Modernisation of the Centre for Highly Specialised Health Care in Oncogynecology at VFN in Prague (Q77072): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Set a claim value: summary (P836): A centralização de pacientes pré-cancro e tumores malignos dos órgãos genitais femininos melhora os resultados oncológicos, mas exige um diagnóstico preciso e um tratamento direcionado. O projecto visa modernizar, renovar e completar a instrumentação e instrumentação do centro oncoginecológico do Hospital Geral da Faculdade de Praga (VFN). O equipamento existente não pode atender a todos os requisitos. A modernização do equipamento permitirá melhora...) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Modernisierung des Zentrums für hochspezialisierte Gesundheitsversorgung in Onkogynökologie am VFN in Prag | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Modernisering van het Centrum voor Hooggespecialiseerde Gezondheidszorg in Oncogynecologie bij VFN in Praag | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Modernizzazione del Centro per l'assistenza sanitaria altamente specializzata in Oncogynecology presso la VFN di Praga | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización del Centro de Atención Sanitaria Alta Especializada en Oncoginecología en VFN en Praga | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Modernisering af Centret for Højt Specialiseret Sundhedsvæsen i Oncogynekologi i VFN i Prag | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκσυγχρονισμός του Κέντρου Εξειδικευμένης Υγειονομικής Περίθαλψης στην Ογκογυναικολογία στο VFN στην Πράγα | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modernizacija Centra za visokospecijaliziranu zdravstvenu skrb u onkoginekologiji u VFN-u u Pragu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea Centrului pentru asistență medicală de înaltă specializare în oncoginecologie la VFN din Praga | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modernizácia Centra pre vysoko špecializovanú zdravotnú starostlivosť v onkogynekológii na VFN v Prahe | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modernizzazzjoni taċ-Ċentru għall-Kura tas-Saħħa Speċjalizzata Ħafna fl-Onkoġinekoloġija fil-VFN fi Praga | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização do Centro de Cuidados de Saúde Altamente Especializados em Oncoginecologia na VFN em Praga | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Prahan VFN:n onkogynekologian korkeasti erikoistuneen terveydenhuollon keskuksen nykyaikaistaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Modernizacja Ośrodka Wysokospecjalistycznej Opieki Zdrowotnej w Onkogynecology w VFN w Pradze | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Posodobitev Centra za visoko specializirano zdravstveno varstvo v onkoginekologiji na VFN v Pragi | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VFN Prahos aukštos specializacijos onkoginekologijos sveikatos priežiūros centro modernizavimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VFN Prāgā augsti specializētās veselības aprūpes centra modernizācija Onkoginekoloģijā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модернизация на Центъра за високоспециализирано здравеопазване по онкогинекология към VFN в Прага | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A prágai VFN Oncogynecology szakosított egészségügyi központjának korszerűsítése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nuachóiriú ar an Lárionad um Chúram Sláinte Speisialaithe in Oncogynecology ag VFN i bPrág | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modernisering av centrumet för högspecialiserad hälso- och sjukvård i onkogynekologi vid VFN i Prag | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
VTANi Onkogünekoloogia eriarstiabi keskuse moderniseerimine Prahas | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q77072 v | Projekt Q77072 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q77072 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q77072 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q77072 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q77072 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q77072 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q77072 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q77072 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q77072 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q77072 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q77072 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q77072 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q77072 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q77072 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q77072 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q77072 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q77072 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q77072 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q77072 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q77072 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q77072 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q77072 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q77072 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Všeobecná fakultní nemocnice v Praze / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralisation of pre-cancer patients and malignant tumors of female genital organs improves oncological results, but places high demands on precise diagnostics and targeted treatment. The project aims to modernise, renew and complete the instrumentation and instrumentation of the oncogynaecological centre at the General Faculty Hospital in Prague (VFN). The existing equipment cannot meet all the requirements. Modernisation of equipment will enable improvement and attainment of the full range of healthy care for the patients. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9497183122476766
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q222785 / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°4'3.7"N, 14°25'18.5"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Prague / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La centralisation des soins pour les patients présentant des affections prétumorales et des tumeurs malignes des organes génitaux féminins améliore les résultats oncologiques, mais impose des exigences élevées à un diagnostic précis et à un traitement ciblé. Le projet vise à moderniser, renouveler et compléter l’équipement d’instrumentation et d’instrumentation du Centre oncogynécologique de l’Hôpital universitaire général de Prague (VFN). L’équipement existant ne peut pas répondre à toutes les exigences. La modernisation de l’équipement permettra d’améliorer la qualité et d’atteindre toute l’étendue des soins de santé pour les patients. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La centralisation des soins pour les patients présentant des affections prétumorales et des tumeurs malignes des organes génitaux féminins améliore les résultats oncologiques, mais impose des exigences élevées à un diagnostic précis et à un traitement ciblé. Le projet vise à moderniser, renouveler et compléter l’équipement d’instrumentation et d’instrumentation du Centre oncogynécologique de l’Hôpital universitaire général de Prague (VFN). L’équipement existant ne peut pas répondre à toutes les exigences. La modernisation de l’équipement permettra d’améliorer la qualité et d’atteindre toute l’étendue des soins de santé pour les patients. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La centralisation des soins pour les patients présentant des affections prétumorales et des tumeurs malignes des organes génitaux féminins améliore les résultats oncologiques, mais impose des exigences élevées à un diagnostic précis et à un traitement ciblé. Le projet vise à moderniser, renouveler et compléter l’équipement d’instrumentation et d’instrumentation du Centre oncogynécologique de l’Hôpital universitaire général de Prague (VFN). L’équipement existant ne peut pas répondre à toutes les exigences. La modernisation de l’équipement permettra d’améliorer la qualité et d’atteindre toute l’étendue des soins de santé pour les patients. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Zentralisierung der Versorgung von Patienten mit prätumoralischen Erkrankungen und bösartigen Tumoren der weiblichen Genitalorgane verbessert die onkologischen Ergebnisse, stellt jedoch hohe Anforderungen an eine genaue Diagnose und gezielte Behandlung. Das Projekt zielt darauf ab, die Instrumentierungs- und Instrumentierungsausrüstung des Onkogynökologischen Zentrums des Universitätsklinikums in Prag (VFN) zu modernisieren, zu erneuern und zu ergänzen. Vorhandene Geräte können nicht alle Anforderungen erfüllen. Die Modernisierung der Ausrüstung wird es ermöglichen, die Qualität zu verbessern und die gesamte Gesundheitsversorgung zu erreichen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Zentralisierung der Versorgung von Patienten mit prätumoralischen Erkrankungen und bösartigen Tumoren der weiblichen Genitalorgane verbessert die onkologischen Ergebnisse, stellt jedoch hohe Anforderungen an eine genaue Diagnose und gezielte Behandlung. Das Projekt zielt darauf ab, die Instrumentierungs- und Instrumentierungsausrüstung des Onkogynökologischen Zentrums des Universitätsklinikums in Prag (VFN) zu modernisieren, zu erneuern und zu ergänzen. Vorhandene Geräte können nicht alle Anforderungen erfüllen. Die Modernisierung der Ausrüstung wird es ermöglichen, die Qualität zu verbessern und die gesamte Gesundheitsversorgung zu erreichen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Zentralisierung der Versorgung von Patienten mit prätumoralischen Erkrankungen und bösartigen Tumoren der weiblichen Genitalorgane verbessert die onkologischen Ergebnisse, stellt jedoch hohe Anforderungen an eine genaue Diagnose und gezielte Behandlung. Das Projekt zielt darauf ab, die Instrumentierungs- und Instrumentierungsausrüstung des Onkogynökologischen Zentrums des Universitätsklinikums in Prag (VFN) zu modernisieren, zu erneuern und zu ergänzen. Vorhandene Geräte können nicht alle Anforderungen erfüllen. Die Modernisierung der Ausrüstung wird es ermöglichen, die Qualität zu verbessern und die gesamte Gesundheitsversorgung zu erreichen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centralisatie van de zorg voor patiënten met pretumorale aandoeningen en kwaadaardige tumoren van de vrouwelijke geslachtsorganen verbetert oncologische resultaten, maar stelt hoge eisen aan nauwkeurige diagnose en gerichte behandeling. Het project heeft tot doel de instrumentatie- en instrumentatieapparatuur van het Oncogynecologisch Centrum van het Algemeen Universitair Ziekenhuis in Praag (VFN) te moderniseren, te vernieuwen en aan te vullen. Bestaande apparatuur kan niet aan alle eisen voldoen. De modernisering van de apparatuur zal het mogelijk maken de kwaliteit te verbeteren en de volledige breedte van de gezondheidszorg voor patiënten te bereiken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralisatie van de zorg voor patiënten met pretumorale aandoeningen en kwaadaardige tumoren van de vrouwelijke geslachtsorganen verbetert oncologische resultaten, maar stelt hoge eisen aan nauwkeurige diagnose en gerichte behandeling. Het project heeft tot doel de instrumentatie- en instrumentatieapparatuur van het Oncogynecologisch Centrum van het Algemeen Universitair Ziekenhuis in Praag (VFN) te moderniseren, te vernieuwen en aan te vullen. Bestaande apparatuur kan niet aan alle eisen voldoen. De modernisering van de apparatuur zal het mogelijk maken de kwaliteit te verbeteren en de volledige breedte van de gezondheidszorg voor patiënten te bereiken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralisatie van de zorg voor patiënten met pretumorale aandoeningen en kwaadaardige tumoren van de vrouwelijke geslachtsorganen verbetert oncologische resultaten, maar stelt hoge eisen aan nauwkeurige diagnose en gerichte behandeling. Het project heeft tot doel de instrumentatie- en instrumentatieapparatuur van het Oncogynecologisch Centrum van het Algemeen Universitair Ziekenhuis in Praag (VFN) te moderniseren, te vernieuwen en aan te vullen. Bestaande apparatuur kan niet aan alle eisen voldoen. De modernisering van de apparatuur zal het mogelijk maken de kwaliteit te verbeteren en de volledige breedte van de gezondheidszorg voor patiënten te bereiken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La centralizzazione della cura per i pazienti con condizioni pretumorali e tumori maligni degli organi genitali femminili migliora i risultati oncologici, ma pone elevati requisiti per una diagnosi accurata e un trattamento mirato. Il progetto mira ad ammodernare, rinnovare e integrare le attrezzature di strumentazione e strumentazione del Centro Oncogynecological presso l'Ospedale Universitario Generale di Praga (VFN). Le apparecchiature esistenti non possono soddisfare tutti i requisiti. L'ammodernamento delle attrezzature consentirà di migliorare la qualità e di raggiungere l'intera portata dell'assistenza sanitaria ai pazienti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La centralizzazione della cura per i pazienti con condizioni pretumorali e tumori maligni degli organi genitali femminili migliora i risultati oncologici, ma pone elevati requisiti per una diagnosi accurata e un trattamento mirato. Il progetto mira ad ammodernare, rinnovare e integrare le attrezzature di strumentazione e strumentazione del Centro Oncogynecological presso l'Ospedale Universitario Generale di Praga (VFN). Le apparecchiature esistenti non possono soddisfare tutti i requisiti. L'ammodernamento delle attrezzature consentirà di migliorare la qualità e di raggiungere l'intera portata dell'assistenza sanitaria ai pazienti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La centralizzazione della cura per i pazienti con condizioni pretumorali e tumori maligni degli organi genitali femminili migliora i risultati oncologici, ma pone elevati requisiti per una diagnosi accurata e un trattamento mirato. Il progetto mira ad ammodernare, rinnovare e integrare le attrezzature di strumentazione e strumentazione del Centro Oncogynecological presso l'Ospedale Universitario Generale di Praga (VFN). Le apparecchiature esistenti non possono soddisfare tutti i requisiti. L'ammodernamento delle attrezzature consentirà di migliorare la qualità e di raggiungere l'intera portata dell'assistenza sanitaria ai pazienti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La centralización de la atención a pacientes con afecciones pretumorales y tumores malignos de los órganos genitales femeninos mejora los resultados oncológicos, pero impone altas exigencias a un diagnóstico preciso y un tratamiento dirigido. El proyecto tiene como objetivo modernizar, renovar y complementar los equipos de instrumentación e instrumentación del Centro Onconecológico del Hospital General Universitario de Praga (VFN). Los equipos existentes no pueden cumplir todos los requisitos. La modernización de los equipos permitirá mejorar la calidad y alcanzar toda la amplitud de la salud. la atención a los pacientes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La centralización de la atención a pacientes con afecciones pretumorales y tumores malignos de los órganos genitales femeninos mejora los resultados oncológicos, pero impone altas exigencias a un diagnóstico preciso y un tratamiento dirigido. El proyecto tiene como objetivo modernizar, renovar y complementar los equipos de instrumentación e instrumentación del Centro Onconecológico del Hospital General Universitario de Praga (VFN). Los equipos existentes no pueden cumplir todos los requisitos. La modernización de los equipos permitirá mejorar la calidad y alcanzar toda la amplitud de la salud. la atención a los pacientes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La centralización de la atención a pacientes con afecciones pretumorales y tumores malignos de los órganos genitales femeninos mejora los resultados oncológicos, pero impone altas exigencias a un diagnóstico preciso y un tratamiento dirigido. El proyecto tiene como objetivo modernizar, renovar y complementar los equipos de instrumentación e instrumentación del Centro Onconecológico del Hospital General Universitario de Praga (VFN). Los equipos existentes no pueden cumplir todos los requisitos. La modernización de los equipos permitirá mejorar la calidad y alcanzar toda la amplitud de la salud. la atención a los pacientes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centralisering af præ-cancer patienter og maligne tumorer i kvindelige kønsorganer forbedrer onkologiske resultater, men stiller store krav til præcis diagnostik og målrettet behandling. Projektet har til formål at modernisere, forny og færdiggøre instrumentering og instrumentering af det onkogynækologiske center på det almene fakultetshospital i Prag (VFN). Det eksisterende udstyr kan ikke opfylde alle krav. Modernisering af udstyret vil gøre det muligt at forbedre og opnå hele spektret af sund pleje af patienterne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralisering af præ-cancer patienter og maligne tumorer i kvindelige kønsorganer forbedrer onkologiske resultater, men stiller store krav til præcis diagnostik og målrettet behandling. Projektet har til formål at modernisere, forny og færdiggøre instrumentering og instrumentering af det onkogynækologiske center på det almene fakultetshospital i Prag (VFN). Det eksisterende udstyr kan ikke opfylde alle krav. Modernisering af udstyret vil gøre det muligt at forbedre og opnå hele spektret af sund pleje af patienterne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralisering af præ-cancer patienter og maligne tumorer i kvindelige kønsorganer forbedrer onkologiske resultater, men stiller store krav til præcis diagnostik og målrettet behandling. Projektet har til formål at modernisere, forny og færdiggøre instrumentering og instrumentering af det onkogynækologiske center på det almene fakultetshospital i Prag (VFN). Det eksisterende udstyr kan ikke opfylde alle krav. Modernisering af udstyret vil gøre det muligt at forbedre og opnå hele spektret af sund pleje af patienterne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η συγκέντρωση των προκαρκινικών ασθενών και των κακοήθων όγκων των γυναικείων γεννητικών οργάνων βελτιώνει τα ογκολογικά αποτελέσματα, αλλά θέτει υψηλές απαιτήσεις για ακριβή διάγνωση και στοχευμένη θεραπεία. Στόχος του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός, η ανανέωση και η ολοκλήρωση της ενοργάνωσης και της ενοργάνωσης του ογκογυναικολογικού κέντρου στο Γενικό Νοσοκομείο της Πράγας (VFN). Ο υφιστάμενος εξοπλισμός δεν μπορεί να πληροί όλες τις απαιτήσεις. Ο εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού θα επιτρέψει τη βελτίωση και την επίτευξη του πλήρους φάσματος υγιεινής περίθαλψης για τους ασθενείς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η συγκέντρωση των προκαρκινικών ασθενών και των κακοήθων όγκων των γυναικείων γεννητικών οργάνων βελτιώνει τα ογκολογικά αποτελέσματα, αλλά θέτει υψηλές απαιτήσεις για ακριβή διάγνωση και στοχευμένη θεραπεία. Στόχος του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός, η ανανέωση και η ολοκλήρωση της ενοργάνωσης και της ενοργάνωσης του ογκογυναικολογικού κέντρου στο Γενικό Νοσοκομείο της Πράγας (VFN). Ο υφιστάμενος εξοπλισμός δεν μπορεί να πληροί όλες τις απαιτήσεις. Ο εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού θα επιτρέψει τη βελτίωση και την επίτευξη του πλήρους φάσματος υγιεινής περίθαλψης για τους ασθενείς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η συγκέντρωση των προκαρκινικών ασθενών και των κακοήθων όγκων των γυναικείων γεννητικών οργάνων βελτιώνει τα ογκολογικά αποτελέσματα, αλλά θέτει υψηλές απαιτήσεις για ακριβή διάγνωση και στοχευμένη θεραπεία. Στόχος του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός, η ανανέωση και η ολοκλήρωση της ενοργάνωσης και της ενοργάνωσης του ογκογυναικολογικού κέντρου στο Γενικό Νοσοκομείο της Πράγας (VFN). Ο υφιστάμενος εξοπλισμός δεν μπορεί να πληροί όλες τις απαιτήσεις. Ο εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού θα επιτρέψει τη βελτίωση και την επίτευξη του πλήρους φάσματος υγιεινής περίθαλψης για τους ασθενείς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centralizacija pacijenata prije raka i malignih tumora ženskih genitalnih organa poboljšava onkološke rezultate, ali postavlja visoke zahtjeve na preciznu dijagnostiku i ciljano liječenje. Cilj je projekta modernizirati, obnoviti i dovršiti instrumentaciju i instrumentaciju onkoginekološkog centra u Općoj fakultetskoj bolnici u Pragu (VFN). Postojeća oprema ne može zadovoljiti sve zahtjeve. Modernizacijom opreme omogućit će se poboljšanje i postizanje cjelokupnog raspona zdrave skrbi za pacijente. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizacija pacijenata prije raka i malignih tumora ženskih genitalnih organa poboljšava onkološke rezultate, ali postavlja visoke zahtjeve na preciznu dijagnostiku i ciljano liječenje. Cilj je projekta modernizirati, obnoviti i dovršiti instrumentaciju i instrumentaciju onkoginekološkog centra u Općoj fakultetskoj bolnici u Pragu (VFN). Postojeća oprema ne može zadovoljiti sve zahtjeve. Modernizacijom opreme omogućit će se poboljšanje i postizanje cjelokupnog raspona zdrave skrbi za pacijente. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizacija pacijenata prije raka i malignih tumora ženskih genitalnih organa poboljšava onkološke rezultate, ali postavlja visoke zahtjeve na preciznu dijagnostiku i ciljano liječenje. Cilj je projekta modernizirati, obnoviti i dovršiti instrumentaciju i instrumentaciju onkoginekološkog centra u Općoj fakultetskoj bolnici u Pragu (VFN). Postojeća oprema ne može zadovoljiti sve zahtjeve. Modernizacijom opreme omogućit će se poboljšanje i postizanje cjelokupnog raspona zdrave skrbi za pacijente. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centralizarea pacienților pre-cancer și a tumorilor maligne ale organelor genitale feminine îmbunătățește rezultatele oncologice, dar plasează cerințe ridicate pe diagnostice precise și tratament direcționat. Proiectul are ca scop modernizarea, reînnoirea și finalizarea instrumentării și instrumentării centrului oncogynaecologic al Spitalului Facultății Generale din Praga (VFN). Echipamentele existente nu pot îndeplini toate cerințele. Modernizarea echipamentelor va permite îmbunătățirea și realizarea întregii game de îngrijiri sănătoase pentru pacienți. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizarea pacienților pre-cancer și a tumorilor maligne ale organelor genitale feminine îmbunătățește rezultatele oncologice, dar plasează cerințe ridicate pe diagnostice precise și tratament direcționat. Proiectul are ca scop modernizarea, reînnoirea și finalizarea instrumentării și instrumentării centrului oncogynaecologic al Spitalului Facultății Generale din Praga (VFN). Echipamentele existente nu pot îndeplini toate cerințele. Modernizarea echipamentelor va permite îmbunătățirea și realizarea întregii game de îngrijiri sănătoase pentru pacienți. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizarea pacienților pre-cancer și a tumorilor maligne ale organelor genitale feminine îmbunătățește rezultatele oncologice, dar plasează cerințe ridicate pe diagnostice precise și tratament direcționat. Proiectul are ca scop modernizarea, reînnoirea și finalizarea instrumentării și instrumentării centrului oncogynaecologic al Spitalului Facultății Generale din Praga (VFN). Echipamentele existente nu pot îndeplini toate cerințele. Modernizarea echipamentelor va permite îmbunătățirea și realizarea întregii game de îngrijiri sănătoase pentru pacienți. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centralizácia pacientov pred rakovinou a malígnych nádorov ženských pohlavných orgánov zlepšuje onkologické výsledky, ale kladie vysoké nároky na presnú diagnostiku a cielenú liečbu. Cieľom projektu je modernizovať, obnoviť a dokončiť inštrumentáciu a inštrumentáciu oncogynaekologického centra Všeobecnej fakultnej nemocnice v Prahe (VFN). Existujúce zariadenie nemôže spĺňať všetky požiadavky. Modernizácia vybavenia umožní zlepšenie a dosiahnutie celej škály zdravej starostlivosti o pacientov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizácia pacientov pred rakovinou a malígnych nádorov ženských pohlavných orgánov zlepšuje onkologické výsledky, ale kladie vysoké nároky na presnú diagnostiku a cielenú liečbu. Cieľom projektu je modernizovať, obnoviť a dokončiť inštrumentáciu a inštrumentáciu oncogynaekologického centra Všeobecnej fakultnej nemocnice v Prahe (VFN). Existujúce zariadenie nemôže spĺňať všetky požiadavky. Modernizácia vybavenia umožní zlepšenie a dosiahnutie celej škály zdravej starostlivosti o pacientov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizácia pacientov pred rakovinou a malígnych nádorov ženských pohlavných orgánov zlepšuje onkologické výsledky, ale kladie vysoké nároky na presnú diagnostiku a cielenú liečbu. Cieľom projektu je modernizovať, obnoviť a dokončiť inštrumentáciu a inštrumentáciu oncogynaekologického centra Všeobecnej fakultnej nemocnice v Prahe (VFN). Existujúce zariadenie nemôže spĺňať všetky požiadavky. Modernizácia vybavenia umožní zlepšenie a dosiahnutie celej škály zdravej starostlivosti o pacientov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iċ-ċentralizzazzjoni ta’ pazjenti qabel il-kanċer u tumuri malinni tal-organi ġenitali femminili ttejjeb ir-riżultati onkoloġiċi, iżda tagħmel domandi kbar fuq dijanjostika preċiża u kura mmirata. Il-proġett għandu l-għan li jimmodernizza, iġedded u jlesti l-istrumentazzjoni u l-istrumentazzjoni taċ-ċentru onkoġinekoloġiku fl-Isptar tal-Fakultà Ġenerali fi Praga (VFN). It-tagħmir eżistenti ma jistax jissodisfa r-rekwiżiti kollha. Il-modernizzazzjoni tat-tagħmir se tippermetti t-titjib u l-kisba tal-firxa sħiħa ta’ kura b’saħħitha għall-pazjenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iċ-ċentralizzazzjoni ta’ pazjenti qabel il-kanċer u tumuri malinni tal-organi ġenitali femminili ttejjeb ir-riżultati onkoloġiċi, iżda tagħmel domandi kbar fuq dijanjostika preċiża u kura mmirata. Il-proġett għandu l-għan li jimmodernizza, iġedded u jlesti l-istrumentazzjoni u l-istrumentazzjoni taċ-ċentru onkoġinekoloġiku fl-Isptar tal-Fakultà Ġenerali fi Praga (VFN). It-tagħmir eżistenti ma jistax jissodisfa r-rekwiżiti kollha. Il-modernizzazzjoni tat-tagħmir se tippermetti t-titjib u l-kisba tal-firxa sħiħa ta’ kura b’saħħitha għall-pazjenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iċ-ċentralizzazzjoni ta’ pazjenti qabel il-kanċer u tumuri malinni tal-organi ġenitali femminili ttejjeb ir-riżultati onkoloġiċi, iżda tagħmel domandi kbar fuq dijanjostika preċiża u kura mmirata. Il-proġett għandu l-għan li jimmodernizza, iġedded u jlesti l-istrumentazzjoni u l-istrumentazzjoni taċ-ċentru onkoġinekoloġiku fl-Isptar tal-Fakultà Ġenerali fi Praga (VFN). It-tagħmir eżistenti ma jistax jissodisfa r-rekwiżiti kollha. Il-modernizzazzjoni tat-tagħmir se tippermetti t-titjib u l-kisba tal-firxa sħiħa ta’ kura b’saħħitha għall-pazjenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A centralização de pacientes pré-cancro e tumores malignos dos órgãos genitais femininos melhora os resultados oncológicos, mas exige um diagnóstico preciso e um tratamento direcionado. O projecto visa modernizar, renovar e completar a instrumentação e instrumentação do centro oncoginecológico do Hospital Geral da Faculdade de Praga (VFN). O equipamento existente não pode atender a todos os requisitos. A modernização do equipamento permitirá melhorar e alcançar toda a gama de cuidados saudáveis para os doentes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A centralização de pacientes pré-cancro e tumores malignos dos órgãos genitais femininos melhora os resultados oncológicos, mas exige um diagnóstico preciso e um tratamento direcionado. O projecto visa modernizar, renovar e completar a instrumentação e instrumentação do centro oncoginecológico do Hospital Geral da Faculdade de Praga (VFN). O equipamento existente não pode atender a todos os requisitos. A modernização do equipamento permitirá melhorar e alcançar toda a gama de cuidados saudáveis para os doentes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A centralização de pacientes pré-cancro e tumores malignos dos órgãos genitais femininos melhora os resultados oncológicos, mas exige um diagnóstico preciso e um tratamento direcionado. O projecto visa modernizar, renovar e completar a instrumentação e instrumentação do centro oncoginecológico do Hospital Geral da Faculdade de Praga (VFN). O equipamento existente não pode atender a todos os requisitos. A modernização do equipamento permitirá melhorar e alcançar toda a gama de cuidados saudáveis para os doentes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syöpää edeltävien potilaiden ja naisten sukuelinten pahanlaatuisten kasvainten keskittäminen parantaa onkologisia tuloksia, mutta asettaa korkeita vaatimuksia tarkalle diagnostiikalle ja kohdennetulle hoidolle. Hankkeen tavoitteena on nykyaikaistaa, uudistaa ja täydentää onkogyneekologisen keskuksen instrumentointia ja instrumentointia Prahan yleisessä tiedekuntasairaalassa (VFN). Olemassa olevat laitteet eivät voi täyttää kaikkia vaatimuksia. Laitteiden uudenaikaistamisella voidaan parantaa potilaiden terveellistä hoitoa ja saavuttaa se kokonaisuudessaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syöpää edeltävien potilaiden ja naisten sukuelinten pahanlaatuisten kasvainten keskittäminen parantaa onkologisia tuloksia, mutta asettaa korkeita vaatimuksia tarkalle diagnostiikalle ja kohdennetulle hoidolle. Hankkeen tavoitteena on nykyaikaistaa, uudistaa ja täydentää onkogyneekologisen keskuksen instrumentointia ja instrumentointia Prahan yleisessä tiedekuntasairaalassa (VFN). Olemassa olevat laitteet eivät voi täyttää kaikkia vaatimuksia. Laitteiden uudenaikaistamisella voidaan parantaa potilaiden terveellistä hoitoa ja saavuttaa se kokonaisuudessaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syöpää edeltävien potilaiden ja naisten sukuelinten pahanlaatuisten kasvainten keskittäminen parantaa onkologisia tuloksia, mutta asettaa korkeita vaatimuksia tarkalle diagnostiikalle ja kohdennetulle hoidolle. Hankkeen tavoitteena on nykyaikaistaa, uudistaa ja täydentää onkogyneekologisen keskuksen instrumentointia ja instrumentointia Prahan yleisessä tiedekuntasairaalassa (VFN). Olemassa olevat laitteet eivät voi täyttää kaikkia vaatimuksia. Laitteiden uudenaikaistamisella voidaan parantaa potilaiden terveellistä hoitoa ja saavuttaa se kokonaisuudessaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centralizacja pacjentów przednowotworowych i nowotworów złośliwych kobiecych narządów płciowych poprawia wyniki onkologiczne, ale stawia wysokie wymagania na precyzyjną diagnostykę i ukierunkowane leczenie. Projekt ma na celu modernizację, odnowienie i ukończenie oprzyrządowania i oprzyrządowania ośrodka onkogynaekologicznego Szpitala Wydziału Ogólnego w Pradze (VFN). Istniejący sprzęt nie może spełniać wszystkich wymagań. Modernizacja sprzętu umożliwi poprawę i osiągnięcie pełnego zakresu zdrowej opieki nad pacjentami. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizacja pacjentów przednowotworowych i nowotworów złośliwych kobiecych narządów płciowych poprawia wyniki onkologiczne, ale stawia wysokie wymagania na precyzyjną diagnostykę i ukierunkowane leczenie. Projekt ma na celu modernizację, odnowienie i ukończenie oprzyrządowania i oprzyrządowania ośrodka onkogynaekologicznego Szpitala Wydziału Ogólnego w Pradze (VFN). Istniejący sprzęt nie może spełniać wszystkich wymagań. Modernizacja sprzętu umożliwi poprawę i osiągnięcie pełnego zakresu zdrowej opieki nad pacjentami. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizacja pacjentów przednowotworowych i nowotworów złośliwych kobiecych narządów płciowych poprawia wyniki onkologiczne, ale stawia wysokie wymagania na precyzyjną diagnostykę i ukierunkowane leczenie. Projekt ma na celu modernizację, odnowienie i ukończenie oprzyrządowania i oprzyrządowania ośrodka onkogynaekologicznego Szpitala Wydziału Ogólnego w Pradze (VFN). Istniejący sprzęt nie może spełniać wszystkich wymagań. Modernizacja sprzętu umożliwi poprawę i osiągnięcie pełnego zakresu zdrowej opieki nad pacjentami. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centralizacija bolnikov pred rakom in malignih tumorjev ženskih spolnih organov izboljša onkološke rezultate, vendar postavlja visoke zahteve po natančni diagnostiki in ciljnem zdravljenju. Cilj projekta je posodobiti, obnoviti in dokončati instrumentacijo in instrumentacijo onkogynaekološkega centra Splošne fakultetne bolnišnice v Pragi (VFN). Obstoječa oprema ne more izpolnjevati vseh zahtev. Posodobitev opreme bo omogočila izboljšanje in doseganje celotnega obsega zdrave oskrbe bolnikov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizacija bolnikov pred rakom in malignih tumorjev ženskih spolnih organov izboljša onkološke rezultate, vendar postavlja visoke zahteve po natančni diagnostiki in ciljnem zdravljenju. Cilj projekta je posodobiti, obnoviti in dokončati instrumentacijo in instrumentacijo onkogynaekološkega centra Splošne fakultetne bolnišnice v Pragi (VFN). Obstoječa oprema ne more izpolnjevati vseh zahtev. Posodobitev opreme bo omogočila izboljšanje in doseganje celotnega obsega zdrave oskrbe bolnikov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizacija bolnikov pred rakom in malignih tumorjev ženskih spolnih organov izboljša onkološke rezultate, vendar postavlja visoke zahteve po natančni diagnostiki in ciljnem zdravljenju. Cilj projekta je posodobiti, obnoviti in dokončati instrumentacijo in instrumentacijo onkogynaekološkega centra Splošne fakultetne bolnišnice v Pragi (VFN). Obstoječa oprema ne more izpolnjevati vseh zahtev. Posodobitev opreme bo omogočila izboljšanje in doseganje celotnega obsega zdrave oskrbe bolnikov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ikivėžinių pacientų ir moterų lytinių organų piktybinių navikų centralizavimas pagerina onkologinius rezultatus, tačiau reikalauja tikslios diagnostikos ir tikslinio gydymo. Projekto tikslas – modernizuoti, atnaujinti ir užbaigti Prahos bendrojo fakulteto ligoninės onkoginekologinio centro instrumentus ir instrumentus. Esama įranga negali atitikti visų reikalavimų. Modernizavus įrangą bus galima pagerinti ir pasiekti visą sveiką pacientų priežiūrą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ikivėžinių pacientų ir moterų lytinių organų piktybinių navikų centralizavimas pagerina onkologinius rezultatus, tačiau reikalauja tikslios diagnostikos ir tikslinio gydymo. Projekto tikslas – modernizuoti, atnaujinti ir užbaigti Prahos bendrojo fakulteto ligoninės onkoginekologinio centro instrumentus ir instrumentus. Esama įranga negali atitikti visų reikalavimų. Modernizavus įrangą bus galima pagerinti ir pasiekti visą sveiką pacientų priežiūrą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ikivėžinių pacientų ir moterų lytinių organų piktybinių navikų centralizavimas pagerina onkologinius rezultatus, tačiau reikalauja tikslios diagnostikos ir tikslinio gydymo. Projekto tikslas – modernizuoti, atnaujinti ir užbaigti Prahos bendrojo fakulteto ligoninės onkoginekologinio centro instrumentus ir instrumentus. Esama įranga negali atitikti visų reikalavimų. Modernizavus įrangą bus galima pagerinti ir pasiekti visą sveiką pacientų priežiūrą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pirmsvēža pacientu un sieviešu dzimumorgānu ļaundabīgo audzēju centralizācija uzlabo onkoloģiskos rezultātus, bet izvirza augstas prasības precīzai diagnostikai un mērķtiecīgai ārstēšanai. Projekta mērķis ir modernizēt, atjaunot un pabeigt onkoginekoloģiskā centra instrumentu un instrumentu izstrādi Prāgas Vispārējās fakultātes slimnīcā (VFN). Esošās iekārtas nevar atbilst visām prasībām. Aprīkojuma modernizācija ļaus uzlabot un sasniegt visu pacientu veselīgas aprūpes spektru. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pirmsvēža pacientu un sieviešu dzimumorgānu ļaundabīgo audzēju centralizācija uzlabo onkoloģiskos rezultātus, bet izvirza augstas prasības precīzai diagnostikai un mērķtiecīgai ārstēšanai. Projekta mērķis ir modernizēt, atjaunot un pabeigt onkoginekoloģiskā centra instrumentu un instrumentu izstrādi Prāgas Vispārējās fakultātes slimnīcā (VFN). Esošās iekārtas nevar atbilst visām prasībām. Aprīkojuma modernizācija ļaus uzlabot un sasniegt visu pacientu veselīgas aprūpes spektru. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pirmsvēža pacientu un sieviešu dzimumorgānu ļaundabīgo audzēju centralizācija uzlabo onkoloģiskos rezultātus, bet izvirza augstas prasības precīzai diagnostikai un mērķtiecīgai ārstēšanai. Projekta mērķis ir modernizēt, atjaunot un pabeigt onkoginekoloģiskā centra instrumentu un instrumentu izstrādi Prāgas Vispārējās fakultātes slimnīcā (VFN). Esošās iekārtas nevar atbilst visām prasībām. Aprīkojuma modernizācija ļaus uzlabot un sasniegt visu pacientu veselīgas aprūpes spektru. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Централизирането на предраковите пациенти и злокачествените тумори на женските полови органи подобрява онкологичните резултати, но поставя високи изисквания за прецизна диагностика и целенасочено лечение. Проектът има за цел да модернизира, поднови и завърши инструментариума и апаратурата на онкогинекологичния център към Общата Факултетна болница в Прага (VFN). Съществуващото оборудване не може да отговори на всички изисквания. Модернизацията на оборудването ще даде възможност за подобряване и постигане на пълния набор от здравословни грижи за пациентите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Централизирането на предраковите пациенти и злокачествените тумори на женските полови органи подобрява онкологичните резултати, но поставя високи изисквания за прецизна диагностика и целенасочено лечение. Проектът има за цел да модернизира, поднови и завърши инструментариума и апаратурата на онкогинекологичния център към Общата Факултетна болница в Прага (VFN). Съществуващото оборудване не може да отговори на всички изисквания. Модернизацията на оборудването ще даде възможност за подобряване и постигане на пълния набор от здравословни грижи за пациентите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Централизирането на предраковите пациенти и злокачествените тумори на женските полови органи подобрява онкологичните резултати, но поставя високи изисквания за прецизна диагностика и целенасочено лечение. Проектът има за цел да модернизира, поднови и завърши инструментариума и апаратурата на онкогинекологичния център към Общата Факултетна болница в Прага (VFN). Съществуващото оборудване не може да отговори на всички изисквания. Модернизацията на оборудването ще даде възможност за подобряване и постигане на пълния набор от здравословни грижи за пациентите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A rák előtti betegek és a női nemi szervek rosszindulatú daganatainak központosítása javítja az onkológiai eredményeket, de nagy igényeket támaszt a pontos diagnosztikával és a célzott kezeléssel szemben. A projekt célja a prágai Általános Kari Kórház onkogynaökológiai központjának (VFN) műszereinek és műszereinek korszerűsítése, megújítása és befejezése. A meglévő berendezés nem felel meg az összes követelménynek. A berendezések korszerűsítése lehetővé teszi a betegek egészséges ellátásának javítását és elérését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A rák előtti betegek és a női nemi szervek rosszindulatú daganatainak központosítása javítja az onkológiai eredményeket, de nagy igényeket támaszt a pontos diagnosztikával és a célzott kezeléssel szemben. A projekt célja a prágai Általános Kari Kórház onkogynaökológiai központjának (VFN) műszereinek és műszereinek korszerűsítése, megújítása és befejezése. A meglévő berendezés nem felel meg az összes követelménynek. A berendezések korszerűsítése lehetővé teszi a betegek egészséges ellátásának javítását és elérését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A rák előtti betegek és a női nemi szervek rosszindulatú daganatainak központosítása javítja az onkológiai eredményeket, de nagy igényeket támaszt a pontos diagnosztikával és a célzott kezeléssel szemben. A projekt célja a prágai Általános Kari Kórház onkogynaökológiai központjának (VFN) műszereinek és műszereinek korszerűsítése, megújítása és befejezése. A meglévő berendezés nem felel meg az összes követelménynek. A berendezések korszerűsítése lehetővé teszi a betegek egészséges ellátásának javítását és elérését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Feabhsaíonn lárú othar réamh-ailse agus siadaí urchóideacha orgán giniúna baineann torthaí oncological, ach cuireann sé éilimh arda ar dhiagnóisic bheacht agus ar chóireáil spriocdhírithe. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal ionstraimíocht agus ionstraimiú an ionaid oncogynaecological ag Ospidéal Ginearálta na Dáimhe i bPrág a nuachóiriú, a athnuachan agus a chomhlánú. Ní féidir leis an trealamh atá ann cheana na riachtanais go léir a chomhlíonadh. Le nuachóiriú trealaimh, beifear in ann feabhas a chur ar raon iomlán an chúraim fholláin do na hothair agus iad a bhaint amach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Feabhsaíonn lárú othar réamh-ailse agus siadaí urchóideacha orgán giniúna baineann torthaí oncological, ach cuireann sé éilimh arda ar dhiagnóisic bheacht agus ar chóireáil spriocdhírithe. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal ionstraimíocht agus ionstraimiú an ionaid oncogynaecological ag Ospidéal Ginearálta na Dáimhe i bPrág a nuachóiriú, a athnuachan agus a chomhlánú. Ní féidir leis an trealamh atá ann cheana na riachtanais go léir a chomhlíonadh. Le nuachóiriú trealaimh, beifear in ann feabhas a chur ar raon iomlán an chúraim fholláin do na hothair agus iad a bhaint amach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Feabhsaíonn lárú othar réamh-ailse agus siadaí urchóideacha orgán giniúna baineann torthaí oncological, ach cuireann sé éilimh arda ar dhiagnóisic bheacht agus ar chóireáil spriocdhírithe. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal ionstraimíocht agus ionstraimiú an ionaid oncogynaecological ag Ospidéal Ginearálta na Dáimhe i bPrág a nuachóiriú, a athnuachan agus a chomhlánú. Ní féidir leis an trealamh atá ann cheana na riachtanais go léir a chomhlíonadh. Le nuachóiriú trealaimh, beifear in ann feabhas a chur ar raon iomlán an chúraim fholláin do na hothair agus iad a bhaint amach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centralisering av pre-cancerpatienter och maligna tumörer i kvinnliga könsorgan förbättrar onkologiska resultat, men ställer höga krav på exakt diagnostik och riktad behandling. Projektet syftar till att modernisera, förnya och slutföra instrumentering och instrumentering av det onkogynaekologiska centrumet vid allmänna fakultetssjukhuset i Prag (VFN). Den befintliga utrustningen kan inte uppfylla alla krav. Moderniseringen av utrustningen kommer att göra det möjligt att förbättra och uppnå fullständig hälso- och sjukvård för patienterna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralisering av pre-cancerpatienter och maligna tumörer i kvinnliga könsorgan förbättrar onkologiska resultat, men ställer höga krav på exakt diagnostik och riktad behandling. Projektet syftar till att modernisera, förnya och slutföra instrumentering och instrumentering av det onkogynaekologiska centrumet vid allmänna fakultetssjukhuset i Prag (VFN). Den befintliga utrustningen kan inte uppfylla alla krav. Moderniseringen av utrustningen kommer att göra det möjligt att förbättra och uppnå fullständig hälso- och sjukvård för patienterna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralisering av pre-cancerpatienter och maligna tumörer i kvinnliga könsorgan förbättrar onkologiska resultat, men ställer höga krav på exakt diagnostik och riktad behandling. Projektet syftar till att modernisera, förnya och slutföra instrumentering och instrumentering av det onkogynaekologiska centrumet vid allmänna fakultetssjukhuset i Prag (VFN). Den befintliga utrustningen kan inte uppfylla alla krav. Moderniseringen av utrustningen kommer att göra det möjligt att förbättra och uppnå fullständig hälso- och sjukvård för patienterna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vähieelsete patsientide ja naiste suguelundite pahaloomuliste kasvajate tsentraliseerimine parandab onkoloogiliste tulemuste saavutamist, kuid seab kõrged nõudmised täpsele diagnostikale ja sihipärasele ravile. Projekti eesmärk on Praha üldhaigla (VFN) onkogüökoloogiakeskuse seadmete ja seadmete ajakohastamine, uuendamine ja täiendamine. Olemasolevad seadmed ei vasta kõigile nõuetele. Seadmete moderniseerimine võimaldab parandada ja saavutada patsientide tervislikku hooldust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vähieelsete patsientide ja naiste suguelundite pahaloomuliste kasvajate tsentraliseerimine parandab onkoloogiliste tulemuste saavutamist, kuid seab kõrged nõudmised täpsele diagnostikale ja sihipärasele ravile. Projekti eesmärk on Praha üldhaigla (VFN) onkogüökoloogiakeskuse seadmete ja seadmete ajakohastamine, uuendamine ja täiendamine. Olemasolevad seadmed ei vasta kõigile nõuetele. Seadmete moderniseerimine võimaldab parandada ja saavutada patsientide tervislikku hooldust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vähieelsete patsientide ja naiste suguelundite pahaloomuliste kasvajate tsentraliseerimine parandab onkoloogiliste tulemuste saavutamist, kuid seab kõrged nõudmised täpsele diagnostikale ja sihipärasele ravile. Projekti eesmärk on Praha üldhaigla (VFN) onkogüökoloogiakeskuse seadmete ja seadmete ajakohastamine, uuendamine ja täiendamine. Olemasolevad seadmed ei vasta kõigile nõuetele. Seadmete moderniseerimine võimaldab parandada ja saavutada patsientide tervislikku hooldust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 September 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 September 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q222785 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Všeobecná fakultní nemocnice v Praze | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Všeobecná fakultní nemocnice v Praze / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:47, 13 October 2024
Project Q77072 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the Centre for Highly Specialised Health Care in Oncogynecology at VFN in Prague |
Project Q77072 in Czech Republic |
Statements
44,969,999.25 Czech koruna
0 references
59,999,999.0 Czech koruna
0 references
74.95 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 December 2019
0 references
31 December 2019
0 references
Všeobecná fakultní nemocnice v Praze
0 references
12800
0 references
Centralizace péče o pacientky s přednádorovými stavy a zhoubnými nádory ženských pohlavních orgánů zlepšuje onkologické výsledky, ale klade vysoké nároky na přesnou diagnostiku a cílenou léčbu. Projekt má za cíl modernizaci, obnovu a doplnění přístrojového a nástrojového vybavení onkogynekologického centra ve Všeobecné fakultní nemocnici v Praze (VFN). Stávající vybavení nedokáže naplnit všechny požadavky. Modernizace vybavení umožní zkvalitnění a dosažení plné šíře zdrav. péče o pacientky. (Czech)
0 references
Centralisation of pre-cancer patients and malignant tumors of female genital organs improves oncological results, but places high demands on precise diagnostics and targeted treatment. The project aims to modernise, renew and complete the instrumentation and instrumentation of the oncogynaecological centre at the General Faculty Hospital in Prague (VFN). The existing equipment cannot meet all the requirements. Modernisation of equipment will enable improvement and attainment of the full range of healthy care for the patients. (English)
23 October 2020
0.9497183122476766
0 references
La centralisation des soins pour les patients présentant des affections prétumorales et des tumeurs malignes des organes génitaux féminins améliore les résultats oncologiques, mais impose des exigences élevées à un diagnostic précis et à un traitement ciblé. Le projet vise à moderniser, renouveler et compléter l’équipement d’instrumentation et d’instrumentation du Centre oncogynécologique de l’Hôpital universitaire général de Prague (VFN). L’équipement existant ne peut pas répondre à toutes les exigences. La modernisation de l’équipement permettra d’améliorer la qualité et d’atteindre toute l’étendue des soins de santé pour les patients. (French)
29 November 2021
0 references
Die Zentralisierung der Versorgung von Patienten mit prätumoralischen Erkrankungen und bösartigen Tumoren der weiblichen Genitalorgane verbessert die onkologischen Ergebnisse, stellt jedoch hohe Anforderungen an eine genaue Diagnose und gezielte Behandlung. Das Projekt zielt darauf ab, die Instrumentierungs- und Instrumentierungsausrüstung des Onkogynökologischen Zentrums des Universitätsklinikums in Prag (VFN) zu modernisieren, zu erneuern und zu ergänzen. Vorhandene Geräte können nicht alle Anforderungen erfüllen. Die Modernisierung der Ausrüstung wird es ermöglichen, die Qualität zu verbessern und die gesamte Gesundheitsversorgung zu erreichen. (German)
3 December 2021
0 references
Centralisatie van de zorg voor patiënten met pretumorale aandoeningen en kwaadaardige tumoren van de vrouwelijke geslachtsorganen verbetert oncologische resultaten, maar stelt hoge eisen aan nauwkeurige diagnose en gerichte behandeling. Het project heeft tot doel de instrumentatie- en instrumentatieapparatuur van het Oncogynecologisch Centrum van het Algemeen Universitair Ziekenhuis in Praag (VFN) te moderniseren, te vernieuwen en aan te vullen. Bestaande apparatuur kan niet aan alle eisen voldoen. De modernisering van de apparatuur zal het mogelijk maken de kwaliteit te verbeteren en de volledige breedte van de gezondheidszorg voor patiënten te bereiken. (Dutch)
14 December 2021
0 references
La centralizzazione della cura per i pazienti con condizioni pretumorali e tumori maligni degli organi genitali femminili migliora i risultati oncologici, ma pone elevati requisiti per una diagnosi accurata e un trattamento mirato. Il progetto mira ad ammodernare, rinnovare e integrare le attrezzature di strumentazione e strumentazione del Centro Oncogynecological presso l'Ospedale Universitario Generale di Praga (VFN). Le apparecchiature esistenti non possono soddisfare tutti i requisiti. L'ammodernamento delle attrezzature consentirà di migliorare la qualità e di raggiungere l'intera portata dell'assistenza sanitaria ai pazienti. (Italian)
14 January 2022
0 references
La centralización de la atención a pacientes con afecciones pretumorales y tumores malignos de los órganos genitales femeninos mejora los resultados oncológicos, pero impone altas exigencias a un diagnóstico preciso y un tratamiento dirigido. El proyecto tiene como objetivo modernizar, renovar y complementar los equipos de instrumentación e instrumentación del Centro Onconecológico del Hospital General Universitario de Praga (VFN). Los equipos existentes no pueden cumplir todos los requisitos. La modernización de los equipos permitirá mejorar la calidad y alcanzar toda la amplitud de la salud. la atención a los pacientes. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Centralisering af præ-cancer patienter og maligne tumorer i kvindelige kønsorganer forbedrer onkologiske resultater, men stiller store krav til præcis diagnostik og målrettet behandling. Projektet har til formål at modernisere, forny og færdiggøre instrumentering og instrumentering af det onkogynækologiske center på det almene fakultetshospital i Prag (VFN). Det eksisterende udstyr kan ikke opfylde alle krav. Modernisering af udstyret vil gøre det muligt at forbedre og opnå hele spektret af sund pleje af patienterne. (Danish)
25 July 2022
0 references
Η συγκέντρωση των προκαρκινικών ασθενών και των κακοήθων όγκων των γυναικείων γεννητικών οργάνων βελτιώνει τα ογκολογικά αποτελέσματα, αλλά θέτει υψηλές απαιτήσεις για ακριβή διάγνωση και στοχευμένη θεραπεία. Στόχος του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός, η ανανέωση και η ολοκλήρωση της ενοργάνωσης και της ενοργάνωσης του ογκογυναικολογικού κέντρου στο Γενικό Νοσοκομείο της Πράγας (VFN). Ο υφιστάμενος εξοπλισμός δεν μπορεί να πληροί όλες τις απαιτήσεις. Ο εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού θα επιτρέψει τη βελτίωση και την επίτευξη του πλήρους φάσματος υγιεινής περίθαλψης για τους ασθενείς. (Greek)
25 July 2022
0 references
Centralizacija pacijenata prije raka i malignih tumora ženskih genitalnih organa poboljšava onkološke rezultate, ali postavlja visoke zahtjeve na preciznu dijagnostiku i ciljano liječenje. Cilj je projekta modernizirati, obnoviti i dovršiti instrumentaciju i instrumentaciju onkoginekološkog centra u Općoj fakultetskoj bolnici u Pragu (VFN). Postojeća oprema ne može zadovoljiti sve zahtjeve. Modernizacijom opreme omogućit će se poboljšanje i postizanje cjelokupnog raspona zdrave skrbi za pacijente. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Centralizarea pacienților pre-cancer și a tumorilor maligne ale organelor genitale feminine îmbunătățește rezultatele oncologice, dar plasează cerințe ridicate pe diagnostice precise și tratament direcționat. Proiectul are ca scop modernizarea, reînnoirea și finalizarea instrumentării și instrumentării centrului oncogynaecologic al Spitalului Facultății Generale din Praga (VFN). Echipamentele existente nu pot îndeplini toate cerințele. Modernizarea echipamentelor va permite îmbunătățirea și realizarea întregii game de îngrijiri sănătoase pentru pacienți. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Centralizácia pacientov pred rakovinou a malígnych nádorov ženských pohlavných orgánov zlepšuje onkologické výsledky, ale kladie vysoké nároky na presnú diagnostiku a cielenú liečbu. Cieľom projektu je modernizovať, obnoviť a dokončiť inštrumentáciu a inštrumentáciu oncogynaekologického centra Všeobecnej fakultnej nemocnice v Prahe (VFN). Existujúce zariadenie nemôže spĺňať všetky požiadavky. Modernizácia vybavenia umožní zlepšenie a dosiahnutie celej škály zdravej starostlivosti o pacientov. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Iċ-ċentralizzazzjoni ta’ pazjenti qabel il-kanċer u tumuri malinni tal-organi ġenitali femminili ttejjeb ir-riżultati onkoloġiċi, iżda tagħmel domandi kbar fuq dijanjostika preċiża u kura mmirata. Il-proġett għandu l-għan li jimmodernizza, iġedded u jlesti l-istrumentazzjoni u l-istrumentazzjoni taċ-ċentru onkoġinekoloġiku fl-Isptar tal-Fakultà Ġenerali fi Praga (VFN). It-tagħmir eżistenti ma jistax jissodisfa r-rekwiżiti kollha. Il-modernizzazzjoni tat-tagħmir se tippermetti t-titjib u l-kisba tal-firxa sħiħa ta’ kura b’saħħitha għall-pazjenti. (Maltese)
25 July 2022
0 references
A centralização de pacientes pré-cancro e tumores malignos dos órgãos genitais femininos melhora os resultados oncológicos, mas exige um diagnóstico preciso e um tratamento direcionado. O projecto visa modernizar, renovar e completar a instrumentação e instrumentação do centro oncoginecológico do Hospital Geral da Faculdade de Praga (VFN). O equipamento existente não pode atender a todos os requisitos. A modernização do equipamento permitirá melhorar e alcançar toda a gama de cuidados saudáveis para os doentes. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Syöpää edeltävien potilaiden ja naisten sukuelinten pahanlaatuisten kasvainten keskittäminen parantaa onkologisia tuloksia, mutta asettaa korkeita vaatimuksia tarkalle diagnostiikalle ja kohdennetulle hoidolle. Hankkeen tavoitteena on nykyaikaistaa, uudistaa ja täydentää onkogyneekologisen keskuksen instrumentointia ja instrumentointia Prahan yleisessä tiedekuntasairaalassa (VFN). Olemassa olevat laitteet eivät voi täyttää kaikkia vaatimuksia. Laitteiden uudenaikaistamisella voidaan parantaa potilaiden terveellistä hoitoa ja saavuttaa se kokonaisuudessaan. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Centralizacja pacjentów przednowotworowych i nowotworów złośliwych kobiecych narządów płciowych poprawia wyniki onkologiczne, ale stawia wysokie wymagania na precyzyjną diagnostykę i ukierunkowane leczenie. Projekt ma na celu modernizację, odnowienie i ukończenie oprzyrządowania i oprzyrządowania ośrodka onkogynaekologicznego Szpitala Wydziału Ogólnego w Pradze (VFN). Istniejący sprzęt nie może spełniać wszystkich wymagań. Modernizacja sprzętu umożliwi poprawę i osiągnięcie pełnego zakresu zdrowej opieki nad pacjentami. (Polish)
25 July 2022
0 references
Centralizacija bolnikov pred rakom in malignih tumorjev ženskih spolnih organov izboljša onkološke rezultate, vendar postavlja visoke zahteve po natančni diagnostiki in ciljnem zdravljenju. Cilj projekta je posodobiti, obnoviti in dokončati instrumentacijo in instrumentacijo onkogynaekološkega centra Splošne fakultetne bolnišnice v Pragi (VFN). Obstoječa oprema ne more izpolnjevati vseh zahtev. Posodobitev opreme bo omogočila izboljšanje in doseganje celotnega obsega zdrave oskrbe bolnikov. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Ikivėžinių pacientų ir moterų lytinių organų piktybinių navikų centralizavimas pagerina onkologinius rezultatus, tačiau reikalauja tikslios diagnostikos ir tikslinio gydymo. Projekto tikslas – modernizuoti, atnaujinti ir užbaigti Prahos bendrojo fakulteto ligoninės onkoginekologinio centro instrumentus ir instrumentus. Esama įranga negali atitikti visų reikalavimų. Modernizavus įrangą bus galima pagerinti ir pasiekti visą sveiką pacientų priežiūrą. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Pirmsvēža pacientu un sieviešu dzimumorgānu ļaundabīgo audzēju centralizācija uzlabo onkoloģiskos rezultātus, bet izvirza augstas prasības precīzai diagnostikai un mērķtiecīgai ārstēšanai. Projekta mērķis ir modernizēt, atjaunot un pabeigt onkoginekoloģiskā centra instrumentu un instrumentu izstrādi Prāgas Vispārējās fakultātes slimnīcā (VFN). Esošās iekārtas nevar atbilst visām prasībām. Aprīkojuma modernizācija ļaus uzlabot un sasniegt visu pacientu veselīgas aprūpes spektru. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Централизирането на предраковите пациенти и злокачествените тумори на женските полови органи подобрява онкологичните резултати, но поставя високи изисквания за прецизна диагностика и целенасочено лечение. Проектът има за цел да модернизира, поднови и завърши инструментариума и апаратурата на онкогинекологичния център към Общата Факултетна болница в Прага (VFN). Съществуващото оборудване не може да отговори на всички изисквания. Модернизацията на оборудването ще даде възможност за подобряване и постигане на пълния набор от здравословни грижи за пациентите. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A rák előtti betegek és a női nemi szervek rosszindulatú daganatainak központosítása javítja az onkológiai eredményeket, de nagy igényeket támaszt a pontos diagnosztikával és a célzott kezeléssel szemben. A projekt célja a prágai Általános Kari Kórház onkogynaökológiai központjának (VFN) műszereinek és műszereinek korszerűsítése, megújítása és befejezése. A meglévő berendezés nem felel meg az összes követelménynek. A berendezések korszerűsítése lehetővé teszi a betegek egészséges ellátásának javítását és elérését. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Feabhsaíonn lárú othar réamh-ailse agus siadaí urchóideacha orgán giniúna baineann torthaí oncological, ach cuireann sé éilimh arda ar dhiagnóisic bheacht agus ar chóireáil spriocdhírithe. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal ionstraimíocht agus ionstraimiú an ionaid oncogynaecological ag Ospidéal Ginearálta na Dáimhe i bPrág a nuachóiriú, a athnuachan agus a chomhlánú. Ní féidir leis an trealamh atá ann cheana na riachtanais go léir a chomhlíonadh. Le nuachóiriú trealaimh, beifear in ann feabhas a chur ar raon iomlán an chúraim fholláin do na hothair agus iad a bhaint amach. (Irish)
25 July 2022
0 references
Centralisering av pre-cancerpatienter och maligna tumörer i kvinnliga könsorgan förbättrar onkologiska resultat, men ställer höga krav på exakt diagnostik och riktad behandling. Projektet syftar till att modernisera, förnya och slutföra instrumentering och instrumentering av det onkogynaekologiska centrumet vid allmänna fakultetssjukhuset i Prag (VFN). Den befintliga utrustningen kan inte uppfylla alla krav. Moderniseringen av utrustningen kommer att göra det möjligt att förbättra och uppnå fullständig hälso- och sjukvård för patienterna. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Vähieelsete patsientide ja naiste suguelundite pahaloomuliste kasvajate tsentraliseerimine parandab onkoloogiliste tulemuste saavutamist, kuid seab kõrged nõudmised täpsele diagnostikale ja sihipärasele ravile. Projekti eesmärk on Praha üldhaigla (VFN) onkogüökoloogiakeskuse seadmete ja seadmete ajakohastamine, uuendamine ja täiendamine. Olemasolevad seadmed ei vasta kõigile nõuetele. Seadmete moderniseerimine võimaldab parandada ja saavutada patsientide tervislikku hooldust. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/15_006/0005159
0 references