Multidisciplinary cooperation in the Moravian-Silesian Region (Q65809): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Label in wikidata changed) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (28 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Multidisciplinary cooperation in | Multidisciplinary cooperation in the Moravian-Silesian Region | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Coopération pluridisciplinaire dans la région de Moravie-Silésie | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Multidisziplinäre Zusammenarbeit in der Mährisch-Schlesischen Region | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Multidisciplinaire samenwerking in de Moravisch-Silezische regio | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Cooperazione multidisciplinare nella regione Moravia-Slesia | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Cooperación multidisciplinaria en la región Moravia-Silesia | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tværfagligt samarbejde i regionen Moravian-Silesien | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πολυτομεακή συνεργασία στην περιοχή της Μοραβίας-Σιλεσίας | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Multidisciplinarna suradnja u Moravsko-Sileskoj regiji | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cooperarea multidisciplinară în regiunea Moravia-Silezia | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Multidisciplinárna spolupráca v Moravskosliezskom kraji | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kooperazzjoni multidixxiplinari fir-Reġjun Moravjan-Silesjan | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Cooperação multidisciplinar na região da Morávia-Silésia | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Monialainen yhteistyö Moravian-Silesian alueella | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Multidyscyplinarna współpraca w województwie morawsko-śląskim | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Multidisciplinarno sodelovanje v Moravsko-siliški regiji | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tarpdisciplininis bendradarbiavimas Moravijos-Silezijos regione | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Daudznozaru sadarbība Morāvijas-Silēzijas reģionā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Мултидисциплинарно сътрудничество в Моравско-силезийския регион | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Multidiszciplináris együttműködés a Morva-Sziléziai régióban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Comhar ildisciplíneach i Réigiún Moravian-Silesian | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tvärvetenskapligt samarbete i regionen Moravian-Silesien | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Multidistsiplinaarne koostöö Määri-Sileesias | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q65809 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q65809 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q65809 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q65809 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q65809 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q65809 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q65809 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q65809 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q65809 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q65809 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q65809 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q65809 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q65809 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q65809 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q65809 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q65809 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q65809 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q65809 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q65809 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q65809 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q65809 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q65809 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q65809 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q65809 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°50'27.60"N, 18°16'41.70"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 958,894.9824 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 958,894.9824 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 958,894.9824 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,128,111.7440000002 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 1,128,111.7440000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,128,111.7440000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ostrava / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ostrava / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The aim of the Multidisciplinary Cooperation project in the Moravian-Silesian Region is to set up mutual cooperation between individual subjects working with minor children in an effective way and for the benefit of this target group, creating a discussion space and setting rules for solving individual situations that these workers face daily. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the Multidisciplinary Cooperation project in the Moravian-Silesian Region is to set up mutual cooperation between individual subjects working with minor children in an effective way and for the benefit of this target group, creating a discussion space and setting rules for solving individual situations that these workers face daily. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the Multidisciplinary Cooperation project in the Moravian-Silesian Region is to set up mutual cooperation between individual subjects working with minor children in an effective way and for the benefit of this target group, creating a discussion space and setting rules for solving individual situations that these workers face daily. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the Multidisciplinary Cooperation project in the Moravian-Silesian Region is to set up mutual cooperation between individual subjects working with minor children in an effective way and for the benefit of this target group, creating a discussion space and setting rules for solving individual situations that these workers face daily. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0679247671485089
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet de coopération multidisciplinaire dans la région de Moravie-Silésie est de mettre en place une coopération mutuelle entre les différents sujets travaillant avec les enfants mineurs de manière efficace et au profit de ce groupe cible, en créant un espace de discussion et en établissant des règles pour traiter les situations individuelles auxquelles ces travailleurs sont confrontés quotidiennement. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet de coopération multidisciplinaire dans la région de Moravie-Silésie est de mettre en place une coopération mutuelle entre les différents sujets travaillant avec les enfants mineurs de manière efficace et au profit de ce groupe cible, en créant un espace de discussion et en établissant des règles pour traiter les situations individuelles auxquelles ces travailleurs sont confrontés quotidiennement. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet de coopération multidisciplinaire dans la région de Moravie-Silésie est de mettre en place une coopération mutuelle entre les différents sujets travaillant avec les enfants mineurs de manière efficace et au profit de ce groupe cible, en créant un espace de discussion et en établissant des règles pour traiter les situations individuelles auxquelles ces travailleurs sont confrontés quotidiennement. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts „Multidisziplinäre Zusammenarbeit“ in der Mährisch-Schlesischen Region ist es, die Zusammenarbeit zwischen einzelnen Fächern, die mit minderjährigen Kindern arbeiten, wirksam und zum Nutzen dieser Zielgruppe zu gestalten, um einen Diskussionsraum zu schaffen und Regeln für den Umgang mit individuellen Situationen festzulegen, mit denen diese Arbeitnehmer täglich konfrontiert sind. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts „Multidisziplinäre Zusammenarbeit“ in der Mährisch-Schlesischen Region ist es, die Zusammenarbeit zwischen einzelnen Fächern, die mit minderjährigen Kindern arbeiten, wirksam und zum Nutzen dieser Zielgruppe zu gestalten, um einen Diskussionsraum zu schaffen und Regeln für den Umgang mit individuellen Situationen festzulegen, mit denen diese Arbeitnehmer täglich konfrontiert sind. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts „Multidisziplinäre Zusammenarbeit“ in der Mährisch-Schlesischen Region ist es, die Zusammenarbeit zwischen einzelnen Fächern, die mit minderjährigen Kindern arbeiten, wirksam und zum Nutzen dieser Zielgruppe zu gestalten, um einen Diskussionsraum zu schaffen und Regeln für den Umgang mit individuellen Situationen festzulegen, mit denen diese Arbeitnehmer täglich konfrontiert sind. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het multidisciplinaire samenwerkingsproject in de Moravisch-Silesische regio is om op doeltreffende wijze en ten behoeve van deze doelgroep wederzijdse samenwerking tot stand te brengen tussen individuele onderwerpen die met minderjarige kinderen werken, door een discussieruimte te creëren en regels vast te stellen voor het omgaan met individuele situaties waarmee deze werknemers dagelijks worden geconfronteerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het multidisciplinaire samenwerkingsproject in de Moravisch-Silesische regio is om op doeltreffende wijze en ten behoeve van deze doelgroep wederzijdse samenwerking tot stand te brengen tussen individuele onderwerpen die met minderjarige kinderen werken, door een discussieruimte te creëren en regels vast te stellen voor het omgaan met individuele situaties waarmee deze werknemers dagelijks worden geconfronteerd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het multidisciplinaire samenwerkingsproject in de Moravisch-Silesische regio is om op doeltreffende wijze en ten behoeve van deze doelgroep wederzijdse samenwerking tot stand te brengen tussen individuele onderwerpen die met minderjarige kinderen werken, door een discussieruimte te creëren en regels vast te stellen voor het omgaan met individuele situaties waarmee deze werknemers dagelijks worden geconfronteerd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto di Cooperazione Multidisciplinare nella Regione Moravia-Slesia è quello di instaurare una cooperazione reciproca tra i singoli soggetti che lavorano con i bambini minori in modo efficace e a beneficio di questo gruppo di destinatari, creando uno spazio di discussione e stabilendo regole per affrontare le situazioni individuali che questi lavoratori affrontano quotidianamente. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto di Cooperazione Multidisciplinare nella Regione Moravia-Slesia è quello di instaurare una cooperazione reciproca tra i singoli soggetti che lavorano con i bambini minori in modo efficace e a beneficio di questo gruppo di destinatari, creando uno spazio di discussione e stabilendo regole per affrontare le situazioni individuali che questi lavoratori affrontano quotidianamente. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto di Cooperazione Multidisciplinare nella Regione Moravia-Slesia è quello di instaurare una cooperazione reciproca tra i singoli soggetti che lavorano con i bambini minori in modo efficace e a beneficio di questo gruppo di destinatari, creando uno spazio di discussione e stabilendo regole per affrontare le situazioni individuali che questi lavoratori affrontano quotidianamente. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto de Cooperación Multidisciplinaria en la Región Moravia-Silesia es establecer la cooperación mutua entre los sujetos que trabajan con niños menores de edad de manera eficaz y en beneficio de este grupo destinatario, creando un espacio de discusión y estableciendo normas para hacer frente a situaciones individuales a las que se enfrentan diariamente estos trabajadores. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto de Cooperación Multidisciplinaria en la Región Moravia-Silesia es establecer la cooperación mutua entre los sujetos que trabajan con niños menores de edad de manera eficaz y en beneficio de este grupo destinatario, creando un espacio de discusión y estableciendo normas para hacer frente a situaciones individuales a las que se enfrentan diariamente estos trabajadores. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto de Cooperación Multidisciplinaria en la Región Moravia-Silesia es establecer la cooperación mutua entre los sujetos que trabajan con niños menores de edad de manera eficaz y en beneficio de este grupo destinatario, creando un espacio de discusión y estableciendo normas para hacer frente a situaciones individuales a las que se enfrentan diariamente estos trabajadores. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med det tværfaglige samarbejdsprojekt i regionen Moravian-Siles er at etablere et gensidigt samarbejde mellem individuelle emner, der arbejder med mindreårige børn, på en effektiv måde og til gavn for denne målgruppe, skabe et diskussionsrum og fastsætte regler for løsning af individuelle situationer, som disse arbejdstagere dagligt står over for. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med det tværfaglige samarbejdsprojekt i regionen Moravian-Siles er at etablere et gensidigt samarbejde mellem individuelle emner, der arbejder med mindreårige børn, på en effektiv måde og til gavn for denne målgruppe, skabe et diskussionsrum og fastsætte regler for løsning af individuelle situationer, som disse arbejdstagere dagligt står over for. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med det tværfaglige samarbejdsprojekt i regionen Moravian-Siles er at etablere et gensidigt samarbejde mellem individuelle emner, der arbejder med mindreårige børn, på en effektiv måde og til gavn for denne målgruppe, skabe et diskussionsrum og fastsætte regler for løsning af individuelle situationer, som disse arbejdstagere dagligt står over for. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του σχεδίου Πολυτομεακής Συνεργασίας στην περιφέρεια της Μοραβίας-Σιλεσίας είναι η καθιέρωση αμοιβαίας συνεργασίας μεταξύ μεμονωμένων ατόμων που εργάζονται με ανήλικα παιδιά με αποτελεσματικό τρόπο και προς όφελος αυτής της ομάδας-στόχου, δημιουργώντας ένα χώρο συζήτησης και θεσπίζοντας κανόνες για την επίλυση ατομικών καταστάσεων που αντιμετωπίζουν καθημερινά οι εν λόγω εργαζόμενοι. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου Πολυτομεακής Συνεργασίας στην περιφέρεια της Μοραβίας-Σιλεσίας είναι η καθιέρωση αμοιβαίας συνεργασίας μεταξύ μεμονωμένων ατόμων που εργάζονται με ανήλικα παιδιά με αποτελεσματικό τρόπο και προς όφελος αυτής της ομάδας-στόχου, δημιουργώντας ένα χώρο συζήτησης και θεσπίζοντας κανόνες για την επίλυση ατομικών καταστάσεων που αντιμετωπίζουν καθημερινά οι εν λόγω εργαζόμενοι. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου Πολυτομεακής Συνεργασίας στην περιφέρεια της Μοραβίας-Σιλεσίας είναι η καθιέρωση αμοιβαίας συνεργασίας μεταξύ μεμονωμένων ατόμων που εργάζονται με ανήλικα παιδιά με αποτελεσματικό τρόπο και προς όφελος αυτής της ομάδας-στόχου, δημιουργώντας ένα χώρο συζήτησης και θεσπίζοντας κανόνες για την επίλυση ατομικών καταστάσεων που αντιμετωπίζουν καθημερινά οι εν λόγω εργαζόμενοι. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta Multidisciplinarne suradnje u Moravsko-Sileskoj regiji je uspostaviti međusobnu suradnju između pojedinih subjekata koji rade s maloljetnom djecom na učinkovit način i u korist ove ciljne skupine, stvarajući prostor za raspravu i postavljajući pravila za rješavanje pojedinačnih situacija s kojima se ti radnici svakodnevno suočavaju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta Multidisciplinarne suradnje u Moravsko-Sileskoj regiji je uspostaviti međusobnu suradnju između pojedinih subjekata koji rade s maloljetnom djecom na učinkovit način i u korist ove ciljne skupine, stvarajući prostor za raspravu i postavljajući pravila za rješavanje pojedinačnih situacija s kojima se ti radnici svakodnevno suočavaju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta Multidisciplinarne suradnje u Moravsko-Sileskoj regiji je uspostaviti međusobnu suradnju između pojedinih subjekata koji rade s maloljetnom djecom na učinkovit način i u korist ove ciljne skupine, stvarajući prostor za raspravu i postavljajući pravila za rješavanje pojedinačnih situacija s kojima se ti radnici svakodnevno suočavaju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului de cooperare multidisciplinară în regiunea Moravia-Silezia este de a stabili o cooperare reciprocă între subiecții individuali care lucrează cu copiii minori într-un mod eficient și în beneficiul acestui grup țintă, creând un spațiu de discuții și stabilind reguli pentru rezolvarea situațiilor individuale cu care se confruntă acești lucrători zilnic. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului de cooperare multidisciplinară în regiunea Moravia-Silezia este de a stabili o cooperare reciprocă între subiecții individuali care lucrează cu copiii minori într-un mod eficient și în beneficiul acestui grup țintă, creând un spațiu de discuții și stabilind reguli pentru rezolvarea situațiilor individuale cu care se confruntă acești lucrători zilnic. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului de cooperare multidisciplinară în regiunea Moravia-Silezia este de a stabili o cooperare reciprocă între subiecții individuali care lucrează cu copiii minori într-un mod eficient și în beneficiul acestui grup țintă, creând un spațiu de discuții și stabilind reguli pentru rezolvarea situațiilor individuale cu care se confruntă acești lucrători zilnic. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu Multidisciplinárna spolupráca v Moravskosliezskom kraji je vytvorenie vzájomnej spolupráce medzi jednotlivými subjektmi pracujúcimi s maloletými deťmi efektívnym spôsobom a v prospech tejto cieľovej skupiny, vytvorenie diskusného priestoru a stanovenie pravidiel pre riešenie individuálnych situácií, ktorým títo pracovníci denne čelia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu Multidisciplinárna spolupráca v Moravskosliezskom kraji je vytvorenie vzájomnej spolupráce medzi jednotlivými subjektmi pracujúcimi s maloletými deťmi efektívnym spôsobom a v prospech tejto cieľovej skupiny, vytvorenie diskusného priestoru a stanovenie pravidiel pre riešenie individuálnych situácií, ktorým títo pracovníci denne čelia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu Multidisciplinárna spolupráca v Moravskosliezskom kraji je vytvorenie vzájomnej spolupráce medzi jednotlivými subjektmi pracujúcimi s maloletými deťmi efektívnym spôsobom a v prospech tejto cieľovej skupiny, vytvorenie diskusného priestoru a stanovenie pravidiel pre riešenie individuálnych situácií, ktorým títo pracovníci denne čelia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett ta’ Kooperazzjoni Multidixxiplinari fir-Reġjun Moravjan-Silesjan huwa li jistabbilixxi kooperazzjoni reċiproka bejn suġġetti individwali li jaħdmu ma’ tfal minorenni b’mod effettiv u għall-benefiċċju ta’ dan il-grupp fil-mira, li joħloq spazju għad-diskussjoni u jistabbilixxi regoli għas-soluzzjoni ta’ sitwazzjonijiet individwali li dawn il-ħaddiema jiffaċċjaw ta’ kuljum. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett ta’ Kooperazzjoni Multidixxiplinari fir-Reġjun Moravjan-Silesjan huwa li jistabbilixxi kooperazzjoni reċiproka bejn suġġetti individwali li jaħdmu ma’ tfal minorenni b’mod effettiv u għall-benefiċċju ta’ dan il-grupp fil-mira, li joħloq spazju għad-diskussjoni u jistabbilixxi regoli għas-soluzzjoni ta’ sitwazzjonijiet individwali li dawn il-ħaddiema jiffaċċjaw ta’ kuljum. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett ta’ Kooperazzjoni Multidixxiplinari fir-Reġjun Moravjan-Silesjan huwa li jistabbilixxi kooperazzjoni reċiproka bejn suġġetti individwali li jaħdmu ma’ tfal minorenni b’mod effettiv u għall-benefiċċju ta’ dan il-grupp fil-mira, li joħloq spazju għad-diskussjoni u jistabbilixxi regoli għas-soluzzjoni ta’ sitwazzjonijiet individwali li dawn il-ħaddiema jiffaċċjaw ta’ kuljum. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto de Cooperação Multidisciplinar na Região Morávia-Silésia é estabelecer uma cooperação mútua entre sujeitos individuais que trabalham com filhos menores de forma eficaz e em benefício deste grupo-alvo, criando um espaço de discussão e estabelecendo regras para a resolução de situações individuais que estes trabalhadores enfrentam diariamente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto de Cooperação Multidisciplinar na Região Morávia-Silésia é estabelecer uma cooperação mútua entre sujeitos individuais que trabalham com filhos menores de forma eficaz e em benefício deste grupo-alvo, criando um espaço de discussão e estabelecendo regras para a resolução de situações individuais que estes trabalhadores enfrentam diariamente. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto de Cooperação Multidisciplinar na Região Morávia-Silésia é estabelecer uma cooperação mútua entre sujeitos individuais que trabalham com filhos menores de forma eficaz e em benefício deste grupo-alvo, criando um espaço de discussão e estabelecendo regras para a resolução de situações individuais que estes trabalhadores enfrentam diariamente. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Moravian-Silesian alueella toteutettavan monialaisen yhteistyöhankkeen tavoitteena on luoda keskinäistä yhteistyötä alaikäisten lasten kanssa työskentelevien yksittäisten oppiaineiden välillä tehokkaasti ja tämän kohderyhmän hyväksi, luoda keskustelutila ja laatia säännöt näiden työntekijöiden päivittäin kohtaamien yksittäisten tilanteiden ratkaisemiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Moravian-Silesian alueella toteutettavan monialaisen yhteistyöhankkeen tavoitteena on luoda keskinäistä yhteistyötä alaikäisten lasten kanssa työskentelevien yksittäisten oppiaineiden välillä tehokkaasti ja tämän kohderyhmän hyväksi, luoda keskustelutila ja laatia säännöt näiden työntekijöiden päivittäin kohtaamien yksittäisten tilanteiden ratkaisemiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Moravian-Silesian alueella toteutettavan monialaisen yhteistyöhankkeen tavoitteena on luoda keskinäistä yhteistyötä alaikäisten lasten kanssa työskentelevien yksittäisten oppiaineiden välillä tehokkaasti ja tämän kohderyhmän hyväksi, luoda keskustelutila ja laatia säännöt näiden työntekijöiden päivittäin kohtaamien yksittäisten tilanteiden ratkaisemiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu „Współpraca multidyscyplinarna” w województwie morawsko-śląskim jest nawiązanie wzajemnej współpracy między poszczególnymi podmiotami pracującymi z małoletnimi dziećmi w skuteczny sposób i z korzyścią dla tej grupy docelowej, tworząc przestrzeń do dyskusji i ustalając zasady rozwiązywania indywidualnych sytuacji, z którymi pracownicy ci codziennie borykają się. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu „Współpraca multidyscyplinarna” w województwie morawsko-śląskim jest nawiązanie wzajemnej współpracy między poszczególnymi podmiotami pracującymi z małoletnimi dziećmi w skuteczny sposób i z korzyścią dla tej grupy docelowej, tworząc przestrzeń do dyskusji i ustalając zasady rozwiązywania indywidualnych sytuacji, z którymi pracownicy ci codziennie borykają się. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu „Współpraca multidyscyplinarna” w województwie morawsko-śląskim jest nawiązanie wzajemnej współpracy między poszczególnymi podmiotami pracującymi z małoletnimi dziećmi w skuteczny sposób i z korzyścią dla tej grupy docelowej, tworząc przestrzeń do dyskusji i ustalając zasady rozwiązywania indywidualnych sytuacji, z którymi pracownicy ci codziennie borykają się. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta multidisciplinarnega sodelovanja v Moravsko-Sileški regiji je vzpostaviti medsebojno sodelovanje med posameznimi subjekti, ki delajo z mladoletnimi otroki na učinkovit način in v korist te ciljne skupine, ustvariti prostor za razpravo in določiti pravila za reševanje posameznih situacij, s katerimi se ti delavci srečujejo vsak dan. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta multidisciplinarnega sodelovanja v Moravsko-Sileški regiji je vzpostaviti medsebojno sodelovanje med posameznimi subjekti, ki delajo z mladoletnimi otroki na učinkovit način in v korist te ciljne skupine, ustvariti prostor za razpravo in določiti pravila za reševanje posameznih situacij, s katerimi se ti delavci srečujejo vsak dan. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta multidisciplinarnega sodelovanja v Moravsko-Sileški regiji je vzpostaviti medsebojno sodelovanje med posameznimi subjekti, ki delajo z mladoletnimi otroki na učinkovit način in v korist te ciljne skupine, ustvariti prostor za razpravo in določiti pravila za reševanje posameznih situacij, s katerimi se ti delavci srečujejo vsak dan. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Moravijos-Silezijos regione įgyvendinamo tarpdisciplininio bendradarbiavimo projekto tikslas – veiksmingai ir šios tikslinės grupės naudai užmegzti su nepilnamečiais vaikais dirbančių asmenų tarpusavio bendradarbiavimą, sukuriant diskusijų erdvę ir nustatant atskirų situacijų, su kuriomis kasdien susiduria šie darbuotojai, sprendimo taisykles. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Moravijos-Silezijos regione įgyvendinamo tarpdisciplininio bendradarbiavimo projekto tikslas – veiksmingai ir šios tikslinės grupės naudai užmegzti su nepilnamečiais vaikais dirbančių asmenų tarpusavio bendradarbiavimą, sukuriant diskusijų erdvę ir nustatant atskirų situacijų, su kuriomis kasdien susiduria šie darbuotojai, sprendimo taisykles. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Moravijos-Silezijos regione įgyvendinamo tarpdisciplininio bendradarbiavimo projekto tikslas – veiksmingai ir šios tikslinės grupės naudai užmegzti su nepilnamečiais vaikais dirbančių asmenų tarpusavio bendradarbiavimą, sukuriant diskusijų erdvę ir nustatant atskirų situacijų, su kuriomis kasdien susiduria šie darbuotojai, sprendimo taisykles. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Daudznozaru sadarbības projekta Morāvijas-Silēzijas reģionā mērķis ir izveidot savstarpēju sadarbību starp atsevišķiem mācību priekšmetiem, kas strādā ar nepilngadīgiem bērniem, efektīvi un šīs mērķgrupas labā, radot diskusiju telpu un nosakot noteikumus individuālo situāciju risināšanai, ar kurām šie darbinieki saskaras katru dienu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Daudznozaru sadarbības projekta Morāvijas-Silēzijas reģionā mērķis ir izveidot savstarpēju sadarbību starp atsevišķiem mācību priekšmetiem, kas strādā ar nepilngadīgiem bērniem, efektīvi un šīs mērķgrupas labā, radot diskusiju telpu un nosakot noteikumus individuālo situāciju risināšanai, ar kurām šie darbinieki saskaras katru dienu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Daudznozaru sadarbības projekta Morāvijas-Silēzijas reģionā mērķis ir izveidot savstarpēju sadarbību starp atsevišķiem mācību priekšmetiem, kas strādā ar nepilngadīgiem bērniem, efektīvi un šīs mērķgrupas labā, radot diskusiju telpu un nosakot noteikumus individuālo situāciju risināšanai, ar kurām šie darbinieki saskaras katru dienu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта за мултидисциплинарно сътрудничество в Моравско-силезийския регион е да се установи ефективно взаимно сътрудничество между отделните субекти, работещи с непълнолетни деца, в полза на тази целева група, като се създаде пространство за дискусии и се определят правила за решаване на индивидуални ситуации, пред които са изправени тези работници ежедневно. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта за мултидисциплинарно сътрудничество в Моравско-силезийския регион е да се установи ефективно взаимно сътрудничество между отделните субекти, работещи с непълнолетни деца, в полза на тази целева група, като се създаде пространство за дискусии и се определят правила за решаване на индивидуални ситуации, пред които са изправени тези работници ежедневно. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта за мултидисциплинарно сътрудничество в Моравско-силезийския регион е да се установи ефективно взаимно сътрудничество между отделните субекти, работещи с непълнолетни деца, в полза на тази целева група, като се създаде пространство за дискусии и се определят правила за решаване на индивидуални ситуации, пред които са изправени тези работници ежедневно. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A morva-sziléziai régió multidiszciplináris együttműködési projektjének célja, hogy hatékony módon és e célcsoport javára kölcsönös együttműködést alakítson ki a kiskorú gyermekekkel dolgozó egyének között, létrehozva a vitateret, és szabályokat határozva meg az egyes helyzetek megoldására, amelyekkel ezek a munkavállalók naponta szembesülnek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A morva-sziléziai régió multidiszciplináris együttműködési projektjének célja, hogy hatékony módon és e célcsoport javára kölcsönös együttműködést alakítson ki a kiskorú gyermekekkel dolgozó egyének között, létrehozva a vitateret, és szabályokat határozva meg az egyes helyzetek megoldására, amelyekkel ezek a munkavállalók naponta szembesülnek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A morva-sziléziai régió multidiszciplináris együttműködési projektjének célja, hogy hatékony módon és e célcsoport javára kölcsönös együttműködést alakítson ki a kiskorú gyermekekkel dolgozó egyének között, létrehozva a vitateret, és szabályokat határozva meg az egyes helyzetek megoldására, amelyekkel ezek a munkavállalók naponta szembesülnek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail um Chomhar Ildisciplíneach i Réigiún Moravian-Silesian ná comhar frithpháirteach a bhunú idir ábhair aonair a oibríonn le mionleanaí ar bhealach éifeachtach agus ar mhaithe leis an spriocghrúpa sin, agus spás plé a chruthú agus rialacha a leagan síos chun cásanna aonair a réiteach a mbíonn ar na hoibrithe sin aghaidh a thabhairt orthu gach lá. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail um Chomhar Ildisciplíneach i Réigiún Moravian-Silesian ná comhar frithpháirteach a bhunú idir ábhair aonair a oibríonn le mionleanaí ar bhealach éifeachtach agus ar mhaithe leis an spriocghrúpa sin, agus spás plé a chruthú agus rialacha a leagan síos chun cásanna aonair a réiteach a mbíonn ar na hoibrithe sin aghaidh a thabhairt orthu gach lá. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail um Chomhar Ildisciplíneach i Réigiún Moravian-Silesian ná comhar frithpháirteach a bhunú idir ábhair aonair a oibríonn le mionleanaí ar bhealach éifeachtach agus ar mhaithe leis an spriocghrúpa sin, agus spás plé a chruthú agus rialacha a leagan síos chun cásanna aonair a réiteach a mbíonn ar na hoibrithe sin aghaidh a thabhairt orthu gach lá. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med det tvärvetenskapliga samarbetsprojektet i regionen Moravian-Silesien är att på ett effektivt sätt upprätta ett ömsesidigt samarbete mellan enskilda ämnen som arbetar med underåriga barn till förmån för denna målgrupp, genom att skapa ett diskussionsutrymme och fastställa regler för att lösa enskilda situationer som dessa arbetstagare möter dagligen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med det tvärvetenskapliga samarbetsprojektet i regionen Moravian-Silesien är att på ett effektivt sätt upprätta ett ömsesidigt samarbete mellan enskilda ämnen som arbetar med underåriga barn till förmån för denna målgrupp, genom att skapa ett diskussionsutrymme och fastställa regler för att lösa enskilda situationer som dessa arbetstagare möter dagligen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med det tvärvetenskapliga samarbetsprojektet i regionen Moravian-Silesien är att på ett effektivt sätt upprätta ett ömsesidigt samarbete mellan enskilda ämnen som arbetar med underåriga barn till förmån för denna målgrupp, genom att skapa ett diskussionsutrymme och fastställa regler för att lösa enskilda situationer som dessa arbetstagare möter dagligen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Määri-Sileesia piirkonna multidistsiplinaarse koostöö projekti eesmärk on seada sisse vastastikune koostöö alaealiste lastega töötavate isikute vahel tõhusalt ja selle sihtrühma huvides, luues aruteluruumi ja kehtestades eeskirjad nende töötajate igapäevaste olukordade lahendamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Määri-Sileesia piirkonna multidistsiplinaarse koostöö projekti eesmärk on seada sisse vastastikune koostöö alaealiste lastega töötavate isikute vahel tõhusalt ja selle sihtrühma huvides, luues aruteluruumi ja kehtestades eeskirjad nende töötajate igapäevaste olukordade lahendamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Määri-Sileesia piirkonna multidistsiplinaarse koostöö projekti eesmärk on seada sisse vastastikune koostöö alaealiste lastega töötavate isikute vahel tõhusalt ja selle sihtrühma huvides, luues aruteluruumi ja kehtestades eeskirjad nende töötajate igapäevaste olukordade lahendamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
958,894.98 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 958,894.98 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 958,894.98 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 958,894.98 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,128,111.74 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,128,111.74 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 1,128,111.74 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,128,111.74 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Employment, Human Capital and Social Cohesion - CZ - ESF/YEI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion and combating poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:19, 12 October 2024
Project Q65809 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Multidisciplinary cooperation in the Moravian-Silesian Region |
Project Q65809 in Czech Republic |
Statements
23,972,374.56 Czech koruna
0 references
28,202,793.6 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
16 September 2019
0 references
30 June 2022
0 references
30 June 2022
0 references
Moravskoslezský kraj
0 references
70200
0 references
Záměrem projektu Multidisciplinární spolupráce v Moravskoslezském kraji je nastavení vzájemné spolupráce mezi jednotlivými subjekty pracujícími s nezletilými dětmi efektivním způsobem a ve prospěch této cílové skupiny, vytvoření diskusního prostoru a nastavení pravidel pro řešení jednotlivých situací, se kterými se tito pracovníci denně potýkají. (Czech)
0 references
The aim of the Multidisciplinary Cooperation project in the Moravian-Silesian Region is to set up mutual cooperation between individual subjects working with minor children in an effective way and for the benefit of this target group, creating a discussion space and setting rules for solving individual situations that these workers face daily. (English)
23 October 2020
0.0679247671485089
0 references
L’objectif du projet de coopération multidisciplinaire dans la région de Moravie-Silésie est de mettre en place une coopération mutuelle entre les différents sujets travaillant avec les enfants mineurs de manière efficace et au profit de ce groupe cible, en créant un espace de discussion et en établissant des règles pour traiter les situations individuelles auxquelles ces travailleurs sont confrontés quotidiennement. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts „Multidisziplinäre Zusammenarbeit“ in der Mährisch-Schlesischen Region ist es, die Zusammenarbeit zwischen einzelnen Fächern, die mit minderjährigen Kindern arbeiten, wirksam und zum Nutzen dieser Zielgruppe zu gestalten, um einen Diskussionsraum zu schaffen und Regeln für den Umgang mit individuellen Situationen festzulegen, mit denen diese Arbeitnehmer täglich konfrontiert sind. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het multidisciplinaire samenwerkingsproject in de Moravisch-Silesische regio is om op doeltreffende wijze en ten behoeve van deze doelgroep wederzijdse samenwerking tot stand te brengen tussen individuele onderwerpen die met minderjarige kinderen werken, door een discussieruimte te creëren en regels vast te stellen voor het omgaan met individuele situaties waarmee deze werknemers dagelijks worden geconfronteerd. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto di Cooperazione Multidisciplinare nella Regione Moravia-Slesia è quello di instaurare una cooperazione reciproca tra i singoli soggetti che lavorano con i bambini minori in modo efficace e a beneficio di questo gruppo di destinatari, creando uno spazio di discussione e stabilendo regole per affrontare le situazioni individuali che questi lavoratori affrontano quotidianamente. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto de Cooperación Multidisciplinaria en la Región Moravia-Silesia es establecer la cooperación mutua entre los sujetos que trabajan con niños menores de edad de manera eficaz y en beneficio de este grupo destinatario, creando un espacio de discusión y estableciendo normas para hacer frente a situaciones individuales a las que se enfrentan diariamente estos trabajadores. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med det tværfaglige samarbejdsprojekt i regionen Moravian-Siles er at etablere et gensidigt samarbejde mellem individuelle emner, der arbejder med mindreårige børn, på en effektiv måde og til gavn for denne målgruppe, skabe et diskussionsrum og fastsætte regler for løsning af individuelle situationer, som disse arbejdstagere dagligt står over for. (Danish)
24 July 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου Πολυτομεακής Συνεργασίας στην περιφέρεια της Μοραβίας-Σιλεσίας είναι η καθιέρωση αμοιβαίας συνεργασίας μεταξύ μεμονωμένων ατόμων που εργάζονται με ανήλικα παιδιά με αποτελεσματικό τρόπο και προς όφελος αυτής της ομάδας-στόχου, δημιουργώντας ένα χώρο συζήτησης και θεσπίζοντας κανόνες για την επίλυση ατομικών καταστάσεων που αντιμετωπίζουν καθημερινά οι εν λόγω εργαζόμενοι. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta Multidisciplinarne suradnje u Moravsko-Sileskoj regiji je uspostaviti međusobnu suradnju između pojedinih subjekata koji rade s maloljetnom djecom na učinkovit način i u korist ove ciljne skupine, stvarajući prostor za raspravu i postavljajući pravila za rješavanje pojedinačnih situacija s kojima se ti radnici svakodnevno suočavaju. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Scopul proiectului de cooperare multidisciplinară în regiunea Moravia-Silezia este de a stabili o cooperare reciprocă între subiecții individuali care lucrează cu copiii minori într-un mod eficient și în beneficiul acestui grup țintă, creând un spațiu de discuții și stabilind reguli pentru rezolvarea situațiilor individuale cu care se confruntă acești lucrători zilnic. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu Multidisciplinárna spolupráca v Moravskosliezskom kraji je vytvorenie vzájomnej spolupráce medzi jednotlivými subjektmi pracujúcimi s maloletými deťmi efektívnym spôsobom a v prospech tejto cieľovej skupiny, vytvorenie diskusného priestoru a stanovenie pravidiel pre riešenie individuálnych situácií, ktorým títo pracovníci denne čelia. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett ta’ Kooperazzjoni Multidixxiplinari fir-Reġjun Moravjan-Silesjan huwa li jistabbilixxi kooperazzjoni reċiproka bejn suġġetti individwali li jaħdmu ma’ tfal minorenni b’mod effettiv u għall-benefiċċju ta’ dan il-grupp fil-mira, li joħloq spazju għad-diskussjoni u jistabbilixxi regoli għas-soluzzjoni ta’ sitwazzjonijiet individwali li dawn il-ħaddiema jiffaċċjaw ta’ kuljum. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto de Cooperação Multidisciplinar na Região Morávia-Silésia é estabelecer uma cooperação mútua entre sujeitos individuais que trabalham com filhos menores de forma eficaz e em benefício deste grupo-alvo, criando um espaço de discussão e estabelecendo regras para a resolução de situações individuais que estes trabalhadores enfrentam diariamente. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Moravian-Silesian alueella toteutettavan monialaisen yhteistyöhankkeen tavoitteena on luoda keskinäistä yhteistyötä alaikäisten lasten kanssa työskentelevien yksittäisten oppiaineiden välillä tehokkaasti ja tämän kohderyhmän hyväksi, luoda keskustelutila ja laatia säännöt näiden työntekijöiden päivittäin kohtaamien yksittäisten tilanteiden ratkaisemiseksi. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu „Współpraca multidyscyplinarna” w województwie morawsko-śląskim jest nawiązanie wzajemnej współpracy między poszczególnymi podmiotami pracującymi z małoletnimi dziećmi w skuteczny sposób i z korzyścią dla tej grupy docelowej, tworząc przestrzeń do dyskusji i ustalając zasady rozwiązywania indywidualnych sytuacji, z którymi pracownicy ci codziennie borykają się. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta multidisciplinarnega sodelovanja v Moravsko-Sileški regiji je vzpostaviti medsebojno sodelovanje med posameznimi subjekti, ki delajo z mladoletnimi otroki na učinkovit način in v korist te ciljne skupine, ustvariti prostor za razpravo in določiti pravila za reševanje posameznih situacij, s katerimi se ti delavci srečujejo vsak dan. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Moravijos-Silezijos regione įgyvendinamo tarpdisciplininio bendradarbiavimo projekto tikslas – veiksmingai ir šios tikslinės grupės naudai užmegzti su nepilnamečiais vaikais dirbančių asmenų tarpusavio bendradarbiavimą, sukuriant diskusijų erdvę ir nustatant atskirų situacijų, su kuriomis kasdien susiduria šie darbuotojai, sprendimo taisykles. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Daudznozaru sadarbības projekta Morāvijas-Silēzijas reģionā mērķis ir izveidot savstarpēju sadarbību starp atsevišķiem mācību priekšmetiem, kas strādā ar nepilngadīgiem bērniem, efektīvi un šīs mērķgrupas labā, radot diskusiju telpu un nosakot noteikumus individuālo situāciju risināšanai, ar kurām šie darbinieki saskaras katru dienu. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта за мултидисциплинарно сътрудничество в Моравско-силезийския регион е да се установи ефективно взаимно сътрудничество между отделните субекти, работещи с непълнолетни деца, в полза на тази целева група, като се създаде пространство за дискусии и се определят правила за решаване на индивидуални ситуации, пред които са изправени тези работници ежедневно. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A morva-sziléziai régió multidiszciplináris együttműködési projektjének célja, hogy hatékony módon és e célcsoport javára kölcsönös együttműködést alakítson ki a kiskorú gyermekekkel dolgozó egyének között, létrehozva a vitateret, és szabályokat határozva meg az egyes helyzetek megoldására, amelyekkel ezek a munkavállalók naponta szembesülnek. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail um Chomhar Ildisciplíneach i Réigiún Moravian-Silesian ná comhar frithpháirteach a bhunú idir ábhair aonair a oibríonn le mionleanaí ar bhealach éifeachtach agus ar mhaithe leis an spriocghrúpa sin, agus spás plé a chruthú agus rialacha a leagan síos chun cásanna aonair a réiteach a mbíonn ar na hoibrithe sin aghaidh a thabhairt orthu gach lá. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med det tvärvetenskapliga samarbetsprojektet i regionen Moravian-Silesien är att på ett effektivt sätt upprätta ett ömsesidigt samarbete mellan enskilda ämnen som arbetar med underåriga barn till förmån för denna målgrupp, genom att skapa ett diskussionsutrymme och fastställa regler för att lösa enskilda situationer som dessa arbetstagare möter dagligen. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Määri-Sileesia piirkonna multidistsiplinaarse koostöö projekti eesmärk on seada sisse vastastikune koostöö alaealiste lastega töötavate isikute vahel tõhusalt ja selle sihtrühma huvides, luues aruteluruumi ja kehtestades eeskirjad nende töötajate igapäevaste olukordade lahendamiseks. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.2.63/0.0/0.0/15_007/0014639
0 references