RESTORATION OF GREENERY IN THE VILLAGE OF VELETINY (Q68597): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
RESTAURO DEL VERDE NEL VILLAGGIO DI VELETINY | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
RESTAURACIÓN DE VEGETACIÓN EN EL PUEBLO DE VELETINY | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
RESTAURERING AF GRØNNE OMRÅDER I LANDSBYEN VELETINY | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΠΡΑΣΊΝΟΥ ΣΤΟ ΧΩΡΙΌ ΒΕΛΕΤΊΝΙ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OBNOVA ZELENILA U SELU VELETINY | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
RESTAURAREA VERDEȚII ÎN SATUL VELETINY | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
OBNOVA ZELENE V OBCI VELETINY | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
RESTAWR TAL-ĦODOR FIR-RAĦAL TA’ VELETINY | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
RESTAURAÇÃO DA GRÉCIA NA VILAGEM DA VELETINA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VEHREYDEN ENNALLISTAMINEN VELETINYN KYLÄSSÄ | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
RENOWACJA ZIELENI WE WSI VELETINY | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OBNOVA ZELENJA V VASI VELETINY | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ŽALUMOS ATKŪRIMAS VELETINY KAIME | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
APSTĀDĪJUMU RESTAURĀCIJA VELETINY CIEMATĀ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ЗЕЛЕНИНАТА В СЕЛО ВЕЛЕТИНИ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
NÖVÉNYZET HELYREÁLLÍTÁSA VELETINY KÖZSÉGBEN | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ATHCHÓIRIÚ GLAS I SRÁIDBHAILE VELETINY | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
RESTAURERING AV GRÖNSKA I BYN VELETINY | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ROHELUSE TAASTAMINE VELETINY KÜLAS | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q68597 v | Projekt Q68597 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q68597 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q68597 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q68597 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q68597 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q68597 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q68597 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q68597 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q68597 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q68597 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q68597 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q68597 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q68597 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q68597 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q68597 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q68597 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q68597 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q68597 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q68597 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q68597 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q68597 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q68597 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q68597 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Veletiny / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The proposed project deals with the proposal of the village square in Veletiny. The proposal supports and enhances the quality of life in the village, increases the species biodiversity of the territory and strengthens the ecological – stabilisation function of the territory. The project will remove unsuitable raid bushes, species unsuitable trees, modification of areas for planting and planting trees, bushes. Everything is realised in such a way as to fit into the historical character of the rural area. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9202972288899406
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°2'41.96"N, 17°34'55.99"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q228192 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hradčovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hradčovice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto presentato riguarda la progettazione di una serie di modifiche del villaggio di Veletiny. La proposta promuove e migliora la qualità della vita nella comunità, aumenta la biodiversità delle specie del territorio e rafforza le funzioni ecologiche — di stabilizzazione del territorio. Il progetto eliminerà cespugli aerei inadeguati, alberi inadatti alle specie, trattamento delle superfici per piantare e piantare alberi, cespugli. Tutto è realizzato in modo tale da inserirsi nel carattere storico della campagna. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto presentato riguarda la progettazione di una serie di modifiche del villaggio di Veletiny. La proposta promuove e migliora la qualità della vita nella comunità, aumenta la biodiversità delle specie del territorio e rafforza le funzioni ecologiche — di stabilizzazione del territorio. Il progetto eliminerà cespugli aerei inadeguati, alberi inadatti alle specie, trattamento delle superfici per piantare e piantare alberi, cespugli. Tutto è realizzato in modo tale da inserirsi nel carattere storico della campagna. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto presentato riguarda la progettazione di una serie di modifiche del villaggio di Veletiny. La proposta promuove e migliora la qualità della vita nella comunità, aumenta la biodiversità delle specie del territorio e rafforza le funzioni ecologiche — di stabilizzazione del territorio. Il progetto eliminerà cespugli aerei inadeguati, alberi inadatti alle specie, trattamento delle superfici per piantare e piantare alberi, cespugli. Tutto è realizzato in modo tale da inserirsi nel carattere storico della campagna. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto presentado se refiere al diseño de una modificación de conjunto del pueblo de Veletiny. La propuesta promueve y mejora la calidad de vida en la comunidad, aumenta la biodiversidad de las especies del territorio y fortalece las funciones ecológicas de estabilización del territorio. El proyecto eliminará los arbustos aéreos inapropiados, los árboles no adecuados para las especies, el tratamiento de zonas para plantar y plantar árboles, arbustos. Todo se realiza de tal manera que encaja en el carácter histórico del campo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto presentado se refiere al diseño de una modificación de conjunto del pueblo de Veletiny. La propuesta promueve y mejora la calidad de vida en la comunidad, aumenta la biodiversidad de las especies del territorio y fortalece las funciones ecológicas de estabilización del territorio. El proyecto eliminará los arbustos aéreos inapropiados, los árboles no adecuados para las especies, el tratamiento de zonas para plantar y plantar árboles, arbustos. Todo se realiza de tal manera que encaja en el carácter histórico del campo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto presentado se refiere al diseño de una modificación de conjunto del pueblo de Veletiny. La propuesta promueve y mejora la calidad de vida en la comunidad, aumenta la biodiversidad de las especies del territorio y fortalece las funciones ecológicas de estabilización del territorio. El proyecto eliminará los arbustos aéreos inapropiados, los árboles no adecuados para las especies, el tratamiento de zonas para plantar y plantar árboles, arbustos. Todo se realiza de tal manera que encaja en el carácter histórico del campo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det foreslåede projekt omhandler forslaget fra landsbypladsen i Veletiny. Forslaget støtter og forbedrer livskvaliteten i landsbyen, øger arternes biodiversitet i området og styrker områdets økologiske stabiliseringsfunktion. Projektet vil fjerne uegnede raid buske, arter uegnede træer, ændring af områder til plantning og plantning af træer, buske. Alt realiseres på en sådan måde, at det passer ind i landdistrikternes historiske karakter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det foreslåede projekt omhandler forslaget fra landsbypladsen i Veletiny. Forslaget støtter og forbedrer livskvaliteten i landsbyen, øger arternes biodiversitet i området og styrker områdets økologiske stabiliseringsfunktion. Projektet vil fjerne uegnede raid buske, arter uegnede træer, ændring af områder til plantning og plantning af træer, buske. Alt realiseres på en sådan måde, at det passer ind i landdistrikternes historiske karakter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det foreslåede projekt omhandler forslaget fra landsbypladsen i Veletiny. Forslaget støtter og forbedrer livskvaliteten i landsbyen, øger arternes biodiversitet i området og styrker områdets økologiske stabiliseringsfunktion. Projektet vil fjerne uegnede raid buske, arter uegnede træer, ændring af områder til plantning og plantning af træer, buske. Alt realiseres på en sådan måde, at det passer ind i landdistrikternes historiske karakter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το προτεινόμενο έργο ασχολείται με την πρόταση της πλατείας του χωριού στο Βελετίνι. Η πρόταση στηρίζει και βελτιώνει την ποιότητα ζωής στο χωριό, αυξάνει τη βιοποικιλότητα των ειδών της περιοχής και ενισχύει την οικολογική — σταθεροποιητική λειτουργία της περιοχής. Το έργο θα αφαιρέσει ακατάλληλους θάμνους επιδρομής, είδη ακατάλληλα δένδρα, τροποποίηση εκτάσεων για φύτευση και φύτευση δένδρων, θάμνους. Τα πάντα πραγματοποιούνται με τέτοιο τρόπο ώστε να εντάσσονται στον ιστορικό χαρακτήρα της αγροτικής περιοχής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το προτεινόμενο έργο ασχολείται με την πρόταση της πλατείας του χωριού στο Βελετίνι. Η πρόταση στηρίζει και βελτιώνει την ποιότητα ζωής στο χωριό, αυξάνει τη βιοποικιλότητα των ειδών της περιοχής και ενισχύει την οικολογική — σταθεροποιητική λειτουργία της περιοχής. Το έργο θα αφαιρέσει ακατάλληλους θάμνους επιδρομής, είδη ακατάλληλα δένδρα, τροποποίηση εκτάσεων για φύτευση και φύτευση δένδρων, θάμνους. Τα πάντα πραγματοποιούνται με τέτοιο τρόπο ώστε να εντάσσονται στον ιστορικό χαρακτήρα της αγροτικής περιοχής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το προτεινόμενο έργο ασχολείται με την πρόταση της πλατείας του χωριού στο Βελετίνι. Η πρόταση στηρίζει και βελτιώνει την ποιότητα ζωής στο χωριό, αυξάνει τη βιοποικιλότητα των ειδών της περιοχής και ενισχύει την οικολογική — σταθεροποιητική λειτουργία της περιοχής. Το έργο θα αφαιρέσει ακατάλληλους θάμνους επιδρομής, είδη ακατάλληλα δένδρα, τροποποίηση εκτάσεων για φύτευση και φύτευση δένδρων, θάμνους. Τα πάντα πραγματοποιούνται με τέτοιο τρόπο ώστε να εντάσσονται στον ιστορικό χαρακτήρα της αγροτικής περιοχής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predloženi projekt bavi se prijedlogom seoskog trga u Veletinyju. Prijedlogom se podupire i poboljšava kvaliteta života u selu, povećava bioraznolikost vrsta na tom području i jača ekološka stabilizacijska funkcija teritorija. Projekt će ukloniti neprikladne racije grmlja, vrsta neprikladnih stabala, modifikacija područja za sadnju i sadnju drveća, grmlja. Sve se ostvaruje na takav način da se uklopi u povijesni karakter ruralnog područja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predloženi projekt bavi se prijedlogom seoskog trga u Veletinyju. Prijedlogom se podupire i poboljšava kvaliteta života u selu, povećava bioraznolikost vrsta na tom području i jača ekološka stabilizacijska funkcija teritorija. Projekt će ukloniti neprikladne racije grmlja, vrsta neprikladnih stabala, modifikacija područja za sadnju i sadnju drveća, grmlja. Sve se ostvaruje na takav način da se uklopi u povijesni karakter ruralnog područja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predloženi projekt bavi se prijedlogom seoskog trga u Veletinyju. Prijedlogom se podupire i poboljšava kvaliteta života u selu, povećava bioraznolikost vrsta na tom području i jača ekološka stabilizacijska funkcija teritorija. Projekt će ukloniti neprikladne racije grmlja, vrsta neprikladnih stabala, modifikacija područja za sadnju i sadnju drveća, grmlja. Sve se ostvaruje na takav način da se uklopi u povijesni karakter ruralnog područja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul propus se referă la propunerea pieței satului din Veletiny. Propunerea sprijină și îmbunătățește calitatea vieții în sat, sporește biodiversitatea speciilor din teritoriu și consolidează funcția de stabilizare ecologică a teritoriului. Proiectul va elimina tufișurile de raid nepotrivite, speciile de arbori inadecvati, modificarea suprafețelor pentru plantarea și plantarea de arbori, tufișuri. Totul este realizat astfel încât să se încadreze în caracterul istoric al zonei rurale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul propus se referă la propunerea pieței satului din Veletiny. Propunerea sprijină și îmbunătățește calitatea vieții în sat, sporește biodiversitatea speciilor din teritoriu și consolidează funcția de stabilizare ecologică a teritoriului. Proiectul va elimina tufișurile de raid nepotrivite, speciile de arbori inadecvati, modificarea suprafețelor pentru plantarea și plantarea de arbori, tufișuri. Totul este realizat astfel încât să se încadreze în caracterul istoric al zonei rurale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul propus se referă la propunerea pieței satului din Veletiny. Propunerea sprijină și îmbunătățește calitatea vieții în sat, sporește biodiversitatea speciilor din teritoriu și consolidează funcția de stabilizare ecologică a teritoriului. Proiectul va elimina tufișurile de raid nepotrivite, speciile de arbori inadecvati, modificarea suprafețelor pentru plantarea și plantarea de arbori, tufișuri. Totul este realizat astfel încât să se încadreze în caracterul istoric al zonei rurale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Navrhovaný projekt sa zaoberá návrhom obecného námestia vo Veletiny. Návrh podporuje a zlepšuje kvalitu života v obci, zvyšuje druhovú biodiverzitu územia a posilňuje ekologickú – stabilizačnú funkciu územia. Projekt odstráni nevhodné nájazdové kríky, druhy nevhodných stromov, modifikáciu plôch na výsadbu a výsadbu stromov, kríkov. Všetko sa realizuje tak, aby zapadalo do historického charakteru vidieckej oblasti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Navrhovaný projekt sa zaoberá návrhom obecného námestia vo Veletiny. Návrh podporuje a zlepšuje kvalitu života v obci, zvyšuje druhovú biodiverzitu územia a posilňuje ekologickú – stabilizačnú funkciu územia. Projekt odstráni nevhodné nájazdové kríky, druhy nevhodných stromov, modifikáciu plôch na výsadbu a výsadbu stromov, kríkov. Všetko sa realizuje tak, aby zapadalo do historického charakteru vidieckej oblasti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Navrhovaný projekt sa zaoberá návrhom obecného námestia vo Veletiny. Návrh podporuje a zlepšuje kvalitu života v obci, zvyšuje druhovú biodiverzitu územia a posilňuje ekologickú – stabilizačnú funkciu územia. Projekt odstráni nevhodné nájazdové kríky, druhy nevhodných stromov, modifikáciu plôch na výsadbu a výsadbu stromov, kríkov. Všetko sa realizuje tak, aby zapadalo do historického charakteru vidieckej oblasti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett propost jittratta l-proposta tal-pjazza tal-villaġġ f’Veletiny. Il-proposta tappoġġa u ttejjeb il-kwalità tal-ħajja fir-raħal, iżżid il-bijodiversità tal-ispeċijiet tat-territorju u ssaħħaħ il-funzjoni ekoloġika — ta’ stabbilizzazzjoni tat-territorju. Il-proġett se jneħħi l-arbuxxelli tar-raid mhux xierqa, l-ispeċijiet ta’ siġar mhux adattati, il-modifika taż-żoni għat-tħawwil u t-tħawwil ta’ siġar, arbuxxelli. Kollox huwa realizzat b’tali mod li jidħol fil-karattru storiku taż-żona rurali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett propost jittratta l-proposta tal-pjazza tal-villaġġ f’Veletiny. Il-proposta tappoġġa u ttejjeb il-kwalità tal-ħajja fir-raħal, iżżid il-bijodiversità tal-ispeċijiet tat-territorju u ssaħħaħ il-funzjoni ekoloġika — ta’ stabbilizzazzjoni tat-territorju. Il-proġett se jneħħi l-arbuxxelli tar-raid mhux xierqa, l-ispeċijiet ta’ siġar mhux adattati, il-modifika taż-żoni għat-tħawwil u t-tħawwil ta’ siġar, arbuxxelli. Kollox huwa realizzat b’tali mod li jidħol fil-karattru storiku taż-żona rurali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett propost jittratta l-proposta tal-pjazza tal-villaġġ f’Veletiny. Il-proposta tappoġġa u ttejjeb il-kwalità tal-ħajja fir-raħal, iżżid il-bijodiversità tal-ispeċijiet tat-territorju u ssaħħaħ il-funzjoni ekoloġika — ta’ stabbilizzazzjoni tat-territorju. Il-proġett se jneħħi l-arbuxxelli tar-raid mhux xierqa, l-ispeċijiet ta’ siġar mhux adattati, il-modifika taż-żoni għat-tħawwil u t-tħawwil ta’ siġar, arbuxxelli. Kollox huwa realizzat b’tali mod li jidħol fil-karattru storiku taż-żona rurali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto proposto trata da proposta da praça da aldeia em Veletiny. A proposta apoia e melhora a qualidade de vida na aldeia, aumenta a biodiversidade das espécies do território e reforça a função de estabilização ecológica do território. O projeto irá remover arbustos de rusga inadequados, espécies de árvores inadequadas, modificação de áreas para plantação e plantação de árvores, arbustos. Tudo é realizado de forma a se encaixar no caráter histórico da área rural. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto proposto trata da proposta da praça da aldeia em Veletiny. A proposta apoia e melhora a qualidade de vida na aldeia, aumenta a biodiversidade das espécies do território e reforça a função de estabilização ecológica do território. O projeto irá remover arbustos de rusga inadequados, espécies de árvores inadequadas, modificação de áreas para plantação e plantação de árvores, arbustos. Tudo é realizado de forma a se encaixar no caráter histórico da área rural. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto proposto trata da proposta da praça da aldeia em Veletiny. A proposta apoia e melhora a qualidade de vida na aldeia, aumenta a biodiversidade das espécies do território e reforça a função de estabilização ecológica do território. O projeto irá remover arbustos de rusga inadequados, espécies de árvores inadequadas, modificação de áreas para plantação e plantação de árvores, arbustos. Tudo é realizado de forma a se encaixar no caráter histórico da área rural. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ehdotettu hanke koskee Veletinyn kylän aukion ehdotusta. Ehdotuksella tuetaan ja parannetaan kylän elämänlaatua, lisätään lajien biologista monimuotoisuutta alueella ja vahvistetaan alueen ekologista vakauttamista. Hankkeella poistetaan sopimattomat ratsiapensaat, puulajit, istutus- ja istutusalueet sekä pensaat. Kaikki on toteutettu siten, että se sopii maaseudun historialliseen luonteeseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehdotettu hanke koskee Veletinyn kylän aukion ehdotusta. Ehdotuksella tuetaan ja parannetaan kylän elämänlaatua, lisätään lajien biologista monimuotoisuutta alueella ja vahvistetaan alueen ekologista vakauttamista. Hankkeella poistetaan sopimattomat ratsiapensaat, puulajit, istutus- ja istutusalueet sekä pensaat. Kaikki on toteutettu siten, että se sopii maaseudun historialliseen luonteeseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehdotettu hanke koskee Veletinyn kylän aukion ehdotusta. Ehdotuksella tuetaan ja parannetaan kylän elämänlaatua, lisätään lajien biologista monimuotoisuutta alueella ja vahvistetaan alueen ekologista vakauttamista. Hankkeella poistetaan sopimattomat ratsiapensaat, puulajit, istutus- ja istutusalueet sekä pensaat. Kaikki on toteutettu siten, että se sopii maaseudun historialliseen luonteeseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proponowany projekt dotyczy propozycji placu wsi w Veletiny. Wniosek wspiera i poprawia jakość życia we wsi, zwiększa różnorodność biologiczną gatunków na terytorium i wzmacnia ekologiczną – stabilizacyjną funkcję terytorium. Projekt usunie nieodpowiednie krzewy najazdowe, gatunki nieodpowiednie drzewa, modyfikację obszarów do sadzenia i sadzenia drzew, krzewów. Wszystko jest realizowane w taki sposób, aby pasowało do historycznego charakteru obszarów wiejskich. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proponowany projekt dotyczy propozycji placu wsi w Veletiny. Wniosek wspiera i poprawia jakość życia we wsi, zwiększa różnorodność biologiczną gatunków na terytorium i wzmacnia ekologiczną – stabilizacyjną funkcję terytorium. Projekt usunie nieodpowiednie krzewy najazdowe, gatunki nieodpowiednie drzewa, modyfikację obszarów do sadzenia i sadzenia drzew, krzewów. Wszystko jest realizowane w taki sposób, aby pasowało do historycznego charakteru obszarów wiejskich. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proponowany projekt dotyczy propozycji placu wsi w Veletiny. Wniosek wspiera i poprawia jakość życia we wsi, zwiększa różnorodność biologiczną gatunków na terytorium i wzmacnia ekologiczną – stabilizacyjną funkcję terytorium. Projekt usunie nieodpowiednie krzewy najazdowe, gatunki nieodpowiednie drzewa, modyfikację obszarów do sadzenia i sadzenia drzew, krzewów. Wszystko jest realizowane w taki sposób, aby pasowało do historycznego charakteru obszarów wiejskich. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predlagani projekt obravnava predlog vaškega trga v Veletinyju. Predlog podpira in izboljšuje kakovost življenja v vasi, povečuje biotsko raznovrstnost vrst na ozemlju in krepi ekološko stabilizacijsko funkcijo ozemlja. Projekt bo odstranil neprimerno grmičevje, neprimerna drevesa vrst, spremembo območij za sajenje in sajenje dreves, grmovje. Vse se uresničuje tako, da se ujema z zgodovinskim značajem podeželja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predlagani projekt obravnava predlog vaškega trga v Veletinyju. Predlog podpira in izboljšuje kakovost življenja v vasi, povečuje biotsko raznovrstnost vrst na ozemlju in krepi ekološko stabilizacijsko funkcijo ozemlja. Projekt bo odstranil neprimerno grmičevje, neprimerna drevesa vrst, spremembo območij za sajenje in sajenje dreves, grmovje. Vse se uresničuje tako, da se ujema z zgodovinskim značajem podeželja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predlagani projekt obravnava predlog vaškega trga v Veletinyju. Predlog podpira in izboljšuje kakovost življenja v vasi, povečuje biotsko raznovrstnost vrst na ozemlju in krepi ekološko stabilizacijsko funkcijo ozemlja. Projekt bo odstranil neprimerno grmičevje, neprimerna drevesa vrst, spremembo območij za sajenje in sajenje dreves, grmovje. Vse se uresničuje tako, da se ujema z zgodovinskim značajem podeželja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siūlomas projektas susijęs su Veletiny kaimo aikštės pasiūlymu. Pasiūlymu remiama ir gerinama gyvenimo kokybė kaime, didinama teritorijos rūšių biologinė įvairovė ir stiprinama teritorijos ekologinė stabilizavimo funkcija. Įgyvendinant projektą bus pašalinti netinkami reidiniai krūmai, netinkamos medžių rūšys, medžių sodinimo ir sodinimo plotų keitimas, krūmai. Viskas realizuojama taip, kad atitiktų istorinį kaimo vietovės pobūdį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siūlomas projektas susijęs su Veletiny kaimo aikštės pasiūlymu. Pasiūlymu remiama ir gerinama gyvenimo kokybė kaime, didinama teritorijos rūšių biologinė įvairovė ir stiprinama teritorijos ekologinė stabilizavimo funkcija. Įgyvendinant projektą bus pašalinti netinkami reidiniai krūmai, netinkamos medžių rūšys, medžių sodinimo ir sodinimo plotų keitimas, krūmai. Viskas realizuojama taip, kad atitiktų istorinį kaimo vietovės pobūdį. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siūlomas projektas susijęs su Veletiny kaimo aikštės pasiūlymu. Pasiūlymu remiama ir gerinama gyvenimo kokybė kaime, didinama teritorijos rūšių biologinė įvairovė ir stiprinama teritorijos ekologinė stabilizavimo funkcija. Įgyvendinant projektą bus pašalinti netinkami reidiniai krūmai, netinkamos medžių rūšys, medžių sodinimo ir sodinimo plotų keitimas, krūmai. Viskas realizuojama taip, kad atitiktų istorinį kaimo vietovės pobūdį. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ierosinātais projekts attiecas uz Veletiny ciema laukuma priekšlikumu. Priekšlikums atbalsta un uzlabo dzīves kvalitāti ciematā, palielina sugu bioloģisko daudzveidību teritorijā un stiprina teritorijas ekoloģisko stabilizācijas funkciju. Projekts likvidēs nepiemērotus reidu krūmus, sugu nepiemērotus kokus, izmaiņas platībās koku stādīšanai un stādīšanai, krūmus. Viss tiek realizēts tā, lai tas iederētos lauku teritorijas vēsturiskajā raksturā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ierosinātais projekts attiecas uz Veletiny ciema laukuma priekšlikumu. Priekšlikums atbalsta un uzlabo dzīves kvalitāti ciematā, palielina sugu bioloģisko daudzveidību teritorijā un stiprina teritorijas ekoloģisko stabilizācijas funkciju. Projekts likvidēs nepiemērotus reidu krūmus, sugu nepiemērotus kokus, izmaiņas platībās koku stādīšanai un stādīšanai, krūmus. Viss tiek realizēts tā, lai tas iederētos lauku teritorijas vēsturiskajā raksturā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ierosinātais projekts attiecas uz Veletiny ciema laukuma priekšlikumu. Priekšlikums atbalsta un uzlabo dzīves kvalitāti ciematā, palielina sugu bioloģisko daudzveidību teritorijā un stiprina teritorijas ekoloģisko stabilizācijas funkciju. Projekts likvidēs nepiemērotus reidu krūmus, sugu nepiemērotus kokus, izmaiņas platībās koku stādīšanai un stādīšanai, krūmus. Viss tiek realizēts tā, lai tas iederētos lauku teritorijas vēsturiskajā raksturā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предложеният проект се отнася до предложението на площада на селото във Велетини. Предложението подкрепя и подобрява качеството на живот в селото, увеличава биологичното разнообразие на видовете на територията и укрепва екологичната стабилизираща функция на територията. Проектът ще премахне неподходящите храсти, неподходящите видове дървета, модификацията на площите за засаждане и засаждане на дървета, храсти. Всичко се реализира по такъв начин, че да се впише в историческия характер на селските райони. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предложеният проект се отнася до предложението на площада на селото във Велетини. Предложението подкрепя и подобрява качеството на живот в селото, увеличава биологичното разнообразие на видовете на територията и укрепва екологичната стабилизираща функция на територията. Проектът ще премахне неподходящите храсти, неподходящите видове дървета, модификацията на площите за засаждане и засаждане на дървета, храсти. Всичко се реализира по такъв начин, че да се впише в историческия характер на селските райони. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предложеният проект се отнася до предложението на площада на селото във Велетини. Предложението подкрепя и подобрява качеството на живот в селото, увеличава биологичното разнообразие на видовете на територията и укрепва екологичната стабилизираща функция на територията. Проектът ще премахне неподходящите храсти, неподходящите видове дървета, модификацията на площите за засаждане и засаждане на дървета, храсти. Всичко се реализира по такъв начин, че да се впише в историческия характер на селските райони. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A javasolt projekt a Veletiny-i falutér javaslatával foglalkozik. A javaslat támogatja és javítja a falu életminőségét, növeli a terület fajainak biológiai sokféleségét, és megerősíti a terület ökológiai-stabilizáló funkcióját. A projekt célja, hogy eltávolítsa a nem megfelelő razziás bokrokat, a nem megfelelő fákat, a fák ültetésére és ültetésére szolgáló területek, a bokrok módosítását. Minden úgy valósul meg, hogy illeszkedjen a vidéki terület történelmi jellegéhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A javasolt projekt a Veletiny-i falutér javaslatával foglalkozik. A javaslat támogatja és javítja a falu életminőségét, növeli a terület fajainak biológiai sokféleségét, és megerősíti a terület ökológiai-stabilizáló funkcióját. A projekt célja, hogy eltávolítsa a nem megfelelő razziás bokrokat, a nem megfelelő fákat, a fák ültetésére és ültetésére szolgáló területek, a bokrok módosítását. Minden úgy valósul meg, hogy illeszkedjen a vidéki terület történelmi jellegéhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A javasolt projekt a Veletiny-i falutér javaslatával foglalkozik. A javaslat támogatja és javítja a falu életminőségét, növeli a terület fajainak biológiai sokféleségét, és megerősíti a terület ökológiai-stabilizáló funkcióját. A projekt célja, hogy eltávolítsa a nem megfelelő razziás bokrokat, a nem megfelelő fákat, a fák ültetésére és ültetésére szolgáló területek, a bokrok módosítását. Minden úgy valósul meg, hogy illeszkedjen a vidéki terület történelmi jellegéhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Déileálann an tionscadal beartaithe leis an togra ón gcearnóg sráidbhaile i Veletiny. Tacaíonn an togra le cáilíocht na beatha sa sráidbhaile agus feabhsaíonn sé í, méadaíonn sé bithéagsúlacht speiceas na críche agus neartaíonn sé feidhm cobhsaithe éiceolaíochta na críche. Bainfidh an tionscadal toir ruathair mí-oiriúnacha, crainn neamhoiriúnacha speiceas, modhnú ar limistéir le haghaidh crainn a phlandáil agus a phlandáil, toir. Déantar gach rud a bhaint amach ar bhealach a d’oirfeadh do charachtar stairiúil an cheantair tuaithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileálann an tionscadal beartaithe leis an togra ón gcearnóg sráidbhaile i Veletiny. Tacaíonn an togra le cáilíocht na beatha sa sráidbhaile agus feabhsaíonn sé í, méadaíonn sé bithéagsúlacht speiceas na críche agus neartaíonn sé feidhm cobhsaithe éiceolaíochta na críche. Bainfidh an tionscadal toir ruathair mí-oiriúnacha, crainn neamhoiriúnacha speiceas, modhnú ar limistéir le haghaidh crainn a phlandáil agus a phlandáil, toir. Déantar gach rud a bhaint amach ar bhealach a d’oirfeadh do charachtar stairiúil an cheantair tuaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileálann an tionscadal beartaithe leis an togra ón gcearnóg sráidbhaile i Veletiny. Tacaíonn an togra le cáilíocht na beatha sa sráidbhaile agus feabhsaíonn sé í, méadaíonn sé bithéagsúlacht speiceas na críche agus neartaíonn sé feidhm cobhsaithe éiceolaíochta na críche. Bainfidh an tionscadal toir ruathair mí-oiriúnacha, crainn neamhoiriúnacha speiceas, modhnú ar limistéir le haghaidh crainn a phlandáil agus a phlandáil, toir. Déantar gach rud a bhaint amach ar bhealach a d’oirfeadh do charachtar stairiúil an cheantair tuaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det föreslagna projektet handlar om förslaget till bytorget i Veletiny. Förslaget stöder och förbättrar livskvaliteten i byn, ökar områdets biologiska mångfald och stärker territoriets ekologiska stabiliseringsfunktion. Projektet kommer att ta bort olämpliga raid buskar, arter olämpliga träd, modifiering av områden för plantering och plantering träd, buskar. Allt förverkligas på ett sådant sätt att det passar in i landsbygdsområdets historiska karaktär. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det föreslagna projektet handlar om förslaget till bytorget i Veletiny. Förslaget stöder och förbättrar livskvaliteten i byn, ökar områdets biologiska mångfald och stärker territoriets ekologiska stabiliseringsfunktion. Projektet kommer att ta bort olämpliga raid buskar, arter olämpliga träd, modifiering av områden för plantering och plantering träd, buskar. Allt förverkligas på ett sådant sätt att det passar in i landsbygdsområdets historiska karaktär. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det föreslagna projektet handlar om förslaget till bytorget i Veletiny. Förslaget stöder och förbättrar livskvaliteten i byn, ökar områdets biologiska mångfald och stärker territoriets ekologiska stabiliseringsfunktion. Projektet kommer att ta bort olämpliga raid buskar, arter olämpliga träd, modifiering av områden för plantering och plantering träd, buskar. Allt förverkligas på ett sådant sätt att det passar in i landsbygdsområdets historiska karaktär. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kavandatav projekt käsitleb Veletiny külaväljaku ettepanekut. Ettepanekuga toetatakse ja parandatakse küla elukvaliteeti, suurendatakse piirkonna liikide bioloogilist mitmekesisust ja tugevdatakse territooriumi ökoloogilist ja stabiliseerivat funktsiooni. Projektiga eemaldatakse ebasobivad raidpõõsad, ebasobivad puud, puude istutamiseks ja istutamiseks ettenähtud alade muutmine, põõsad. Kõik realiseeritakse nii, et see sobiks maapiirkonna ajaloolise olemusega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kavandatav projekt käsitleb Veletiny külaväljaku ettepanekut. Ettepanekuga toetatakse ja parandatakse küla elukvaliteeti, suurendatakse piirkonna liikide bioloogilist mitmekesisust ja tugevdatakse territooriumi ökoloogilist ja stabiliseerivat funktsiooni. Projektiga eemaldatakse ebasobivad raidpõõsad, ebasobivad puud, puude istutamiseks ja istutamiseks ettenähtud alade muutmine, põõsad. Kõik realiseeritakse nii, et see sobiks maapiirkonna ajaloolise olemusega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kavandatav projekt käsitleb Veletiny külaväljaku ettepanekut. Ettepanekuga toetatakse ja parandatakse küla elukvaliteeti, suurendatakse piirkonna liikide bioloogilist mitmekesisust ja tugevdatakse territooriumi ökoloogilist ja stabiliseerivat funktsiooni. Projektiga eemaldatakse ebasobivad raidpõõsad, ebasobivad puud, puude istutamiseks ja istutamiseks ettenähtud alade muutmine, põõsad. Kõik realiseeritakse nii, et see sobiks maapiirkonna ajaloolise olemusega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protection and care of nature and landscape / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
15 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 15 January 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q228192 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Obec Veletiny | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Veletiny / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:44, 12 October 2024
Project Q68597 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RESTORATION OF GREENERY IN THE VILLAGE OF VELETINY |
Project Q68597 in Czech Republic |
Statements
263,135.4 Czech koruna
0 references
438,559.0 Czech koruna
0 references
60 percent
0 references
2 September 2016
0 references
15 January 2020
0 references
31 August 2020
0 references
Obec Veletiny
0 references
68733
0 references
Předkládaný projekt řeší návrh sadových úprav návsi v obci Veletiny. Daný návrh podporuje a rozšiřuje kvalitu života v obci, zvyšuje druhovou biodiverzitu území a posiluje ekologicko - stabilizační funkce území. V rámci projektu budou odstraněny nevhodné náletové keře, druhově nevhodné dřeviny, úprava ploch k výsadbě a vysazení stromů, keřů. Vše je realizováno tak, aby to zapadlo do historického rázu venkovského prostoru. (Czech)
0 references
The proposed project deals with the proposal of the village square in Veletiny. The proposal supports and enhances the quality of life in the village, increases the species biodiversity of the territory and strengthens the ecological – stabilisation function of the territory. The project will remove unsuitable raid bushes, species unsuitable trees, modification of areas for planting and planting trees, bushes. Everything is realised in such a way as to fit into the historical character of the rural area. (English)
23 October 2020
0.9202972288899406
0 references
Le projet soumis porte sur la conception d’un ensemble de modifications du village de Veletiny. La proposition promeut et améliore la qualité de vie dans la communauté, augmente la biodiversité des espèces du territoire et renforce les fonctions écologiques et de stabilisation du territoire. Le projet éliminera les buissons aériens inappropriés, les arbres qui ne conviennent pas aux espèces, le traitement des zones de plantation et de plantation d’arbres, les arbustes. Tout est réalisé de telle manière qu’il s’inscrit dans le caractère historique de la campagne. (French)
29 November 2021
0 references
Das eingereichte Projekt befasst sich mit der Gestaltung einer Reihe Modifikation des Dorfes Veletiny. Der Vorschlag fördert und verbessert die Lebensqualität in der Gemeinschaft, erhöht die Artenvielfalt des Territoriums und stärkt die ökologischen Stabilisierungsfunktionen des Gebiets. Das Projekt wird ungeeignete luftgetragene Büsche, artenungeeignete Bäume, Behandlung von Flächen zum Anpflanzen und Anpflanzen von Bäumen, Büschen entfernen. Alles wird so realisiert, dass es in den historischen Charakter der Landschaft passt. (German)
3 December 2021
0 references
Het ingediende project heeft betrekking op het ontwerp van een set wijziging van het dorp Veletiny. Het voorstel bevordert en verbetert de levenskwaliteit in de gemeenschap, verhoogt de biodiversiteit van de soorten op het grondgebied en versterkt de ecologische stabilisatiefuncties van het grondgebied. Het project zal ongepaste struiken in de lucht verwijderen, soortenongeschikte bomen, behandeling van gebieden voor het planten en planten van bomen, struiken. Alles wordt zo gerealiseerd dat het past in het historische karakter van het platteland. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto presentato riguarda la progettazione di una serie di modifiche del villaggio di Veletiny. La proposta promuove e migliora la qualità della vita nella comunità, aumenta la biodiversità delle specie del territorio e rafforza le funzioni ecologiche — di stabilizzazione del territorio. Il progetto eliminerà cespugli aerei inadeguati, alberi inadatti alle specie, trattamento delle superfici per piantare e piantare alberi, cespugli. Tutto è realizzato in modo tale da inserirsi nel carattere storico della campagna. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto presentado se refiere al diseño de una modificación de conjunto del pueblo de Veletiny. La propuesta promueve y mejora la calidad de vida en la comunidad, aumenta la biodiversidad de las especies del territorio y fortalece las funciones ecológicas de estabilización del territorio. El proyecto eliminará los arbustos aéreos inapropiados, los árboles no adecuados para las especies, el tratamiento de zonas para plantar y plantar árboles, arbustos. Todo se realiza de tal manera que encaja en el carácter histórico del campo. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Det foreslåede projekt omhandler forslaget fra landsbypladsen i Veletiny. Forslaget støtter og forbedrer livskvaliteten i landsbyen, øger arternes biodiversitet i området og styrker områdets økologiske stabiliseringsfunktion. Projektet vil fjerne uegnede raid buske, arter uegnede træer, ændring af områder til plantning og plantning af træer, buske. Alt realiseres på en sådan måde, at det passer ind i landdistrikternes historiske karakter. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το προτεινόμενο έργο ασχολείται με την πρόταση της πλατείας του χωριού στο Βελετίνι. Η πρόταση στηρίζει και βελτιώνει την ποιότητα ζωής στο χωριό, αυξάνει τη βιοποικιλότητα των ειδών της περιοχής και ενισχύει την οικολογική — σταθεροποιητική λειτουργία της περιοχής. Το έργο θα αφαιρέσει ακατάλληλους θάμνους επιδρομής, είδη ακατάλληλα δένδρα, τροποποίηση εκτάσεων για φύτευση και φύτευση δένδρων, θάμνους. Τα πάντα πραγματοποιούνται με τέτοιο τρόπο ώστε να εντάσσονται στον ιστορικό χαρακτήρα της αγροτικής περιοχής. (Greek)
25 July 2022
0 references
Predloženi projekt bavi se prijedlogom seoskog trga u Veletinyju. Prijedlogom se podupire i poboljšava kvaliteta života u selu, povećava bioraznolikost vrsta na tom području i jača ekološka stabilizacijska funkcija teritorija. Projekt će ukloniti neprikladne racije grmlja, vrsta neprikladnih stabala, modifikacija područja za sadnju i sadnju drveća, grmlja. Sve se ostvaruje na takav način da se uklopi u povijesni karakter ruralnog područja. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul propus se referă la propunerea pieței satului din Veletiny. Propunerea sprijină și îmbunătățește calitatea vieții în sat, sporește biodiversitatea speciilor din teritoriu și consolidează funcția de stabilizare ecologică a teritoriului. Proiectul va elimina tufișurile de raid nepotrivite, speciile de arbori inadecvati, modificarea suprafețelor pentru plantarea și plantarea de arbori, tufișuri. Totul este realizat astfel încât să se încadreze în caracterul istoric al zonei rurale. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Navrhovaný projekt sa zaoberá návrhom obecného námestia vo Veletiny. Návrh podporuje a zlepšuje kvalitu života v obci, zvyšuje druhovú biodiverzitu územia a posilňuje ekologickú – stabilizačnú funkciu územia. Projekt odstráni nevhodné nájazdové kríky, druhy nevhodných stromov, modifikáciu plôch na výsadbu a výsadbu stromov, kríkov. Všetko sa realizuje tak, aby zapadalo do historického charakteru vidieckej oblasti. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett propost jittratta l-proposta tal-pjazza tal-villaġġ f’Veletiny. Il-proposta tappoġġa u ttejjeb il-kwalità tal-ħajja fir-raħal, iżżid il-bijodiversità tal-ispeċijiet tat-territorju u ssaħħaħ il-funzjoni ekoloġika — ta’ stabbilizzazzjoni tat-territorju. Il-proġett se jneħħi l-arbuxxelli tar-raid mhux xierqa, l-ispeċijiet ta’ siġar mhux adattati, il-modifika taż-żoni għat-tħawwil u t-tħawwil ta’ siġar, arbuxxelli. Kollox huwa realizzat b’tali mod li jidħol fil-karattru storiku taż-żona rurali. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto proposto trata da proposta da praça da aldeia em Veletiny. A proposta apoia e melhora a qualidade de vida na aldeia, aumenta a biodiversidade das espécies do território e reforça a função de estabilização ecológica do território. O projeto irá remover arbustos de rusga inadequados, espécies de árvores inadequadas, modificação de áreas para plantação e plantação de árvores, arbustos. Tudo é realizado de forma a se encaixar no caráter histórico da área rural. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Ehdotettu hanke koskee Veletinyn kylän aukion ehdotusta. Ehdotuksella tuetaan ja parannetaan kylän elämänlaatua, lisätään lajien biologista monimuotoisuutta alueella ja vahvistetaan alueen ekologista vakauttamista. Hankkeella poistetaan sopimattomat ratsiapensaat, puulajit, istutus- ja istutusalueet sekä pensaat. Kaikki on toteutettu siten, että se sopii maaseudun historialliseen luonteeseen. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Proponowany projekt dotyczy propozycji placu wsi w Veletiny. Wniosek wspiera i poprawia jakość życia we wsi, zwiększa różnorodność biologiczną gatunków na terytorium i wzmacnia ekologiczną – stabilizacyjną funkcję terytorium. Projekt usunie nieodpowiednie krzewy najazdowe, gatunki nieodpowiednie drzewa, modyfikację obszarów do sadzenia i sadzenia drzew, krzewów. Wszystko jest realizowane w taki sposób, aby pasowało do historycznego charakteru obszarów wiejskich. (Polish)
25 July 2022
0 references
Predlagani projekt obravnava predlog vaškega trga v Veletinyju. Predlog podpira in izboljšuje kakovost življenja v vasi, povečuje biotsko raznovrstnost vrst na ozemlju in krepi ekološko stabilizacijsko funkcijo ozemlja. Projekt bo odstranil neprimerno grmičevje, neprimerna drevesa vrst, spremembo območij za sajenje in sajenje dreves, grmovje. Vse se uresničuje tako, da se ujema z zgodovinskim značajem podeželja. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Siūlomas projektas susijęs su Veletiny kaimo aikštės pasiūlymu. Pasiūlymu remiama ir gerinama gyvenimo kokybė kaime, didinama teritorijos rūšių biologinė įvairovė ir stiprinama teritorijos ekologinė stabilizavimo funkcija. Įgyvendinant projektą bus pašalinti netinkami reidiniai krūmai, netinkamos medžių rūšys, medžių sodinimo ir sodinimo plotų keitimas, krūmai. Viskas realizuojama taip, kad atitiktų istorinį kaimo vietovės pobūdį. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Ierosinātais projekts attiecas uz Veletiny ciema laukuma priekšlikumu. Priekšlikums atbalsta un uzlabo dzīves kvalitāti ciematā, palielina sugu bioloģisko daudzveidību teritorijā un stiprina teritorijas ekoloģisko stabilizācijas funkciju. Projekts likvidēs nepiemērotus reidu krūmus, sugu nepiemērotus kokus, izmaiņas platībās koku stādīšanai un stādīšanai, krūmus. Viss tiek realizēts tā, lai tas iederētos lauku teritorijas vēsturiskajā raksturā. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Предложеният проект се отнася до предложението на площада на селото във Велетини. Предложението подкрепя и подобрява качеството на живот в селото, увеличава биологичното разнообразие на видовете на територията и укрепва екологичната стабилизираща функция на територията. Проектът ще премахне неподходящите храсти, неподходящите видове дървета, модификацията на площите за засаждане и засаждане на дървета, храсти. Всичко се реализира по такъв начин, че да се впише в историческия характер на селските райони. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A javasolt projekt a Veletiny-i falutér javaslatával foglalkozik. A javaslat támogatja és javítja a falu életminőségét, növeli a terület fajainak biológiai sokféleségét, és megerősíti a terület ökológiai-stabilizáló funkcióját. A projekt célja, hogy eltávolítsa a nem megfelelő razziás bokrokat, a nem megfelelő fákat, a fák ültetésére és ültetésére szolgáló területek, a bokrok módosítását. Minden úgy valósul meg, hogy illeszkedjen a vidéki terület történelmi jellegéhez. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Déileálann an tionscadal beartaithe leis an togra ón gcearnóg sráidbhaile i Veletiny. Tacaíonn an togra le cáilíocht na beatha sa sráidbhaile agus feabhsaíonn sé í, méadaíonn sé bithéagsúlacht speiceas na críche agus neartaíonn sé feidhm cobhsaithe éiceolaíochta na críche. Bainfidh an tionscadal toir ruathair mí-oiriúnacha, crainn neamhoiriúnacha speiceas, modhnú ar limistéir le haghaidh crainn a phlandáil agus a phlandáil, toir. Déantar gach rud a bhaint amach ar bhealach a d’oirfeadh do charachtar stairiúil an cheantair tuaithe. (Irish)
25 July 2022
0 references
Det föreslagna projektet handlar om förslaget till bytorget i Veletiny. Förslaget stöder och förbättrar livskvaliteten i byn, ökar områdets biologiska mångfald och stärker territoriets ekologiska stabiliseringsfunktion. Projektet kommer att ta bort olämpliga raid buskar, arter olämpliga träd, modifiering av områden för plantering och plantering träd, buskar. Allt förverkligas på ett sådant sätt att det passar in i landsbygdsområdets historiska karaktär. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Kavandatav projekt käsitleb Veletiny külaväljaku ettepanekut. Ettepanekuga toetatakse ja parandatakse küla elukvaliteeti, suurendatakse piirkonna liikide bioloogilist mitmekesisust ja tugevdatakse territooriumi ökoloogilist ja stabiliseerivat funktsiooni. Projektiga eemaldatakse ebasobivad raidpõõsad, ebasobivad puud, puude istutamiseks ja istutamiseks ettenähtud alade muutmine, põõsad. Kõik realiseeritakse nii, et see sobiks maapiirkonna ajaloolise olemusega. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/15_015/0000188
0 references