Development work on demonstrators of innovative technologies of the new generation of diagnostic analysers with dedicated reagent lines (Q78828): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, ro, fr, sv, fi, hr, sl, et, ga, de, lt, hu, bg, pt, nl, es, mt, cs, el, and other parts) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Trabalhos de desenvolvimento de demonstradores de tecnologias inovadoras da nova geração de analisadores de diagnóstico com linhas de reagente específicas | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The subject of the project is to carry out development work on demonstrators of innovative technologies of the new generation of complementary diagnostic analysers-haematological and biochemical analysers, together with dedicated lines of reagents- HERMES and BlueBox. Innovative diagnostic analysers will be dedicated mainly to hospitals and diagnostic laboratories (Hermes), as well as for the Blue Box. The implementation of the project will contribute to the development of technologies covering the production of devices and medical devices used for diagnostic purposes, contributing in a positive way to improve the performance of the apparatus while improving the scope and precision of measurements, which will have much better diagnostic effects in the field of disease detection at initial stages. The technological challenge addressed by the planned R & D works is the development of pre-prototype technologies of diagnostic analysers developed by PZ Cormay. Until now, research has been carried out under laboratory conditions, whereas such apparatus requires real tests, which will also involve the development of individual components of diagnostic systems in order to achieve market readiness and to provide the performance parameters that have been established for this project (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4397511021926316
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O tema do projecto é a realização de trabalhos de desenvolvimento em demonstradores de tecnologias inovadoras da nova geração de analisadores complementares de diagnóstico - analisadores hematológicos e bioquímicos, juntamente com linhas dedicadas de reagentes - HERMES e BlueBox. Os analisadores de diagnóstico inovadores serão dedicados principalmente aos hospitais e laboratórios de diagnóstico (Hermes), bem como à Caixa Azul. A execução do projeto contribuirá para o desenvolvimento de tecnologias que abranjam a produção de dispositivos e dispositivos médicos utilizados para fins de diagnóstico, contribuindo de forma positiva para melhorar o desempenho do aparelho, melhorando simultaneamente o âmbito e a precisão das medições, o que terá efeitos de diagnóstico muito melhores no domínio da deteção de doenças nas fases iniciais. O desafio tecnológico abordado pelos trabalhos de I & D planeados é o desenvolvimento de tecnologias de pré-protótipo de analisadores de diagnóstico desenvolvidas pela PZ Cormay. Até agora, a investigação tem sido realizada em condições laboratoriais, embora tais aparelhos exijam testes reais, o que também envolverá o desenvolvimento de componentes individuais de sistemas de diagnóstico, a fim de alcançar a prontidão do mercado e fornecer os parâmetros de desempenho que foram estabelecidos para este projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°13'5.5"N, 22°33'16.9"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lublin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lublin / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:54, 13 October 2024
Project Q78828 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development work on demonstrators of innovative technologies of the new generation of diagnostic analysers with dedicated reagent lines |
Project Q78828 in Poland |
Statements
7,512,065.3 zloty
0 references
15,024,130.59 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
1 March 2016
0 references
31 December 2020
0 references
PZ CORMAY S.A.
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Przedmiotem projektu jest przeprowadzenie prac rozwojowych nad demonstratorami innowacyjnych technologii nowej generacji rodziny komplementarnych diagnostycznych analizatorów-hematologicznego i biochemicznego wraz z dedykowanymi liniami odczynników- HERMES oraz BlueBox. Innowacyjne analizatory diagnostyczne będą dedykowane głównie dla szpitali i laboratoriów diagnostycznych (Hermes), a także gabinetów lekarskich (Blue Box). Realizacja projektu przyczyni się do rozwoju technologii obejmujących produkcję urządzeń i wyrobów medycznych wykorzystywanych do celów diagnostycznych, wpływając w pozytywny sposób na poprawę wydajności pracy aparatów przy jednoczesnej poprawie zakresu i precyzji pomiarów, co wpłynie na znacznie lepsze efekty diagnostyczne w obszarze wykrywalności chorób w początkowych stadiach. Wyzwaniem technologicznym, którego dotyczą planowane prace B+R jest rozwój technologii wstępnych prototypów analizatorów diagnostycznych jakie opracował PZ CORMAY. Do chwili obecnej badania prowadzone były w warunkach laboratoryjnych, natomiast aparatura tego typu wymaga przeprowadzenia testów w warunkach rzeczywistych, co będzie się wiązało również z rozwojem poszczególnych elementów systemów diagnostycznych w celu osiągnięcia gotowości rynkowej oraz zapewnienia parametrów użytkowych jakie zostały założone dla niniejszego projektu (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The subject of the project is to carry out development work on demonstrators of innovative technologies of the new generation of complementary diagnostic analysers-haematological and biochemical analysers, together with dedicated lines of reagents- HERMES and BlueBox. Innovative diagnostic analysers will be dedicated mainly to hospitals and diagnostic laboratories (Hermes), as well as for the Blue Box. The implementation of the project will contribute to the development of technologies covering the production of devices and medical devices used for diagnostic purposes, contributing in a positive way to improve the performance of the apparatus while improving the scope and precision of measurements, which will have much better diagnostic effects in the field of disease detection at initial stages. The technological challenge addressed by the planned R & D works is the development of pre-prototype technologies of diagnostic analysers developed by PZ Cormay. Until now, research has been carried out under laboratory conditions, whereas such apparatus requires real tests, which will also involve the development of individual components of diagnostic systems in order to achieve market readiness and to provide the performance parameters that have been established for this project (English)
14 October 2020
0.4397511021926316
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objet du projet est de réaliser des travaux de développement sur des démonstrateurs de technologies innovantes de la nouvelle génération d’analyseurs diagnostiques-hématologiques et biochimiques complémentaires ainsi que des lignes de réactifs dédiées — HERMES et BlueBox. Des analyseurs de diagnostic innovants seront dédiés principalement aux hôpitaux et laboratoires de diagnostic (Hermes), ainsi qu’aux cabinets médicaux (Blue Box). La mise en œuvre du projet contribuera au développement de technologies impliquant la production de dispositifs médicaux et de dispositifs utilisés à des fins de diagnostic, ce qui aura une incidence positive sur l’amélioration des performances des dispositifs tout en améliorant la portée et la précision des mesures, ce qui affectera de bien meilleurs effets diagnostiques dans le domaine de la détectabilité des maladies au stade initial. Le défi technologique abordé par les travaux de R & D prévus est le développement de la technologie des prototypes préliminaires d’analyseurs de diagnostic développés par PZ CORMAY. À ce jour, les essais ont été effectués dans des conditions de laboratoire, tandis que ces équipements nécessitent des essais dans des conditions réelles, ce qui impliquera également le développement de composants individuels des systèmes de diagnostic afin d’atteindre l’état de préparation du marché et d’assurer les paramètres de performance qui ont été établis pour ce projet. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von Entwicklungsarbeiten an Demonstratoren innovativer Technologien der neuen Generation komplementärer diagnostisch-hämatologischer und biochemischer Analysatoren sowie spezieller Reagenzienlinien – HERMES und BlueBox. Innovative diagnostische Analysatoren werden hauptsächlich Krankenhäusern und diagnostischen Laboren (Hermes) sowie medizinischen Büros (Blue Box) gewidmet. Die Durchführung des Projekts wird zur Entwicklung von Technologien beitragen, die die Herstellung von Medizinprodukten und Geräten umfassen, die für diagnostische Zwecke verwendet werden, was sich positiv auf die Verbesserung der Leistung der Geräte auswirkt und gleichzeitig den Umfang und die Genauigkeit der Messungen verbessert, was sich auf die diagnostische Wirkung im Bereich der Nachweisbarkeit von Krankheiten in den Anfangsphasen auswirken wird. Die technologische Herausforderung der geplanten F & E-Arbeiten ist die Entwicklung der Technologie von Vorprototypen von diagnostischen Analysatoren, die von PZ CORMAY entwickelt wurden. Bis heute wurden die Tests unter Laborbedingungen durchgeführt, während solche Geräte Tests unter realen Bedingungen erfordern, was auch die Entwicklung einzelner Komponenten von Diagnosesystemen beinhaltet, um die Marktreife zu erreichen und die für dieses Projekt festgelegten Leistungsparameter sicherzustellen. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het onderwerp van het project is het uitvoeren van ontwikkelingswerken aan demonstranten van innovatieve technologieën van de nieuwe generatie complementaire diagnostisch-hematologische en biochemische analysatoren, samen met speciale reagenslijnen — HERMES en BlueBox. Innovatieve diagnostische analysatoren zullen voornamelijk gewijd zijn aan ziekenhuizen en diagnostische laboratoria (Hermes), evenals medische kantoren (Blue Box). De uitvoering van het project zal bijdragen tot de ontwikkeling van technologieën voor de productie van medische hulpmiddelen en hulpmiddelen die voor diagnostische doeleinden worden gebruikt, hetgeen een positieve invloed heeft op de verbetering van de prestaties van de hulpmiddelen en tegelijkertijd de reikwijdte en nauwkeurigheid van de metingen verbetert, hetgeen een veel betere diagnostische effecten op het gebied van detecteerbaarheid van ziekten in de beginfase zal beïnvloeden. De technologische uitdaging van de geplande O & O-werkzaamheden is de ontwikkeling van de technologie van voorlopige prototypes van diagnostische analysatoren, ontwikkeld door PZ CORMAY. Tot op heden zijn de tests in laboratoriumomstandigheden uitgevoerd, terwijl dergelijke apparatuur in reële omstandigheden moet worden getest, hetgeen ook de ontwikkeling van afzonderlijke onderdelen van diagnostische systemen zal omvatten om de marktbereidheid te bereiken en de voor dit project vastgestelde prestatieparameters te waarborgen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Oggetto del progetto è quello di realizzare lavori di sviluppo su dimostratori di tecnologie innovative della nuova generazione di analizzatori diagnostico-ematologici e biochimici complementari insieme a linee di reagente dedicate — HERMES e BlueBox. Gli analizzatori diagnostici innovativi saranno dedicati principalmente agli ospedali e ai laboratori diagnostici (Hermes), nonché agli uffici medici (Blue Box). L'attuazione del progetto contribuirà allo sviluppo di tecnologie che coinvolgano la produzione di dispositivi medici e dispositivi utilizzati a fini diagnostici, influenzando positivamente il miglioramento delle prestazioni dei dispositivi, migliorando al contempo la portata e la precisione delle misurazioni, che influenzeranno molto meglio gli effetti diagnostici nell'area della rilevabilità delle malattie nelle fasi iniziali. La sfida tecnologica affrontata dai lavori di R & S pianificati è lo sviluppo della tecnologia dei prototipi preliminari di analizzatori diagnostici sviluppati da PZ CORMAY. Ad oggi, i test sono stati effettuati in condizioni di laboratorio, mentre tali apparecchiature richiedono prove in condizioni reali, il che comporterà anche lo sviluppo di singoli componenti dei sistemi diagnostici al fine di raggiungere la prontezza al mercato e garantire i parametri di prestazione stabiliti per questo progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El tema del proyecto es llevar a cabo trabajos de desarrollo sobre demostradores de tecnologías innovadoras de la nueva generación de analizadores diagnóstico-hematológicos y bioquímicos complementarios junto con líneas de reactivos dedicadas — HERMES y BlueBox. Los analizadores de diagnóstico innovadores se dedicarán principalmente a hospitales y laboratorios de diagnóstico (Hermes), así como a consultorios médicos (Blue Box). La implementación del proyecto contribuirá al desarrollo de tecnologías que impliquen la producción de productos sanitarios y productos utilizados con fines diagnósticos, afectando positivamente la mejora del rendimiento de los productos y mejorando al mismo tiempo el alcance y la precisión de las mediciones, lo que afectará a los efectos diagnósticos mucho mejores en el área de detectabilidad de enfermedades en las etapas iniciales. El reto tecnológico abordado por los trabajos de I+D previstos es el desarrollo de la tecnología de prototipos preliminares de analizadores de diagnóstico desarrollados por PZ CORMAY. Hasta la fecha, las pruebas se han llevado a cabo en condiciones de laboratorio, mientras que dichos equipos requieren pruebas en condiciones reales, lo que también implicará el desarrollo de componentes individuales de los sistemas de diagnóstico para lograr la preparación del mercado y garantizar los parámetros de rendimiento que se han establecido para este proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Projektets emne er at udføre udviklingsarbejde vedrørende demonstranter af innovative teknologier i den nye generation af komplementære diagnostiske-hæmatologiske og biokemiske analysatorer sammen med dedikerede reagenslinjer — HERMES og BlueBox. Innovative diagnostiske analysatorer vil hovedsagelig blive dedikeret til hospitaler og diagnostiske laboratorier (Hermes) samt medicinske kontorer (Blue Box). Gennemførelsen af projektet vil bidrage til udviklingen af teknologier, der omfatter produktion af medicinsk udstyr og udstyr, der anvendes til diagnostiske formål, hvilket har en positiv indvirkning på forbedringen af udstyrets ydeevne, samtidig med at omfanget og præcisionen af målingerne forbedres, hvilket vil påvirke langt bedre diagnostiske virkninger på området for sygdommes detekterbarhed i de indledende faser. Den teknologiske udfordring i forbindelse med de planlagte F & U-arbejder er udviklingen af den teknologi, der anvendes til foreløbige prototyper af diagnostiske analysatorer, der er udviklet af PZ CORMAY. Hidtil er testene blevet udført under laboratorieforhold, mens sådant udstyr kræver afprøvning under faktiske forhold, hvilket også vil indebære udvikling af individuelle komponenter i diagnostiske systemer for at opnå markedsparathed og for at sikre de præstationsparametre, der er fastlagt for dette projekt. (Danish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Αντικείμενο του έργου είναι η διεξαγωγή εργασιών ανάπτυξης σε φορείς επίδειξης καινοτόμων τεχνολογιών της νέας γενιάς συμπληρωματικών διαγνωστικών-αιματολογικών και βιοχημικών αναλυτών μαζί με ειδικές γραμμές αντιδραστηρίων — HERMES και BlueBox. Οι καινοτόμοι διαγνωστικοί αναλυτές θα αφιερωθούν κυρίως σε νοσοκομεία και διαγνωστικά εργαστήρια (Hermes), καθώς και σε ιατρικά γραφεία (Blue Box). Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην ανάπτυξη τεχνολογιών που περιλαμβάνουν την παραγωγή ιατροτεχνολογικών προϊόντων και ιατροτεχνολογικών προϊόντων που χρησιμοποιούνται για διαγνωστικούς σκοπούς, επηρεάζοντας θετικά τη βελτίωση των επιδόσεων των ιατροτεχνολογικών προϊόντων, βελτιώνοντας παράλληλα το πεδίο εφαρμογής και την ακρίβεια των μετρήσεων, οι οποίες θα επηρεάσουν πολύ καλύτερα διαγνωστικά αποτελέσματα στον τομέα της ανίχνευσης ασθενειών στα αρχικά στάδια. Η τεχνολογική πρόκληση που αντιμετωπίζουν τα σχεδιαζόμενα έργα Ε & Α είναι η ανάπτυξη της τεχνολογίας των προκαταρκτικών πρωτοτύπων των διαγνωστικών αναλυτών που αναπτύχθηκε από την PZ CORMAY. Μέχρι σήμερα, οι δοκιμές έχουν διεξαχθεί σε εργαστηριακές συνθήκες, ενώ ο εξοπλισμός αυτός απαιτεί δοκιμές σε πραγματικές συνθήκες, οι οποίες θα περιλαμβάνουν επίσης την ανάπτυξη επιμέρους στοιχείων των διαγνωστικών συστημάτων προκειμένου να επιτευχθεί η ετοιμότητα της αγοράς και να εξασφαλιστούν οι παράμετροι απόδοσης που έχουν καθοριστεί για το έργο αυτό. (Greek)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Predmet projekta je izvođenje razvojnih radova na demonstratorima inovativnih tehnologija nove generacije komplementarnih dijagnostički-hematoloških i biokemijskih analizatora uz namjenske linije reagensa – HERMES i BlueBox. Inovativni dijagnostički analizatori uglavnom će biti namijenjeni bolnicama i dijagnostičkim laboratorijima (Hermes), kao i medicinskim uredima (Blue Box). Provedbom projekta doprinijet će se razvoju tehnologija koje uključuju proizvodnju medicinskih proizvoda i proizvoda koji se koriste u dijagnostičke svrhe, što pozitivno utječe na poboljšanje učinkovitosti proizvoda uz poboljšanje opsega i preciznosti mjerenja, što će utjecati na mnogo bolje dijagnostičke učinke u području otkrivanja bolesti u početnim fazama. Tehnološki izazov koji se bavi planiranim radovima na istraživanju i razvoju je razvoj tehnologije preliminarnih prototipova dijagnostičkih analizatora koje je razvio PZ CORMAY. Ispitivanja su do danas provedena u laboratorijskim uvjetima, a takva oprema zahtijeva testiranje u stvarnim uvjetima, što će uključivati i razvoj pojedinih komponenti dijagnostičkih sustava kako bi se postigla spremnost na tržište i osigurali parametri učinkovitosti koji su utvrđeni za ovaj projekt. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectul proiectului este de a realiza lucrări de dezvoltare a demonstranților de tehnologii inovatoare ale noii generații de analizoare diagnostic-hematologice și biochimice complementare, împreună cu linii de reactiv dedicate – HERMES și BlueBox. Analizoarele inovatoare de diagnostic vor fi dedicate în principal spitalelor și laboratoarelor de diagnostic (Hermes), precum și birourilor medicale (Blue Box). Punerea în aplicare a proiectului va contribui la dezvoltarea tehnologiilor care implică producerea de dispozitive și dispozitive medicale utilizate în scopuri de diagnosticare, afectând pozitiv îmbunătățirea performanței dispozitivelor, îmbunătățind în același timp domeniul de aplicare și precizia măsurătorilor, ceea ce va afecta mult mai bine efectele diagnostice în domeniul detectabilității bolilor în stadiile inițiale. Provocarea tehnologică abordată de lucrările de cercetare și dezvoltare planificate este dezvoltarea tehnologiei prototipurilor preliminare ale analizoarelor de diagnostic dezvoltate de PZ CORMAY. Până în prezent, testele au fost efectuate în condiții de laborator, în timp ce astfel de echipamente necesită testare în condiții reale, ceea ce va implica, de asemenea, dezvoltarea componentelor individuale ale sistemelor de diagnosticare pentru a obține disponibilitatea pieței și pentru a asigura parametrii de performanță care au fost stabiliți pentru acest proiect. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Predmetom projektu je realizácia vývojových prác na demonštrátoroch inovatívnych technológií novej generácie doplnkových diagnosticko-hematologických a biochemických analyzátorov spolu so špecializovanými činidlami – HERMES a BlueBox. Inovatívne diagnostické analyzátory sa budú venovať najmä nemocniciam a diagnostickým laboratóriám (Hermes), ako aj zdravotníckym úradom (Blue Box). Realizácia projektu prispeje k vývoju technológií zahŕňajúcich výrobu zdravotníckych pomôcok a pomôcok používaných na diagnostické účely, čo pozitívne ovplyvní zlepšenie výkonu pomôcok a zároveň zlepší rozsah a presnosť meraní, čo ovplyvní oveľa lepšie diagnostické účinky v oblasti zisťovateľnosti chorôb v počiatočných štádiách. Technologickou výzvou, ktorou sa zaoberá plánované výskumné a vývojové práce, je vývoj technológie predbežných prototypov diagnostických analyzátorov vyvinutých spoločnosťou PZ CORMAY. K dnešnému dňu sa testy vykonali v laboratórnych podmienkach, pričom takéto zariadenie si vyžaduje testovanie v reálnych podmienkach, čo bude zahŕňať aj vývoj jednotlivých komponentov diagnostických systémov s cieľom dosiahnuť pripravenosť trhu a zabezpečiť výkonnostné parametre, ktoré boli stanovené pre tento projekt. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Is-suġġett tal-proġett huwa li jitwettqu xogħlijiet ta’ żvilupp fuq dimostraturi ta’ teknoloġiji innovattivi tal-ġenerazzjoni l-ġdida ta’ analizzaturi dijanjostiċi-ematoloġiċi u bijokimiċi komplementari flimkien ma’ linji ta’ reaġenti ddedikati — HERMES u BlueBox. Analizzaturi dijanjostiċi innovattivi se jkunu ddedikati prinċipalment għal sptarijiet u laboratorji dijanjostiċi (Hermes), kif ukoll uffiċċji mediċi (Blue Box). L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ teknoloġiji li jinvolvu l-produzzjoni ta’ apparat mediku u apparat użat għal skopijiet dijanjostiċi, li jaffettwaw b’mod pożittiv it-titjib tal-prestazzjoni tal-apparati filwaqt li jtejbu l-kamp ta’ applikazzjoni u l-preċiżjoni tal-kejl, li se jaffettwa l-effetti dijanjostiċi ħafna aħjar fil-qasam tad-detezzjoni tal-mard fl-istadji inizjali. L-isfida teknoloġika indirizzata mix-xogħlijiet ta’ R & Ż ippjanati hija l-iżvilupp tat-teknoloġija ta’ prototipi preliminari ta’ analizzaturi dijanjostiċi żviluppati minn PZ CORMAY. Sal-lum, it-testijiet twettqu f’kundizzjonijiet tal-laboratorju, filwaqt li tagħmir bħal dan jeħtieġ ittestjar f’kundizzjonijiet reali, li se jinvolvu wkoll l-iżvilupp ta’ komponenti individwali ta’ sistemi dijanjostiċi sabiex tinkiseb il-prontezza tas-suq u biex jiġu żgurati l-parametri ta’ prestazzjoni li ġew stabbiliti għal dan il-proġett. (Maltese)
25 July 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O tema do projecto é a realização de trabalhos de desenvolvimento em demonstradores de tecnologias inovadoras da nova geração de analisadores complementares de diagnóstico - analisadores hematológicos e bioquímicos, juntamente com linhas dedicadas de reagentes - HERMES e BlueBox. Os analisadores de diagnóstico inovadores serão dedicados principalmente aos hospitais e laboratórios de diagnóstico (Hermes), bem como à Caixa Azul. A execução do projeto contribuirá para o desenvolvimento de tecnologias que abranjam a produção de dispositivos e dispositivos médicos utilizados para fins de diagnóstico, contribuindo de forma positiva para melhorar o desempenho do aparelho, melhorando simultaneamente o âmbito e a precisão das medições, o que terá efeitos de diagnóstico muito melhores no domínio da deteção de doenças nas fases iniciais. O desafio tecnológico abordado pelos trabalhos de I & D planeados é o desenvolvimento de tecnologias de pré-protótipo de analisadores de diagnóstico desenvolvidas pela PZ Cormay. Até agora, a investigação tem sido realizada em condições laboratoriais, embora tais aparelhos exijam testes reais, o que também envolverá o desenvolvimento de componentes individuais de sistemas de diagnóstico, a fim de alcançar a prontidão do mercado e fornecer os parâmetros de desempenho que foram estabelecidos para este projeto. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa kehitystöitä uuden sukupolven täydentävien diagnostiikka-hematologisten ja biokemiallisten analysaattoreiden innovatiivisten teknologioiden demonstroijille sekä erityisille reagenssilinjoille – HERMESille ja BlueBoxille. Innovatiivisia diagnostisia analysaattoreita käytetään pääasiassa sairaaloissa ja diagnostisissa laboratorioissa (Hermes) sekä lääketieteellisissä toimistoissa (Blue Box). Hankkeen toteuttaminen edistää sellaisten tekniikoiden kehittämistä, joihin kuuluu lääkinnällisten laitteiden ja diagnostisiin tarkoituksiin käytettävien laitteiden valmistus, mikä vaikuttaa myönteisesti laitteiden suorituskyvyn parantamiseen ja parantaa mittausten laajuutta ja tarkkuutta, mikä vaikuttaa huomattavasti parempiin diagnostisiin vaikutuksiin sairauksien havaitsemisen alkuvaiheessa. Suunniteltujen T & K-töiden teknologinen haaste on PZ CORMAYn kehittämän diagnostisten analysaattorien alustavien prototyyppien teknologian kehittäminen. Tähän mennessä testit on tehty laboratorio-olosuhteissa, kun taas tällaiset laitteet edellyttävät testausta todellisissa olosuhteissa, mikä edellyttää myös diagnostisten järjestelmien yksittäisten komponenttien kehittämistä markkinavalmiuden saavuttamiseksi ja tätä hanketta varten vahvistettujen suorituskykyparametrien varmistamiseksi. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Predmet projekta je izvedba razvojnih del na demonstratorjih inovativnih tehnologij nove generacije komplementarnih diagnostično-hematoloških in biokemičnih analizatorjev skupaj z namenskimi reagentnimi linijami – HERMES in BlueBox. Inovativni diagnostični analizatorji bodo namenjeni predvsem bolnišnicam in diagnostičnim laboratorijem (Hermes) ter zdravstvenim pisarnam (Blue Box). Izvajanje projekta bo prispevalo k razvoju tehnologij, ki vključujejo proizvodnjo medicinskih pripomočkov in pripomočkov, ki se uporabljajo v diagnostične namene, kar pozitivno vpliva na izboljšanje učinkovitosti pripomočkov, hkrati pa izboljšuje obseg in natančnost meritev, kar bo vplivalo na veliko boljše diagnostične učinke na področju zaznavnosti bolezni v začetnih fazah. Tehnološki izziv, ki ga obravnavajo načrtovana raziskovalno-razvojna dela, je razvoj tehnologije predhodnih prototipov diagnostičnih analizatorjev, ki jih je razvil PZ CORMAY. Do danes so bili testi opravljeni v laboratorijskih pogojih, medtem ko je za takšno opremo potrebno testiranje v realnih pogojih, kar bo vključevalo tudi razvoj posameznih komponent diagnostičnih sistemov, da bi dosegli tržno pripravljenost in zagotovili parametre učinkovitosti, ki so bili določeni za ta projekt. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Předmětem projektu je provedení vývojových prací na demonstrátorech inovativních technologií nové generace komplementárních diagnosticko-hematologických a biochemických analyzátorů spolu se specializovanými reagentními liniemi – HERMES a BlueBox. Inovativní diagnostické analyzátory budou věnovány především nemocnicím a diagnostickým laboratořím (Hermes), jakož i lékařským úřadům (Blue Box). Realizace projektu přispěje k rozvoji technologií zahrnujících výrobu zdravotnických prostředků a prostředků používaných pro diagnostické účely, což pozitivně ovlivní zlepšení funkční způsobilosti prostředků a zároveň zlepší rozsah a přesnost měření, což ovlivní mnohem lepší diagnostické účinky v oblasti detekovatelnosti onemocnění v počátečních fázích. Technologickou výzvou, kterou řeší plánované výzkumné a vývojové práce, je vývoj technologie předběžných prototypů diagnostických analyzátorů vyvinutých společností PZ CORMAY. K dnešnímu dni byly zkoušky prováděny v laboratorních podmínkách, zatímco takové zařízení vyžaduje testování v reálných podmínkách, což bude zahrnovat také vývoj jednotlivých součástí diagnostických systémů s cílem dosáhnout připravenosti na trh a zajistit výkonnostní parametry, které byly pro tento projekt stanoveny. (Czech)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projekto tikslas – atlikti naujos kartos papildomų diagnostikos-hematologinių ir biocheminių analizatorių naujoviškų technologijų demonstravimo darbus kartu su specialiomis reagentų linijomis – HERMES ir BlueBox. Novatoriški diagnostiniai analizatoriai daugiausia bus skirti ligoninėms ir diagnostikos laboratorijoms („Hermes“), taip pat medicinos įstaigoms („Blue Box“). Projekto įgyvendinimas prisidės prie technologijų, apimančių diagnostikos tikslais naudojamų medicinos prietaisų ir prietaisų gamybą, kūrimo, teigiamai veikiant prietaisų veikimo gerinimą, gerinant matavimų apimtį ir tikslumą, o tai turės daug geresnį diagnostinį poveikį ligų aptikimo pradiniame etape srityje. Su planuojamais MTTP darbais susijęs technologinis iššūkis yra PZ CORMAY sukurtų diagnostinių analizatorių preliminarių prototipų technologijos kūrimas. Iki šiol bandymai buvo atliekami laboratorinėmis sąlygomis, o tokiai įrangai reikia atlikti bandymus realiomis sąlygomis, o tai taip pat apims atskirų diagnostikos sistemų komponentų kūrimą, kad būtų pasiektas rinkos pasirengimas ir užtikrinti šiam projektui nustatyti veiksmingumo parametrai. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta mērķis ir veikt jaunās paaudzes papildu hematoloģisko un bioķīmisko analizatoru inovatīvo tehnoloģiju demonstrācijas darbus kopā ar speciālām reaģentu līnijām — HERMES un BlueBox. Inovatīvi diagnostikas analizatori tiks veltīti galvenokārt slimnīcām un diagnostikas laboratorijām (Hermes), kā arī medicīnas birojiem (Blue Box). Projekta īstenošana veicinās tādu tehnoloģiju attīstību, kas ietver medicīnisko ierīču un diagnostikā izmantojamo ierīču ražošanu, pozitīvi ietekmējot ierīču veiktspējas uzlabošanu, vienlaikus uzlabojot mērījumu apjomu un precizitāti, kas ietekmēs daudz labāku diagnostisko ietekmi slimību konstatējamības jomā sākotnējos posmos. Plānotajos pētniecības un izstrādes darbos risinātais tehnoloģiskais izaicinājums ir PZ CORMAY izstrādāto diagnostikas analizatoru provizorisko prototipu tehnoloģijas izstrāde. Līdz šim testi ir veikti laboratorijas apstākļos, bet šādām iekārtām ir nepieciešama testēšana reālos apstākļos, kas ietvers arī atsevišķu diagnostikas sistēmu komponentu izstrādi, lai panāktu gatavību tirgum un nodrošinātu šim projektam noteiktos darbības parametrus. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Предмет на проекта е да се извършат развойни работи по демонстранти на иновативни технологии от новото поколение допълващи диагностично-хематологични и биохимични анализатори, както и специализирани реактивни линии — HERMES и BlueBox. Иновативните диагностични анализатори ще бъдат посветени главно на болници и диагностични лаборатории (Хермес), както и на медицински кабинети (Синя кутия). Изпълнението на проекта ще допринесе за развитието на технологии, включващи производството на медицински изделия и изделия, използвани за диагностични цели, което ще повлияе положително на подобряването на производителността на изделията, като същевременно ще подобри обхвата и прецизността на измерванията, което ще засегне много по-добри диагностични ефекти в областта на откриваемостта на заболяванията в началните етапи. Технологичното предизвикателство, пред което са изправени планираните научноизследователски и развойни дейности, е разработването на технологията на предварителни прототипи на диагностични анализатори, разработени от PZ CORMAY. Към днешна дата изпитванията са били проведени в лабораторни условия, докато такова оборудване изисква тестване в реални условия, което ще включва и разработването на отделни компоненти на диагностичните системи, за да се постигне готовност за пазара и да се гарантират параметрите за изпълнение, които са установени за този проект. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt tárgya a kiegészítő diagnosztikai-hematológiai és biokémiai analizátorok új generációjának innovatív technológiáinak demonstrációs munkái, valamint a speciális reagensvonalak – a HERMES és a BlueBox. Az innovatív diagnosztikai analizátorok elsősorban kórházaknak és diagnosztikai laboratóriumoknak (Hermes), valamint orvosi irodáknak (Blue Box) lesznek szentelve. A projekt végrehajtása hozzájárul olyan technológiák fejlesztéséhez, amelyek magukban foglalják az orvostechnikai eszközök és a diagnosztikai célokra használt eszközök gyártását, pozitívan befolyásolják az eszközök teljesítményének javulását, ugyanakkor javítják a mérések hatókörét és pontosságát, ami a kezdeti szakaszokban sokkal jobb diagnosztikai hatásokat fog befolyásolni a betegségek kimutathatósága terén. A tervezett K+F munkák technológiai kihívása a PZ CORMAY által kifejlesztett diagnosztikai analizátorok előzetes prototípusainak fejlesztése. A vizsgálatokat eddig laboratóriumi körülmények között végezték el, míg az ilyen berendezések valós körülmények között történő tesztelést igényelnek, ami magában foglalja a diagnosztikai rendszerek egyes komponenseinek kifejlesztését is a piaci felkészültség elérése és az e projekthez megállapított teljesítményparaméterek biztosítása érdekében. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é ábhar an tionscadail oibreacha forbartha a dhéanamh ar léiritheoirí teicneolaíochtaí nuálacha den ghlúin nua d’anailíseoirí diagnóiseacha-hemaiteolaíocha agus bithcheimiceacha comhlántacha mar aon le línte tiomnaithe imoibrithe — HERMES agus BlueBox. Déanfar anailíseoirí diagnóiseacha nuálacha a thiomnú go príomha d’ospidéil agus saotharlanna diagnóiseacha (Hermes), chomh maith le hoifigí leighis (Bosca Gorm). Le cur chun feidhme an tionscadail, rannchuideofar le forbairt teicneolaíochtaí a bhaineann le táirgeadh feistí leighis agus feistí leighis a úsáidtear chun críoch diagnóiseach, rud a dhéanfaidh difear dearfach d’fheabhsú fheidhmíocht na bhfeistí agus feabhas á chur ag an am céanna ar raon feidhme agus ar bheachtas na dtomhas, rud a mbeidh tionchar aige ar éifeachtaí diagnóiseacha i bhfad níos fearr i réimse inbhraiteacht na ngalar sna céimeanna tosaigh. Is é an dúshlán teicneolaíoch a dtugann na hoibreacha T & F atá beartaithe aghaidh air ná teicneolaíocht réamhfhréamhshamhlacha anailíseoirí diagnóiseacha a fhorbairt a d’fhorbair PZ CORMAY. Go dtí seo, rinneadh na tástálacha faoi dhálaí saotharlainne, cé go n-éilíonn trealamh den sórt sin tástáil i bhfíordhálaí, lena n-áireofar freisin comhpháirteanna aonair de chórais dhiagnóiseacha a fhorbairt chun ullmhacht don mhargadh a bhaint amach agus chun na paraiméadair feidhmíochta a bunaíodh don tionscadal seo a áirithiú. (Irish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Syftet med projektet är att genomföra utvecklingsarbete på demonstratorer av innovativ teknik av den nya generationen av kompletterande diagnostiska-hematologiska och biokemiska analysatorer tillsammans med särskilda reagenslinjer – HERMES och BlueBox. Innovativa diagnostiska analysatorer kommer främst att ägnas åt sjukhus och diagnostiska laboratorier (Hermes) samt medicinska kontor (Blue Box). Genomförandet av projektet kommer att bidra till utvecklingen av teknik som omfattar tillverkning av medicintekniska produkter och medicintekniska produkter som används för diagnostiska ändamål, vilket positivt påverkar förbättringen av produkternas prestanda samtidigt som mätningarnas omfattning och precision förbättras, vilket kommer att påverka mycket bättre diagnostiska effekter på detekterbarheten av sjukdomar i inledningsskedet. Den tekniska utmaning som de planerade FoU-arbetena tar itu med är utvecklingen av tekniken för preliminära prototyper av diagnostiska analysatorer som utvecklats av PZ CORMAY. Hittills har testerna utförts i laboratorieförhållanden, medan sådan utrustning kräver testning under verkliga förhållanden, vilket också kommer att innebära utveckling av enskilda komponenter i diagnostiska system för att uppnå marknadsberedskap och för att säkerställa de prestandaparametrar som har fastställts för detta projekt. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti eesmärk on viia läbi arendustöid täiendava diagnostiliste, hematoloogiliste ja biokeemiliste analüsaatorite uue põlvkonna uuenduslike tehnoloogiate näidisprojektidele koos spetsiaalsete reaktiivliinidega HERMES ja BlueBox. Uuenduslikud diagnostilised analüsaatorid on mõeldud peamiselt haiglatele ja diagnostikalaboritele (Hermes), samuti meditsiinibüroodele (sinine kast). Projekti rakendamine aitab kaasa selliste tehnoloogiate arendamisele, mis hõlmavad meditsiiniseadmete ja diagnostikaks kasutatavate seadmete tootmist, mõjutades positiivselt seadmete toimivust, parandades samal ajal mõõtmiste ulatust ja täpsust, mis mõjutab oluliselt paremaid diagnostilisi mõjusid haiguste tuvastatavuse valdkonnas algstaadiumis. Kavandatud teadus- ja arendustegevusega seotud tehnoloogiline väljakutse on PZ CORMAY poolt välja töötatud diagnostikaanalüsaatorite esialgsete prototüüpide tehnoloogia arendamine. Praeguseks on katsed tehtud laboritingimustes, samas kui sellised seadmed vajavad katsetamist tegelikes tingimustes, mis hõlmab ka diagnostikasüsteemide üksikute komponentide väljatöötamist, et saavutada turuvalmidus ja tagada projekti jaoks kehtestatud toimivusparameetrid. (Estonian)
25 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.01.02-00-0109/16
0 references