Construction of a fire brigade in the town of Jaroměřice nad Rokytnou (Q74399): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Set a claim value: summary (P836): O objeto do projeto proposto de um novo arsenal de bombeiros na cidade de Jaroměřice nad Rokytnou, que assegurará uma maior resistência dos bombeiros aos efeitos dos incidentes causados pelas alterações climáticas. Estes riscos surgem principalmente com a ocorrência de secas extremas ou acidentes associados à fuga de substâncias perigosas, que são oneradas pela ORP Třebíč. A unidade SDH da cidade ainda está localizada em um edifício antigo insatisfa...) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van de brandweer in de stad Jaroměřice nad Rokytnou | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione dei vigili del fuoco nella città di Jaroměřice nad Rokytnou | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de bomberos en la ciudad de Jaroměřice nad Rokytnou | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af et brandvæsen i byen Jaroměřice nad Rokytnou | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή πυροσβεστικής υπηρεσίας στην πόλη Jaroměřice nad Rokytnou | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja vatrogasne postrojbe u gradu Jaroměřice nad Rokytnou | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea unei brigăzi de pompieri în orașul Jaroměřice nad Rokytnou | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba hasičského zboru v meste Jaroměřice nad Rokytnou | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ brigata tat-tifi tan-nar fil-belt ta’ Jaroměřice nad Rokytnou | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de um corpo de bombeiros na cidade de Jaroměřice nad Rokytnou | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Palokunnan rakentaminen Jaroměřice nad Rokytnoun kaupunkiin | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa straży pożarnej w miejscowości Jaroměřice nad Rokytnou | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja gasilske brigade v mestu Jaroměřice nad Rokytnou | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Priešgaisrinės brigados statyba Jaroměřice mieste | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ugunsdzēsēju brigādes būvniecība Jaroměřice nad Rokytnou pilsētā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на противопожарна бригада в град Jaroměřice nad Rokytnou | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Tűzoltóság építése Jaroměřice nad Rokytnou városában | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Briogáid dóiteáin a thógáil i mbaile Jaroměřice nad Rokytnou | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggandet av en brandkår i staden Jaroměřice nad Rokytnou | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tuletõrjebrigaadi ehitamine Jaroměřice nad Rokytnou linnas | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q74399 v | Projekt Q74399 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q74399 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q74399 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q74399 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q74399 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q74399 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q74399 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q74399 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q74399 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q74399 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q74399 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q74399 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q74399 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q74399 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q74399 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q74399 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q74399 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q74399 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q74399 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q74399 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q74399 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q74399 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q74399 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Jaroměřice Nad Rokytnou / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the proposed project of a new fire brigade armory in the town of Jaroměřice nad Rokytnou, which will ensure increased resistance of the fire brigade to the effects of incidents caused by climate change. These risks arise mainly with the occurrence of extreme drought or accidents associated with the leakage of hazardous substances, which are burdened by ORP Třebíč. The SDH unit of the city is still located in an unsatisfactory old building that does not meet its needs with its location or properties. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9489957559941792
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°5'34.94"N, 15°53'27.49"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q226344 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Vysočina Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jaroměřice nad Rokytnou / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jaroměřice nad Rokytnou / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van het voorgestelde project is een nieuwe bouw van de brandweer in de stad Jaroměřice nad Rokytnou, die de brandweer beter bestand zal maken tegen de gevolgen van noodsituaties op het gebied van klimaatverandering. Deze risico’s vloeien voornamelijk voort uit extreme droogte of ongevallen die gepaard gaan met het vrijkomen van gevaarlijke stoffen waarvoor de Třebíč ORP wordt belast. De SDH-eenheid van de stad bevindt zich nog steeds in een onbevredigend oud gebouw, dat niet aan zijn behoeften voldoet, noch door de ligging of de kenmerken ervan. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het voorgestelde project is een nieuwe bouw van de brandweer in de stad Jaroměřice nad Rokytnou, die de brandweer beter bestand zal maken tegen de gevolgen van noodsituaties op het gebied van klimaatverandering. Deze risico’s vloeien voornamelijk voort uit extreme droogte of ongevallen die gepaard gaan met het vrijkomen van gevaarlijke stoffen waarvoor de Třebíč ORP wordt belast. De SDH-eenheid van de stad bevindt zich nog steeds in een onbevredigend oud gebouw, dat niet aan zijn behoeften voldoet, noch door de ligging of de kenmerken ervan. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het voorgestelde project is een nieuwe bouw van de brandweer in de stad Jaroměřice nad Rokytnou, die de brandweer beter bestand zal maken tegen de gevolgen van noodsituaties op het gebied van klimaatverandering. Deze risico’s vloeien voornamelijk voort uit extreme droogte of ongevallen die gepaard gaan met het vrijkomen van gevaarlijke stoffen waarvoor de Třebíč ORP wordt belast. De SDH-eenheid van de stad bevindt zich nog steeds in een onbevredigend oud gebouw, dat niet aan zijn behoeften voldoet, noch door de ligging of de kenmerken ervan. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto presentato è una nuova costruzione dei vigili del fuoco nella città di Jaroměřice nad Rokytnou, che aumenterà la resilienza dei vigili del fuoco agli effetti delle emergenze legate ai cambiamenti climatici. Questi rischi derivano principalmente dal verificarsi di siccità estreme o di incidenti connessi al rilascio di sostanze pericolose su cui è gravato l'ORP di Třebíč. L'unità SDH della città è ancora situata in un vecchio edificio insoddisfacente, che non soddisfa le sue esigenze né per la sua posizione né per le sue caratteristiche. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto presentato è una nuova costruzione dei vigili del fuoco nella città di Jaroměřice nad Rokytnou, che aumenterà la resilienza dei vigili del fuoco agli effetti delle emergenze legate ai cambiamenti climatici. Questi rischi derivano principalmente dal verificarsi di siccità estreme o di incidenti connessi al rilascio di sostanze pericolose su cui è gravato l'ORP di Třebíč. L'unità SDH della città è ancora situata in un vecchio edificio insoddisfacente, che non soddisfa le sue esigenze né per la sua posizione né per le sue caratteristiche. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto presentato è una nuova costruzione dei vigili del fuoco nella città di Jaroměřice nad Rokytnou, che aumenterà la resilienza dei vigili del fuoco agli effetti delle emergenze legate ai cambiamenti climatici. Questi rischi derivano principalmente dal verificarsi di siccità estreme o di incidenti connessi al rilascio di sostanze pericolose su cui è gravato l'ORP di Třebíč. L'unità SDH della città è ancora situata in un vecchio edificio insoddisfacente, che non soddisfa le sue esigenze né per la sua posizione né per le sue caratteristiche. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El tema del proyecto presentado es una nueva construcción del departamento de bomberos en la ciudad de Jaroměřice nad Rokytnou, que aumentará la resiliencia del departamento de bomberos a los efectos de las emergencias del cambio climático. Estos riesgos se derivan principalmente de la aparición de sequías extremas o accidentes relacionados con la liberación de sustancias peligrosas que pesan sobre el Třebíč ORP. La unidad SDH de la ciudad todavía se encuentra en un edificio antiguo insatisfactorio, que no satisface sus necesidades ni por su ubicación ni por sus características. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto presentado es una nueva construcción del departamento de bomberos en la ciudad de Jaroměřice nad Rokytnou, que aumentará la resiliencia del departamento de bomberos a los efectos de las emergencias del cambio climático. Estos riesgos se derivan principalmente de la aparición de sequías extremas o accidentes relacionados con la liberación de sustancias peligrosas que pesan sobre el Třebíč ORP. La unidad SDH de la ciudad todavía se encuentra en un edificio antiguo insatisfactorio, que no satisface sus necesidades ni por su ubicación ni por sus características. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto presentado es una nueva construcción del departamento de bomberos en la ciudad de Jaroměřice nad Rokytnou, que aumentará la resiliencia del departamento de bomberos a los efectos de las emergencias del cambio climático. Estos riesgos se derivan principalmente de la aparición de sequías extremas o accidentes relacionados con la liberación de sustancias peligrosas que pesan sobre el Třebíč ORP. La unidad SDH de la ciudad todavía se encuentra en un edificio antiguo insatisfactorio, que no satisface sus necesidades ni por su ubicación ni por sus características. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for det foreslåede projekt om et nyt brandkorps i byen Jaroměřice nad Rokytnou, som vil sikre øget modstand fra brandvæsenet mod virkningerne af hændelser forårsaget af klimaændringer. Disse risici opstår hovedsagelig i forbindelse med forekomsten af ekstrem tørke eller ulykker i forbindelse med udsivning af farlige stoffer, som er belastet af ORP Třebíč. SDH-enheden i byen er stadig placeret i en utilfredsstillende gammel bygning, der ikke opfylder dens behov med sin placering eller ejendomme. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for det foreslåede projekt om et nyt brandkorps i byen Jaroměřice nad Rokytnou, som vil sikre øget modstand fra brandvæsenet mod virkningerne af hændelser forårsaget af klimaændringer. Disse risici opstår hovedsagelig i forbindelse med forekomsten af ekstrem tørke eller ulykker i forbindelse med udsivning af farlige stoffer, som er belastet af ORP Třebíč. SDH-enheden i byen er stadig placeret i en utilfredsstillende gammel bygning, der ikke opfylder dens behov med sin placering eller ejendomme. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for det foreslåede projekt om et nyt brandkorps i byen Jaroměřice nad Rokytnou, som vil sikre øget modstand fra brandvæsenet mod virkningerne af hændelser forårsaget af klimaændringer. Disse risici opstår hovedsagelig i forbindelse med forekomsten af ekstrem tørke eller ulykker i forbindelse med udsivning af farlige stoffer, som er belastet af ORP Třebíč. SDH-enheden i byen er stadig placeret i en utilfredsstillende gammel bygning, der ikke opfylder dens behov med sin placering eller ejendomme. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το αντικείμενο του προτεινόμενου σχεδίου για ένα νέο πυροσβεστικό οπλοστάσιο στην πόλη Jaroměřice nad Rokytnou, το οποίο θα εξασφαλίσει αυξημένη αντίσταση της πυροσβεστικής υπηρεσίας στις επιπτώσεις συμβάντων που προκαλούνται από την κλιματική αλλαγή. Οι κίνδυνοι αυτοί προκύπτουν κυρίως από την εμφάνιση ακραίας ξηρασίας ή ατυχημάτων που συνδέονται με τη διαρροή επικίνδυνων ουσιών, τα οποία επιβαρύνουν το ORP Třebíč. Η μονάδα SDH της πόλης εξακολουθεί να βρίσκεται σε ένα μη ικανοποιητικό παλαιό κτίριο που δεν καλύπτει τις ανάγκες της με τη θέση ή τις ιδιοκτησίες της. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο του προτεινόμενου σχεδίου για ένα νέο πυροσβεστικό οπλοστάσιο στην πόλη Jaroměřice nad Rokytnou, το οποίο θα εξασφαλίσει αυξημένη αντίσταση της πυροσβεστικής υπηρεσίας στις επιπτώσεις συμβάντων που προκαλούνται από την κλιματική αλλαγή. Οι κίνδυνοι αυτοί προκύπτουν κυρίως από την εμφάνιση ακραίας ξηρασίας ή ατυχημάτων που συνδέονται με τη διαρροή επικίνδυνων ουσιών, τα οποία επιβαρύνουν το ORP Třebíč. Η μονάδα SDH της πόλης εξακολουθεί να βρίσκεται σε ένα μη ικανοποιητικό παλαιό κτίριο που δεν καλύπτει τις ανάγκες της με τη θέση ή τις ιδιοκτησίες της. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο του προτεινόμενου σχεδίου για ένα νέο πυροσβεστικό οπλοστάσιο στην πόλη Jaroměřice nad Rokytnou, το οποίο θα εξασφαλίσει αυξημένη αντίσταση της πυροσβεστικής υπηρεσίας στις επιπτώσεις συμβάντων που προκαλούνται από την κλιματική αλλαγή. Οι κίνδυνοι αυτοί προκύπτουν κυρίως από την εμφάνιση ακραίας ξηρασίας ή ατυχημάτων που συνδέονται με τη διαρροή επικίνδυνων ουσιών, τα οποία επιβαρύνουν το ORP Třebíč. Η μονάδα SDH της πόλης εξακολουθεί να βρίσκεται σε ένα μη ικανοποιητικό παλαιό κτίριο που δεν καλύπτει τις ανάγκες της με τη θέση ή τις ιδιοκτησίες της. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet predloženog projekta novog vatrogasnog oružarnice u gradu Jaroměřice nad Rokytnou, koji će osigurati povećanu otpornost vatrogasne postrojbe na učinke incidenata uzrokovanih klimatskim promjenama. Ti rizici proizlaze uglavnom iz pojave ekstremne suše ili nesreća povezanih s istjecanjem opasnih tvari, koje je opterećen ORP Třebíč. SDH jedinica grada još uvijek se nalazi u nezadovoljavajućoj staroj zgradi koja ne zadovoljava svoje potrebe svojim položajem ili nekretninama. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet predloženog projekta novog vatrogasnog oružarnice u gradu Jaroměřice nad Rokytnou, koji će osigurati povećanu otpornost vatrogasne postrojbe na učinke incidenata uzrokovanih klimatskim promjenama. Ti rizici proizlaze uglavnom iz pojave ekstremne suše ili nesreća povezanih s istjecanjem opasnih tvari, koje je opterećen ORP Třebíč. SDH jedinica grada još uvijek se nalazi u nezadovoljavajućoj staroj zgradi koja ne zadovoljava svoje potrebe svojim položajem ili nekretninama. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet predloženog projekta novog vatrogasnog oružarnice u gradu Jaroměřice nad Rokytnou, koji će osigurati povećanu otpornost vatrogasne postrojbe na učinke incidenata uzrokovanih klimatskim promjenama. Ti rizici proizlaze uglavnom iz pojave ekstremne suše ili nesreća povezanih s istjecanjem opasnih tvari, koje je opterećen ORP Třebíč. SDH jedinica grada još uvijek se nalazi u nezadovoljavajućoj staroj zgradi koja ne zadovoljava svoje potrebe svojim položajem ili nekretninama. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului propus privind un nou arsenal al brigăzii de pompieri în orașul Jaroměřice nad Rokytnou, care va asigura o rezistență sporită a brigăzii de pompieri la efectele incidentelor cauzate de schimbările climatice. Aceste riscuri apar în principal ca urmare a apariției secetei extreme sau a accidentelor asociate cu scurgerile de substanțe periculoase, care sunt împovărate de ORP Třebíč. Unitatea SDH a orașului este încă situată într-o clădire veche nesatisfăcătoare, care nu satisface nevoile sale cu locația sau proprietățile sale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului propus privind un nou arsenal al brigăzii de pompieri în orașul Jaroměřice nad Rokytnou, care va asigura o rezistență sporită a brigăzii de pompieri la efectele incidentelor cauzate de schimbările climatice. Aceste riscuri apar în principal ca urmare a apariției secetei extreme sau a accidentelor asociate cu scurgerile de substanțe periculoase, care sunt împovărate de ORP Třebíč. Unitatea SDH a orașului este încă situată într-o clădire veche nesatisfăcătoare, care nu satisface nevoile sale cu locația sau proprietățile sale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului propus privind un nou arsenal al brigăzii de pompieri în orașul Jaroměřice nad Rokytnou, care va asigura o rezistență sporită a brigăzii de pompieri la efectele incidentelor cauzate de schimbările climatice. Aceste riscuri apar în principal ca urmare a apariției secetei extreme sau a accidentelor asociate cu scurgerile de substanțe periculoase, care sunt împovărate de ORP Třebíč. Unitatea SDH a orașului este încă situată într-o clădire veche nesatisfăcătoare, care nu satisface nevoile sale cu locația sau proprietățile sale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom navrhovaného projektu novej zbrojnice hasičského zboru v meste Jaroměřice nad Rokytnou, ktorá zabezpečí zvýšenú odolnosť hasičského zboru voči účinkom incidentov spôsobených zmenou klímy. Tieto riziká vznikajú najmä v súvislosti s výskytom extrémneho sucha alebo havárií spojených s únikom nebezpečných látok, ktoré zaťažuje ORP Třebíč. Jednotka SDH mesta sa stále nachádza v neuspokojivej starej budove, ktorá svojou polohou alebo vlastnosťami nespĺňa jej potreby. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom navrhovaného projektu novej zbrojnice hasičského zboru v meste Jaroměřice nad Rokytnou, ktorá zabezpečí zvýšenú odolnosť hasičského zboru voči účinkom incidentov spôsobených zmenou klímy. Tieto riziká vznikajú najmä v súvislosti s výskytom extrémneho sucha alebo havárií spojených s únikom nebezpečných látok, ktoré zaťažuje ORP Třebíč. Jednotka SDH mesta sa stále nachádza v neuspokojivej starej budove, ktorá svojou polohou alebo vlastnosťami nespĺňa jej potreby. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom navrhovaného projektu novej zbrojnice hasičského zboru v meste Jaroměřice nad Rokytnou, ktorá zabezpečí zvýšenú odolnosť hasičského zboru voči účinkom incidentov spôsobených zmenou klímy. Tieto riziká vznikajú najmä v súvislosti s výskytom extrémneho sucha alebo havárií spojených s únikom nebezpečných látok, ktoré zaťažuje ORP Třebíč. Jednotka SDH mesta sa stále nachádza v neuspokojivej starej budove, ktorá svojou polohou alebo vlastnosťami nespĺňa jej potreby. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett propost ta’ armorju ġdid tal-brigata tat-tifi tan-nar fil-belt ta’ Jaroměřice nad Rokytnou, li se jiżgura reżistenza akbar tal-brigata tat-tifi tan-nar għall-effetti tal-inċidenti kkawżati mit-tibdil fil-klima. Dawn ir-riskji jinħolqu l-aktar minħabba l-okkorrenza ta’ nixfa estrema jew inċidenti assoċjati mat-tnixxija ta’ sustanzi perikolużi, li huma mtaqqla minn ORP Třebíč. L-unità SDH tal-belt għadha tinsab f’bini antik mhux sodisfaċenti li ma jissodisfax il-ħtiġijiet tiegħu bil-post jew il-proprjetajiet tiegħu. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett propost ta’ armorju ġdid tal-brigata tat-tifi tan-nar fil-belt ta’ Jaroměřice nad Rokytnou, li se jiżgura reżistenza akbar tal-brigata tat-tifi tan-nar għall-effetti tal-inċidenti kkawżati mit-tibdil fil-klima. Dawn ir-riskji jinħolqu l-aktar minħabba l-okkorrenza ta’ nixfa estrema jew inċidenti assoċjati mat-tnixxija ta’ sustanzi perikolużi, li huma mtaqqla minn ORP Třebíč. L-unità SDH tal-belt għadha tinsab f’bini antik mhux sodisfaċenti li ma jissodisfax il-ħtiġijiet tiegħu bil-post jew il-proprjetajiet tiegħu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett propost ta’ armorju ġdid tal-brigata tat-tifi tan-nar fil-belt ta’ Jaroměřice nad Rokytnou, li se jiżgura reżistenza akbar tal-brigata tat-tifi tan-nar għall-effetti tal-inċidenti kkawżati mit-tibdil fil-klima. Dawn ir-riskji jinħolqu l-aktar minħabba l-okkorrenza ta’ nixfa estrema jew inċidenti assoċjati mat-tnixxija ta’ sustanzi perikolużi, li huma mtaqqla minn ORP Třebíč. L-unità SDH tal-belt għadha tinsab f’bini antik mhux sodisfaċenti li ma jissodisfax il-ħtiġijiet tiegħu bil-post jew il-proprjetajiet tiegħu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do projeto proposto de um novo arsenal de bombeiros na cidade de Jaroměřice nad Rokytnou, que assegurará uma maior resistência dos bombeiros aos efeitos dos incidentes causados pelas alterações climáticas. Estes riscos surgem principalmente com a ocorrência de secas extremas ou acidentes associados à fuga de substâncias perigosas, que são oneradas pela ORP Třebíč. A unidade SDH da cidade ainda está localizada em um edifício antigo insatisfatório que não atende às suas necessidades com a sua localização ou propriedades. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto proposto de um novo arsenal de bombeiros na cidade de Jaroměřice nad Rokytnou, que assegurará uma maior resistência dos bombeiros aos efeitos dos incidentes causados pelas alterações climáticas. Estes riscos surgem principalmente com a ocorrência de secas extremas ou acidentes associados à fuga de substâncias perigosas, que são oneradas pela ORP Třebíč. A unidade SDH da cidade ainda está localizada em um edifício antigo insatisfatório que não atende às suas necessidades com a sua localização ou propriedades. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto proposto de um novo arsenal de bombeiros na cidade de Jaroměřice nad Rokytnou, que assegurará uma maior resistência dos bombeiros aos efeitos dos incidentes causados pelas alterações climáticas. Estes riscos surgem principalmente com a ocorrência de secas extremas ou acidentes associados à fuga de substâncias perigosas, que são oneradas pela ORP Třebíč. A unidade SDH da cidade ainda está localizada em um edifício antigo insatisfatório que não atende às suas necessidades com a sua localização ou propriedades. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ehdotetun hankkeen aiheena on Jaroměřice nad Rokytnoun kaupungissa toteutettava uusi palokunnan asevarasto, jolla varmistetaan palokunnan parempi vastustuskyky ilmastonmuutoksen aiheuttamien onnettomuuksien vaikutuksia vastaan. Nämä riskit liittyvät pääasiassa äärimmäiseen kuivuuteen tai vaarallisten aineiden vuotoihin liittyviin onnettomuuksiin, joita ORP Třebíč rasittaa. Kaupungin SDH-yksikkö sijaitsee edelleen epätyydyttävässä vanhassa rakennuksessa, joka ei täytä tarpeitaan sijaintinsa tai kiinteistöjensä avulla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehdotetun hankkeen aiheena on Jaroměřice nad Rokytnoun kaupungissa toteutettava uusi palokunnan asevarasto, jolla varmistetaan palokunnan parempi vastustuskyky ilmastonmuutoksen aiheuttamien onnettomuuksien vaikutuksia vastaan. Nämä riskit liittyvät pääasiassa äärimmäiseen kuivuuteen tai vaarallisten aineiden vuotoihin liittyviin onnettomuuksiin, joita ORP Třebíč rasittaa. Kaupungin SDH-yksikkö sijaitsee edelleen epätyydyttävässä vanhassa rakennuksessa, joka ei täytä tarpeitaan sijaintinsa tai kiinteistöjensä avulla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehdotetun hankkeen aiheena on Jaroměřice nad Rokytnoun kaupungissa toteutettava uusi palokunnan asevarasto, jolla varmistetaan palokunnan parempi vastustuskyky ilmastonmuutoksen aiheuttamien onnettomuuksien vaikutuksia vastaan. Nämä riskit liittyvät pääasiassa äärimmäiseen kuivuuteen tai vaarallisten aineiden vuotoihin liittyviin onnettomuuksiin, joita ORP Třebíč rasittaa. Kaupungin SDH-yksikkö sijaitsee edelleen epätyydyttävässä vanhassa rakennuksessa, joka ei täytä tarpeitaan sijaintinsa tai kiinteistöjensä avulla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Temat proponowanego projektu nowej zbrojowni strażackiej w miejscowości Jaroměřice nad Rokytnou, który zapewni większą odporność straży pożarnej na skutki incydentów spowodowanych zmianą klimatu. Zagrożenia te wynikają głównie z wystąpienia ekstremalnej suszy lub wypadków związanych z wyciekiem substancji niebezpiecznych, które są obciążone przez ORP Třebíč. Jednostka SDH miasta nadal znajduje się w niesatysfakcjonującym starym budynku, który nie odpowiada jego potrzebom z lokalizacją lub nieruchomościami. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Temat proponowanego projektu nowej zbrojowni strażackiej w miejscowości Jaroměřice nad Rokytnou, który zapewni większą odporność straży pożarnej na skutki incydentów spowodowanych zmianą klimatu. Zagrożenia te wynikają głównie z wystąpienia ekstremalnej suszy lub wypadków związanych z wyciekiem substancji niebezpiecznych, które są obciążone przez ORP Třebíč. Jednostka SDH miasta nadal znajduje się w niesatysfakcjonującym starym budynku, który nie odpowiada jego potrzebom z lokalizacją lub nieruchomościami. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Temat proponowanego projektu nowej zbrojowni strażackiej w miejscowości Jaroměřice nad Rokytnou, który zapewni większą odporność straży pożarnej na skutki incydentów spowodowanych zmianą klimatu. Zagrożenia te wynikają głównie z wystąpienia ekstremalnej suszy lub wypadków związanych z wyciekiem substancji niebezpiecznych, które są obciążone przez ORP Třebíč. Jednostka SDH miasta nadal znajduje się w niesatysfakcjonującym starym budynku, który nie odpowiada jego potrzebom z lokalizacją lub nieruchomościami. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet predlaganega projekta nove gasilske orožarne v mestu Jaroměřice nad Rokytnou, ki bo zagotovila večjo odpornost gasilske brigade na posledice incidentov, ki so jih povzročile podnebne spremembe. Ta tveganja se pojavljajo predvsem zaradi hude suše ali nesreč, povezanih z uhajanjem nevarnih snovi, ki jih obremenjuje ORP Třebíč. Enota SDH v mestu se še vedno nahaja v nezadovoljivi stari stavbi, ki ne izpolnjuje svojih potreb s svojo lokacijo ali nepremičninami. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet predlaganega projekta nove gasilske orožarne v mestu Jaroměřice nad Rokytnou, ki bo zagotovila večjo odpornost gasilske brigade na posledice incidentov, ki so jih povzročile podnebne spremembe. Ta tveganja se pojavljajo predvsem zaradi hude suše ali nesreč, povezanih z uhajanjem nevarnih snovi, ki jih obremenjuje ORP Třebíč. Enota SDH v mestu se še vedno nahaja v nezadovoljivi stari stavbi, ki ne izpolnjuje svojih potreb s svojo lokacijo ali nepremičninami. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet predlaganega projekta nove gasilske orožarne v mestu Jaroměřice nad Rokytnou, ki bo zagotovila večjo odpornost gasilske brigade na posledice incidentov, ki so jih povzročile podnebne spremembe. Ta tveganja se pojavljajo predvsem zaradi hude suše ali nesreč, povezanih z uhajanjem nevarnih snovi, ki jih obremenjuje ORP Třebíč. Enota SDH v mestu se še vedno nahaja v nezadovoljivi stari stavbi, ki ne izpolnjuje svojih potreb s svojo lokacijo ali nepremičninami. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siūlomos naujos ugniagesių armijos Jaroměřice nad Rokytnou mieste projekto objektas, kuris užtikrins didesnį gaisrinės komandos atsparumą klimato kaitos sukeltų incidentų padariniams. Ši rizika daugiausia kyla dėl ekstremalių sausrų ar nelaimingų atsitikimų, susijusių su pavojingų medžiagų nutekėjimu, kuriuos apsunkina ORP Třebíč. Miesto SDH vienetas vis dar yra nepatenkinamame sename pastate, kuris neatitinka savo poreikių su savo vieta ar savybėmis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siūlomos naujos ugniagesių armijos Jaroměřice nad Rokytnou mieste projekto objektas, kuris užtikrins didesnį gaisrinės komandos atsparumą klimato kaitos sukeltų incidentų padariniams. Ši rizika daugiausia kyla dėl ekstremalių sausrų ar nelaimingų atsitikimų, susijusių su pavojingų medžiagų nutekėjimu, kuriuos apsunkina ORP Třebíč. Miesto SDH vienetas vis dar yra nepatenkinamame sename pastate, kuris neatitinka savo poreikių su savo vieta ar savybėmis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siūlomos naujos ugniagesių armijos Jaroměřice nad Rokytnou mieste projekto objektas, kuris užtikrins didesnį gaisrinės komandos atsparumą klimato kaitos sukeltų incidentų padariniams. Ši rizika daugiausia kyla dėl ekstremalių sausrų ar nelaimingų atsitikimų, susijusių su pavojingų medžiagų nutekėjimu, kuriuos apsunkina ORP Třebíč. Miesto SDH vienetas vis dar yra nepatenkinamame sename pastate, kuris neatitinka savo poreikių su savo vieta ar savybėmis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ierosinātā projekta priekšmets ir jauna ugunsdzēsēju brigādes armērija Jaroměřice nad Rokytnou pilsētā, kas nodrošinās ugunsdzēsēju brigādes lielāku izturību pret klimata pārmaiņu izraisīto incidentu sekām. Šos riskus galvenokārt rada ārkārtējs sausums vai nelaimes gadījumi, kas saistīti ar bīstamu vielu noplūdi, ko apgrūtina ORP Třebíč. Pilsētas SDH vienība joprojām atrodas neapmierinošā vecā ēkā, kas neatbilst tās vajadzībām ar tās atrašanās vietu vai īpašumiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ierosinātā projekta priekšmets ir jauna ugunsdzēsēju brigādes armērija Jaroměřice nad Rokytnou pilsētā, kas nodrošinās ugunsdzēsēju brigādes lielāku izturību pret klimata pārmaiņu izraisīto incidentu sekām. Šos riskus galvenokārt rada ārkārtējs sausums vai nelaimes gadījumi, kas saistīti ar bīstamu vielu noplūdi, ko apgrūtina ORP Třebíč. Pilsētas SDH vienība joprojām atrodas neapmierinošā vecā ēkā, kas neatbilst tās vajadzībām ar tās atrašanās vietu vai īpašumiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ierosinātā projekta priekšmets ir jauna ugunsdzēsēju brigādes armērija Jaroměřice nad Rokytnou pilsētā, kas nodrošinās ugunsdzēsēju brigādes lielāku izturību pret klimata pārmaiņu izraisīto incidentu sekām. Šos riskus galvenokārt rada ārkārtējs sausums vai nelaimes gadījumi, kas saistīti ar bīstamu vielu noplūdi, ko apgrūtina ORP Třebíč. Pilsētas SDH vienība joprojām atrodas neapmierinošā vecā ēkā, kas neatbilst tās vajadzībām ar tās atrašanās vietu vai īpašumiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на предложения проект за нова противопожарна оръжейна служба в град Jaroměřice nad Rokytnou, която ще осигури по-голяма устойчивост на противопожарната служба срещу последиците от инциденти, причинени от изменението на климата. Тези рискове произтичат главно от възникването на крайна суша или аварии, свързани с изтичането на опасни вещества, които са обременени от ORP Třebíč. Сградата SDH на града все още се намира в незадоволителна стара сграда, която не отговаря на нуждите ѝ с местоположението или имотите си. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на предложения проект за нова противопожарна оръжейна служба в град Jaroměřice nad Rokytnou, която ще осигури по-голяма устойчивост на противопожарната служба срещу последиците от инциденти, причинени от изменението на климата. Тези рискове произтичат главно от възникването на крайна суша или аварии, свързани с изтичането на опасни вещества, които са обременени от ORP Třebíč. Сградата SDH на града все още се намира в незадоволителна стара сграда, която не отговаря на нуждите ѝ с местоположението или имотите си. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на предложения проект за нова противопожарна оръжейна служба в град Jaroměřice nad Rokytnou, която ще осигури по-голяма устойчивост на противопожарната служба срещу последиците от инциденти, причинени от изменението на климата. Тези рискове произтичат главно от възникването на крайна суша или аварии, свързани с изтичането на опасни вещества, които са обременени от ORP Třebíč. Сградата SDH на града все още се намира в незадоволителна стара сграда, която не отговаря на нуждите ѝ с местоположението или имотите си. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Jaroměřice nad Rokytnou városában létrehozandó új tűzoltósági fegyverraktár javasolt projektjének témája, amely biztosítja a tűzoltóság fokozott ellenállását az éghajlatváltozás okozta események hatásaival szemben. Ezek a kockázatok főként az ORP Třebíč által terhelt rendkívüli aszályok vagy veszélyes anyagok szivárgásával összefüggő balesetek előfordulásából erednek. A város SDH egysége még mindig egy nem kielégítő, régi épületben található, amely nem felel meg az igényeinek a elhelyezkedésével vagy tulajdonságaival. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Jaroměřice nad Rokytnou városában létrehozandó új tűzoltósági fegyverraktár javasolt projektjének témája, amely biztosítja a tűzoltóság fokozott ellenállását az éghajlatváltozás okozta események hatásaival szemben. Ezek a kockázatok főként az ORP Třebíč által terhelt rendkívüli aszályok vagy veszélyes anyagok szivárgásával összefüggő balesetek előfordulásából erednek. A város SDH egysége még mindig egy nem kielégítő, régi épületben található, amely nem felel meg az igényeinek a elhelyezkedésével vagy tulajdonságaival. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Jaroměřice nad Rokytnou városában létrehozandó új tűzoltósági fegyverraktár javasolt projektjének témája, amely biztosítja a tűzoltóság fokozott ellenállását az éghajlatváltozás okozta események hatásaival szemben. Ezek a kockázatok főként az ORP Třebíč által terhelt rendkívüli aszályok vagy veszélyes anyagok szivárgásával összefüggő balesetek előfordulásából erednek. A város SDH egysége még mindig egy nem kielégítő, régi épületben található, amely nem felel meg az igényeinek a elhelyezkedésével vagy tulajdonságaival. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ábhar an tionscadail atá beartaithe le haghaidh armory briogáide dóiteáin nua i mbaile Jaroměřice nad Rokytnou, rud a chinnteoidh go mbeidh níos mó frithsheasmhachta ag an mbriogáid dóiteáin i leith éifeachtaí eachtraí de bharr athrú aeráide. Tagann na rioscaí sin chun cinn den chuid is mó mar gheall ar thriomach foircneach tarlú nó tionóiscí a bhaineann le sceitheadh substaintí guaiseacha, a chuireann ORP Třebíč ualach orthu. Tá aonad SDH na cathrach fós suite i seanfhoirgneamh míshásúil nach bhfreastalaíonn ar a riachtanais lena shuíomh nó lena réadmhaoin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ábhar an tionscadail atá beartaithe le haghaidh armory briogáide dóiteáin nua i mbaile Jaroměřice nad Rokytnou, rud a chinnteoidh go mbeidh níos mó frithsheasmhachta ag an mbriogáid dóiteáin i leith éifeachtaí eachtraí de bharr athrú aeráide. Tagann na rioscaí sin chun cinn den chuid is mó mar gheall ar thriomach foircneach tarlú nó tionóiscí a bhaineann le sceitheadh substaintí guaiseacha, a chuireann ORP Třebíč ualach orthu. Tá aonad SDH na cathrach fós suite i seanfhoirgneamh míshásúil nach bhfreastalaíonn ar a riachtanais lena shuíomh nó lena réadmhaoin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ábhar an tionscadail atá beartaithe le haghaidh armory briogáide dóiteáin nua i mbaile Jaroměřice nad Rokytnou, rud a chinnteoidh go mbeidh níos mó frithsheasmhachta ag an mbriogáid dóiteáin i leith éifeachtaí eachtraí de bharr athrú aeráide. Tagann na rioscaí sin chun cinn den chuid is mó mar gheall ar thriomach foircneach tarlú nó tionóiscí a bhaineann le sceitheadh substaintí guaiseacha, a chuireann ORP Třebíč ualach orthu. Tá aonad SDH na cathrach fós suite i seanfhoirgneamh míshásúil nach bhfreastalaíonn ar a riachtanais lena shuíomh nó lena réadmhaoin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet för det föreslagna projektet för en ny brandkårsarmé i staden Jaroměřice nad Rokytnou, som kommer att säkerställa ökat motstånd från brandkåren mot effekterna av incidenter som orsakas av klimatförändringarna. Dessa risker uppstår främst i samband med extrem torka eller olyckor i samband med läckage av farliga ämnen, som belastas av ORP Třebíč. SDH-enheten i staden ligger fortfarande i en otillfredsställande gammal byggnad som inte tillgodoser dess behov med sin plats eller sina fastigheter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för det föreslagna projektet för en ny brandkårsarmé i staden Jaroměřice nad Rokytnou, som kommer att säkerställa ökat motstånd från brandkåren mot effekterna av incidenter som orsakas av klimatförändringarna. Dessa risker uppstår främst i samband med extrem torka eller olyckor i samband med läckage av farliga ämnen, som belastas av ORP Třebíč. SDH-enheten i staden ligger fortfarande i en otillfredsställande gammal byggnad som inte tillgodoser dess behov med sin plats eller sina fastigheter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för det föreslagna projektet för en ny brandkårsarmé i staden Jaroměřice nad Rokytnou, som kommer att säkerställa ökat motstånd från brandkåren mot effekterna av incidenter som orsakas av klimatförändringarna. Dessa risker uppstår främst i samband med extrem torka eller olyckor i samband med läckage av farliga ämnen, som belastas av ORP Třebíč. SDH-enheten i staden ligger fortfarande i en otillfredsställande gammal byggnad som inte tillgodoser dess behov med sin plats eller sina fastigheter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kavandatava projekti teemaks on uus tuletõrjearmee Jaroměřice nad Rokytnou linnas, mis tagab tuletõrje suurema vastupidavuse kliimamuutuste põhjustatud vahejuhtumite mõjudele. Need riskid tulenevad peamiselt äärmuslikust põuast või ohtlike ainete lekkega seotud õnnetustest, mida koormab ORP Třebíč. Linna SDH üksus asub endiselt mitterahuldavas vanas hoones, mis ei vasta selle asukoha või kinnisvara vajadustele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kavandatava projekti teemaks on uus tuletõrjearmee Jaroměřice nad Rokytnou linnas, mis tagab tuletõrje suurema vastupidavuse kliimamuutuste põhjustatud vahejuhtumite mõjudele. Need riskid tulenevad peamiselt äärmuslikust põuast või ohtlike ainete lekkega seotud õnnetustest, mida koormab ORP Třebíč. Linna SDH üksus asub endiselt mitterahuldavas vanas hoones, mis ei vasta selle asukoha või kinnisvara vajadustele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kavandatava projekti teemaks on uus tuletõrjearmee Jaroměřice nad Rokytnou linnas, mis tagab tuletõrje suurema vastupidavuse kliimamuutuste põhjustatud vahejuhtumite mõjudele. Need riskid tulenevad peamiselt äärmuslikust põuast või ohtlike ainete lekkega seotud õnnetustest, mida koormab ORP Třebíč. Linna SDH üksus asub endiselt mitterahuldavas vanas hoones, mis ei vasta selle asukoha või kinnisvara vajadustele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitive, accessible and safe regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q226344 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Jaroměřice Nad Rokytnou | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Jaroměřice Nad Rokytnou / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:41, 13 October 2024
Project Q74399 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a fire brigade in the town of Jaroměřice nad Rokytnou |
Project Q74399 in Czech Republic |
Statements
13,467,408.5 Czech koruna
0 references
15,844,010.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 January 2016
0 references
30 November 2018
0 references
30 November 2018
0 references
Město Jaroměřice Nad Rokytnou
0 references
67551
0 references
Předmětem předkládaného projektu novostavba hasičské zbrojnice ve městě Jaroměřice nad Rokytnou, která zajistí zvýšení odolnosti hasičské zbrojnice vůči účinkům mimořádných událostí způsobených změnou klimatu. Tato rizika vznikají především s výskytem extrémního sucha, popř. havárií spojených s únikem nebezpečných látek, jimiž je ORP Třebíč zatížen. Jednotka SDH města dosud sídlí v nevyhovujícím starém objektu, který lokalitou ani svými vlastnostmi neodpovídá jejím potřebám. (Czech)
0 references
The subject of the proposed project of a new fire brigade armory in the town of Jaroměřice nad Rokytnou, which will ensure increased resistance of the fire brigade to the effects of incidents caused by climate change. These risks arise mainly with the occurrence of extreme drought or accidents associated with the leakage of hazardous substances, which are burdened by ORP Třebíč. The SDH unit of the city is still located in an unsatisfactory old building that does not meet its needs with its location or properties. (English)
23 October 2020
0.9489957559941792
0 references
L’objet du projet présenté est une nouvelle construction du service d’incendie dans la ville de Jaroměřice nad Rokytnou, qui permettra d’accroître la résilience du service d’incendie aux effets des urgences liées au changement climatique. Ces risques découlent principalement de la survenance de sécheresses extrêmes ou d’accidents liés au rejet de substances dangereuses sur lesquelles l’ORP de Třebíč est soumis à une charge. L’unité SDH de la ville est toujours située dans un ancien bâtiment insatisfaisant, qui ne répond pas à ses besoins ni par son emplacement ni par ses caractéristiques. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des vorgestellten Projekts ist ein Neubau der Feuerwehr in der Stadt Jaroměřice nad Rokytnou, der die Widerstandsfähigkeit der Feuerwehr gegenüber den Auswirkungen von Notfällen des Klimawandels erhöhen wird. Diese Risiken ergeben sich hauptsächlich aus dem Auftreten extremer Dürren oder Unfällen im Zusammenhang mit der Freisetzung gefährlicher Stoffe, für die das ORP Třebíč belastet wird. Die SDH-Einheit der Stadt befindet sich immer noch in einem unbefriedigenden alten Gebäude, das seinen Bedürfnissen weder durch seine Lage noch durch seine Eigenschaften gerecht wird. (German)
3 December 2021
0 references
Het onderwerp van het voorgestelde project is een nieuwe bouw van de brandweer in de stad Jaroměřice nad Rokytnou, die de brandweer beter bestand zal maken tegen de gevolgen van noodsituaties op het gebied van klimaatverandering. Deze risico’s vloeien voornamelijk voort uit extreme droogte of ongevallen die gepaard gaan met het vrijkomen van gevaarlijke stoffen waarvoor de Třebíč ORP wordt belast. De SDH-eenheid van de stad bevindt zich nog steeds in een onbevredigend oud gebouw, dat niet aan zijn behoeften voldoet, noch door de ligging of de kenmerken ervan. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Oggetto del progetto presentato è una nuova costruzione dei vigili del fuoco nella città di Jaroměřice nad Rokytnou, che aumenterà la resilienza dei vigili del fuoco agli effetti delle emergenze legate ai cambiamenti climatici. Questi rischi derivano principalmente dal verificarsi di siccità estreme o di incidenti connessi al rilascio di sostanze pericolose su cui è gravato l'ORP di Třebíč. L'unità SDH della città è ancora situata in un vecchio edificio insoddisfacente, che non soddisfa le sue esigenze né per la sua posizione né per le sue caratteristiche. (Italian)
14 January 2022
0 references
El tema del proyecto presentado es una nueva construcción del departamento de bomberos en la ciudad de Jaroměřice nad Rokytnou, que aumentará la resiliencia del departamento de bomberos a los efectos de las emergencias del cambio climático. Estos riesgos se derivan principalmente de la aparición de sequías extremas o accidentes relacionados con la liberación de sustancias peligrosas que pesan sobre el Třebíč ORP. La unidad SDH de la ciudad todavía se encuentra en un edificio antiguo insatisfactorio, que no satisface sus necesidades ni por su ubicación ni por sus características. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Emnet for det foreslåede projekt om et nyt brandkorps i byen Jaroměřice nad Rokytnou, som vil sikre øget modstand fra brandvæsenet mod virkningerne af hændelser forårsaget af klimaændringer. Disse risici opstår hovedsagelig i forbindelse med forekomsten af ekstrem tørke eller ulykker i forbindelse med udsivning af farlige stoffer, som er belastet af ORP Třebíč. SDH-enheden i byen er stadig placeret i en utilfredsstillende gammel bygning, der ikke opfylder dens behov med sin placering eller ejendomme. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του προτεινόμενου σχεδίου για ένα νέο πυροσβεστικό οπλοστάσιο στην πόλη Jaroměřice nad Rokytnou, το οποίο θα εξασφαλίσει αυξημένη αντίσταση της πυροσβεστικής υπηρεσίας στις επιπτώσεις συμβάντων που προκαλούνται από την κλιματική αλλαγή. Οι κίνδυνοι αυτοί προκύπτουν κυρίως από την εμφάνιση ακραίας ξηρασίας ή ατυχημάτων που συνδέονται με τη διαρροή επικίνδυνων ουσιών, τα οποία επιβαρύνουν το ORP Třebíč. Η μονάδα SDH της πόλης εξακολουθεί να βρίσκεται σε ένα μη ικανοποιητικό παλαιό κτίριο που δεν καλύπτει τις ανάγκες της με τη θέση ή τις ιδιοκτησίες της. (Greek)
25 July 2022
0 references
Predmet predloženog projekta novog vatrogasnog oružarnice u gradu Jaroměřice nad Rokytnou, koji će osigurati povećanu otpornost vatrogasne postrojbe na učinke incidenata uzrokovanih klimatskim promjenama. Ti rizici proizlaze uglavnom iz pojave ekstremne suše ili nesreća povezanih s istjecanjem opasnih tvari, koje je opterećen ORP Třebíč. SDH jedinica grada još uvijek se nalazi u nezadovoljavajućoj staroj zgradi koja ne zadovoljava svoje potrebe svojim položajem ili nekretninama. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectul proiectului propus privind un nou arsenal al brigăzii de pompieri în orașul Jaroměřice nad Rokytnou, care va asigura o rezistență sporită a brigăzii de pompieri la efectele incidentelor cauzate de schimbările climatice. Aceste riscuri apar în principal ca urmare a apariției secetei extreme sau a accidentelor asociate cu scurgerile de substanțe periculoase, care sunt împovărate de ORP Třebíč. Unitatea SDH a orașului este încă situată într-o clădire veche nesatisfăcătoare, care nu satisface nevoile sale cu locația sau proprietățile sale. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Predmetom navrhovaného projektu novej zbrojnice hasičského zboru v meste Jaroměřice nad Rokytnou, ktorá zabezpečí zvýšenú odolnosť hasičského zboru voči účinkom incidentov spôsobených zmenou klímy. Tieto riziká vznikajú najmä v súvislosti s výskytom extrémneho sucha alebo havárií spojených s únikom nebezpečných látok, ktoré zaťažuje ORP Třebíč. Jednotka SDH mesta sa stále nachádza v neuspokojivej starej budove, ktorá svojou polohou alebo vlastnosťami nespĺňa jej potreby. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett propost ta’ armorju ġdid tal-brigata tat-tifi tan-nar fil-belt ta’ Jaroměřice nad Rokytnou, li se jiżgura reżistenza akbar tal-brigata tat-tifi tan-nar għall-effetti tal-inċidenti kkawżati mit-tibdil fil-klima. Dawn ir-riskji jinħolqu l-aktar minħabba l-okkorrenza ta’ nixfa estrema jew inċidenti assoċjati mat-tnixxija ta’ sustanzi perikolużi, li huma mtaqqla minn ORP Třebíč. L-unità SDH tal-belt għadha tinsab f’bini antik mhux sodisfaċenti li ma jissodisfax il-ħtiġijiet tiegħu bil-post jew il-proprjetajiet tiegħu. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objeto do projeto proposto de um novo arsenal de bombeiros na cidade de Jaroměřice nad Rokytnou, que assegurará uma maior resistência dos bombeiros aos efeitos dos incidentes causados pelas alterações climáticas. Estes riscos surgem principalmente com a ocorrência de secas extremas ou acidentes associados à fuga de substâncias perigosas, que são oneradas pela ORP Třebíč. A unidade SDH da cidade ainda está localizada em um edifício antigo insatisfatório que não atende às suas necessidades com a sua localização ou propriedades. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Ehdotetun hankkeen aiheena on Jaroměřice nad Rokytnoun kaupungissa toteutettava uusi palokunnan asevarasto, jolla varmistetaan palokunnan parempi vastustuskyky ilmastonmuutoksen aiheuttamien onnettomuuksien vaikutuksia vastaan. Nämä riskit liittyvät pääasiassa äärimmäiseen kuivuuteen tai vaarallisten aineiden vuotoihin liittyviin onnettomuuksiin, joita ORP Třebíč rasittaa. Kaupungin SDH-yksikkö sijaitsee edelleen epätyydyttävässä vanhassa rakennuksessa, joka ei täytä tarpeitaan sijaintinsa tai kiinteistöjensä avulla. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Temat proponowanego projektu nowej zbrojowni strażackiej w miejscowości Jaroměřice nad Rokytnou, który zapewni większą odporność straży pożarnej na skutki incydentów spowodowanych zmianą klimatu. Zagrożenia te wynikają głównie z wystąpienia ekstremalnej suszy lub wypadków związanych z wyciekiem substancji niebezpiecznych, które są obciążone przez ORP Třebíč. Jednostka SDH miasta nadal znajduje się w niesatysfakcjonującym starym budynku, który nie odpowiada jego potrzebom z lokalizacją lub nieruchomościami. (Polish)
25 July 2022
0 references
Predmet predlaganega projekta nove gasilske orožarne v mestu Jaroměřice nad Rokytnou, ki bo zagotovila večjo odpornost gasilske brigade na posledice incidentov, ki so jih povzročile podnebne spremembe. Ta tveganja se pojavljajo predvsem zaradi hude suše ali nesreč, povezanih z uhajanjem nevarnih snovi, ki jih obremenjuje ORP Třebíč. Enota SDH v mestu se še vedno nahaja v nezadovoljivi stari stavbi, ki ne izpolnjuje svojih potreb s svojo lokacijo ali nepremičninami. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Siūlomos naujos ugniagesių armijos Jaroměřice nad Rokytnou mieste projekto objektas, kuris užtikrins didesnį gaisrinės komandos atsparumą klimato kaitos sukeltų incidentų padariniams. Ši rizika daugiausia kyla dėl ekstremalių sausrų ar nelaimingų atsitikimų, susijusių su pavojingų medžiagų nutekėjimu, kuriuos apsunkina ORP Třebíč. Miesto SDH vienetas vis dar yra nepatenkinamame sename pastate, kuris neatitinka savo poreikių su savo vieta ar savybėmis. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Ierosinātā projekta priekšmets ir jauna ugunsdzēsēju brigādes armērija Jaroměřice nad Rokytnou pilsētā, kas nodrošinās ugunsdzēsēju brigādes lielāku izturību pret klimata pārmaiņu izraisīto incidentu sekām. Šos riskus galvenokārt rada ārkārtējs sausums vai nelaimes gadījumi, kas saistīti ar bīstamu vielu noplūdi, ko apgrūtina ORP Třebíč. Pilsētas SDH vienība joprojām atrodas neapmierinošā vecā ēkā, kas neatbilst tās vajadzībām ar tās atrašanās vietu vai īpašumiem. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Предмет на предложения проект за нова противопожарна оръжейна служба в град Jaroměřice nad Rokytnou, която ще осигури по-голяма устойчивост на противопожарната служба срещу последиците от инциденти, причинени от изменението на климата. Тези рискове произтичат главно от възникването на крайна суша или аварии, свързани с изтичането на опасни вещества, които са обременени от ORP Třebíč. Сградата SDH на града все още се намира в незадоволителна стара сграда, която не отговаря на нуждите ѝ с местоположението или имотите си. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A Jaroměřice nad Rokytnou városában létrehozandó új tűzoltósági fegyverraktár javasolt projektjének témája, amely biztosítja a tűzoltóság fokozott ellenállását az éghajlatváltozás okozta események hatásaival szemben. Ezek a kockázatok főként az ORP Třebíč által terhelt rendkívüli aszályok vagy veszélyes anyagok szivárgásával összefüggő balesetek előfordulásából erednek. A város SDH egysége még mindig egy nem kielégítő, régi épületben található, amely nem felel meg az igényeinek a elhelyezkedésével vagy tulajdonságaival. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Ábhar an tionscadail atá beartaithe le haghaidh armory briogáide dóiteáin nua i mbaile Jaroměřice nad Rokytnou, rud a chinnteoidh go mbeidh níos mó frithsheasmhachta ag an mbriogáid dóiteáin i leith éifeachtaí eachtraí de bharr athrú aeráide. Tagann na rioscaí sin chun cinn den chuid is mó mar gheall ar thriomach foircneach tarlú nó tionóiscí a bhaineann le sceitheadh substaintí guaiseacha, a chuireann ORP Třebíč ualach orthu. Tá aonad SDH na cathrach fós suite i seanfhoirgneamh míshásúil nach bhfreastalaíonn ar a riachtanais lena shuíomh nó lena réadmhaoin. (Irish)
25 July 2022
0 references
Ämnet för det föreslagna projektet för en ny brandkårsarmé i staden Jaroměřice nad Rokytnou, som kommer att säkerställa ökat motstånd från brandkåren mot effekterna av incidenter som orsakas av klimatförändringarna. Dessa risker uppstår främst i samband med extrem torka eller olyckor i samband med läckage av farliga ämnen, som belastas av ORP Třebíč. SDH-enheten i staden ligger fortfarande i en otillfredsställande gammal byggnad som inte tillgodoser dess behov med sin plats eller sina fastigheter. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Kavandatava projekti teemaks on uus tuletõrjearmee Jaroměřice nad Rokytnou linnas, mis tagab tuletõrje suurema vastupidavuse kliimamuutuste põhjustatud vahejuhtumite mõjudele. Need riskid tulenevad peamiselt äärmuslikust põuast või ohtlike ainete lekkega seotud õnnetustest, mida koormab ORP Třebíč. Linna SDH üksus asub endiselt mitterahuldavas vanas hoones, mis ei vasta selle asukoha või kinnisvara vajadustele. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.1.23/0.0/0.0/16_055/0003285
0 references