Safe pedestrians in Konstantynów Łódzkie (Q6725377): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Peões seguros em Konstantynów Łódzkie | |||||||
| Property / summary: The project “Safe pedestrian in Konstantynów Łódzki” consists of: 1. Construction and retrofitting of 5 elevated pedestrian crossings located on municipal public roads (L) on: —ul Plac Wolności at ul. Angular on the west side – Jan Kiliński Street at ul. Legions -ul. Short near the property 5a -ul.Kopernika at ul. Orchard -ul. Sadowa between the squares of Hubal 2. construction of a stationary cycling town at Primary School No. 1, ul. Łódź 117 3. retrofitting 3 primary schools with educational tools in the field of road traffic – pedestrian crossing simulators. 4. project management – personnel costs 5. conducting information and promotional activities (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.4639844580832719
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O projeto «Peões seguros em Konstantynów Łódzki» consiste em: 1. Construção e adaptação de 5 passagens pedonais elevadas situadas nas vias públicas municipais (L) em: —ul Plac Wolności em ul. Angular no lado oeste – rua Jan Kiliński em ul. Legiões - ul. Breve perto da propriedade 5a -ul.Kopernika em ul. Pomar -ul. Sadowa entre as praças de Hubal 2. construção de uma cidade de ciclismo estacionária na Escola Primária n.o 1, ul. Lodz 117 3. Adaptação de 3 escolas primárias com ferramentas educativas no domínio do tráfego rodoviário – simuladores de passagem de peões. 4. gestão do projecto – custos de pessoal 5. realização de actividades de informação e promoção (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 23:26, 12 October 2024
Project POIS.03.01.00-00-0322/22 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Safe pedestrians in Konstantynów Łódzkie |
Project POIS.03.01.00-00-0322/22 in Poland |
Statements
283,076.0 zloty
0 references
67,938.24 Euro
0 references
333,031.53 zloty
0 references
79,927.56 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA KONSTANTYNÓW ŁÓDZKI
0 references
Projekt „Bezpieczny pieszy w Konstantynowie Łódzkim” polega na: 1. budowie i doposażeniu 5 wyniesionych przejść dla pieszych zlokalizowanych na drogach publicznych gminnych (L) na: -ul Plac Wolności przy ul. Kątnej po zachodniej stronie -ul.Jana Kilińskiego przy ul. Legionów -ul. Krótka w pobliżu posesji 5a -ul.Kopernika przy ul. Sadowej -ul. Sadowa pomiędzy Skwerami Hubala 2. budowie stacjonarnego miasteczka ruchu rowerowego przy Szkole Podstawowej nr 1, ul. Łódzka 117 3. doposażeniu 3 szkół podstawowych w narzędzia edukacyjne z zakresu ruchu drogowego – symulatory przejść dla pieszych. 4. zarządzaniu projektem – koszty osobowe 5. prowadzeniu działań informacyjno – promocyjnych (Polish)
0 references
Проектът „Безопасен пешеходец в Константинов Лодзки“ се състои от: 1. Изграждане и преоборудване на 5 издигнати пешеходни пътеки, разположени по общински обществени пътища (L) на: —UL Plac Wolności в ул. Ъглова на западната страна — улица „Ян Килински“ на ул. Легионите -ул. Кратко в близост до имота 5а-ул.Коперника на ул. Овощна градина. Sadowa между площадите на Hubal 2. изграждане на стационарен колоездачен град в начално училище № 1, ул. Лодз 117 3. преоборудване на 3 начални училища с образователни инструменти в областта на движението по пътищата — тренажори за пешеходни пресичания. 4. управление на проекти — разходи за персонал 5. провеждане на информационни и промоционални дейности (Bulgarian)
0 references
Projekt „Bezpečný chodec v Konstantynów Łódzki“ se skládá z: 1. Výstavba a dovybavení 5 vyvýšených přechodů pro chodce umístěných na obecních veřejných komunikacích (L) na: —ul Plac Wolności na ul. Úhlová na západní straně – Jan Kiliński Street na ul. Legie -ul. Blízko objektu 5a -ul.Kopernika na ul. Orchard -ul. Sadowa mezi náměstími Hubal 2. výstavba stacionárního cyklistického města na základní škole č. 1, ul. Łódź 117 3. dovybavení 3 základních škol vzdělávacími nástroji v oblasti silniční dopravy – simulátory přechodů pro chodce. 4. projektové řízení – osobní náklady 5. provádění informačních a propagačních činností (Czech)
0 references
Projektet "Sikker fodgænger i Konstantynów Łódzki" består af: 1. Bygge- og eftermontering af 5 forhøjede fodgængerovergange på kommunale offentlige veje (L) på: —UL Plac Wolności at ul. Vinkel på vestsiden — Jan Kiliński Street ved ul. Legioner -ul. Kort i nærheden af ejendommen 5a -ul.Kopernika at ul. Frugtplantager -ul. Sadowa mellem pladserne i Hubal 2. opførelse af en stationær cykelby på Primary School No. 1, ul. Łódź 117 3. Eftermontering af 3 grundskoler med pædagogiske værktøjer inden for vejtrafik — fodgængerovergangssimulatorer. 4. Projektledelse — personaleomkostninger 5. gennemførelse af oplysnings- og salgsfremmende aktiviteter (Danish)
0 references
Das Projekt „Sicherer Fußgänger in Konstantynów Łódzki“ besteht aus: 1. Bau und Nachrüstung von 5 erhöhten Fußgängerübergängen auf kommunalen öffentlichen Straßen (L) auf: —UL Plac Wolności bei ul. Eckig auf der Westseite – Jan Kiliński Straße bei ul. Legionen -ul. Kurz in der Nähe des Grundstücks 5a -ul.Kopernika bei ul. Obstgarten -ul. Sadowa zwischen den Plätzen Hubal 2. Bau einer stationären Radstadt an der Grundschule Nr. 1, ul. Łódź 117 3. Nachrüstung von 3 Grundschulen mit pädagogischen Hilfsmitteln im Bereich des Straßenverkehrs – Fußgängerübergangssimulatoren. 4. Projektmanagement – Personalkosten 5. Durchführung von Informations- und Werbemaßnahmen (German)
0 references
Το έργο «Ασφαλής πεζός στο Konstantynów Łódzki» αποτελείται από: 1. Κατασκευή και μετασκευή 5 υπερυψωμένων διασταυρώσεων πεζών που βρίσκονται σε δημοτικές δημόσιες οδούς (L) σε: —UL Plac Wolności στο ul. Γωνιακή στη δυτική πλευρά — οδός Jan Kiliński στο ul. Λεγεώνες — Ουλ. Κοντά στο ακίνητο 5a -ul.Kopernika στο ul. Οπωρώνας -Ουλ. Sadowa μεταξύ των πλατειών του Hubal 2. κατασκευή μιας σταθερής ποδηλατικής πόλης στο Δημοτικό Σχολείο Νο 1, ul. Μετεξοπλισμός 3 δημοτικών σχολείων με εκπαιδευτικά εργαλεία στον τομέα της οδικής κυκλοφορίας — προσομοιωτές διάβασης πεζών. 4. διαχείριση του έργου — δαπάνες προσωπικού 5. διεξαγωγή ενημερωτικών και προωθητικών δραστηριοτήτων (Greek)
0 references
The project “Safe pedestrian in Konstantynów Łódzki” consists of: 1. Construction and retrofitting of 5 elevated pedestrian crossings located on municipal public roads (L) on: —ul Plac Wolności at ul. Angular on the west side – Jan Kiliński Street at ul. Legions -ul. Short near the property 5a -ul.Kopernika at ul. Orchard -ul. Sadowa between the squares of Hubal 2. construction of a stationary cycling town at Primary School No. 1, ul. Łódź 117 3. retrofitting 3 primary schools with educational tools in the field of road traffic – pedestrian crossing simulators. 4. project management – personnel costs 5. conducting information and promotional activities (English)
0.4639844580832719
0 references
El proyecto «Peatón seguro en Konstantynów Łódzki» consiste en: 1. Construcción y readaptación de 5 cruces elevados de peatones situados en vías públicas municipales (L) en: —UL Plac Wolności at ul. Angular en el lado oeste — Jan Kiliński Street en ul. Legiones -ul. Corto cerca de la propiedad 5.a -ul.Kopernika at ul. Huerta -ul. Sadowa entre las plazas del Hubal 2. construcción de una ciudad ciclista estacionaria en la Escuela Primaria N.º 1, ul. Readaptación de 3 escuelas primarias con herramientas educativas en el ámbito del tráfico por carretera — simuladores de cruce de peatones. 4. Gestión de proyectos — gastos de personal 5. realización de actividades de información y promoción (Spanish)
0 references
Projekt „Safe jalakäijad Konstantynów Łódzkis“ koosneb järgmistest osadest: 1. Munitsipaalmaanteel (L) asuva viie kõrgendatud ülekäigukoha ehitamine ja moderniseerimine: –UL Plac Wolności at ul. Nurk läänepoolsel küljel – Jan Kiliński tänav ul. Leegionid -ul. Lähedal vara 5a -ul.Kopernika juures ul. Viljapuuaed –ul. Sadowa vahel väljakud Hubal 2. ehitus statsionaarse jalgratta linna juures Põhikool nr 1, ul. Łódź 117 3. kolme algkooli moderniseerimine liiklusalaste õppevahenditega – ülekäiguraja simulaatorid. 4. projektijuhtimine – personalikulud 5. teavitus- ja müügiedendustegevuse läbiviimine (Estonian)
0 references
Turvallinen jalankulkija Konstantynów Łódzkissa -hanke koostuu seuraavista: 1. Kunnallisilla yleisillä teillä (L) sijaitsevien viiden korotetun jalankulkukäytävän rakentaminen ja jälkiasennus: —UL Plac Wolności klo ul. Kulma länsipuolella – Jan Kiliński Street ul. Legioonat -ul. Lyhyt lähellä omaisuutta 5a -ul.Kopernika klo ul. Orchard -ul. Sadowa välillä aukiot Hubal 2. rakentaminen kiinteä pyöräily kaupunki Primary School nro 1, ul. Łódź 117 3. jälkiasennus kolmeen peruskouluun, joissa on opetusvälineitä tieliikenteen alalla – jalankulkijoiden risteyssimulaattoreita. 4. projektinhallinta – henkilöstökustannukset 5. tiedotus- ja myynninedistämistoimet (Finnish)
0 references
Le projet «Safe piéton à Konstantynów Łódzki» comprend: 1. Construction et rénovation de 5 passages piétons surélevés situés sur les routes publiques municipales (L) sur: —UL Plac Wolności à ul. Angulaire du côté ouest — rue Jan Kiliński à ul. Légions -ul. Court près de la propriété 5a -ul.Kopernika at ul. Verger -ul. Sadowa entre les places de Hubal 2. construction d’une ville cyclable stationnaire à l’école primaire no 1, ul. 117 3. réaménagement de 3 écoles primaires avec des outils pédagogiques dans le domaine de la circulation routière — simulateurs de passage pour piétons. 4. gestion du projet — dépenses de personnel 5. réalisation d’activités d’information et de promotion (French)
0 references
Is éard atá sa tionscadal “Cosaí sábháilte in Konstantynów Łódzki”: 1. 5 chrosaire ardaithe coisithe a thógáil agus a iarfheistiú suite ar bhóithre poiblí bardasacha (L) ar: UL Plac Wolności ag ul. Uilleach ar an taobh thiar — Jan Kiliński Street ag ul. Legions -ul. Gearr in aice leis an maoin 5ú -ul.Kopernika ag ul. An tÚllord -ul. Sadowa idir cearnóga Molal 2. baile rothaíochta do-aistrithe a thógáil ag an mBunscoil Uimh. 1, ul. 3 bhunscoil le huirlisí oideachais i réimse an tráchta ar bhóithre a iarfheistiú — insamhlóirí trasnála coisithe. 4. bainistíocht tionscadail — costais phearsanra 5. gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a dhéanamh (Irish)
0 references
Projekt „Sigurno pješačenje u Konstantynów Łódzki” sastoji se od: 1. Izgradnja i naknadno opremanje 5 povišenih pješačkih prijelaza smještenih na gradskim javnim cestama (L) na: UL Plac Wolności na ul. Kutni na zapadnoj strani – Jan Kiliński ulica na ul. Legije -Ul. Kratko u blizini nekretnine 5a -ul.Kopernika na ul. Voćnjak -ul. Sadowa između trgova Hubal 2. izgradnja stacionarnog biciklističkog grada u Osnovnoj školi br. 1, ul. Łódź 117 3. rekonstrukcija 3 osnovne škole obrazovnim alatima u području cestovnog prometa – simulatori pješačkih prijelaza. 4. Upravljanje projektom – troškovi osoblja 5. provođenje informativnih i promotivnih aktivnosti (Croatian)
0 references
A „Biztonságos gyalogosok Konstantynów Łódzkiban” projekt a következőkből áll: 1. A városi közutakon (L) 5 emelt gyalogos átkelő építése és utólagos felszerelése a következő helyen: –ul Plac Wolności at ul. Szögletes a nyugati oldalon – Jan Kiliński utca ul. Légiók -ul. Rövid az ingatlan 5a -ul.Kopernika at ul. Gyümölcsös-ul. Sadowa a Hubal 2. terei között egy helyhez kötött kerékpáros város építése az 1. általános iskola ul. Łódź 117 3. 3 általános iskola utólagos felszerelése oktatási eszközökkel a közúti közlekedés területén – gyalogosátkelő szimulátorok. 4. projektmenedzsment – személyzeti költségek 5. tájékoztatási és promóciós tevékenységek végzése (Hungarian)
0 references
Il progetto "Sicure pedoni a Konstantynów Łódzki" consiste in: 1. Costruzione e ammodernamento di 5 attraversamenti pedonali sopraelevati situati su strade pubbliche comunali (L) su: —UL Plac Wolności a ul. Angolare sul lato ovest — Jan Kiliński Street a ul. Legioni -ul. Breve vicino alla proprietà 5a -ul.Kopernika a ul. Frutteto -ul. Sadowa tra le piazze di Hubal 2. costruzione di una città ciclistica stazionaria alla scuola primaria n. 1, ul. Łódź 117 3. ammodernare 3 scuole primarie con strumenti educativi nel campo del traffico stradale — simulatori di attraversamento pedonale. 4. gestione del progetto — costi del personale 5. svolgimento di attività informative e promozionali (Italian)
0 references
Projektą „Saugus pėsčiasis Konstantynów Lodzki“ sudaro: 1. 5 aukštų pėsčiųjų perėjų, esančių savivaldybių viešuosiuose keliuose (L), statyba ir modifikavimas: –UL Plac Wolności at ul. Kampinis vakarinėje pusėje – Jan Kiliński gatvė ul. Legionai -ul. Trumpas netoli turto 5a -ul.Kopernika ne ul. Orchard -ul. Sadowa tarp Hubal 2 kvadratų. stacionaraus dviračių miesto statyba pradinėje mokykloje Nr. 1, ul. Lodzės 117 3. 3. modernizuoti 3 pradines mokyklas su mokymo priemonėmis kelių eismo srityje – pėsčiųjų pervažų treniruokliais. 4. Projektų valdymas – personalo išlaidos 5. informavimo ir reklaminės veiklos vykdymas (Lithuanian)
0 references
Projekts “Droši gājēji Konstantynów Łódzki” sastāv no: 1. 5 paaugstinātas gājēju pārejas, kas atrodas uz pašvaldības koplietošanas ceļiem (L), būvniecība un modernizēšana: —UL Plac Wolności pie ul. Leņķis rietumu pusē — Jan Kiliński iela ul. Leģioni -ul. Īss pie īpašuma 5a -ul.Kopernika pie ul. Augļu dārzs -ul. Sadowa starp kvadrātiem Hubal 2. būvniecība stacionāras riteņbraukšanas pilsētas pie pamatskola Nr. 1, ul. Łódź 117 3. 3 modernizēšana 3 pamatskolās ar izglītojošiem līdzekļiem ceļu satiksmes jomā — gājēju pārejas simulatori. 4. Projekta vadība — personāla izmaksas 5. informācijas un reklāmas pasākumu veikšana (Latvian)
0 references
Il-proġett “Safe pedestrian in Konstantynów Łódzki” jikkonsisti minn: 1. Il-kostruzzjoni u l-modifika retroattiva ta’ 5 qsim pedonali elevat li jinsab fit-toroq pubbliċi muniċipali (L) fuq: —UL Plac Wolności fuq ul. Angolari fuq in-naħa tal-punent — Triq Jan Kiliński f’ul. Leġjuni -ul. Qasir ħdejn il-proprjetà 5a -ul.Kopernika fil ul. Ġonna tas-siġar tal-frott -ul. Sadowa bejn il-pjazez ta Hubal 2. kostruzzjoni ta ‘belt ċikliżmu stazzjonarju fl-Iskola Primarja Nru 1, ul. Łódź 117 3. Ir-retrofitting ta’ 3 skejjel primarji b’għodod edukattivi fil-qasam tat-traffiku fit-toroq — simulaturi ta’ qsim pedonali. 4. ġestjoni tal-proġetti — spejjeż tal-persunal 5. twettiq ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni (Maltese)
0 references
Het project „Veilige voetgangers in Konstantynów Łódzki” bestaat uit: 1. Bouw en retrofitting van 5 verhoogde voetgangersovergangen gelegen op gemeentelijke openbare wegen (L) op: —UL Plac Wolności bij ul. Hoekig aan de westkant — Jan Kiliński Street bij ul. Legioenen -ul. Korte buurt van het pand 5a -ul.Kopernika bij ul. Orchard -ul. Sadowa tussen de pleinen van Hubal 2. bouw van een stationair fietsstadje op basisschool nr. 1, ul. Łódź 117 3. retrofiting van 3 basisscholen met educatieve hulpmiddelen op het gebied van wegverkeer — voetgangersoversteeksimulatoren. 4. projectmanagement — personeelskosten 5. het uitvoeren van informatie- en promotieactiviteiten (Dutch)
0 references
O projeto «Peões seguros em Konstantynów Łódzki» consiste em: 1. Construção e adaptação de 5 passagens pedonais elevadas situadas nas vias públicas municipais (L) em: —ul Plac Wolności em ul. Angular no lado oeste – rua Jan Kiliński em ul. Legiões - ul. Breve perto da propriedade 5a -ul.Kopernika em ul. Pomar -ul. Sadowa entre as praças de Hubal 2. construção de uma cidade de ciclismo estacionária na Escola Primária n.o 1, ul. Lodz 117 3. Adaptação de 3 escolas primárias com ferramentas educativas no domínio do tráfego rodoviário – simuladores de passagem de peões. 4. gestão do projecto – custos de pessoal 5. realização de actividades de informação e promoção (Portuguese)
0 references
Proiectul „Siguranța pietonală din Konstantynów Łódzki” constă în: 1. Construirea și modernizarea a 5 treceri de pietoni înalte situate pe drumurile publice municipale (L) pe: —ul Plac Wolności la ul. Unghiular pe partea de vest – strada Jan Kiliński la ul. Legiuni -ul. La scurt timp în apropiere de proprietate 5a -ul.Kopernika at ul. Livadă -ul. Sadowa între piețele Hubal 2. construirea unui oraș staționar ciclism la Școala Primară nr. 1, ul. Łódź 117 3. modernizarea a 3 școli primare cu instrumente educaționale în domeniul traficului rutier – simulatoare de trecere pietonală. 4. Managementul proiectului – costuri cu personalul 5. desfășurarea de activități de informare și promovare (Romanian)
0 references
Projekt „Bezpečný chodec v obci Konstantynów Łódzki“ pozostáva z: 1. Stavba a dodatočná montáž 5 vyvýšených priechodov pre chodcov umiestnených na komunálnych verejných komunikáciách (L) na: —UL Plac Wolności na ul. Uhlový na západnej strane – ulica Jan Kiliński na ul. Légie -ul. V blízkosti nehnuteľnosti 5a ul.Kopernika na ul. Orchard -ul. Sadowa medzi námestiami Hubal 2. výstavba stacionárneho cyklistického mesta na základnej škole č. 1, ul. Łódź 117 3. dodatočne vybaviť 3 základné školy vzdelávacími nástrojmi v oblasti cestnej premávky – simulátory prechodu pre chodcov. 4. Projektový manažment – personálne náklady 5. vykonávanie informačných a propagačných činností (Slovak)
0 references
Projekt „Varni pešci v Konstantynówu Łódzkiju“ sestavljajo: 1. Gradnja in naknadno opremljanje 5 dvignjenih prehodov za pešce, ki se nahajajo na občinskih javnih cestah (L) na: —UL Plac Wolności na ul. Kotni na zahodni strani – Jan Kiliński Street na ul. Legije -ul. Kratek v bližini nepremičnine 5a -ul.Kopernika na ul. Sadovnjak -ul. Sadowa med trgi Hubal 2. gradnja stacionarnega kolesarskega mesta na Osnovni šoli št. 1, ul. Łódź 117 3. naknadno opremljanje 3 osnovnih šol z izobraževalnimi orodji na področju cestnega prometa – simulatorji prečkanja pešcev. 4. vodenje projekta – stroški osebja 5. izvajanje informacijskih in promocijskih dejavnosti (Slovenian)
0 references
Projektet ”Säker fotgängare i Konstantynów Łódzki” består av: 1. Konstruktion och eftermontering av 5 förhöjda övergångsställen på kommunala allmänna vägar (L) på: —UL Plac Wolności på ul. Vinkel på västra sidan – Jan Kiliński Street på ul. Legioner -ul. Kort nära fastigheten 5a -ul.Kopernika på ul. Fruktträdgården -ul. Sadowa mellan torgen i Hubal 2. konstruktion av en stationär cykelstad på grundskolan nr 1, ul. Łódź 117 3. eftermontering av 3 grundskolor med pedagogiska verktyg inom vägtrafik – övergångssimulatorer. 4. projektledning – personalkostnader 5. genomföra informations- och marknadsföringsverksamhet (Swedish)
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: pabianicki
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.03.01.00-00-0322/22
0 references