Equipment Snoezelen rooms (Q64069): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Equipment Snoezelen rooms | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Équipement Salle Snoegreen | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Ausstattung Snoegreen Zimmer | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitrusting Snoegreen kamer | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Attrezzatura Stanza Snoegreen | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Equipamiento Habitación Snoegreen | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udstyr Snoezelen værelser | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εξοπλισμός Snoezelen δωμάτια | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Oprema Snoezelen sobe | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Echipament Camere Snoezelen | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vybavenie Snoezelen izby | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tagħmir Snoezelen kmamar | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Equipamentos Quartos Snoezelen | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Laitteet Snoezelen huoneet | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wyposażenie Pokoje Snoezelen | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Oprema Sobe Snoezelen | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įranga Snoezelen kambariai | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Aprīkojums Snoezelen istabas | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оборудване Snoezelen стаи | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Berendezések Snoezelen szobák | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Trealamh Seomraí Snoezelen | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utrustning Snoezelen rum | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Seadmed Snoezelen tuba | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q64069 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q64069 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q64069 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q64069 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q64069 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q64069 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q64069 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q64069 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q64069 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q64069 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q64069 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q64069 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q64069 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q64069 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q64069 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q64069 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q64069 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q64069 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q64069 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q64069 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q64069 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q64069 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q64069 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q64069 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: The therapeutic equipment of Snozeelen’s room and its commissioning will enrich the working methods with children for effective activation activities which will have a significant impact on improving their health status and will further support, in an important way, each of the already established therapies we provide. The space extension of 1 meaningful available room will make it possible to increase the daily capacity of the service by 5 children. In the future, the room and its facilities can also be used for a completely new load shedding service. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°53'39.5"N, 18°11'50.3"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hlučín / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hlučín / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Quality equipment for therapeutic Snoezelen rooms and its commissioning will enrich the methods of working with children with effective activation activity, which will have a significant impact on improving their health status and will further support each of the already established therapies we provide so far. The spatial extension of 1 meaningfully usable room will allow to increase the daily service capacity by 5 children. In the future, the room and its equipment can also be used for a completely new endurance service. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Quality equipment for therapeutic Snoezelen rooms and its commissioning will enrich the methods of working with children with effective activation activity, which will have a significant impact on improving their health status and will further support each of the already established therapies we provide so far. The spatial extension of 1 meaningfully usable room will allow to increase the daily service capacity by 5 children. In the future, the room and its equipment can also be used for a completely new endurance service. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Quality equipment for therapeutic Snoezelen rooms and its commissioning will enrich the methods of working with children with effective activation activity, which will have a significant impact on improving their health status and will further support each of the already established therapies we provide so far. The spatial extension of 1 meaningfully usable room will allow to increase the daily service capacity by 5 children. In the future, the room and its equipment can also be used for a completely new endurance service. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: Quality equipment for therapeutic Snoezelen rooms and its commissioning will enrich the methods of working with children with effective activation activity, which will have a significant impact on improving their health status and will further support each of the already established therapies we provide so far. The spatial extension of 1 meaningfully usable room will allow to increase the daily service capacity by 5 children. In the future, the room and its equipment can also be used for a completely new endurance service. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5395758289452482
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’équipement de haute qualité de la salle thérapeutique Snoegreen et sa mise en service enrichiront les méthodes de travail avec les enfants avec une activité d’activation efficace, ce qui aura un impact significatif sur l’amélioration de leur état de santé et soutiendra encore considérablement chacune des thérapies déjà établies que nous fournissons jusqu’à présent. L’extension de l’espace par 1 pièce utile permettra d’augmenter la capacité quotidienne du service de 5 enfants. À l’avenir, la salle et son équipement pourront également être utilisés pour un service d’éclaircissement entièrement nouveau. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’équipement de haute qualité de la salle thérapeutique Snoegreen et sa mise en service enrichiront les méthodes de travail avec les enfants avec une activité d’activation efficace, ce qui aura un impact significatif sur l’amélioration de leur état de santé et soutiendra encore considérablement chacune des thérapies déjà établies que nous fournissons jusqu’à présent. L’extension de l’espace par 1 pièce utile permettra d’augmenter la capacité quotidienne du service de 5 enfants. À l’avenir, la salle et son équipement pourront également être utilisés pour un service d’éclaircissement entièrement nouveau. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’équipement de haute qualité de la salle thérapeutique Snoegreen et sa mise en service enrichiront les méthodes de travail avec les enfants avec une activité d’activation efficace, ce qui aura un impact significatif sur l’amélioration de leur état de santé et soutiendra encore considérablement chacune des thérapies déjà établies que nous fournissons jusqu’à présent. L’extension de l’espace par 1 pièce utile permettra d’augmenter la capacité quotidienne du service de 5 enfants. À l’avenir, la salle et son équipement pourront également être utilisés pour un service d’éclaircissement entièrement nouveau. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hochwertige Ausstattung des therapeutischen Snoegreen Raumes und seine Inbetriebnahme werden die Methoden der Zusammenarbeit mit Kindern mit wirksamer Aktivierungsaktivität bereichern, die erhebliche Auswirkungen auf die Verbesserung ihres Gesundheitszustands haben und jede der bereits bestehenden Therapien, die wir bisher anbieten, erheblich unterstützen werden. Die Raumerweiterung um einen sinnvoll nutzbaren Raum ermöglicht es, die tägliche Kapazität des Dienstes um 5 Kinder zu erhöhen. In Zukunft können der Raum und seine Ausstattung auch für einen komplett neuen Beleuchtungsservice genutzt werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hochwertige Ausstattung des therapeutischen Snoegreen Raumes und seine Inbetriebnahme werden die Methoden der Zusammenarbeit mit Kindern mit wirksamer Aktivierungsaktivität bereichern, die erhebliche Auswirkungen auf die Verbesserung ihres Gesundheitszustands haben und jede der bereits bestehenden Therapien, die wir bisher anbieten, erheblich unterstützen werden. Die Raumerweiterung um einen sinnvoll nutzbaren Raum ermöglicht es, die tägliche Kapazität des Dienstes um 5 Kinder zu erhöhen. In Zukunft können der Raum und seine Ausstattung auch für einen komplett neuen Beleuchtungsservice genutzt werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hochwertige Ausstattung des therapeutischen Snoegreen Raumes und seine Inbetriebnahme werden die Methoden der Zusammenarbeit mit Kindern mit wirksamer Aktivierungsaktivität bereichern, die erhebliche Auswirkungen auf die Verbesserung ihres Gesundheitszustands haben und jede der bereits bestehenden Therapien, die wir bisher anbieten, erheblich unterstützen werden. Die Raumerweiterung um einen sinnvoll nutzbaren Raum ermöglicht es, die tägliche Kapazität des Dienstes um 5 Kinder zu erhöhen. In Zukunft können der Raum und seine Ausstattung auch für einen komplett neuen Beleuchtungsservice genutzt werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hoogwaardige apparatuur van de therapeutische Snoegreen kamer en de inbedrijfstelling ervan zal de methoden van het werken met kinderen met effectieve activeringsactiviteit verrijken, die een aanzienlijke impact zal hebben op het verbeteren van hun gezondheidstoestand en zal elk van de reeds bestaande therapieën die we tot nu toe aanbieden, verder aanzienlijk ondersteunen. De uitbreiding van de ruimte met 1 zinvolle ruimte maakt het mogelijk om de dagelijkse capaciteit van de dienst met 5 kinderen te verhogen. In de toekomst kunnen de ruimte en de uitrusting ook worden gebruikt voor een volledig nieuwe verlichtingsdienst. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hoogwaardige apparatuur van de therapeutische Snoegreen kamer en de inbedrijfstelling ervan zal de methoden van het werken met kinderen met effectieve activeringsactiviteit verrijken, die een aanzienlijke impact zal hebben op het verbeteren van hun gezondheidstoestand en zal elk van de reeds bestaande therapieën die we tot nu toe aanbieden, verder aanzienlijk ondersteunen. De uitbreiding van de ruimte met 1 zinvolle ruimte maakt het mogelijk om de dagelijkse capaciteit van de dienst met 5 kinderen te verhogen. In de toekomst kunnen de ruimte en de uitrusting ook worden gebruikt voor een volledig nieuwe verlichtingsdienst. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hoogwaardige apparatuur van de therapeutische Snoegreen kamer en de inbedrijfstelling ervan zal de methoden van het werken met kinderen met effectieve activeringsactiviteit verrijken, die een aanzienlijke impact zal hebben op het verbeteren van hun gezondheidstoestand en zal elk van de reeds bestaande therapieën die we tot nu toe aanbieden, verder aanzienlijk ondersteunen. De uitbreiding van de ruimte met 1 zinvolle ruimte maakt het mogelijk om de dagelijkse capaciteit van de dienst met 5 kinderen te verhogen. In de toekomst kunnen de ruimte en de uitrusting ook worden gebruikt voor een volledig nieuwe verlichtingsdienst. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Attrezzature di alta qualità della sala terapeutica Snoegreen e la sua messa in servizio arricchiranno i metodi di lavoro con i bambini con un'efficace attività di attivazione, che avrà un impatto significativo sul miglioramento delle loro condizioni di salute e sosterrà ulteriormente in modo significativo ciascuna delle terapie già consolidate che forniamo finora. L'estensione dello spazio da 1 camera significativamente utilizzabile permetterà di aumentare la capacità giornaliera del servizio di 5 bambini. In futuro, la camera e le sue attrezzature potranno essere utilizzate anche per un servizio di alleggerimento completamente nuovo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Attrezzature di alta qualità della sala terapeutica Snoegreen e la sua messa in servizio arricchiranno i metodi di lavoro con i bambini con un'efficace attività di attivazione, che avrà un impatto significativo sul miglioramento delle loro condizioni di salute e sosterrà ulteriormente in modo significativo ciascuna delle terapie già consolidate che forniamo finora. L'estensione dello spazio da 1 camera significativamente utilizzabile permetterà di aumentare la capacità giornaliera del servizio di 5 bambini. In futuro, la camera e le sue attrezzature potranno essere utilizzate anche per un servizio di alleggerimento completamente nuovo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Attrezzature di alta qualità della sala terapeutica Snoegreen e la sua messa in servizio arricchiranno i metodi di lavoro con i bambini con un'efficace attività di attivazione, che avrà un impatto significativo sul miglioramento delle loro condizioni di salute e sosterrà ulteriormente in modo significativo ciascuna delle terapie già consolidate che forniamo finora. L'estensione dello spazio da 1 camera significativamente utilizzabile permetterà di aumentare la capacità giornaliera del servizio di 5 bambini. In futuro, la camera e le sue attrezzature potranno essere utilizzate anche per un servizio di alleggerimento completamente nuovo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Equipos de alta calidad de la sala terapéutica Snoegreen y su puesta en marcha enriquecerán los métodos de trabajo con niños con actividad de activación efectiva, lo que tendrá un impacto significativo en la mejora de su estado de salud y apoyará significativamente cada una de las terapias ya establecidas que proporcionamos hasta ahora. La extensión del espacio por 1 habitación significativamente utilizable permitirá aumentar la capacidad diaria del servicio en 5 niños. En el futuro, la sala y sus equipos también se pueden utilizar para un servicio de iluminación completamente nuevo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Equipos de alta calidad de la sala terapéutica Snoegreen y su puesta en marcha enriquecerán los métodos de trabajo con niños con actividad de activación efectiva, lo que tendrá un impacto significativo en la mejora de su estado de salud y apoyará significativamente cada una de las terapias ya establecidas que proporcionamos hasta ahora. La extensión del espacio por 1 habitación significativamente utilizable permitirá aumentar la capacidad diaria del servicio en 5 niños. En el futuro, la sala y sus equipos también se pueden utilizar para un servicio de iluminación completamente nuevo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Equipos de alta calidad de la sala terapéutica Snoegreen y su puesta en marcha enriquecerán los métodos de trabajo con niños con actividad de activación efectiva, lo que tendrá un impacto significativo en la mejora de su estado de salud y apoyará significativamente cada una de las terapias ya establecidas que proporcionamos hasta ahora. La extensión del espacio por 1 habitación significativamente utilizable permitirá aumentar la capacidad diaria del servicio en 5 niños. En el futuro, la sala y sus equipos también se pueden utilizar para un servicio de iluminación completamente nuevo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kvalitetsudstyr til terapeutiske Snoezelen værelser og dens idriftsættelse vil berige metoderne til at arbejde med børn med effektiv aktivering aktivitet, som vil have en betydelig indvirkning på forbedring af deres sundhedstilstand og vil yderligere støtte hver af de allerede etablerede behandlinger, vi leverer hidtil. Den rumlige udvidelse af 1 meningsfuldt brugbart rum vil gøre det muligt at øge den daglige servicekapacitet med 5 børn. I fremtiden kan rummet og dets udstyr også bruges til en helt ny udholdenhedsservice. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvalitetsudstyr til terapeutiske Snoezelen værelser og dens idriftsættelse vil berige metoderne til at arbejde med børn med effektiv aktivering aktivitet, som vil have en betydelig indvirkning på forbedring af deres sundhedstilstand og vil yderligere støtte hver af de allerede etablerede behandlinger, vi leverer hidtil. Den rumlige udvidelse af 1 meningsfuldt brugbart rum vil gøre det muligt at øge den daglige servicekapacitet med 5 børn. I fremtiden kan rummet og dets udstyr også bruges til en helt ny udholdenhedsservice. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvalitetsudstyr til terapeutiske Snoezelen værelser og dens idriftsættelse vil berige metoderne til at arbejde med børn med effektiv aktivering aktivitet, som vil have en betydelig indvirkning på forbedring af deres sundhedstilstand og vil yderligere støtte hver af de allerede etablerede behandlinger, vi leverer hidtil. Den rumlige udvidelse af 1 meningsfuldt brugbart rum vil gøre det muligt at øge den daglige servicekapacitet med 5 børn. I fremtiden kan rummet og dets udstyr også bruges til en helt ny udholdenhedsservice. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο ποιοτικός εξοπλισμός για θεραπευτικούς χώρους Snoezelen και η θέση του σε λειτουργία θα εμπλουτίσει τις μεθόδους εργασίας με παιδιά με αποτελεσματική δραστηριότητα ενεργοποίησης, οι οποίες θα έχουν σημαντικό αντίκτυπο στη βελτίωση της κατάστασης της υγείας τους και θα στηρίξουν περαιτέρω κάθε μία από τις ήδη καθιερωμένες θεραπείες που παρέχουμε μέχρι στιγμής. Η χωρική επέκταση 1 ουσιαστικά χρησιμοποιήσιμου δωματίου θα επιτρέψει την αύξηση της ημερήσιας χωρητικότητας για 5 παιδιά. Στο μέλλον, το δωμάτιο και ο εξοπλισμός του μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν για μια εντελώς νέα υπηρεσία αντοχής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο ποιοτικός εξοπλισμός για θεραπευτικούς χώρους Snoezelen και η θέση του σε λειτουργία θα εμπλουτίσει τις μεθόδους εργασίας με παιδιά με αποτελεσματική δραστηριότητα ενεργοποίησης, οι οποίες θα έχουν σημαντικό αντίκτυπο στη βελτίωση της κατάστασης της υγείας τους και θα στηρίξουν περαιτέρω κάθε μία από τις ήδη καθιερωμένες θεραπείες που παρέχουμε μέχρι στιγμής. Η χωρική επέκταση 1 ουσιαστικά χρησιμοποιήσιμου δωματίου θα επιτρέψει την αύξηση της ημερήσιας χωρητικότητας για 5 παιδιά. Στο μέλλον, το δωμάτιο και ο εξοπλισμός του μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν για μια εντελώς νέα υπηρεσία αντοχής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο ποιοτικός εξοπλισμός για θεραπευτικούς χώρους Snoezelen και η θέση του σε λειτουργία θα εμπλουτίσει τις μεθόδους εργασίας με παιδιά με αποτελεσματική δραστηριότητα ενεργοποίησης, οι οποίες θα έχουν σημαντικό αντίκτυπο στη βελτίωση της κατάστασης της υγείας τους και θα στηρίξουν περαιτέρω κάθε μία από τις ήδη καθιερωμένες θεραπείες που παρέχουμε μέχρι στιγμής. Η χωρική επέκταση 1 ουσιαστικά χρησιμοποιήσιμου δωματίου θα επιτρέψει την αύξηση της ημερήσιας χωρητικότητας για 5 παιδιά. Στο μέλλον, το δωμάτιο και ο εξοπλισμός του μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν για μια εντελώς νέα υπηρεσία αντοχής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kvalitetna oprema za terapijske Snoezelen sobe i njegovo puštanje u rad obogatit će metode rada s djecom s učinkovitom aktivacijskom aktivnošću, što će imati značajan utjecaj na poboljšanje njihovog zdravstvenog stanja i dodatno će podržati svaku od već uspostavljenih terapija koje do sada pružamo. Prostorno proširenje 1 smisleno iskoristive sobe omogućit će povećanje dnevnog kapaciteta za 5 djece. U budućnosti se soba i njezina oprema također mogu koristiti za potpuno novu uslugu izdržljivosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvalitetna oprema za terapijske Snoezelen sobe i njegovo puštanje u rad obogatit će metode rada s djecom s učinkovitom aktivacijskom aktivnošću, što će imati značajan utjecaj na poboljšanje njihovog zdravstvenog stanja i dodatno će podržati svaku od već uspostavljenih terapija koje do sada pružamo. Prostorno proširenje 1 smisleno iskoristive sobe omogućit će povećanje dnevnog kapaciteta za 5 djece. U budućnosti se soba i njezina oprema također mogu koristiti za potpuno novu uslugu izdržljivosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvalitetna oprema za terapijske Snoezelen sobe i njegovo puštanje u rad obogatit će metode rada s djecom s učinkovitom aktivacijskom aktivnošću, što će imati značajan utjecaj na poboljšanje njihovog zdravstvenog stanja i dodatno će podržati svaku od već uspostavljenih terapija koje do sada pružamo. Prostorno proširenje 1 smisleno iskoristive sobe omogućit će povećanje dnevnog kapaciteta za 5 djece. U budućnosti se soba i njezina oprema također mogu koristiti za potpuno novu uslugu izdržljivosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Echipamentele de calitate pentru camerele terapeutice Snoezelen și punerea sa în funcțiune vor îmbogăți metodele de lucru cu copiii cu activitate de activare eficientă, ceea ce va avea un impact semnificativ asupra îmbunătățirii stării lor de sănătate și va sprijini în continuare fiecare dintre terapiile deja stabilite pe care le oferim până în prezent. Extinderea spațială a 1 cameră utilizabilă în mod semnificativ va permite creșterea capacității de serviciu zilnic cu 5 copii. În viitor, camera și echipamentul său pot fi, de asemenea, utilizate pentru un serviciu complet nou de anduranță. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Echipamentele de calitate pentru camerele terapeutice Snoezelen și punerea sa în funcțiune vor îmbogăți metodele de lucru cu copiii cu activitate de activare eficientă, ceea ce va avea un impact semnificativ asupra îmbunătățirii stării lor de sănătate și va sprijini în continuare fiecare dintre terapiile deja stabilite pe care le oferim până în prezent. Extinderea spațială a 1 cameră utilizabilă în mod semnificativ va permite creșterea capacității de serviciu zilnic cu 5 copii. În viitor, camera și echipamentul său pot fi, de asemenea, utilizate pentru un serviciu complet nou de anduranță. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Echipamentele de calitate pentru camerele terapeutice Snoezelen și punerea sa în funcțiune vor îmbogăți metodele de lucru cu copiii cu activitate de activare eficientă, ceea ce va avea un impact semnificativ asupra îmbunătățirii stării lor de sănătate și va sprijini în continuare fiecare dintre terapiile deja stabilite pe care le oferim până în prezent. Extinderea spațială a 1 cameră utilizabilă în mod semnificativ va permite creșterea capacității de serviciu zilnic cu 5 copii. În viitor, camera și echipamentul său pot fi, de asemenea, utilizate pentru un serviciu complet nou de anduranță. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kvalitné vybavenie pre liečebné miestnosti Snoezelen a jeho uvedenie do prevádzky obohatí metódy práce s deťmi o účinnú aktivačnú aktivitu, čo bude mať významný vplyv na zlepšenie ich zdravotného stavu a bude ďalej podporovať každú z už zavedených terapií, ktoré doteraz poskytujeme. Priestorové rozšírenie 1 zmysluplne využiteľnej miestnosti umožní zvýšiť dennú kapacitu služieb o 5 detí. V budúcnosti môže byť miestnosť a jej vybavenie tiež použité pre úplne novú vytrvalostnú službu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvalitné vybavenie pre liečebné miestnosti Snoezelen a jeho uvedenie do prevádzky obohatí metódy práce s deťmi o účinnú aktivačnú aktivitu, čo bude mať významný vplyv na zlepšenie ich zdravotného stavu a bude ďalej podporovať každú z už zavedených terapií, ktoré doteraz poskytujeme. Priestorové rozšírenie 1 zmysluplne využiteľnej miestnosti umožní zvýšiť dennú kapacitu služieb o 5 detí. V budúcnosti môže byť miestnosť a jej vybavenie tiež použité pre úplne novú vytrvalostnú službu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvalitné vybavenie pre liečebné miestnosti Snoezelen a jeho uvedenie do prevádzky obohatí metódy práce s deťmi o účinnú aktivačnú aktivitu, čo bude mať významný vplyv na zlepšenie ich zdravotného stavu a bude ďalej podporovať každú z už zavedených terapií, ktoré doteraz poskytujeme. Priestorové rozšírenie 1 zmysluplne využiteľnej miestnosti umožní zvýšiť dennú kapacitu služieb o 5 detí. V budúcnosti môže byť miestnosť a jej vybavenie tiež použité pre úplne novú vytrvalostnú službu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tagħmir ta’ kwalità għal kmamar terapewtiċi Snoezelen u l-ikkummissjonar tiegħu se jarrikkixxu l-metodi ta’ ħidma mat-tfal b’attività ta’ attivazzjoni effettiva, li se jkollha impatt sinifikanti fuq it-titjib tal-istatus ta’ saħħithom u se tkompli tappoġġa kull waħda mit-terapiji diġà stabbiliti li nipprovdu s’issa. L-estensjoni spazjali ta’ kamra waħda li tista’ tintuża b’mod sinifikanti se tippermetti li tiżdied il-kapaċità tas-servizz ta’ kuljum b’ħamest itfal. Fil-futur, il-kamra u t-tagħmir tagħha jistgħu jintużaw ukoll għal servizz ta ‘reżistenza kompletament ġdid. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tagħmir ta’ kwalità għal kmamar terapewtiċi Snoezelen u l-ikkummissjonar tiegħu se jarrikkixxu l-metodi ta’ ħidma mat-tfal b’attività ta’ attivazzjoni effettiva, li se jkollha impatt sinifikanti fuq it-titjib tal-istatus ta’ saħħithom u se tkompli tappoġġa kull waħda mit-terapiji diġà stabbiliti li nipprovdu s’issa. L-estensjoni spazjali ta’ kamra waħda li tista’ tintuża b’mod sinifikanti se tippermetti li tiżdied il-kapaċità tas-servizz ta’ kuljum b’ħamest itfal. Fil-futur, il-kamra u t-tagħmir tagħha jistgħu jintużaw ukoll għal servizz ta ‘reżistenza kompletament ġdid. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tagħmir ta’ kwalità għal kmamar terapewtiċi Snoezelen u l-ikkummissjonar tiegħu se jarrikkixxu l-metodi ta’ ħidma mat-tfal b’attività ta’ attivazzjoni effettiva, li se jkollha impatt sinifikanti fuq it-titjib tal-istatus ta’ saħħithom u se tkompli tappoġġa kull waħda mit-terapiji diġà stabbiliti li nipprovdu s’issa. L-estensjoni spazjali ta’ kamra waħda li tista’ tintuża b’mod sinifikanti se tippermetti li tiżdied il-kapaċità tas-servizz ta’ kuljum b’ħamest itfal. Fil-futur, il-kamra u t-tagħmir tagħha jistgħu jintużaw ukoll għal servizz ta ‘reżistenza kompletament ġdid. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Equipamentos de qualidade para salas terapêuticas Snoezelen e sua comissionamento enriquecerão os métodos de trabalho com crianças com atividade de ativação eficaz, o que terá um impacto significativo na melhoria do seu estado de saúde e apoiará ainda mais cada uma das terapias já estabelecidas que fornecemos até agora. A extensão espacial de uma sala significativamente utilizável permitirá aumentar a capacidade de serviço diário em 5 crianças. No futuro, a sala e seu equipamento também podem ser usados para um serviço de resistência completamente novo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Equipamentos de qualidade para salas terapêuticas Snoezelen e sua comissionamento enriquecerão os métodos de trabalho com crianças com atividade de ativação eficaz, o que terá um impacto significativo na melhoria do seu estado de saúde e apoiará ainda mais cada uma das terapias já estabelecidas que fornecemos até agora. A extensão espacial de uma sala significativamente utilizável permitirá aumentar a capacidade de serviço diário em 5 crianças. No futuro, a sala e seu equipamento também podem ser usados para um serviço de resistência completamente novo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Equipamentos de qualidade para salas terapêuticas Snoezelen e sua comissionamento enriquecerão os métodos de trabalho com crianças com atividade de ativação eficaz, o que terá um impacto significativo na melhoria do seu estado de saúde e apoiará ainda mais cada uma das terapias já estabelecidas que fornecemos até agora. A extensão espacial de uma sala significativamente utilizável permitirá aumentar a capacidade de serviço diário em 5 crianças. No futuro, a sala e seu equipamento também podem ser usados para um serviço de resistência completamente novo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Terapeuttisten Snoezelen-huoneiden laadukkaat laitteet ja niiden käyttöönotto rikastuttavat tapoja työskennellä lasten kanssa tehokkaalla aktivoinnilla, mikä vaikuttaa merkittävästi heidän terveydentilansa parantamiseen ja tukee edelleen kaikkia jo olemassa olevia hoitoja, joita tarjoamme tähän mennessä. Yhden käyttökelpoisen huoneen tilallinen laajennus mahdollistaa päivittäisen palvelukapasiteetin lisäämisen viidellä lapsella. Tulevaisuudessa huonetta ja sen laitteita voidaan käyttää myös täysin uuteen kestävyyspalveluun. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Terapeuttisten Snoezelen-huoneiden laadukkaat laitteet ja niiden käyttöönotto rikastuttavat tapoja työskennellä lasten kanssa tehokkaalla aktivoinnilla, mikä vaikuttaa merkittävästi heidän terveydentilansa parantamiseen ja tukee edelleen kaikkia jo olemassa olevia hoitoja, joita tarjoamme tähän mennessä. Yhden käyttökelpoisen huoneen tilallinen laajennus mahdollistaa päivittäisen palvelukapasiteetin lisäämisen viidellä lapsella. Tulevaisuudessa huonetta ja sen laitteita voidaan käyttää myös täysin uuteen kestävyyspalveluun. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Terapeuttisten Snoezelen-huoneiden laadukkaat laitteet ja niiden käyttöönotto rikastuttavat tapoja työskennellä lasten kanssa tehokkaalla aktivoinnilla, mikä vaikuttaa merkittävästi heidän terveydentilansa parantamiseen ja tukee edelleen kaikkia jo olemassa olevia hoitoja, joita tarjoamme tähän mennessä. Yhden käyttökelpoisen huoneen tilallinen laajennus mahdollistaa päivittäisen palvelukapasiteetin lisäämisen viidellä lapsella. Tulevaisuudessa huonetta ja sen laitteita voidaan käyttää myös täysin uuteen kestävyyspalveluun. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wysokiej jakości sprzęt do sal terapeutycznych Snoezelen i jego uruchomienie wzbogacą metody pracy z dziećmi o efektywnej aktywności aktywacyjnej, co będzie miało znaczący wpływ na poprawę ich stanu zdrowia i będzie dalej wspierać każdą z już istniejących terapii, które do tej pory zapewniamy. Przestrzenna rozbudowa 1 w znaczący sposób użytkowego pomieszczenia pozwoli na zwiększenie dziennej wydajności obsługi o 5 dzieci. W przyszłości pomieszczenie i jego wyposażenie mogą być również wykorzystywane do zupełnie nowej usługi wytrzymałościowej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wysokiej jakości sprzęt do sal terapeutycznych Snoezelen i jego uruchomienie wzbogacą metody pracy z dziećmi o efektywnej aktywności aktywacyjnej, co będzie miało znaczący wpływ na poprawę ich stanu zdrowia i będzie dalej wspierać każdą z już istniejących terapii, które do tej pory zapewniamy. Przestrzenna rozbudowa 1 w znaczący sposób użytkowego pomieszczenia pozwoli na zwiększenie dziennej wydajności obsługi o 5 dzieci. W przyszłości pomieszczenie i jego wyposażenie mogą być również wykorzystywane do zupełnie nowej usługi wytrzymałościowej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wysokiej jakości sprzęt do sal terapeutycznych Snoezelen i jego uruchomienie wzbogacą metody pracy z dziećmi o efektywnej aktywności aktywacyjnej, co będzie miało znaczący wpływ na poprawę ich stanu zdrowia i będzie dalej wspierać każdą z już istniejących terapii, które do tej pory zapewniamy. Przestrzenna rozbudowa 1 w znaczący sposób użytkowego pomieszczenia pozwoli na zwiększenie dziennej wydajności obsługi o 5 dzieci. W przyszłości pomieszczenie i jego wyposażenie mogą być również wykorzystywane do zupełnie nowej usługi wytrzymałościowej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kakovostna oprema za terapevtske sobe Snoezelen in njen zagon bo obogatila metode dela z otroki z učinkovito aktivacijsko aktivnostjo, kar bo pomembno vplivalo na izboljšanje njihovega zdravstvenega stanja in bo še naprej podpiralo vsako od že uveljavljenih terapij, ki jih zagotavljamo doslej. Prostorska razširitev 1 smiselno uporabne sobe bo omogočila povečanje dnevne zmogljivosti storitev za 5 otrok. V prihodnosti se lahko prostor in njegova oprema uporabljata tudi za popolnoma novo storitev vzdržljivosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kakovostna oprema za terapevtske sobe Snoezelen in njen zagon bo obogatila metode dela z otroki z učinkovito aktivacijsko aktivnostjo, kar bo pomembno vplivalo na izboljšanje njihovega zdravstvenega stanja in bo še naprej podpiralo vsako od že uveljavljenih terapij, ki jih zagotavljamo doslej. Prostorska razširitev 1 smiselno uporabne sobe bo omogočila povečanje dnevne zmogljivosti storitev za 5 otrok. V prihodnosti se lahko prostor in njegova oprema uporabljata tudi za popolnoma novo storitev vzdržljivosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kakovostna oprema za terapevtske sobe Snoezelen in njen zagon bo obogatila metode dela z otroki z učinkovito aktivacijsko aktivnostjo, kar bo pomembno vplivalo na izboljšanje njihovega zdravstvenega stanja in bo še naprej podpiralo vsako od že uveljavljenih terapij, ki jih zagotavljamo doslej. Prostorska razširitev 1 smiselno uporabne sobe bo omogočila povečanje dnevne zmogljivosti storitev za 5 otrok. V prihodnosti se lahko prostor in njegova oprema uporabljata tudi za popolnoma novo storitev vzdržljivosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokybiška įranga terapiniams Snoezelen patalpoms ir jos paleidimas praturtins darbo su vaikais metodus su efektyvia aktyvinimo veikla, o tai turės didelį poveikį gerinant jų sveikatos būklę ir toliau rems kiekvieną jau nustatytą terapiją, kurią iki šiol teikiame. 1 prasmingai naudojamo kambario erdvinis išplėtimas leis padidinti kasdienio aptarnavimo pajėgumus 5 vaikams. Ateityje kambarys ir jo įranga taip pat gali būti naudojami visiškai naujam ištvermės aptarnavimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokybiška įranga terapiniams Snoezelen patalpoms ir jos paleidimas praturtins darbo su vaikais metodus su efektyvia aktyvinimo veikla, o tai turės didelį poveikį gerinant jų sveikatos būklę ir toliau rems kiekvieną jau nustatytą terapiją, kurią iki šiol teikiame. 1 prasmingai naudojamo kambario erdvinis išplėtimas leis padidinti kasdienio aptarnavimo pajėgumus 5 vaikams. Ateityje kambarys ir jo įranga taip pat gali būti naudojami visiškai naujam ištvermės aptarnavimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokybiška įranga terapiniams Snoezelen patalpoms ir jos paleidimas praturtins darbo su vaikais metodus su efektyvia aktyvinimo veikla, o tai turės didelį poveikį gerinant jų sveikatos būklę ir toliau rems kiekvieną jau nustatytą terapiją, kurią iki šiol teikiame. 1 prasmingai naudojamo kambario erdvinis išplėtimas leis padidinti kasdienio aptarnavimo pajėgumus 5 vaikams. Ateityje kambarys ir jo įranga taip pat gali būti naudojami visiškai naujam ištvermės aptarnavimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kvalitatīvais aprīkojums terapeitiskajām Snoezelen telpām un tā nodošana ekspluatācijā bagātinās metodes darbam ar bērniem ar efektīvu aktivizēšanas aktivitāti, kas būtiski ietekmēs viņu veselības stāvokļa uzlabošanos un turpinās atbalstīt katru no jau izveidotajām terapijām, ko mēs līdz šim nodrošinām. 1 jēgpilni izmantojamās telpas telpiskais paplašinājums ļaus palielināt 5 bērnu ikdienas apkalpošanas kapacitāti. Nākotnē telpu un tās aprīkojumu var izmantot arī pilnīgi jaunam izturības servisam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvalitatīvais aprīkojums terapeitiskajām Snoezelen telpām un tā nodošana ekspluatācijā bagātinās metodes darbam ar bērniem ar efektīvu aktivizēšanas aktivitāti, kas būtiski ietekmēs viņu veselības stāvokļa uzlabošanos un turpinās atbalstīt katru no jau izveidotajām terapijām, ko mēs līdz šim nodrošinām. 1 jēgpilni izmantojamās telpas telpiskais paplašinājums ļaus palielināt 5 bērnu ikdienas apkalpošanas kapacitāti. Nākotnē telpu un tās aprīkojumu var izmantot arī pilnīgi jaunam izturības servisam. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvalitatīvais aprīkojums terapeitiskajām Snoezelen telpām un tā nodošana ekspluatācijā bagātinās metodes darbam ar bērniem ar efektīvu aktivizēšanas aktivitāti, kas būtiski ietekmēs viņu veselības stāvokļa uzlabošanos un turpinās atbalstīt katru no jau izveidotajām terapijām, ko mēs līdz šim nodrošinām. 1 jēgpilni izmantojamās telpas telpiskais paplašinājums ļaus palielināt 5 bērnu ikdienas apkalpošanas kapacitāti. Nākotnē telpu un tās aprīkojumu var izmantot arī pilnīgi jaunam izturības servisam. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Качественото оборудване за терапевтични помещения Snoezelen и пускането му в експлоатация ще обогати методите на работа с деца с ефективна активност, което ще окаже значително влияние върху подобряването на техния здравен статус и допълнително ще подкрепи всяка от вече установените терапии, които предлагаме до момента. Пространственото разширение на 1 смислено използваема стая ще позволи да се увеличи капацитетът за ежедневно обслужване с 5 деца. В бъдеще стаята и нейното оборудване също могат да се използват за напълно нова услуга за издръжливост. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Качественото оборудване за терапевтични помещения Snoezelen и пускането му в експлоатация ще обогати методите на работа с деца с ефективна активност, което ще окаже значително влияние върху подобряването на техния здравен статус и допълнително ще подкрепи всяка от вече установените терапии, които предлагаме до момента. Пространственото разширение на 1 смислено използваема стая ще позволи да се увеличи капацитетът за ежедневно обслужване с 5 деца. В бъдеще стаята и нейното оборудване също могат да се използват за напълно нова услуга за издръжливост. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Качественото оборудване за терапевтични помещения Snoezelen и пускането му в експлоатация ще обогати методите на работа с деца с ефективна активност, което ще окаже значително влияние върху подобряването на техния здравен статус и допълнително ще подкрепи всяка от вече установените терапии, които предлагаме до момента. Пространственото разширение на 1 смислено използваема стая ще позволи да се увеличи капацитетът за ежедневно обслужване с 5 деца. В бъдеще стаята и нейното оборудване също могат да се използват за напълно нова услуга за издръжливост. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Snoezelen terápiás helyiségeinek minőségi felszerelése és üzembe helyezése hatékony aktiválási aktivitással gazdagítja a gyermekekkel való munkavégzés módszereit, ami jelentős hatással lesz az egészségi állapotuk javítására, és tovább támogatja az eddig már meglévő terápiákat. A térbeli bővítés 1 értelmesen használható szoba lehetővé teszi, hogy növelje a napi szolgáltatási kapacitás 5 gyermek. A jövőben a szoba és felszerelése is használható egy teljesen új állóképességi szolgáltatáshoz. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Snoezelen terápiás helyiségeinek minőségi felszerelése és üzembe helyezése hatékony aktiválási aktivitással gazdagítja a gyermekekkel való munkavégzés módszereit, ami jelentős hatással lesz az egészségi állapotuk javítására, és tovább támogatja az eddig már meglévő terápiákat. A térbeli bővítés 1 értelmesen használható szoba lehetővé teszi, hogy növelje a napi szolgáltatási kapacitás 5 gyermek. A jövőben a szoba és felszerelése is használható egy teljesen új állóképességi szolgáltatáshoz. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Snoezelen terápiás helyiségeinek minőségi felszerelése és üzembe helyezése hatékony aktiválási aktivitással gazdagítja a gyermekekkel való munkavégzés módszereit, ami jelentős hatással lesz az egészségi állapotuk javítására, és tovább támogatja az eddig már meglévő terápiákat. A térbeli bővítés 1 értelmesen használható szoba lehetővé teszi, hogy növelje a napi szolgáltatási kapacitás 5 gyermek. A jövőben a szoba és felszerelése is használható egy teljesen új állóképességi szolgáltatáshoz. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuirfidh trealamh ardchaighdeáin le haghaidh seomraí teiripeacha Snoezelen agus a choimisiúnú leis na modhanna oibre le leanaí le gníomhaíocht ghníomhachtaithe éifeachtach, rud a mbeidh tionchar suntasach aige ar a stádas sláinte a fheabhsú agus tacóidh sé tuilleadh le gach ceann de na teiripí atá bunaithe cheana féin a chuirimid ar fáil go dtí seo. Cuirfidh síneadh spásúil 1 seomra inúsáidte go fóinteach ar chumas 5 leanbh an cumas seirbhíse laethúil a mhéadú. Sa todhchaí, is féidir leis an seomra agus a threalamh a úsáid freisin le haghaidh seirbhís endurance go hiomlán nua. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfidh trealamh ardchaighdeáin le haghaidh seomraí teiripeacha Snoezelen agus a choimisiúnú leis na modhanna oibre le leanaí le gníomhaíocht ghníomhachtaithe éifeachtach, rud a mbeidh tionchar suntasach aige ar a stádas sláinte a fheabhsú agus tacóidh sé tuilleadh le gach ceann de na teiripí atá bunaithe cheana féin a chuirimid ar fáil go dtí seo. Cuirfidh síneadh spásúil 1 seomra inúsáidte go fóinteach ar chumas 5 leanbh an cumas seirbhíse laethúil a mhéadú. Sa todhchaí, is féidir leis an seomra agus a threalamh a úsáid freisin le haghaidh seirbhís endurance go hiomlán nua. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfidh trealamh ardchaighdeáin le haghaidh seomraí teiripeacha Snoezelen agus a choimisiúnú leis na modhanna oibre le leanaí le gníomhaíocht ghníomhachtaithe éifeachtach, rud a mbeidh tionchar suntasach aige ar a stádas sláinte a fheabhsú agus tacóidh sé tuilleadh le gach ceann de na teiripí atá bunaithe cheana féin a chuirimid ar fáil go dtí seo. Cuirfidh síneadh spásúil 1 seomra inúsáidte go fóinteach ar chumas 5 leanbh an cumas seirbhíse laethúil a mhéadú. Sa todhchaí, is féidir leis an seomra agus a threalamh a úsáid freisin le haghaidh seirbhís endurance go hiomlán nua. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kvalitetsutrustning för terapeutiska Snoezelen rum och dess idrifttagning kommer att berika metoderna för att arbeta med barn med effektiv aktiveringsaktivitet, vilket kommer att ha en betydande inverkan på att förbättra deras hälsotillstånd och kommer att ytterligare stödja var och en av de redan etablerade terapier vi tillhandahåller hittills. Den rumsliga utvidgningen av 1 meningsfullt användbart rum kommer att göra det möjligt att öka den dagliga servicekapaciteten för 5 barn. I framtiden kan rummet och utrustningen också användas för en helt ny uthållighetstjänst. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvalitetsutrustning för terapeutiska Snoezelen rum och dess idrifttagning kommer att berika metoderna för att arbeta med barn med effektiv aktiveringsaktivitet, vilket kommer att ha en betydande inverkan på att förbättra deras hälsotillstånd och kommer att ytterligare stödja var och en av de redan etablerade terapier vi tillhandahåller hittills. Den rumsliga utvidgningen av 1 meningsfullt användbart rum kommer att göra det möjligt att öka den dagliga servicekapaciteten för 5 barn. I framtiden kan rummet och utrustningen också användas för en helt ny uthållighetstjänst. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvalitetsutrustning för terapeutiska Snoezelen rum och dess idrifttagning kommer att berika metoderna för att arbeta med barn med effektiv aktiveringsaktivitet, vilket kommer att ha en betydande inverkan på att förbättra deras hälsotillstånd och kommer att ytterligare stödja var och en av de redan etablerade terapier vi tillhandahåller hittills. Den rumsliga utvidgningen av 1 meningsfullt användbart rum kommer att göra det möjligt att öka den dagliga servicekapaciteten för 5 barn. I framtiden kan rummet och utrustningen också användas för en helt ny uthållighetstjänst. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Snoezeleni terapeutiliste ruumide kvaliteetsed seadmed ja nende kasutuselevõtmine rikastavad efektiivse aktiveerimisaktiivsusega lastega töötamise meetodeid, millel on märkimisväärne mõju nende tervislikule seisundile ja mis toetavad veelgi kõiki juba loodud ravimeetodeid, mida me seni pakume. 1 sisukalt kasutatava ruumi laiendamine võimaldab suurendada viie lapse igapäevast teenindusmahtu. Tulevikus saab ruumi ja selle seadmeid kasutada ka täiesti uue kestvusteenuse jaoks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Snoezeleni terapeutiliste ruumide kvaliteetsed seadmed ja nende kasutuselevõtmine rikastavad efektiivse aktiveerimisaktiivsusega lastega töötamise meetodeid, millel on märkimisväärne mõju nende tervislikule seisundile ja mis toetavad veelgi kõiki juba loodud ravimeetodeid, mida me seni pakume. 1 sisukalt kasutatava ruumi laiendamine võimaldab suurendada viie lapse igapäevast teenindusmahtu. Tulevikus saab ruumi ja selle seadmeid kasutada ka täiesti uue kestvusteenuse jaoks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Snoezeleni terapeutiliste ruumide kvaliteetsed seadmed ja nende kasutuselevõtmine rikastavad efektiivse aktiveerimisaktiivsusega lastega töötamise meetodeid, millel on märkimisväärne mõju nende tervislikule seisundile ja mis toetavad veelgi kõiki juba loodud ravimeetodeid, mida me seni pakume. 1 sisukalt kasutatava ruumi laiendamine võimaldab suurendada viie lapse igapäevast teenindusmahtu. Tulevikus saab ruumi ja selle seadmeid kasutada ka täiesti uue kestvusteenuse jaoks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Community-led local development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:14, 12 October 2024
Project Q64069 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Equipment Snoezelen rooms |
Project Q64069 in Czech Republic |
Statements
665,000.0 Czech koruna
0 references
700,000.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
13 July 2018
0 references
31 March 2019
0 references
31 March 2019
0 references
Dětská rehabilitace
0 references
74801
0 references
Kvalitní vybavení terapeutické Snoezelen místnosti a její uvedení do provozu obohatí metody práce s dětmi o efektivní aktivizační činnost, která bude mít významný vliv na zlepšení jejich zdravotního stavu a dále podpoří významným způsobem každou z již zavedených terapií, které doposud poskytujeme. Prostorové rozšíření o 1 smysluplně využitelnou místnost umožní zvýšit denní kapacitu služby o 5 dětí. V budoucnu lze místnost a její vybavení využít i pro zcela novou službu odlehčovacího charakteru. (Czech)
0 references
Quality equipment for therapeutic Snoezelen rooms and its commissioning will enrich the methods of working with children with effective activation activity, which will have a significant impact on improving their health status and will further support each of the already established therapies we provide so far. The spatial extension of 1 meaningfully usable room will allow to increase the daily service capacity by 5 children. In the future, the room and its equipment can also be used for a completely new endurance service. (English)
23 October 2020
0.5395758289452482
0 references
L’équipement de haute qualité de la salle thérapeutique Snoegreen et sa mise en service enrichiront les méthodes de travail avec les enfants avec une activité d’activation efficace, ce qui aura un impact significatif sur l’amélioration de leur état de santé et soutiendra encore considérablement chacune des thérapies déjà établies que nous fournissons jusqu’à présent. L’extension de l’espace par 1 pièce utile permettra d’augmenter la capacité quotidienne du service de 5 enfants. À l’avenir, la salle et son équipement pourront également être utilisés pour un service d’éclaircissement entièrement nouveau. (French)
29 November 2021
0 references
Hochwertige Ausstattung des therapeutischen Snoegreen Raumes und seine Inbetriebnahme werden die Methoden der Zusammenarbeit mit Kindern mit wirksamer Aktivierungsaktivität bereichern, die erhebliche Auswirkungen auf die Verbesserung ihres Gesundheitszustands haben und jede der bereits bestehenden Therapien, die wir bisher anbieten, erheblich unterstützen werden. Die Raumerweiterung um einen sinnvoll nutzbaren Raum ermöglicht es, die tägliche Kapazität des Dienstes um 5 Kinder zu erhöhen. In Zukunft können der Raum und seine Ausstattung auch für einen komplett neuen Beleuchtungsservice genutzt werden. (German)
2 December 2021
0 references
Hoogwaardige apparatuur van de therapeutische Snoegreen kamer en de inbedrijfstelling ervan zal de methoden van het werken met kinderen met effectieve activeringsactiviteit verrijken, die een aanzienlijke impact zal hebben op het verbeteren van hun gezondheidstoestand en zal elk van de reeds bestaande therapieën die we tot nu toe aanbieden, verder aanzienlijk ondersteunen. De uitbreiding van de ruimte met 1 zinvolle ruimte maakt het mogelijk om de dagelijkse capaciteit van de dienst met 5 kinderen te verhogen. In de toekomst kunnen de ruimte en de uitrusting ook worden gebruikt voor een volledig nieuwe verlichtingsdienst. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Attrezzature di alta qualità della sala terapeutica Snoegreen e la sua messa in servizio arricchiranno i metodi di lavoro con i bambini con un'efficace attività di attivazione, che avrà un impatto significativo sul miglioramento delle loro condizioni di salute e sosterrà ulteriormente in modo significativo ciascuna delle terapie già consolidate che forniamo finora. L'estensione dello spazio da 1 camera significativamente utilizzabile permetterà di aumentare la capacità giornaliera del servizio di 5 bambini. In futuro, la camera e le sue attrezzature potranno essere utilizzate anche per un servizio di alleggerimento completamente nuovo. (Italian)
14 January 2022
0 references
Equipos de alta calidad de la sala terapéutica Snoegreen y su puesta en marcha enriquecerán los métodos de trabajo con niños con actividad de activación efectiva, lo que tendrá un impacto significativo en la mejora de su estado de salud y apoyará significativamente cada una de las terapias ya establecidas que proporcionamos hasta ahora. La extensión del espacio por 1 habitación significativamente utilizable permitirá aumentar la capacidad diaria del servicio en 5 niños. En el futuro, la sala y sus equipos también se pueden utilizar para un servicio de iluminación completamente nuevo. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Kvalitetsudstyr til terapeutiske Snoezelen værelser og dens idriftsættelse vil berige metoderne til at arbejde med børn med effektiv aktivering aktivitet, som vil have en betydelig indvirkning på forbedring af deres sundhedstilstand og vil yderligere støtte hver af de allerede etablerede behandlinger, vi leverer hidtil. Den rumlige udvidelse af 1 meningsfuldt brugbart rum vil gøre det muligt at øge den daglige servicekapacitet med 5 børn. I fremtiden kan rummet og dets udstyr også bruges til en helt ny udholdenhedsservice. (Danish)
24 July 2022
0 references
Ο ποιοτικός εξοπλισμός για θεραπευτικούς χώρους Snoezelen και η θέση του σε λειτουργία θα εμπλουτίσει τις μεθόδους εργασίας με παιδιά με αποτελεσματική δραστηριότητα ενεργοποίησης, οι οποίες θα έχουν σημαντικό αντίκτυπο στη βελτίωση της κατάστασης της υγείας τους και θα στηρίξουν περαιτέρω κάθε μία από τις ήδη καθιερωμένες θεραπείες που παρέχουμε μέχρι στιγμής. Η χωρική επέκταση 1 ουσιαστικά χρησιμοποιήσιμου δωματίου θα επιτρέψει την αύξηση της ημερήσιας χωρητικότητας για 5 παιδιά. Στο μέλλον, το δωμάτιο και ο εξοπλισμός του μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν για μια εντελώς νέα υπηρεσία αντοχής. (Greek)
24 July 2022
0 references
Kvalitetna oprema za terapijske Snoezelen sobe i njegovo puštanje u rad obogatit će metode rada s djecom s učinkovitom aktivacijskom aktivnošću, što će imati značajan utjecaj na poboljšanje njihovog zdravstvenog stanja i dodatno će podržati svaku od već uspostavljenih terapija koje do sada pružamo. Prostorno proširenje 1 smisleno iskoristive sobe omogućit će povećanje dnevnog kapaciteta za 5 djece. U budućnosti se soba i njezina oprema također mogu koristiti za potpuno novu uslugu izdržljivosti. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Echipamentele de calitate pentru camerele terapeutice Snoezelen și punerea sa în funcțiune vor îmbogăți metodele de lucru cu copiii cu activitate de activare eficientă, ceea ce va avea un impact semnificativ asupra îmbunătățirii stării lor de sănătate și va sprijini în continuare fiecare dintre terapiile deja stabilite pe care le oferim până în prezent. Extinderea spațială a 1 cameră utilizabilă în mod semnificativ va permite creșterea capacității de serviciu zilnic cu 5 copii. În viitor, camera și echipamentul său pot fi, de asemenea, utilizate pentru un serviciu complet nou de anduranță. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Kvalitné vybavenie pre liečebné miestnosti Snoezelen a jeho uvedenie do prevádzky obohatí metódy práce s deťmi o účinnú aktivačnú aktivitu, čo bude mať významný vplyv na zlepšenie ich zdravotného stavu a bude ďalej podporovať každú z už zavedených terapií, ktoré doteraz poskytujeme. Priestorové rozšírenie 1 zmysluplne využiteľnej miestnosti umožní zvýšiť dennú kapacitu služieb o 5 detí. V budúcnosti môže byť miestnosť a jej vybavenie tiež použité pre úplne novú vytrvalostnú službu. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Tagħmir ta’ kwalità għal kmamar terapewtiċi Snoezelen u l-ikkummissjonar tiegħu se jarrikkixxu l-metodi ta’ ħidma mat-tfal b’attività ta’ attivazzjoni effettiva, li se jkollha impatt sinifikanti fuq it-titjib tal-istatus ta’ saħħithom u se tkompli tappoġġa kull waħda mit-terapiji diġà stabbiliti li nipprovdu s’issa. L-estensjoni spazjali ta’ kamra waħda li tista’ tintuża b’mod sinifikanti se tippermetti li tiżdied il-kapaċità tas-servizz ta’ kuljum b’ħamest itfal. Fil-futur, il-kamra u t-tagħmir tagħha jistgħu jintużaw ukoll għal servizz ta ‘reżistenza kompletament ġdid. (Maltese)
24 July 2022
0 references
Equipamentos de qualidade para salas terapêuticas Snoezelen e sua comissionamento enriquecerão os métodos de trabalho com crianças com atividade de ativação eficaz, o que terá um impacto significativo na melhoria do seu estado de saúde e apoiará ainda mais cada uma das terapias já estabelecidas que fornecemos até agora. A extensão espacial de uma sala significativamente utilizável permitirá aumentar a capacidade de serviço diário em 5 crianças. No futuro, a sala e seu equipamento também podem ser usados para um serviço de resistência completamente novo. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Terapeuttisten Snoezelen-huoneiden laadukkaat laitteet ja niiden käyttöönotto rikastuttavat tapoja työskennellä lasten kanssa tehokkaalla aktivoinnilla, mikä vaikuttaa merkittävästi heidän terveydentilansa parantamiseen ja tukee edelleen kaikkia jo olemassa olevia hoitoja, joita tarjoamme tähän mennessä. Yhden käyttökelpoisen huoneen tilallinen laajennus mahdollistaa päivittäisen palvelukapasiteetin lisäämisen viidellä lapsella. Tulevaisuudessa huonetta ja sen laitteita voidaan käyttää myös täysin uuteen kestävyyspalveluun. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Wysokiej jakości sprzęt do sal terapeutycznych Snoezelen i jego uruchomienie wzbogacą metody pracy z dziećmi o efektywnej aktywności aktywacyjnej, co będzie miało znaczący wpływ na poprawę ich stanu zdrowia i będzie dalej wspierać każdą z już istniejących terapii, które do tej pory zapewniamy. Przestrzenna rozbudowa 1 w znaczący sposób użytkowego pomieszczenia pozwoli na zwiększenie dziennej wydajności obsługi o 5 dzieci. W przyszłości pomieszczenie i jego wyposażenie mogą być również wykorzystywane do zupełnie nowej usługi wytrzymałościowej. (Polish)
24 July 2022
0 references
Kakovostna oprema za terapevtske sobe Snoezelen in njen zagon bo obogatila metode dela z otroki z učinkovito aktivacijsko aktivnostjo, kar bo pomembno vplivalo na izboljšanje njihovega zdravstvenega stanja in bo še naprej podpiralo vsako od že uveljavljenih terapij, ki jih zagotavljamo doslej. Prostorska razširitev 1 smiselno uporabne sobe bo omogočila povečanje dnevne zmogljivosti storitev za 5 otrok. V prihodnosti se lahko prostor in njegova oprema uporabljata tudi za popolnoma novo storitev vzdržljivosti. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Kokybiška įranga terapiniams Snoezelen patalpoms ir jos paleidimas praturtins darbo su vaikais metodus su efektyvia aktyvinimo veikla, o tai turės didelį poveikį gerinant jų sveikatos būklę ir toliau rems kiekvieną jau nustatytą terapiją, kurią iki šiol teikiame. 1 prasmingai naudojamo kambario erdvinis išplėtimas leis padidinti kasdienio aptarnavimo pajėgumus 5 vaikams. Ateityje kambarys ir jo įranga taip pat gali būti naudojami visiškai naujam ištvermės aptarnavimui. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Kvalitatīvais aprīkojums terapeitiskajām Snoezelen telpām un tā nodošana ekspluatācijā bagātinās metodes darbam ar bērniem ar efektīvu aktivizēšanas aktivitāti, kas būtiski ietekmēs viņu veselības stāvokļa uzlabošanos un turpinās atbalstīt katru no jau izveidotajām terapijām, ko mēs līdz šim nodrošinām. 1 jēgpilni izmantojamās telpas telpiskais paplašinājums ļaus palielināt 5 bērnu ikdienas apkalpošanas kapacitāti. Nākotnē telpu un tās aprīkojumu var izmantot arī pilnīgi jaunam izturības servisam. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Качественото оборудване за терапевтични помещения Snoezelen и пускането му в експлоатация ще обогати методите на работа с деца с ефективна активност, което ще окаже значително влияние върху подобряването на техния здравен статус и допълнително ще подкрепи всяка от вече установените терапии, които предлагаме до момента. Пространственото разширение на 1 смислено използваема стая ще позволи да се увеличи капацитетът за ежедневно обслужване с 5 деца. В бъдеще стаята и нейното оборудване също могат да се използват за напълно нова услуга за издръжливост. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A Snoezelen terápiás helyiségeinek minőségi felszerelése és üzembe helyezése hatékony aktiválási aktivitással gazdagítja a gyermekekkel való munkavégzés módszereit, ami jelentős hatással lesz az egészségi állapotuk javítására, és tovább támogatja az eddig már meglévő terápiákat. A térbeli bővítés 1 értelmesen használható szoba lehetővé teszi, hogy növelje a napi szolgáltatási kapacitás 5 gyermek. A jövőben a szoba és felszerelése is használható egy teljesen új állóképességi szolgáltatáshoz. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Cuirfidh trealamh ardchaighdeáin le haghaidh seomraí teiripeacha Snoezelen agus a choimisiúnú leis na modhanna oibre le leanaí le gníomhaíocht ghníomhachtaithe éifeachtach, rud a mbeidh tionchar suntasach aige ar a stádas sláinte a fheabhsú agus tacóidh sé tuilleadh le gach ceann de na teiripí atá bunaithe cheana féin a chuirimid ar fáil go dtí seo. Cuirfidh síneadh spásúil 1 seomra inúsáidte go fóinteach ar chumas 5 leanbh an cumas seirbhíse laethúil a mhéadú. Sa todhchaí, is féidir leis an seomra agus a threalamh a úsáid freisin le haghaidh seirbhís endurance go hiomlán nua. (Irish)
24 July 2022
0 references
Kvalitetsutrustning för terapeutiska Snoezelen rum och dess idrifttagning kommer att berika metoderna för att arbeta med barn med effektiv aktiveringsaktivitet, vilket kommer att ha en betydande inverkan på att förbättra deras hälsotillstånd och kommer att ytterligare stödja var och en av de redan etablerade terapier vi tillhandahåller hittills. Den rumsliga utvidgningen av 1 meningsfullt användbart rum kommer att göra det möjligt att öka den dagliga servicekapaciteten för 5 barn. I framtiden kan rummet och utrustningen också användas för en helt ny uthållighetstjänst. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Snoezeleni terapeutiliste ruumide kvaliteetsed seadmed ja nende kasutuselevõtmine rikastavad efektiivse aktiveerimisaktiivsusega lastega töötamise meetodeid, millel on märkimisväärne mõju nende tervislikule seisundile ja mis toetavad veelgi kõiki juba loodud ravimeetodeid, mida me seni pakume. 1 sisukalt kasutatava ruumi laiendamine võimaldab suurendada viie lapse igapäevast teenindusmahtu. Tulevikus saab ruumi ja selle seadmeid kasutada ka täiesti uue kestvusteenuse jaoks. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_072/0006827
0 references