Acquisition of a tanker for SADH Litoměřice (Q74284): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The objective of the project is to enhance the preparedness and operationalisation of the local IZS for the possibility of rapidly and effectively addressing fires and other emergencies and crisis situations, thereby ensuring a qualitatively better protection of life and health of the population. The main activity is the purchase of large capacity fire tanks for a unit of the voluntary fire brigade in Litoměřice, in accordance with the standard...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (28 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Acquisition of a | Acquisition of a tanker for SADH Litoměřice | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Acquisition d’un pétrolier pour la SSDH Litoměřice | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erwerb eines Tankers für die SSDH Litoměřice | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aankoop van een tanker voor de SSDH Litoměřice | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisizione di una petroliera per la SSDH Litoměřice | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adquisición de un petrolero para la SSDH Litoměřice | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Erhvervelse af et tankskib til sadh Litoměřice | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αγορά δεξαμενόπλοιου για την sadh Litoměřice | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nabava tankera za sadh Litoměřice | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea unui cisternă pentru sadh Litoměřice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Akvizícia tankera pre Sadh Litoměřice | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Akkwist ta’ tanker għal sadh Litoměřice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de um navio-tanque para a SADH Litoměřice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sadh Litoměřice -säiliöaluksen hankinta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nabycie cysterny dla sadh Litoměřice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup tankerja za sadh Litoměřice | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Sadh Litoměřice tanklaivio įsigijimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sadh Litoměřice tankkuģa iegāde | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Придобиване на танкер за Sadh Litoměřice | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Sath Litoměřice tartályhajó beszerzése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tancaer a fháil le haghaidh sadh Litoměřice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förvärv av ett tankfartyg för sadh Litoměřice | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tankeri omandamine Sadh Litoměřice jaoks | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q74284 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q74284 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q74284 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q74284 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q74284 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q74284 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q74284 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q74284 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q74284 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q74284 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q74284 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q74284 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q74284 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q74284 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q74284 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q74284 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q74284 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q74284 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q74284 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q74284 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q74284 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q74284 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q74284 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q74284 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Litoměřice / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: The objective of the project is to enhance the preparedness and operationalisation of the local IZS for the possibility of rapidly and effectively addressing fires and other emergencies and crisis situations, thereby ensuring a qualitatively better protection of life and health of the population. The main activity is the purchase of large capacity fire tanks for a unit of the voluntary fire brigade in Litoměřice, in accordance with the standard of equipment for strengthening the equipment of the Czech EIGs in the field of the elimination of the consequences associated with extreme drought. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°31'49.08"N, 14°6'22.72"E / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°32'18.42"N, 14°8'44.81"E / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q228712 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Litoměřice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Litoměřice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The aim of the project is to increase the preparedness and operationality of the local IZS unit for the possibility of quick and efficient solution of fires and other emergencies and crisis situations, thereby ensuring a qualitatively better protection of the lives and health of the inhabitants. The main activity is the purchase of a large-capacity fire tanker for the Unit of Voluntary Firefighters in Litoměřice in accordance with the standard of equipment for strengthening equipment of HZS CR for the area of elimination of the consequences associated with extreme drought. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to increase the preparedness and operationality of the local IZS unit for the possibility of quick and efficient solution of fires and other emergencies and crisis situations, thereby ensuring a qualitatively better protection of the lives and health of the inhabitants. The main activity is the purchase of a large-capacity fire tanker for the Unit of Voluntary Firefighters in Litoměřice in accordance with the standard of equipment for strengthening equipment of HZS CR for the area of elimination of the consequences associated with extreme drought. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to increase the preparedness and operationality of the local IZS unit for the possibility of quick and efficient solution of fires and other emergencies and crisis situations, thereby ensuring a qualitatively better protection of the lives and health of the inhabitants. The main activity is the purchase of a large-capacity fire tanker for the Unit of Voluntary Firefighters in Litoměřice in accordance with the standard of equipment for strengthening equipment of HZS CR for the area of elimination of the consequences associated with extreme drought. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to increase the preparedness and operationality of the local IZS unit for the possibility of quick and efficient solution of fires and other emergencies and crisis situations, thereby ensuring a qualitatively better protection of the lives and health of the inhabitants. The main activity is the purchase of a large-capacity fire tanker for the Unit of Voluntary Firefighters in Litoměřice in accordance with the standard of equipment for strengthening equipment of HZS CR for the area of elimination of the consequences associated with extreme drought. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9526314581889104
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est d’améliorer la préparation et le fonctionnement de l’unité locale IRS pour la résolution rapide et efficace des incendies et autres situations d’urgence et de crise, assurant ainsi une meilleure protection de la vie et de la santé de la population. L’activité principale est l’achat d’un pétrolier de grande capacité pour l’unité des pompiers volontaires à Litoměřice, conformément à l’équipement normatif destiné à renforcer l’équipement du service de secours contre les incendies de la République tchèque afin d’éliminer les conséquences de l’extrême sécheresse. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est d’améliorer la préparation et le fonctionnement de l’unité locale IRS pour la résolution rapide et efficace des incendies et autres situations d’urgence et de crise, assurant ainsi une meilleure protection de la vie et de la santé de la population. L’activité principale est l’achat d’un pétrolier de grande capacité pour l’unité des pompiers volontaires à Litoměřice, conformément à l’équipement normatif destiné à renforcer l’équipement du service de secours contre les incendies de la République tchèque afin d’éliminer les conséquences de l’extrême sécheresse. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est d’améliorer la préparation et le fonctionnement de l’unité locale IRS pour la résolution rapide et efficace des incendies et autres situations d’urgence et de crise, assurant ainsi une meilleure protection de la vie et de la santé de la population. L’activité principale est l’achat d’un pétrolier de grande capacité pour l’unité des pompiers volontaires à Litoměřice, conformément à l’équipement normatif destiné à renforcer l’équipement du service de secours contre les incendies de la République tchèque afin d’éliminer les conséquences de l’extrême sécheresse. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Bereitschaft und den Betrieb der örtlichen IRS-Einheit für die rasche und wirksame Lösung von Bränden und anderen Notfällen und Krisensituationen zu verbessern und so einen besseren Schutz des Lebens und der Gesundheit der Bevölkerung zu gewährleisten. Die Haupttätigkeit ist der Kauf eines Großraumfeuertankers für die Freiwilligen Feuerwehreinheit in Litoměřice gemäß der normativen Ausrüstung zur Stärkung der Ausrüstung des Feuerwehrdienstes der Tschechischen Republik, um die Folgen extremer Dürre zu beseitigen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Bereitschaft und den Betrieb der örtlichen IRS-Einheit für die rasche und wirksame Lösung von Bränden und anderen Notfällen und Krisensituationen zu verbessern und so einen besseren Schutz des Lebens und der Gesundheit der Bevölkerung zu gewährleisten. Die Haupttätigkeit ist der Kauf eines Großraumfeuertankers für die Freiwilligen Feuerwehreinheit in Litoměřice gemäß der normativen Ausrüstung zur Stärkung der Ausrüstung des Feuerwehrdienstes der Tschechischen Republik, um die Folgen extremer Dürre zu beseitigen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Bereitschaft und den Betrieb der örtlichen IRS-Einheit für die rasche und wirksame Lösung von Bränden und anderen Notfällen und Krisensituationen zu verbessern und so einen besseren Schutz des Lebens und der Gesundheit der Bevölkerung zu gewährleisten. Die Haupttätigkeit ist der Kauf eines Großraumfeuertankers für die Freiwilligen Feuerwehreinheit in Litoměřice gemäß der normativen Ausrüstung zur Stärkung der Ausrüstung des Feuerwehrdienstes der Tschechischen Republik, um die Folgen extremer Dürre zu beseitigen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de paraatheid en de werking van de lokale IRS-eenheid voor een snelle en doeltreffende oplossing van branden en andere noodsituaties en crisissituaties te vergroten, waardoor een betere bescherming van het leven en de gezondheid van de bevolking wordt gewaarborgd. De hoofdactiviteit is de aankoop van een brandtanker met grote capaciteit voor de vrijwillige brandweereenheid in Litoměřice, in overeenstemming met de normatieve uitrusting ter versterking van de uitrusting van de brandweerdienst van Tsjechië om de gevolgen van extreme droogte weg te nemen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de paraatheid en de werking van de lokale IRS-eenheid voor een snelle en doeltreffende oplossing van branden en andere noodsituaties en crisissituaties te vergroten, waardoor een betere bescherming van het leven en de gezondheid van de bevolking wordt gewaarborgd. De hoofdactiviteit is de aankoop van een brandtanker met grote capaciteit voor de vrijwillige brandweereenheid in Litoměřice, in overeenstemming met de normatieve uitrusting ter versterking van de uitrusting van de brandweerdienst van Tsjechië om de gevolgen van extreme droogte weg te nemen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de paraatheid en de werking van de lokale IRS-eenheid voor een snelle en doeltreffende oplossing van branden en andere noodsituaties en crisissituaties te vergroten, waardoor een betere bescherming van het leven en de gezondheid van de bevolking wordt gewaarborgd. De hoofdactiviteit is de aankoop van een brandtanker met grote capaciteit voor de vrijwillige brandweereenheid in Litoměřice, in overeenstemming met de normatieve uitrusting ter versterking van de uitrusting van de brandweerdienst van Tsjechië om de gevolgen van extreme droogte weg te nemen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è aumentare la preparazione e il funzionamento dell'unità locale IRS per la risoluzione rapida ed efficace degli incendi e di altre emergenze e situazioni di crisi, garantendo in tal modo una migliore protezione della vita e della salute della popolazione. L'attività principale è l'acquisto di una cisterna antincendio di grande capacità per l'unità dei vigili del fuoco volontari a Litoměřice, in conformità con le attrezzature normative per rafforzare le attrezzature del servizio di soccorso antincendio della Repubblica ceca per l'area di eliminazione delle conseguenze associate all'estrema siccità. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è aumentare la preparazione e il funzionamento dell'unità locale IRS per la risoluzione rapida ed efficace degli incendi e di altre emergenze e situazioni di crisi, garantendo in tal modo una migliore protezione della vita e della salute della popolazione. L'attività principale è l'acquisto di una cisterna antincendio di grande capacità per l'unità dei vigili del fuoco volontari a Litoměřice, in conformità con le attrezzature normative per rafforzare le attrezzature del servizio di soccorso antincendio della Repubblica ceca per l'area di eliminazione delle conseguenze associate all'estrema siccità. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è aumentare la preparazione e il funzionamento dell'unità locale IRS per la risoluzione rapida ed efficace degli incendi e di altre emergenze e situazioni di crisi, garantendo in tal modo una migliore protezione della vita e della salute della popolazione. L'attività principale è l'acquisto di una cisterna antincendio di grande capacità per l'unità dei vigili del fuoco volontari a Litoměřice, in conformità con le attrezzature normative per rafforzare le attrezzature del servizio di soccorso antincendio della Repubblica ceca per l'area di eliminazione delle conseguenze associate all'estrema siccità. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es aumentar la preparación y el funcionamiento de la unidad local del IRS para la resolución rápida y eficaz de incendios y otras emergencias y situaciones de crisis, garantizando así una mejor protección de la vida y la salud de la población. La actividad principal es la compra de un camión cisterna de gran capacidad para la Unidad Voluntaria de Bomberos en Litoměřice de acuerdo con el equipo normativo para reforzar el equipo del Servicio de Bomberos de la República Checa para eliminar las consecuencias asociadas a la sequía extrema. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es aumentar la preparación y el funcionamiento de la unidad local del IRS para la resolución rápida y eficaz de incendios y otras emergencias y situaciones de crisis, garantizando así una mejor protección de la vida y la salud de la población. La actividad principal es la compra de un camión cisterna de gran capacidad para la Unidad Voluntaria de Bomberos en Litoměřice de acuerdo con el equipo normativo para reforzar el equipo del Servicio de Bomberos de la República Checa para eliminar las consecuencias asociadas a la sequía extrema. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es aumentar la preparación y el funcionamiento de la unidad local del IRS para la resolución rápida y eficaz de incendios y otras emergencias y situaciones de crisis, garantizando así una mejor protección de la vida y la salud de la población. La actividad principal es la compra de un camión cisterna de gran capacidad para la Unidad Voluntaria de Bomberos en Litoměřice de acuerdo con el equipo normativo para reforzar el equipo del Servicio de Bomberos de la República Checa para eliminar las consecuencias asociadas a la sequía extrema. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at øge den lokale IZS-enheds beredskab og operationelle karakter med henblik på en hurtig og effektiv løsning af brande og andre nødsituationer og krisesituationer og dermed sikre en kvalitativt bedre beskyttelse af indbyggernes liv og sundhed. Hovedaktiviteten er køb af et brandtankskib med stor kapacitet til enheden af frivillige brandmænd i Litoměřice i overensstemmelse med standarden for udstyr til styrkelse af HZS CR's udstyr til afhjælpning af konsekvenserne af ekstrem tørke. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at øge den lokale IZS-enheds beredskab og operationelle karakter med henblik på en hurtig og effektiv løsning af brande og andre nødsituationer og krisesituationer og dermed sikre en kvalitativt bedre beskyttelse af indbyggernes liv og sundhed. Hovedaktiviteten er køb af et brandtankskib med stor kapacitet til enheden af frivillige brandmænd i Litoměřice i overensstemmelse med standarden for udstyr til styrkelse af HZS CR's udstyr til afhjælpning af konsekvenserne af ekstrem tørke. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at øge den lokale IZS-enheds beredskab og operationelle karakter med henblik på en hurtig og effektiv løsning af brande og andre nødsituationer og krisesituationer og dermed sikre en kvalitativt bedre beskyttelse af indbyggernes liv og sundhed. Hovedaktiviteten er køb af et brandtankskib med stor kapacitet til enheden af frivillige brandmænd i Litoměřice i overensstemmelse med standarden for udstyr til styrkelse af HZS CR's udstyr til afhjælpning af konsekvenserne af ekstrem tørke. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ετοιμότητας και της λειτουργικότητας της τοπικής μονάδας IZS για τη δυνατότητα ταχείας και αποτελεσματικής λύσης των πυρκαγιών και άλλων καταστάσεων έκτακτης ανάγκης και κρίσεων, διασφαλίζοντας έτσι την ποιοτική καλύτερη προστασία της ζωής και της υγείας των κατοίκων. Η κύρια δραστηριότητα συνίσταται στην αγορά πυροσβεστικού δεξαμενόπλοιου μεγάλης χωρητικότητας για τη Μονάδα Εθελοντών Πυροσβεστών στο Litoměřice σύμφωνα με το πρότυπο εξοπλισμού για την ενίσχυση του εξοπλισμού HZS CR για την περιοχή εξάλειψης των συνεπειών που συνδέονται με την ακραία ξηρασία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ετοιμότητας και της λειτουργικότητας της τοπικής μονάδας IZS για τη δυνατότητα ταχείας και αποτελεσματικής λύσης των πυρκαγιών και άλλων καταστάσεων έκτακτης ανάγκης και κρίσεων, διασφαλίζοντας έτσι την ποιοτική καλύτερη προστασία της ζωής και της υγείας των κατοίκων. Η κύρια δραστηριότητα συνίσταται στην αγορά πυροσβεστικού δεξαμενόπλοιου μεγάλης χωρητικότητας για τη Μονάδα Εθελοντών Πυροσβεστών στο Litoměřice σύμφωνα με το πρότυπο εξοπλισμού για την ενίσχυση του εξοπλισμού HZS CR για την περιοχή εξάλειψης των συνεπειών που συνδέονται με την ακραία ξηρασία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ετοιμότητας και της λειτουργικότητας της τοπικής μονάδας IZS για τη δυνατότητα ταχείας και αποτελεσματικής λύσης των πυρκαγιών και άλλων καταστάσεων έκτακτης ανάγκης και κρίσεων, διασφαλίζοντας έτσι την ποιοτική καλύτερη προστασία της ζωής και της υγείας των κατοίκων. Η κύρια δραστηριότητα συνίσταται στην αγορά πυροσβεστικού δεξαμενόπλοιου μεγάλης χωρητικότητας για τη Μονάδα Εθελοντών Πυροσβεστών στο Litoměřice σύμφωνα με το πρότυπο εξοπλισμού για την ενίσχυση του εξοπλισμού HZS CR για την περιοχή εξάλειψης των συνεπειών που συνδέονται με την ακραία ξηρασία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je povećati pripravnost i operativnost lokalne IZS jedinice za mogućnost brzog i učinkovitog rješavanja požara i drugih izvanrednih i kriznih situacija, čime se osigurava kvalitativno bolja zaštita života i zdravlja stanovnika. Glavna djelatnost je kupnja vatrogasnog tankera velikog kapaciteta za jedinicu dobrovoljnih vatrogasaca u Litoměřicama u skladu sa standardom opreme za jačanje opreme HZS CR za područje uklanjanja posljedica povezanih s ekstremnom sušom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povećati pripravnost i operativnost lokalne IZS jedinice za mogućnost brzog i učinkovitog rješavanja požara i drugih izvanrednih i kriznih situacija, čime se osigurava kvalitativno bolja zaštita života i zdravlja stanovnika. Glavna djelatnost je kupnja vatrogasnog tankera velikog kapaciteta za jedinicu dobrovoljnih vatrogasaca u Litoměřicama u skladu sa standardom opreme za jačanje opreme HZS CR za područje uklanjanja posljedica povezanih s ekstremnom sušom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povećati pripravnost i operativnost lokalne IZS jedinice za mogućnost brzog i učinkovitog rješavanja požara i drugih izvanrednih i kriznih situacija, čime se osigurava kvalitativno bolja zaštita života i zdravlja stanovnika. Glavna djelatnost je kupnja vatrogasnog tankera velikog kapaciteta za jedinicu dobrovoljnih vatrogasaca u Litoměřicama u skladu sa standardom opreme za jačanje opreme HZS CR za područje uklanjanja posljedica povezanih s ekstremnom sušom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a spori gradul de pregătire și operaționalitate a unității IZS locale pentru posibilitatea unei soluții rapide și eficiente a incendiilor și a altor situații de urgență și de criză, asigurând astfel o mai bună protecție calitativă a vieții și sănătății locuitorilor. Activitatea principală este achiziționarea unui tanc de incendiu de mare capacitate pentru unitatea de pompieri voluntari din Litoměřice, în conformitate cu standardul de echipamente pentru consolidarea echipamentelor HZS CR pentru zona de eliminare a consecințelor asociate secetei extreme. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a spori gradul de pregătire și operaționalitate a unității IZS locale pentru posibilitatea unei soluții rapide și eficiente a incendiilor și a altor situații de urgență și de criză, asigurând astfel o mai bună protecție calitativă a vieții și sănătății locuitorilor. Activitatea principală este achiziționarea unui tanc de incendiu de mare capacitate pentru unitatea de pompieri voluntari din Litoměřice, în conformitate cu standardul de echipamente pentru consolidarea echipamentelor HZS CR pentru zona de eliminare a consecințelor asociate secetei extreme. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a spori gradul de pregătire și operaționalitate a unității IZS locale pentru posibilitatea unei soluții rapide și eficiente a incendiilor și a altor situații de urgență și de criză, asigurând astfel o mai bună protecție calitativă a vieții și sănătății locuitorilor. Activitatea principală este achiziționarea unui tanc de incendiu de mare capacitate pentru unitatea de pompieri voluntari din Litoměřice, în conformitate cu standardul de echipamente pentru consolidarea echipamentelor HZS CR pentru zona de eliminare a consecințelor asociate secetei extreme. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zvýšiť pripravenosť a funkčnosť miestnej jednotky IZS na možnosť rýchleho a efektívneho riešenia požiarov a iných núdzových a krízových situácií, čím sa zabezpečí kvalitatívne lepšia ochrana životov a zdravia obyvateľov. Hlavnou činnosťou je nákup veľkokapacitného hasičského tankera pre jednotku dobrovoľných hasičov v Litoměřiciach v súlade s normou zariadenia na posilnenie zariadení HZS CR pre oblasť odstránenia následkov spojených s extrémnym suchom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zvýšiť pripravenosť a funkčnosť miestnej jednotky IZS na možnosť rýchleho a efektívneho riešenia požiarov a iných núdzových a krízových situácií, čím sa zabezpečí kvalitatívne lepšia ochrana životov a zdravia obyvateľov. Hlavnou činnosťou je nákup veľkokapacitného hasičského tankera pre jednotku dobrovoľných hasičov v Litoměřiciach v súlade s normou zariadenia na posilnenie zariadení HZS CR pre oblasť odstránenia následkov spojených s extrémnym suchom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zvýšiť pripravenosť a funkčnosť miestnej jednotky IZS na možnosť rýchleho a efektívneho riešenia požiarov a iných núdzových a krízových situácií, čím sa zabezpečí kvalitatívne lepšia ochrana životov a zdravia obyvateľov. Hlavnou činnosťou je nákup veľkokapacitného hasičského tankera pre jednotku dobrovoľných hasičov v Litoměřiciach v súlade s normou zariadenia na posilnenie zariadení HZS CR pre oblasť odstránenia následkov spojených s extrémnym suchom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jżid it-tħejjija u l-operazzjonalità tal-unità lokali tal-IZS għall-possibbiltà ta’ soluzzjoni rapida u effiċjenti ta’ nirien u emerġenzi oħra u sitwazzjonijiet ta’ kriżi, biex b’hekk tiġi żgurata protezzjoni kwalitattiva aħjar tal-ħajja u s-saħħa tal-abitanti. L-attività ewlenija hija x-xiri ta’ tanker tan-nar b’kapaċità kbira għall-Unità tal-Ħaddiema Volontarji tat-tifi tan-nar f’Litoměřice skont l-istandard tat-tagħmir għat-tisħiħ tat-tagħmir tal-HZS CR għaż-żona tal-eliminazzjoni tal-konsegwenzi assoċjati ma’ nixfa estrema. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jżid it-tħejjija u l-operazzjonalità tal-unità lokali tal-IZS għall-possibbiltà ta’ soluzzjoni rapida u effiċjenti ta’ nirien u emerġenzi oħra u sitwazzjonijiet ta’ kriżi, biex b’hekk tiġi żgurata protezzjoni kwalitattiva aħjar tal-ħajja u s-saħħa tal-abitanti. L-attività ewlenija hija x-xiri ta’ tanker tan-nar b’kapaċità kbira għall-Unità tal-Ħaddiema Volontarji tat-tifi tan-nar f’Litoměřice skont l-istandard tat-tagħmir għat-tisħiħ tat-tagħmir tal-HZS CR għaż-żona tal-eliminazzjoni tal-konsegwenzi assoċjati ma’ nixfa estrema. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jżid it-tħejjija u l-operazzjonalità tal-unità lokali tal-IZS għall-possibbiltà ta’ soluzzjoni rapida u effiċjenti ta’ nirien u emerġenzi oħra u sitwazzjonijiet ta’ kriżi, biex b’hekk tiġi żgurata protezzjoni kwalitattiva aħjar tal-ħajja u s-saħħa tal-abitanti. L-attività ewlenija hija x-xiri ta’ tanker tan-nar b’kapaċità kbira għall-Unità tal-Ħaddiema Volontarji tat-tifi tan-nar f’Litoměřice skont l-istandard tat-tagħmir għat-tisħiħ tat-tagħmir tal-HZS CR għaż-żona tal-eliminazzjoni tal-konsegwenzi assoċjati ma’ nixfa estrema. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é aumentar a preparação e operacionalidade da unidade local de IZS para a possibilidade de solução rápida e eficiente de incêndios e outras emergências e situações de crise, garantindo assim uma melhor proteção qualitativa da vida e saúde dos habitantes. A atividade principal é a aquisição de um navio-tanque de bombeiros de grande capacidade para a Unidade de Bombeiros Voluntários em Litoměřice, em conformidade com a norma de equipamento para o reforço do equipamento de HZS CR para a área de eliminação das consequências associadas à seca extrema. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é aumentar a preparação e operacionalidade da unidade local de IZS para a possibilidade de solução rápida e eficiente de incêndios e outras emergências e situações de crise, garantindo assim uma melhor proteção qualitativa da vida e saúde dos habitantes. A atividade principal é a aquisição de um navio-tanque de bombeiros de grande capacidade para a Unidade de Bombeiros Voluntários em Litoměřice, em conformidade com a norma de equipamento para o reforço do equipamento de HZS CR para a área de eliminação das consequências associadas à seca extrema. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é aumentar a preparação e operacionalidade da unidade local de IZS para a possibilidade de solução rápida e eficiente de incêndios e outras emergências e situações de crise, garantindo assim uma melhor proteção qualitativa da vida e saúde dos habitantes. A atividade principal é a aquisição de um navio-tanque de bombeiros de grande capacidade para a Unidade de Bombeiros Voluntários em Litoměřice, em conformidade com a norma de equipamento para o reforço do equipamento de HZS CR para a área de eliminação das consequências associadas à seca extrema. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on lisätä paikallisen IZS-yksikön valmiutta ja toiminnallisuutta, jotta tulipalot ja muut hätätilanteet ja kriisitilanteet voidaan ratkaista nopeasti ja tehokkaasti. Näin varmistetaan asukkaiden elämän ja terveyden parempi suojelu. Päätoimintana on ostaa suurikapasiteettinen palosäiliöalus Litoměřicessa sijaitsevalle vapaaehtoisten palomiesten yksikölle HZS CR:n laitteiden vahvistamislaitteiden standardin mukaisesti äärimmäiseen kuivuuteen liittyvien seurausten poistamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on lisätä paikallisen IZS-yksikön valmiutta ja toiminnallisuutta, jotta tulipalot ja muut hätätilanteet ja kriisitilanteet voidaan ratkaista nopeasti ja tehokkaasti. Näin varmistetaan asukkaiden elämän ja terveyden parempi suojelu. Päätoimintana on ostaa suurikapasiteettinen palosäiliöalus Litoměřicessa sijaitsevalle vapaaehtoisten palomiesten yksikölle HZS CR:n laitteiden vahvistamislaitteiden standardin mukaisesti äärimmäiseen kuivuuteen liittyvien seurausten poistamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on lisätä paikallisen IZS-yksikön valmiutta ja toiminnallisuutta, jotta tulipalot ja muut hätätilanteet ja kriisitilanteet voidaan ratkaista nopeasti ja tehokkaasti. Näin varmistetaan asukkaiden elämän ja terveyden parempi suojelu. Päätoimintana on ostaa suurikapasiteettinen palosäiliöalus Litoměřicessa sijaitsevalle vapaaehtoisten palomiesten yksikölle HZS CR:n laitteiden vahvistamislaitteiden standardin mukaisesti äärimmäiseen kuivuuteen liittyvien seurausten poistamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest zwiększenie gotowości i operacyjności lokalnej jednostki IZS w zakresie możliwości szybkiego i skutecznego rozwiązania pożarów i innych sytuacji kryzysowych, zapewniając tym samym lepszą jakość ochrony życia i zdrowia mieszkańców. Główna działalność polega na zakupie cystern o dużej pojemności dla Oddziału Ochotniczych Straży Pożarnych w Litoměřicach zgodnie ze standardem wyposażenia wzmacniającego HZS CR dla obszaru eliminacji konsekwencji związanych z ekstremalną suszą. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zwiększenie gotowości i operacyjności lokalnej jednostki IZS w zakresie możliwości szybkiego i skutecznego rozwiązania pożarów i innych sytuacji kryzysowych, zapewniając tym samym lepszą jakość ochrony życia i zdrowia mieszkańców. Główna działalność polega na zakupie cystern o dużej pojemności dla Oddziału Ochotniczych Straży Pożarnych w Litoměřicach zgodnie ze standardem wyposażenia wzmacniającego HZS CR dla obszaru eliminacji konsekwencji związanych z ekstremalną suszą. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zwiększenie gotowości i operacyjności lokalnej jednostki IZS w zakresie możliwości szybkiego i skutecznego rozwiązania pożarów i innych sytuacji kryzysowych, zapewniając tym samym lepszą jakość ochrony życia i zdrowia mieszkańców. Główna działalność polega na zakupie cystern o dużej pojemności dla Oddziału Ochotniczych Straży Pożarnych w Litoměřicach zgodnie ze standardem wyposażenia wzmacniającego HZS CR dla obszaru eliminacji konsekwencji związanych z ekstremalną suszą. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je povečati pripravljenost in delovanje lokalne enote IZS za možnost hitre in učinkovite rešitve požarov ter drugih izrednih in kriznih razmer, s čimer bi zagotovili kakovostno boljšo zaščito življenj in zdravja prebivalcev. Glavna dejavnost je nakup gasilskega tankerja velikih zmogljivosti za enoto prostovoljnih gasilcev v Litoměřicah v skladu s standardom opreme za krepitev opreme HZS CR za območje odprave posledic, povezanih s skrajno sušo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povečati pripravljenost in delovanje lokalne enote IZS za možnost hitre in učinkovite rešitve požarov ter drugih izrednih in kriznih razmer, s čimer bi zagotovili kakovostno boljšo zaščito življenj in zdravja prebivalcev. Glavna dejavnost je nakup gasilskega tankerja velikih zmogljivosti za enoto prostovoljnih gasilcev v Litoměřicah v skladu s standardom opreme za krepitev opreme HZS CR za območje odprave posledic, povezanih s skrajno sušo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povečati pripravljenost in delovanje lokalne enote IZS za možnost hitre in učinkovite rešitve požarov ter drugih izrednih in kriznih razmer, s čimer bi zagotovili kakovostno boljšo zaščito življenj in zdravja prebivalcev. Glavna dejavnost je nakup gasilskega tankerja velikih zmogljivosti za enoto prostovoljnih gasilcev v Litoměřicah v skladu s standardom opreme za krepitev opreme HZS CR za območje odprave posledic, povezanih s skrajno sušo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – didinti vietos IZS padalinio pasirengimą ir veikimą, kad būtų galima greitai ir efektyviai išspręsti gaisrus ir kitas ekstremalias situacijas bei krizines situacijas, taip užtikrinant kokybiškai geresnę gyventojų gyvenimo ir sveikatos apsaugą. Pagrindinė veikla – Litoměřice Savanoriškų ugniagesių vieneto didelės talpos priešgaisrinės cisternos įsigijimas pagal HZS CR įrangos stiprinimo standartą, skirtą ekstremalių sausrų padariniams pašalinti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – didinti vietos IZS padalinio pasirengimą ir veikimą, kad būtų galima greitai ir efektyviai išspręsti gaisrus ir kitas ekstremalias situacijas bei krizines situacijas, taip užtikrinant kokybiškai geresnę gyventojų gyvenimo ir sveikatos apsaugą. Pagrindinė veikla – Litoměřice Savanoriškų ugniagesių vieneto didelės talpos priešgaisrinės cisternos įsigijimas pagal HZS CR įrangos stiprinimo standartą, skirtą ekstremalių sausrų padariniams pašalinti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – didinti vietos IZS padalinio pasirengimą ir veikimą, kad būtų galima greitai ir efektyviai išspręsti gaisrus ir kitas ekstremalias situacijas bei krizines situacijas, taip užtikrinant kokybiškai geresnę gyventojų gyvenimo ir sveikatos apsaugą. Pagrindinė veikla – Litoměřice Savanoriškų ugniagesių vieneto didelės talpos priešgaisrinės cisternos įsigijimas pagal HZS CR įrangos stiprinimo standartą, skirtą ekstremalių sausrų padariniams pašalinti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir palielināt vietējās IZS vienības gatavību un darbību ātrai un efektīvai ugunsgrēku un citu ārkārtas situāciju un krīzes situāciju risināšanai, tādējādi nodrošinot kvalitatīvi labāku iedzīvotāju dzīvības un veselības aizsardzību. Galvenā darbība ir lieljaudas ugunsdzēsības tankkuģa iegāde Brīvprātīgo ugunsdzēsēju vienībai Litoměřice saskaņā ar HZS CR aprīkojuma stiprināšanas iekārtu standartu, lai novērstu sekas, kas saistītas ar ārkārtēju sausumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir palielināt vietējās IZS vienības gatavību un darbību ātrai un efektīvai ugunsgrēku un citu ārkārtas situāciju un krīzes situāciju risināšanai, tādējādi nodrošinot kvalitatīvi labāku iedzīvotāju dzīvības un veselības aizsardzību. Galvenā darbība ir lieljaudas ugunsdzēsības tankkuģa iegāde Brīvprātīgo ugunsdzēsēju vienībai Litoměřice saskaņā ar HZS CR aprīkojuma stiprināšanas iekārtu standartu, lai novērstu sekas, kas saistītas ar ārkārtēju sausumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir palielināt vietējās IZS vienības gatavību un darbību ātrai un efektīvai ugunsgrēku un citu ārkārtas situāciju un krīzes situāciju risināšanai, tādējādi nodrošinot kvalitatīvi labāku iedzīvotāju dzīvības un veselības aizsardzību. Galvenā darbība ir lieljaudas ugunsdzēsības tankkuģa iegāde Brīvprātīgo ugunsdzēsēju vienībai Litoměřice saskaņā ar HZS CR aprīkojuma stiprināšanas iekārtu standartu, lai novērstu sekas, kas saistītas ar ārkārtēju sausumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се повиши готовността и оперативността на местното звено на ИЗС за възможността за бързо и ефективно разрешаване на пожари и други извънредни и кризисни ситуации, като по този начин се осигури качествено по-добра защита на живота и здравето на жителите. Основната дейност е закупуването на пожарен танкер с голям капацитет за звеното на доброволните пожарникари в Литомержице в съответствие със стандарта за оборудване за укрепване на оборудването на HZS CR за премахване на последиците, свързани с крайната суша. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се повиши готовността и оперативността на местното звено на ИЗС за възможността за бързо и ефективно разрешаване на пожари и други извънредни и кризисни ситуации, като по този начин се осигури качествено по-добра защита на живота и здравето на жителите. Основната дейност е закупуването на пожарен танкер с голям капацитет за звеното на доброволните пожарникари в Литомержице в съответствие със стандарта за оборудване за укрепване на оборудването на HZS CR за премахване на последиците, свързани с крайната суша. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се повиши готовността и оперативността на местното звено на ИЗС за възможността за бързо и ефективно разрешаване на пожари и други извънредни и кризисни ситуации, като по този начин се осигури качествено по-добра защита на живота и здравето на жителите. Основната дейност е закупуването на пожарен танкер с голям капацитет за звеното на доброволните пожарникари в Литомержице в съответствие със стандарта за оборудване за укрепване на оборудването на HZS CR за премахване на последиците, свързани с крайната суша. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a helyi IZS-egység felkészültségének és működőképességének fokozása a tüzek és egyéb vészhelyzetek és válsághelyzetek gyors és hatékony megoldása érdekében, ezáltal biztosítva a lakosság életének és egészségének minőségi szempontból jobb védelmét. A fő tevékenység a Litoměřice-i önkéntes tűzoltók egységének nagy kapacitású tűzoltó tartályhajójának beszerzése a HZS CR berendezéseinek a szélsőséges aszályokkal kapcsolatos következmények kiküszöbölésére szolgáló berendezésekre vonatkozó szabványnak megfelelően. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a helyi IZS-egység felkészültségének és működőképességének fokozása a tüzek és egyéb vészhelyzetek és válsághelyzetek gyors és hatékony megoldása érdekében, ezáltal biztosítva a lakosság életének és egészségének minőségi szempontból jobb védelmét. A fő tevékenység a Litoměřice-i önkéntes tűzoltók egységének nagy kapacitású tűzoltó tartályhajójának beszerzése a HZS CR berendezéseinek a szélsőséges aszályokkal kapcsolatos következmények kiküszöbölésére szolgáló berendezésekre vonatkozó szabványnak megfelelően. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a helyi IZS-egység felkészültségének és működőképességének fokozása a tüzek és egyéb vészhelyzetek és válsághelyzetek gyors és hatékony megoldása érdekében, ezáltal biztosítva a lakosság életének és egészségének minőségi szempontból jobb védelmét. A fő tevékenység a Litoměřice-i önkéntes tűzoltók egységének nagy kapacitású tűzoltó tartályhajójának beszerzése a HZS CR berendezéseinek a szélsőséges aszályokkal kapcsolatos következmények kiküszöbölésére szolgáló berendezésekre vonatkozó szabványnak megfelelően. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal ullmhacht agus oibríocht an aonaid áitiúil IZS a mhéadú maidir leis an bhféidearthacht réiteach tapa agus éifeachtúil a fháil ar dhóiteáin agus ar éigeandálaí eile agus ar ghéarchéimeanna eile, agus ar an gcaoi sin cosaint níos fearr ó thaobh cáilíochta de a áirithiú do shaol agus do shláinte na n-áitritheoirí. Is é an phríomhghníomhaíocht tancaer dóiteáin mórchumais a cheannach don Aonad Comhraiceoirí Dóiteáin Deonacha i Litoměřice de réir an chaighdeáin trealaimh chun trealamh HZS CR a neartú maidir le deireadh a chur leis na hiarmhairtí a bhaineann le triomach mhór. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal ullmhacht agus oibríocht an aonaid áitiúil IZS a mhéadú maidir leis an bhféidearthacht réiteach tapa agus éifeachtúil a fháil ar dhóiteáin agus ar éigeandálaí eile agus ar ghéarchéimeanna eile, agus ar an gcaoi sin cosaint níos fearr ó thaobh cáilíochta de a áirithiú do shaol agus do shláinte na n-áitritheoirí. Is é an phríomhghníomhaíocht tancaer dóiteáin mórchumais a cheannach don Aonad Comhraiceoirí Dóiteáin Deonacha i Litoměřice de réir an chaighdeáin trealaimh chun trealamh HZS CR a neartú maidir le deireadh a chur leis na hiarmhairtí a bhaineann le triomach mhór. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal ullmhacht agus oibríocht an aonaid áitiúil IZS a mhéadú maidir leis an bhféidearthacht réiteach tapa agus éifeachtúil a fháil ar dhóiteáin agus ar éigeandálaí eile agus ar ghéarchéimeanna eile, agus ar an gcaoi sin cosaint níos fearr ó thaobh cáilíochta de a áirithiú do shaol agus do shláinte na n-áitritheoirí. Is é an phríomhghníomhaíocht tancaer dóiteáin mórchumais a cheannach don Aonad Comhraiceoirí Dóiteáin Deonacha i Litoměřice de réir an chaighdeáin trealaimh chun trealamh HZS CR a neartú maidir le deireadh a chur leis na hiarmhairtí a bhaineann le triomach mhór. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att öka den lokala IZS-enhetens beredskap och operativa förmåga att snabbt och effektivt lösa bränder och andra nödsituationer och krissituationer och därigenom säkerställa ett kvalitativt bättre skydd av invånarnas liv och hälsa. Den huvudsakliga verksamheten är inköp av ett brandfartyg med stor kapacitet till enheten för frivilliga brandmän i Litoměřice i enlighet med standarden för utrustning för förstärkning av HZS CR-utrustning för det område där konsekvenserna av extrem torka elimineras. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att öka den lokala IZS-enhetens beredskap och operativa förmåga att snabbt och effektivt lösa bränder och andra nödsituationer och krissituationer och därigenom säkerställa ett kvalitativt bättre skydd av invånarnas liv och hälsa. Den huvudsakliga verksamheten är inköp av ett brandfartyg med stor kapacitet till enheten för frivilliga brandmän i Litoměřice i enlighet med standarden för utrustning för förstärkning av HZS CR-utrustning för det område där konsekvenserna av extrem torka elimineras. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att öka den lokala IZS-enhetens beredskap och operativa förmåga att snabbt och effektivt lösa bränder och andra nödsituationer och krissituationer och därigenom säkerställa ett kvalitativt bättre skydd av invånarnas liv och hälsa. Den huvudsakliga verksamheten är inköp av ett brandfartyg med stor kapacitet till enheten för frivilliga brandmän i Litoměřice i enlighet med standarden för utrustning för förstärkning av HZS CR-utrustning för det område där konsekvenserna av extrem torka elimineras. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on suurendada kohaliku IZSi üksuse valmisolekut ja toimimist tulekahjude ning muude hädaolukordade ja kriisiolukordade kiireks ja tõhusaks lahendamiseks, tagades seeläbi elanike elu ja tervise kvalitatiivselt parema kaitse. Põhitegevus on suure võimsusega tuletankeri ostmine Litoměřice vabatahtlike tuletõrjujate üksusele vastavalt HZS CR seadmete tugevdamise seadmete standardile äärmusliku põua tagajärgede likvideerimiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada kohaliku IZSi üksuse valmisolekut ja toimimist tulekahjude ning muude hädaolukordade ja kriisiolukordade kiireks ja tõhusaks lahendamiseks, tagades seeläbi elanike elu ja tervise kvalitatiivselt parema kaitse. Põhitegevus on suure võimsusega tuletankeri ostmine Litoměřice vabatahtlike tuletõrjujate üksusele vastavalt HZS CR seadmete tugevdamise seadmete standardile äärmusliku põua tagajärgede likvideerimiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada kohaliku IZSi üksuse valmisolekut ja toimimist tulekahjude ning muude hädaolukordade ja kriisiolukordade kiireks ja tõhusaks lahendamiseks, tagades seeläbi elanike elu ja tervise kvalitatiivselt parema kaitse. Põhitegevus on suure võimsusega tuletankeri ostmine Litoměřice vabatahtlike tuletõrjujate üksusele vastavalt HZS CR seadmete tugevdamise seadmete standardile äärmusliku põua tagajärgede likvideerimiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Integrated Regional Programme - CZ - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°32'18.02"N, 14°8'44.59"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°32'18.02"N, 14°8'44.59"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°32'18.02"N, 14°8'44.59"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ústí nad Labem Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ústí nad Labem Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitive, accessible and safe regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q228712 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Litoměřice | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Litoměřice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:41, 13 October 2024
Project Q74284 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of a tanker for SADH Litoměřice |
Project Q74284 in Czech Republic |
Statements
6,146,316.0 Czech koruna
0 references
7,230,960.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
25 February 2016
0 references
26 July 2017
0 references
29 September 2017
0 references
Město Litoměřice
0 references
41201
0 references
Cílem projektu je zvýšení připravenosti a operativnosti místní jednotky IZS pro možnost rychlého a efektivního řešení nastalých požárů a dalších mimořádných událostí a krizových situací a tím zajistit kvalitativně lepší ochranu životů a zdraví obyvatel. Hlavní aktivitou je nákup velkokapacitní požární cisterny pro Jednotku sboru dobrovolných hasičů v Litoměřicích v souladu s Normativem vybavení k posílení vybavení HZS ČR pro oblast odstraňování důsledků spojených s extrémním suchem. (Czech)
0 references
The aim of the project is to increase the preparedness and operationality of the local IZS unit for the possibility of quick and efficient solution of fires and other emergencies and crisis situations, thereby ensuring a qualitatively better protection of the lives and health of the inhabitants. The main activity is the purchase of a large-capacity fire tanker for the Unit of Voluntary Firefighters in Litoměřice in accordance with the standard of equipment for strengthening equipment of HZS CR for the area of elimination of the consequences associated with extreme drought. (English)
23 October 2020
0.9526314581889104
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la préparation et le fonctionnement de l’unité locale IRS pour la résolution rapide et efficace des incendies et autres situations d’urgence et de crise, assurant ainsi une meilleure protection de la vie et de la santé de la population. L’activité principale est l’achat d’un pétrolier de grande capacité pour l’unité des pompiers volontaires à Litoměřice, conformément à l’équipement normatif destiné à renforcer l’équipement du service de secours contre les incendies de la République tchèque afin d’éliminer les conséquences de l’extrême sécheresse. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Bereitschaft und den Betrieb der örtlichen IRS-Einheit für die rasche und wirksame Lösung von Bränden und anderen Notfällen und Krisensituationen zu verbessern und so einen besseren Schutz des Lebens und der Gesundheit der Bevölkerung zu gewährleisten. Die Haupttätigkeit ist der Kauf eines Großraumfeuertankers für die Freiwilligen Feuerwehreinheit in Litoměřice gemäß der normativen Ausrüstung zur Stärkung der Ausrüstung des Feuerwehrdienstes der Tschechischen Republik, um die Folgen extremer Dürre zu beseitigen. (German)
3 December 2021
0 references
Het doel van het project is de paraatheid en de werking van de lokale IRS-eenheid voor een snelle en doeltreffende oplossing van branden en andere noodsituaties en crisissituaties te vergroten, waardoor een betere bescherming van het leven en de gezondheid van de bevolking wordt gewaarborgd. De hoofdactiviteit is de aankoop van een brandtanker met grote capaciteit voor de vrijwillige brandweereenheid in Litoměřice, in overeenstemming met de normatieve uitrusting ter versterking van de uitrusting van de brandweerdienst van Tsjechië om de gevolgen van extreme droogte weg te nemen. (Dutch)
14 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare la preparazione e il funzionamento dell'unità locale IRS per la risoluzione rapida ed efficace degli incendi e di altre emergenze e situazioni di crisi, garantendo in tal modo una migliore protezione della vita e della salute della popolazione. L'attività principale è l'acquisto di una cisterna antincendio di grande capacità per l'unità dei vigili del fuoco volontari a Litoměřice, in conformità con le attrezzature normative per rafforzare le attrezzature del servizio di soccorso antincendio della Repubblica ceca per l'area di eliminazione delle conseguenze associate all'estrema siccità. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la preparación y el funcionamiento de la unidad local del IRS para la resolución rápida y eficaz de incendios y otras emergencias y situaciones de crisis, garantizando así una mejor protección de la vida y la salud de la población. La actividad principal es la compra de un camión cisterna de gran capacidad para la Unidad Voluntaria de Bomberos en Litoměřice de acuerdo con el equipo normativo para reforzar el equipo del Servicio de Bomberos de la República Checa para eliminar las consecuencias asociadas a la sequía extrema. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge den lokale IZS-enheds beredskab og operationelle karakter med henblik på en hurtig og effektiv løsning af brande og andre nødsituationer og krisesituationer og dermed sikre en kvalitativt bedre beskyttelse af indbyggernes liv og sundhed. Hovedaktiviteten er køb af et brandtankskib med stor kapacitet til enheden af frivillige brandmænd i Litoměřice i overensstemmelse med standarden for udstyr til styrkelse af HZS CR's udstyr til afhjælpning af konsekvenserne af ekstrem tørke. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ετοιμότητας και της λειτουργικότητας της τοπικής μονάδας IZS για τη δυνατότητα ταχείας και αποτελεσματικής λύσης των πυρκαγιών και άλλων καταστάσεων έκτακτης ανάγκης και κρίσεων, διασφαλίζοντας έτσι την ποιοτική καλύτερη προστασία της ζωής και της υγείας των κατοίκων. Η κύρια δραστηριότητα συνίσταται στην αγορά πυροσβεστικού δεξαμενόπλοιου μεγάλης χωρητικότητας για τη Μονάδα Εθελοντών Πυροσβεστών στο Litoměřice σύμφωνα με το πρότυπο εξοπλισμού για την ενίσχυση του εξοπλισμού HZS CR για την περιοχή εξάλειψης των συνεπειών που συνδέονται με την ακραία ξηρασία. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati pripravnost i operativnost lokalne IZS jedinice za mogućnost brzog i učinkovitog rješavanja požara i drugih izvanrednih i kriznih situacija, čime se osigurava kvalitativno bolja zaštita života i zdravlja stanovnika. Glavna djelatnost je kupnja vatrogasnog tankera velikog kapaciteta za jedinicu dobrovoljnih vatrogasaca u Litoměřicama u skladu sa standardom opreme za jačanje opreme HZS CR za područje uklanjanja posljedica povezanih s ekstremnom sušom. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori gradul de pregătire și operaționalitate a unității IZS locale pentru posibilitatea unei soluții rapide și eficiente a incendiilor și a altor situații de urgență și de criză, asigurând astfel o mai bună protecție calitativă a vieții și sănătății locuitorilor. Activitatea principală este achiziționarea unui tanc de incendiu de mare capacitate pentru unitatea de pompieri voluntari din Litoměřice, în conformitate cu standardul de echipamente pentru consolidarea echipamentelor HZS CR pentru zona de eliminare a consecințelor asociate secetei extreme. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť pripravenosť a funkčnosť miestnej jednotky IZS na možnosť rýchleho a efektívneho riešenia požiarov a iných núdzových a krízových situácií, čím sa zabezpečí kvalitatívne lepšia ochrana životov a zdravia obyvateľov. Hlavnou činnosťou je nákup veľkokapacitného hasičského tankera pre jednotku dobrovoľných hasičov v Litoměřiciach v súlade s normou zariadenia na posilnenie zariadení HZS CR pre oblasť odstránenia následkov spojených s extrémnym suchom. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid it-tħejjija u l-operazzjonalità tal-unità lokali tal-IZS għall-possibbiltà ta’ soluzzjoni rapida u effiċjenti ta’ nirien u emerġenzi oħra u sitwazzjonijiet ta’ kriżi, biex b’hekk tiġi żgurata protezzjoni kwalitattiva aħjar tal-ħajja u s-saħħa tal-abitanti. L-attività ewlenija hija x-xiri ta’ tanker tan-nar b’kapaċità kbira għall-Unità tal-Ħaddiema Volontarji tat-tifi tan-nar f’Litoměřice skont l-istandard tat-tagħmir għat-tisħiħ tat-tagħmir tal-HZS CR għaż-żona tal-eliminazzjoni tal-konsegwenzi assoċjati ma’ nixfa estrema. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a preparação e operacionalidade da unidade local de IZS para a possibilidade de solução rápida e eficiente de incêndios e outras emergências e situações de crise, garantindo assim uma melhor proteção qualitativa da vida e saúde dos habitantes. A atividade principal é a aquisição de um navio-tanque de bombeiros de grande capacidade para a Unidade de Bombeiros Voluntários em Litoměřice, em conformidade com a norma de equipamento para o reforço do equipamento de HZS CR para a área de eliminação das consequências associadas à seca extrema. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä paikallisen IZS-yksikön valmiutta ja toiminnallisuutta, jotta tulipalot ja muut hätätilanteet ja kriisitilanteet voidaan ratkaista nopeasti ja tehokkaasti. Näin varmistetaan asukkaiden elämän ja terveyden parempi suojelu. Päätoimintana on ostaa suurikapasiteettinen palosäiliöalus Litoměřicessa sijaitsevalle vapaaehtoisten palomiesten yksikölle HZS CR:n laitteiden vahvistamislaitteiden standardin mukaisesti äärimmäiseen kuivuuteen liittyvien seurausten poistamiseksi. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest zwiększenie gotowości i operacyjności lokalnej jednostki IZS w zakresie możliwości szybkiego i skutecznego rozwiązania pożarów i innych sytuacji kryzysowych, zapewniając tym samym lepszą jakość ochrony życia i zdrowia mieszkańców. Główna działalność polega na zakupie cystern o dużej pojemności dla Oddziału Ochotniczych Straży Pożarnych w Litoměřicach zgodnie ze standardem wyposażenia wzmacniającego HZS CR dla obszaru eliminacji konsekwencji związanych z ekstremalną suszą. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati pripravljenost in delovanje lokalne enote IZS za možnost hitre in učinkovite rešitve požarov ter drugih izrednih in kriznih razmer, s čimer bi zagotovili kakovostno boljšo zaščito življenj in zdravja prebivalcev. Glavna dejavnost je nakup gasilskega tankerja velikih zmogljivosti za enoto prostovoljnih gasilcev v Litoměřicah v skladu s standardom opreme za krepitev opreme HZS CR za območje odprave posledic, povezanih s skrajno sušo. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – didinti vietos IZS padalinio pasirengimą ir veikimą, kad būtų galima greitai ir efektyviai išspręsti gaisrus ir kitas ekstremalias situacijas bei krizines situacijas, taip užtikrinant kokybiškai geresnę gyventojų gyvenimo ir sveikatos apsaugą. Pagrindinė veikla – Litoměřice Savanoriškų ugniagesių vieneto didelės talpos priešgaisrinės cisternos įsigijimas pagal HZS CR įrangos stiprinimo standartą, skirtą ekstremalių sausrų padariniams pašalinti. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt vietējās IZS vienības gatavību un darbību ātrai un efektīvai ugunsgrēku un citu ārkārtas situāciju un krīzes situāciju risināšanai, tādējādi nodrošinot kvalitatīvi labāku iedzīvotāju dzīvības un veselības aizsardzību. Galvenā darbība ir lieljaudas ugunsdzēsības tankkuģa iegāde Brīvprātīgo ugunsdzēsēju vienībai Litoměřice saskaņā ar HZS CR aprīkojuma stiprināšanas iekārtu standartu, lai novērstu sekas, kas saistītas ar ārkārtēju sausumu. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши готовността и оперативността на местното звено на ИЗС за възможността за бързо и ефективно разрешаване на пожари и други извънредни и кризисни ситуации, като по този начин се осигури качествено по-добра защита на живота и здравето на жителите. Основната дейност е закупуването на пожарен танкер с голям капацитет за звеното на доброволните пожарникари в Литомержице в съответствие със стандарта за оборудване за укрепване на оборудването на HZS CR за премахване на последиците, свързани с крайната суша. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja a helyi IZS-egység felkészültségének és működőképességének fokozása a tüzek és egyéb vészhelyzetek és válsághelyzetek gyors és hatékony megoldása érdekében, ezáltal biztosítva a lakosság életének és egészségének minőségi szempontból jobb védelmét. A fő tevékenység a Litoměřice-i önkéntes tűzoltók egységének nagy kapacitású tűzoltó tartályhajójának beszerzése a HZS CR berendezéseinek a szélsőséges aszályokkal kapcsolatos következmények kiküszöbölésére szolgáló berendezésekre vonatkozó szabványnak megfelelően. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal ullmhacht agus oibríocht an aonaid áitiúil IZS a mhéadú maidir leis an bhféidearthacht réiteach tapa agus éifeachtúil a fháil ar dhóiteáin agus ar éigeandálaí eile agus ar ghéarchéimeanna eile, agus ar an gcaoi sin cosaint níos fearr ó thaobh cáilíochta de a áirithiú do shaol agus do shláinte na n-áitritheoirí. Is é an phríomhghníomhaíocht tancaer dóiteáin mórchumais a cheannach don Aonad Comhraiceoirí Dóiteáin Deonacha i Litoměřice de réir an chaighdeáin trealaimh chun trealamh HZS CR a neartú maidir le deireadh a chur leis na hiarmhairtí a bhaineann le triomach mhór. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka den lokala IZS-enhetens beredskap och operativa förmåga att snabbt och effektivt lösa bränder och andra nödsituationer och krissituationer och därigenom säkerställa ett kvalitativt bättre skydd av invånarnas liv och hälsa. Den huvudsakliga verksamheten är inköp av ett brandfartyg med stor kapacitet till enheten för frivilliga brandmän i Litoměřice i enlighet med standarden för utrustning för förstärkning av HZS CR-utrustning för det område där konsekvenserna av extrem torka elimineras. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada kohaliku IZSi üksuse valmisolekut ja toimimist tulekahjude ning muude hädaolukordade ja kriisiolukordade kiireks ja tõhusaks lahendamiseks, tagades seeläbi elanike elu ja tervise kvalitatiivselt parema kaitse. Põhitegevus on suure võimsusega tuletankeri ostmine Litoměřice vabatahtlike tuletõrjujate üksusele vastavalt HZS CR seadmete tugevdamise seadmete standardile äärmusliku põua tagajärgede likvideerimiseks. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.1.23/0.0/0.0/15_017/0001030
0 references