Organic biomass conditioning device using microwave electromagnetic radiation (Q80203): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Équipement pour le conditionnement de la biomasse organique à l’aide d’un rayonnement électromagnétique à micro-ondes
Équipements pour le conditionnement de la biomasse organique à l’aide de rayonnements électromagnétiques micro-ondes
label / delabel / de
Geräte zur Konditionierung organischer Biomasse mit elektromagnetischer Strahlung
Ausrüstung zur Konditionierung organischer Biomasse mit mikrowellenmagnetischer Strahlung
label / nllabel / nl
Apparatuur voor het conditioneren van organische biomassa met behulp van elektromagnetische microgolfstraling
Apparatuur voor het conditioneren van organische biomassa met behulp van elektromagnetische straling in de magnetron
label / itlabel / it
Apparecchiature per il condizionamento della biomassa organica utilizzando radiazioni elettromagnetiche a microonde
Apparecchiature per il condizionamento della biomassa organica mediante radiazione elettromagnetica a microonde
label / eslabel / es
Equipos para acondicionar biomasa orgánica utilizando radiación electromagnética de microondas
Equipos para acondicionamiento de biomasa orgánica utilizando radiación electromagnética de microondas
label / dalabel / da
Organisk biomassekonditioneringsanordning ved hjælp af elektromagnetisk mikrobølgestråling
Udstyr til konditionering af organisk biomasse ved hjælp af elektromagnetisk mikrobølgestråling
label / ellabel / el
Διάταξη προετοιμασίας οργανικής βιομάζας που χρησιμοποιεί ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία μικροκυμάτων
Εξοπλισμός για την προετοιμασία της οργανικής βιομάζας με χρήση ηλεκτρομαγνητικής ακτινοβολίας μικροκυμάτων
label / hrlabel / hr
Uređaj za kondicioniranje organske biomase pomoću mikrovalnog elektromagnetskog zračenja
Oprema za kondicioniranje organske biomase mikrovalnim elektromagnetskim zračenjem
label / rolabel / ro
Dispozitiv de condiționare a biomasei organice care utilizează radiații electromagnetice cu microunde
Echipamente pentru condiționarea biomasei organice folosind radiații electromagnetice cu microunde
label / sklabel / sk
Zariadenie na kondicionovanie organickej biomasy využívajúce mikrovlnné elektromagnetické žiarenie
Zariadenia na kondicionovanie organickej biomasy pomocou mikrovlnného elektromagnetického žiarenia
label / mtlabel / mt
Apparat ta’ kondizzjonament tal-bijomassa organika li juża radjazzjoni elettromanjetika microwave
Tagħmir għall-ikkundizzjonar tal-bijomassa organika bl-użu ta’ radjazzjoni elettromanjetika microwave
label / ptlabel / pt
Dispositivo de condicionamento de biomassa orgânica utilizando radiação eletromagnética por micro-ondas
Dispositivo de condicionamento da biomassa orgânica que utiliza radiação eletromagnética de micro-ondas
label / filabel / fi
Orgaanista biomassaa hoitava laite, joka käyttää mikroaaltouunin sähkömagneettista säteilyä
Laitteet orgaanisen biomassan käsittelemiseksi sähkömagneettisella mikroaaltosäteilyllä
label / sllabel / sl
Naprava za kondicioniranje organske biomase z mikrovalovnim elektromagnetnim sevanjem
Oprema za kondicioniranje organske biomase z uporabo mikrovalovnega elektromagnetnega sevanja
label / cslabel / cs
Organické klimatizační zařízení pro biomasu využívající mikrovlnné elektromagnetické záření
Zařízení pro úpravu organické biomasy pomocí mikrovlnného elektromagnetického záření
label / ltlabel / lt
Organinės biomasės kondicionavimo įrenginys, kuriame naudojama mikrobanginė elektromagnetinė spinduliuotė
Įranga organinei biomasei kondicionuoti naudojant mikrobangų elektromagnetinę spinduliuotę
label / lvlabel / lv
Organiskās biomasas kondicionēšanas ierīce, kas izmanto mikroviļņu elektromagnētisko starojumu
Iekārtas organiskās biomasas kondicionēšanai, izmantojot mikroviļņu elektromagnētisko starojumu
label / bglabel / bg
Устройство за кондициониране на органична биомаса, използващо микровълново електромагнитно излъчване
Оборудване за кондициониране на органична биомаса с използване на микровълново електромагнитно излъчване
label / hulabel / hu
Bio biomassza kondicionáló eszköz mikrohullámú elektromágneses sugárzással
Berendezések szerves biomassza mikrohullámú elektromágneses sugárzással történő kondicionálására
label / galabel / ga
Gléas aeroiriúnaithe bithmhais orgánach ag baint úsáide as radaíocht leictreamaighnéadach micreathonn
Trealamh chun bithmhais orgánach a chóiriú trí radaíocht leictreamaighnéadach micreathoinne a úsáid
label / svlabel / sv
Utrustning för konditionering av organisk biomassa som använder elektromagnetisk mikrovågsstrålning
Utrustning för konditionering av organisk biomassa med hjälp av elektromagnetisk strålning
label / etlabel / et
Orgaanilise biomassi konditsioneerimisseade, mis kasutab mikrolaine elektromagnetkiirgust
Seadmed orgaanilise biomassi konditsioneerimiseks mikrolaine elektromagnetkiirguse abil
Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.4147(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The aim of the project is to develop and implement biomass pre-treatment technology before the biogasing process in the form of an innovative device – microwave disintegrator. THE BIOMASS DISINTEGRATOR WILL BE THE FIRST ON THE MARKET TO COMBINE MECHANICAL SHREDDING WITH HYDROTHERMAL DESTRUCTION OF PLANT STRUCTURES USING MICROWAVE RADIATION. The specific objectives of the project are: — determining the efficiency of microwave disintegrator of biomass using various types of organic substrates, – determining the efficiency of biogas production from substrates subjected to disintegration, – defining the necessary energy inputs for disintegration, substrate characteristics before and after disintegration, – adapting disintegrator to cooperation with biogas plant and determining its target efficiency The project will be based on the results of the basic research carried out in the base project by the Mazeria Inżyna. The results obtained are the basis for further R & D activities aimed at developing lignocellulosic biomass pre-treatment technology and testing it in pilot conditions of agricultural biogas plants. The project meets the needs of potential customers – biogas plants in terms of increasing their efficiency by selecting the optimal method of pre-preparation of raw materials. The new technology will enable: — improving the efficiency of biogas production by 25 % compared to conventional solutions, – increasing the share of high-energy methane by 6 %, – increasing the level of mineralisation of digestate sediments by 3 %. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5761952858640224
Amount0.5761952858640224
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.4147(2015/X) But_public_aid: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (JO URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif du projet est de développer et de mettre en œuvre une technologie de prétraitement de la biomasse avant le processus de biogazéification sous la forme d’un désintégrateur micro-ondes innovant. LE DÉSINTÉGRATEUR DE BIOMASSE SERA LE PREMIER DISPOSITIF SUR LE MARCHÉ À COMBINER LE DÉCHIQUETAGE MÉCANIQUE AVEC LE PROCESSUS DE DESTRUCTION HYDROTHERMALE DES STRUCTURES VÉGÉTALES PAR RAYONNEMENT MICRO-ONDES. Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: — détermination de l’efficacité du désintégration de la biomasse micro-ondes en utilisant différents types de substrats organiques, — détermination de l’efficacité de la production de biogaz à partir de substrats soumis à la désintégration, — détermination des apports énergétiques nécessaires à la désintégration, caractéristiques des substrats avant et après la désintégration, — adaptation du désintégrateur à la coopération avec l’usine de biogaz. Les résultats sont à la base de la poursuite des travaux de R-D visant à mettre au point la technologie de prétraitement de la biomasse ligno-cellulosique et à la tester dans des conditions pilotes d’installation de biogaz agricole. Le projet répond aux besoins des clients potentiels — les usines de biogaz en termes d’amélioration de leur efficacité en choisissant la méthode optimale de préparation des matières premières. La nouvelle technologie permettra: — améliorer l’efficacité de la production de biogaz de 25 % par rapport aux solutions conventionnelles, — augmenter de 6 % la part du méthane à haute énergie, — augmenter de 3 % le niveau de minéralisation du digestat. (French)
Number_reference_aid_programme: SA.4147(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif du projet est de développer et de mettre en œuvre la technologie de prétraitement de la biomasse avant le processus de biogazage sous la forme d’un dispositif innovant — désintégrateur micro-ondes. LE DÉSINTÉGRATEUR DE BIOMASSE SERA LE PREMIER DISPOSITIF SUR LE MARCHÉ À COMBINER LE DÉCHIQUETAGE MÉCANIQUE AVEC LE PROCESSUS DE DESTRUCTION HYDROTHERMALE DES STRUCTURES VÉGÉTALES À L’AIDE DU RAYONNEMENT MICRO-ONDES. Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: — détermination de l’efficacité du désintégrateur de biomasse micro-ondes à l’aide de divers types de substrats organiques, — détermination de l’efficacité de la production de biogaz à partir de substrats soumis à la désintégration, détermination des dépenses énergétiques nécessaires à la désintégration, caractérisation des substrats avant et après la désintégration, — adaptation du désintégrateur à la coopération avec l’usine de biogaz et détermination de son efficacité cible Le projet sera basé sur les résultats des recherches fondamentales menées dans le cadre du projet de base par le département de génie environnemental de l’Université de Warmia Mazury à Olsztyn. Les résultats obtenus sont à la base d’autres travaux de R & D visant à développer la technologie de prétraitement de la biomasse lignocellulosique et ses essais dans les conditions d’une usine de biogaz agricole pilote. Le projet répond aux besoins des clients potentiels — les usines de biogaz en termes d’augmentation de leur efficacité en choisissant la méthode optimale de préparation préliminaire des matières premières. La nouvelle technologie permettra: — améliorer l’efficacité de la production de biogaz de 25 % par rapport aux solutions conventionnelles, — augmenter la part du méthane à haute énergie de 6 %, — augmenter le niveau de minéralisation du digestat de 3 %. (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.4147(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Ziel des Projektes ist die Entwicklung und Umsetzung der Biomasse-Vorbehandlungstechnik vor dem Biovergasungsprozess in Form eines innovativen Mikrowellen-Disinegrators. DER BIOMASSE-DISINEGRATOR WIRD DAS ERSTE GERÄT AUF DEM MARKT SEIN, DAS MECHANISCHE ZERKLEINERUNG MIT DEM PROZESS DER HYDROTHERMALEN ZERSTÖRUNG VON PFLANZENSTRUKTUREN MITTELS MIKROWELLENSTRAHLUNG KOMBINIERT. Die spezifischen Ziele des Projekts sind: — Bestimmung der Wirksamkeit des Mikrowellenbiomassedisinegrators unter Verwendung verschiedener Arten organischer Substrate, – Bestimmung der Effizienz der Biogasproduktion aus zerfallenden Substraten, – Bestimmung der notwendigen Energieeinträge für den Zerfall, Eigenschaften der Substrate vor und nach dem Zerfall – Anpassung des Disinegrators an die Zusammenarbeit mit der Biogasanlage. Die Projektdurchführung basiert auf den Ergebnissen der Grundlagenforschung, die im Basisprojekt des Department of Environmental Engineering der Universität Warmia Mazury in Olsztyn durchgeführt wurde. Die Ergebnisse bilden die Grundlage für weitere FuE-Arbeiten zur Entwicklung der Vorbehandlungstechnologie für lignozellulosehaltige Biomasse und zur Erprobung unter Pilotbedingungen landwirtschaftlicher Biogasanlagen. Das Projekt reagiert auf die Bedürfnisse potenzieller Kunden – Biogasanlagen zur Steigerung ihrer Effizienz durch Auswahl der optimalen Methode der Vorbereitung von Rohstoffen. Die neue Technologie wird Folgendes ermöglichen: — Verbesserung der Effizienz der Biogasproduktion um 25 % im Vergleich zu herkömmlichen Lösungen, – Erhöhung des Anteils von hochenergetischem Methan um 6 %, – Erhöhung der Mineralisierung von Gärresten um 3 %. (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.4147(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Ziel des Projektes ist es, Biomasse-Vorbehandlungstechnologie vor dem Biogasprozess in Form eines innovativen Gerätes – Mikrowellendisintegrator – zu entwickeln und umzusetzen. BIOMASSE-DISINTEGRATOR WIRD DAS ERSTE GERÄT AUF DEM MARKT SEIN, DAS MECHANISCHE ZERKLEINERUNG MIT DEM PROZESS DER HYDROTHERMALEN ZERSTÖRUNG VON PFLANZENSTRUKTUREN UNTER VERWENDUNG VON MIKROWELLENSTRAHLUNG KOMBINIERT. Die spezifischen Ziele des Projekts sind: — Bestimmung der Wirksamkeit des Zerfalls der Mikrowellenbiomasse unter Verwendung verschiedener Arten von organischen Substraten, – Bestimmung der Effizienz der Biogasproduktion von Substraten, die dem Zerfall ausgesetzt sind, Bestimmung der notwendigen Energieaufwendungen für den Zerfall, Charakterisierung der Substrate vor und nach dem Zerfall, – Anpassung des Zerfalls an die Zusammenarbeit mit der Biogasanlage und Bestimmung ihrer Zielwirksamkeit Das Projekt wird auf den Ergebnissen der Grundlagenforschung basieren, die im Basisprojekt von der Abteilung für Umwelttechnik der Universität Warmia Mazury in Olsztyn durchgeführt wurde. Die gewonnenen Ergebnisse bilden die Grundlage für weitere FuE-Arbeiten zur Entwicklung der Technologie der Vorbehandlung von lignozellulosehaltiger Biomasse und deren Erprobung unter den Bedingungen einer landwirtschaftlichen Pilotbiogasanlage. Das Projekt reagiert auf die Bedürfnisse potenzieller Kunden – Biogasanlagen, um deren Effizienz zu steigern, indem das optimale Verfahren zur Vorvorbereitung von Rohstoffen gewählt wird. Die neue Technologie wird Folgendes ermöglichen: — Verbesserung der Effizienz der Biogasproduktion um 25 % im Vergleich zu herkömmlichen Lösungen, – Erhöhung des Anteils von hochenergetischem Methan um 6 % – Erhöhung des Niveaus der Gärrestmineralisierung um 3 %. (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.4147(2015/X) Doel_public_aid: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het doel van het project is de ontwikkeling en implementatie van biomassavoorbehandelingstechnologie voorafgaand aan het biogasverwijderingsproces in de vorm van een innovatieve microgolfdesintegrator. DE BIOMASSADESINTEGRATOR ZAL HET EERSTE APPARAAT OP DE MARKT ZIJN DAT MECHANISCHE SHREDDER COMBINEERT MET HET PROCES VAN HYDROTHERMISCHE VERNIETIGING VAN PLANTENSTRUCTUREN MET BEHULP VAN MICROGOLFSTRALING. De specifieke doelstellingen van het project zijn: — bepaling van de effectiviteit van de microgolfbiomassa desintegrator met behulp van verschillende soorten organische substraten, — bepaling van de efficiëntie van biogasproductie uit substraten die worden gedesintegreerd, — bepaling van de benodigde energie-input voor desintegratie, kenmerken van substraten voor en na desintegratie, — aanpassing van de desintegrator aan de samenwerking met de biogasinstallatie. De projectuitvoering zal worden gebaseerd op de resultaten van fundamenteel onderzoek dat in de projectbasis wordt uitgevoerd door de afdeling Milieutechniek van de Universiteit van Warmia Mazury in Olsztyn. De resultaten vormen de basis voor verdere O & O-werkzaamheden om de voorbehandelingstechnologie voor lignocellulosische biomassa te ontwikkelen en deze te testen onder proefomstandigheden voor biogasinstallaties in de landbouw. Het project beantwoordt aan de behoeften van potentiële klanten — biogasinstallaties om hun efficiëntie te verhogen door de optimale methode voor de voorbereiding van grondstoffen te kiezen. De nieuwe technologie zal het volgende mogelijk maken: — verbetering van de efficiëntie van de biogasproductie met 25 % in vergelijking met conventionele oplossingen, — verhoging van het aandeel van hoog-energiemethaan met 6 %, — verhoging van de mineralisatie van digestaat met 3 %. (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.4147(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het doel van het project is het ontwikkelen en implementeren van biomassavoorbehandelingstechnologie vóór het biogassingproces in de vorm van een innovatief apparaat — microgolfdesintegrator. BIOMASSADESINTEGRATOR ZAL HET EERSTE APPARAAT OP DE MARKT ZIJN DAT MECHANISCHE VERSNIPPERING COMBINEERT MET HET PROCES VAN HYDROTHERMALE VERNIETIGING VAN PLANTENSTRUCTUREN MET BEHULP VAN MICROGOLFSTRALING. De specifieke doelstellingen van het project zijn: — bepaling van de doeltreffendheid van de desintegrator van de microgolfbiomassa met behulp van verschillende soorten organische substraten, — bepaling van de efficiëntie van de productie van biogas uit substraten die aan desintegratie onderhevig zijn, bepaling van de noodzakelijke energie-uitgaven voor desintegratie, karakterisering van substraten voor en na desintegratie, — aanpassing van de desintegrator aan de samenwerking met de biogasinstallatie en het bepalen van de beoogde doeltreffendheid Het project zal worden gebaseerd op de resultaten van fundamenteel onderzoek dat in het basisproject is uitgevoerd door de afdeling Milieutechniek van de Universiteit van Warmia Mazury in Olsztyn. De verkregen resultaten vormen de basis voor verdere O & O-werkzaamheden gericht op de ontwikkeling van de technologie voor de voorbehandeling van lignocellulosebiomassa en het testen ervan onder de omstandigheden van een proefinstallatie voor landbouwbiogas. Het project speelt in op de behoeften van potentiële klanten — biogasinstallaties in termen van het verhogen van hun efficiëntie door de optimale methode voor de voorbereiding van grondstoffen te selecteren. De nieuwe technologie zal het mogelijk maken: — verbetering van de efficiëntie van de biogasproductie met 25 % in vergelijking met conventionele oplossingen, — verhoging van het aandeel hoog-energetische methaan met 6 %, — verhoogt het niveau van digestaatmineralisatie met 3 %. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.4147(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare e implementare la tecnologia di pretrattamento della biomassa prima del processo di biogasficazione sotto forma di un innovativo disintegratore a microonde. IL DISINTEGRATORE A BIOMASSA SARÀ IL PRIMO DISPOSITIVO SUL MERCATO A COMBINARE LA TRITURAZIONE MECCANICA CON IL PROCESSO DI DISTRUZIONE IDROTERMICA DELLE STRUTTURE IMPIANTISTICHE UTILIZZANDO LE RADIAZIONI A MICROONDE. Gli obiettivi specifici del progetto sono: — determinazione dell'efficacia del disintegratore a biomassa a microonde utilizzando vari tipi di substrati organici, — determinazione dell'efficienza della produzione di biogas da substrati sottoposti a disintegrazione, — determinazione degli input energetici necessari per la disintegrazione, caratteristiche dei substrati prima e dopo la disintegrazione, — adattamento del disintegratore alla cooperazione con l'impianto di biogas. L'attuazione del progetto si baserà sui risultati della ricerca di base condotta nel progetto di base dal Dipartimento di Ingegneria Ambientale dell'Università di Warmia Mazury di Olsztyn. I risultati sono alla base di ulteriori lavori di R & S volti a sviluppare la tecnologia di pretrattamento della biomassa ligno-cellulosica e a testarla in condizioni pilota di impianti di biogas agricolo. Il progetto risponde alle esigenze dei potenziali clienti — impianti di biogas in termini di aumento della loro efficienza selezionando il metodo ottimale di preparazione delle materie prime. La nuova tecnologia consentirà di: — migliorare l'efficienza della produzione di biogas del 25 % rispetto alle soluzioni convenzionali, — aumentare la quota di metano ad alta energia del 6 %, — aumentare il livello di mineralizzazione del digestato del 3 %. (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.4147(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare e implementare la tecnologia di pretrattamento della biomassa prima del processo di biogas sotto forma di un dispositivo innovativo — disintegratore a microonde. IL DISINTEGRATORE A BIOMASSA SARÀ IL PRIMO DISPOSITIVO SUL MERCATO A COMBINARE LA TRITURAZIONE MECCANICA CON IL PROCESSO DI DISTRUZIONE IDROTERMALE DELLE STRUTTURE IMPIANTISTICHE UTILIZZANDO RADIAZIONI A MICROONDE. Gli obiettivi specifici del progetto sono: — determinazione dell'efficacia del disintegratore di biomassa a microonde utilizzando vari tipi di substrati organici, — determinazione dell'efficienza della produzione di biogas da substrati sottoposti a disintegrazione, determinazione delle spese energetiche necessarie per la disintegrazione, caratterizzazione dei substrati prima e dopo la disintegrazione, — adattamento del disintegratore alla collaborazione con l'impianto di biogas e determinarne l'efficacia obiettivo Il progetto si baserà sui risultati della ricerca di base condotta nel progetto di base dal Dipartimento di Ingegneria Ambientale dell'Università di Warmia Mazury di Olsztyn. I risultati ottenuti sono alla base di ulteriori lavori di R & S volti a sviluppare la tecnologia di pretrattamento della biomassa lignocellulosica e la sua sperimentazione nelle condizioni di un impianto pilota di biogas agricolo. Il progetto risponde alle esigenze dei potenziali clienti — impianti di biogas in termini di aumento della loro efficienza selezionando il metodo ottimale di preparazione preliminare delle materie prime. La nuova tecnologia consentirà di: — migliorare l'efficienza della produzione di biogas del 25 % rispetto alle soluzioni convenzionali, — aumentare la quota di metano ad alta energia del 6 % — aumentare il livello di mineralizzazione del digestato del 3 %. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.4147(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es desarrollar e implementar tecnología de pretratamiento de biomasa antes del proceso de biogasificación en forma de un innovador desintegrador de microondas. EL DESINTEGRADOR DE BIOMASA SERÁ EL PRIMER DISPOSITIVO DEL MERCADO EN COMBINAR LA TRITURACIÓN MECÁNICA CON EL PROCESO DE DESTRUCCIÓN HIDROTÉRMICA DE LAS ESTRUCTURAS DE LAS PLANTAS MEDIANTE RADIACIÓN DE MICROONDAS. Los objetivos específicos del proyecto son: — determinación de la eficacia del desintegrador de biomasa de microondas utilizando diversos tipos de sustratos orgánicos, — determinación de la eficiencia de la producción de biogás a partir de sustratos sometidos a desintegración, — determinación de los insumos energéticos necesarios para la desintegración, características de los sustratos antes y después de la desintegración, adaptación del desintegrador a la cooperación con la planta de biogás. La ejecución del proyecto se basará en los resultados de las investigaciones básicas realizadas en el proyecto base por el Departamento de Ingeniería Ambiental de la Universidad de Warmia Mazury en Olsztyn. Los resultados son la base para seguir trabajando en I+D para desarrollar la tecnología de pretratamiento de la biomasa lignocelulósica y probarla en condiciones piloto de planta de biogás agrícola. El proyecto responde a las necesidades de los clientes potenciales — plantas de biogás en términos de aumentar su eficiencia mediante la selección del método óptimo de pre-preparación de materias primas. La nueva tecnología permitirá: — mejorar la eficiencia de la producción de biogás en un 25 % en comparación con las soluciones convencionales, — aumentar la proporción de metano de alta energía en un 6 %, — aumentar el nivel de mineralización del digestato en un 3 %. (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.4147(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es desarrollar e implementar la tecnología de pretratamiento de biomasa antes del proceso de biogás en forma de un dispositivo innovador: desintegrador de microondas. EL DESINTEGRADOR DE BIOMASA SERÁ EL PRIMER DISPOSITIVO EN EL MERCADO EN COMBINAR LA TRITURACIÓN MECÁNICA CON EL PROCESO DE DESTRUCCIÓN HIDROTÉRMICA DE LAS ESTRUCTURAS DE LAS PLANTAS UTILIZANDO RADIACIÓN DE MICROONDAS. Los objetivos específicos del proyecto son: — determinación de la eficacia del desintegrador de biomasa de microondas utilizando diversos tipos de sustratos orgánicos, — determinación de la eficiencia de la producción de biogás a partir de sustratos sometidos a desintegración, determinación de los gastos energéticos necesarios para la desintegración, caracterización de sustratos antes y después de la desintegración — adaptación del desintegrador a la cooperación con la planta de biogás y determinación de su eficacia objetivo El proyecto se basará en los resultados de la investigación básica realizada en el proyecto base por el Departamento de Ingeniería Ambiental de la Universidad de Warmia Mazury en Olsztyn. Los resultados obtenidos son la base para futuros trabajos de I+D destinados a desarrollar la tecnología de pretratamiento de la biomasa lignocelulósica y sus ensayos en las condiciones de una planta piloto de biogás agrícola. El proyecto responde a las necesidades de los clientes potenciales — plantas de biogás en términos de aumentar su eficiencia mediante la selección del método óptimo de preparación preliminar de las materias primas. La nueva tecnología permitirá: — mejorar la eficiencia de la producción de biogás en un 25 % en comparación con las soluciones convencionales, — aumentar la cuota de metano de alta energía en un 6 %, — aumentar el nivel de mineralización de digestato en un 3 %. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA.4147(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L. EU L 187/1 af 26.6.2014). Formålet med projektet er at udvikle og implementere biomasseforbehandlingsteknologi inden biogasprocessen i form af en innovativ enhed â EUR mikrobølgedisintegrator. BIOMASSEDISINTEGRATOREN VIL VÆRE DEN FØRSTE PÅ MARKEDET, DER KOMBINERER MEKANISK SHREDDING MED HYDROTERMISK ØDELÆGGELSE AF ANLÆGSSTRUKTURER VED HJÆLP AF MIKROBØLGESTRÅLING. Projektets specifikke mål er: âEUR bestemme effektiviteten af mikrobølge disintegrator af biomasse ved hjælp af forskellige typer af organiske substrater, âEUR bestemme effektiviteten af biogasproduktion fra substrater udsat for desintegration, âEUR definere de nødvendige energiinput til desintegration, substrat egenskaber før og efter opløsning, âEUR tilpasse disintegrator til samarbejde med biogasanlæg og bestemme dets mål effektivitet Projektet vil blive baseret på resultaterne af den grundforskning, der er udført i basisprojektet af Mazeria inżyna. De opnåede resultater danner grundlag for yderligere F & U-aktiviteter, der tager sigte på at udvikle teknologi til forbehandling af lignocellulosisk biomasse og afprøve den under forsøgsbetingelser for biogasanlæg i landbruget. Projektet opfylder potentielle kunders behov for biogasanlæg med hensyn til at øge deres effektivitet ved at vælge den optimale metode til forberedelse af råvarer. Den nye teknologi vil muliggøre: âEUR forbedre effektiviteten af biogasproduktion med 25 % sammenlignet med konventionelle løsninger, âEUR øge andelen af højenergi methan med 6 %, âEUR øge niveauet af mineralisering af fermentat sedimenter med 3 %. (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.4147(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Formålet med projektet er at udvikle og implementere biomasseforbehandlingsteknologi inden biogasprocessen i form af et innovativt apparat — mikrobølgedetegrator. BIOMASSE DISINTEGRATOR VIL VÆRE DEN FØRSTE ENHED PÅ MARKEDET TIL AT KOMBINERE MEKANISK MAKULERING MED PROCESSEN MED HYDROTERMISK DESTRUKTION AF ANLÆGSSTRUKTURER VED HJÆLP AF MIKROBØLGESTRÅLING. Projektets specifikke mål er: — bestemmelse af effektiviteten af mikrobiomassedisintegratoren ved hjælp af forskellige typer organiske substrater — bestemmelse af effektiviteten af biogasproduktion fra substrater, der er udsat for opløsning, bestemmelse af de nødvendige energiudgifter til opløsning, karakterisering af substrater før og efter opløsning, — tilpasning af disintegratoren til samarbejdet med biogasanlægget og bestemmelse af dets måleffektivitet Projektet vil blive baseret på resultaterne af grundforskningen udført i basisprojektet af Institut for Miljøteknik ved universitetet i Warmia Mazury i Olsztyn. De opnåede resultater danner grundlag for yderligere F & U-arbejde, der tager sigte på at udvikle teknologien til forbehandling af lignocellulosebiomasse og dens testning under betingelserne for et pilotprojekt for biogasanlæg til landbrug. Projektet imødekommer potentielle kunders behov — biogasanlæg med hensyn til at øge deres effektivitet ved at vælge den optimale metode til indledende forberedelse af råvarer. Den nye teknologi vil muliggøre: forbedre effektiviteten af biogasproduktionen med 25 % i forhold til konventionelle løsninger — øge andelen af metan med høj energi med 6 % — øge niveauet for mineralisering af fermentat med 3 %. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.4147(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων ειδών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Ο στόχος του έργου είναι να αναπτύξει και να εφαρμόσει τεχνολογία προεπεξεργασίας βιομάζας πριν από τη διαδικασία βιοαεριοποίησης με τη μορφή μιας καινοτόμου συσκευής â EUR αποσυναρμολογητής μικροκυμάτων. Ο ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΤΉΣ ΒΙΟΜΆΖΑΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ Ο ΠΡΏΤΟΣ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΠΟΥ ΘΑ ΣΥΝΔΥΆΣΕΙ ΜΗΧΑΝΙΚΌ ΤΕΜΑΧΙΣΜΌ ΜΕ ΥΔΡΟΘΕΡΜΙΚΉ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΉ ΤΩΝ ΔΟΜΏΝ ΤΩΝ ΦΥΤΏΝ ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΙΚΉΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΊΑΣ. Οι ειδικοί στόχοι του σχεδίου είναι: â EUR τον καθορισμό της αποτελεσματικότητας των μικροκυματικών αποσυναρμολογητή της βιομάζας χρησιμοποιώντας διάφορους τύπους οργανικών υποστρωμάτων, â EUR τον καθορισμό της απόδοσης της παραγωγής βιοαερίου από υποστρώματα που υποβάλλονται σε αποσύνθεση, â EUR τον καθορισμό των απαραίτητων εισροών ενέργειας για την αποσύνθεση, χαρακτηριστικά υποστρώματος πριν και μετά την αποσύνθεση, â EUR προσαρμογή αποσυναρμολογητή στη συνεργασία με τις εγκαταστάσεις βιοαερίου και τον καθορισμό της απόδοσης στόχο του Το έργο θα βασίζεται στα αποτελέσματα της βασικής έρευνας που διεξάγεται στο βασικό έργο από τη Mazeria in żyna. Τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν αποτελούν τη βάση για περαιτέρω δραστηριότητες Ε & Α με στόχο την ανάπτυξη τεχνολογίας προεπεξεργασίας λιγνοκυτταρινούχων βιομάζας και τη δοκιμή της σε πιλοτικές συνθήκες των γεωργικών μονάδων βιοαερίου. Το έργο καλύπτει τις ανάγκες των δυνητικών πελατών â EUR μονάδες βιοαερίου όσον αφορά την αύξηση της αποτελεσματικότητάς τους με την επιλογή της βέλτιστης μεθόδου της προπαρασκευής των πρώτων υλών. Η νέα τεχνολογία θα επιτρέψει: â EUR τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της παραγωγής βιοαερίου κατά 25 % σε σύγκριση με τις συμβατικές λύσεις, â EUR αυξάνοντας το μερίδιο της υψηλής ενέργειας μεθανίου κατά 6 %, â EUR αύξηση του επιπέδου της ανοργανοποίησης των ιζημάτων χωνευτικών αλάτων κατά 3 %. (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.4147(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη και εφαρμογή τεχνολογίας προεπεξεργασίας βιομάζας πριν από τη διαδικασία βιοαερίωσης με τη μορφή καινοτόμου συσκευής — αποσυναρμολόγησης μικροκυμάτων. Ο ΑΠΟΜΟΝΩΤΉΣ ΒΙΟΜΆΖΑΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ Η ΠΡΏΤΗ ΣΥΣΚΕΥΉ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΠΟΥ ΘΑ ΣΥΝΔΥΆΖΕΙ ΜΗΧΑΝΙΚΌ ΤΕΜΑΧΙΣΜΌ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΤΗΣ ΥΔΡΟΘΕΡΜΙΚΉΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΉΣ ΤΩΝ ΔΟΜΏΝ ΤΩΝ ΦΥΤΏΝ ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΙΚΉΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΊΑΣ. Οι ειδικοί στόχοι του έργου είναι: — προσδιορισμός της αποσύνθεσης της μικροκυματικής βιομάζας με τη χρήση διαφόρων τύπων οργανικών υποστρωμάτων, — προσδιορισμός της αποδοτικότητας της παραγωγής βιοαερίου από υποστρώματα που υφίστανται αποσύνθεση, προσδιορισμός των αναγκαίων ενεργειακών δαπανών για αποσύνθεση, χαρακτηρισμός των υποστρωμάτων πριν και μετά την αποσύνθεση, — προσαρμογή του αποσυναρμολογητή στη συνεργασία με τη μονάδα βιοαερίου και καθορισμός της αποτελεσματικότητας-στόχος Το έργο θα βασιστεί στα αποτελέσματα της βασικής έρευνας που πραγματοποιήθηκε στο βασικό έργο από το Τμήμα Μηχανικών Περιβάλλοντος του Πανεπιστημίου Warmia Mazury στο Olsztyn. Τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν αποτελούν τη βάση για περαιτέρω εργασίες Ε & Α που αποσκοπούν στην ανάπτυξη της τεχνολογίας της προεπεξεργασίας της λιγνοκυτταρινούχου βιομάζας και των δοκιμών της υπό συνθήκες πιλοτικής γεωργικής μονάδας βιοαερίου. Το έργο ανταποκρίνεται στις ανάγκες των δυνητικών πελατών — μονάδων βιοαερίου όσον αφορά την αύξηση της αποτελεσματικότητάς τους με την επιλογή της βέλτιστης μεθόδου προκαταρκτικής προετοιμασίας των πρώτων υλών. Η νέα τεχνολογία θα επιτρέψει: — βελτίωση της αποδοτικότητας της παραγωγής βιοαερίου κατά 25 % σε σύγκριση με τις συμβατικές λύσεις, — αύξηση του μεριδίου του μεθανίου υψηλής ενέργειας κατά 6 % — αύξηση του επιπέδου ανοργανοποίησης του χωνεύματος κατά 3 %. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA.4147(2015/X) Svrha javne potpore: Članak 25. Uredbe EZ-a br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih vrsta potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L. Žao mi je. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Cilj projekta je razviti i implementirati tehnologiju predobrade biomase prije procesa bioplininga u obliku inovativnog uređaja â EUR mikrovalnog raspada. DEZINTEGRATOR BIOMASE BIT ĆE PRVI NA TRŽIŠTU KOJI ĆE KOMBINIRATI MEHANIČKO USITNJAVANJE S HIDROTERMALNIM UNIŠTAVANJEM BILJNIH STRUKTURA POMOĆU MIKROVALNOG ZRAČENJA. Posebni ciljevi projekta su: â EUR određivanje učinkovitosti mikrovalnog dezintegrator biomase koristeći različite vrste organskih supstrata, â EUR određivanje učinkovitosti bioplina proizvodnje iz supstrata podvrgnuti raspada, â EUR definiranje potrebne energije ulaza za raspad, karakteristike supstrata prije i nakon raspada, â EUR prilagođavanje raspada postrojenja za suradnju s bioplinom i određivanje njegove ciljne učinkovitosti Projekt će se temeljiti na rezultatima osnovnih istraživanja provedenog u osnovnom projektu Mazeria inÅ3⁄4yna. Dobiveni rezultati temelj su daljnjeg istraživanja i pojačivača; D aktivnosti usmjerene na razvoj tehnologije za predobradu lignocelulozne biomase i njezino ispitivanje u pilot uvjetima poljoprivrednih bioplinskih postrojenja. Projekt zadovoljava potrebe potencijalnih kupaca â EUR bioplin postrojenja u smislu povećanja njihove učinkovitosti odabirom optimalne metode pripreme sirovina. Nova tehnologija omogućit će: â EUR poboljšanje učinkovitosti proizvodnje bioplina za 25 % u usporedbi s konvencionalnim rješenjima, â EUR povećanje udjela visokoenergetskog metana za 6 %, â EUR povećanje razine mineralizacije digestata sedimenta za 3 %. (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.4147(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Cilj projekta je razviti i implementirati tehnologiju predobrade biomase prije procesa biopliniranja u obliku inovativnog uređaja – mikrovalnog razgradnje. DEZINTEGRATOR BIOMASE BIT ĆE PRVI UREĐAJ NA TRŽIŠTU KOJI ĆE KOMBINIRATI MEHANIČKO USITNJAVANJE S PROCESOM HIDROTERMALNOG UNIŠTAVANJA BILJNIH STRUKTURA POMOĆU MIKROVALNOG ZRAČENJA. Posebni ciljevi projekta su: — određivanje učinkovitosti dezintegratora mikrovalne biomase korištenjem različitih vrsta organskih supstrata, određivanje učinkovitosti proizvodnje bioplina iz supstrata podvrgnutih dezintegraciji, određivanje potrebnih energetskih izdataka za dezintegraciju, karakterizacija supstrata prije i nakon raspadanja, prilagodba razgradnje na suradnju s postrojenjem za bioplin i utvrđivanje njegove ciljne učinkovitosti Projekt će se temeljiti na rezultatima osnovnih istraživanja koja je u osnovnom projektu proveo Odjel za inženjerstvo okoliša Sveučilišta Warmia Mazury u Olsztynu. Dobiveni rezultati temelj su za daljnji rad na istraživanju i razvoju usmjeren na razvoj tehnologije predobrade lignocelulozne biomase i njezina ispitivanja u uvjetima pilot-poljoprivrednog postrojenja za bioplin. Projekt odgovara potrebama potencijalnih kupaca – bioplinskih postrojenja u smislu povećanja njihove učinkovitosti odabirom optimalne metode preliminarne pripreme sirovina. Nova tehnologija omogućit će: — poboljšati učinkovitost proizvodnje bioplina za 25 % u usporedbi s konvencionalnim rješenjima, – povećati udio visokoenergetskog metana za 6 %, – povećati razinu mineralizacije digestata za 3 %. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.4147(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor tipuri de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L. Îmi pare rău. UE L 187/1 din 26.6.2014). Scopul proiectului este de a dezvolta și implementa tehnologia de pre-tratare a biomasei înainte de procesul de biogaz sub forma unui dispozitiv inovator dezintegrator cu microunde. DEZINTEGRATORUL DE BIOMASĂ VA FI PRIMUL DE PE PIAȚĂ CARE COMBINĂ MĂRUNȚIREA MECANICĂ CU DISTRUGEREA HIDROTERMALĂ A STRUCTURILOR VEGETALE FOLOSIND RADIAȚII CU MICROUNDE. Obiectivele specifice ale proiectului sunt: determinarea eficienței dezintegrării cu microunde a biomasei folosind diferite tipuri de substraturi organice, determinarea eficienței producției de biogaz din substraturi supuse dezintegrării, definirea intrărilor de energie necesare pentru dezintegrare, caracteristicile substratului înainte și după dezintegrare, adaptarea dezintegrării la cooperarea cu instalația de biogaz și determinarea eficienței sale țintă. Proiectul se va baza pe rezultatele cercetării de bază efectuate în proiectul de bază de către Mazeria dinżyna. Rezultatele obținute stau la baza altor activități de cercetare și dezvoltare care vizează dezvoltarea tehnologiei de pretratare a biomasei lignocelulozice și testarea acesteia în condiții pilot ale instalațiilor agricole de biogaz. Proiectul răspunde nevoilor potențialilor clienți în ceea ce privește creșterea eficienței acestora prin selectarea metodei optime de pregătire a materiilor prime. Noua tehnologie va permite: â EUR îmbunătățirea eficienței producției de biogaz cu 25 % comparativ cu soluțiile convenționale, â EUR creșterea cotei de metan de mare energie cu 6 %, â EUR creșterea nivelului de mineralizare a sedimentelor de digestat cu 3 %. (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.4147(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Scopul proiectului este de a dezvolta și implementa tehnologia de pretratare a biomasei înainte de procesul de biogazare sub forma unui dispozitiv inovator – dezintegrator cu microunde. DEZINTEGRATORUL DE BIOMASĂ VA FI PRIMUL DISPOZITIV DE PE PIAȚĂ CARE COMBINĂ MĂRUNȚIREA MECANICĂ CU PROCESUL DE DISTRUGERE HIDROTERMALĂ A STRUCTURILOR PLANTELOR FOLOSIND RADIAȚIILE CU MICROUNDE. Obiectivele specifice ale proiectului sunt: — determinarea eficacității dezintegrării biomasei cu microunde utilizând diferite tipuri de substraturi organice, – determinarea eficienței producției de biogaz din substraturile supuse dezintegrării, determinarea cheltuielilor energetice necesare pentru dezintegrare, caracterizarea substraturilor înainte și după dezintegrare, adaptarea dezintegratorului la cooperarea cu instalația de biogaz și determinarea eficacității sale țintă Proiectul se va baza pe rezultatele cercetărilor de bază efectuate în cadrul proiectului de bază de către Departamentul de Inginerie a Mediului al Universității din Warmia Mazury din Olsztyn. Rezultatele obținute stau la baza continuării activității de cercetare și dezvoltare care vizează dezvoltarea tehnologiei de pretratare a biomasei lignocelulozice și testarea acesteia în condițiile unei instalații-pilot de biogaz agricol. Proiectul răspunde nevoilor potențialilor clienți – instalații de biogaz în ceea ce privește creșterea eficienței acestora prin selectarea metodei optime de pregătire preliminară a materiilor prime. Noua tehnologie va permite: îmbunătățirea eficienței producției de biogaz cu 25 % comparativ cu soluțiile convenționale, – creșterea ponderii metanului de înaltă energie cu 6 %, – creșterea nivelului de mineralizare a digestatului cu 3 %. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA.4147 (2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých druhov pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ L. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014). Cieľom projektu je vyvinúť a implementovať technológiu predbežnej úpravy biomasy pred procesom bioplynu vo forme inovatívneho zariadenia mikrovlnného rozkladača. DEZINTEGRÁTOR BIOMASY BUDE PRVÝM NA TRHU, KTORÝ KOMBINUJE MECHANICKÉ DRVENIE S HYDROTERMÁLNYM NIČENÍM RASTLINNÝCH ŠTRUKTÚR POMOCOU MIKROVLNNÉHO ŽIARENIA. Konkrétne ciele projektu sú: stanovenie účinnosti mikrovlnného dezintegrátora biomasy pomocou rôznych typov organických substrátov, stanovenie účinnosti výroby bioplynu zo substrátov vystavených rozpadu, definovanie potrebných energetických vstupov pre dezintegráciu, charakteristiky substrátu pred a po rozpade, prispôsobenie dezintegrátora spolupráci s bioplynovou elektrárňou a určenie jeho cieľovej účinnosti Projekt bude založený na výsledkoch základného výskumu vykonaného v základnom projekte Mazeria inÅ 0,25yna. Získané výsledky sú základom pre ďalší výskum a vývoj; D činnosti zamerané na rozvoj technológie predúpravy lignocelulózovej biomasy a jej testovanie v pilotných podmienkach poľnohospodárskych zariadení na výrobu bioplynu. Projekt spĺňa potreby potenciálnych zákazníkov â EUR bioplyn elektrárne z hľadiska zvýšenia ich efektívnosti výberom optimálnej metódy predprípravy surovín. Nová technológia umožní: zlepšenie účinnosti výroby bioplynu o 25 % v porovnaní s konvenčnými riešeniami, zvýšenie podielu vysokoenergetického metánu o 6 %, zvýšenie úrovne mineralizácie digestátových sedimentov o 3 %. (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.4147(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Cieľom projektu je vyvinúť a implementovať technológiu predbežnej úpravy biomasy pred procesom bioplynovania vo forme inovatívneho zariadenia – mikrovlnného disintegratora. DEZINTEGRÁTOR BIOMASY BUDE PRVÝM ZARIADENÍM NA TRHU, KTORÉ KOMBINUJE MECHANICKÉ DRVENIE S PROCESOM HYDROTERMÁLNEJ DEŠTRUKCIE RASTLINNÝCH ŠTRUKTÚR POMOCOU MIKROVLNNÉHO ŽIARENIA. Špecifickými cieľmi projektu sú: — určenie účinnosti rozpúšťača mikrovlnnej biomasy pomocou rôznych typov organických substrátov, – stanovenie účinnosti výroby bioplynu zo substrátov vystavených rozpadu, stanovenie potrebných energetických výdavkov na rozpad, charakterizácia substrátov pred a po rozpade, – prispôsobenie dezintegrátora na spoluprácu s bioplynom a stanovenie jeho cieľovej účinnosti Projekt bude založený na výsledkoch základného výskumu, ktorý v základnom projekte vykonáva Katedra environmentálneho inžinierstva Univerzity Warmia Mazury v Olsztyne. Získané výsledky sú základom pre ďalšiu výskumno-vývojovú prácu zameranú na vývoj technológie predbežnej úpravy lignocelulózovej biomasy a jej testovanie v podmienkach pilotnej poľnohospodárskej bioplynovej elektrárne. Projekt reaguje na potreby potenciálnych zákazníkov – bioplynových elektrární z hľadiska zvýšenia ich efektívnosti výberom optimálnej metódy predbežnej prípravy surovín. Nová technológia umožní: — zlepšiť účinnosť výroby bioplynu o 25 % v porovnaní s bežnými riešeniami, – zvýšiť podiel vysokoenergetického metánu o 6 % – zvýšiť úroveň mineralizácie digestátu o 3 %. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.4147(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament tal-KE Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti tipi ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L. I’m sorry. UE L 187/1 tas-26.06.2014). L-għan tal-proġett huwa li tiġi żviluppata u implimentata teknoloġija ta ‘pretrattament tal-bijomassa qabel il-proċess tal-bijogassar fil-forma ta’ apparat innovattiv â EUR microwave disintegrator. ID-DIŻINTEGRATUR TAL-BIJOMASSA SE JKUN L-EWWEL WIEĦED FIS-SUQ LI JIKKOMBINA T-TQATTIGĦ MEKKANIKU MAL-QERDA IDROTERMALI TAL-ISTRUTTURI TAL-PJANTI BL-UŻU TAR-RADJAZZJONI MICROWAVE. L-għanijiet speċifiċi tal-proġett huma: â EUR â EUR jiddetermina l-effiċjenza ta ‘disintegratur microwave ta’ bijomassa bl-użu diversi tipi ta ‘substrati organiċi, â EUR jiddetermina l-effiċjenza tal-produzzjoni tal-bijogass minn sottostrati soġġetti għal disintegrazzjoni, â EUR jiddefinixxi l-inputs ta ‘enerġija meħtieġa għad-diżintegrazzjoni, karatteristiċi substrat qabel u wara d-diżintegrazzjoni, â EUR adattament disintegrator għall-kooperazzjoni mal-impjant tal-bijogass u d-determinazzjoni effiċjenza fil-mira tagħha Il-proġett se tkun ibbażata fuq ir-riżultati tar-riċerka bażika mwettqa fil-proġett bażi mill-inżyna Mazeria. Ir-riżultati miksuba huma l-bażi għal aktar attivitajiet ta’ R & Ż immirati lejn l-iżvilupp ta’ teknoloġija ta’ qabel it-trattament tal-bijomassa linjoċellulożika u l-ittestjar tagħha f’kundizzjonijiet pilota ta’ impjanti tal-bijogass agrikolu. Il-proġett jissodisfa l-ħtiġijiet ta ‘klijenti potenzjali â EUR impjanti tal-bijogass f’termini ta’ żieda fl-effiċjenza tagħhom billi tagħżel l-aħjar metodu ta ‘pre-preparazzjoni ta’ materja prima. It-teknoloġija l-ġdida se tippermetti: â EUR jtejbu l-effiċjenza tal-produzzjoni tal-bijogass b’25 % meta mqabbla ma ‘soluzzjonijiet konvenzjonali, â EUR żżid is-sehem ta’ metan ta ‘enerġija għolja b’6 %, â EUR żżid il-livell ta’ mineralizzazzjoni ta ‘sedimenti diġestat bi 3 %. (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.4147(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa u jimplimenta teknoloġija ta’ pretrattament tal-bijomassa qabel il-proċess tal-bijogass fil-forma ta’ apparat innovattiv — disintegratur tal-microwave. ID-DIŻINTEGRATUR TAL-BIJOMASSA SE JKUN L-EWWEL APPARAT FIS-SUQ LI JIKKOMBINA T-TQATTIGĦ MEKKANIKU MAL-PROĊESS TAL-QERDA IDROTERMALI TAL-ISTRUTTURI TAL-PJANTI LI JUŻAW IR-RADJAZZJONI MICROWAVE. L-objettivi speċifiċi tal-proġett huma: — id-determinazzjoni tal-effettività tad-diżintegratur tal-bijomassa tal-microwave bl-użu ta’ diversi tipi ta’ sottostrati organiċi, — id-determinazzjoni tal-effiċjenza tal-produzzjoni tal-bijogass minn sottostrati soġġetti għad-diżintegrazzjoni, id-determinazzjoni tal-infiq tal-enerġija meħtieġ għad-diżintegrazzjoni, il-karatterizzazzjoni tas-sottostrati qabel u wara d-diżintegrazzjoni, — l-adattament tad-diżintegratur għall-kooperazzjoni mal-impjant tal-bijogass u d-determinazzjoni tal-effettività tiegħu. Il-proġett ser ikun ibbażat fuq ir-riżultati tar-riċerka bażika mwettqa fil-proġett bażi mid-Dipartiment tal-Inġinerija Ambjentali tal-Università ta’ Warmia Mazury f’Olsztyn. Ir-riżultati miksuba huma l-bażi għal aktar xogħol ta’ R & Ż immirat lejn l-iżvilupp tat-teknoloġija tat-trattament minn qabel tal-bijomassa linjoċellulożika u l-ittestjar tagħha fil-kundizzjonijiet ta’ impjant pilota tal-bijogass agrikolu. Il-proġett iwieġeb għall-ħtiġijiet ta’ klijenti potenzjali — impjanti tal-bijogass f’termini ta’ żieda fl-effiċjenza tagħhom billi jintgħażel l-aħjar metodu ta’ tħejjija preliminari tal-materja prima. It-teknoloġija l-ġdida se tippermetti: — ittejjeb l-effiċjenza tal-produzzjoni tal-bijogass b’25 % meta mqabbla ma’ soluzzjonijiet konvenzjonali, — iżżid is-sehem tal-metan b’enerġija għolja b’6 %, — iżżid il-livell ta’ mineralizzazzjoni tad-diġestat bi 3 %. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA.4147(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 do Conselho, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílios compatíveis com o mercado interno na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L. EU L 187/1 de 26.6.2014). O objetivo do projeto é desenvolver e implementar tecnologia de pré-tratamento de biomassa antes do processo de biogás sob a forma de um dispositivo inovador âEUR micro-ondas desintegrador. O DESINTEGRADOR DE BIOMASSA SERÁ O PRIMEIRO NO MERCADO A COMBINAR TRITURAÇÃO MECÂNICA COM DESTRUIÇÃO HIDROTÉRMICA DE ESTRUTURAS VEGETAIS USANDO RADIAÇÃO MICRO-ONDAS. Os objetivos específicos do projeto são os seguintes: âEUR determinar a eficiência do desintegrador de micro-ondas de biomassa usando vários tipos de substratos orgânicos, âEUR determinar a eficiência da produção de biogás a partir de substratos sujeitos a desintegração, âEUR definindo as insumos de energia necessários para a desintegração, características do substrato antes e depois da desintegração, âEUR adaptando o desintegrador à cooperação com a planta de biogás e determinando a sua eficiência alvo O projeto será ganza nos resultados da pesquisa básica realizada no projeto base pela Mazeria inżyna. Os resultados obtidos constituem a base para outras atividades de I & D destinadas a desenvolver tecnologia de pré-tratamento de biomassa lignocelulósica e testá-la em condições-piloto de biogás agrícolas. O projeto atende às necessidades de potenciais clientes âEUR usinas de biogás em termos de aumento da sua eficiência, selecionando o método ideal de pré-preparação de matérias-primas. A nova tecnologia permitirá: melhorar a eficiência da produção de biogás em 25 % em comparação com as soluções convencionais, aumentando em 6 % a quota de metano de alta energia, aumentando em 3 % o nível de mineralização dos sedimentos digeridos. (Portuguese)
Número de referência do programa de ajuda: SA.4147(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O objetivo do projeto é desenvolver e implementar tecnologia de pré-tratamento da biomassa antes do processo de biogás sob a forma de um dispositivo inovador – desintegrador de micro-ondas. O DESINTEGRADOR DE BIOMASSA SERÁ O PRIMEIRO NO MERCADO A COMBINAR A EXPLORAÇÃO MECÂNICA COM A DESTRUIÇÃO HIDROHERMAL DE ESTRUTURAS FITOFARMACÊUTICAS POR RADIAÇÃO MICROWAVE. Os objetivos específicos do projeto são os seguintes: — determinar a eficiência do desintegrador por micro-ondas da biomassa utilizando vários tipos de substratos orgânicos, — determinar a eficiência da produção de biogás a partir de substratos sujeitos a desintegração, — definir as entradas de energia necessárias para a desintegração, as características do substrato antes e depois da desintegração, — adaptar o desintegrador à cooperação com a unidade de biogás e determinar a sua eficiência-alvo. O projeto basear-se-á nos resultados da investigação de base realizada no projeto de base pela Mazeria Inżyna. Os resultados obtidos constituem a base para outras actividades de I & D destinadas a desenvolver a tecnologia de pré-tratamento da biomassa lignocelulósica e a testá-la em condições-piloto de unidades de biogás agrícolas. O projeto responde às necessidades dos potenciais clientes – unidades de biogás em termos de aumento da sua eficiência, selecionando o método ideal de preparação prévia das matérias-primas. A nova tecnologia permitirá: — melhorar a eficiência da produção de biogás em 25 % em comparação com as soluções convencionais, — aumentar a percentagem de metano de alta energia em 6 %, — aumentar o nível de mineralização dos sedimentos de digerido em 3 %. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA.4147(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tietyntyyppisten tukien toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL L., s. (EU L 187/1, 26.6.2014). Hankkeen tavoitteena on kehittää ja toteuttaa biomassan esikäsittelytekniikkaa ennen biokaasutusprosessia innovatiivisen mikroaaltodisintegraattorin muodossa. BIOMASSAN HAJOTTAJA ON ENSIMMÄINEN MARKKINOILLA, JOKA YHDISTÄÄ MEKAANISEN MURSKAUKSEN JA KASVIRAKENTEIDEN HYDROTERMISEN TUHOUTUMISEN MIKROAALTOSÄTEILYN AVULLA. Hankkeen erityistavoitteet ovat seuraavat: määritettäessä biomassan mikroaaltodisintegraattorin hyötysuhde käyttäen erilaisia orgaanisia substraatteja, määritetään biokaasun tuotannon tehokkuus alustoista, jotka hajoavat, määritellään tarvittavat energiapanokset hajoamiseen, substraatin ominaisuudet ennen hajoamista ja sen jälkeen, â EUR disintegraattorin mukauttaminen yhteistyöhön biokaasulaitoksen kanssa ja sen tavoitetehokkuuden määrittäminen Hanke perustuu Mazerian żynan perushankkeessa tekemän perustutkimuksen tuloksiin. Saadut tulokset muodostavat perustan T & amp-toimille, joilla pyritään kehittämään lignoselluloosan biomassan esikäsittelyteknologiaa ja testaamaan sitä maatalouden biokaasulaitosten pilottiolosuhteissa. Hanke vastaa potentiaalisten asiakkaiden tarpeisiin biokaasulaitosten tehokkuuden lisäämiseksi valitsemalla optimaalisen raaka-aineiden esivalmistusmenetelmän. Uuden teknologian avulla voidaan âEUR parantaa tehokkuutta biokaasun tuotannon 25 % verrattuna perinteisiin ratkaisuihin, âEUR lisätä osuutta korkea-energia metaanin 6 %, âEUR lisäämällä mineralisaation mädätys sedimentit 3 %. (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.4147(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen tavoitteena on kehittää ja toteuttaa biomassan esikäsittelytekniikkaa ennen biokaasutusprosessia innovatiivisen mikroaaltohajottajan muodossa. BIOMASSAN HAJOTTAJA ON MARKKINOIDEN ENSIMMÄINEN LAITE, JOKA YHDISTÄÄ MEKAANISEN MURSKAUKSEN PROSESSIIN, JOSSA KASVIRAKENTEET TUHOTAAN HYDROTERMISESTI MIKROAALTOSÄTEILYLLÄ. Hankkeen erityistavoitteet ovat seuraavat: — mikroaaltobiomassan hajottajan tehokkuuden määrittäminen erilaisten orgaanisten substraattien avulla – hajoamisen kohteena olevien substraattien biokaasun tuotannon tehokkuuden määrittäminen, hajoamiseen tarvittavien energiamenojen määrittäminen, substraattien karakterisointi ennen hajoamista ja sen jälkeen – hajottajan mukauttaminen yhteistyöhön biokaasulaitoksen kanssa ja sen tavoitetehokkuuden määrittäminen Hanke perustuu Olsztynin Warmia Mazuryn yliopiston ympäristötekniikan laitoksen perushankkeessa toteuttaman perustutkimuksen tuloksiin. Saadut tulokset ovat pohjana myöhemmälle t & k-työlle, jonka tavoitteena on kehittää lignoselluloosabiomassan esikäsittelytekniikkaa ja sen testausta koemaatalouden biokaasulaitoksen olosuhteissa. Hanke vastaa potentiaalisten asiakkaiden – biokaasulaitosten – tarpeisiin niiden tehokkuuden lisäämiseksi valitsemalla optimaalisen menetelmän raaka-aineiden alustavaan valmisteluun. Uusi teknologia mahdollistaa: — parantaa biokaasun tuotannon tehokkuutta 25 % verrattuna perinteisiin ratkaisuihin, – lisätä korkean energian metaanin osuutta 6 % – lisätä mädätteen mineralisaation tasoa 3 %. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA.4147(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Cilj projekta je razvoj in izvajanje tehnologije za predobdelavo biomase pred procesom biopliniranja v obliki inovativne naprave mikrovalovnega razkroja. RAZPADALEC BIOMASE BO PRVI NA TRGU, KI BO ZDRUŽIL MEHANSKO DROBLJENJE Z HIDROTERMALNIM UNIČENJEM RASTLINSKIH STRUKTUR Z MIKROVALOVNIM SEVANJEM. Posebni cilji projekta so: določanje učinkovitosti mikrovalovnega razkroja biomase z uporabo različnih vrst organskih substratov, določanje učinkovitosti proizvodnje bioplina iz substratov, izpostavljenih razpadu, opredelitev potrebnih vhodov energije za razpad, značilnosti substrata pred in po razpadu, prilagoditev razpada za sodelovanje z obratom za pridobivanje bioplina in določanje njegove ciljne učinkovitosti Projekt bo temeljil na rezultatih temeljnih raziskav, ki jih je v osnovnem projektu izvedel Mazeria v Šeronyni. Dobljeni rezultati so podlaga za nadaljnje raziskovalne in razvojne dejavnosti, namenjene razvoju tehnologije predobdelave lignoceluloze biomase in njenem preskušanju v pilotnih pogojih kmetijskih obratov za pridobivanje bioplina. Projekt izpolnjuje potrebe potencialnih kupcev bioplinskih obratov v smislu povečanja njihove učinkovitosti z izbiro optimalne metode za predpripravo surovin. Nova tehnologija bo omogočila: izboljšanje učinkovitosti proizvodnje bioplina za 25 % v primerjavi s konvencionalnimi rešitvami, povečanje deleža visokoenergijskega metana za 6 %, povečanje stopnje mineralizacije sedimentov digestata za 3 %. (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.4147(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Cilj projekta je razviti in izvajati tehnologijo predobdelave biomase pred procesom biopliniranja v obliki inovativne naprave – mikrovalovnega dezintegratorja. DEZINTEGRATOR BIOMASE BO PRVA NAPRAVA NA TRGU, KI ZDRUŽUJE MEHANSKO DROBLJENJE S PROCESOM HIDROTERMALNEGA UNIČENJA RASTLINSKIH STRUKTUR Z UPORABO MIKROVALOVNEGA SEVANJA. Posebni cilji projekta so: — določitev učinkovitosti razgradnje mikrovalovne biomase z uporabo različnih vrst organskih substratov, – določitev učinkovitosti proizvodnje bioplina iz substratov, ki so podvrženi razpadu, določitev potrebnih izdatkov za energijo za razpad, karakterizacija substratov pred in po razpadu, – prilagoditev razgradnje na sodelovanje z obratom za pridobivanje bioplina in določitev njegove ciljne učinkovitosti Projekt bo temeljil na rezultatih temeljnih raziskav, ki jih je v osnovnem projektu izvedel Oddelek za okoljsko inženirstvo Univerze v Warmia Mazury v Olsztynu. Dobljeni rezultati so podlaga za nadaljnje raziskovalno-razvojno delo, usmerjeno v razvoj tehnologije predobdelave lignocelulozne biomase in njeno preskušanje v pogojih pilotnega kmetijskega obrata za pridobivanje bioplina. Projekt se odziva na potrebe potencialnih kupcev – obratov za pridobivanje bioplina v smislu povečanja njihove učinkovitosti z izbiro optimalne metode predhodne priprave surovin. Nova tehnologija bo omogočila: — izboljšanje učinkovitosti proizvodnje bioplina za 25 % v primerjavi s konvencionalnimi rešitvami, – povečanje deleža visokoenergetskega metana za 6 %, – povečanje stopnje mineralizacije digestata za 3 %. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA.4147(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité druhy podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014. Cílem projektu je vyvinout a zavést technologii předúpravy biomasy před bioplynovým procesem v podobě inovativního zařízení – mikrovlnného rozpadu. ROZKLAD BIOMASY BUDE PRVNÍM NA TRHU, KTERÝ KOMBINUJE MECHANICKÉ DRCENÍ S HYDROTERMÁLNÍ DESTRUKCÍ ROSTLINNÝCH STRUKTUR POMOCÍ MIKROVLNNÉHO ZÁŘENÍ. Konkrétními cíli projektu jsou: â EUR Určení účinnosti mikrovlnného rozpadu biomasy s využitím různých typů organických substrátů, â EUR stanovení účinnosti výroby bioplynu z substrátů vystavených rozpadu, â EUR definování potřebných energetických vstupů pro rozpad, vlastnosti substrátu před a po rozpadu, â EUR přizpůsobení rozpadu spolupráci s bioplynovou elektrárnou a stanovení jeho cílové účinnosti Projekt bude založen na výsledcích základního výzkumu provedeného v základním projektu Mazeria inżyna. Získané výsledky jsou základem pro další činnosti v oblasti výzkumu a vývoje zaměřené na rozvoj technologie předúpravy lignocelulózové biomasy a její testování v pilotních podmínkách zemědělských bioplynových stanic. Projekt splňuje potřeby potenciálních zákazníků – bioplynové stanice, pokud jde o zvýšení jejich účinnosti výběrem optimální metody pre-přípravy surovin. Nová technologie umožní: â EUR Zlepšení účinnosti výroby bioplynu o 25 % ve srovnání s konvenčními řešeními, â EUR zvýšení podílu vysokoenergetického methanu o 6 %, â EUR zvýšení úrovně mineralizace sedimentů digestátu o 3 %. (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.4147(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Cílem projektu je vyvinout a implementovat technologii předúpravy biomasy před procesem bioplynování v podobě inovativního zařízení – mikrovlnného dezintegrátoru. DEZINTEGRÁTOR BIOMASY BUDE PRVNÍM ZAŘÍZENÍM NA TRHU, KTERÉ KOMBINUJE MECHANICKÉ DRCENÍ S PROCESEM HYDROTERMÁLNÍ DESTRUKCE ROSTLINNÝCH STRUKTUR POMOCÍ MIKROVLNNÉHO ZÁŘENÍ. Specifickými cíli projektu jsou: — určení účinnosti rozkladu mikrovlnné biomasy s použitím různých typů organických substrátů, – stanovení účinnosti výroby bioplynu ze substrátů, které jsou předmětem rozpadu, stanovení potřebných energetických výdajů pro dezintegraci, charakterizace substrátů před a po rozpadu, – přizpůsobení rozkladu na spolupráci s bioplynovou elektrárnou a určení jeho cílové účinnosti Projekt bude založen na výsledcích základního výzkumu provedeného v základním projektu Ústavu environmentálního inženýrství Univerzity Warmia Mazury v Olsztynu. Získané výsledky jsou základem pro další výzkumnou a vývojovou práci zaměřenou na rozvoj technologie předúpravy lignocelulózové biomasy a jejího testování v podmínkách pilotního zemědělského bioplynu. Projekt reaguje na potřeby potenciálních zákazníků – bioplynových stanic, pokud jde o zvýšení jejich účinnosti výběrem optimální metody předběžné přípravy surovin. Nová technologie umožní: zvýšit účinnost výroby bioplynu o 25 % ve srovnání s konvenčními řešeními – zvýšit podíl vysokoenergetického methanu o 6 % – zvýšit úroveň mineralizace digestátu o 3 %. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.4147(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 2014 m. birželio 17 d. EB reglamento Nr. 651/2014, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL L. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1). Projekto tikslas – sukurti ir įgyvendinti biomasės paruošiamojo apdorojimo technologiją prieš biodujų gamybos procesą naujoviško prietaiso â EUR mikrobangų krosnelės forma. BIOMASĖS DEZINTEGRATORIUS BUS PIRMASIS RINKOJE, KURIS SUJUNGS MECHANINĮ SMULKINIMĄ IR AUGALŲ KONSTRUKCIJŲ HIDROTERMINĮ SUNAIKINIMĄ MIKROBANGŲ SPINDULIUOTE. Konkretūs projekto tikslai: â EUR nustatyti mikrobangų dezintegrator biomasės efektyvumą, naudojant įvairių rūšių organinių substratų, â EUR nustatyti biodujų gamybos efektyvumą iš substratų, kuriems taikomas suirimo, â EUR apibrėžti energijos sąnaudų dezintegracija, substrato charakteristikos prieš ir po skaidymo, â EUR pritaikyti dezintegratorius bendradarbiavimo su biodujų gamykla ir nustatyti savo tikslinį efektyvumą Projektas bus grindžiamas pagrindinių mokslinių tyrimų, atliktų pagrindinio projekto pagal Mazeria in¼yna rezultatus. Gauti rezultatai yra tolesnių MTTP veiklos pagrindas; D veikla, kuria siekiama plėtoti lignoceliuliozės biomasės pirminio apdorojimo technologiją ir išbandyti ją bandomosiomis žemės ūkio biodujų gamyklų sąlygomis. Projektas atitinka potencialių klientų poreikius biodujų gamyklų efektyvumo didinimo požiūriu, pasirenkant optimalų išankstinio žaliavų paruošimo metodą. Naujoji technologija leis: â EUR pagerinti biodujų gamybos efektyvumą 25 %, palyginti su tradiciniais sprendimais, â EUR padidinti didelės energijos metano dalį 6 %, â EUR padidinti mineralizacijos degazuotų nuosėdų lygį 3 %. (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.4147(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projekto tikslas – sukurti ir įdiegti biomasės paruošiamojo apdorojimo technologiją prieš biodujų gamybos procesą inovatyviu prietaisu – mikrobangų dezintegratoriumi. BIOMASĖS DEZINTEGRATORIUS BUS PIRMASIS PRIETAISAS RINKOJE, JUNGIANTIS MECHANINĮ SMULKINIMĄ SU HIDROTERMINIO AUGALŲ STRUKTŪRŲ SUNAIKINIMO PROCESU, NAUDOJANT MIKROBANGŲ SPINDULIUOTĘ. Konkretūs projekto tikslai yra šie: – mikrobangų biomasės disintegratoriaus efektyvumo nustatymas naudojant įvairių tipų organinius substratus, – biodujų gamybos efektyvumo nustatymas iš substratų, veikiamų suirimo, būtinų energijos išlaidų dezintegracijai nustatymas, substratų apibūdinimas prieš ir po suirimo, – skaidytojo pritaikymas bendradarbiavimui su biodujų gamykla ir jo tikslinio efektyvumo nustatymas Projektas bus grindžiamas pagrindinių tyrimų, atliktų pagrindiniame projekte, kurį atliko Varmijos Mazūrijos universiteto Aplinkos inžinerijos katedra Olštyne, rezultatais. Gauti rezultatai yra tolesnio mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos, kuria siekiama plėtoti lignoceliuliozės biomasės pirminio apdorojimo technologiją ir jos bandymus bandomojo žemės ūkio biodujų įrenginio sąlygomis, pagrindas. Projektas atitinka potencialių užsakovų – biodujų gamyklų – poreikius, didinant jų efektyvumą pasirenkant optimalų preliminaraus žaliavų paruošimo metodą. Naujoji technologija leis: – padidinti biodujų gamybos efektyvumą 25 %, palyginti su tradiciniais sprendimais, – padidinti didelės energijos metano dalį 6 %, – padidinti degazuotojo substrato mineralizacijos lygį 3 %. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.4147(2015/X) Valsts atbalsta mērķis: EK 2014. gada 17. jūnija Regulas Nr. 651/2014, ar ko noteiktus atbalsta veidus atzīst par saderīgiem ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L., 25. pants). EU L 187/1, 26.6.2014.). Projekta mērķis ir izstrādāt un ieviest biomasas pirmapstrādes tehnoloģiju pirms biogāzes ražošanas procesa veidā inovatīvas ierīces â EUR mikroviļņu dezintegrators. BIOMASAS SADALĪTĀJS BŪS PIRMAIS TIRGŪ, KAS APVIENOS MEHĀNISKO SASMALCINĀŠANU AR HIDROTERMĀLO AUGU STRUKTŪRU IZNĪCINĀŠANU, IZMANTOJOT MIKROVIĻŅU STAROJUMU. Projekta konkrētie mērķi ir šādi: â EUR, nosakot efektivitāti mikroviļņu dezintegrators biomasas, izmantojot dažāda veida organisko substrātu, â EUR nosakot efektivitāti biogāzes ražošanu no substrātiem, kas pakļauti dezintegrācija, â EUR definējot nepieciešamo enerģijas ievadi dezintegrācija, substrāta īpašības pirms un pēc sadalīšanās, â EUR adaptējot dezintegrators sadarbībai ar biogāzes iekārtu un nosakot tās mērķa efektivitāti Projekts tiks balstīta uz rezultātiem pamatpētījumu veic bāzes projektā Mazeria inżyna. Iegūtie rezultāti ir pamats turpmākiem pētniecības un izstrādes pasākumiem, kuru mērķis ir izstrādāt lignocelulozes biomasas pirmapstrādes tehnoloģiju un testēt to lauksaimniecības biogāzes spēkstaciju izmēģinājuma apstākļos. Projekts apmierina potenciālo klientu vajadzības biogāzes rūpnīcās, lai palielinātu to efektivitāti, izvēloties optimālo izejvielu sagatavošanas metodi. Jaunā tehnoloģija ļaus: â EUR â EUR uzlabojot efektivitāti biogāzes ražošanas par 25 %, salīdzinot ar tradicionālajiem risinājumiem, â EUR palielinot daļu augstas enerģijas metāna par 6 %, â EUR palielinot mineralizācijas līmeni digestate sediments par 3 %. (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.4147(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta mērķis ir izstrādāt un ieviest biomasas pirmapstrādes tehnoloģiju pirms biogāzes ražošanas procesa inovatīvas ierīces — mikroviļņu dezintegratora — veidā. BIOMASAS DEZINTEGRATORS BŪS PIRMĀ IERĪCE TIRGŪ, KAS APVIENO MEHĀNISKO SASMALCINĀŠANU AR AUGU STRUKTŪRU HIDROTERMISKĀS IZNĪCINĀŠANAS PROCESU, IZMANTOJOT MIKROVIĻŅU STAROJUMU. Projekta konkrētie mērķi ir šādi: — mikroviļņu biomasas dezintegratora efektivitātes noteikšana, izmantojot dažāda veida organiskos substrātus, — biogāzes ražošanas efektivitātes noteikšana no dezintegrācijai pakļautajiem substrātiem, nepieciešamo enerģijas izdevumu noteikšana dezintegrācijai, substrātu raksturošana pirms un pēc dezintegrācijas, — dezintegratora pielāgošana sadarbībai ar biogāzes rūpnīcu un tās mērķa efektivitātes noteikšana Projekts tiks balstīts uz pamatpētījumu rezultātiem, kurus pamatprojektā veiks Varmijas Mazūra Universitātes Vides inženierijas departaments Olštinā. Iegūtie rezultāti ir pamats turpmākam pētniecības un izstrādes darbam, kura mērķis ir attīstīt lignocelulozes biomasas pirmapstrādes tehnoloģiju un tās testēšanu lauksaimniecības eksperimentālās biogāzes iekārtas apstākļos. Projekts atbilst potenciālo klientu — biogāzes ražotņu — vajadzībām efektivitātes palielināšanas ziņā, izvēloties optimālo izejvielu iepriekšējas sagatavošanas metodi. Jaunā tehnoloģija ļaus: — uzlabot biogāzes ražošanas efektivitāti par 25 %, salīdzinot ar tradicionālajiem risinājumiem, — palielināt augstas enerģijas metāna īpatsvaru par 6 %, — paaugstināt digestāta mineralizācijas līmeni par 3 %. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA.4147(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Съвета от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои видове помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L., стр. 1). ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.). Целта на проекта е да се разработи и приложи технология за предварителна обработка на биомасата преди процеса на биогазиране под формата на иновативно устройство â EUR микровълнов дезинтегратор. ДЕЗИНТЕГРАТОРЪТ НА БИОМАСАТА ЩЕ БЪДЕ ПЪРВИЯТ НА ПАЗАРА, КОЙТО ЩЕ СЪЧЕТАЕ МЕХАНИЧНОТО РАЗДРОБЯВАНЕ С ХИДРОТЕРМАЛНОТО РАЗРУШАВАНЕ НА РАСТИТЕЛНИТЕ СТРУКТУРИ С ИЗПОЛЗВАНЕ НА МИКРОВЪЛНОВО ЛЪЧЕНИЕ. Конкретните цели на проекта са: â EUR определяне на ефективността на микровълнов дезинтегратор на биомаса, използвайки различни видове органични субстрати, â EUR определяне на ефективността на производството на биогаз от субстрати, подложени на дезинтеграция, â EUR определяне на необходимите енергийни вложения за разпадане, субстрат характеристики преди и след разпадане, â EUR адаптиране на дезинтегратора за сътрудничество с биогаз инсталация и определяне на неговата целева ефективност Проектът ще се основава на резултатите от основните изследвания, проведени в основния проект от Mazeria inżyna. Получените резултати са в основата на по-нататъшни дейности за научноизследователска и развойна дейност, насочени към разработване на технология за предварителна обработка на лигноцелулозна биомаса и тестването ѝ в пилотни условия на инсталации за производство на биогаз в селското стопанство. Проектът отговаря на нуждите на потенциалните клиенти от гледна точка на повишаване на тяхната ефективност чрез избор на оптимален метод за предварителна подготовка на суровините. Новата технология ще позволи: â EUR подобряване на ефективността на производството на биогаз с 25 % в сравнение с конвенционалните решения, â EUR увеличаване на дела на високоенергиен метан с 6 %, â EUR увеличаване на нивото на минерализация на ферментационни седименти с 3 %. (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.4147(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Целта на проекта е да разработи и внедри технология за предварителна обработка на биомасата преди биогазовия процес под формата на иновативно устройство — микровълнов дезинтегратор. ДЕЗИНТЕРАТОРЪТ НА БИОМАСА ЩЕ БЪДЕ ПЪРВОТО УСТРОЙСТВО НА ПАЗАРА, КОЕТО ЩЕ КОМБИНИРА МЕХАНИЧНОТО РАЗДРОБЯВАНЕ С ПРОЦЕСА НА ХИДРОТЕРМАЛНО УНИЩОЖАВАНЕ НА РАСТИТЕЛНИТЕ СТРУКТУРИ, ИЗПОЛЗВАЙКИ МИКРОВЪЛНОВО ЛЪЧЕНИЕ. Конкретните цели на проекта са: — определяне на ефективността на микровълнов дезинтегратор на биомаса, използващ различни видове органични субстрати, — определяне на ефективността на производството на биогаз от субстрати, подложени на дезинтеграция, определяне на необходимите енергийни разходи за разпадане, характеризиране на субстратите преди и след разпадането, адаптиране на дезинтератора към сътрудничество с инсталацията за биогаз и определяне на неговата целева ефективност Проектът ще се основава на резултатите от фундаменталните изследвания, проведени в базовия проект на Департамента по екологично инженерство на Университета на Вармия Мазури в Олщин. Получените резултати са основа за по-нататъшна научноизследователска и развойна дейност, насочена към разработване на технология за предварително третиране на лигноцелулозна биомаса и нейното изпитване в условията на пилотна селскостопанска инсталация за биогаз. Проектът отговаря на нуждите на потенциалните клиенти — заводи за биогаз по отношение на повишаване на тяхната ефективност чрез избор на оптимален метод за предварителна подготовка на суровините. Новата технология ще даде възможност за: подобряване на ефективността на производството на биогаз с 25 % в сравнение с конвенционалните решения, — увеличаване на дела на високоенергийния метан с 6 %, — повишаване на нивото на минерализация на ферментационния продукт с 3 %. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA.4147(2015/X) Állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos típusú támogatásoknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet (HL L., 2014. június 17.) 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt célja a biomassza előkezelési technológiájának fejlesztése és megvalósítása a biogázosítási folyamat előtt egy innovatív eszköz, mikrohullámú dezintegrátor formájában. A BIOMASSZA-LEBONTÓ LESZ AZ ELSŐ A PIACON, AMELY ÖTVÖZI A MECHANIKUS APRÍTÁST A NÖVÉNYI SZERKEZETEK HIDROTERMIKUS ELPUSZTÍTÁSÁVAL MIKROHULLÁMÚ SUGÁRZÁSSAL. A projekt konkrét célkitűzései a következők: a biomassza mikrohullámú dezintegrátorának hatékonyságát különböző típusú szerves szubsztrátumok felhasználásával, a szétesésnek kitett szubsztrátumokból származó biogáz-termelés hatékonyságának meghatározása, a felbomláshoz szükséges energiabevitelek, a szubsztrátum jellemzőinek meghatározása a szétesés előtt és után, a dezintegrátornak a biogázüzemmel való együttműködéshez való hozzáigazítása és a célhatékonyság meghatározása A projekt a Mazeria in¼yna alapprojekt keretében végzett alapkutatás eredményein alapul. A kapott eredmények képezik az alapját a lignocellulóz-tartalmú biomassza előkezelési technológiájának kifejlesztését és a mezőgazdasági biogázüzemek kísérleti körülményei között történő tesztelését célzó további kutatási és fejlesztési tevékenységeknek. A projekt megfelel a potenciális fogyasztók â EUR biogáz üzemek igényeinek, hatékonyságuk növelésében azáltal, hogy kiválasztják a nyersanyagok előkészítésének optimális módszerét. Az új technológia lehetővé teszi, hogy: a hagyományos megoldásokhoz képest 25%-kal javítja a biogáztermelés hatékonyságát, 6%-kal növeli a nagy energiájú metán részarányát, és 3%-kal növeli a fermentációs üledékek mineralizációját. (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.4147(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt célja, hogy a biogázosítási folyamat előtt biomassza előkezelő technológiát fejlesszen ki és valósítson meg innovatív eszköz – mikrohullámú dezintegrátor formájában. A BIOMASSZA-DEZINTEGRÁTOR LESZ AZ ELSŐ OLYAN ESZKÖZ A PIACON, AMELY ÖTVÖZI A MECHANIKUS APRÍTÁST A NÖVÉNYI SZERKEZETEK HIDROTERMIKUS MEGSEMMISÍTÉSÉVEL MIKROHULLÁMÚ SUGÁRZÁSSAL. A projekt konkrét célkitűzései a következők: – a mikrohullámú biomassza dezintegrátor hatékonyságának meghatározása különböző szerves szubsztrátok felhasználásával, – a dezintegrációnak kitett szubsztrátumokból történő biogáztermelés hatékonyságának meghatározása, a dezintegrációhoz szükséges energiaköltségek meghatározása, a szubsztrátumok jellemzése a dezintegráció előtt és után, – a dezintegrátor adaptálása a biogáz üzemmel való együttműködéshez és annak célhatékonyságának meghatározása A projekt az olsztyni Warmia Mazury Egyetem Környezetmérnöki Tanszékének alapprojektjében végzett alapkutatás eredményein alapul. A kapott eredmények a lignocellulóz biomassza előkezelési technológiájának fejlesztését és kísérleti mezőgazdasági biogázüzemben történő tesztelését célzó további K+F munkák alapját képezik. A projekt a potenciális vásárlók – a biogázüzemek hatékonyságának növelése szempontjából – a nyersanyag-előkészítés optimális módszerének kiválasztásával reagál a potenciális ügyfelek igényeire. Az új technológia lehetővé teszi: – a biogáztermelés hatékonyságának növelése a hagyományos megoldásokhoz képest 25%-kal, a nagy energiájú metán részarányának növelése 6%-kal, – a fermentációs maradék mineralizációs szintjének 3%-kal történő növelése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.4147(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil cineálacha áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L. Is oth liom. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é aidhm an tionscadail a fhorbairt agus teicneolaíocht réamhchóireála bithmhaise a chur i bhfeidhm roimh an bpróiseas bithghásaithe i bhfoirm gléas nuálach â EUR disintegrator micreathonn. BEIDH AN DISINTEGRATOR BITHMHAIS AN CHÉAD CHEANN AR AN MARGADH A CHUR LE CHÉILE SHREDDING MEICNIÚIL LE SCRIOS HYDROTHERMAL DE STRUCHTÚIR PLANDAÍ AG BAINT ÚSÁIDE AS RADAÍOCHT MICREATHONN. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha an tionscadail: EUR â EUR a chinneadh an éifeachtúlacht disintegrator MICREATHONNACH de bhithmhais ag baint úsáide as cineálacha éagsúla de substráití orgánacha, âEUR a chinneadh an éifeachtúlacht a tháirgeadh bithgháis ó substráití faoi réir díscaoileadh, â EUR â EUR shainmhíniú na hionchuir fuinnimh is gá chun díscaoileadh, saintréithe tsubstráit roimh agus tar éis díscaoileadh, â EUR EUR disintegrator in oiriúint le comhoibriú le gléasra biogas agus a chinneadh a éifeachtúlacht sprioc Beidh an tionscadal a bheith bunaithe ar thorthaí an taighde bunúsach a rinneadh sa tionscadal bonn ag an Mazeria InÅabhairyna. Is iad na torthaí a fhaightear an bonn le haghaidh tuilleadh gníomhaíochtaí T & F atá dírithe ar theicneolaíocht réamhchóireála bhithmhais ligniceallalósach a fhorbairt agus a thástáil i ndálaí píolótacha gléasraí bithgháis talmhaíochta. Freastalaíonn an tionscadal ar riachtanais na gcustaiméirí féideartha â EUR Plandaí bithgháis i dtéarmaí a n-éifeachtúlacht a mhéadú ag roghnú an modh is fearr is féidir réamh-ullmhú na n-amhábhar. Leis an teicneolaíocht nua, beifear in ann an méid seo a leanas a dhéanamh: âEUR feabhas a chur ar éifeachtúlacht táirgeadh bithghás ag 25 % i gcomparáid le réitigh traidisiúnta, â EUR â EUR ag méadú ar an sciar de meatán ard-fuinnimh ag 6 %, â EUR â EUR ag méadú ar an leibhéal mianrú na dríodar díleáiteáin faoi 3 %. (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.4147(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é aidhm an tionscadail teicneolaíocht réamhchóireála bithmhaise a fhorbairt agus a chur chun feidhme roimh an bpróiseas bithghásaithe i bhfoirm gléas nuálach — disintegrator micreathonnach. BEIDH DISINTEGRATOR BITHMHAIS AN CHÉAD FHEISTE AR AN MARGADH A CHUR LE CHÉILE SHREDDING MEICNIÚIL LEIS AN BPRÓISEAS SCRIOS HYDROTHERMAL DE STRUCHTÚIR PLANDAÍ AG BAINT ÚSÁIDE AS RADAÍOCHT MICREATHONN. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha an tionscadail: — éifeachtacht an disintegrator bithmhais micreathonn a chinneadh ag baint úsáide as cineálacha éagsúla substráití orgánacha, — éifeachtúlacht an táirgthe bithgháis ó fhoshraitheanna atá faoi réir díscaoileadh a chinneadh, na caiteachais fuinnimh is gá a chinneadh chun foshraitheanna a dhíscaoileadh, a thréithriú roimh dhíscaoileadh agus ina dhiaidh, — an t-easaontas a oiriúnú do chomhoibriú leis an ngléasra bithgháis agus a sprioc-éifeachtacht a chinneadh. Is iad na torthaí a fhaightear an bonn le haghaidh tuilleadh oibre T & F atá dírithe ar fhorbairt a dhéanamh ar theicneolaíocht réamhchóireáil bhithmhais ligniceallalósach agus ar a thástáil i ndálaí píolótach bithgháis talmhaíochta. Freagraíonn an tionscadal do riachtanais na gcustaiméirí féideartha — gléasraí bithgháis i dtéarmaí a n-éifeachtúlacht a mhéadú trí roghnú an modh is fearr is féidir réamh-ullmhúchán amhábhar. Leis an teicneolaíocht nua, beifear in ann an méid seo a leanas a dhéanamh: — éifeachtúlacht táirgthe bithgháis a fheabhsú 25 % i gcomparáid le gnáthréitigh, — an sciar de mheatán ardfhuinnimh a mhéadú 6 %, — leibhéal an mhianraithe díleáiteáin a mhéadú 3 %. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA.4147 (2015/X) Syftet med det offentliga stödet: Artikel 25 i förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa typer av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Syftet med projektet är att utveckla och implementera förbehandlingsteknik för biomassa före biogasprocessen i form av en innovativ enhet â EUR mikrovågsupplösare. BIOMASSAUPPLÖSAREN KOMMER ATT VARA DEN FÖRSTA PÅ MARKNADEN SOM KOMBINERAR MEKANISK FRAGMENTERING MED HYDROTERMISK FÖRSTÖRELSE AV VÄXTSTRUKTURER MED MIKROVÅGSSTRÅLNING. Projektets särskilda mål är följande: â EUR bestämma effektiviteten hos mikrovågsupplösare av biomassa med hjälp av olika typer av organiska substrat, â EUR bestämma effektiviteten i biogasproduktion från substrat utsatt för sönderfall, â EUR definiera de nödvändiga energitillförseln för sönderfall, substrat egenskaper före och efter sönderfall, â EUR anpassa upplösningen till samarbete med biogasanläggning och bestämma dess mål effektivitet Projektet kommer att baseras på resultaten av den grundforskning som utförts i basprojektet av Mazeria inżyna. De uppnådda resultaten ligger till grund för ytterligare FoU-verksamhet som syftar till att utveckla teknik för förbehandling av lignocellulosabaserad biomassa och testa den i pilotförhållanden för biogasanläggningar inom jordbruket. Projektet tillgodoser behoven hos potentiella kunder â EUR biogasanläggningar när det gäller att öka deras effektivitet genom att välja den optimala metoden för förberedning av råvaror. Den nya tekniken kommer att göra det möjligt att â EUR förbättra effektiviteten i biogasproduktionen med 25 % jämfört med konventionella lösningar, â EUR öka andelen högenergimetan med 6 %, â EUR öka nivån av mineralisering av rötrester sediment med 3 %. (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.4147(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Syftet med projektet är att utveckla och implementera förbehandlingsteknik för biomassa före biogasprocessen i form av en innovativ anordning – mikrovågsdesintegratör. BIOMASSA DISINTEGRATOR KOMMER ATT VARA DEN FÖRSTA ENHETEN PÅ MARKNADEN FÖR ATT KOMBINERA MEKANISK FRAGMENTERING MED PROCESSEN FÖR HYDROTERMISK FÖRSTÖRELSE AV VÄXTSTRUKTURER MED HJÄLP AV MIKROVÅGSSTRÅLNING. Projektets särskilda mål är följande: — fastställande av effektiviteten hos nedbrytningen av mikrovågsbiomassan med hjälp av olika typer av organiska substrat – fastställande av effektiviteten hos biogasproduktionen från substrat som utsatts för sönderfall, fastställande av nödvändiga energikostnader för sönderdelning, karakterisering av substrat före och efter sönderdelning, – anpassning av desintegratören till samarbete med biogasanläggningen och fastställande av dess måleffektivitet Projektet kommer att baseras på resultaten av grundforskningen som utförts i grundprojektet av institutionen för miljöteknik vid universitetet i Warmia Mazury i Olsztyn. De erhållna resultaten ligger till grund för ytterligare FoU-arbete som syftar till att utveckla tekniken för förbehandling av lignocellulosabiomassa och dess testning i villkoren för en pilotbiomassa för jordbruket. Projektet svarar mot potentiella kunders behov – biogasanläggningar när det gäller att öka deras effektivitet genom att välja den optimala metoden för preliminär beredning av råvaror. Den nya tekniken kommer att möjliggöra: — förbättra biogasproduktionens effektivitet med 25 % jämfört med konventionella lösningar – öka andelen metan med hög energi med 6 %, – öka mineraliseringen av rötrester med 3 %. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA.4147(2015/X) Riigiabi eesmärk: EÜ 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT L. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti eesmärk on arendada ja rakendada biomassi eeltöötlustehnoloogiat enne biogaasimisprotsessi uuendusliku seadmena – mikrolaine disintegraatorina. BIOMASSI LÕHKUJA ON ESIMENE TURUL, KUS KOMBINEERITAKSE MEHAANILIST PURUSTAMIST TAIMESTRUKTUURIDE HÜDROTERMILISE HÄVITAMISEGA MIKROLAINEKIIRGUSE ABIL. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: biomassi mikrolaine disintegraatori tõhususe kindlaksmääramine, kasutades erinevaid orgaanilisi substraate, biogaasi tootmise tõhususe määramine substraatidest, mis on lagunenud, lagundamiseks vajalike energiasisendite määratlemine, substraadi omadused enne ja pärast lagunemist, laguneja kohandamine biogaasitehasega tehtava koostööga ja selle sihttõhusus Projekt põhineb żyna Mazeria baasprojekti raames teostatud alusuuringute tulemustel. Saadud tulemused on aluseks edasisele uurimis- ja arendustegevusele, mille eesmärk on arendada lignotselluloosi biomassi eeltöötlustehnoloogiat ja katsetada seda põllumajanduslike biogaasitehaste katsetingimustes. Projekt vastab potentsiaalsete klientide vajadustele biogaasitehaste tõhususe suurendamisel, valides optimaalse meetodi tooraine ettevalmistamiseks. Uus tehnoloogia võimaldab: biogaasi tootmise tõhususe parandamine 25 % võrra võrreldes tavapäraste lahendustega, suure energiasisaldusega metaani osakaalu suurendamine 6 % võrra, kääritussaaduse setete mineraliseerumise määr 3 %. (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.4147(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti eesmärk on arendada ja rakendada biomassi eeltöötlustehnoloogiat enne biogaasimisprotsessi uuendusliku seadme – mikrolaine lagunemise kujul. BIOMASSI LAGUNEMINE ON ESIMENE TURUL OLEV SEADE, MIS ÜHENDAB MEHAANILISE PURUSTAMISE TAIMESTRUKTUURIDE HÜDROTERMILISE HÄVITAMISE PROTSESSIGA, KASUTADES MIKROLAINEKIIRGUST. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: – mikrolaine biomassi lagunemise tõhususe kindlaksmääramine, kasutades erinevaid orgaanilisi substraate, – lagunenud substraatidest biogaasi tootmise tõhususe kindlaksmääramine, lagunemiseks vajalike energiakulude kindlaksmääramine, substraatide iseloomustamine enne ja pärast lagunemist, – laguneja kohandamine koostööks biogaasitehasega ja selle sihttõhususe kindlaksmääramine Projekt põhineb Olsztyn Warmia Mazury ülikooli keskkonnatehnika osakonna alusprojektis läbi viidud alusuuringute tulemustel. Saadud tulemused on aluseks edasisele teadus- ja arendustegevusele, mille eesmärk on arendada lignotselluloosi biomassi eeltöötlemise tehnoloogiat ja selle katsetamist põllumajandusliku biogaasi katsetehase tingimustes. Projekt vastab potentsiaalsete klientide – biogaasitehaste – vajadustele nende tõhususe suurendamisel, valides tooraine eelvalmistamise optimaalse meetodi. Uus tehnoloogia võimaldab: – suurendada biogaasi tootmise tõhusust 25 % võrreldes tavapäraste lahendustega, suurendada kõrge energiasisaldusega metaani osakaalu 6 % võrra, suurendada kääritussaaduse mineralisatsiooni taset 3 %. (Estonian)
Property / coordinate location: 52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 53°44'52.8"N, 20°14'3.8"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Olsztyński / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Miasto Warszawa / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:00, 13 October 2024

Project Q80203 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Organic biomass conditioning device using microwave electromagnetic radiation
Project Q80203 in Poland

    Statements

    0 references
    3,456,611.99 zloty
    0 references
    768,404.85 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,466,100.0 zloty
    0 references
    992,814.03 Euro
    13 January 2020
    0 references
    77.4 percent
    0 references
    1 July 2018
    0 references
    30 June 2021
    0 references
    JSC ADVISORS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E
    0 references

    53°44'52.8"N, 20°14'3.8"E
    0 references

    53°46'43.46"N, 20°43'58.91"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.4147(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Celem projektu jest opracowanie i wdrożenie technologii obróbki wstępnej biomasy przed procesem biogazowania w postaci innowacyjnego urządzenia - dezintegratora mikrofalowego. DEZINTEGRATOR BIOMASY BĘDZIE PIERWSZYM NA RYNKU URZĄDZENIEM ŁĄCZĄCYM MECHANICZNE ROZDRABNIANIE Z PROCESEM HYDROTERMALNEJ DESTRUKCJI STRUKTUR ROŚLINNYCH Z WYKORZYSTANIEM PROMIENIOWANIA MIKROFALOWEGO. Cele szczegółowe projektu to: - określenie efektywności działania mikrofalowego dezintegratora biomasy przy wykorzystaniu różnego rodzaju substratów organicznych, - określenie wydajności produkcji biogazu z substratów poddawanych dezintegracji, - określenie niezbędnych nakładów energetycznych na dezintegrację, charakterystykę substratów przed i po dezintegracji, - dostosowanie dezintegratora do współpracy z biogazownią i określenie jego docelowej efektywności Realizacja projektu będzie oparta na wynikach badań podstawowych zrealizowanych w projekcie bazowym przez Katedrę Inżynierii Środowiska Uniwersytetu Warmińsko Mazurskiego w Olsztynie. Otrzymane wyniki są podstawą do podjęcia dalszych prac B+R mających na celu opracowanie technologii obróbki wstępnej biomasy lignocelulozowej i jej przetestowanie w warunkach pilotowej biogazowni rolniczej. Projekt odpowiada na potrzeby potencjalnych klientów - biogazowni w zakresie zwiększenia ich efektywności poprzez dobór optymalnej metody wstępnego przygotowania surowców. Nowa technologia umożliwi: - poprawę efektywności produkcji biogazu o 25% w stosunku do rozwiązań konwencjonalnych, - zwiększenie udziału wysokoenergetycznego metanu o 6%, - zwiększenie poziom mineralizacji osadów pofermentacyjnych o 3%. (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.4147(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The aim of the project is to develop and implement biomass pre-treatment technology before the biogasing process in the form of an innovative device – microwave disintegrator. THE BIOMASS DISINTEGRATOR WILL BE THE FIRST ON THE MARKET TO COMBINE MECHANICAL SHREDDING WITH HYDROTHERMAL DESTRUCTION OF PLANT STRUCTURES USING MICROWAVE RADIATION. The specific objectives of the project are: — determining the efficiency of microwave disintegrator of biomass using various types of organic substrates, – determining the efficiency of biogas production from substrates subjected to disintegration, – defining the necessary energy inputs for disintegration, substrate characteristics before and after disintegration, – adapting disintegrator to cooperation with biogas plant and determining its target efficiency The project will be based on the results of the basic research carried out in the base project by the Mazeria Inżyna. The results obtained are the basis for further R & D activities aimed at developing lignocellulosic biomass pre-treatment technology and testing it in pilot conditions of agricultural biogas plants. The project meets the needs of potential customers – biogas plants in terms of increasing their efficiency by selecting the optimal method of pre-preparation of raw materials. The new technology will enable: — improving the efficiency of biogas production by 25 % compared to conventional solutions, – increasing the share of high-energy methane by 6 %, – increasing the level of mineralisation of digestate sediments by 3 %. (English)
    14 October 2020
    0.5761952858640224
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.4147(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif du projet est de développer et de mettre en œuvre la technologie de prétraitement de la biomasse avant le processus de biogazage sous la forme d’un dispositif innovant — désintégrateur micro-ondes. LE DÉSINTÉGRATEUR DE BIOMASSE SERA LE PREMIER DISPOSITIF SUR LE MARCHÉ À COMBINER LE DÉCHIQUETAGE MÉCANIQUE AVEC LE PROCESSUS DE DESTRUCTION HYDROTHERMALE DES STRUCTURES VÉGÉTALES À L’AIDE DU RAYONNEMENT MICRO-ONDES. Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: — détermination de l’efficacité du désintégrateur de biomasse micro-ondes à l’aide de divers types de substrats organiques, — détermination de l’efficacité de la production de biogaz à partir de substrats soumis à la désintégration, détermination des dépenses énergétiques nécessaires à la désintégration, caractérisation des substrats avant et après la désintégration, — adaptation du désintégrateur à la coopération avec l’usine de biogaz et détermination de son efficacité cible Le projet sera basé sur les résultats des recherches fondamentales menées dans le cadre du projet de base par le département de génie environnemental de l’Université de Warmia Mazury à Olsztyn. Les résultats obtenus sont à la base d’autres travaux de R & D visant à développer la technologie de prétraitement de la biomasse lignocellulosique et ses essais dans les conditions d’une usine de biogaz agricole pilote. Le projet répond aux besoins des clients potentiels — les usines de biogaz en termes d’augmentation de leur efficacité en choisissant la méthode optimale de préparation préliminaire des matières premières. La nouvelle technologie permettra: — améliorer l’efficacité de la production de biogaz de 25 % par rapport aux solutions conventionnelles, — augmenter la part du méthane à haute énergie de 6 %, — augmenter le niveau de minéralisation du digestat de 3 %. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.4147(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Ziel des Projektes ist es, Biomasse-Vorbehandlungstechnologie vor dem Biogasprozess in Form eines innovativen Gerätes – Mikrowellendisintegrator – zu entwickeln und umzusetzen. BIOMASSE-DISINTEGRATOR WIRD DAS ERSTE GERÄT AUF DEM MARKT SEIN, DAS MECHANISCHE ZERKLEINERUNG MIT DEM PROZESS DER HYDROTHERMALEN ZERSTÖRUNG VON PFLANZENSTRUKTUREN UNTER VERWENDUNG VON MIKROWELLENSTRAHLUNG KOMBINIERT. Die spezifischen Ziele des Projekts sind: — Bestimmung der Wirksamkeit des Zerfalls der Mikrowellenbiomasse unter Verwendung verschiedener Arten von organischen Substraten, – Bestimmung der Effizienz der Biogasproduktion von Substraten, die dem Zerfall ausgesetzt sind, Bestimmung der notwendigen Energieaufwendungen für den Zerfall, Charakterisierung der Substrate vor und nach dem Zerfall, – Anpassung des Zerfalls an die Zusammenarbeit mit der Biogasanlage und Bestimmung ihrer Zielwirksamkeit Das Projekt wird auf den Ergebnissen der Grundlagenforschung basieren, die im Basisprojekt von der Abteilung für Umwelttechnik der Universität Warmia Mazury in Olsztyn durchgeführt wurde. Die gewonnenen Ergebnisse bilden die Grundlage für weitere FuE-Arbeiten zur Entwicklung der Technologie der Vorbehandlung von lignozellulosehaltiger Biomasse und deren Erprobung unter den Bedingungen einer landwirtschaftlichen Pilotbiogasanlage. Das Projekt reagiert auf die Bedürfnisse potenzieller Kunden – Biogasanlagen, um deren Effizienz zu steigern, indem das optimale Verfahren zur Vorvorbereitung von Rohstoffen gewählt wird. Die neue Technologie wird Folgendes ermöglichen: — Verbesserung der Effizienz der Biogasproduktion um 25 % im Vergleich zu herkömmlichen Lösungen, – Erhöhung des Anteils von hochenergetischem Methan um 6 % – Erhöhung des Niveaus der Gärrestmineralisierung um 3 %. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.4147(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het doel van het project is het ontwikkelen en implementeren van biomassavoorbehandelingstechnologie vóór het biogassingproces in de vorm van een innovatief apparaat — microgolfdesintegrator. BIOMASSADESINTEGRATOR ZAL HET EERSTE APPARAAT OP DE MARKT ZIJN DAT MECHANISCHE VERSNIPPERING COMBINEERT MET HET PROCES VAN HYDROTHERMALE VERNIETIGING VAN PLANTENSTRUCTUREN MET BEHULP VAN MICROGOLFSTRALING. De specifieke doelstellingen van het project zijn: — bepaling van de doeltreffendheid van de desintegrator van de microgolfbiomassa met behulp van verschillende soorten organische substraten, — bepaling van de efficiëntie van de productie van biogas uit substraten die aan desintegratie onderhevig zijn, bepaling van de noodzakelijke energie-uitgaven voor desintegratie, karakterisering van substraten voor en na desintegratie, — aanpassing van de desintegrator aan de samenwerking met de biogasinstallatie en het bepalen van de beoogde doeltreffendheid Het project zal worden gebaseerd op de resultaten van fundamenteel onderzoek dat in het basisproject is uitgevoerd door de afdeling Milieutechniek van de Universiteit van Warmia Mazury in Olsztyn. De verkregen resultaten vormen de basis voor verdere O & O-werkzaamheden gericht op de ontwikkeling van de technologie voor de voorbehandeling van lignocellulosebiomassa en het testen ervan onder de omstandigheden van een proefinstallatie voor landbouwbiogas. Het project speelt in op de behoeften van potentiële klanten — biogasinstallaties in termen van het verhogen van hun efficiëntie door de optimale methode voor de voorbereiding van grondstoffen te selecteren. De nieuwe technologie zal het mogelijk maken: — verbetering van de efficiëntie van de biogasproductie met 25 % in vergelijking met conventionele oplossingen, — verhoging van het aandeel hoog-energetische methaan met 6 %, — verhoogt het niveau van digestaatmineralisatie met 3 %. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.4147(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare e implementare la tecnologia di pretrattamento della biomassa prima del processo di biogas sotto forma di un dispositivo innovativo — disintegratore a microonde. IL DISINTEGRATORE A BIOMASSA SARÀ IL PRIMO DISPOSITIVO SUL MERCATO A COMBINARE LA TRITURAZIONE MECCANICA CON IL PROCESSO DI DISTRUZIONE IDROTERMALE DELLE STRUTTURE IMPIANTISTICHE UTILIZZANDO RADIAZIONI A MICROONDE. Gli obiettivi specifici del progetto sono: — determinazione dell'efficacia del disintegratore di biomassa a microonde utilizzando vari tipi di substrati organici, — determinazione dell'efficienza della produzione di biogas da substrati sottoposti a disintegrazione, determinazione delle spese energetiche necessarie per la disintegrazione, caratterizzazione dei substrati prima e dopo la disintegrazione, — adattamento del disintegratore alla collaborazione con l'impianto di biogas e determinarne l'efficacia obiettivo Il progetto si baserà sui risultati della ricerca di base condotta nel progetto di base dal Dipartimento di Ingegneria Ambientale dell'Università di Warmia Mazury di Olsztyn. I risultati ottenuti sono alla base di ulteriori lavori di R & S volti a sviluppare la tecnologia di pretrattamento della biomassa lignocellulosica e la sua sperimentazione nelle condizioni di un impianto pilota di biogas agricolo. Il progetto risponde alle esigenze dei potenziali clienti — impianti di biogas in termini di aumento della loro efficienza selezionando il metodo ottimale di preparazione preliminare delle materie prime. La nuova tecnologia consentirà di: — migliorare l'efficienza della produzione di biogas del 25 % rispetto alle soluzioni convenzionali, — aumentare la quota di metano ad alta energia del 6 % — aumentare il livello di mineralizzazione del digestato del 3 %. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.4147(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es desarrollar e implementar la tecnología de pretratamiento de biomasa antes del proceso de biogás en forma de un dispositivo innovador: desintegrador de microondas. EL DESINTEGRADOR DE BIOMASA SERÁ EL PRIMER DISPOSITIVO EN EL MERCADO EN COMBINAR LA TRITURACIÓN MECÁNICA CON EL PROCESO DE DESTRUCCIÓN HIDROTÉRMICA DE LAS ESTRUCTURAS DE LAS PLANTAS UTILIZANDO RADIACIÓN DE MICROONDAS. Los objetivos específicos del proyecto son: — determinación de la eficacia del desintegrador de biomasa de microondas utilizando diversos tipos de sustratos orgánicos, — determinación de la eficiencia de la producción de biogás a partir de sustratos sometidos a desintegración, determinación de los gastos energéticos necesarios para la desintegración, caracterización de sustratos antes y después de la desintegración — adaptación del desintegrador a la cooperación con la planta de biogás y determinación de su eficacia objetivo El proyecto se basará en los resultados de la investigación básica realizada en el proyecto base por el Departamento de Ingeniería Ambiental de la Universidad de Warmia Mazury en Olsztyn. Los resultados obtenidos son la base para futuros trabajos de I+D destinados a desarrollar la tecnología de pretratamiento de la biomasa lignocelulósica y sus ensayos en las condiciones de una planta piloto de biogás agrícola. El proyecto responde a las necesidades de los clientes potenciales — plantas de biogás en términos de aumentar su eficiencia mediante la selección del método óptimo de preparación preliminar de las materias primas. La nueva tecnología permitirá: — mejorar la eficiencia de la producción de biogás en un 25 % en comparación con las soluciones convencionales, — aumentar la cuota de metano de alta energía en un 6 %, — aumentar el nivel de mineralización de digestato en un 3 %. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.4147(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Formålet med projektet er at udvikle og implementere biomasseforbehandlingsteknologi inden biogasprocessen i form af et innovativt apparat — mikrobølgedetegrator. BIOMASSE DISINTEGRATOR VIL VÆRE DEN FØRSTE ENHED PÅ MARKEDET TIL AT KOMBINERE MEKANISK MAKULERING MED PROCESSEN MED HYDROTERMISK DESTRUKTION AF ANLÆGSSTRUKTURER VED HJÆLP AF MIKROBØLGESTRÅLING. Projektets specifikke mål er: — bestemmelse af effektiviteten af mikrobiomassedisintegratoren ved hjælp af forskellige typer organiske substrater — bestemmelse af effektiviteten af biogasproduktion fra substrater, der er udsat for opløsning, bestemmelse af de nødvendige energiudgifter til opløsning, karakterisering af substrater før og efter opløsning, — tilpasning af disintegratoren til samarbejdet med biogasanlægget og bestemmelse af dets måleffektivitet Projektet vil blive baseret på resultaterne af grundforskningen udført i basisprojektet af Institut for Miljøteknik ved universitetet i Warmia Mazury i Olsztyn. De opnåede resultater danner grundlag for yderligere F & U-arbejde, der tager sigte på at udvikle teknologien til forbehandling af lignocellulosebiomasse og dens testning under betingelserne for et pilotprojekt for biogasanlæg til landbrug. Projektet imødekommer potentielle kunders behov — biogasanlæg med hensyn til at øge deres effektivitet ved at vælge den optimale metode til indledende forberedelse af råvarer. Den nye teknologi vil muliggøre: forbedre effektiviteten af biogasproduktionen med 25 % i forhold til konventionelle løsninger — øge andelen af metan med høj energi med 6 % — øge niveauet for mineralisering af fermentat med 3 %. (Danish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.4147(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη και εφαρμογή τεχνολογίας προεπεξεργασίας βιομάζας πριν από τη διαδικασία βιοαερίωσης με τη μορφή καινοτόμου συσκευής — αποσυναρμολόγησης μικροκυμάτων. Ο ΑΠΟΜΟΝΩΤΉΣ ΒΙΟΜΆΖΑΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ Η ΠΡΏΤΗ ΣΥΣΚΕΥΉ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΠΟΥ ΘΑ ΣΥΝΔΥΆΖΕΙ ΜΗΧΑΝΙΚΌ ΤΕΜΑΧΙΣΜΌ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΤΗΣ ΥΔΡΟΘΕΡΜΙΚΉΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΉΣ ΤΩΝ ΔΟΜΏΝ ΤΩΝ ΦΥΤΏΝ ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΙΚΉΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΊΑΣ. Οι ειδικοί στόχοι του έργου είναι: — προσδιορισμός της αποσύνθεσης της μικροκυματικής βιομάζας με τη χρήση διαφόρων τύπων οργανικών υποστρωμάτων, — προσδιορισμός της αποδοτικότητας της παραγωγής βιοαερίου από υποστρώματα που υφίστανται αποσύνθεση, προσδιορισμός των αναγκαίων ενεργειακών δαπανών για αποσύνθεση, χαρακτηρισμός των υποστρωμάτων πριν και μετά την αποσύνθεση, — προσαρμογή του αποσυναρμολογητή στη συνεργασία με τη μονάδα βιοαερίου και καθορισμός της αποτελεσματικότητας-στόχος Το έργο θα βασιστεί στα αποτελέσματα της βασικής έρευνας που πραγματοποιήθηκε στο βασικό έργο από το Τμήμα Μηχανικών Περιβάλλοντος του Πανεπιστημίου Warmia Mazury στο Olsztyn. Τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν αποτελούν τη βάση για περαιτέρω εργασίες Ε & Α που αποσκοπούν στην ανάπτυξη της τεχνολογίας της προεπεξεργασίας της λιγνοκυτταρινούχου βιομάζας και των δοκιμών της υπό συνθήκες πιλοτικής γεωργικής μονάδας βιοαερίου. Το έργο ανταποκρίνεται στις ανάγκες των δυνητικών πελατών — μονάδων βιοαερίου όσον αφορά την αύξηση της αποτελεσματικότητάς τους με την επιλογή της βέλτιστης μεθόδου προκαταρκτικής προετοιμασίας των πρώτων υλών. Η νέα τεχνολογία θα επιτρέψει: — βελτίωση της αποδοτικότητας της παραγωγής βιοαερίου κατά 25 % σε σύγκριση με τις συμβατικές λύσεις, — αύξηση του μεριδίου του μεθανίου υψηλής ενέργειας κατά 6 % — αύξηση του επιπέδου ανοργανοποίησης του χωνεύματος κατά 3 %. (Greek)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.4147(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Cilj projekta je razviti i implementirati tehnologiju predobrade biomase prije procesa biopliniranja u obliku inovativnog uređaja – mikrovalnog razgradnje. DEZINTEGRATOR BIOMASE BIT ĆE PRVI UREĐAJ NA TRŽIŠTU KOJI ĆE KOMBINIRATI MEHANIČKO USITNJAVANJE S PROCESOM HIDROTERMALNOG UNIŠTAVANJA BILJNIH STRUKTURA POMOĆU MIKROVALNOG ZRAČENJA. Posebni ciljevi projekta su: — određivanje učinkovitosti dezintegratora mikrovalne biomase korištenjem različitih vrsta organskih supstrata, određivanje učinkovitosti proizvodnje bioplina iz supstrata podvrgnutih dezintegraciji, određivanje potrebnih energetskih izdataka za dezintegraciju, karakterizacija supstrata prije i nakon raspadanja, prilagodba razgradnje na suradnju s postrojenjem za bioplin i utvrđivanje njegove ciljne učinkovitosti Projekt će se temeljiti na rezultatima osnovnih istraživanja koja je u osnovnom projektu proveo Odjel za inženjerstvo okoliša Sveučilišta Warmia Mazury u Olsztynu. Dobiveni rezultati temelj su za daljnji rad na istraživanju i razvoju usmjeren na razvoj tehnologije predobrade lignocelulozne biomase i njezina ispitivanja u uvjetima pilot-poljoprivrednog postrojenja za bioplin. Projekt odgovara potrebama potencijalnih kupaca – bioplinskih postrojenja u smislu povećanja njihove učinkovitosti odabirom optimalne metode preliminarne pripreme sirovina. Nova tehnologija omogućit će: — poboljšati učinkovitost proizvodnje bioplina za 25 % u usporedbi s konvencionalnim rješenjima, – povećati udio visokoenergetskog metana za 6 %, – povećati razinu mineralizacije digestata za 3 %. (Croatian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.4147(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Scopul proiectului este de a dezvolta și implementa tehnologia de pretratare a biomasei înainte de procesul de biogazare sub forma unui dispozitiv inovator – dezintegrator cu microunde. DEZINTEGRATORUL DE BIOMASĂ VA FI PRIMUL DISPOZITIV DE PE PIAȚĂ CARE COMBINĂ MĂRUNȚIREA MECANICĂ CU PROCESUL DE DISTRUGERE HIDROTERMALĂ A STRUCTURILOR PLANTELOR FOLOSIND RADIAȚIILE CU MICROUNDE. Obiectivele specifice ale proiectului sunt: — determinarea eficacității dezintegrării biomasei cu microunde utilizând diferite tipuri de substraturi organice, – determinarea eficienței producției de biogaz din substraturile supuse dezintegrării, determinarea cheltuielilor energetice necesare pentru dezintegrare, caracterizarea substraturilor înainte și după dezintegrare, adaptarea dezintegratorului la cooperarea cu instalația de biogaz și determinarea eficacității sale țintă Proiectul se va baza pe rezultatele cercetărilor de bază efectuate în cadrul proiectului de bază de către Departamentul de Inginerie a Mediului al Universității din Warmia Mazury din Olsztyn. Rezultatele obținute stau la baza continuării activității de cercetare și dezvoltare care vizează dezvoltarea tehnologiei de pretratare a biomasei lignocelulozice și testarea acesteia în condițiile unei instalații-pilot de biogaz agricol. Proiectul răspunde nevoilor potențialilor clienți – instalații de biogaz în ceea ce privește creșterea eficienței acestora prin selectarea metodei optime de pregătire preliminară a materiilor prime. Noua tehnologie va permite: îmbunătățirea eficienței producției de biogaz cu 25 % comparativ cu soluțiile convenționale, – creșterea ponderii metanului de înaltă energie cu 6 %, – creșterea nivelului de mineralizare a digestatului cu 3 %. (Romanian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.4147(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Cieľom projektu je vyvinúť a implementovať technológiu predbežnej úpravy biomasy pred procesom bioplynovania vo forme inovatívneho zariadenia – mikrovlnného disintegratora. DEZINTEGRÁTOR BIOMASY BUDE PRVÝM ZARIADENÍM NA TRHU, KTORÉ KOMBINUJE MECHANICKÉ DRVENIE S PROCESOM HYDROTERMÁLNEJ DEŠTRUKCIE RASTLINNÝCH ŠTRUKTÚR POMOCOU MIKROVLNNÉHO ŽIARENIA. Špecifickými cieľmi projektu sú: — určenie účinnosti rozpúšťača mikrovlnnej biomasy pomocou rôznych typov organických substrátov, – stanovenie účinnosti výroby bioplynu zo substrátov vystavených rozpadu, stanovenie potrebných energetických výdavkov na rozpad, charakterizácia substrátov pred a po rozpade, – prispôsobenie dezintegrátora na spoluprácu s bioplynom a stanovenie jeho cieľovej účinnosti Projekt bude založený na výsledkoch základného výskumu, ktorý v základnom projekte vykonáva Katedra environmentálneho inžinierstva Univerzity Warmia Mazury v Olsztyne. Získané výsledky sú základom pre ďalšiu výskumno-vývojovú prácu zameranú na vývoj technológie predbežnej úpravy lignocelulózovej biomasy a jej testovanie v podmienkach pilotnej poľnohospodárskej bioplynovej elektrárne. Projekt reaguje na potreby potenciálnych zákazníkov – bioplynových elektrární z hľadiska zvýšenia ich efektívnosti výberom optimálnej metódy predbežnej prípravy surovín. Nová technológia umožní: — zlepšiť účinnosť výroby bioplynu o 25 % v porovnaní s bežnými riešeniami, – zvýšiť podiel vysokoenergetického metánu o 6 % – zvýšiť úroveň mineralizácie digestátu o 3 %. (Slovak)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.4147(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa u jimplimenta teknoloġija ta’ pretrattament tal-bijomassa qabel il-proċess tal-bijogass fil-forma ta’ apparat innovattiv — disintegratur tal-microwave. ID-DIŻINTEGRATUR TAL-BIJOMASSA SE JKUN L-EWWEL APPARAT FIS-SUQ LI JIKKOMBINA T-TQATTIGĦ MEKKANIKU MAL-PROĊESS TAL-QERDA IDROTERMALI TAL-ISTRUTTURI TAL-PJANTI LI JUŻAW IR-RADJAZZJONI MICROWAVE. L-objettivi speċifiċi tal-proġett huma: — id-determinazzjoni tal-effettività tad-diżintegratur tal-bijomassa tal-microwave bl-użu ta’ diversi tipi ta’ sottostrati organiċi, — id-determinazzjoni tal-effiċjenza tal-produzzjoni tal-bijogass minn sottostrati soġġetti għad-diżintegrazzjoni, id-determinazzjoni tal-infiq tal-enerġija meħtieġ għad-diżintegrazzjoni, il-karatterizzazzjoni tas-sottostrati qabel u wara d-diżintegrazzjoni, — l-adattament tad-diżintegratur għall-kooperazzjoni mal-impjant tal-bijogass u d-determinazzjoni tal-effettività tiegħu. Il-proġett ser ikun ibbażat fuq ir-riżultati tar-riċerka bażika mwettqa fil-proġett bażi mid-Dipartiment tal-Inġinerija Ambjentali tal-Università ta’ Warmia Mazury f’Olsztyn. Ir-riżultati miksuba huma l-bażi għal aktar xogħol ta’ R & Ż immirat lejn l-iżvilupp tat-teknoloġija tat-trattament minn qabel tal-bijomassa linjoċellulożika u l-ittestjar tagħha fil-kundizzjonijiet ta’ impjant pilota tal-bijogass agrikolu. Il-proġett iwieġeb għall-ħtiġijiet ta’ klijenti potenzjali — impjanti tal-bijogass f’termini ta’ żieda fl-effiċjenza tagħhom billi jintgħażel l-aħjar metodu ta’ tħejjija preliminari tal-materja prima. It-teknoloġija l-ġdida se tippermetti: — ittejjeb l-effiċjenza tal-produzzjoni tal-bijogass b’25 % meta mqabbla ma’ soluzzjonijiet konvenzjonali, — iżżid is-sehem tal-metan b’enerġija għolja b’6 %, — iżżid il-livell ta’ mineralizzazzjoni tad-diġestat bi 3 %. (Maltese)
    25 July 2022
    0 references
    Número de referência do programa de ajuda: SA.4147(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O objetivo do projeto é desenvolver e implementar tecnologia de pré-tratamento da biomassa antes do processo de biogás sob a forma de um dispositivo inovador – desintegrador de micro-ondas. O DESINTEGRADOR DE BIOMASSA SERÁ O PRIMEIRO NO MERCADO A COMBINAR A EXPLORAÇÃO MECÂNICA COM A DESTRUIÇÃO HIDROHERMAL DE ESTRUTURAS FITOFARMACÊUTICAS POR RADIAÇÃO MICROWAVE. Os objetivos específicos do projeto são os seguintes: — determinar a eficiência do desintegrador por micro-ondas da biomassa utilizando vários tipos de substratos orgânicos, — determinar a eficiência da produção de biogás a partir de substratos sujeitos a desintegração, — definir as entradas de energia necessárias para a desintegração, as características do substrato antes e depois da desintegração, — adaptar o desintegrador à cooperação com a unidade de biogás e determinar a sua eficiência-alvo. O projeto basear-se-á nos resultados da investigação de base realizada no projeto de base pela Mazeria Inżyna. Os resultados obtidos constituem a base para outras actividades de I & D destinadas a desenvolver a tecnologia de pré-tratamento da biomassa lignocelulósica e a testá-la em condições-piloto de unidades de biogás agrícolas. O projeto responde às necessidades dos potenciais clientes – unidades de biogás em termos de aumento da sua eficiência, selecionando o método ideal de preparação prévia das matérias-primas. A nova tecnologia permitirá: — melhorar a eficiência da produção de biogás em 25 % em comparação com as soluções convencionais, — aumentar a percentagem de metano de alta energia em 6 %, — aumentar o nível de mineralização dos sedimentos de digerido em 3 %. (Portuguese)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.4147(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen tavoitteena on kehittää ja toteuttaa biomassan esikäsittelytekniikkaa ennen biokaasutusprosessia innovatiivisen mikroaaltohajottajan muodossa. BIOMASSAN HAJOTTAJA ON MARKKINOIDEN ENSIMMÄINEN LAITE, JOKA YHDISTÄÄ MEKAANISEN MURSKAUKSEN PROSESSIIN, JOSSA KASVIRAKENTEET TUHOTAAN HYDROTERMISESTI MIKROAALTOSÄTEILYLLÄ. Hankkeen erityistavoitteet ovat seuraavat: — mikroaaltobiomassan hajottajan tehokkuuden määrittäminen erilaisten orgaanisten substraattien avulla – hajoamisen kohteena olevien substraattien biokaasun tuotannon tehokkuuden määrittäminen, hajoamiseen tarvittavien energiamenojen määrittäminen, substraattien karakterisointi ennen hajoamista ja sen jälkeen – hajottajan mukauttaminen yhteistyöhön biokaasulaitoksen kanssa ja sen tavoitetehokkuuden määrittäminen Hanke perustuu Olsztynin Warmia Mazuryn yliopiston ympäristötekniikan laitoksen perushankkeessa toteuttaman perustutkimuksen tuloksiin. Saadut tulokset ovat pohjana myöhemmälle t & k-työlle, jonka tavoitteena on kehittää lignoselluloosabiomassan esikäsittelytekniikkaa ja sen testausta koemaatalouden biokaasulaitoksen olosuhteissa. Hanke vastaa potentiaalisten asiakkaiden – biokaasulaitosten – tarpeisiin niiden tehokkuuden lisäämiseksi valitsemalla optimaalisen menetelmän raaka-aineiden alustavaan valmisteluun. Uusi teknologia mahdollistaa: — parantaa biokaasun tuotannon tehokkuutta 25 % verrattuna perinteisiin ratkaisuihin, – lisätä korkean energian metaanin osuutta 6 % – lisätä mädätteen mineralisaation tasoa 3 %. (Finnish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.4147(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Cilj projekta je razviti in izvajati tehnologijo predobdelave biomase pred procesom biopliniranja v obliki inovativne naprave – mikrovalovnega dezintegratorja. DEZINTEGRATOR BIOMASE BO PRVA NAPRAVA NA TRGU, KI ZDRUŽUJE MEHANSKO DROBLJENJE S PROCESOM HIDROTERMALNEGA UNIČENJA RASTLINSKIH STRUKTUR Z UPORABO MIKROVALOVNEGA SEVANJA. Posebni cilji projekta so: — določitev učinkovitosti razgradnje mikrovalovne biomase z uporabo različnih vrst organskih substratov, – določitev učinkovitosti proizvodnje bioplina iz substratov, ki so podvrženi razpadu, določitev potrebnih izdatkov za energijo za razpad, karakterizacija substratov pred in po razpadu, – prilagoditev razgradnje na sodelovanje z obratom za pridobivanje bioplina in določitev njegove ciljne učinkovitosti Projekt bo temeljil na rezultatih temeljnih raziskav, ki jih je v osnovnem projektu izvedel Oddelek za okoljsko inženirstvo Univerze v Warmia Mazury v Olsztynu. Dobljeni rezultati so podlaga za nadaljnje raziskovalno-razvojno delo, usmerjeno v razvoj tehnologije predobdelave lignocelulozne biomase in njeno preskušanje v pogojih pilotnega kmetijskega obrata za pridobivanje bioplina. Projekt se odziva na potrebe potencialnih kupcev – obratov za pridobivanje bioplina v smislu povečanja njihove učinkovitosti z izbiro optimalne metode predhodne priprave surovin. Nova tehnologija bo omogočila: — izboljšanje učinkovitosti proizvodnje bioplina za 25 % v primerjavi s konvencionalnimi rešitvami, – povečanje deleža visokoenergetskega metana za 6 %, – povečanje stopnje mineralizacije digestata za 3 %. (Slovenian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.4147(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Cílem projektu je vyvinout a implementovat technologii předúpravy biomasy před procesem bioplynování v podobě inovativního zařízení – mikrovlnného dezintegrátoru. DEZINTEGRÁTOR BIOMASY BUDE PRVNÍM ZAŘÍZENÍM NA TRHU, KTERÉ KOMBINUJE MECHANICKÉ DRCENÍ S PROCESEM HYDROTERMÁLNÍ DESTRUKCE ROSTLINNÝCH STRUKTUR POMOCÍ MIKROVLNNÉHO ZÁŘENÍ. Specifickými cíli projektu jsou: — určení účinnosti rozkladu mikrovlnné biomasy s použitím různých typů organických substrátů, – stanovení účinnosti výroby bioplynu ze substrátů, které jsou předmětem rozpadu, stanovení potřebných energetických výdajů pro dezintegraci, charakterizace substrátů před a po rozpadu, – přizpůsobení rozkladu na spolupráci s bioplynovou elektrárnou a určení jeho cílové účinnosti Projekt bude založen na výsledcích základního výzkumu provedeného v základním projektu Ústavu environmentálního inženýrství Univerzity Warmia Mazury v Olsztynu. Získané výsledky jsou základem pro další výzkumnou a vývojovou práci zaměřenou na rozvoj technologie předúpravy lignocelulózové biomasy a jejího testování v podmínkách pilotního zemědělského bioplynu. Projekt reaguje na potřeby potenciálních zákazníků – bioplynových stanic, pokud jde o zvýšení jejich účinnosti výběrem optimální metody předběžné přípravy surovin. Nová technologie umožní: zvýšit účinnost výroby bioplynu o 25 % ve srovnání s konvenčními řešeními – zvýšit podíl vysokoenergetického methanu o 6 % – zvýšit úroveň mineralizace digestátu o 3 %. (Czech)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.4147(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projekto tikslas – sukurti ir įdiegti biomasės paruošiamojo apdorojimo technologiją prieš biodujų gamybos procesą inovatyviu prietaisu – mikrobangų dezintegratoriumi. BIOMASĖS DEZINTEGRATORIUS BUS PIRMASIS PRIETAISAS RINKOJE, JUNGIANTIS MECHANINĮ SMULKINIMĄ SU HIDROTERMINIO AUGALŲ STRUKTŪRŲ SUNAIKINIMO PROCESU, NAUDOJANT MIKROBANGŲ SPINDULIUOTĘ. Konkretūs projekto tikslai yra šie: – mikrobangų biomasės disintegratoriaus efektyvumo nustatymas naudojant įvairių tipų organinius substratus, – biodujų gamybos efektyvumo nustatymas iš substratų, veikiamų suirimo, būtinų energijos išlaidų dezintegracijai nustatymas, substratų apibūdinimas prieš ir po suirimo, – skaidytojo pritaikymas bendradarbiavimui su biodujų gamykla ir jo tikslinio efektyvumo nustatymas Projektas bus grindžiamas pagrindinių tyrimų, atliktų pagrindiniame projekte, kurį atliko Varmijos Mazūrijos universiteto Aplinkos inžinerijos katedra Olštyne, rezultatais. Gauti rezultatai yra tolesnio mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos, kuria siekiama plėtoti lignoceliuliozės biomasės pirminio apdorojimo technologiją ir jos bandymus bandomojo žemės ūkio biodujų įrenginio sąlygomis, pagrindas. Projektas atitinka potencialių užsakovų – biodujų gamyklų – poreikius, didinant jų efektyvumą pasirenkant optimalų preliminaraus žaliavų paruošimo metodą. Naujoji technologija leis: – padidinti biodujų gamybos efektyvumą 25 %, palyginti su tradiciniais sprendimais, – padidinti didelės energijos metano dalį 6 %, – padidinti degazuotojo substrato mineralizacijos lygį 3 %. (Lithuanian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.4147(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta mērķis ir izstrādāt un ieviest biomasas pirmapstrādes tehnoloģiju pirms biogāzes ražošanas procesa inovatīvas ierīces — mikroviļņu dezintegratora — veidā. BIOMASAS DEZINTEGRATORS BŪS PIRMĀ IERĪCE TIRGŪ, KAS APVIENO MEHĀNISKO SASMALCINĀŠANU AR AUGU STRUKTŪRU HIDROTERMISKĀS IZNĪCINĀŠANAS PROCESU, IZMANTOJOT MIKROVIĻŅU STAROJUMU. Projekta konkrētie mērķi ir šādi: — mikroviļņu biomasas dezintegratora efektivitātes noteikšana, izmantojot dažāda veida organiskos substrātus, — biogāzes ražošanas efektivitātes noteikšana no dezintegrācijai pakļautajiem substrātiem, nepieciešamo enerģijas izdevumu noteikšana dezintegrācijai, substrātu raksturošana pirms un pēc dezintegrācijas, — dezintegratora pielāgošana sadarbībai ar biogāzes rūpnīcu un tās mērķa efektivitātes noteikšana Projekts tiks balstīts uz pamatpētījumu rezultātiem, kurus pamatprojektā veiks Varmijas Mazūra Universitātes Vides inženierijas departaments Olštinā. Iegūtie rezultāti ir pamats turpmākam pētniecības un izstrādes darbam, kura mērķis ir attīstīt lignocelulozes biomasas pirmapstrādes tehnoloģiju un tās testēšanu lauksaimniecības eksperimentālās biogāzes iekārtas apstākļos. Projekts atbilst potenciālo klientu — biogāzes ražotņu — vajadzībām efektivitātes palielināšanas ziņā, izvēloties optimālo izejvielu iepriekšējas sagatavošanas metodi. Jaunā tehnoloģija ļaus: — uzlabot biogāzes ražošanas efektivitāti par 25 %, salīdzinot ar tradicionālajiem risinājumiem, — palielināt augstas enerģijas metāna īpatsvaru par 6 %, — paaugstināt digestāta mineralizācijas līmeni par 3 %. (Latvian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.4147(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Целта на проекта е да разработи и внедри технология за предварителна обработка на биомасата преди биогазовия процес под формата на иновативно устройство — микровълнов дезинтегратор. ДЕЗИНТЕРАТОРЪТ НА БИОМАСА ЩЕ БЪДЕ ПЪРВОТО УСТРОЙСТВО НА ПАЗАРА, КОЕТО ЩЕ КОМБИНИРА МЕХАНИЧНОТО РАЗДРОБЯВАНЕ С ПРОЦЕСА НА ХИДРОТЕРМАЛНО УНИЩОЖАВАНЕ НА РАСТИТЕЛНИТЕ СТРУКТУРИ, ИЗПОЛЗВАЙКИ МИКРОВЪЛНОВО ЛЪЧЕНИЕ. Конкретните цели на проекта са: — определяне на ефективността на микровълнов дезинтегратор на биомаса, използващ различни видове органични субстрати, — определяне на ефективността на производството на биогаз от субстрати, подложени на дезинтеграция, определяне на необходимите енергийни разходи за разпадане, характеризиране на субстратите преди и след разпадането, адаптиране на дезинтератора към сътрудничество с инсталацията за биогаз и определяне на неговата целева ефективност Проектът ще се основава на резултатите от фундаменталните изследвания, проведени в базовия проект на Департамента по екологично инженерство на Университета на Вармия Мазури в Олщин. Получените резултати са основа за по-нататъшна научноизследователска и развойна дейност, насочена към разработване на технология за предварително третиране на лигноцелулозна биомаса и нейното изпитване в условията на пилотна селскостопанска инсталация за биогаз. Проектът отговаря на нуждите на потенциалните клиенти — заводи за биогаз по отношение на повишаване на тяхната ефективност чрез избор на оптимален метод за предварителна подготовка на суровините. Новата технология ще даде възможност за: подобряване на ефективността на производството на биогаз с 25 % в сравнение с конвенционалните решения, — увеличаване на дела на високоенергийния метан с 6 %, — повишаване на нивото на минерализация на ферментационния продукт с 3 %. (Bulgarian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.4147(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt célja, hogy a biogázosítási folyamat előtt biomassza előkezelő technológiát fejlesszen ki és valósítson meg innovatív eszköz – mikrohullámú dezintegrátor formájában. A BIOMASSZA-DEZINTEGRÁTOR LESZ AZ ELSŐ OLYAN ESZKÖZ A PIACON, AMELY ÖTVÖZI A MECHANIKUS APRÍTÁST A NÖVÉNYI SZERKEZETEK HIDROTERMIKUS MEGSEMMISÍTÉSÉVEL MIKROHULLÁMÚ SUGÁRZÁSSAL. A projekt konkrét célkitűzései a következők: – a mikrohullámú biomassza dezintegrátor hatékonyságának meghatározása különböző szerves szubsztrátok felhasználásával, – a dezintegrációnak kitett szubsztrátumokból történő biogáztermelés hatékonyságának meghatározása, a dezintegrációhoz szükséges energiaköltségek meghatározása, a szubsztrátumok jellemzése a dezintegráció előtt és után, – a dezintegrátor adaptálása a biogáz üzemmel való együttműködéshez és annak célhatékonyságának meghatározása A projekt az olsztyni Warmia Mazury Egyetem Környezetmérnöki Tanszékének alapprojektjében végzett alapkutatás eredményein alapul. A kapott eredmények a lignocellulóz biomassza előkezelési technológiájának fejlesztését és kísérleti mezőgazdasági biogázüzemben történő tesztelését célzó további K+F munkák alapját képezik. A projekt a potenciális vásárlók – a biogázüzemek hatékonyságának növelése szempontjából – a nyersanyag-előkészítés optimális módszerének kiválasztásával reagál a potenciális ügyfelek igényeire. Az új technológia lehetővé teszi: – a biogáztermelés hatékonyságának növelése a hagyományos megoldásokhoz képest 25%-kal, a nagy energiájú metán részarányának növelése 6%-kal, – a fermentációs maradék mineralizációs szintjének 3%-kal történő növelése. (Hungarian)
    25 July 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.4147(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é aidhm an tionscadail teicneolaíocht réamhchóireála bithmhaise a fhorbairt agus a chur chun feidhme roimh an bpróiseas bithghásaithe i bhfoirm gléas nuálach — disintegrator micreathonnach. BEIDH DISINTEGRATOR BITHMHAIS AN CHÉAD FHEISTE AR AN MARGADH A CHUR LE CHÉILE SHREDDING MEICNIÚIL LEIS AN BPRÓISEAS SCRIOS HYDROTHERMAL DE STRUCHTÚIR PLANDAÍ AG BAINT ÚSÁIDE AS RADAÍOCHT MICREATHONN. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha an tionscadail: — éifeachtacht an disintegrator bithmhais micreathonn a chinneadh ag baint úsáide as cineálacha éagsúla substráití orgánacha, — éifeachtúlacht an táirgthe bithgháis ó fhoshraitheanna atá faoi réir díscaoileadh a chinneadh, na caiteachais fuinnimh is gá a chinneadh chun foshraitheanna a dhíscaoileadh, a thréithriú roimh dhíscaoileadh agus ina dhiaidh, — an t-easaontas a oiriúnú do chomhoibriú leis an ngléasra bithgháis agus a sprioc-éifeachtacht a chinneadh. Is iad na torthaí a fhaightear an bonn le haghaidh tuilleadh oibre T & F atá dírithe ar fhorbairt a dhéanamh ar theicneolaíocht réamhchóireáil bhithmhais ligniceallalósach agus ar a thástáil i ndálaí píolótach bithgháis talmhaíochta. Freagraíonn an tionscadal do riachtanais na gcustaiméirí féideartha — gléasraí bithgháis i dtéarmaí a n-éifeachtúlacht a mhéadú trí roghnú an modh is fearr is féidir réamh-ullmhúchán amhábhar. Leis an teicneolaíocht nua, beifear in ann an méid seo a leanas a dhéanamh: — éifeachtúlacht táirgthe bithgháis a fheabhsú 25 % i gcomparáid le gnáthréitigh, — an sciar de mheatán ardfhuinnimh a mhéadú 6 %, — leibhéal an mhianraithe díleáiteáin a mhéadú 3 %. (Irish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.4147(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Syftet med projektet är att utveckla och implementera förbehandlingsteknik för biomassa före biogasprocessen i form av en innovativ anordning – mikrovågsdesintegratör. BIOMASSA DISINTEGRATOR KOMMER ATT VARA DEN FÖRSTA ENHETEN PÅ MARKNADEN FÖR ATT KOMBINERA MEKANISK FRAGMENTERING MED PROCESSEN FÖR HYDROTERMISK FÖRSTÖRELSE AV VÄXTSTRUKTURER MED HJÄLP AV MIKROVÅGSSTRÅLNING. Projektets särskilda mål är följande: — fastställande av effektiviteten hos nedbrytningen av mikrovågsbiomassan med hjälp av olika typer av organiska substrat – fastställande av effektiviteten hos biogasproduktionen från substrat som utsatts för sönderfall, fastställande av nödvändiga energikostnader för sönderdelning, karakterisering av substrat före och efter sönderdelning, – anpassning av desintegratören till samarbete med biogasanläggningen och fastställande av dess måleffektivitet Projektet kommer att baseras på resultaten av grundforskningen som utförts i grundprojektet av institutionen för miljöteknik vid universitetet i Warmia Mazury i Olsztyn. De erhållna resultaten ligger till grund för ytterligare FoU-arbete som syftar till att utveckla tekniken för förbehandling av lignocellulosabiomassa och dess testning i villkoren för en pilotbiomassa för jordbruket. Projektet svarar mot potentiella kunders behov – biogasanläggningar när det gäller att öka deras effektivitet genom att välja den optimala metoden för preliminär beredning av råvaror. Den nya tekniken kommer att möjliggöra: — förbättra biogasproduktionens effektivitet med 25 % jämfört med konventionella lösningar – öka andelen metan med hög energi med 6 %, – öka mineraliseringen av rötrester med 3 %. (Swedish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.4147(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti eesmärk on arendada ja rakendada biomassi eeltöötlustehnoloogiat enne biogaasimisprotsessi uuendusliku seadme – mikrolaine lagunemise kujul. BIOMASSI LAGUNEMINE ON ESIMENE TURUL OLEV SEADE, MIS ÜHENDAB MEHAANILISE PURUSTAMISE TAIMESTRUKTUURIDE HÜDROTERMILISE HÄVITAMISE PROTSESSIGA, KASUTADES MIKROLAINEKIIRGUST. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: – mikrolaine biomassi lagunemise tõhususe kindlaksmääramine, kasutades erinevaid orgaanilisi substraate, – lagunenud substraatidest biogaasi tootmise tõhususe kindlaksmääramine, lagunemiseks vajalike energiakulude kindlaksmääramine, substraatide iseloomustamine enne ja pärast lagunemist, – laguneja kohandamine koostööks biogaasitehasega ja selle sihttõhususe kindlaksmääramine Projekt põhineb Olsztyn Warmia Mazury ülikooli keskkonnatehnika osakonna alusprojektis läbi viidud alusuuringute tulemustel. Saadud tulemused on aluseks edasisele teadus- ja arendustegevusele, mille eesmärk on arendada lignotselluloosi biomassi eeltöötlemise tehnoloogiat ja selle katsetamist põllumajandusliku biogaasi katsetehase tingimustes. Projekt vastab potentsiaalsete klientide – biogaasitehaste – vajadustele nende tõhususe suurendamisel, valides tooraine eelvalmistamise optimaalse meetodi. Uus tehnoloogia võimaldab: – suurendada biogaasi tootmise tõhusust 25 % võrreldes tavapäraste lahendustega, suurendada kõrge energiasisaldusega metaani osakaalu 6 % võrra, suurendada kääritussaaduse mineralisatsiooni taset 3 %. (Estonian)
    25 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.01.02.00-00-0287/17
    0 references