Reconstruction of the building n. 159 in the monastery of Vyšší Brod (Q64665): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é reparar as partes de construção do Mosteiro de Cister NKP, Vyšší Brod, objeto np. 159, com vista à sua utilização eficaz para o desenvolvimento do património cultural de importância supra-regional a favor da economia local e regional da zona de crescimento e competitividade do GAL no turismo cultural. A abordagem de restauração para a restauração de exteriores garante o fim da degradação de elementos únicos individuais e a de...) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umbau des Gebäudes Nr. 159 im Bereich des Klosters von Vyšší Brod | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Reconstructie van het gebouw nr. 159 in het gebied van het klooster van Vyšší Brod | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ricostruzione dell'edificio n. 159 nella zona del monastero di Vyšší Brod | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción del edificio n.º. 159 en la zona del monasterio de Vyšší Brod | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Genopbygning af bygningen nr. 159 i klosteret Vyšší Brod | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή του κτιρίου αριθ. 159 στο μοναστήρι του Vyšší Brod | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekonstrukcija zgrade n. 159 u samostanu Vyšší Brod | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția clădirii nr. 159 din mănăstirea Vyšší Brod | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia budovy č. 159 v kláštore Vyšší Brod | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikostruzzjoni tal-bini nru 159 fil-monasteru ta’ Vyšší Brod | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução do edifício n. 159 no mosteiro de Vyšší Brod | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rakennuksen nro 159 jälleenrakentaminen Vyšší Brodin luostarissa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przebudowa budynku nr 159 w klasztorze Vyšší Brod | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rekonstrukcija stavbe št. 159 v samostanu Vyšší Brod | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pastato Nr. 159 rekonstrukcija Vyšší Brod vienuolyne | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ēkas Nr. 159 rekonstrukcija Vyšší Brod klosterī | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция на сграда № 159 в манастира Вишши Брод | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Vyšší Brod kolostor 159. számú épületének rekonstrukciója | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An foirgneamh n. 159 a atógáil i mainistir Vyšší Brod | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Rekonstruktion av byggnaden nr 159 i klostret Vyšší Brod | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vyšší Brodi kloostri hoone nr 159 rekonstrueerimine | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q64665 v | Projekt Q64665 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q64665 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q64665 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q64665 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q64665 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q64665 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q64665 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q64665 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q64665 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q64665 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q64665 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q64665 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q64665 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q64665 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q64665 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q64665 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q64665 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q64665 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q64665 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q64665 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q64665 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q64665 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q64665 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,275,000.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 171,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 171,000.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 171,000.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,500,000.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 180,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 180,000.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 180,000.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 95 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Cisterciácké opatství Vyšší Brod / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to repair the building parts of the NKP Monastery of Cistercians, Vyšší Brod, object np. 159, for the purpose of their effective use for the development of cultural heritage of supra-regional importance in favour of the local and regional economy of the LAG’s area of growth and competitiveness in cultural tourism. The restoration approach to the restoration of exteriors ensures the end of the degradation of individual unique elements and the decay of the entire building. There will be a new route focused on renewed exteriors of the NKP complex (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5732191317974735
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q231526 / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°37'46.9"N, 14°16'36.1"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Loučovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Loučovice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est la réparation des éléments constitutifs du complexe monastère cistercien NKP, Vyšší Brod, bâtiment no. 159, en vue de leur utilisation efficace pour le développement du patrimoine culturel d’importance suprarégionale en faveur de l’économie locale et régionale du domaine d’intérêt du GAL — Blossom et compétitivité du tourisme culturel. L’approche de restauration de la reconstruction de l’extérieur assurera la fin de la dégradation des éléments uniques individuels et la décomposition de l’ensemble du bâtiment. Une nouvelle route sera créée axée sur les extérieurs renouvelés du complexe NKP (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est la réparation des éléments constitutifs du complexe monastère cistercien NKP, Vyšší Brod, bâtiment no. 159, en vue de leur utilisation efficace pour le développement du patrimoine culturel d’importance suprarégionale en faveur de l’économie locale et régionale du domaine d’intérêt du GAL — Blossom et compétitivité du tourisme culturel. L’approche de restauration de la reconstruction de l’extérieur assurera la fin de la dégradation des éléments uniques individuels et la décomposition de l’ensemble du bâtiment. Une nouvelle route sera créée axée sur les extérieurs renouvelés du complexe NKP (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est la réparation des éléments constitutifs du complexe monastère cistercien NKP, Vyšší Brod, bâtiment no. 159, en vue de leur utilisation efficace pour le développement du patrimoine culturel d’importance suprarégionale en faveur de l’économie locale et régionale du domaine d’intérêt du GAL — Blossom et compétitivité du tourisme culturel. L’approche de restauration de la reconstruction de l’extérieur assurera la fin de la dégradation des éléments uniques individuels et la décomposition de l’ensemble du bâtiment. Une nouvelle route sera créée axée sur les extérieurs renouvelés du complexe NKP (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist die Reparatur der Gebäudekomponenten des Zisterzienserklosterkomplexes NKP, Vyšší Brod, Gebäude-Nr. 159 im Hinblick auf ihre wirksame Nutzung für die Entwicklung des kulturellen Erbes von überregionaler Bedeutung zugunsten der lokalen und regionalen Wirtschaft des Interessengebiets der LAG – Blossom und Wettbewerbsfähigkeit im Kulturtourismus. Der Restaurierungsansatz bei der Rekonstruktion von Außen wird das Ende des Abbaus einzelner einzigartiger Elemente und den Zerfall des gesamten Gebäudes gewährleisten. Eine neue Route wird auf die erneuerten Äußeren des NKP-Komplexes ausgerichtet (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist die Reparatur der Gebäudekomponenten des Zisterzienserklosterkomplexes NKP, Vyšší Brod, Gebäude-Nr. 159 im Hinblick auf ihre wirksame Nutzung für die Entwicklung des kulturellen Erbes von überregionaler Bedeutung zugunsten der lokalen und regionalen Wirtschaft des Interessengebiets der LAG – Blossom und Wettbewerbsfähigkeit im Kulturtourismus. Der Restaurierungsansatz bei der Rekonstruktion von Außen wird das Ende des Abbaus einzelner einzigartiger Elemente und den Zerfall des gesamten Gebäudes gewährleisten. Eine neue Route wird auf die erneuerten Äußeren des NKP-Komplexes ausgerichtet (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist die Reparatur der Gebäudekomponenten des Zisterzienserklosterkomplexes NKP, Vyšší Brod, Gebäude-Nr. 159 im Hinblick auf ihre wirksame Nutzung für die Entwicklung des kulturellen Erbes von überregionaler Bedeutung zugunsten der lokalen und regionalen Wirtschaft des Interessengebiets der LAG – Blossom und Wettbewerbsfähigkeit im Kulturtourismus. Der Restaurierungsansatz bei der Rekonstruktion von Außen wird das Ende des Abbaus einzelner einzigartiger Elemente und den Zerfall des gesamten Gebäudes gewährleisten. Eine neue Route wird auf die erneuerten Äußeren des NKP-Komplexes ausgerichtet (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de reparatie van de bouwcomponenten van het NKP Cisterciënzer Kloostercomplex, Vyšší Brod, gebouw nr. 159, met het oog op een doeltreffend gebruik ervan voor de ontwikkeling van het cultureel erfgoed van supraregionaal belang ten behoeve van de lokale en regionale economie van het aandachtsgebied van de LAG — Blossom en concurrentievermogen in cultureel toerisme. De restauratieaanpak van de reconstructie van de buitenkant zal het einde van de afbraak van individuele unieke elementen en het verval van het gehele gebouw te garanderen. Er wordt een nieuwe route gecreëerd die gericht is op de vernieuwde buitenkant van het NKP-complex (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de reparatie van de bouwcomponenten van het NKP Cisterciënzer Kloostercomplex, Vyšší Brod, gebouw nr. 159, met het oog op een doeltreffend gebruik ervan voor de ontwikkeling van het cultureel erfgoed van supraregionaal belang ten behoeve van de lokale en regionale economie van het aandachtsgebied van de LAG — Blossom en concurrentievermogen in cultureel toerisme. De restauratieaanpak van de reconstructie van de buitenkant zal het einde van de afbraak van individuele unieke elementen en het verval van het gehele gebouw te garanderen. Er wordt een nieuwe route gecreëerd die gericht is op de vernieuwde buitenkant van het NKP-complex (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de reparatie van de bouwcomponenten van het NKP Cisterciënzer Kloostercomplex, Vyšší Brod, gebouw nr. 159, met het oog op een doeltreffend gebruik ervan voor de ontwikkeling van het cultureel erfgoed van supraregionaal belang ten behoeve van de lokale en regionale economie van het aandachtsgebied van de LAG — Blossom en concurrentievermogen in cultureel toerisme. De restauratieaanpak van de reconstructie van de buitenkant zal het einde van de afbraak van individuele unieke elementen en het verval van het gehele gebouw te garanderen. Er wordt een nieuwe route gecreëerd die gericht is op de vernieuwde buitenkant van het NKP-complex (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è la riparazione dei componenti dell'edificio del complesso del monastero cistercense NKP, Vyšší Brod, edificio n. 159, in vista del loro uso efficace per lo sviluppo del patrimonio culturale di importanza sovraregionale a favore dell'economia locale e regionale dell'area di interesse del GAL — Blossom e competitività nel turismo culturale. L'approccio di restauro alla ricostruzione degli esterni garantirà la fine del degrado dei singoli elementi unici e il decadimento dell'intero edificio. Verrà creato un nuovo percorso incentrato sui rinnovati esterni del complesso NKP (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è la riparazione dei componenti dell'edificio del complesso del monastero cistercense NKP, Vyšší Brod, edificio n. 159, in vista del loro uso efficace per lo sviluppo del patrimonio culturale di importanza sovraregionale a favore dell'economia locale e regionale dell'area di interesse del GAL — Blossom e competitività nel turismo culturale. L'approccio di restauro alla ricostruzione degli esterni garantirà la fine del degrado dei singoli elementi unici e il decadimento dell'intero edificio. Verrà creato un nuovo percorso incentrato sui rinnovati esterni del complesso NKP (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è la riparazione dei componenti dell'edificio del complesso del monastero cistercense NKP, Vyšší Brod, edificio n. 159, in vista del loro uso efficace per lo sviluppo del patrimonio culturale di importanza sovraregionale a favore dell'economia locale e regionale dell'area di interesse del GAL — Blossom e competitività nel turismo culturale. L'approccio di restauro alla ricostruzione degli esterni garantirà la fine del degrado dei singoli elementi unici e il decadimento dell'intero edificio. Verrà creato un nuovo percorso incentrato sui rinnovati esterni del complesso NKP (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es la reparación de los componentes del edificio del complejo del Monasterio Cisterciense NKP, Vyšší Brod, edificio no. 159, con vistas a su uso efectivo para el desarrollo del patrimonio cultural de importancia suprarregional en favor de la economía local y regional del área de interés del GAL — Blossom y competitividad en el turismo cultural. El enfoque de restauración de la reconstrucción del exterior asegurará el fin de la degradación de los elementos singulares individuales y la decadencia de todo el edificio. Se creará una nueva ruta centrada en los renovados exteriores del complejo NKP (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es la reparación de los componentes del edificio del complejo del Monasterio Cisterciense NKP, Vyšší Brod, edificio no. 159, con vistas a su uso efectivo para el desarrollo del patrimonio cultural de importancia suprarregional en favor de la economía local y regional del área de interés del GAL — Blossom y competitividad en el turismo cultural. El enfoque de restauración de la reconstrucción del exterior asegurará el fin de la degradación de los elementos singulares individuales y la decadencia de todo el edificio. Se creará una nueva ruta centrada en los renovados exteriores del complejo NKP (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es la reparación de los componentes del edificio del complejo del Monasterio Cisterciense NKP, Vyšší Brod, edificio no. 159, con vistas a su uso efectivo para el desarrollo del patrimonio cultural de importancia suprarregional en favor de la economía local y regional del área de interés del GAL — Blossom y competitividad en el turismo cultural. El enfoque de restauración de la reconstrucción del exterior asegurará el fin de la degradación de los elementos singulares individuales y la decadencia de todo el edificio. Se creará una nueva ruta centrada en los renovados exteriores del complejo NKP (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at reparere bygningsdelene i NKP-klosteret af Cistercians, Vyšší Brod, objekt np. 159 med henblik på en effektiv udnyttelse af kulturarven af overregional betydning til fordel for den lokale og regionale økonomi i LAG'ens område med vækst og konkurrenceevne inden for kulturturisme. Restaureringstilgangen til restaurering af udvendige områder sikrer afslutningen på nedbrydningen af individuelle unikke elementer og hele bygningens forfald. Der vil være en ny rute med fokus på nye udvendige dele af NKP-komplekset (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at reparere bygningsdelene i NKP-klosteret af Cistercians, Vyšší Brod, objekt np. 159 med henblik på en effektiv udnyttelse af kulturarven af overregional betydning til fordel for den lokale og regionale økonomi i LAG'ens område med vækst og konkurrenceevne inden for kulturturisme. Restaureringstilgangen til restaurering af udvendige områder sikrer afslutningen på nedbrydningen af individuelle unikke elementer og hele bygningens forfald. Der vil være en ny rute med fokus på nye udvendige dele af NKP-komplekset (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at reparere bygningsdelene i NKP-klosteret af Cistercians, Vyšší Brod, objekt np. 159 med henblik på en effektiv udnyttelse af kulturarven af overregional betydning til fordel for den lokale og regionale økonomi i LAG'ens område med vækst og konkurrenceevne inden for kulturturisme. Restaureringstilgangen til restaurering af udvendige områder sikrer afslutningen på nedbrydningen af individuelle unikke elementer og hele bygningens forfald. Der vil være en ny rute med fokus på nye udvendige dele af NKP-komplekset (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η επισκευή των οικοδομικών τμημάτων της Μονής των Κιστερτσιανών, Vyšší Brod, αντικείμενο np. 159, piροκειένου να χρησιοpiοιηθούν αpiοτελεσατικά για την ανάpiτυξη τη piολιτιστική κληρονοιά υpiο-piεριφερειακή σηασία για την τοpiική και piεριφερειακή οικονοία του τοέα τη ΟΤ∆ για την ανάpiτυξη και την ανταγωνιστικότητα του piολιτιστικού τουρισού. Η προσέγγιση αποκατάστασης για την αποκατάσταση των εξωτερικών χώρων εξασφαλίζει το τέλος της υποβάθμισης μεμονωμένων μοναδικών στοιχείων και τη φθορά ολόκληρου του κτιρίου. Θα υπάρξει μια νέα διαδρομή εστιασμένη σε ανανεωμένους εξωτερικούς χώρους του συγκροτήματος NKP (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η επισκευή των οικοδομικών τμημάτων της Μονής των Κιστερτσιανών, Vyšší Brod, αντικείμενο np. 159, piροκειένου να χρησιοpiοιηθούν αpiοτελεσατικά για την ανάpiτυξη τη piολιτιστική κληρονοιά υpiο-piεριφερειακή σηασία για την τοpiική και piεριφερειακή οικονοία του τοέα τη ΟΤ∆ για την ανάpiτυξη και την ανταγωνιστικότητα του piολιτιστικού τουρισού. Η προσέγγιση αποκατάστασης για την αποκατάσταση των εξωτερικών χώρων εξασφαλίζει το τέλος της υποβάθμισης μεμονωμένων μοναδικών στοιχείων και τη φθορά ολόκληρου του κτιρίου. Θα υπάρξει μια νέα διαδρομή εστιασμένη σε ανανεωμένους εξωτερικούς χώρους του συγκροτήματος NKP (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η επισκευή των οικοδομικών τμημάτων της Μονής των Κιστερτσιανών, Vyšší Brod, αντικείμενο np. 159, piροκειένου να χρησιοpiοιηθούν αpiοτελεσατικά για την ανάpiτυξη τη piολιτιστική κληρονοιά υpiο-piεριφερειακή σηασία για την τοpiική και piεριφερειακή οικονοία του τοέα τη ΟΤ∆ για την ανάpiτυξη και την ανταγωνιστικότητα του piολιτιστικού τουρισού. Η προσέγγιση αποκατάστασης για την αποκατάσταση των εξωτερικών χώρων εξασφαλίζει το τέλος της υποβάθμισης μεμονωμένων μοναδικών στοιχείων και τη φθορά ολόκληρου του κτιρίου. Θα υπάρξει μια νέα διαδρομή εστιασμένη σε ανανεωμένους εξωτερικούς χώρους του συγκροτήματος NKP (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je popravak građevinskih dijelova samostana NKP Cistercians, Vyšší Brod, objekt np. 159, u svrhu njihova učinkovitog korištenja za razvoj kulturne baštine od nadregionalne važnosti u korist lokalnog i regionalnog gospodarstva LAG-ova područja rasta i konkurentnosti u kulturnom turizmu. Restauracijski pristup obnovi eksterijera osigurava kraj degradacije pojedinih jedinstvenih elemenata i propadanja cijele zgrade. Bit će nova ruta usmjerena na obnovljene eksterijere NKP kompleksa (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je popravak građevinskih dijelova samostana NKP Cistercians, Vyšší Brod, objekt np. 159, u svrhu njihova učinkovitog korištenja za razvoj kulturne baštine od nadregionalne važnosti u korist lokalnog i regionalnog gospodarstva LAG-ova područja rasta i konkurentnosti u kulturnom turizmu. Restauracijski pristup obnovi eksterijera osigurava kraj degradacije pojedinih jedinstvenih elemenata i propadanja cijele zgrade. Bit će nova ruta usmjerena na obnovljene eksterijere NKP kompleksa (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je popravak građevinskih dijelova samostana NKP Cistercians, Vyšší Brod, objekt np. 159, u svrhu njihova učinkovitog korištenja za razvoj kulturne baštine od nadregionalne važnosti u korist lokalnog i regionalnog gospodarstva LAG-ova područja rasta i konkurentnosti u kulturnom turizmu. Restauracijski pristup obnovi eksterijera osigurava kraj degradacije pojedinih jedinstvenih elemenata i propadanja cijele zgrade. Bit će nova ruta usmjerena na obnovljene eksterijere NKP kompleksa (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a repara părțile de construcție ale mănăstirii NKP Cistercians, Vyšší Brod, obiect np. 159, în scopul utilizării eficiente a acestora pentru dezvoltarea patrimoniului cultural de importanță supraregională în favoarea economiei locale și regionale a zonei de creștere și competitivitate a GAL-ului în domeniul turismului cultural. Abordarea de restaurare a restaurării exterioare asigură sfârșitul degradării elementelor unice individuale și degradarea întregii clădiri. Va exista o nouă rută axată pe exteriorul reînnoit al complexului NKP (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a repara părțile de construcție ale mănăstirii NKP Cistercians, Vyšší Brod, obiect np. 159, în scopul utilizării eficiente a acestora pentru dezvoltarea patrimoniului cultural de importanță supraregională în favoarea economiei locale și regionale a zonei de creștere și competitivitate a GAL-ului în domeniul turismului cultural. Abordarea de restaurare a restaurării exterioare asigură sfârșitul degradării elementelor unice individuale și degradarea întregii clădiri. Va exista o nouă rută axată pe exteriorul reînnoit al complexului NKP (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a repara părțile de construcție ale mănăstirii NKP Cistercians, Vyšší Brod, obiect np. 159, în scopul utilizării eficiente a acestora pentru dezvoltarea patrimoniului cultural de importanță supraregională în favoarea economiei locale și regionale a zonei de creștere și competitivitate a GAL-ului în domeniul turismului cultural. Abordarea de restaurare a restaurării exterioare asigură sfârșitul degradării elementelor unice individuale și degradarea întregii clădiri. Va exista o nouă rută axată pe exteriorul reînnoit al complexului NKP (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je oprava stavebných častí kláštora NKP Cistercians, Vyšší Brod, objekt np. 159, na účely ich účinného využitia na rozvoj kultúrneho dedičstva nadregionálneho významu v prospech miestneho a regionálneho hospodárstva oblasti rastu a konkurencieschopnosti MAS v kultúrnom cestovnom ruchu. Reštauračný prístup k obnove exteriérov zabezpečuje ukončenie degradácie jednotlivých jedinečných prvkov a rozpad celej budovy. Bude existovať nová trasa zameraná na obnovené exteriéry komplexu NKP (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je oprava stavebných častí kláštora NKP Cistercians, Vyšší Brod, objekt np. 159, na účely ich účinného využitia na rozvoj kultúrneho dedičstva nadregionálneho významu v prospech miestneho a regionálneho hospodárstva oblasti rastu a konkurencieschopnosti MAS v kultúrnom cestovnom ruchu. Reštauračný prístup k obnove exteriérov zabezpečuje ukončenie degradácie jednotlivých jedinečných prvkov a rozpad celej budovy. Bude existovať nová trasa zameraná na obnovené exteriéry komplexu NKP (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je oprava stavebných častí kláštora NKP Cistercians, Vyšší Brod, objekt np. 159, na účely ich účinného využitia na rozvoj kultúrneho dedičstva nadregionálneho významu v prospech miestneho a regionálneho hospodárstva oblasti rastu a konkurencieschopnosti MAS v kultúrnom cestovnom ruchu. Reštauračný prístup k obnove exteriérov zabezpečuje ukončenie degradácie jednotlivých jedinečných prvkov a rozpad celej budovy. Bude existovať nová trasa zameraná na obnovené exteriéry komplexu NKP (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jsewwi l-partijiet tal-bini tal-Monasteru tal-NKP ta’ Cistercians, Vyšší Brod, oġġett np. 159, għall-iskop ta’ l-użu effettiv tagħhom għall-iżvilupp tal-wirt kulturali ta’ importanza suprareġjonali favur l-ekonomija lokali u reġjonali taż-żona ta’ tkabbir u kompetittività talGAL fit-turiżmu kulturali. L-approċċ ta’ restawr għar-restawr ta’ barra jiżgura t-tmiem tad-degradazzjoni ta’ elementi uniċi individwali u d-degradazzjoni tal-bini kollu. Se jkun hemm rotta ġdida ffukata fuq barra mġedda tal-kumpless NKP (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jsewwi l-partijiet tal-bini tal-Monasteru tal-NKP ta’ Cistercians, Vyšší Brod, oġġett np. 159, għall-iskop ta’ l-użu effettiv tagħhom għall-iżvilupp tal-wirt kulturali ta’ importanza suprareġjonali favur l-ekonomija lokali u reġjonali taż-żona ta’ tkabbir u kompetittività talGAL fit-turiżmu kulturali. L-approċċ ta’ restawr għar-restawr ta’ barra jiżgura t-tmiem tad-degradazzjoni ta’ elementi uniċi individwali u d-degradazzjoni tal-bini kollu. Se jkun hemm rotta ġdida ffukata fuq barra mġedda tal-kumpless NKP (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jsewwi l-partijiet tal-bini tal-Monasteru tal-NKP ta’ Cistercians, Vyšší Brod, oġġett np. 159, għall-iskop ta’ l-użu effettiv tagħhom għall-iżvilupp tal-wirt kulturali ta’ importanza suprareġjonali favur l-ekonomija lokali u reġjonali taż-żona ta’ tkabbir u kompetittività talGAL fit-turiżmu kulturali. L-approċċ ta’ restawr għar-restawr ta’ barra jiżgura t-tmiem tad-degradazzjoni ta’ elementi uniċi individwali u d-degradazzjoni tal-bini kollu. Se jkun hemm rotta ġdida ffukata fuq barra mġedda tal-kumpless NKP (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é reparar as partes de construção do Mosteiro de Cister NKP, Vyšší Brod, objeto np. 159, com vista à sua utilização eficaz para o desenvolvimento do património cultural de importância supra-regional a favor da economia local e regional da zona de crescimento e competitividade do GAL no turismo cultural. A abordagem de restauração para a restauração de exteriores garante o fim da degradação de elementos únicos individuais e a deterioração de todo o edifício. Haverá uma nova rota focada nos exteriores renovados do complexo NKP (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é reparar as partes de construção do Mosteiro de Cister NKP, Vyšší Brod, objeto np. 159, com vista à sua utilização eficaz para o desenvolvimento do património cultural de importância supra-regional a favor da economia local e regional da zona de crescimento e competitividade do GAL no turismo cultural. A abordagem de restauração para a restauração de exteriores garante o fim da degradação de elementos únicos individuais e a deterioração de todo o edifício. Haverá uma nova rota focada nos exteriores renovados do complexo NKP (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é reparar as partes de construção do Mosteiro de Cister NKP, Vyšší Brod, objeto np. 159, com vista à sua utilização eficaz para o desenvolvimento do património cultural de importância supra-regional a favor da economia local e regional da zona de crescimento e competitividade do GAL no turismo cultural. A abordagem de restauração para a restauração de exteriores garante o fim da degradação de elementos únicos individuais e a deterioração de todo o edifício. Haverá uma nova rota focada nos exteriores renovados do complexo NKP (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on korjata NKP-luostarin Cistercians, Vyšší Brod, objekti np. 159, jotta niitä voidaan käyttää tehokkaasti alueiden rajat ylittävän kulttuuriperinnön kehittämiseen paikallisen toimintaryhmän kulttuurimatkailun kasvua ja kilpailukykyä edistävän paikallisen ja alueellisen talouden edistämiseksi. Ennallistamisen lähestymistapa ulkotilojen ennallistamiseen varmistaa yksittäisten ainutlaatuisten elementtien hajoamisen lopun ja koko rakennuksen rappeutumisen. NKP-kompleksin uusittuihin ulkotiloihin keskittyvä uusi reitti (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on korjata NKP-luostarin Cistercians, Vyšší Brod, objekti np. 159, jotta niitä voidaan käyttää tehokkaasti alueiden rajat ylittävän kulttuuriperinnön kehittämiseen paikallisen toimintaryhmän kulttuurimatkailun kasvua ja kilpailukykyä edistävän paikallisen ja alueellisen talouden edistämiseksi. Ennallistamisen lähestymistapa ulkotilojen ennallistamiseen varmistaa yksittäisten ainutlaatuisten elementtien hajoamisen lopun ja koko rakennuksen rappeutumisen. NKP-kompleksin uusittuihin ulkotiloihin keskittyvä uusi reitti (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on korjata NKP-luostarin Cistercians, Vyšší Brod, objekti np. 159, jotta niitä voidaan käyttää tehokkaasti alueiden rajat ylittävän kulttuuriperinnön kehittämiseen paikallisen toimintaryhmän kulttuurimatkailun kasvua ja kilpailukykyä edistävän paikallisen ja alueellisen talouden edistämiseksi. Ennallistamisen lähestymistapa ulkotilojen ennallistamiseen varmistaa yksittäisten ainutlaatuisten elementtien hajoamisen lopun ja koko rakennuksen rappeutumisen. NKP-kompleksin uusittuihin ulkotiloihin keskittyvä uusi reitti (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest remont części budynku klasztoru NKP Cystersów, Vyšší Brod, obiekt np. 159, w celu ich skutecznego wykorzystania do rozwoju dziedzictwa kulturowego o znaczeniu ponadregionalnym na rzecz lokalnej i regionalnej gospodarki obszaru wzrostu i konkurencyjności LGD w turystyce kulturalnej. Podejście restauracyjne do rekultywacji elementów zewnętrznych zapewnia koniec degradacji poszczególnych unikalnych elementów i rozpadu całego budynku. Powstanie nowa trasa skupiająca się na odnowionych powierzchniach kompleksu NKP (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest remont części budynku klasztoru NKP Cystersów, Vyšší Brod, obiekt np. 159, w celu ich skutecznego wykorzystania do rozwoju dziedzictwa kulturowego o znaczeniu ponadregionalnym na rzecz lokalnej i regionalnej gospodarki obszaru wzrostu i konkurencyjności LGD w turystyce kulturalnej. Podejście restauracyjne do rekultywacji elementów zewnętrznych zapewnia koniec degradacji poszczególnych unikalnych elementów i rozpadu całego budynku. Powstanie nowa trasa skupiająca się na odnowionych powierzchniach kompleksu NKP (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest remont części budynku klasztoru NKP Cystersów, Vyšší Brod, obiekt np. 159, w celu ich skutecznego wykorzystania do rozwoju dziedzictwa kulturowego o znaczeniu ponadregionalnym na rzecz lokalnej i regionalnej gospodarki obszaru wzrostu i konkurencyjności LGD w turystyce kulturalnej. Podejście restauracyjne do rekultywacji elementów zewnętrznych zapewnia koniec degradacji poszczególnych unikalnych elementów i rozpadu całego budynku. Powstanie nowa trasa skupiająca się na odnowionych powierzchniach kompleksu NKP (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je popravilo gradbenih delov samostana cistercijanov NKP, Vyšší Brod, predmet np. 159, z namenom njihove učinkovite uporabe za razvoj kulturne dediščine nadregionalnega pomena v korist lokalnega in regionalnega gospodarstva območja rasti in konkurenčnosti lokalne akcijske skupine v kulturnem turizmu. Restavratorski pristop k obnovi zunanjosti zagotavlja konec degradacije posameznih edinstvenih elementov in razpada celotne stavbe. Nova pot bo osredotočena na obnovljeno zunanjost kompleksa NKP (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je popravilo gradbenih delov samostana cistercijanov NKP, Vyšší Brod, predmet np. 159, z namenom njihove učinkovite uporabe za razvoj kulturne dediščine nadregionalnega pomena v korist lokalnega in regionalnega gospodarstva območja rasti in konkurenčnosti lokalne akcijske skupine v kulturnem turizmu. Restavratorski pristop k obnovi zunanjosti zagotavlja konec degradacije posameznih edinstvenih elementov in razpada celotne stavbe. Nova pot bo osredotočena na obnovljeno zunanjost kompleksa NKP (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je popravilo gradbenih delov samostana cistercijanov NKP, Vyšší Brod, predmet np. 159, z namenom njihove učinkovite uporabe za razvoj kulturne dediščine nadregionalnega pomena v korist lokalnega in regionalnega gospodarstva območja rasti in konkurenčnosti lokalne akcijske skupine v kulturnem turizmu. Restavratorski pristop k obnovi zunanjosti zagotavlja konec degradacije posameznih edinstvenih elementov in razpada celotne stavbe. Nova pot bo osredotočena na obnovljeno zunanjost kompleksa NKP (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – remontuoti NKP vienuolyno Cistercians, Vyšší Brod, objekto np. 159, siekiant veiksmingai panaudoti viršregioninės svarbos kultūros paveldui plėtoti VVG augimo ir konkurencingumo kultūros turizmo srityje vietos ir regionų ekonomikai. Eksterjero restauravimo metodas užtikrina atskirų unikalių elementų degradacijos pabaigą ir viso pastato skilimą. Bus naujas maršrutas, orientuotas į atnaujintą NKP komplekso išorę (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – remontuoti NKP vienuolyno Cistercians, Vyšší Brod, objekto np. 159, siekiant veiksmingai panaudoti viršregioninės svarbos kultūros paveldui plėtoti VVG augimo ir konkurencingumo kultūros turizmo srityje vietos ir regionų ekonomikai. Eksterjero restauravimo metodas užtikrina atskirų unikalių elementų degradacijos pabaigą ir viso pastato skilimą. Bus naujas maršrutas, orientuotas į atnaujintą NKP komplekso išorę (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – remontuoti NKP vienuolyno Cistercians, Vyšší Brod, objekto np. 159, siekiant veiksmingai panaudoti viršregioninės svarbos kultūros paveldui plėtoti VVG augimo ir konkurencingumo kultūros turizmo srityje vietos ir regionų ekonomikai. Eksterjero restauravimo metodas užtikrina atskirų unikalių elementų degradacijos pabaigą ir viso pastato skilimą. Bus naujas maršrutas, orientuotas į atnaujintą NKP komplekso išorę (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir remontēt NKP Cistercians klostera Vyšší Brod ēkas daļas, objekts np. 159, lai tos efektīvi izmantotu pārreģionāla kultūras mantojuma attīstībai par labu vietējai un reģionālajai ekonomikai VRG izaugsmes un konkurētspējas jomā kultūras tūrismā. Restaurācijas pieeja ārējo telpu atjaunošanai nodrošina atsevišķu unikālu elementu degradācijas beigas un visas ēkas sabrukumu. Būs jauns maršruts, kas būs vērsts uz NKP kompleksa atjaunotajām ārpusēm (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir remontēt NKP Cistercians klostera Vyšší Brod ēkas daļas, objekts np. 159, lai tos efektīvi izmantotu pārreģionāla kultūras mantojuma attīstībai par labu vietējai un reģionālajai ekonomikai VRG izaugsmes un konkurētspējas jomā kultūras tūrismā. Restaurācijas pieeja ārējo telpu atjaunošanai nodrošina atsevišķu unikālu elementu degradācijas beigas un visas ēkas sabrukumu. Būs jauns maršruts, kas būs vērsts uz NKP kompleksa atjaunotajām ārpusēm (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir remontēt NKP Cistercians klostera Vyšší Brod ēkas daļas, objekts np. 159, lai tos efektīvi izmantotu pārreģionāla kultūras mantojuma attīstībai par labu vietējai un reģionālajai ekonomikai VRG izaugsmes un konkurētspējas jomā kultūras tūrismā. Restaurācijas pieeja ārējo telpu atjaunošanai nodrošina atsevišķu unikālu elementu degradācijas beigas un visas ēkas sabrukumu. Būs jauns maršruts, kas būs vērsts uz NKP kompleksa atjaunotajām ārpusēm (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се ремонтират строителните части на манастира на Цистерцианците Vyšší Brod, обект np. 159, за целите на ефективното им използване за развитието на културното наследство с надрегионално значение в полза на местната и регионалната икономика в областта на растежа и конкурентоспособността на културния туризъм на МГД. Възстановителният подход към възстановяването на екстериора гарантира края на деградацията на отделните уникални елементи и разпадането на цялата сграда. Ще има нов маршрут, фокусиран върху обновените екстериори на комплекса НКП (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се ремонтират строителните части на манастира на Цистерцианците Vyšší Brod, обект np. 159, за целите на ефективното им използване за развитието на културното наследство с надрегионално значение в полза на местната и регионалната икономика в областта на растежа и конкурентоспособността на културния туризъм на МГД. Възстановителният подход към възстановяването на екстериора гарантира края на деградацията на отделните уникални елементи и разпадането на цялата сграда. Ще има нов маршрут, фокусиран върху обновените екстериори на комплекса НКП (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се ремонтират строителните части на манастира на Цистерцианците Vyšší Brod, обект np. 159, за целите на ефективното им използване за развитието на културното наследство с надрегионално значение в полза на местната и регионалната икономика в областта на растежа и конкурентоспособността на културния туризъм на МГД. Възстановителният подход към възстановяването на екстериора гарантира края на деградацията на отделните уникални елементи и разпадането на цялата сграда. Ще има нов маршрут, фокусиран върху обновените екстериори на комплекса НКП (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja az NKP ciszterci kolostor épületrészeinek javítása, Vyšší Brod, tárgy np. 159, annak érdekében, hogy a helyi akciócsoport növekedési és versenyképességi területének helyi és regionális gazdasága érdekében hatékonyan használják fel a régiók feletti jelentőségű kulturális örökség fejlesztését. A külső helyreállítás helyreállítási megközelítése biztosítja az egyedi elemek lebontásának végét és az egész épület bomlását. Lesz egy új útvonal, amely az NKP komplexum megújult külső felületeire összpontosít (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja az NKP ciszterci kolostor épületrészeinek javítása, Vyšší Brod, tárgy np. 159, annak érdekében, hogy a helyi akciócsoport növekedési és versenyképességi területének helyi és regionális gazdasága érdekében hatékonyan használják fel a régiók feletti jelentőségű kulturális örökség fejlesztését. A külső helyreállítás helyreállítási megközelítése biztosítja az egyedi elemek lebontásának végét és az egész épület bomlását. Lesz egy új útvonal, amely az NKP komplexum megújult külső felületeire összpontosít (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja az NKP ciszterci kolostor épületrészeinek javítása, Vyšší Brod, tárgy np. 159, annak érdekében, hogy a helyi akciócsoport növekedési és versenyképességi területének helyi és regionális gazdasága érdekében hatékonyan használják fel a régiók feletti jelentőségű kulturális örökség fejlesztését. A külső helyreállítás helyreállítási megközelítése biztosítja az egyedi elemek lebontásának végét és az egész épület bomlását. Lesz egy új útvonal, amely az NKP komplexum megújult külső felületeire összpontosít (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail deisiú a dhéanamh ar chodanna tógála Mhainistir NKP na gCisteoirí, Vyšší Brod, réad np. 159, ar mhaithe lena n-úsáid éifeachtach chun oidhreacht chultúrtha a fhorbairt a bhfuil tábhacht fhorréigiúnach ag baint léi i bhfabhar an gheilleagair áitiúil agus réigiúnaigh i réimse an fháis agus an iomaíochais sa turasóireacht chultúrtha. Cinntíonn an cur chuige athchóirithe maidir le hathshlánú taobh amuigh go deireadh díghrádú na n-eilimintí uathúla aonair agus meath an fhoirgnimh ar fad. Beidh bealach nua ann a bheidh dírithe ar an taobh amuigh athnuaite de choimpléasc NKP (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail deisiú a dhéanamh ar chodanna tógála Mhainistir NKP na gCisteoirí, Vyšší Brod, réad np. 159, ar mhaithe lena n-úsáid éifeachtach chun oidhreacht chultúrtha a fhorbairt a bhfuil tábhacht fhorréigiúnach ag baint léi i bhfabhar an gheilleagair áitiúil agus réigiúnaigh i réimse an fháis agus an iomaíochais sa turasóireacht chultúrtha. Cinntíonn an cur chuige athchóirithe maidir le hathshlánú taobh amuigh go deireadh díghrádú na n-eilimintí uathúla aonair agus meath an fhoirgnimh ar fad. Beidh bealach nua ann a bheidh dírithe ar an taobh amuigh athnuaite de choimpléasc NKP (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail deisiú a dhéanamh ar chodanna tógála Mhainistir NKP na gCisteoirí, Vyšší Brod, réad np. 159, ar mhaithe lena n-úsáid éifeachtach chun oidhreacht chultúrtha a fhorbairt a bhfuil tábhacht fhorréigiúnach ag baint léi i bhfabhar an gheilleagair áitiúil agus réigiúnaigh i réimse an fháis agus an iomaíochais sa turasóireacht chultúrtha. Cinntíonn an cur chuige athchóirithe maidir le hathshlánú taobh amuigh go deireadh díghrádú na n-eilimintí uathúla aonair agus meath an fhoirgnimh ar fad. Beidh bealach nua ann a bheidh dírithe ar an taobh amuigh athnuaite de choimpléasc NKP (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att reparera byggnadsdelarna av NKP kloster av Cistercians, Vyšší Brod, objekt np. 159, för att de effektivt ska kunna användas för att utveckla kulturarvet av överregional betydelse till förmån för den lokala och regionala ekonomin inom LAG-gruppens område med tillväxt och konkurrenskraft inom kulturturismen. Restaureringsmetoden för restaurering av exteriör säkerställer slutet på nedbrytningen av enskilda unika element och hela byggnadens sönderfall. Det kommer att finnas en ny rutt inriktad på förnyade exteriörer av NKP-komplexet (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att reparera byggnadsdelarna av NKP kloster av Cistercians, Vyšší Brod, objekt np. 159, för att de effektivt ska kunna användas för att utveckla kulturarvet av överregional betydelse till förmån för den lokala och regionala ekonomin inom LAG-gruppens område med tillväxt och konkurrenskraft inom kulturturismen. Restaureringsmetoden för restaurering av exteriör säkerställer slutet på nedbrytningen av enskilda unika element och hela byggnadens sönderfall. Det kommer att finnas en ny rutt inriktad på förnyade exteriörer av NKP-komplexet (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att reparera byggnadsdelarna av NKP kloster av Cistercians, Vyšší Brod, objekt np. 159, för att de effektivt ska kunna användas för att utveckla kulturarvet av överregional betydelse till förmån för den lokala och regionala ekonomin inom LAG-gruppens område med tillväxt och konkurrenskraft inom kulturturismen. Restaureringsmetoden för restaurering av exteriör säkerställer slutet på nedbrytningen av enskilda unika element och hela byggnadens sönderfall. Det kommer att finnas en ny rutt inriktad på förnyade exteriörer av NKP-komplexet (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on parandada tsistertslaste NKP kloostri Vyšší Brod, objekt np. 159, et neid tõhusalt kasutada piirkonnaülese kultuuripärandi arendamiseks kohaliku tegevusrühma majanduskasvu ja kultuuriturismi konkurentsivõime piirkonna kohaliku ja piirkondliku majanduse hüvanguks. Rekonstrueerimise lähenemisviis välispindade taastamisele tagab üksikute ainulaadsete elementide lagunemise ja kogu hoone lagunemise. Uus marsruut keskendub NKP kompleksi uuendatud välispindadele (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on parandada tsistertslaste NKP kloostri Vyšší Brod, objekt np. 159, et neid tõhusalt kasutada piirkonnaülese kultuuripärandi arendamiseks kohaliku tegevusrühma majanduskasvu ja kultuuriturismi konkurentsivõime piirkonna kohaliku ja piirkondliku majanduse hüvanguks. Rekonstrueerimise lähenemisviis välispindade taastamisele tagab üksikute ainulaadsete elementide lagunemise ja kogu hoone lagunemise. Uus marsruut keskendub NKP kompleksi uuendatud välispindadele (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on parandada tsistertslaste NKP kloostri Vyšší Brod, objekt np. 159, et neid tõhusalt kasutada piirkonnaülese kultuuripärandi arendamiseks kohaliku tegevusrühma majanduskasvu ja kultuuriturismi konkurentsivõime piirkonna kohaliku ja piirkondliku majanduse hüvanguks. Rekonstrueerimise lähenemisviis välispindade taastamisele tagab üksikute ainulaadsete elementide lagunemise ja kogu hoone lagunemise. Uus marsruut keskendub NKP kompleksi uuendatud välispindadele (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Community-led local development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
23 March 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 23 March 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
0.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 0.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
0.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 0.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
0.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 0.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
0.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 0.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q231526 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Cisterciácké opatství Vyšší Brod | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Cisterciácké opatství Vyšší Brod / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:16, 12 October 2024
Project Q64665 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the building n. 159 in the monastery of Vyšší Brod |
Project Q64665 in Czech Republic |
Statements
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0 percent
0 references
23 March 2020
0 references
31 May 2020
0 references
Cisterciácké opatství Vyšší Brod
0 references
38273
0 references
Cílem projektu je oprava stavebních součástí areálu NKP Klášter cisterciáků, Vyšší Brod, objektu čp. 159, za účelem jejich efektivního využití pro rozvoj kulturního dědictví nadregionálního významu ve prospěch místní a regionální ekonomiky zájmového území MAS Rozkvět a konkurenceschopnosti v kulturním turismu. Restaurátorský přístup k obnově exteriérů zajistí ukončení degradace jednotlivých unikátních prvků i chátrání celého objektu. Vznikne nová trasa zaměřená na obnovené exteriéry areálu NKP (Czech)
0 references
The aim of the project is to repair the building parts of the NKP Monastery of Cistercians, Vyšší Brod, object np. 159, for the purpose of their effective use for the development of cultural heritage of supra-regional importance in favour of the local and regional economy of the LAG’s area of growth and competitiveness in cultural tourism. The restoration approach to the restoration of exteriors ensures the end of the degradation of individual unique elements and the decay of the entire building. There will be a new route focused on renewed exteriors of the NKP complex (English)
23 October 2020
0.5732191317974735
0 references
L’objectif du projet est la réparation des éléments constitutifs du complexe monastère cistercien NKP, Vyšší Brod, bâtiment no. 159, en vue de leur utilisation efficace pour le développement du patrimoine culturel d’importance suprarégionale en faveur de l’économie locale et régionale du domaine d’intérêt du GAL — Blossom et compétitivité du tourisme culturel. L’approche de restauration de la reconstruction de l’extérieur assurera la fin de la dégradation des éléments uniques individuels et la décomposition de l’ensemble du bâtiment. Une nouvelle route sera créée axée sur les extérieurs renouvelés du complexe NKP (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Reparatur der Gebäudekomponenten des Zisterzienserklosterkomplexes NKP, Vyšší Brod, Gebäude-Nr. 159 im Hinblick auf ihre wirksame Nutzung für die Entwicklung des kulturellen Erbes von überregionaler Bedeutung zugunsten der lokalen und regionalen Wirtschaft des Interessengebiets der LAG – Blossom und Wettbewerbsfähigkeit im Kulturtourismus. Der Restaurierungsansatz bei der Rekonstruktion von Außen wird das Ende des Abbaus einzelner einzigartiger Elemente und den Zerfall des gesamten Gebäudes gewährleisten. Eine neue Route wird auf die erneuerten Äußeren des NKP-Komplexes ausgerichtet (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is de reparatie van de bouwcomponenten van het NKP Cisterciënzer Kloostercomplex, Vyšší Brod, gebouw nr. 159, met het oog op een doeltreffend gebruik ervan voor de ontwikkeling van het cultureel erfgoed van supraregionaal belang ten behoeve van de lokale en regionale economie van het aandachtsgebied van de LAG — Blossom en concurrentievermogen in cultureel toerisme. De restauratieaanpak van de reconstructie van de buitenkant zal het einde van de afbraak van individuele unieke elementen en het verval van het gehele gebouw te garanderen. Er wordt een nieuwe route gecreëerd die gericht is op de vernieuwde buitenkant van het NKP-complex (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la riparazione dei componenti dell'edificio del complesso del monastero cistercense NKP, Vyšší Brod, edificio n. 159, in vista del loro uso efficace per lo sviluppo del patrimonio culturale di importanza sovraregionale a favore dell'economia locale e regionale dell'area di interesse del GAL — Blossom e competitività nel turismo culturale. L'approccio di restauro alla ricostruzione degli esterni garantirà la fine del degrado dei singoli elementi unici e il decadimento dell'intero edificio. Verrà creato un nuovo percorso incentrato sui rinnovati esterni del complesso NKP (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la reparación de los componentes del edificio del complejo del Monasterio Cisterciense NKP, Vyšší Brod, edificio no. 159, con vistas a su uso efectivo para el desarrollo del patrimonio cultural de importancia suprarregional en favor de la economía local y regional del área de interés del GAL — Blossom y competitividad en el turismo cultural. El enfoque de restauración de la reconstrucción del exterior asegurará el fin de la degradación de los elementos singulares individuales y la decadencia de todo el edificio. Se creará una nueva ruta centrada en los renovados exteriores del complejo NKP (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at reparere bygningsdelene i NKP-klosteret af Cistercians, Vyšší Brod, objekt np. 159 med henblik på en effektiv udnyttelse af kulturarven af overregional betydning til fordel for den lokale og regionale økonomi i LAG'ens område med vækst og konkurrenceevne inden for kulturturisme. Restaureringstilgangen til restaurering af udvendige områder sikrer afslutningen på nedbrydningen af individuelle unikke elementer og hele bygningens forfald. Der vil være en ny rute med fokus på nye udvendige dele af NKP-komplekset (Danish)
24 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η επισκευή των οικοδομικών τμημάτων της Μονής των Κιστερτσιανών, Vyšší Brod, αντικείμενο np. 159, piροκειένου να χρησιοpiοιηθούν αpiοτελεσατικά για την ανάpiτυξη τη piολιτιστική κληρονοιά υpiο-piεριφερειακή σηασία για την τοpiική και piεριφερειακή οικονοία του τοέα τη ΟΤ∆ για την ανάpiτυξη και την ανταγωνιστικότητα του piολιτιστικού τουρισού. Η προσέγγιση αποκατάστασης για την αποκατάσταση των εξωτερικών χώρων εξασφαλίζει το τέλος της υποβάθμισης μεμονωμένων μοναδικών στοιχείων και τη φθορά ολόκληρου του κτιρίου. Θα υπάρξει μια νέα διαδρομή εστιασμένη σε ανανεωμένους εξωτερικούς χώρους του συγκροτήματος NKP (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je popravak građevinskih dijelova samostana NKP Cistercians, Vyšší Brod, objekt np. 159, u svrhu njihova učinkovitog korištenja za razvoj kulturne baštine od nadregionalne važnosti u korist lokalnog i regionalnog gospodarstva LAG-ova područja rasta i konkurentnosti u kulturnom turizmu. Restauracijski pristup obnovi eksterijera osigurava kraj degradacije pojedinih jedinstvenih elemenata i propadanja cijele zgrade. Bit će nova ruta usmjerena na obnovljene eksterijere NKP kompleksa (Croatian)
24 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a repara părțile de construcție ale mănăstirii NKP Cistercians, Vyšší Brod, obiect np. 159, în scopul utilizării eficiente a acestora pentru dezvoltarea patrimoniului cultural de importanță supraregională în favoarea economiei locale și regionale a zonei de creștere și competitivitate a GAL-ului în domeniul turismului cultural. Abordarea de restaurare a restaurării exterioare asigură sfârșitul degradării elementelor unice individuale și degradarea întregii clădiri. Va exista o nouă rută axată pe exteriorul reînnoit al complexului NKP (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu je oprava stavebných častí kláštora NKP Cistercians, Vyšší Brod, objekt np. 159, na účely ich účinného využitia na rozvoj kultúrneho dedičstva nadregionálneho významu v prospech miestneho a regionálneho hospodárstva oblasti rastu a konkurencieschopnosti MAS v kultúrnom cestovnom ruchu. Reštauračný prístup k obnove exteriérov zabezpečuje ukončenie degradácie jednotlivých jedinečných prvkov a rozpad celej budovy. Bude existovať nová trasa zameraná na obnovené exteriéry komplexu NKP (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jsewwi l-partijiet tal-bini tal-Monasteru tal-NKP ta’ Cistercians, Vyšší Brod, oġġett np. 159, għall-iskop ta’ l-użu effettiv tagħhom għall-iżvilupp tal-wirt kulturali ta’ importanza suprareġjonali favur l-ekonomija lokali u reġjonali taż-żona ta’ tkabbir u kompetittività talGAL fit-turiżmu kulturali. L-approċċ ta’ restawr għar-restawr ta’ barra jiżgura t-tmiem tad-degradazzjoni ta’ elementi uniċi individwali u d-degradazzjoni tal-bini kollu. Se jkun hemm rotta ġdida ffukata fuq barra mġedda tal-kumpless NKP (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é reparar as partes de construção do Mosteiro de Cister NKP, Vyšší Brod, objeto np. 159, com vista à sua utilização eficaz para o desenvolvimento do património cultural de importância supra-regional a favor da economia local e regional da zona de crescimento e competitividade do GAL no turismo cultural. A abordagem de restauração para a restauração de exteriores garante o fim da degradação de elementos únicos individuais e a deterioração de todo o edifício. Haverá uma nova rota focada nos exteriores renovados do complexo NKP (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on korjata NKP-luostarin Cistercians, Vyšší Brod, objekti np. 159, jotta niitä voidaan käyttää tehokkaasti alueiden rajat ylittävän kulttuuriperinnön kehittämiseen paikallisen toimintaryhmän kulttuurimatkailun kasvua ja kilpailukykyä edistävän paikallisen ja alueellisen talouden edistämiseksi. Ennallistamisen lähestymistapa ulkotilojen ennallistamiseen varmistaa yksittäisten ainutlaatuisten elementtien hajoamisen lopun ja koko rakennuksen rappeutumisen. NKP-kompleksin uusittuihin ulkotiloihin keskittyvä uusi reitti (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest remont części budynku klasztoru NKP Cystersów, Vyšší Brod, obiekt np. 159, w celu ich skutecznego wykorzystania do rozwoju dziedzictwa kulturowego o znaczeniu ponadregionalnym na rzecz lokalnej i regionalnej gospodarki obszaru wzrostu i konkurencyjności LGD w turystyce kulturalnej. Podejście restauracyjne do rekultywacji elementów zewnętrznych zapewnia koniec degradacji poszczególnych unikalnych elementów i rozpadu całego budynku. Powstanie nowa trasa skupiająca się na odnowionych powierzchniach kompleksu NKP (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je popravilo gradbenih delov samostana cistercijanov NKP, Vyšší Brod, predmet np. 159, z namenom njihove učinkovite uporabe za razvoj kulturne dediščine nadregionalnega pomena v korist lokalnega in regionalnega gospodarstva območja rasti in konkurenčnosti lokalne akcijske skupine v kulturnem turizmu. Restavratorski pristop k obnovi zunanjosti zagotavlja konec degradacije posameznih edinstvenih elementov in razpada celotne stavbe. Nova pot bo osredotočena na obnovljeno zunanjost kompleksa NKP (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – remontuoti NKP vienuolyno Cistercians, Vyšší Brod, objekto np. 159, siekiant veiksmingai panaudoti viršregioninės svarbos kultūros paveldui plėtoti VVG augimo ir konkurencingumo kultūros turizmo srityje vietos ir regionų ekonomikai. Eksterjero restauravimo metodas užtikrina atskirų unikalių elementų degradacijos pabaigą ir viso pastato skilimą. Bus naujas maršrutas, orientuotas į atnaujintą NKP komplekso išorę (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir remontēt NKP Cistercians klostera Vyšší Brod ēkas daļas, objekts np. 159, lai tos efektīvi izmantotu pārreģionāla kultūras mantojuma attīstībai par labu vietējai un reģionālajai ekonomikai VRG izaugsmes un konkurētspējas jomā kultūras tūrismā. Restaurācijas pieeja ārējo telpu atjaunošanai nodrošina atsevišķu unikālu elementu degradācijas beigas un visas ēkas sabrukumu. Būs jauns maršruts, kas būs vērsts uz NKP kompleksa atjaunotajām ārpusēm (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се ремонтират строителните части на манастира на Цистерцианците Vyšší Brod, обект np. 159, за целите на ефективното им използване за развитието на културното наследство с надрегионално значение в полза на местната и регионалната икономика в областта на растежа и конкурентоспособността на културния туризъм на МГД. Възстановителният подход към възстановяването на екстериора гарантира края на деградацията на отделните уникални елементи и разпадането на цялата сграда. Ще има нов маршрут, фокусиран върху обновените екстериори на комплекса НКП (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja az NKP ciszterci kolostor épületrészeinek javítása, Vyšší Brod, tárgy np. 159, annak érdekében, hogy a helyi akciócsoport növekedési és versenyképességi területének helyi és regionális gazdasága érdekében hatékonyan használják fel a régiók feletti jelentőségű kulturális örökség fejlesztését. A külső helyreállítás helyreállítási megközelítése biztosítja az egyedi elemek lebontásának végét és az egész épület bomlását. Lesz egy új útvonal, amely az NKP komplexum megújult külső felületeire összpontosít (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail deisiú a dhéanamh ar chodanna tógála Mhainistir NKP na gCisteoirí, Vyšší Brod, réad np. 159, ar mhaithe lena n-úsáid éifeachtach chun oidhreacht chultúrtha a fhorbairt a bhfuil tábhacht fhorréigiúnach ag baint léi i bhfabhar an gheilleagair áitiúil agus réigiúnaigh i réimse an fháis agus an iomaíochais sa turasóireacht chultúrtha. Cinntíonn an cur chuige athchóirithe maidir le hathshlánú taobh amuigh go deireadh díghrádú na n-eilimintí uathúla aonair agus meath an fhoirgnimh ar fad. Beidh bealach nua ann a bheidh dírithe ar an taobh amuigh athnuaite de choimpléasc NKP (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att reparera byggnadsdelarna av NKP kloster av Cistercians, Vyšší Brod, objekt np. 159, för att de effektivt ska kunna användas för att utveckla kulturarvet av överregional betydelse till förmån för den lokala och regionala ekonomin inom LAG-gruppens område med tillväxt och konkurrenskraft inom kulturturismen. Restaureringsmetoden för restaurering av exteriör säkerställer slutet på nedbrytningen av enskilda unika element och hela byggnadens sönderfall. Det kommer att finnas en ny rutt inriktad på förnyade exteriörer av NKP-komplexet (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada tsistertslaste NKP kloostri Vyšší Brod, objekt np. 159, et neid tõhusalt kasutada piirkonnaülese kultuuripärandi arendamiseks kohaliku tegevusrühma majanduskasvu ja kultuuriturismi konkurentsivõime piirkonna kohaliku ja piirkondliku majanduse hüvanguks. Rekonstrueerimise lähenemisviis välispindade taastamisele tagab üksikute ainulaadsete elementide lagunemise ja kogu hoone lagunemise. Uus marsruut keskendub NKP kompleksi uuendatud välispindadele (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_073/0008240
0 references