Management of Integrated Territorial Investment Strategy Hradecko-Pardubické agglomeration (Q71175): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’objectif du projet est d’assurer la gestion de la stratégie d’investissement territorial intégrée de l’agglomération de Hradec-Pardubice (ci-après dénommée «stratégie ITI») dans le cadre du titulaire de la stratégie, c’est-à-dire de la ville statutaire de Pardubice par l’intermédiaire de la municipalité de Pardubice, au sein de laquelle le département Développement et stratégie et son département de mise en œuvre de la stratégie informatique s...) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é assegurar a gestão da estratégia integrada de investimento territorial da aglomeração de Hradecko-Pardubické (a seguir designada «estratégia ITI») no âmbito do titular da estratégia, ou seja, a cidade estatutária de Pardubice através do município de Pardubice, no âmbito da qual o departamento de desenvolvimento e estratégia e o seu departamento de execução da estratégia informática asseguram a gestão dos ITI. O projeto destin...) |
||||||||||||||
(35 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Verwaltung der integrierten territorialen Investitionsstrategie des Hradec-Pardubischen Ballungsraums | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Beheer van de geïntegreerde territoriale investeringsstrategie van de agglomeratie Hradec-Pardubische | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Gestione della strategia di investimento territoriale integrata dell'agglomerato di Hradec-Pardubic | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Gestión de la Estrategia Integrada de Inversión Territorial de la aglomeración Hradec-Pardubic | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Forvaltning af den integrerede territoriale investeringsstrategi Hradecko-Pardubické-byområdet | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Διαχείριση Ολοκληρωμένης Στρατηγικής Εδαφικής Επενδύσεων (Hradecko-Pardubické) | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Upravljanje integriranom strategijom teritorijalnih ulaganja Hradecko-Pardubické aglomeracija | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Gestionarea strategiei integrate de investiții teritoriale, aglomerarea Hradecko-Pardubické | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Riadenie integrovanej územnej investičnej stratégie Hradecko-Pardubické aglomerácie | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ġestjoni tal-Istrateġija ta’ Investiment Territorjali Integrat tal-agglomerazzjoni ta’ Hradecko-Pardubické | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Gestão da Estratégia Integrada de Investimento Territorial Aglomeração de Hradecko-Pardubické | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yhdennetyn alueellisen investointistrategian hallinnointi Hradecko-Pardubické agglomeration | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zarządzanie zintegrowaną strategią inwestycji terytorialnych aglomeracją Hradecko-Pardubické | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Upravljanje celostne strategije teritorialnih naložb v aglomeracijo Hradecko-Pardubické | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Integruotos teritorinių investicijų strategijos valdymas Hradecko-Pardubické aglomeracija | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Integrētās teritoriālo ieguldījumu stratēģijas Hradecko-Pardubické aglomerācijas pārvaldība | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Управление на интегрираната стратегия за териториални инвестиции Hradecko-Pardubické агломерация | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Hradecko-Pardubické agglomeráció integrált területi beruházási stratégiájának irányítása | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bainistiú Straitéis Chomhtháite Infheistíochta Críche Hradecko-Pardubické ceirtleán | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förvaltning av strategin för integrerad territoriell investering i tätorten Hradecko-Pardubické | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegia juhtimine Hradecko-Pardubické linnastu | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q71175 v | Projekt Q71175 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q71175 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q71175 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q71175 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q71175 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q71175 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q71175 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q71175 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q71175 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q71175 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q71175 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q71175 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q71175 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q71175 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q71175 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q71175 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q71175 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q71175 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q71175 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q71175 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q71175 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q71175 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q71175 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Statutární město Pardubice / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the project is to ensure management of the Integrated Territorial Investment Strategy Hradecko-Pardubické agglomeration (hereinafter referred to as the ITI Strategy) within the framework of the strategy holder, i.e. the Statutory City of Pardubice through the Municipality of Pardubice, within which the Department of Development and Strategy and its Department of Implementation IT Strategy ensure management of the ITI. The project is intended for employees of the Statutory City of Pardubice who provide ITI management. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3275740698663855
| |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q214427 / rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 50°1'3.0"N, 15°47'4.2"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Pardubice Region / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Pardubice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Pardubice / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Verwaltung der integrierten territorialen Investitionsstrategie des Ballungsraums Hradec-Pardubice (im Folgenden „ITI-Strategie“) im Rahmen des Strategieinhabers, d. h. der gesetzlichen Stadt Pardubice durch die Gemeinde Pardubice, zu gewährleisten, in der die Abteilung Entwicklung und Strategie und deren IT-Strategie-Umsetzungsabteilung die Verwaltung der ITI gewährleistet. Das Projekt richtet sich an Mitarbeiter der satzungsmäßigen Stadt Pardubice, die ITI leitet. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Verwaltung der integrierten territorialen Investitionsstrategie des Ballungsraums Hradec-Pardubice (im Folgenden „ITI-Strategie“) im Rahmen des Strategieinhabers, d. h. der gesetzlichen Stadt Pardubice durch die Gemeinde Pardubice, zu gewährleisten, in der die Abteilung Entwicklung und Strategie und deren IT-Strategie-Umsetzungsabteilung die Verwaltung der ITI gewährleistet. Das Projekt richtet sich an Mitarbeiter der satzungsmäßigen Stadt Pardubice, die ITI leitet. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Verwaltung der integrierten territorialen Investitionsstrategie des Ballungsraums Hradec-Pardubice (im Folgenden „ITI-Strategie“) im Rahmen des Strategieinhabers, d. h. der gesetzlichen Stadt Pardubice durch die Gemeinde Pardubice, zu gewährleisten, in der die Abteilung Entwicklung und Strategie und deren IT-Strategie-Umsetzungsabteilung die Verwaltung der ITI gewährleistet. Das Projekt richtet sich an Mitarbeiter der satzungsmäßigen Stadt Pardubice, die ITI leitet. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Doel van het project is te zorgen voor het beheer van de geïntegreerde territoriale investeringsstrategie van de agglomeratie Hradec-Pardubice (hierna „de ITI-strategie” genoemd) in het kader van de strategiehouder, d.w.z. de Statutaire Stad Pardubice via de gemeente Pardubice, waarbinnen de afdeling Ontwikkeling en Strategie en haar IT-strategieimplementatieafdeling zijn verzekerd van het beheer van ITI’s. Het project is bedoeld voor personeel van de statutaire stad Pardubice, die ITI beheert. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Doel van het project is te zorgen voor het beheer van de geïntegreerde territoriale investeringsstrategie van de agglomeratie Hradec-Pardubice (hierna „de ITI-strategie” genoemd) in het kader van de strategiehouder, d.w.z. de Statutaire Stad Pardubice via de gemeente Pardubice, waarbinnen de afdeling Ontwikkeling en Strategie en haar IT-strategieimplementatieafdeling zijn verzekerd van het beheer van ITI’s. Het project is bedoeld voor personeel van de statutaire stad Pardubice, die ITI beheert. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Doel van het project is te zorgen voor het beheer van de geïntegreerde territoriale investeringsstrategie van de agglomeratie Hradec-Pardubice (hierna „de ITI-strategie” genoemd) in het kader van de strategiehouder, d.w.z. de Statutaire Stad Pardubice via de gemeente Pardubice, waarbinnen de afdeling Ontwikkeling en Strategie en haar IT-strategieimplementatieafdeling zijn verzekerd van het beheer van ITI’s. Het project is bedoeld voor personeel van de statutaire stad Pardubice, die ITI beheert. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di garantire la gestione della strategia di investimento territoriale integrata dell'agglomerato di Hradec-Pardubice (di seguito "strategia ITI") nell'ambito del titolare della strategia, vale a dire la città statutaria di Pardubice attraverso il comune di Pardubice, nell'ambito del quale il dipartimento Sviluppo e strategia e il suo dipartimento di attuazione della strategia informatica sono garantiti la gestione dell'ITI. Il progetto è destinato al personale della città statutaria di Pardubice, che gestisce l'ITI. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di garantire la gestione della strategia di investimento territoriale integrata dell'agglomerato di Hradec-Pardubice (di seguito "strategia ITI") nell'ambito del titolare della strategia, vale a dire la città statutaria di Pardubice attraverso il comune di Pardubice, nell'ambito del quale il dipartimento Sviluppo e strategia e il suo dipartimento di attuazione della strategia informatica sono garantiti la gestione dell'ITI. Il progetto è destinato al personale della città statutaria di Pardubice, che gestisce l'ITI. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di garantire la gestione della strategia di investimento territoriale integrata dell'agglomerato di Hradec-Pardubice (di seguito "strategia ITI") nell'ambito del titolare della strategia, vale a dire la città statutaria di Pardubice attraverso il comune di Pardubice, nell'ambito del quale il dipartimento Sviluppo e strategia e il suo dipartimento di attuazione della strategia informatica sono garantiti la gestione dell'ITI. Il progetto è destinato al personale della città statutaria di Pardubice, che gestisce l'ITI. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es garantizar la gestión de la Estrategia Integrada de Inversión Territorial de la aglomeración de Hradec-Pardubice (en lo sucesivo, «la Estrategia ITI») en el marco del titular de la estrategia, es decir, la ciudad estatutaria de Pardubice a través del municipio de Pardubice, en la que se garantiza la gestión de la ITI al Departamento de Desarrollo y Estrategia y su Departamento de Aplicación de la Estrategia Informática. El proyecto está destinado al personal de la ciudad estatutaria de Pardubice, que gestiona ITI. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es garantizar la gestión de la Estrategia Integrada de Inversión Territorial de la aglomeración de Hradec-Pardubice (en lo sucesivo, «la Estrategia ITI») en el marco del titular de la estrategia, es decir, la ciudad estatutaria de Pardubice a través del municipio de Pardubice, en la que se garantiza la gestión de la ITI al Departamento de Desarrollo y Estrategia y su Departamento de Aplicación de la Estrategia Informática. El proyecto está destinado al personal de la ciudad estatutaria de Pardubice, que gestiona ITI. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es garantizar la gestión de la Estrategia Integrada de Inversión Territorial de la aglomeración de Hradec-Pardubice (en lo sucesivo, «la Estrategia ITI») en el marco del titular de la estrategia, es decir, la ciudad estatutaria de Pardubice a través del municipio de Pardubice, en la que se garantiza la gestión de la ITI al Departamento de Desarrollo y Estrategia y su Departamento de Aplicación de la Estrategia Informática. El proyecto está destinado al personal de la ciudad estatutaria de Pardubice, que gestiona ITI. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at sikre forvaltningen af den integrerede territoriale investeringsstrategi Hradecko-Pardubické (i det følgende benævnt "ITI-strategien") inden for rammerne af strategiindehaveren, dvs. den lovpligtige by Pardubice gennem Pardubice kommune, hvor afdelingen for udvikling og strategi og dens afdeling for gennemførelse IT-strategi sikrer forvaltningen af ITI. Projektet henvender sig til ansatte i Pardubices Statutory City, som står for ITI-ledelsen. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at sikre forvaltningen af den integrerede territoriale investeringsstrategi Hradecko-Pardubické (i det følgende benævnt "ITI-strategien") inden for rammerne af strategiindehaveren, dvs. den lovpligtige by Pardubice gennem Pardubice kommune, hvor afdelingen for udvikling og strategi og dens afdeling for gennemførelse IT-strategi sikrer forvaltningen af ITI. Projektet henvender sig til ansatte i Pardubices Statutory City, som står for ITI-ledelsen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at sikre forvaltningen af den integrerede territoriale investeringsstrategi Hradecko-Pardubické (i det følgende benævnt "ITI-strategien") inden for rammerne af strategiindehaveren, dvs. den lovpligtige by Pardubice gennem Pardubice kommune, hvor afdelingen for udvikling og strategi og dens afdeling for gennemførelse IT-strategi sikrer forvaltningen af ITI. Projektet henvender sig til ansatte i Pardubices Statutory City, som står for ITI-ledelsen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η διασφάλιση της διαχείρισης της ολοκληρωμένης στρατηγικής εδαφικών επενδύσεων Hradecko-Pardubické (στο εξής «στρατηγική ΟΧΕ») στο πλαίσιο του κατόχου της στρατηγικής, δηλαδή της καταστατικής πόλης του Pardubice μέσω του Δήμου Pardubice, εντός του οποίου το Τμήμα Ανάπτυξης και Στρατηγικής και το Τμήμα Εφαρμογής της Στρατηγικής ΤΠ διασφαλίζουν τη διαχείριση της ΟΧΕ. Το έργο προορίζεται για τους υπαλλήλους της καταστατικής πόλης του Pardubice, οι οποίοι παρέχουν διαχείριση ΟΕΕ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η διασφάλιση της διαχείρισης της ολοκληρωμένης στρατηγικής εδαφικών επενδύσεων Hradecko-Pardubické (στο εξής «στρατηγική ΟΧΕ») στο πλαίσιο του κατόχου της στρατηγικής, δηλαδή της καταστατικής πόλης του Pardubice μέσω του Δήμου Pardubice, εντός του οποίου το Τμήμα Ανάπτυξης και Στρατηγικής και το Τμήμα Εφαρμογής της Στρατηγικής ΤΠ διασφαλίζουν τη διαχείριση της ΟΧΕ. Το έργο προορίζεται για τους υπαλλήλους της καταστατικής πόλης του Pardubice, οι οποίοι παρέχουν διαχείριση ΟΕΕ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η διασφάλιση της διαχείρισης της ολοκληρωμένης στρατηγικής εδαφικών επενδύσεων Hradecko-Pardubické (στο εξής «στρατηγική ΟΧΕ») στο πλαίσιο του κατόχου της στρατηγικής, δηλαδή της καταστατικής πόλης του Pardubice μέσω του Δήμου Pardubice, εντός του οποίου το Τμήμα Ανάπτυξης και Στρατηγικής και το Τμήμα Εφαρμογής της Στρατηγικής ΤΠ διασφαλίζουν τη διαχείριση της ΟΧΕ. Το έργο προορίζεται για τους υπαλλήλους της καταστατικής πόλης του Pardubice, οι οποίοι παρέχουν διαχείριση ΟΕΕ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je osigurati upravljanje Integriranom teritorijalnom investicijskom strategijom Hradecko-Pardubické aglomeracije (dalje u tekstu: strategija ITI) u okviru nositelja strategije, odnosno statutarnog grada Pardubice kroz Općinu Pardubice, u okviru koje Odjel za razvoj i strategiju i Odjel za implementaciju IT strategije osiguravaju upravljanje ITU-om. Projekt je namijenjen zaposlenicima statutarnog grada Pardubice koji pružaju usluge upravljanja integriranim teritorijalnim ulaganjima. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je osigurati upravljanje Integriranom teritorijalnom investicijskom strategijom Hradecko-Pardubické aglomeracije (dalje u tekstu: strategija ITI) u okviru nositelja strategije, odnosno statutarnog grada Pardubice kroz Općinu Pardubice, u okviru koje Odjel za razvoj i strategiju i Odjel za implementaciju IT strategije osiguravaju upravljanje ITU-om. Projekt je namijenjen zaposlenicima statutarnog grada Pardubice koji pružaju usluge upravljanja integriranim teritorijalnim ulaganjima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je osigurati upravljanje Integriranom teritorijalnom investicijskom strategijom Hradecko-Pardubické aglomeracije (dalje u tekstu: strategija ITI) u okviru nositelja strategije, odnosno statutarnog grada Pardubice kroz Općinu Pardubice, u okviru koje Odjel za razvoj i strategiju i Odjel za implementaciju IT strategije osiguravaju upravljanje ITU-om. Projekt je namijenjen zaposlenicima statutarnog grada Pardubice koji pružaju usluge upravljanja integriranim teritorijalnim ulaganjima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a asigura gestionarea Strategiei de investiții teritoriale integrate Hradecko-Pardubické (denumită în continuare „Strategia ITI”) în cadrul deținătorului strategiei, și anume orașul statutar Pardubice prin intermediul municipalității Pardubice, în cadrul căruia Departamentul de Dezvoltare și Strategie și Departamentul de Implementare a Strategiei IT asigură gestionarea ITI. Proiectul este destinat angajaților orașului statutar Pardubice care asigură gestionarea ITI. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a asigura gestionarea Strategiei de investiții teritoriale integrate Hradecko-Pardubické (denumită în continuare „Strategia ITI”) în cadrul deținătorului strategiei, și anume orașul statutar Pardubice prin intermediul municipalității Pardubice, în cadrul căruia Departamentul de Dezvoltare și Strategie și Departamentul de Implementare a Strategiei IT asigură gestionarea ITI. Proiectul este destinat angajaților orașului statutar Pardubice care asigură gestionarea ITI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a asigura gestionarea Strategiei de investiții teritoriale integrate Hradecko-Pardubické (denumită în continuare „Strategia ITI”) în cadrul deținătorului strategiei, și anume orașul statutar Pardubice prin intermediul municipalității Pardubice, în cadrul căruia Departamentul de Dezvoltare și Strategie și Departamentul de Implementare a Strategiei IT asigură gestionarea ITI. Proiectul este destinat angajaților orașului statutar Pardubice care asigură gestionarea ITI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zabezpečiť riadenie Integrovanej územnej investičnej stratégie Hradecko-Pardubické aglomerácie (ďalej len „stratégia IÚI“) v rámci držiteľa stratégie, t. j. štatutárneho mesta Pardubice prostredníctvom obce Pardubice, v rámci ktorej odbor rozvoja a stratégie a jeho odbor realizácie IT stratégie zabezpečujú riadenie IÚI. Projekt je určený pre zamestnancov štatutárneho mesta Pardubice, ktorí zabezpečujú riadenie IÚI. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je zabezpečiť riadenie Integrovanej územnej investičnej stratégie Hradecko-Pardubické aglomerácie (ďalej len „stratégia IÚI“) v rámci držiteľa stratégie, t. j. štatutárneho mesta Pardubice prostredníctvom obce Pardubice, v rámci ktorej odbor rozvoja a stratégie a jeho odbor realizácie IT stratégie zabezpečujú riadenie IÚI. Projekt je určený pre zamestnancov štatutárneho mesta Pardubice, ktorí zabezpečujú riadenie IÚI. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je zabezpečiť riadenie Integrovanej územnej investičnej stratégie Hradecko-Pardubické aglomerácie (ďalej len „stratégia IÚI“) v rámci držiteľa stratégie, t. j. štatutárneho mesta Pardubice prostredníctvom obce Pardubice, v rámci ktorej odbor rozvoja a stratégie a jeho odbor realizácie IT stratégie zabezpečujú riadenie IÚI. Projekt je určený pre zamestnancov štatutárneho mesta Pardubice, ktorí zabezpečujú riadenie IÚI. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura l-ġestjoni tal-Istrateġija ta’ Investiment Territorjali Integrata tal-agglomerazzjoni ta’ Hradecko-Pardubické (minn hawn’il quddiem imsejħa l-Istrateġija ITI) fil-qafas tad-detentur tal-istrateġija, jiġifieri l-Belt Statutorja ta’ Pardubice permezz tal-Muniċipalità ta’ Pardubice, li fiha d-Dipartiment tal-Iżvilupp u l-Istrateġija u d-Dipartiment tal-Istrateġija tal-IT tad-Dipartiment tal-Implimentazzjoni tiegħu jiżguraw il-ġestjoni tal-ITI. Il-proġett huwa maħsub għall-impjegati tal-Belt Statutorja ta’ Pardubice li jipprovdu ġestjoni tal-ITI. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jiżgura l-ġestjoni tal-Istrateġija ta’ Investiment Territorjali Integrata tal-agglomerazzjoni ta’ Hradecko-Pardubické (minn hawn’il quddiem imsejħa l-Istrateġija ITI) fil-qafas tad-detentur tal-istrateġija, jiġifieri l-Belt Statutorja ta’ Pardubice permezz tal-Muniċipalità ta’ Pardubice, li fiha d-Dipartiment tal-Iżvilupp u l-Istrateġija u d-Dipartiment tal-Istrateġija tal-IT tad-Dipartiment tal-Implimentazzjoni tiegħu jiżguraw il-ġestjoni tal-ITI. Il-proġett huwa maħsub għall-impjegati tal-Belt Statutorja ta’ Pardubice li jipprovdu ġestjoni tal-ITI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jiżgura l-ġestjoni tal-Istrateġija ta’ Investiment Territorjali Integrata tal-agglomerazzjoni ta’ Hradecko-Pardubické (minn hawn’il quddiem imsejħa l-Istrateġija ITI) fil-qafas tad-detentur tal-istrateġija, jiġifieri l-Belt Statutorja ta’ Pardubice permezz tal-Muniċipalità ta’ Pardubice, li fiha d-Dipartiment tal-Iżvilupp u l-Istrateġija u d-Dipartiment tal-Istrateġija tal-IT tad-Dipartiment tal-Implimentazzjoni tiegħu jiżguraw il-ġestjoni tal-ITI. Il-proġett huwa maħsub għall-impjegati tal-Belt Statutorja ta’ Pardubice li jipprovdu ġestjoni tal-ITI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é assegurar a gestão da estratégia integrada de investimento territorial da aglomeração de Hradecko-Pardubické (a seguir designada «estratégia ITI») no âmbito do titular da estratégia, ou seja, a cidade estatutária de Pardubice através do município de Pardubice, no âmbito da qual o departamento de desenvolvimento e estratégia e o seu departamento de execução da estratégia informática asseguram a gestão dos ITI. O projeto destina-se aos funcionários da cidade estatutária de Pardubice que prestam serviços de gestão de ITI. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é assegurar a gestão da estratégia integrada de investimento territorial da aglomeração de Hradecko-Pardubické (a seguir designada «estratégia ITI») no âmbito do titular da estratégia, ou seja, a cidade estatutária de Pardubice através do município de Pardubice, no âmbito da qual o departamento de desenvolvimento e estratégia e o seu departamento de execução da estratégia informática asseguram a gestão dos ITI. O projeto destina-se aos funcionários da cidade estatutária de Pardubice que prestam serviços de gestão de ITI. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é assegurar a gestão da estratégia integrada de investimento territorial da aglomeração de Hradecko-Pardubické (a seguir designada «estratégia ITI») no âmbito do titular da estratégia, ou seja, a cidade estatutária de Pardubice através do município de Pardubice, no âmbito da qual o departamento de desenvolvimento e estratégia e o seu departamento de execução da estratégia informática asseguram a gestão dos ITI. O projeto destina-se aos funcionários da cidade estatutária de Pardubice que prestam serviços de gestão de ITI. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on varmistaa yhdennetyn alueellisen investointistrategian Hradecko-Pardubické agglomeration, jäljempänä ’ITI-strategia’, hallinnointi strategian haltijan eli Pardubicen lakisääteisen kaupungin puitteissa Pardubicen kunnan kautta, jossa kehitys- ja strategiaosasto ja sen tietoteknisen strategian täytäntöönpanoosasto varmistavat ITI:n hallinnoinnin. Hanke on tarkoitettu Pardubicen lakisääteisen kaupungin työntekijöille, jotka huolehtivat ITI:n johtamisesta. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on varmistaa yhdennetyn alueellisen investointistrategian Hradecko-Pardubické agglomeration, jäljempänä ’ITI-strategia’, hallinnointi strategian haltijan eli Pardubicen lakisääteisen kaupungin puitteissa Pardubicen kunnan kautta, jossa kehitys- ja strategiaosasto ja sen tietoteknisen strategian täytäntöönpanoosasto varmistavat ITI:n hallinnoinnin. Hanke on tarkoitettu Pardubicen lakisääteisen kaupungin työntekijöille, jotka huolehtivat ITI:n johtamisesta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on varmistaa yhdennetyn alueellisen investointistrategian Hradecko-Pardubické agglomeration, jäljempänä ’ITI-strategia’, hallinnointi strategian haltijan eli Pardubicen lakisääteisen kaupungin puitteissa Pardubicen kunnan kautta, jossa kehitys- ja strategiaosasto ja sen tietoteknisen strategian täytäntöönpanoosasto varmistavat ITI:n hallinnoinnin. Hanke on tarkoitettu Pardubicen lakisääteisen kaupungin työntekijöille, jotka huolehtivat ITI:n johtamisesta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest zapewnienie zarządzania Zintegrowaną Strategią Inwestycji Terytorialnych aglomeracji Hradecko-Pardubické (zwanej dalej „strategią ZIT”) w ramach posiadacza strategii, tj. Statutory City of Pardubice za pośrednictwem gminy Pardubice, w ramach której Departament Rozwoju i Strategii Strategii oraz Departament Wdrażania Strategii IT zapewniają zarządzanie ZIT. Projekt przeznaczony jest dla pracowników Statutory City of Pardubice, którzy świadczą usługi zarządzania ITI. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest zapewnienie zarządzania Zintegrowaną Strategią Inwestycji Terytorialnych aglomeracji Hradecko-Pardubické (zwanej dalej „strategią ZIT”) w ramach posiadacza strategii, tj. Statutory City of Pardubice za pośrednictwem gminy Pardubice, w ramach której Departament Rozwoju i Strategii Strategii oraz Departament Wdrażania Strategii IT zapewniają zarządzanie ZIT. Projekt przeznaczony jest dla pracowników Statutory City of Pardubice, którzy świadczą usługi zarządzania ITI. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest zapewnienie zarządzania Zintegrowaną Strategią Inwestycji Terytorialnych aglomeracji Hradecko-Pardubické (zwanej dalej „strategią ZIT”) w ramach posiadacza strategii, tj. Statutory City of Pardubice za pośrednictwem gminy Pardubice, w ramach której Departament Rozwoju i Strategii Strategii oraz Departament Wdrażania Strategii IT zapewniają zarządzanie ZIT. Projekt przeznaczony jest dla pracowników Statutory City of Pardubice, którzy świadczą usługi zarządzania ITI. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je zagotoviti upravljanje celostne strategije teritorialnih naložb v aglomeracijo Hradecko-Pardubické (v nadaljnjem besedilu „strategija celostnih teritorialnih naložb“) v okviru nosilca strategije, tj. zakonsko določenega mesta Pardubice prek občine Pardubice, v okviru katere oddelek za razvoj in strategijo ter njegov oddelek za izvajanje strategije IT zagotavljata upravljanje celostnih teritorialnih naložb. Projekt je namenjen zaposlenim v zakonskem mestu Pardubice, ki zagotavljajo upravljanje celostnih teritorialnih naložb. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je zagotoviti upravljanje celostne strategije teritorialnih naložb v aglomeracijo Hradecko-Pardubické (v nadaljnjem besedilu „strategija celostnih teritorialnih naložb“) v okviru nosilca strategije, tj. zakonsko določenega mesta Pardubice prek občine Pardubice, v okviru katere oddelek za razvoj in strategijo ter njegov oddelek za izvajanje strategije IT zagotavljata upravljanje celostnih teritorialnih naložb. Projekt je namenjen zaposlenim v zakonskem mestu Pardubice, ki zagotavljajo upravljanje celostnih teritorialnih naložb. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je zagotoviti upravljanje celostne strategije teritorialnih naložb v aglomeracijo Hradecko-Pardubické (v nadaljnjem besedilu „strategija celostnih teritorialnih naložb“) v okviru nosilca strategije, tj. zakonsko določenega mesta Pardubice prek občine Pardubice, v okviru katere oddelek za razvoj in strategijo ter njegov oddelek za izvajanje strategije IT zagotavljata upravljanje celostnih teritorialnih naložb. Projekt je namenjen zaposlenim v zakonskem mestu Pardubice, ki zagotavljajo upravljanje celostnih teritorialnih naložb. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – užtikrinti integruotos teritorinių investicijų strategijos Hradecko-Pardubické aglomeracijos (toliau – ITI strategija) valdymą strategijos vykdytojo, t. y. Pardubicės miesto per Pardubicės savivaldybę, kurioje Vystymosi ir strategijos departamentas ir jo IT strategijos įgyvendinimo departamentas užtikrina ITI valdymą. Projektas skirtas Įstatyminio Pardubicės miesto darbuotojams, teikiantiems ITI vadovybę. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – užtikrinti integruotos teritorinių investicijų strategijos Hradecko-Pardubické aglomeracijos (toliau – ITI strategija) valdymą strategijos vykdytojo, t. y. Pardubicės miesto per Pardubicės savivaldybę, kurioje Vystymosi ir strategijos departamentas ir jo IT strategijos įgyvendinimo departamentas užtikrina ITI valdymą. Projektas skirtas Įstatyminio Pardubicės miesto darbuotojams, teikiantiems ITI vadovybę. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – užtikrinti integruotos teritorinių investicijų strategijos Hradecko-Pardubické aglomeracijos (toliau – ITI strategija) valdymą strategijos vykdytojo, t. y. Pardubicės miesto per Pardubicės savivaldybę, kurioje Vystymosi ir strategijos departamentas ir jo IT strategijos įgyvendinimo departamentas užtikrina ITI valdymą. Projektas skirtas Įstatyminio Pardubicės miesto darbuotojams, teikiantiems ITI vadovybę. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir nodrošināt integrētās teritoriālo ieguldījumu stratēģijas Hradecko-Pardubické aglomerācijas (turpmāk — ITI stratēģija) pārvaldību stratēģijas turētāja, t. i., Pardubices likumā noteiktās pilsētas, ietvaros, izmantojot Pardubices pašvaldību, kuras ietvaros Attīstības un stratēģijas departaments un tā Īstenošanas IT stratēģijas departaments nodrošina ITI pārvaldību. Projekts ir paredzēts Pardubices likumā noteiktās pilsētas darbiniekiem, kas nodrošina ITI vadību. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir nodrošināt integrētās teritoriālo ieguldījumu stratēģijas Hradecko-Pardubické aglomerācijas (turpmāk — ITI stratēģija) pārvaldību stratēģijas turētāja, t. i., Pardubices likumā noteiktās pilsētas, ietvaros, izmantojot Pardubices pašvaldību, kuras ietvaros Attīstības un stratēģijas departaments un tā Īstenošanas IT stratēģijas departaments nodrošina ITI pārvaldību. Projekts ir paredzēts Pardubices likumā noteiktās pilsētas darbiniekiem, kas nodrošina ITI vadību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir nodrošināt integrētās teritoriālo ieguldījumu stratēģijas Hradecko-Pardubické aglomerācijas (turpmāk — ITI stratēģija) pārvaldību stratēģijas turētāja, t. i., Pardubices likumā noteiktās pilsētas, ietvaros, izmantojot Pardubices pašvaldību, kuras ietvaros Attīstības un stratēģijas departaments un tā Īstenošanas IT stratēģijas departaments nodrošina ITI pārvaldību. Projekts ir paredzēts Pardubices likumā noteiktās pilsētas darbiniekiem, kas nodrošina ITI vadību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се гарантира управлението на интегрираната стратегия за териториални инвестиции Hradecko-Pardubické (наричана по-долу „стратегията за ИТИ“) в рамките на притежателя на стратегията, т.е. уставния град Пардубице чрез община Пардубице, в рамките на която Министерството на развитието и стратегията и неговият отдел за ИТ стратегия гарантират управлението на ИТИ. Проектът е предназначен за служители на уставния град Пардубице, които осигуряват управление на ИТИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се гарантира управлението на интегрираната стратегия за териториални инвестиции Hradecko-Pardubické (наричана по-долу „стратегията за ИТИ“) в рамките на притежателя на стратегията, т.е. уставния град Пардубице чрез община Пардубице, в рамките на която Министерството на развитието и стратегията и неговият отдел за ИТ стратегия гарантират управлението на ИТИ. Проектът е предназначен за служители на уставния град Пардубице, които осигуряват управление на ИТИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се гарантира управлението на интегрираната стратегия за териториални инвестиции Hradecko-Pardubické (наричана по-долу „стратегията за ИТИ“) в рамките на притежателя на стратегията, т.е. уставния град Пардубице чрез община Пардубице, в рамките на която Министерството на развитието и стратегията и неговият отдел за ИТ стратегия гарантират управлението на ИТИ. Проектът е предназначен за служители на уставния град Пардубице, които осигуряват управление на ИТИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a Hradecko-Pardubické agglomeráció (a továbbiakban: ITI Stratégia) integrált területi beruházási stratégiájának (a továbbiakban: ITI Stratégia) irányítása a stratégiatulajdonos, azaz Pardubice városán keresztül, amelyen belül a Fejlesztési és Stratégiai Főosztály és annak Informatikai Stratégia Végrehajtási Osztálya biztosítja az ITI irányítását. A projekt célja Pardubice törvényben foglalt városának alkalmazottai, akik ITI-menedzsmentet végeznek. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja a Hradecko-Pardubické agglomeráció (a továbbiakban: ITI Stratégia) integrált területi beruházási stratégiájának (a továbbiakban: ITI Stratégia) irányítása a stratégiatulajdonos, azaz Pardubice városán keresztül, amelyen belül a Fejlesztési és Stratégiai Főosztály és annak Informatikai Stratégia Végrehajtási Osztálya biztosítja az ITI irányítását. A projekt célja Pardubice törvényben foglalt városának alkalmazottai, akik ITI-menedzsmentet végeznek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja a Hradecko-Pardubické agglomeráció (a továbbiakban: ITI Stratégia) integrált területi beruházási stratégiájának (a továbbiakban: ITI Stratégia) irányítása a stratégiatulajdonos, azaz Pardubice városán keresztül, amelyen belül a Fejlesztési és Stratégiai Főosztály és annak Informatikai Stratégia Végrehajtási Osztálya biztosítja az ITI irányítását. A projekt célja Pardubice törvényben foglalt városának alkalmazottai, akik ITI-menedzsmentet végeznek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail a chinntiú go ndéanfar bainistiú ar an Straitéis Chomhtháite Infheistíochta Críche Hradecko-Pardubické ag ceirtleán (dá ngairtear an Straitéis ITI anseo feasta) laistigh de chreat shealbhóir na straitéise, i.e. Cathair Reachtúil Pardubice trí Bardas Pardubice, ina n-áirithíonn an Roinn Forbartha agus Straitéise agus Straitéis TF na Roinne Forfheidhmithe bainistiú an ITI. Tá an tionscadal beartaithe d’fhostaithe Chathair Reachtúil na Pardubice a chuireann bainistíocht ITI ar fáil. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail a chinntiú go ndéanfar bainistiú ar an Straitéis Chomhtháite Infheistíochta Críche Hradecko-Pardubické ag ceirtleán (dá ngairtear an Straitéis ITI anseo feasta) laistigh de chreat shealbhóir na straitéise, i.e. Cathair Reachtúil Pardubice trí Bardas Pardubice, ina n-áirithíonn an Roinn Forbartha agus Straitéise agus Straitéis TF na Roinne Forfheidhmithe bainistiú an ITI. Tá an tionscadal beartaithe d’fhostaithe Chathair Reachtúil na Pardubice a chuireann bainistíocht ITI ar fáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail a chinntiú go ndéanfar bainistiú ar an Straitéis Chomhtháite Infheistíochta Críche Hradecko-Pardubické ag ceirtleán (dá ngairtear an Straitéis ITI anseo feasta) laistigh de chreat shealbhóir na straitéise, i.e. Cathair Reachtúil Pardubice trí Bardas Pardubice, ina n-áirithíonn an Roinn Forbartha agus Straitéise agus Straitéis TF na Roinne Forfheidhmithe bainistiú an ITI. Tá an tionscadal beartaithe d’fhostaithe Chathair Reachtúil na Pardubice a chuireann bainistíocht ITI ar fáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att säkerställa förvaltningen av den integrerade territoriella investeringsstrategin Hradecko-Pardubické (nedan kallad ITI-strategin) inom ramen för strategiinnehavaren, dvs. den stadgeenliga staden Pardubice genom kommunen Pardubice, där ministeriet för utveckling och strategi och dess avdelning för genomförande av IT-strategin säkerställer förvaltningen av ITI. Projektet är avsett för anställda i den stadgeenliga staden Pardubice som tillhandahåller ITI-ledning. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att säkerställa förvaltningen av den integrerade territoriella investeringsstrategin Hradecko-Pardubické (nedan kallad ITI-strategin) inom ramen för strategiinnehavaren, dvs. den stadgeenliga staden Pardubice genom kommunen Pardubice, där ministeriet för utveckling och strategi och dess avdelning för genomförande av IT-strategin säkerställer förvaltningen av ITI. Projektet är avsett för anställda i den stadgeenliga staden Pardubice som tillhandahåller ITI-ledning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att säkerställa förvaltningen av den integrerade territoriella investeringsstrategin Hradecko-Pardubické (nedan kallad ITI-strategin) inom ramen för strategiinnehavaren, dvs. den stadgeenliga staden Pardubice genom kommunen Pardubice, där ministeriet för utveckling och strategi och dess avdelning för genomförande av IT-strategin säkerställer förvaltningen av ITI. Projektet är avsett för anställda i den stadgeenliga staden Pardubice som tillhandahåller ITI-ledning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on tagada integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegia Hradecko-Pardubické linnastu (edaspidi „integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegia“) juhtimine strateegia valdaja, st Pardubice’i põhikirjajärgse linna raames Pardubice omavalitsuse kaudu, mille raames arengu- ja strateegiaministeerium ja selle rakendus IT-strateegia osakond tagavad integreeritud territoriaalsete investeeringute haldamise. Projekt on mõeldud Pardubice’i põhikirjajärgse linna töötajatele, kes tegelevad integreeritud territoriaalsete investeeringute juhtimisega. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on tagada integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegia Hradecko-Pardubické linnastu (edaspidi „integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegia“) juhtimine strateegia valdaja, st Pardubice’i põhikirjajärgse linna raames Pardubice omavalitsuse kaudu, mille raames arengu- ja strateegiaministeerium ja selle rakendus IT-strateegia osakond tagavad integreeritud territoriaalsete investeeringute haldamise. Projekt on mõeldud Pardubice’i põhikirjajärgse linna töötajatele, kes tegelevad integreeritud territoriaalsete investeeringute juhtimisega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on tagada integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegia Hradecko-Pardubické linnastu (edaspidi „integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegia“) juhtimine strateegia valdaja, st Pardubice’i põhikirjajärgse linna raames Pardubice omavalitsuse kaudu, mille raames arengu- ja strateegiaministeerium ja selle rakendus IT-strateegia osakond tagavad integreeritud territoriaalsete investeeringute haldamise. Projekt on mõeldud Pardubice’i põhikirjajärgse linna töötajatele, kes tegelevad integreeritud territoriaalsete investeeringute juhtimisega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Statutární město Pardubice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Statutární město Pardubice | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Statutární město Pardubice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Promoting governance and coordination of the Partnership Agreement / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 03:02, 13 October 2024
Project Q71175 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Management of Integrated Territorial Investment Strategy Hradecko-Pardubické agglomeration |
Project Q71175 in Czech Republic |
Statements
5,963,513.3 Czech koruna
0 references
7,015,898.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2017
0 references
31 December 2017
0 references
Statutární město Pardubice
0 references
53002
0 references
Cílem projektu je zajištění řízení Strategie integrované územní investice Hradecko-pardubické aglomerace (dále jen Strategie ITI) v rámci nositele strategie, tj. statutární město Pardubice prostřednictvím Magistrátu města Pardubice, v rámci jehož odboru rozvoje a strategie a jeho oddělení implementace Strategie IT je zajištěno řízení ITI. Projekt je určen pro pracovníky statutárního města Pardubice, kteří zajišťují řízení ITI. (Czech)
0 references
The aim of the project is to ensure management of the Integrated Territorial Investment Strategy Hradecko-Pardubické agglomeration (hereinafter referred to as the ITI Strategy) within the framework of the strategy holder, i.e. the Statutory City of Pardubice through the Municipality of Pardubice, within which the Department of Development and Strategy and its Department of Implementation IT Strategy ensure management of the ITI. The project is intended for employees of the Statutory City of Pardubice who provide ITI management. (English)
23 October 2020
0.3275740698663855
0 references
L’objectif du projet est d’assurer la gestion de la stratégie d’investissement territorial intégrée de l’agglomération de Hradec-Pardubice (ci-après dénommée «stratégie ITI») dans le cadre du titulaire de la stratégie, c’est-à-dire de la ville statutaire de Pardubice par l’intermédiaire de la municipalité de Pardubice, au sein de laquelle le département Développement et stratégie et son département de mise en œuvre de la stratégie informatique sont assurés de la gestion de l’ITI. Le projet est destiné au personnel de la ville statutaire de Pardubice, qui gère l’ITI. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Verwaltung der integrierten territorialen Investitionsstrategie des Ballungsraums Hradec-Pardubice (im Folgenden „ITI-Strategie“) im Rahmen des Strategieinhabers, d. h. der gesetzlichen Stadt Pardubice durch die Gemeinde Pardubice, zu gewährleisten, in der die Abteilung Entwicklung und Strategie und deren IT-Strategie-Umsetzungsabteilung die Verwaltung der ITI gewährleistet. Das Projekt richtet sich an Mitarbeiter der satzungsmäßigen Stadt Pardubice, die ITI leitet. (German)
3 December 2021
0 references
Doel van het project is te zorgen voor het beheer van de geïntegreerde territoriale investeringsstrategie van de agglomeratie Hradec-Pardubice (hierna „de ITI-strategie” genoemd) in het kader van de strategiehouder, d.w.z. de Statutaire Stad Pardubice via de gemeente Pardubice, waarbinnen de afdeling Ontwikkeling en Strategie en haar IT-strategieimplementatieafdeling zijn verzekerd van het beheer van ITI’s. Het project is bedoeld voor personeel van de statutaire stad Pardubice, die ITI beheert. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di garantire la gestione della strategia di investimento territoriale integrata dell'agglomerato di Hradec-Pardubice (di seguito "strategia ITI") nell'ambito del titolare della strategia, vale a dire la città statutaria di Pardubice attraverso il comune di Pardubice, nell'ambito del quale il dipartimento Sviluppo e strategia e il suo dipartimento di attuazione della strategia informatica sono garantiti la gestione dell'ITI. Il progetto è destinato al personale della città statutaria di Pardubice, che gestisce l'ITI. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es garantizar la gestión de la Estrategia Integrada de Inversión Territorial de la aglomeración de Hradec-Pardubice (en lo sucesivo, «la Estrategia ITI») en el marco del titular de la estrategia, es decir, la ciudad estatutaria de Pardubice a través del municipio de Pardubice, en la que se garantiza la gestión de la ITI al Departamento de Desarrollo y Estrategia y su Departamento de Aplicación de la Estrategia Informática. El proyecto está destinado al personal de la ciudad estatutaria de Pardubice, que gestiona ITI. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at sikre forvaltningen af den integrerede territoriale investeringsstrategi Hradecko-Pardubické (i det følgende benævnt "ITI-strategien") inden for rammerne af strategiindehaveren, dvs. den lovpligtige by Pardubice gennem Pardubice kommune, hvor afdelingen for udvikling og strategi og dens afdeling for gennemførelse IT-strategi sikrer forvaltningen af ITI. Projektet henvender sig til ansatte i Pardubices Statutory City, som står for ITI-ledelsen. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η διασφάλιση της διαχείρισης της ολοκληρωμένης στρατηγικής εδαφικών επενδύσεων Hradecko-Pardubické (στο εξής «στρατηγική ΟΧΕ») στο πλαίσιο του κατόχου της στρατηγικής, δηλαδή της καταστατικής πόλης του Pardubice μέσω του Δήμου Pardubice, εντός του οποίου το Τμήμα Ανάπτυξης και Στρατηγικής και το Τμήμα Εφαρμογής της Στρατηγικής ΤΠ διασφαλίζουν τη διαχείριση της ΟΧΕ. Το έργο προορίζεται για τους υπαλλήλους της καταστατικής πόλης του Pardubice, οι οποίοι παρέχουν διαχείριση ΟΕΕ. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je osigurati upravljanje Integriranom teritorijalnom investicijskom strategijom Hradecko-Pardubické aglomeracije (dalje u tekstu: strategija ITI) u okviru nositelja strategije, odnosno statutarnog grada Pardubice kroz Općinu Pardubice, u okviru koje Odjel za razvoj i strategiju i Odjel za implementaciju IT strategije osiguravaju upravljanje ITU-om. Projekt je namijenjen zaposlenicima statutarnog grada Pardubice koji pružaju usluge upravljanja integriranim teritorijalnim ulaganjima. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a asigura gestionarea Strategiei de investiții teritoriale integrate Hradecko-Pardubické (denumită în continuare „Strategia ITI”) în cadrul deținătorului strategiei, și anume orașul statutar Pardubice prin intermediul municipalității Pardubice, în cadrul căruia Departamentul de Dezvoltare și Strategie și Departamentul de Implementare a Strategiei IT asigură gestionarea ITI. Proiectul este destinat angajaților orașului statutar Pardubice care asigură gestionarea ITI. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zabezpečiť riadenie Integrovanej územnej investičnej stratégie Hradecko-Pardubické aglomerácie (ďalej len „stratégia IÚI“) v rámci držiteľa stratégie, t. j. štatutárneho mesta Pardubice prostredníctvom obce Pardubice, v rámci ktorej odbor rozvoja a stratégie a jeho odbor realizácie IT stratégie zabezpečujú riadenie IÚI. Projekt je určený pre zamestnancov štatutárneho mesta Pardubice, ktorí zabezpečujú riadenie IÚI. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura l-ġestjoni tal-Istrateġija ta’ Investiment Territorjali Integrata tal-agglomerazzjoni ta’ Hradecko-Pardubické (minn hawn’il quddiem imsejħa l-Istrateġija ITI) fil-qafas tad-detentur tal-istrateġija, jiġifieri l-Belt Statutorja ta’ Pardubice permezz tal-Muniċipalità ta’ Pardubice, li fiha d-Dipartiment tal-Iżvilupp u l-Istrateġija u d-Dipartiment tal-Istrateġija tal-IT tad-Dipartiment tal-Implimentazzjoni tiegħu jiżguraw il-ġestjoni tal-ITI. Il-proġett huwa maħsub għall-impjegati tal-Belt Statutorja ta’ Pardubice li jipprovdu ġestjoni tal-ITI. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é assegurar a gestão da estratégia integrada de investimento territorial da aglomeração de Hradecko-Pardubické (a seguir designada «estratégia ITI») no âmbito do titular da estratégia, ou seja, a cidade estatutária de Pardubice através do município de Pardubice, no âmbito da qual o departamento de desenvolvimento e estratégia e o seu departamento de execução da estratégia informática asseguram a gestão dos ITI. O projeto destina-se aos funcionários da cidade estatutária de Pardubice que prestam serviços de gestão de ITI. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on varmistaa yhdennetyn alueellisen investointistrategian Hradecko-Pardubické agglomeration, jäljempänä ’ITI-strategia’, hallinnointi strategian haltijan eli Pardubicen lakisääteisen kaupungin puitteissa Pardubicen kunnan kautta, jossa kehitys- ja strategiaosasto ja sen tietoteknisen strategian täytäntöönpanoosasto varmistavat ITI:n hallinnoinnin. Hanke on tarkoitettu Pardubicen lakisääteisen kaupungin työntekijöille, jotka huolehtivat ITI:n johtamisesta. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest zapewnienie zarządzania Zintegrowaną Strategią Inwestycji Terytorialnych aglomeracji Hradecko-Pardubické (zwanej dalej „strategią ZIT”) w ramach posiadacza strategii, tj. Statutory City of Pardubice za pośrednictwem gminy Pardubice, w ramach której Departament Rozwoju i Strategii Strategii oraz Departament Wdrażania Strategii IT zapewniają zarządzanie ZIT. Projekt przeznaczony jest dla pracowników Statutory City of Pardubice, którzy świadczą usługi zarządzania ITI. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti upravljanje celostne strategije teritorialnih naložb v aglomeracijo Hradecko-Pardubické (v nadaljnjem besedilu „strategija celostnih teritorialnih naložb“) v okviru nosilca strategije, tj. zakonsko določenega mesta Pardubice prek občine Pardubice, v okviru katere oddelek za razvoj in strategijo ter njegov oddelek za izvajanje strategije IT zagotavljata upravljanje celostnih teritorialnih naložb. Projekt je namenjen zaposlenim v zakonskem mestu Pardubice, ki zagotavljajo upravljanje celostnih teritorialnih naložb. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti integruotos teritorinių investicijų strategijos Hradecko-Pardubické aglomeracijos (toliau – ITI strategija) valdymą strategijos vykdytojo, t. y. Pardubicės miesto per Pardubicės savivaldybę, kurioje Vystymosi ir strategijos departamentas ir jo IT strategijos įgyvendinimo departamentas užtikrina ITI valdymą. Projektas skirtas Įstatyminio Pardubicės miesto darbuotojams, teikiantiems ITI vadovybę. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt integrētās teritoriālo ieguldījumu stratēģijas Hradecko-Pardubické aglomerācijas (turpmāk — ITI stratēģija) pārvaldību stratēģijas turētāja, t. i., Pardubices likumā noteiktās pilsētas, ietvaros, izmantojot Pardubices pašvaldību, kuras ietvaros Attīstības un stratēģijas departaments un tā Īstenošanas IT stratēģijas departaments nodrošina ITI pārvaldību. Projekts ir paredzēts Pardubices likumā noteiktās pilsētas darbiniekiem, kas nodrošina ITI vadību. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се гарантира управлението на интегрираната стратегия за териториални инвестиции Hradecko-Pardubické (наричана по-долу „стратегията за ИТИ“) в рамките на притежателя на стратегията, т.е. уставния град Пардубице чрез община Пардубице, в рамките на която Министерството на развитието и стратегията и неговият отдел за ИТ стратегия гарантират управлението на ИТИ. Проектът е предназначен за служители на уставния град Пардубице, които осигуряват управление на ИТИ. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja a Hradecko-Pardubické agglomeráció (a továbbiakban: ITI Stratégia) integrált területi beruházási stratégiájának (a továbbiakban: ITI Stratégia) irányítása a stratégiatulajdonos, azaz Pardubice városán keresztül, amelyen belül a Fejlesztési és Stratégiai Főosztály és annak Informatikai Stratégia Végrehajtási Osztálya biztosítja az ITI irányítását. A projekt célja Pardubice törvényben foglalt városának alkalmazottai, akik ITI-menedzsmentet végeznek. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail a chinntiú go ndéanfar bainistiú ar an Straitéis Chomhtháite Infheistíochta Críche Hradecko-Pardubické ag ceirtleán (dá ngairtear an Straitéis ITI anseo feasta) laistigh de chreat shealbhóir na straitéise, i.e. Cathair Reachtúil Pardubice trí Bardas Pardubice, ina n-áirithíonn an Roinn Forbartha agus Straitéise agus Straitéis TF na Roinne Forfheidhmithe bainistiú an ITI. Tá an tionscadal beartaithe d’fhostaithe Chathair Reachtúil na Pardubice a chuireann bainistíocht ITI ar fáil. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att säkerställa förvaltningen av den integrerade territoriella investeringsstrategin Hradecko-Pardubické (nedan kallad ITI-strategin) inom ramen för strategiinnehavaren, dvs. den stadgeenliga staden Pardubice genom kommunen Pardubice, där ministeriet för utveckling och strategi och dess avdelning för genomförande av IT-strategin säkerställer förvaltningen av ITI. Projektet är avsett för anställda i den stadgeenliga staden Pardubice som tillhandahåller ITI-ledning. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on tagada integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegia Hradecko-Pardubické linnastu (edaspidi „integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegia“) juhtimine strateegia valdaja, st Pardubice’i põhikirjajärgse linna raames Pardubice omavalitsuse kaudu, mille raames arengu- ja strateegiaministeerium ja selle rakendus IT-strateegia osakond tagavad integreeritud territoriaalsete investeeringute haldamise. Projekt on mõeldud Pardubice’i põhikirjajärgse linna töötajatele, kes tegelevad integreeritud territoriaalsete investeeringute juhtimisega. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.08.1.125/0.0/0.0/15_003/0000064
0 references