Acquisition of rail cranes – KD Mělník (Q72102): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Erhvervelse af jernbanekraner — KD Mělník | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αγορά σιδηροδρομικών γερανών — KD Mělník | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nabava željezničkih dizalica – KD Mělník | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea de macarale feroviare – KD Mělník | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Akvizícia železničných žeriavov – KD Mělník | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Akkwist ta’ krejnijiet tal-ferrovija — KD Mělník | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de gruas ferroviárias – KD Mělník | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kiskonosturien hankinta – KD Mělník | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nabycie dźwigów kolejowych – KD Mělník | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup železniških žerjavov – KD Mělník | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Geležinkelio kranų įsigijimas – KD Mělník | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Dzelzceļa celtņu iegāde — KD Mělník | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Придобиване на железопътни кранове — KD Mělník | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Vasúti daruk beszerzése – KD Mělník | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Craenacha iarnróid a fháil — KD Mělník | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förvärv av järnvägskranar – KD Mělník | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Raudteekraanade soetamine – KD Mělník | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q72102 v | Projekt Q72102 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q72102 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q72102 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q72102 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q72102 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q72102 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q72102 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q72102 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q72102 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q72102 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q72102 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q72102 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q72102 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q72102 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q72102 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q72102 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q72102 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q72102 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q72102 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q72102 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q72102 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q72102 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q72102 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to acquire 2 rolling gantry cranes with electric drive for the KD Mělník transshipment centre. Cranes will enable fast, safe, environmentally friendly and efficient transhipment of transport units in the newly built KD transshipment centre with open access. Part of the project is the acquisition of a camera and integrated information system. The implementation of the project will enable the new KD transshipment centre to be operational with a guarantee of open access at a time of significantly increasing demand for manipulation. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9357255599273604
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°6'8.53"N, 14°26'8.16"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Prague / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at erhverve 2 rullende kraner med elektrisk drev til omladningscentret KD Mělník. Kraner vil muliggøre hurtig, sikker, miljøvenlig og effektiv omladning af transportenheder i det nybyggede KD-omladningscenter med åben adgang. En del af projektet er erhvervelse af et kamera og integreret informationssystem. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt for det nye KD-omladningscenter at være operationelt med garanti for fri adgang på et tidspunkt, hvor efterspørgslen efter manipulation øges betydeligt. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at erhverve 2 rullende kraner med elektrisk drev til omladningscentret KD Mělník. Kraner vil muliggøre hurtig, sikker, miljøvenlig og effektiv omladning af transportenheder i det nybyggede KD-omladningscenter med åben adgang. En del af projektet er erhvervelse af et kamera og integreret informationssystem. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt for det nye KD-omladningscenter at være operationelt med garanti for fri adgang på et tidspunkt, hvor efterspørgslen efter manipulation øges betydeligt. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at erhverve 2 rullende kraner med elektrisk drev til omladningscentret KD Mělník. Kraner vil muliggøre hurtig, sikker, miljøvenlig og effektiv omladning af transportenheder i det nybyggede KD-omladningscenter med åben adgang. En del af projektet er erhvervelse af et kamera og integreret informationssystem. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt for det nye KD-omladningscenter at være operationelt med garanti for fri adgang på et tidspunkt, hvor efterspørgslen efter manipulation øges betydeligt. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η απόκτηση 2 κυλιόμενων γερανών με ηλεκτρικό κινητήρα για το κέντρο μεταφόρτωσης KD Mělník. Οι γερανοί θα επιτρέψουν την ταχεία, ασφαλή, φιλική προς το περιβάλλον και αποτελεσματική μεταφόρτωση μονάδων μεταφοράς στο νεόδμητο κέντρο μεταφόρτωσης KD με ανοικτή πρόσβαση. Μέρος του έργου είναι η απόκτηση κάμερας και ολοκληρωμένου πληροφοριακού συστήματος. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει τη λειτουργία του νέου κέντρου μεταφόρτωσης KD με εγγύηση ανοικτής πρόσβασης σε μια περίοδο σημαντικά αυξανόμενης ζήτησης για χειραγώγηση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η απόκτηση 2 κυλιόμενων γερανών με ηλεκτρικό κινητήρα για το κέντρο μεταφόρτωσης KD Mělník. Οι γερανοί θα επιτρέψουν την ταχεία, ασφαλή, φιλική προς το περιβάλλον και αποτελεσματική μεταφόρτωση μονάδων μεταφοράς στο νεόδμητο κέντρο μεταφόρτωσης KD με ανοικτή πρόσβαση. Μέρος του έργου είναι η απόκτηση κάμερας και ολοκληρωμένου πληροφοριακού συστήματος. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει τη λειτουργία του νέου κέντρου μεταφόρτωσης KD με εγγύηση ανοικτής πρόσβασης σε μια περίοδο σημαντικά αυξανόμενης ζήτησης για χειραγώγηση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η απόκτηση 2 κυλιόμενων γερανών με ηλεκτρικό κινητήρα για το κέντρο μεταφόρτωσης KD Mělník. Οι γερανοί θα επιτρέψουν την ταχεία, ασφαλή, φιλική προς το περιβάλλον και αποτελεσματική μεταφόρτωση μονάδων μεταφοράς στο νεόδμητο κέντρο μεταφόρτωσης KD με ανοικτή πρόσβαση. Μέρος του έργου είναι η απόκτηση κάμερας και ολοκληρωμένου πληροφοριακού συστήματος. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει τη λειτουργία του νέου κέντρου μεταφόρτωσης KD με εγγύηση ανοικτής πρόσβασης σε μια περίοδο σημαντικά αυξανόμενης ζήτησης για χειραγώγηση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je kupiti dvije dizalice s električnim pogonom za pretovar KD Mělník. Dizalice će omogućiti brz, siguran, ekološki prihvatljiv i učinkovit pretovar prijevoznih jedinica u novoizgrađenom KD pretovarnom centru s otvorenim pristupom. Dio projekta je nabava kamere i integriranog informacijskog sustava. Provedbom projekta omogućit će se operativno djelovanje novog pretovarnog centra KD uz jamstvo otvorenog pristupa u vrijeme znatnog povećanja potražnje za manipulacijom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je kupiti dvije dizalice s električnim pogonom za pretovar KD Mělník. Dizalice će omogućiti brz, siguran, ekološki prihvatljiv i učinkovit pretovar prijevoznih jedinica u novoizgrađenom KD pretovarnom centru s otvorenim pristupom. Dio projekta je nabava kamere i integriranog informacijskog sustava. Provedbom projekta omogućit će se operativno djelovanje novog pretovarnog centra KD uz jamstvo otvorenog pristupa u vrijeme znatnog povećanja potražnje za manipulacijom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je kupiti dvije dizalice s električnim pogonom za pretovar KD Mělník. Dizalice će omogućiti brz, siguran, ekološki prihvatljiv i učinkovit pretovar prijevoznih jedinica u novoizgrađenom KD pretovarnom centru s otvorenim pristupom. Dio projekta je nabava kamere i integriranog informacijskog sustava. Provedbom projekta omogućit će se operativno djelovanje novog pretovarnog centra KD uz jamstvo otvorenog pristupa u vrijeme znatnog povećanja potražnje za manipulacijom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a achiziționa 2 macarale rulante cu acționare electrică pentru centrul de transbordare KD Mělník. Macaralele vor permite transbordarea rapidă, sigură, ecologică și eficientă a unităților de transport în centrul de transbordare KD nou construit, cu acces liber. O parte a proiectului este achiziționarea unui aparat de fotografiat și a unui sistem informatic integrat. Punerea în aplicare a proiectului va permite noului centru de transbordare KD să fie operațional, cu garanția accesului liber într-un moment în care cererea de manipulare este în creștere semnificativă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a achiziționa 2 macarale rulante cu acționare electrică pentru centrul de transbordare KD Mělník. Macaralele vor permite transbordarea rapidă, sigură, ecologică și eficientă a unităților de transport în centrul de transbordare KD nou construit, cu acces liber. O parte a proiectului este achiziționarea unui aparat de fotografiat și a unui sistem informatic integrat. Punerea în aplicare a proiectului va permite noului centru de transbordare KD să fie operațional, cu garanția accesului liber într-un moment în care cererea de manipulare este în creștere semnificativă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a achiziționa 2 macarale rulante cu acționare electrică pentru centrul de transbordare KD Mělník. Macaralele vor permite transbordarea rapidă, sigură, ecologică și eficientă a unităților de transport în centrul de transbordare KD nou construit, cu acces liber. O parte a proiectului este achiziționarea unui aparat de fotografiat și a unui sistem informatic integrat. Punerea în aplicare a proiectului va permite noului centru de transbordare KD să fie operațional, cu garanția accesului liber într-un moment în care cererea de manipulare este în creștere semnificativă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je získať 2 valcovacie portálové žeriavy s elektrickým pohonom pre prekládkové centrum KD Mělník. Žeriavy umožnia rýchlu, bezpečnú, ekologickú a efektívnu prekládku dopravných jednotiek v novovybudovanom prekládkovom centre KD s otvoreným prístupom. Súčasťou projektu je získanie kamerového a integrovaného informačného systému. Realizácia projektu umožní prevádzku nového strediska prekládky KD so zárukou otvoreného prístupu v čase výrazne rastúceho dopytu po manipulácii. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je získať 2 valcovacie portálové žeriavy s elektrickým pohonom pre prekládkové centrum KD Mělník. Žeriavy umožnia rýchlu, bezpečnú, ekologickú a efektívnu prekládku dopravných jednotiek v novovybudovanom prekládkovom centre KD s otvoreným prístupom. Súčasťou projektu je získanie kamerového a integrovaného informačného systému. Realizácia projektu umožní prevádzku nového strediska prekládky KD so zárukou otvoreného prístupu v čase výrazne rastúceho dopytu po manipulácii. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je získať 2 valcovacie portálové žeriavy s elektrickým pohonom pre prekládkové centrum KD Mělník. Žeriavy umožnia rýchlu, bezpečnú, ekologickú a efektívnu prekládku dopravných jednotiek v novovybudovanom prekládkovom centre KD s otvoreným prístupom. Súčasťou projektu je získanie kamerového a integrovaného informačného systému. Realizácia projektu umožní prevádzku nového strediska prekládky KD so zárukou otvoreného prístupu v čase výrazne rastúceho dopytu po manipulácii. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jinkisbu 2 krejnijiet tal-irrumblar b’sewqan elettriku għaċ-ċentru tat-trasbord tal-KD Mělník. Il-krejnijiet se jippermettu trasbord rapidu, sikur, favur l-ambjent u effiċjenti tal-unitajiet tat-trasport fiċ-ċentru tat-trasbord tal-KD li għadu kif inbena b’aċċess miftuħ. Parti mill-proġett huwa l-akkwist ta’ kamera u sistema ta’ informazzjoni integrata. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li ċ-ċentru l-ġdid ta’ trasbord tal-KD ikun operattiv b’garanzija ta’ aċċess miftuħ fi żmien ta’ domanda li qed tiżdied b’mod sinifikanti għall-manipulazzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jinkisbu 2 krejnijiet tal-irrumblar b’sewqan elettriku għaċ-ċentru tat-trasbord tal-KD Mělník. Il-krejnijiet se jippermettu trasbord rapidu, sikur, favur l-ambjent u effiċjenti tal-unitajiet tat-trasport fiċ-ċentru tat-trasbord tal-KD li għadu kif inbena b’aċċess miftuħ. Parti mill-proġett huwa l-akkwist ta’ kamera u sistema ta’ informazzjoni integrata. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li ċ-ċentru l-ġdid ta’ trasbord tal-KD ikun operattiv b’garanzija ta’ aċċess miftuħ fi żmien ta’ domanda li qed tiżdied b’mod sinifikanti għall-manipulazzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jinkisbu 2 krejnijiet tal-irrumblar b’sewqan elettriku għaċ-ċentru tat-trasbord tal-KD Mělník. Il-krejnijiet se jippermettu trasbord rapidu, sikur, favur l-ambjent u effiċjenti tal-unitajiet tat-trasport fiċ-ċentru tat-trasbord tal-KD li għadu kif inbena b’aċċess miftuħ. Parti mill-proġett huwa l-akkwist ta’ kamera u sistema ta’ informazzjoni integrata. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li ċ-ċentru l-ġdid ta’ trasbord tal-KD ikun operattiv b’garanzija ta’ aċċess miftuħ fi żmien ta’ domanda li qed tiżdied b’mod sinifikanti għall-manipulazzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é adquirir dois pórticos rolantes com acionamento elétrico para o centro de transbordo KD Mělník. Os guindastes permitirão o transbordo rápido, seguro, ecológico e eficiente de unidades de transporte no centro de transbordo KD recém-construído com acesso aberto. Parte do projeto consiste na aquisição de uma câmara e de um sistema de informação integrado. A execução do projeto permitirá que o novo centro de transbordo KD esteja operacional com uma garantia de livre acesso num momento de aumento significativo da procura de manipulação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é adquirir dois pórticos rolantes com acionamento elétrico para o centro de transbordo KD Mělník. Os guindastes permitirão o transbordo rápido, seguro, ecológico e eficiente de unidades de transporte no centro de transbordo KD recém-construído com acesso aberto. Parte do projeto consiste na aquisição de uma câmara e de um sistema de informação integrado. A execução do projeto permitirá que o novo centro de transbordo KD esteja operacional com uma garantia de livre acesso num momento de aumento significativo da procura de manipulação. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é adquirir dois pórticos rolantes com acionamento elétrico para o centro de transbordo KD Mělník. Os guindastes permitirão o transbordo rápido, seguro, ecológico e eficiente de unidades de transporte no centro de transbordo KD recém-construído com acesso aberto. Parte do projeto consiste na aquisição de uma câmara e de um sistema de informação integrado. A execução do projeto permitirá que o novo centro de transbordo KD esteja operacional com uma garantia de livre acesso num momento de aumento significativo da procura de manipulação. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on hankkia KD Mělníkin jälleenlaivauskeskukseen kaksi sähkökäyttöistä telanosturia. Nosturit mahdollistavat kuljetusyksiköiden nopean, turvallisen, ympäristöystävällisen ja tehokkaan uudelleenlastauksen uudessa KD-jälleenlaivauskeskuksessa, johon on avoin pääsy. Osa hanketta on kameran ja integroidun tietojärjestelmän hankinta. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa uuden KD-jälleenlaivauskeskuksen toiminnan ja takaa avoimen pääsyn aikana, jolloin manipulaatiokysyntä kasvaa merkittävästi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on hankkia KD Mělníkin jälleenlaivauskeskukseen kaksi sähkökäyttöistä telanosturia. Nosturit mahdollistavat kuljetusyksiköiden nopean, turvallisen, ympäristöystävällisen ja tehokkaan uudelleenlastauksen uudessa KD-jälleenlaivauskeskuksessa, johon on avoin pääsy. Osa hanketta on kameran ja integroidun tietojärjestelmän hankinta. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa uuden KD-jälleenlaivauskeskuksen toiminnan ja takaa avoimen pääsyn aikana, jolloin manipulaatiokysyntä kasvaa merkittävästi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on hankkia KD Mělníkin jälleenlaivauskeskukseen kaksi sähkökäyttöistä telanosturia. Nosturit mahdollistavat kuljetusyksiköiden nopean, turvallisen, ympäristöystävällisen ja tehokkaan uudelleenlastauksen uudessa KD-jälleenlaivauskeskuksessa, johon on avoin pääsy. Osa hanketta on kameran ja integroidun tietojärjestelmän hankinta. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa uuden KD-jälleenlaivauskeskuksen toiminnan ja takaa avoimen pääsyn aikana, jolloin manipulaatiokysyntä kasvaa merkittävästi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest nabycie 2 suwnic bramowych z napędem elektrycznym dla centrum przeładunkowego KD Mělník. Żurawie umożliwią szybki, bezpieczny, przyjazny dla środowiska i wydajny przeładunek jednostek transportowych w nowo wybudowanym centrum przeładunkowym KD z otwartym dostępem. Częścią projektu jest nabycie kamery i zintegrowanego systemu informatycznego. Realizacja projektu umożliwi funkcjonowanie nowego centrum przeładunkowego KD z gwarancją otwartego dostępu w czasie znacznie rosnącego zapotrzebowania na manipulacje. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest nabycie 2 suwnic bramowych z napędem elektrycznym dla centrum przeładunkowego KD Mělník. Żurawie umożliwią szybki, bezpieczny, przyjazny dla środowiska i wydajny przeładunek jednostek transportowych w nowo wybudowanym centrum przeładunkowym KD z otwartym dostępem. Częścią projektu jest nabycie kamery i zintegrowanego systemu informatycznego. Realizacja projektu umożliwi funkcjonowanie nowego centrum przeładunkowego KD z gwarancją otwartego dostępu w czasie znacznie rosnącego zapotrzebowania na manipulacje. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest nabycie 2 suwnic bramowych z napędem elektrycznym dla centrum przeładunkowego KD Mělník. Żurawie umożliwią szybki, bezpieczny, przyjazny dla środowiska i wydajny przeładunek jednostek transportowych w nowo wybudowanym centrum przeładunkowym KD z otwartym dostępem. Częścią projektu jest nabycie kamery i zintegrowanego systemu informatycznego. Realizacja projektu umożliwi funkcjonowanie nowego centrum przeładunkowego KD z gwarancją otwartego dostępu w czasie znacznie rosnącego zapotrzebowania na manipulacje. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je pridobiti dva valjalna dvigala z električnim pogonom za pretovorni center KD Mělník. Žerjavi bodo omogočili hitro, varno, okolju prijazno in učinkovito pretovarjanje prevoznih enot v novozgrajenem centru za pretovarjanje KD z odprtim dostopom. Del projekta je pridobitev kamere in integriranega informacijskega sistema. Izvajanje projekta bo omogočilo delovanje novega centra za pretovarjanje KD z jamstvom prostega dostopa v času znatnega povečanja povpraševanja po manipulaciji. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je pridobiti dva valjalna dvigala z električnim pogonom za pretovorni center KD Mělník. Žerjavi bodo omogočili hitro, varno, okolju prijazno in učinkovito pretovarjanje prevoznih enot v novozgrajenem centru za pretovarjanje KD z odprtim dostopom. Del projekta je pridobitev kamere in integriranega informacijskega sistema. Izvajanje projekta bo omogočilo delovanje novega centra za pretovarjanje KD z jamstvom prostega dostopa v času znatnega povečanja povpraševanja po manipulaciji. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je pridobiti dva valjalna dvigala z električnim pogonom za pretovorni center KD Mělník. Žerjavi bodo omogočili hitro, varno, okolju prijazno in učinkovito pretovarjanje prevoznih enot v novozgrajenem centru za pretovarjanje KD z odprtim dostopom. Del projekta je pridobitev kamere in integriranega informacijskega sistema. Izvajanje projekta bo omogočilo delovanje novega centra za pretovarjanje KD z jamstvom prostega dostopa v času znatnega povečanja povpraševanja po manipulaciji. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – įsigyti 2 riedėjimo ožinius kranus su elektrine pavara KD Mělník perkrovimo centrui. Kranai leis greitai, saugiai, ekologiškai ir efektyviai perkrauti transporto vienetus naujai pastatytame KD perkrovimo centre su atvira prieiga. Projekto dalis – fotoaparato ir integruotos informacinės sistemos įsigijimas. Įgyvendinus projektą bus sudarytos sąlygos naujam KD perkrovimo centrui veikti, užtikrinant atvirą prieigą tuo metu, kai labai didėja manipuliavimo paklausa. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – įsigyti 2 riedėjimo ožinius kranus su elektrine pavara KD Mělník perkrovimo centrui. Kranai leis greitai, saugiai, ekologiškai ir efektyviai perkrauti transporto vienetus naujai pastatytame KD perkrovimo centre su atvira prieiga. Projekto dalis – fotoaparato ir integruotos informacinės sistemos įsigijimas. Įgyvendinus projektą bus sudarytos sąlygos naujam KD perkrovimo centrui veikti, užtikrinant atvirą prieigą tuo metu, kai labai didėja manipuliavimo paklausa. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – įsigyti 2 riedėjimo ožinius kranus su elektrine pavara KD Mělník perkrovimo centrui. Kranai leis greitai, saugiai, ekologiškai ir efektyviai perkrauti transporto vienetus naujai pastatytame KD perkrovimo centre su atvira prieiga. Projekto dalis – fotoaparato ir integruotos informacinės sistemos įsigijimas. Įgyvendinus projektą bus sudarytos sąlygos naujam KD perkrovimo centrui veikti, užtikrinant atvirą prieigą tuo metu, kai labai didėja manipuliavimo paklausa. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir iegādāties 2 velmēšanas portālceltņus ar elektrisko piedziņu KD Mělník pārkraušanas centram. Celtņi nodrošinās ātru, drošu, videi draudzīgu un efektīvu transporta vienību pārkraušanu jaunbūvētajā KD pārkraušanas centrā ar atvērtu piekļuvi. Projekta daļa ir kameras un integrētas informācijas sistēmas iegāde. Projekta īstenošana ļaus jaunajam KD pārkraušanas centram darboties, garantējot brīvu piekļuvi laikā, kad ievērojami pieaug pieprasījums pēc manipulācijām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir iegādāties 2 velmēšanas portālceltņus ar elektrisko piedziņu KD Mělník pārkraušanas centram. Celtņi nodrošinās ātru, drošu, videi draudzīgu un efektīvu transporta vienību pārkraušanu jaunbūvētajā KD pārkraušanas centrā ar atvērtu piekļuvi. Projekta daļa ir kameras un integrētas informācijas sistēmas iegāde. Projekta īstenošana ļaus jaunajam KD pārkraušanas centram darboties, garantējot brīvu piekļuvi laikā, kad ievērojami pieaug pieprasījums pēc manipulācijām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir iegādāties 2 velmēšanas portālceltņus ar elektrisko piedziņu KD Mělník pārkraušanas centram. Celtņi nodrošinās ātru, drošu, videi draudzīgu un efektīvu transporta vienību pārkraušanu jaunbūvētajā KD pārkraušanas centrā ar atvērtu piekļuvi. Projekta daļa ir kameras un integrētas informācijas sistēmas iegāde. Projekta īstenošana ļaus jaunajam KD pārkraušanas centram darboties, garantējot brīvu piekļuvi laikā, kad ievērojami pieaug pieprasījums pēc manipulācijām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се придобият 2 подвижни портални крана с електрическо задвижване за центъра за трансбордиране KD Mělník. Крановете ще дадат възможност за бързо, безопасно, екологосъобразно и ефективно претоварване на транспортните единици в новопостроения център за трансбордиране на KD с отворен достъп. Част от проекта е придобиването на камера и интегрирана информационна система. Изпълнението на проекта ще позволи на новия център за трансбордиране на KD да функционира с гаранция за свободен достъп в момент на значително увеличаване на търсенето на манипулации. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се придобият 2 подвижни портални крана с електрическо задвижване за центъра за трансбордиране KD Mělník. Крановете ще дадат възможност за бързо, безопасно, екологосъобразно и ефективно претоварване на транспортните единици в новопостроения център за трансбордиране на KD с отворен достъп. Част от проекта е придобиването на камера и интегрирана информационна система. Изпълнението на проекта ще позволи на новия център за трансбордиране на KD да функционира с гаранция за свободен достъп в момент на значително увеличаване на търсенето на манипулации. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се придобият 2 подвижни портални крана с електрическо задвижване за центъра за трансбордиране KD Mělník. Крановете ще дадат възможност за бързо, безопасно, екологосъобразно и ефективно претоварване на транспортните единици в новопостроения център за трансбордиране на KD с отворен достъп. Част от проекта е придобиването на камера и интегрирана информационна система. Изпълнението на проекта ще позволи на новия център за трансбордиране на KD да функционира с гаранция за свободен достъп в момент на значително увеличаване на търсенето на манипулации. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy a KD Mělník átrakodóközponthoz 2 db elektromos hajtású görgődarukat szerezzenek be. A daruk lehetővé teszik a szállítóegységek gyors, biztonságos, környezetbarát és hatékony átrakodását az újonnan épített, nyílt hozzáférésű KD átrakodási központban. A projekt része a kamera és az integrált információs rendszer beszerzése. A projekt végrehajtása lehetővé teszi, hogy az új KD átrakodási központ a manipuláció iránti jelentősen növekvő kereslet idején nyílt hozzáférést garantálva működőképes legyen. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a KD Mělník átrakodóközponthoz 2 db elektromos hajtású görgődarukat szerezzenek be. A daruk lehetővé teszik a szállítóegységek gyors, biztonságos, környezetbarát és hatékony átrakodását az újonnan épített, nyílt hozzáférésű KD átrakodási központban. A projekt része a kamera és az integrált információs rendszer beszerzése. A projekt végrehajtása lehetővé teszi, hogy az új KD átrakodási központ a manipuláció iránti jelentősen növekvő kereslet idején nyílt hozzáférést garantálva működőképes legyen. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a KD Mělník átrakodóközponthoz 2 db elektromos hajtású görgődarukat szerezzenek be. A daruk lehetővé teszik a szállítóegységek gyors, biztonságos, környezetbarát és hatékony átrakodását az újonnan épített, nyílt hozzáférésű KD átrakodási központban. A projekt része a kamera és az integrált információs rendszer beszerzése. A projekt végrehajtása lehetővé teszi, hogy az új KD átrakodási központ a manipuláció iránti jelentősen növekvő kereslet idején nyílt hozzáférést garantálva működőképes legyen. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal 2 chraenacha gantry rollta a fháil le tiomáint leictreach d’ionad trasloingsithe KD Mělník. Cumasóidh craenacha athlastáil tapa, sábháilte, neamhdhíobhálach don chomhshaol agus éifeachtúil san ionad nua-thógtha trasloingsithe KD le rochtain oscailte. Cuid den tionscadal is ea ceamara agus córas faisnéise comhtháite a fháil. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail ar chumas ionad nua trasloingsithe KD a bheith ag feidhmiú le rochtain oscailte a ráthú ag tráth ina bhfuil méadú suntasach ag teacht ar an éileamh ar ionramháil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal 2 chraenacha gantry rollta a fháil le tiomáint leictreach d’ionad trasloingsithe KD Mělník. Cumasóidh craenacha athlastáil tapa, sábháilte, neamhdhíobhálach don chomhshaol agus éifeachtúil san ionad nua-thógtha trasloingsithe KD le rochtain oscailte. Cuid den tionscadal is ea ceamara agus córas faisnéise comhtháite a fháil. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail ar chumas ionad nua trasloingsithe KD a bheith ag feidhmiú le rochtain oscailte a ráthú ag tráth ina bhfuil méadú suntasach ag teacht ar an éileamh ar ionramháil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal 2 chraenacha gantry rollta a fháil le tiomáint leictreach d’ionad trasloingsithe KD Mělník. Cumasóidh craenacha athlastáil tapa, sábháilte, neamhdhíobhálach don chomhshaol agus éifeachtúil san ionad nua-thógtha trasloingsithe KD le rochtain oscailte. Cuid den tionscadal is ea ceamara agus córas faisnéise comhtháite a fháil. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail ar chumas ionad nua trasloingsithe KD a bheith ag feidhmiú le rochtain oscailte a ráthú ag tráth ina bhfuil méadú suntasach ag teacht ar an éileamh ar ionramháil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att förvärva 2 rullande gantrykranar med eldrift till KD Mělníks omlastningscentral. Kranar kommer att möjliggöra snabb, säker, miljövänlig och effektiv omlastning av transportenheter i det nybyggda KD-omlastningscentrumet med öppen tillgång. En del av projektet är förvärv av kamera och integrerat informationssystem. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt för det nya KD-omlastningscentrumet att fungera med en garanti för öppen tillgång vid en tidpunkt då efterfrågan på manipulation ökar betydligt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att förvärva 2 rullande gantrykranar med eldrift till KD Mělníks omlastningscentral. Kranar kommer att möjliggöra snabb, säker, miljövänlig och effektiv omlastning av transportenheter i det nybyggda KD-omlastningscentrumet med öppen tillgång. En del av projektet är förvärv av kamera och integrerat informationssystem. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt för det nya KD-omlastningscentrumet att fungera med en garanti för öppen tillgång vid en tidpunkt då efterfrågan på manipulation ökar betydligt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att förvärva 2 rullande gantrykranar med eldrift till KD Mělníks omlastningscentral. Kranar kommer att möjliggöra snabb, säker, miljövänlig och effektiv omlastning av transportenheter i det nybyggda KD-omlastningscentrumet med öppen tillgång. En del av projektet är förvärv av kamera och integrerat informationssystem. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt för det nya KD-omlastningscentrumet att fungera med en garanti för öppen tillgång vid en tidpunkt då efterfrågan på manipulation ökar betydligt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on soetada KD Mělníki ümberlaadimiskeskusele 2 elektriajamiga pukkkraana. Kraanad võimaldavad kiiret, ohutut, keskkonnasõbralikku ja tõhusat transpordiüksuste ümberlaadimist äsja ehitatud avatud juurdepääsuga KD ümberlaadimiskeskuses. Osa projektist on kaamera ja integreeritud infosüsteemi soetamine. Projekti rakendamine võimaldab uue teadmiste ümberlaadimiskeskuse tegevust avatud juurdepääsuga ajal, mil nõudlus manipulatsiooni järele märkimisväärselt suureneb. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on soetada KD Mělníki ümberlaadimiskeskusele 2 elektriajamiga pukkkraana. Kraanad võimaldavad kiiret, ohutut, keskkonnasõbralikku ja tõhusat transpordiüksuste ümberlaadimist äsja ehitatud avatud juurdepääsuga KD ümberlaadimiskeskuses. Osa projektist on kaamera ja integreeritud infosüsteemi soetamine. Projekti rakendamine võimaldab uue teadmiste ümberlaadimiskeskuse tegevust avatud juurdepääsuga ajal, mil nõudlus manipulatsiooni järele märkimisväärselt suureneb. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on soetada KD Mělníki ümberlaadimiskeskusele 2 elektriajamiga pukkkraana. Kraanad võimaldavad kiiret, ohutut, keskkonnasõbralikku ja tõhusat transpordiüksuste ümberlaadimist äsja ehitatud avatud juurdepääsuga KD ümberlaadimiskeskuses. Osa projektist on kaamera ja integreeritud infosüsteemi soetamine. Projekti rakendamine võimaldab uue teadmiste ümberlaadimiskeskuse tegevust avatud juurdepääsuga ajal, mil nõudlus manipulatsiooni järele märkimisväärselt suureneb. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Infrastructure for rail and other sustainable transport / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
7 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 7 October 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 March 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:06, 13 October 2024
Project Q72102 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of rail cranes – KD Mělník |
Project Q72102 in Czech Republic |
Statements
89,234,017.6 Czech koruna
0 references
182,110,240.0 Czech koruna
0 references
49 percent
0 references
7 October 2020
0 references
31 March 2022
0 references
31 December 2020
0 references
České přístavy, a.s.
0 references
17000
0 references
Cílem projektu je pořízení 2 kolejových portálových jeřábů s elektrickým pohonem pro překladiště KD Mělník. Jeřáby umožní v nově budovaném překladišti KD s otevřeným přístupem rychlou, bezpečnou, ekologickou a efektivní překládku přepravních jednotek. Součástí projektu je pořízení kamerového a integrovaného informačního systému. Realizace projektu umožní zprovoznění nového překladiště KD se zárukou otevřeného přístupu v době značně rostoucí poptávky po manipulacích. (Czech)
0 references
The aim of the project is to acquire 2 rolling gantry cranes with electric drive for the KD Mělník transshipment centre. Cranes will enable fast, safe, environmentally friendly and efficient transhipment of transport units in the newly built KD transshipment centre with open access. Part of the project is the acquisition of a camera and integrated information system. The implementation of the project will enable the new KD transshipment centre to be operational with a guarantee of open access at a time of significantly increasing demand for manipulation. (English)
23 October 2020
0.9357255599273604
0 references
L’objectif du projet est l’acquisition de 2 ponts roulants avec entraînement électrique pour les terminaux KD Mělník. Les grues permettront un transbordement rapide, sûr, écologique et efficace des unités de transport dans le terminal KD nouvellement construit avec accès libre. Une partie du projet est l’acquisition d’une caméra et d’un système d’information intégré. La mise en œuvre du projet permettra le lancement d’un nouveau terminal KD avec une garantie de libre accès à un moment où la demande de manipulations augmente considérablement. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist der Erwerb von 2 Schienen-Kranen mit elektrischem Antrieb für die Terminals KD Mělník. Krane ermöglichen eine schnelle, sichere, ökologische und effiziente Umladung von Transporteinheiten im neu gebauten KD-Terminal mit offenem Zugang. Teil des Projekts ist der Erwerb einer Kamera und eines integrierten Informationssystems. Die Umsetzung des Projekts wird den Start eines neuen KD-Terminals ermöglichen, das einen offenen Zugang zu einer deutlich steigenden Nachfrage nach Manipulationen garantiert. (German)
3 December 2021
0 references
Doel van het project is de aanschaf van 2 railbruggen met elektrische aandrijving voor de terminals KD Mělník. Kranen zorgen voor een snelle, veilige, ecologische en efficiënte overslag van transporteenheden in de nieuw gebouwde KD-terminal met open toegang. Onderdeel van het project is de aanschaf van een camera en geïntegreerd informatiesysteem. De uitvoering van het project zal de lancering van een nieuwe KD-terminal mogelijk maken met een garantie van open toegang in een tijd waarin de vraag naar manipulaties aanzienlijk toeneemt. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è l'acquisizione di 2 gru a portale ferroviario con azionamento elettrico per i terminali KD Mělník. Le gru consentiranno il trasbordo rapido, sicuro, ecologico ed efficiente delle unità di trasporto nel terminale KD di nuova costruzione con accesso aperto. Parte del progetto è l'acquisizione di una telecamera e di un sistema informativo integrato. L'attuazione del progetto consentirà il lancio di un nuovo terminale KD con una garanzia di accesso aperto in un momento di forte aumento della domanda di manipolazioni. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la adquisición de 2 grúas pórtico de ferrocarril con accionamiento eléctrico para los terminales KD Mělník. Las grúas permitirán el transbordo rápido, seguro, ecológico y eficiente de las unidades de transporte en la terminal KD de nueva construcción con acceso abierto. Parte del proyecto es la adquisición de una cámara y un sistema de información integrado. La ejecución del proyecto permitirá el lanzamiento de una nueva terminal KD con una garantía de acceso abierto en un momento de demanda significativamente creciente de manipulaciones. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at erhverve 2 rullende kraner med elektrisk drev til omladningscentret KD Mělník. Kraner vil muliggøre hurtig, sikker, miljøvenlig og effektiv omladning af transportenheder i det nybyggede KD-omladningscenter med åben adgang. En del af projektet er erhvervelse af et kamera og integreret informationssystem. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt for det nye KD-omladningscenter at være operationelt med garanti for fri adgang på et tidspunkt, hvor efterspørgslen efter manipulation øges betydeligt. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η απόκτηση 2 κυλιόμενων γερανών με ηλεκτρικό κινητήρα για το κέντρο μεταφόρτωσης KD Mělník. Οι γερανοί θα επιτρέψουν την ταχεία, ασφαλή, φιλική προς το περιβάλλον και αποτελεσματική μεταφόρτωση μονάδων μεταφοράς στο νεόδμητο κέντρο μεταφόρτωσης KD με ανοικτή πρόσβαση. Μέρος του έργου είναι η απόκτηση κάμερας και ολοκληρωμένου πληροφοριακού συστήματος. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει τη λειτουργία του νέου κέντρου μεταφόρτωσης KD με εγγύηση ανοικτής πρόσβασης σε μια περίοδο σημαντικά αυξανόμενης ζήτησης για χειραγώγηση. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je kupiti dvije dizalice s električnim pogonom za pretovar KD Mělník. Dizalice će omogućiti brz, siguran, ekološki prihvatljiv i učinkovit pretovar prijevoznih jedinica u novoizgrađenom KD pretovarnom centru s otvorenim pristupom. Dio projekta je nabava kamere i integriranog informacijskog sustava. Provedbom projekta omogućit će se operativno djelovanje novog pretovarnog centra KD uz jamstvo otvorenog pristupa u vrijeme znatnog povećanja potražnje za manipulacijom. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a achiziționa 2 macarale rulante cu acționare electrică pentru centrul de transbordare KD Mělník. Macaralele vor permite transbordarea rapidă, sigură, ecologică și eficientă a unităților de transport în centrul de transbordare KD nou construit, cu acces liber. O parte a proiectului este achiziționarea unui aparat de fotografiat și a unui sistem informatic integrat. Punerea în aplicare a proiectului va permite noului centru de transbordare KD să fie operațional, cu garanția accesului liber într-un moment în care cererea de manipulare este în creștere semnificativă. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je získať 2 valcovacie portálové žeriavy s elektrickým pohonom pre prekládkové centrum KD Mělník. Žeriavy umožnia rýchlu, bezpečnú, ekologickú a efektívnu prekládku dopravných jednotiek v novovybudovanom prekládkovom centre KD s otvoreným prístupom. Súčasťou projektu je získanie kamerového a integrovaného informačného systému. Realizácia projektu umožní prevádzku nového strediska prekládky KD so zárukou otvoreného prístupu v čase výrazne rastúceho dopytu po manipulácii. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jinkisbu 2 krejnijiet tal-irrumblar b’sewqan elettriku għaċ-ċentru tat-trasbord tal-KD Mělník. Il-krejnijiet se jippermettu trasbord rapidu, sikur, favur l-ambjent u effiċjenti tal-unitajiet tat-trasport fiċ-ċentru tat-trasbord tal-KD li għadu kif inbena b’aċċess miftuħ. Parti mill-proġett huwa l-akkwist ta’ kamera u sistema ta’ informazzjoni integrata. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li ċ-ċentru l-ġdid ta’ trasbord tal-KD ikun operattiv b’garanzija ta’ aċċess miftuħ fi żmien ta’ domanda li qed tiżdied b’mod sinifikanti għall-manipulazzjoni. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é adquirir dois pórticos rolantes com acionamento elétrico para o centro de transbordo KD Mělník. Os guindastes permitirão o transbordo rápido, seguro, ecológico e eficiente de unidades de transporte no centro de transbordo KD recém-construído com acesso aberto. Parte do projeto consiste na aquisição de uma câmara e de um sistema de informação integrado. A execução do projeto permitirá que o novo centro de transbordo KD esteja operacional com uma garantia de livre acesso num momento de aumento significativo da procura de manipulação. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on hankkia KD Mělníkin jälleenlaivauskeskukseen kaksi sähkökäyttöistä telanosturia. Nosturit mahdollistavat kuljetusyksiköiden nopean, turvallisen, ympäristöystävällisen ja tehokkaan uudelleenlastauksen uudessa KD-jälleenlaivauskeskuksessa, johon on avoin pääsy. Osa hanketta on kameran ja integroidun tietojärjestelmän hankinta. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa uuden KD-jälleenlaivauskeskuksen toiminnan ja takaa avoimen pääsyn aikana, jolloin manipulaatiokysyntä kasvaa merkittävästi. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest nabycie 2 suwnic bramowych z napędem elektrycznym dla centrum przeładunkowego KD Mělník. Żurawie umożliwią szybki, bezpieczny, przyjazny dla środowiska i wydajny przeładunek jednostek transportowych w nowo wybudowanym centrum przeładunkowym KD z otwartym dostępem. Częścią projektu jest nabycie kamery i zintegrowanego systemu informatycznego. Realizacja projektu umożliwi funkcjonowanie nowego centrum przeładunkowego KD z gwarancją otwartego dostępu w czasie znacznie rosnącego zapotrzebowania na manipulacje. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je pridobiti dva valjalna dvigala z električnim pogonom za pretovorni center KD Mělník. Žerjavi bodo omogočili hitro, varno, okolju prijazno in učinkovito pretovarjanje prevoznih enot v novozgrajenem centru za pretovarjanje KD z odprtim dostopom. Del projekta je pridobitev kamere in integriranega informacijskega sistema. Izvajanje projekta bo omogočilo delovanje novega centra za pretovarjanje KD z jamstvom prostega dostopa v času znatnega povečanja povpraševanja po manipulaciji. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – įsigyti 2 riedėjimo ožinius kranus su elektrine pavara KD Mělník perkrovimo centrui. Kranai leis greitai, saugiai, ekologiškai ir efektyviai perkrauti transporto vienetus naujai pastatytame KD perkrovimo centre su atvira prieiga. Projekto dalis – fotoaparato ir integruotos informacinės sistemos įsigijimas. Įgyvendinus projektą bus sudarytos sąlygos naujam KD perkrovimo centrui veikti, užtikrinant atvirą prieigą tuo metu, kai labai didėja manipuliavimo paklausa. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir iegādāties 2 velmēšanas portālceltņus ar elektrisko piedziņu KD Mělník pārkraušanas centram. Celtņi nodrošinās ātru, drošu, videi draudzīgu un efektīvu transporta vienību pārkraušanu jaunbūvētajā KD pārkraušanas centrā ar atvērtu piekļuvi. Projekta daļa ir kameras un integrētas informācijas sistēmas iegāde. Projekta īstenošana ļaus jaunajam KD pārkraušanas centram darboties, garantējot brīvu piekļuvi laikā, kad ievērojami pieaug pieprasījums pēc manipulācijām. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се придобият 2 подвижни портални крана с електрическо задвижване за центъра за трансбордиране KD Mělník. Крановете ще дадат възможност за бързо, безопасно, екологосъобразно и ефективно претоварване на транспортните единици в новопостроения център за трансбордиране на KD с отворен достъп. Част от проекта е придобиването на камера и интегрирана информационна система. Изпълнението на проекта ще позволи на новия център за трансбордиране на KD да функционира с гаранция за свободен достъп в момент на значително увеличаване на търсенето на манипулации. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a KD Mělník átrakodóközponthoz 2 db elektromos hajtású görgődarukat szerezzenek be. A daruk lehetővé teszik a szállítóegységek gyors, biztonságos, környezetbarát és hatékony átrakodását az újonnan épített, nyílt hozzáférésű KD átrakodási központban. A projekt része a kamera és az integrált információs rendszer beszerzése. A projekt végrehajtása lehetővé teszi, hogy az új KD átrakodási központ a manipuláció iránti jelentősen növekvő kereslet idején nyílt hozzáférést garantálva működőképes legyen. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal 2 chraenacha gantry rollta a fháil le tiomáint leictreach d’ionad trasloingsithe KD Mělník. Cumasóidh craenacha athlastáil tapa, sábháilte, neamhdhíobhálach don chomhshaol agus éifeachtúil san ionad nua-thógtha trasloingsithe KD le rochtain oscailte. Cuid den tionscadal is ea ceamara agus córas faisnéise comhtháite a fháil. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail ar chumas ionad nua trasloingsithe KD a bheith ag feidhmiú le rochtain oscailte a ráthú ag tráth ina bhfuil méadú suntasach ag teacht ar an éileamh ar ionramháil. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förvärva 2 rullande gantrykranar med eldrift till KD Mělníks omlastningscentral. Kranar kommer att möjliggöra snabb, säker, miljövänlig och effektiv omlastning av transportenheter i det nybyggda KD-omlastningscentrumet med öppen tillgång. En del av projektet är förvärv av kamera och integrerat informationssystem. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt för det nya KD-omlastningscentrumet att fungera med en garanti för öppen tillgång vid en tidpunkt då efterfrågan på manipulation ökar betydligt. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on soetada KD Mělníki ümberlaadimiskeskusele 2 elektriajamiga pukkkraana. Kraanad võimaldavad kiiret, ohutut, keskkonnasõbralikku ja tõhusat transpordiüksuste ümberlaadimist äsja ehitatud avatud juurdepääsuga KD ümberlaadimiskeskuses. Osa projektist on kaamera ja integreeritud infosüsteemi soetamine. Projekti rakendamine võimaldab uue teadmiste ümberlaadimiskeskuse tegevust avatud juurdepääsuga ajal, mil nõudlus manipulatsiooni järele märkimisväärselt suureneb. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.04.1.40/0.0/0.0/18_066/0000356
0 references