New construction of the fire armory in Náchod (Q74379): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Nuevo edificio de la brigada de bomberos en Náchod | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Nybyggeri af brandvæsnet i Náchod | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Νέα κατασκευή του πυροσβεστικού οπλισμού στο Náchod | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nova konstrukcija vatrogasne oružarnice u Náchodu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Noua construcție a arsenalului de foc din Náchod | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nová výstavba protipožiarnej zbrojnice v Náchode | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ġdida tal-Armora tan-nar f’Náchod | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Nova construção do arsenal de fogo em Náchod | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uusi rakennus palo asevarasto Náchod | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nowa budowa zbrojowni pożarowej w Náchod | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nova gradnja ognjene orožarne v Náchodu | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Nauja priešgaisrinės ginkluotės statyba Nįchod | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jauna ugunsdrošības armijas būvniecība Náchod | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Ново строителство на противопожарната оръжейна в Начод | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A náchodi tűzoltóság új építése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil nua ar an armory dóiteáin i Náchod | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Nybyggnation av brandvapnet i Náchod | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Náchodis asuva tuletõrjerelvastuse uus ehitus | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q74379 v | Projekt Q74379 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q74379 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q74379 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q74379 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q74379 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q74379 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q74379 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q74379 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q74379 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q74379 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q74379 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q74379 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q74379 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q74379 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q74379 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q74379 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q74379 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q74379 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q74379 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q74379 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q74379 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q74379 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q74379 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MĚSTO NÁCHOD / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the construction of the firearms armory building of the JSDH Náchod, which will be resistant to the effects of an emergency so that it can perform its tasks in emergency conditions and conditions for a quick exit of the unit to an emergency. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0319474614792852
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°23'25.87"N, 16°11'34.04"E / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°24'52.20"N, 16°9'47.23"E / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q225171 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Hradec Králové Region / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Hradec Králové Region / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Náchod / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Náchod / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la construcción del edificio de la brigada de bomberos del SSDH Náchod, que será resistente a los efectos de una emergencia, para que pueda realizar sus tareas en condiciones de emergencia y asegurar las condiciones para la salida rápida de la unidad a la emergencia. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción del edificio de la brigada de bomberos del SSDH Náchod, que será resistente a los efectos de una emergencia, para que pueda realizar sus tareas en condiciones de emergencia y asegurar las condiciones para la salida rápida de la unidad a la emergencia. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción del edificio de la brigada de bomberos del SSDH Náchod, que será resistente a los efectos de una emergencia, para que pueda realizar sus tareas en condiciones de emergencia y asegurar las condiciones para la salida rápida de la unidad a la emergencia. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er opførelsen af JSDH Náchods våbenvåbenbygning, som vil være modstandsdygtig over for virkningerne af en nødsituation, så den kan udføre sine opgaver i nødsituationer og under forhold, der sikrer, at enheden hurtigt kan komme ud i en nødsituation. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er opførelsen af JSDH Náchods våbenvåbenbygning, som vil være modstandsdygtig over for virkningerne af en nødsituation, så den kan udføre sine opgaver i nødsituationer og under forhold, der sikrer, at enheden hurtigt kan komme ud i en nødsituation. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er opførelsen af JSDH Náchods våbenvåbenbygning, som vil være modstandsdygtig over for virkningerne af en nødsituation, så den kan udføre sine opgaver i nødsituationer og under forhold, der sikrer, at enheden hurtigt kan komme ud i en nødsituation. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή του οπλοστάσιου του JSDH Náchod, το οποίο θα είναι ανθεκτικό στις επιπτώσεις μιας έκτακτης ανάγκης, ώστε να μπορεί να εκτελεί τα καθήκοντά του υπό συνθήκες έκτακτης ανάγκης και συνθήκες ταχείας εξόδου της μονάδας σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή του οπλοστάσιου του JSDH Náchod, το οποίο θα είναι ανθεκτικό στις επιπτώσεις μιας έκτακτης ανάγκης, ώστε να μπορεί να εκτελεί τα καθήκοντά του υπό συνθήκες έκτακτης ανάγκης και συνθήκες ταχείας εξόδου της μονάδας σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή του οπλοστάσιου του JSDH Náchod, το οποίο θα είναι ανθεκτικό στις επιπτώσεις μιας έκτακτης ανάγκης, ώστε να μπορεί να εκτελεί τα καθήκοντά του υπό συνθήκες έκτακτης ανάγκης και συνθήκες ταχείας εξόδου της μονάδας σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je izgradnja oružarnice JSDH Náchod, koja će biti otporna na posljedice izvanrednog stanja kako bi mogla obavljati svoje zadaće u izvanrednim uvjetima i uvjetima za brzi izlazak jedinice u nuždu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je izgradnja oružarnice JSDH Náchod, koja će biti otporna na posljedice izvanrednog stanja kako bi mogla obavljati svoje zadaće u izvanrednim uvjetima i uvjetima za brzi izlazak jedinice u nuždu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je izgradnja oružarnice JSDH Náchod, koja će biti otporna na posljedice izvanrednog stanja kako bi mogla obavljati svoje zadaće u izvanrednim uvjetima i uvjetima za brzi izlazak jedinice u nuždu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este construirea clădirii de arme de foc a JSDH Náchod, care va fi rezistentă la efectele unei situații de urgență, astfel încât aceasta să își poată îndeplini sarcinile în condiții și condiții de urgență pentru o ieșire rapidă a unității către o situație de urgență. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este construirea clădirii de arme de foc a JSDH Náchod, care va fi rezistentă la efectele unei situații de urgență, astfel încât aceasta să își poată îndeplini sarcinile în condiții și condiții de urgență pentru o ieșire rapidă a unității către o situație de urgență. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este construirea clădirii de arme de foc a JSDH Náchod, care va fi rezistentă la efectele unei situații de urgență, astfel încât aceasta să își poată îndeplini sarcinile în condiții și condiții de urgență pentru o ieșire rapidă a unității către o situație de urgență. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je výstavba zbrojnej budovy JSDH Náchod, ktorá bude odolná voči účinkom núdzovej situácie, aby mohla plniť svoje úlohy v núdzových podmienkach a podmienkach rýchleho východu jednotky do núdzového stavu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je výstavba zbrojnej budovy JSDH Náchod, ktorá bude odolná voči účinkom núdzovej situácie, aby mohla plniť svoje úlohy v núdzových podmienkach a podmienkach rýchleho východu jednotky do núdzového stavu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je výstavba zbrojnej budovy JSDH Náchod, ktorá bude odolná voči účinkom núdzovej situácie, aby mohla plniť svoje úlohy v núdzových podmienkach a podmienkach rýchleho východu jednotky do núdzového stavu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-bini armarju tal-armi tan-nar tal-JSDH Náchod, li se jkun reżistenti għall-effetti ta’ emerġenza sabiex ikun jista’ jwettaq il-kompiti tiegħu f’kundizzjonijiet u kundizzjonijiet ta’ emerġenza għal ħruġ rapidu tal-unità għal emerġenza. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-bini armarju tal-armi tan-nar tal-JSDH Náchod, li se jkun reżistenti għall-effetti ta’ emerġenza sabiex ikun jista’ jwettaq il-kompiti tiegħu f’kundizzjonijiet u kundizzjonijiet ta’ emerġenza għal ħruġ rapidu tal-unità għal emerġenza. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-bini armarju tal-armi tan-nar tal-JSDH Náchod, li se jkun reżistenti għall-effetti ta’ emerġenza sabiex ikun jista’ jwettaq il-kompiti tiegħu f’kundizzjonijiet u kundizzjonijiet ta’ emerġenza għal ħruġ rapidu tal-unità għal emerġenza. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é a construção do arsenal de armas de fogo do JSDH Náchod, que será resistente aos efeitos de uma emergência para que possa desempenhar as suas tarefas em condições de emergência e condições para uma saída rápida da unidade para uma emergência. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é a construção do arsenal de armas de fogo do JSDH Náchod, que será resistente aos efeitos de uma emergência para que possa desempenhar as suas tarefas em condições de emergência e condições para uma saída rápida da unidade para uma emergência. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é a construção do arsenal de armas de fogo do JSDH Náchod, que será resistente aos efeitos de uma emergência para que possa desempenhar as suas tarefas em condições de emergência e condições para uma saída rápida da unidade para uma emergência. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on rakentaa JSDH Náchodin asevarastorakennus, joka kestää hätätilanteen vaikutuksia, jotta se voi suorittaa tehtävänsä hätätilanteissa ja olosuhteissa, jotka mahdollistavat yksikön nopean poistumisen hätätilanteeseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on rakentaa JSDH Náchodin asevarastorakennus, joka kestää hätätilanteen vaikutuksia, jotta se voi suorittaa tehtävänsä hätätilanteissa ja olosuhteissa, jotka mahdollistavat yksikön nopean poistumisen hätätilanteeseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on rakentaa JSDH Náchodin asevarastorakennus, joka kestää hätätilanteen vaikutuksia, jotta se voi suorittaa tehtävänsä hätätilanteissa ja olosuhteissa, jotka mahdollistavat yksikön nopean poistumisen hätätilanteeseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem projektu jest budowa zbrojowni broni palnej JSDH Náchod, która będzie odporna na skutki sytuacji awaryjnej, tak aby mogła wykonywać swoje zadania w warunkach awaryjnych i w warunkach szybkiego wyjścia z jednostki na wypadek sytuacji awaryjnej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest budowa zbrojowni broni palnej JSDH Náchod, która będzie odporna na skutki sytuacji awaryjnej, tak aby mogła wykonywać swoje zadania w warunkach awaryjnych i w warunkach szybkiego wyjścia z jednostki na wypadek sytuacji awaryjnej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest budowa zbrojowni broni palnej JSDH Náchod, która będzie odporna na skutki sytuacji awaryjnej, tak aby mogła wykonywać swoje zadania w warunkach awaryjnych i w warunkach szybkiego wyjścia z jednostki na wypadek sytuacji awaryjnej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je gradnja orožarne za strelno orožje JSDH Náchod, ki bo odporna na posledice izrednih razmer, tako da bo lahko opravljala svoje naloge v izrednih razmerah in pogojih za hiter izhod enote v sili. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je gradnja orožarne za strelno orožje JSDH Náchod, ki bo odporna na posledice izrednih razmer, tako da bo lahko opravljala svoje naloge v izrednih razmerah in pogojih za hiter izhod enote v sili. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je gradnja orožarne za strelno orožje JSDH Náchod, ki bo odporna na posledice izrednih razmer, tako da bo lahko opravljala svoje naloge v izrednih razmerah in pogojih za hiter izhod enote v sili. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – JSDH Nįchod šaunamųjų ginklų pastato, kuris bus atsparus avarijos poveikiui, statyba, kad jis galėtų atlikti savo užduotis avarinėmis sąlygomis ir sąlygomis, kad būtų galima greitai išeiti iš įrenginio į avarinę situaciją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – JSDH Nįchod šaunamųjų ginklų pastato, kuris bus atsparus avarijos poveikiui, statyba, kad jis galėtų atlikti savo užduotis avarinėmis sąlygomis ir sąlygomis, kad būtų galima greitai išeiti iš įrenginio į avarinę situaciją. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – JSDH Nįchod šaunamųjų ginklų pastato, kuris bus atsparus avarijos poveikiui, statyba, kad jis galėtų atlikti savo užduotis avarinėmis sąlygomis ir sąlygomis, kad būtų galima greitai išeiti iš įrenginio į avarinę situaciją. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir būvēt JSDH Náchod šaujamieroču ieroču ēku, kas būs izturīga pret avārijas sekām, lai tā varētu veikt savus uzdevumus ārkārtas apstākļos un apstākļos, kad vienība var ātri iziet ārkārtas situācijā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir būvēt JSDH Náchod šaujamieroču ieroču ēku, kas būs izturīga pret avārijas sekām, lai tā varētu veikt savus uzdevumus ārkārtas apstākļos un apstākļos, kad vienība var ātri iziet ārkārtas situācijā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir būvēt JSDH Náchod šaujamieroču ieroču ēku, kas būs izturīga pret avārijas sekām, lai tā varētu veikt savus uzdevumus ārkārtas apstākļos un apstākļos, kad vienība var ātri iziet ārkārtas situācijā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е изграждането на оръжейната сграда за огнестрелно оръжие на JSDH Náchod, която ще бъде устойчива на последиците от извънредна ситуация, така че да може да изпълнява задачите си при аварийни условия и условия за бързо излизане на единицата към аварийна ситуация. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е изграждането на оръжейната сграда за огнестрелно оръжие на JSDH Náchod, която ще бъде устойчива на последиците от извънредна ситуация, така че да може да изпълнява задачите си при аварийни условия и условия за бързо излизане на единицата към аварийна ситуация. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е изграждането на оръжейната сграда за огнестрелно оръжие на JSDH Náchod, която ще бъде устойчива на последиците от извънредна ситуация, така че да може да изпълнява задачите си при аварийни условия и условия за бързо излизане на единицата към аварийна ситуация. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a JSDH Náchod fegyverraktárépületének megépítése, amely ellenálló lesz a vészhelyzet hatásaival szemben, hogy vészhelyzeti körülmények között és az egység vészhelyzetbe való gyors kilépésének körülményei között el tudja látni feladatait. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a JSDH Náchod fegyverraktárépületének megépítése, amely ellenálló lesz a vészhelyzet hatásaival szemben, hogy vészhelyzeti körülmények között és az egység vészhelyzetbe való gyors kilépésének körülményei között el tudja látni feladatait. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a JSDH Náchod fegyverraktárépületének megépítése, amely ellenálló lesz a vészhelyzet hatásaival szemben, hogy vészhelyzeti körülmények között és az egység vészhelyzetbe való gyors kilépésének körülményei között el tudja látni feladatait. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail foirgneamh armlainne arm tine an JSDH Náchod a thógáil, rud a bheidh frithsheasmhach in aghaidh éifeachtaí éigeandála ionas gur féidir leis a chuid cúraimí a chomhlíonadh i gcoinníollacha agus coinníollacha éigeandála chun an t-aonad a fhágáil go héigeandáil go tapa. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail foirgneamh armlainne arm tine an JSDH Náchod a thógáil, rud a bheidh frithsheasmhach in aghaidh éifeachtaí éigeandála ionas gur féidir leis a chuid cúraimí a chomhlíonadh i gcoinníollacha agus coinníollacha éigeandála chun an t-aonad a fhágáil go héigeandáil go tapa. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail foirgneamh armlainne arm tine an JSDH Náchod a thógáil, rud a bheidh frithsheasmhach in aghaidh éifeachtaí éigeandála ionas gur féidir leis a chuid cúraimí a chomhlíonadh i gcoinníollacha agus coinníollacha éigeandála chun an t-aonad a fhágáil go héigeandáil go tapa. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att bygga vapenförrådsbyggnaden i JSDH Náchod, som kommer att vara resistent mot effekterna av en nödsituation så att den kan utföra sina uppgifter i nödsituationer och förhållanden för en snabb utrymning av enheten till en nödsituation. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bygga vapenförrådsbyggnaden i JSDH Náchod, som kommer att vara resistent mot effekterna av en nödsituation så att den kan utföra sina uppgifter i nödsituationer och förhållanden för en snabb utrymning av enheten till en nödsituation. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bygga vapenförrådsbyggnaden i JSDH Náchod, som kommer att vara resistent mot effekterna av en nödsituation så att den kan utföra sina uppgifter i nödsituationer och förhållanden för en snabb utrymning av enheten till en nödsituation. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on ehitada JSDH Náchodi relvastushoone, mis on hädaolukorra tagajärgedele vastupidav, et see saaks täita oma ülesandeid hädaolukorra tingimustes ja tingimustes, mis võimaldavad üksusest hädaolukorras kiiresti väljuda. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada JSDH Náchodi relvastushoone, mis on hädaolukorra tagajärgedele vastupidav, et see saaks täita oma ülesandeid hädaolukorra tingimustes ja tingimustes, mis võimaldavad üksusest hädaolukorras kiiresti väljuda. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada JSDH Náchodi relvastushoone, mis on hädaolukorra tagajärgedele vastupidav, et see saaks täita oma ülesandeid hädaolukorra tingimustes ja tingimustes, mis võimaldavad üksusest hädaolukorras kiiresti väljuda. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°24'52.31"N, 16°9'47.23"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°24'52.31"N, 16°9'47.23"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°24'52.31"N, 16°9'47.23"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Hradec Králové Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Hradec Králové Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitive, accessible and safe regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q225171 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MĚSTO NÁCHOD | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MĚSTO NÁCHOD / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:41, 13 October 2024
Project Q74379 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New construction of the fire armory in Náchod |
Project Q74379 in Czech Republic |
Statements
8,941,891.82 Czech koruna
0 references
10,519,872.74 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
19 December 2017
0 references
30 June 2019
0 references
30 June 2019
0 references
MĚSTO NÁCHOD
0 references
54701
0 references
Předmětem projektu je výstavba objektu hasičské zbrojnice JSDH Náchod, která bude odolná vůči účinkům mimořádné události tak, aby mohla plnit své úkoly v podmínkách mimořádné události a byly zajištěny podmínky pro rychlý výjezd jednotky k mimořádné události. (Czech)
0 references
The object of the project is the construction of the firearms armory building of the JSDH Náchod, which will be resistant to the effects of an emergency so that it can perform its tasks in emergency conditions and conditions for a quick exit of the unit to an emergency. (English)
23 October 2020
0.0319474614792852
0 references
L’objet du projet est la construction du bâtiment des sapeurs-pompiers de la SSDH Náchod, qui résistera aux effets d’une situation d’urgence, afin qu’il puisse s’acquitter de ses tâches dans des conditions d’urgence et assurer les conditions de sortie rapide de l’unité vers l’urgence. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau des Gebäudes der Feuerwehr des SSDH Náchod, der gegen die Auswirkungen eines Notfalls resistent ist, so dass es seine Aufgaben in Notsituationen erfüllen und die Bedingungen für den schnellen Ausstieg der Einheit in den Notfall gewährleisten kann. (German)
3 December 2021
0 references
Het voorwerp van het project is de bouw van het gebouw van de brandweer van de SSDH Náchod, die bestand zal zijn tegen de gevolgen van een noodsituatie, zodat het zijn taken in noodsituaties kan uitvoeren en de omstandigheden kan waarborgen voor de snelle uitgang van de eenheid naar de noodsituatie. (Dutch)
14 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è la costruzione dell'edificio dei vigili del fuoco del SSDH Náchod, che sarà resistente agli effetti di un'emergenza, in modo che possa svolgere i suoi compiti in condizioni di emergenza e garantire le condizioni per l'uscita rapida dell'unità dall'emergenza. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción del edificio de la brigada de bomberos del SSDH Náchod, que será resistente a los efectos de una emergencia, para que pueda realizar sus tareas en condiciones de emergencia y asegurar las condiciones para la salida rápida de la unidad a la emergencia. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er opførelsen af JSDH Náchods våbenvåbenbygning, som vil være modstandsdygtig over for virkningerne af en nødsituation, så den kan udføre sine opgaver i nødsituationer og under forhold, der sikrer, at enheden hurtigt kan komme ud i en nødsituation. (Danish)
25 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή του οπλοστάσιου του JSDH Náchod, το οποίο θα είναι ανθεκτικό στις επιπτώσεις μιας έκτακτης ανάγκης, ώστε να μπορεί να εκτελεί τα καθήκοντά του υπό συνθήκες έκτακτης ανάγκης και συνθήκες ταχείας εξόδου της μονάδας σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. (Greek)
25 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja oružarnice JSDH Náchod, koja će biti otporna na posljedice izvanrednog stanja kako bi mogla obavljati svoje zadaće u izvanrednim uvjetima i uvjetima za brzi izlazak jedinice u nuždu. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea clădirii de arme de foc a JSDH Náchod, care va fi rezistentă la efectele unei situații de urgență, astfel încât aceasta să își poată îndeplini sarcinile în condiții și condiții de urgență pentru o ieșire rapidă a unității către o situație de urgență. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba zbrojnej budovy JSDH Náchod, ktorá bude odolná voči účinkom núdzovej situácie, aby mohla plniť svoje úlohy v núdzových podmienkach a podmienkach rýchleho východu jednotky do núdzového stavu. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-bini armarju tal-armi tan-nar tal-JSDH Náchod, li se jkun reżistenti għall-effetti ta’ emerġenza sabiex ikun jista’ jwettaq il-kompiti tiegħu f’kundizzjonijiet u kundizzjonijiet ta’ emerġenza għal ħruġ rapidu tal-unità għal emerġenza. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a construção do arsenal de armas de fogo do JSDH Náchod, que será resistente aos efeitos de uma emergência para que possa desempenhar as suas tarefas em condições de emergência e condições para uma saída rápida da unidade para uma emergência. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa JSDH Náchodin asevarastorakennus, joka kestää hätätilanteen vaikutuksia, jotta se voi suorittaa tehtävänsä hätätilanteissa ja olosuhteissa, jotka mahdollistavat yksikön nopean poistumisen hätätilanteeseen. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa zbrojowni broni palnej JSDH Náchod, która będzie odporna na skutki sytuacji awaryjnej, tak aby mogła wykonywać swoje zadania w warunkach awaryjnych i w warunkach szybkiego wyjścia z jednostki na wypadek sytuacji awaryjnej. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je gradnja orožarne za strelno orožje JSDH Náchod, ki bo odporna na posledice izrednih razmer, tako da bo lahko opravljala svoje naloge v izrednih razmerah in pogojih za hiter izhod enote v sili. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto objektas – JSDH Nįchod šaunamųjų ginklų pastato, kuris bus atsparus avarijos poveikiui, statyba, kad jis galėtų atlikti savo užduotis avarinėmis sąlygomis ir sąlygomis, kad būtų galima greitai išeiti iš įrenginio į avarinę situaciją. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir būvēt JSDH Náchod šaujamieroču ieroču ēku, kas būs izturīga pret avārijas sekām, lai tā varētu veikt savus uzdevumus ārkārtas apstākļos un apstākļos, kad vienība var ātri iziet ārkārtas situācijā. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е изграждането на оръжейната сграда за огнестрелно оръжие на JSDH Náchod, която ще бъде устойчива на последиците от извънредна ситуация, така че да може да изпълнява задачите си при аварийни условия и условия за бързо излизане на единицата към аварийна ситуация. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja a JSDH Náchod fegyverraktárépületének megépítése, amely ellenálló lesz a vészhelyzet hatásaival szemben, hogy vészhelyzeti körülmények között és az egység vészhelyzetbe való gyors kilépésének körülményei között el tudja látni feladatait. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail foirgneamh armlainne arm tine an JSDH Náchod a thógáil, rud a bheidh frithsheasmhach in aghaidh éifeachtaí éigeandála ionas gur féidir leis a chuid cúraimí a chomhlíonadh i gcoinníollacha agus coinníollacha éigeandála chun an t-aonad a fhágáil go héigeandáil go tapa. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga vapenförrådsbyggnaden i JSDH Náchod, som kommer att vara resistent mot effekterna av en nödsituation så att den kan utföra sina uppgifter i nödsituationer och förhållanden för en snabb utrymning av enheten till en nödsituation. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada JSDH Náchodi relvastushoone, mis on hädaolukorra tagajärgedele vastupidav, et see saaks täita oma ülesandeid hädaolukorra tingimustes ja tingimustes, mis võimaldavad üksusest hädaolukorras kiiresti väljuda. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.1.23/0.0/0.0/16_055/0002897
0 references