Self-help Clubs Wąbrzeskie (Q99433): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais e de prestação de cuidados no município de Wąbrzeźno Voivodeship. Voivodia da Cujávia-Pomerânia na zona revitalizada de 1.7.2020 a 30.9.2021 para 55 participantes (40 K, 15 M) de grupos desfavorecidos, que se encontram nas condições de vida mais difíceis.O projeto prevê a implementação de serviços sociais abrangentes realizados no ambiente local, incluindo:- Criação do Clube de Autoajuda...) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Clubs d’entraide | Clubs d’entraide Wąbrzeskie | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Wąbrzeskie | Wąbrzeskie Selbsthilfe Clubs | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Club di autoaiuto Wąbrzeskie | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Clubes de | Wąbrzeskie Clubes de autoayuda | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Wąbrzeskie eneseabiklubid | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Wąbrzeskie savipagalbos klubai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Wąbrzeskie Samopomoć klubovi | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Λέσχες αυτοβοήθειας Wąbrzeskie | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Wąbrzeskie Self-help Clubs – reštaurácie v okolí | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Itseapuklubit | Wąbrzeskie Itseapuklubit | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Wąbrzeskie önsegítő klubok | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Svépomocné kluby | Wąbrzeskie Svépomocné kluby | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Wąbrzeskie pašpalīdzības klubi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Clubanna Féinchabhracha | Clubanna Féinchabhracha na hÉireann | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Klubi za samopomoč | Klubi za samopomoč Wąbrzeskie | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Wąbrzeskie Клубове за самопомощ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Wąbrzeskie Self-help Clubs | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Clubes de | Clubes de Autoajuda Wąbrzeskie | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hoteller i nærheden af Wąbrzeskie Self-help Clubs | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cluburi de | Cluburi de autoajutorare Wąbrzeskie | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Wąbrzeskie Självhjälpsklubbar | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 July 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to increase access to social and care services in the Municipality of Wąbrzeźno Voivodeship. Kujawsko-Pomeranian Voivodeship in the revitalised area from 01.07.2020 to 30.09 2021 for 55 participants (40 K, 15 M) from disadvantaged groups, which are in the most difficult conditions of life.The project provides for the implementation of comprehensive social services carried out in the local environment, including:- Establishment of the Club of Self-Help, which will provide persons with the most difficult conditions of life. — Social work with participants;- Continuous work of self-help groups;- Workshops activating and enhancing the competence of participants Planned effects of the project:PRODUKT Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by social services of general interest in the programme – 55 peopleThe project fits into the scope of objectives and results in the Social and Economic Development Strategy of the Wąbrze Region. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9258594034167292
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux et de soins dans la municipalité de la ville de Wąbrze’no woj. kujawsko-Pomorskie dans la zone revitalisée au cours de la période allant du 1.7.2020 au 30.09 2021 pour 55 participants (40 K, 15 M) issus de groupes défavorisés, qui sont dans la situation de vie la plus difficile, qui fournira des services d’information, de formation et de conseil juridique, médecin gériatrique et psychologue pour les participants de 4 groupes d’entraide pour les personnes âgées — personnes âgées, parents isolés, et 2 groupes parallèles de malades chroniques, gérant une location de matériel de réadaptation, des services de réadaptation, la promotion et l’organisation du volontariat sous la forme d’une «banque de temps», c’est-à-dire la fourniture de services mutuels, l’organisation d’événements et de voyages d’intégration. — Travail social avec les participants;- Travail continu des groupes d’entraide;- Ateliers activant et améliorant les compétences des participants Effets prévus du projet: PRODUIT Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le programme — 55 personnesLe projet s’inscrit dans les objectifs et les résultats de la stratégie de développement social et économique du comté de Wąbrzeskie et du programme de revitalisation de la ville de Wąbrze’no pour les années 2016-2023.Sans soutien supplémentaire de l’Union européenne, les actions prévues n’ont pas pu être mises en œuvre. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu Sozial- und Pflegediensten in der Gemeinde Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie im revitalisierten Bereich im Zeitraum vom 1.7.2020 bis 30.09 2021 für 55 Teilnehmer (40 K, 15 M) aus benachteiligten Gruppen, die sich in der schwierigsten Lebenssituation befinden. geriatrische Arzt und Psychologe für Teilnehmer von 4 Selbsthilfegruppen für ältere Menschen – Senioren, Alleinerziehende und 2 parallele Gruppen chronisch kranker Menschen, die eine Vermietung von Rehabilitationsmitteln, Rehabilitationsdienstleistungen, Förderung und Organisation von Freiwilligentätigkeiten in Form einer „Zeitbank“ durchführen, d. h. gegenseitige Dienstleistungen erbringen, Veranstaltungen und Integrationsreisen organisieren. — Soziale Arbeit mit Teilnehmern;- Kontinuierliche Arbeit von Selbsthilfegruppen;- Workshops zur Aktivierung und Verbesserung der Kompetenzen der Teilnehmer Geplante Auswirkungen des Projekts: PRODUKT Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen im Rahmen des Programms – 55 PersonenDas Projekt passt in die Ziele und Ergebnisse der Sozial- und Wirtschaftsentwicklungsstrategie des Landkreises Wąbrzeskie und des Revitalisierungsprogramms der Stadt Wąbrzeźno für die Jahre 2016-2023.Ohne zusätzliche Unterstützung durch die Europäische Union konnten die geplanten Maßnahmen nicht umgesetzt werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Doel van het project is de toegang tot sociale en zorgdiensten in de gemeente Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie in het gerevitaliseerde gebied in de periode van 1.7.2020 tot en met 30.09 2021 te vergroten voor 55 deelnemers (40 K, 15 M) uit kansarme groepen, die zich in de moeilijkste levenssituatie bevinden, die informatie, opleiding en juridisch advies zullen verlenen, geriatrische arts en psycholoog voor deelnemers van 4 zelfhulpgroepen voor ouderen — senioren, alleenstaande ouders en 2 parallelle groepen chronisch zieke mensen, het runnen van een verhuur van revalidatieapparatuur, revalidatiediensten, promotie en organisatie van vrijwilligerswerk in de vorm van een „tijdbank”, d.w.z. het verlenen van wederzijdse diensten, het organiseren van evenementen en integratiereizen. — Sociaal werk met deelnemers;- Continu werk van zelfhulpgroepen;- Workshops activeren en verbeteren van de competenties van de deelnemers Geplande effecten van het project: PRODUCT Aantal mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting die vallen onder sociale diensten van algemeen belang in het programma — 55 personenHet project past in de doelstellingen en resultaten van de strategie voor sociale en economische ontwikkeling van de provincie Wąbrzeskie en het revitalisatieprogramma van de stad Wąbrzeźno voor de jaren 2016-2023.Zonder aanvullende steun van de Europese Unie konden de geplande acties niet worden uitgevoerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali e di assistenza nel comune della città di Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie nella zona rivitalizzata nel periodo dall'1.7.2020 al 30.09 2021 per 55 partecipanti (40 K, 15 M) provenienti da gruppi svantaggiati, che si trovano nella situazione di vita più difficile. che forniranno servizi di informazione, formazione e consulenza legale, medico geriatrico e psicologo per i partecipanti di 4 gruppi di auto-aiuto per anziani — anziani, genitori single e 2 gruppi paralleli di malati cronici, che gestiscono un noleggio di attrezzature per la riabilitazione, servizi di riabilitazione, promozione e organizzazione del volontariato sotto forma di una "banca temporale", cioè fornendo servizi reciproci, organizzando eventi e viaggi di integrazione. — Lavoro sociale con i partecipanti;- Lavoro continuo di gruppi di auto-aiuto;- Workshop che attivano e migliorano le competenze dei partecipanti Effetti pianificati del progetto: PRODOTTO Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi sociali di interesse generale nel programma — 55 personeIl progetto si inserisce negli obiettivi e nei risultati della Strategia di sviluppo sociale ed economico della contea di Wąbrzeskie e del programma di rivitalizzazione della città di Wąbrzeźno per gli anni 2016-2023.Senza ulteriore sostegno da parte dell'Unione europea, le azioni previste non potrebbero essere attuate. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales y asistenciales en el municipio de Wąbrzeżno woj. kujawsko-Pomorskie en el área revitalizada en el período comprendido entre el 1.7.2020 y el 30.09 2021 para 55 participantes (40 K, 15 M) de grupos desfavorecidos, que se encuentran en la situación vital más difícil, que proporcionarán servicios de información, formación y asesoramiento jurídico. médico geriátrico y psicólogo para participantes de 4 grupos de autoayuda para ancianos: ancianos, padres solteros y 2 grupos paralelos de enfermos crónicos, que gestionan un alquiler de equipos de rehabilitación, servicios de rehabilitación, promoción y organización del voluntariado en forma de «banco de tiempo», es decir, la prestación de servicios mutuos, la organización de eventos y viajes de integración. — Trabajo social con los participantes;- Trabajo continuo de grupos de autoayuda;- Talleres que activan y mejoran las competencias de los participantes Efectos planificados del proyecto: PRODUCTO Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa — 55 personasEl proyecto encaja en los objetivos y resultados de la Estrategia de Desarrollo Social y Económico del Condado de Wąbrzeskie y el Programa de Revitalización de la Ciudad de Wąbrzeżno para los años 2016-2023.Sin el apoyo adicional de la Unión Europea, las acciones previstas no pudieron implementarse. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on parandada ajavahemikul 1.7.2020–30.09 2021 Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie linnavalitsuse sotsiaal- ja hooldusteenuste kättesaadavust 55 osalejale (40 K, 15 miljonit) ebasoodsas olukorras olevatest rühmadest, kes pakuvad teavet, koolitust ja õigusnõustamist, geriaatriline arst ja psühholoog neljast eneseabirühmast eakatele – eakad, üksikvanemad ja kaks paralleelset krooniliselt haigete rühma – rehabilitatsiooniseadmete üürimine, rehabilitatsiooniteenused, vabatahtliku tegevuse edendamine ja korraldamine nn ajapanga vormis, st vastastikuste teenuste osutamine, ürituste korraldamine ja integratsioonireisid. – Sotsiaaltöö osalejatega;- eneseabirühmade pidev töö;- osalejate pädevuste aktiveerimine ja parandamine Planeeritud mõjud: PRODUCT Programmi üldhuvi pakkuvate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv – 55 inimestProjekt sobib Wąbrzeskie maakonna sotsiaal- ja majandusarengu strateegia ning Wąbrzeźno linna taaselustamisprogrammi eesmärkide ja tulemustega aastateks 2016–2023. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – nuo 2020 m. liepos 1 d. iki 2021 m. rugsėjo 30 d. padidinti galimybes nuo 1.7,2020 m. liepos 1 d. iki 2021 m. rugsėjo 30 d. naudotis socialinėmis ir priežiūros paslaugomis Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie miesto savivaldybėje nepalankiausioje gyvenimo padėtyje atsidūrusiems 55 dalyviams (40 K, 15 mln.), kurie teiks informavimo, mokymo ir teisinių konsultacijų paslaugas. geriatrijos gydytojas ir psichologas 4 pagyvenusių žmonių savipagalbos grupių dalyviams – senjorams, vienišiems tėvams ir 2 paralelinėms lėtinėmis ligomis sergančių žmonių grupėms, vykdo reabilitacijos įrangos nuomą, reabilitacijos paslaugas, savanoriškos veiklos skatinimą ir organizavimą „laiko banko“ forma, t. y. teikia abipuses paslaugas, organizuoja renginius ir integracijos keliones. – Socialinis darbas su dalyviais;- Nuolatinis savipagalbos grupių darbas;- seminarai, aktyvuojantys ir tobulinantys dalyvių kompetencijas Planuojami projekto padariniai: PRODUCT Žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems programoje teikiamos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius – 55 žmonėsProjektas atitinka Vąbrzekie apskrities socialinės ir ekonominės plėtros strategijos ir Vąbrzezės miesto 2016–2023 m. atgaivinimo programos tikslus ir rezultatus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je povećati pristup socijalnim uslugama i uslugama skrbi u Općini Wąbrzeňno woj. kujawsko-Pomorskie na revitaliziranom području u razdoblju od 1.7.2020. do 30.9.2021. za 55 sudionika (40 K, 15 M) iz skupina u nepovoljnom položaju, koje se nalaze u najtežim životnim situacijama. koje će pružati usluge informiranja, osposobljavanja i pravnog savjetovanja, gerijatrijski liječnik i psiholog za sudionike 4 skupine samopomoći za starije osobe – starije osobe, samohrane roditelje i dvije paralelne skupine kronično bolesnih osoba, vođenje najma opreme za rehabilitaciju, usluge rehabilitacije, promicanje i organizaciju volontiranja u obliku „vremenske banke”, odnosno pružanje uzajamnih usluga, organiziranje događanja i integracijskih putovanja. — Socijalni rad sa sudionicima;- Kontinuirani rad skupina za samopomoć;- Radionice koje aktiviraju i unapređuju kompetencije sudionika Planirani učinci projekta: PRODUCT Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama od općeg interesa u programu – 55 osobaProjekt se uklapa u ciljeve i rezultate Strategije socijalnog i gospodarskog razvoja Županije Wąbrzeskie i Programa revitalizacije grada Wąbrzeňa za razdoblje 2016. – 2023. Bez dodatne potpore Europske unije, planirane aktivnosti nisu se mogle provesti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες και υπηρεσίες φροντίδας στον δήμο του Wąbrzeрno woj. kujawsko-Pomorskie στην αναζωογονημένη περιοχή κατά την περίοδο από 1.7.2020 έως 30.09 2021 για 55 συμμετέχοντες (40 K, 15 M) από μειονεκτούσες ομάδες, οι οποίες βρίσκονται στη δυσκολότερη κατάσταση ζωής, οι οποίες θα παρέχουν υπηρεσίες πληροφόρησης, κατάρτισης και παροχής νομικών συμβουλών, γηριατρικός ιατρός και ψυχολόγος για συμμετέχοντες σε 4 ομάδες αυτοβοήθειας για ηλικιωμένους — ηλικιωμένους, μονογονεϊκές οικογένειες και 2 παράλληλες ομάδες χρόνιων ασθενών, ενοικιάζοντας εξοπλισμό αποκατάστασης, υπηρεσίες αποκατάστασης, προώθηση και οργάνωση εθελοντισμού με τη μορφή μιας «τράπεζας χρόνου», δηλαδή την παροχή αμοιβαίων υπηρεσιών, τη διοργάνωση εκδηλώσεων και ταξιδιών ένταξης. — Κοινωνική εργασία με τους συμμετέχοντες;- Συνεχές έργο ομάδων αυτοβοήθειας;- Εργαστήρια που ενεργοποιούν και βελτιώνουν τις ικανότητες των συμμετεχόντων Προγραμματισμένα αποτελέσματα του έργου: ΠΡΟΪΟΝ Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πρόγραμμα — 55 άτομαΤο έργο εντάσσεται στους στόχους και τα αποτελέσματα της στρατηγικής κοινωνικής και οικονομικής ανάπτυξης της κομητείας Wąbrzeskie και του προγράμματος αναζωογόνησης της πόλης Wąbrzeрno για τα έτη 2016-2023.Χωρίς πρόσθετη στήριξη από την Ευρωπαϊκή Ένωση, οι προγραμματισμένες δράσεις δεν θα μπορούσαν να υλοποιηθούν. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám a službám starostlivosti v obci Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie v revitalizovanej oblasti v období od 1.7.2020 do 30.9.2021 pre 55 účastníkov (40 K, 15 M) zo znevýhodnených skupín, ktoré sa nachádzajú v najťažšej životnej situácii, ktoré budú poskytovať informačné, školiace a právne poradenstvo, geriatrický lekár a psychológ pre účastníkov 4 svojpomocných skupín pre starších – seniorov, osamelých rodičov a 2 paralelné skupiny chronicky chorých ľudí, prevádzku prenájmu rehabilitačného vybavenia, rehabilitačné služby, propagáciu a organizáciu dobrovoľníctva vo forme „časovej banky“, t. j. poskytovanie vzájomných služieb, organizovanie podujatí a integračné výlety. — Sociálna práca s účastníkmi;- Nepretržitá práca svojpomocných skupín;- Workshopy, ktoré aktivujú a zlepšujú kompetencie účastníkov Plánované účinky projektu: PRODUCT Počet ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu v programe – 55 ľudí Projekt zapadá do cieľov a výsledkov stratégie sociálneho a hospodárskeho rozvoja župy Wąbrzeskie a programu revitalizácie mesta Wąbrzeźno na roky 2016 – 2023. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaali- ja hoivapalvelujen saatavuutta Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskien kaupungin kunnassa elvytetyllä alueella 1.7.2020–30.09.2021 heikommassa asemassa olevien ryhmien 55 osallistujalle (40 K, 15 M), jotka tarjoavat tiedotus-, koulutus- ja oikeusneuvontapalveluja. geriatrinen lääkäri ja psykologi neljässä vanhusten oma-apuryhmässä – vanhukset, yksinhuoltajat ja kaksi rinnakkaista kroonisesti sairaiden ryhmää, kuntoutusvälineiden vuokraus, kuntoutuspalvelut, vapaaehtoistyön edistäminen ja organisointi ”aikapankin” muodossa eli keskinäisten palvelujen tarjoaminen, tapahtumien järjestäminen ja kotoutumismatkat. — Sosiaalityö osallistujien kanssa;- Oma-apuryhmien jatkuva työ;- Työpajat, joilla aktivoidaan ja parannetaan osallistujien osaamista Suunniteltuja hankkeen vaikutuksia: TUOTTEET Yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä ohjelmassa – 55 henkilöäHanke sopii Wąbrzeskien läänin sosiaalisen ja taloudellisen kehityksen strategian ja Wąbrzeźnon kaupungin uudistusohjelman tavoitteisiin ja tuloksiin vuosina 2016–2023.Ehdotettuja toimia ei voitu toteuttaa ilman Euroopan unionin lisätukea. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja a szociális és gondozási szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie önkormányzatában az újjáéledt területen a 2020.7.1. és 2021.09.30. közötti időszakban 55 résztvevő (40 K, 15 millió) számára a legnehezebb élethelyzetben lévő hátrányos helyzetű csoportokból, amelyek információs, képzési és jogi tanácsadási szolgáltatásokat nyújtanak, geriátriai orvos és pszichológus 4 önsegítő csoport résztvevői számára időskorúak, egyedülálló szülők és 2 krónikusan beteg emberek párhuzamos csoportja számára, rehabilitációs eszközök bérbeadása, rehabilitációs szolgáltatások, önkéntesség előmozdítása és szervezése „időbank” formájában, azaz kölcsönös szolgáltatások nyújtása, rendezvények szervezése és integrációs utak szervezése. – A résztvevőkkel folytatott szociális munka;- Az önsegítő csoportok folyamatos munkája;- A résztvevők kompetenciáinak aktiválása és fejlesztése A projekt tervezett hatásai: TERMÉK A szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek száma a programban – 55 főA projekt illeszkedik a Wąbrzeskie megyei szociális és gazdaságfejlesztési stratégia és Wąbrzeźno város revitalizációs programjának célkitűzéseibe és eredményeibe a 2016–2023-as években.Az Európai Unió további támogatása nélkül a tervezett intézkedéseket nem lehetett végrehajtani. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je zlepšit přístup k sociálním a pečovatelským službám v obci Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie v revitalizované oblasti v období od 1.7.2020 do 30.09. 2021 pro 55 účastníků (40 K, 15 M) ze znevýhodněných skupin, které se nacházejí v nejobtížnější životní situaci. geriatrický lékař a psycholog pro účastníky 4 svépomocných skupin pro seniory – seniory, rodiče samoživitele a 2 paralelní skupiny chronicky nemocných osob, provozování pronájmu rehabilitačního vybavení, rehabilitačních služeb, propagace a organizace dobrovolnictví ve formě „časové banky“, tj. poskytování vzájemných služeb, pořádání akcí a integračních výletů. — Sociální práce s účastníky;- Neustálá práce svépomocných skupin;- Workshopy aktivující a zlepšující kompetence účastníků Plánované účinky projektu: PRODUCT Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují sociální služby obecného zájmu v programu – 55 osobProjekt zapadá do cílů a výsledků strategie sociálního a hospodářského rozvoje okresu Wąbrzeskie a programu revitalizace města Wąbrzeźno na období 2016–2023.Bez dodatečné podpory Evropské unie nemohly být plánované akce provedeny. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir laikposmā no 1.7.2020. līdz 30.9.2021. palielināt piekļuvi sociālajiem un aprūpes pakalpojumiem Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie pašvaldībā 55 dalībniekiem (40 K, 15 M) no nelabvēlīgākā situācijā esošām grupām, kas ir visgrūtākajā dzīves situācijā un kas sniegs informācijas, apmācības un juridisko konsultāciju pakalpojumus, geriatriskais ārsts un psihologs 4 pašpalīdzības grupu dalībniekiem vecāka gadagājuma cilvēkiem — senioriem, vientuļajiem vecākiem un 2 paralēlām hroniski slimu cilvēku grupām, kas vada rehabilitācijas aprīkojuma nomu, rehabilitācijas pakalpojumus, brīvprātīgā darba veicināšanu un organizēšanu “laika bankas” veidā, t. i., sniedzot savstarpējus pakalpojumus, organizējot pasākumus un integrācijas braucienus. — Sociālais darbs ar dalībniekiem;- Pašpalīdzības grupu nepārtraukts darbs;- darbsemināri, kas aktivizē un uzlabo projekta dalībnieku kompetences: PRODUCT To cilvēku skaits, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība un uz kuriem programmā attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi — 55 cilvēkiProjekts atbilst Wąbrzeskie apgabala sociālās un ekonomiskās attīstības stratēģijas mērķiem un rezultātiem un Wąbrzeźno pilsētas Atjaunošanas programmai 2016.–2023. gadam. Bez Eiropas Savienības papildu atbalsta plānotās darbības nebija iespējams īstenot. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal an rochtain ar sheirbhísí sóisialta agus cúraim a mhéadú i Bardas Chathair W°brze woj. kujawsko-Pomorskie sa limistéar athbheochana sa tréimhse ó 1.7.2020 go 30.09 2021 do 55 rannpháirtí (40 K, 15 M) ó ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste, atá sa staid saoil is deacra. a sholáthróidh seirbhísí faisnéise, oiliúna agus comhairleoireachta dlí, dochtúir agus síceolaí geriatric do rannpháirtithe i 4 ghrúpa féinchabhrach do dhaoine scothaosta — seanóirí, tuismitheoirí aonair, agus 2 ghrúpa comhthreomhar de dhaoine a bhfuil tinneas ainsealach orthu, ag rith cíos trealaimh athshlánaithe, seirbhísí athshlánaithe, cur chun cinn agus eagrú obair dheonach i bhfoirm “ambhainc”, i.e. seirbhísí frithpháirteacha a sholáthar, imeachtaí a eagrú agus turais lánpháirtíochta a eagrú. — Obair shóisialta le rannpháirtithe;- Obair leanúnach na ngrúpaí féinchabhrach;- Ceardlanna lena ngníomhachtaítear agus lena bhfeabhsaítear inniúlachtaí na rannpháirtithe: TÁIRGE Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta atá clúdaithe ag seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár — 55 duineTá an tionscadal oiriúnach do chuspóirí agus do thorthaí Straitéis Forbartha Sóisialta agus Eacnamaíoch Chontae W°brzeskie agus Clár Athbheochana Chathair W brzeze, do na blianta 2016-2023.Gan tacaíocht bhreise ón Aontas Eorpach, ní fhéadfaí na gníomhaíochtaí atá beartaithe a chur chun feidhme. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je povečati dostop do socialnih storitev in storitev oskrbe v občini Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie na oživljenem območju v obdobju od 1.7.2020 do 30.09 2021 za 55 udeležencev (40 K, 15 M) iz prikrajšanih skupin, ki so v najtežjih življenjskih razmerah. ki bodo zagotavljale storitve informiranja, usposabljanja in pravnega svetovanja, geriatrični zdravnik in psiholog za udeležence štirih skupin samopomoči za starejše – starejše osebe, starše samohranilce in 2 vzporedni skupini kronično bolnih oseb, najem opreme za rehabilitacijo, rehabilitacijske storitve, promocijo in organizacijo prostovoljstva v obliki „časovne banke“, tj. zagotavljanje vzajemnih storitev, organiziranje dogodkov in integracijskih potovanj. — Socialno delo z udeleženci;- stalno delo skupin za samopomoč;- delavnice, ki aktivirajo in izboljšujejo kompetence udeležencev Načrtovani učinki projekta: PRODUCT Število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, vključenih v socialne storitve splošnega pomena v programu – 55 ljudiProjekt ustreza ciljem in rezultatom strategije socialnega in gospodarskega razvoja okrožja Wąbrzeskie in programa revitalizacije mesta Wąbrzeźno za obdobje 2016–2023.Brez dodatne podpore Evropske unije, načrtovanih ukrepov ni bilo mogoče izvesti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта е да се увеличи достъпът до социални услуги и услуги за полагане на грижи в община Wąbrzeзno woj. kujawsko-Pomorskie в обновения район в периода от 1.7.2020 г. до 30.9.2021 г. за 55 участници (40 K, 15 M) от групи в неравностойно положение, които се намират в най-трудната ситуация в живота. които ще предоставят услуги за информация, обучение и правни консултации, гериатричен лекар и психолог за участници в 4 групи за самопомощ за възрастни хора — възрастни хора, самотни родители и 2 паралелни групи от хронично болни хора, провеждане на рехабилитационно оборудване, рехабилитационни услуги, насърчаване и организиране на доброволчество под формата на „времева банка“, т.е. предоставяне на взаимни услуги, организиране на събития и интеграционни пътувания. — Социална работа с участниците;- Непрекъсната работа на групите за самопомощ;- Работилници за активиране и подобряване на компетенциите на участниците Планирани ефекти на проекта: Брой хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес в програмата — 55 душиПроектът се вписва в целите и резултатите на Стратегията за социално и икономическо развитие на окръг Wąbrzeskie и програмата за съживяване на град Wąbrzeзно за периода 2016—2023 г. Без допълнителна подкрепа от Европейския съюз, планираните действия не могат да бъдат изпълнени. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għas-servizzi soċjali u tal-kura fil-Muniċipalità tal-Belt ta’ Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie fiż-żona rivitalizzata fil-perjodu mill-1.7.2020 sat-30.09 2021 għal 55 parteċipant (40 K, 15 M) minn gruppi żvantaġġati, li huma fl-aktar sitwazzjoni diffiċli tal-ħajja. li se jipprovdu informazzjoni, taħriġ u servizzi ta’ konsulenza legali, tabib u psikologu ġerjatriku għall-parteċipanti ta’ 4 gruppi ta’ għajnuna personali għall-anzjani — anzjani, ġenituri waħedhom, u żewġ gruppi paralleli ta’ persuni morda b’mod kroniku, li jmexxu kiri ta’ tagħmir ta’ riabilitazzjoni, servizzi ta’ riabilitazzjoni, promozzjoni u organizzazzjoni ta’ volontarjat fil-forma ta’ “bank tal-ħin”, jiġifieri l-għoti ta’ servizzi reċiproċi, l-organizzazzjoni ta’ avvenimenti u vjaġġi ta’ integrazzjoni. — Ħidma soċjali mal-parteċipanti;- Xogħol kontinwu ta’ gruppi ta’ awtogħajnuna;- Workshops li jattivaw u jtejbu l-kompetenzi tal-parteċipanti Effetti ppjanati tal-proġett: PRODUCT Numru ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm — 55 persuna Il-proġett jidħol fl-objettivi u r-riżultati tal-Istrateġija ta’ Żvilupp Soċjali u Ekonomiku tal-Kontea ta’ Wąbrzeskie u l-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni tal-Belt ta’ Wąbrzeźno għas-snin 2016–2023. Mingħajr appoġġ addizzjonali mill-Unjoni Ewropea, l-azzjonijiet ippjanati ma jistgħux jiġu implimentati. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais e de prestação de cuidados no município de Wąbrzeźno Voivodeship. Voivodia da Cujávia-Pomerânia na zona revitalizada de 1.7.2020 a 30.9.2021 para 55 participantes (40 K, 15 M) de grupos desfavorecidos, que se encontram nas condições de vida mais difíceis.O projeto prevê a implementação de serviços sociais abrangentes realizados no ambiente local, incluindo:- Criação do Clube de Autoajuda, que proporcionará às pessoas as condições de vida mais difíceis. — Trabalho social com os participantes;- Trabalho contínuo de grupos de autoajuda;- Workshops que ativam e reforçam a competência dos participantes Efeitos previstos do projeto:PRODUKT Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços sociais de interesse geral no programa – 55 pessoasO projeto enquadra-se no âmbito dos objetivos e resultados da Estratégia de Desenvolvimento Social e Económico da Região de Wąbrze. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er at øge adgangen til social- og plejetjenester i kommunen Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie i det revitaliserede område i perioden fra 1.7.2020 til 30.09 2021 for 55 deltagere (40 K, 15 M) fra dårligt stillede grupper, som befinder sig i den vanskeligste livssituation, og som vil give information, uddannelse og juridisk rådgivning. geriatrisk læge og psykolog for deltagere i 4 selvhjælpsgrupper for ældre — seniorer, enlige forældre og 2 parallelle grupper af kronisk syge mennesker, der driver leje af rehabiliteringsudstyr, rehabiliteringstjenester, fremme og organisering af frivilligt arbejde i form af en "tidsbank", dvs. levering af gensidige tjenester, tilrettelæggelse af arrangementer og integrationsrejser. — Socialt arbejde med deltagerne- Kontinuerligt arbejde i selvhjælpsgrupper- workshopper, der aktiverer og forbedrer deltagernes kompetencer Planlagte virkninger af projektet: PRODUCT Antal personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, og som er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet — 55 personerProjektet passer ind i målene og resultaterne af Wąbrzeskie-regionens sociale og økonomiske udviklingsstrategi og genopretningsprogrammet for byen Wąbrzeźno for årene 2016-2023.Uden yderligere støtte fra Den Europæiske Union kunne de planlagte foranstaltninger ikke gennemføres. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii sociale și de îngrijire în municipalitatea orașului Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie în zona revitalizată în perioada 1.7.2020-30.09 2021 pentru 55 de participanți (40 K, 15 M) din grupurile defavorizate, care se află în cea mai dificilă situație de viață. medic geriatric și psiholog pentru participanții la 4 grupuri de auto-ajutorare pentru vârstnici – vârstnici, părinți singuri și 2 grupuri paralele de bolnavi cronici, care desfășoară o închiriere de echipamente de reabilitare, servicii de reabilitare, promovare și organizare a voluntariatului sub forma unei „banci de timp”, adică furnizarea de servicii reciproce, organizarea de evenimente și excursii de integrare. — Asistență socială cu participanții;- Activitate continuă a grupurilor de autoajutorare;- Ateliere de activare și îmbunătățire a competențelor participanților Efectele planificate ale proiectului: PRODUCT Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale de interes general în cadrul programului – 55 de persoaneProiectul se încadrează în obiectivele și rezultatele Strategiei de dezvoltare socială și economică a județului Wąbrzeskie și ale Programului de revitalizare a orașului Wąbrzeźno pentru anii 2016-2023. Fără sprijin suplimentar din partea Uniunii Europene, acțiunile planificate nu au putut fi puse în aplicare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att öka tillgången till social- och omsorgstjänster i kommunen Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie i det vitaliserade området under perioden 1.7.2020–30.09 2021 för 55 deltagare (40 K, 15 miljoner) från missgynnade grupper, som befinner sig i den svåraste livssituationen. geriatrisk läkare och psykolog för deltagare i 4 självhjälpsgrupper för äldre – seniorer, ensamstående föräldrar och 2 parallella grupper av kroniskt sjuka människor, som hyr rehabiliteringsutrustning, rehabiliteringstjänster, främjande och organisation av volontärarbete i form av en ”tidsbank”, dvs. att tillhandahålla ömsesidiga tjänster, organisera evenemang och integrationsresor. — Socialt arbete med deltagarna,- Fortsatt arbete av självhjälpsgrupper,- Workshops som aktiverar och förbättrar deltagarnas kompetens Planerade effekter av projektet: PRODUKT Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet – 55 personerProjektet passar in i målen och resultaten av Wąbrzeskie County Social and Economic Development Strategy och vitaliseringsprogrammet för staden Wąbrzeźno för åren 2016–2023. Utan ytterligare stöd från Europeiska unionen kunde de planerade åtgärderna inte genomföras. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Grudziądzki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ryńsk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ryńsk / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 October 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 March 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:03, 12 October 2024
Project Q99433 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Self-help Clubs Wąbrzeskie |
Project Q99433 in Poland |
Statements
351,496.25 zloty
0 references
413,525.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
31 March 2022
0 references
GMINA MIASTO WĄBRZEŹNO
0 references
Celem projektu jest zwiększenie dostępu do usług społecznych i opiekuńczych w Gminie Miasto Wąbrzeźno woj. kujawsko - pomorskie na obszarze rewitalizowanym w okresie od 01.07.2020 do 30.09 2021 dla 55 uczestników (40 K, 15 M) z grup defaworyzowanych, które są w najtrudniejszej sytuacji życiowej.Projekt przewiduje realizację kompleksowych usług społecznych realizowanych w środowisku lokalnym w tym:- Utworzenie Klubu Samopomocy, który świadczyć będzie usługi informacyjne, szkoleniowe i doradcze prawne, lekarza geriatry i psychologa dla uczestników 4 grup samopomocowych dla osób starszych - seniorów, rodziców samotnie wychowujących dzieci, i 2 równoległych grup osób przewlekle chorych, prowadzenie wypożyczalni sprzętu rehabilitacyjnego, usługi rehabilitacji, promocja i organizowanie wolontariatu w formie "banku czasu" czyli świadczenia usług wzajemnych, organizowanie imprez i wyjazdów integracyjnych. - Praca socjalna z uczestnikami;- Praca ciągła grup samopomocowych;- Warsztaty aktywizujące i podnoszące kompetencje uczestników Planowane efekty projektu:PRODUKT Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami społecznymi świadczonymi w interesie ogólnym w programie - 55 osóbProjekt wpisuje się w zakresie celów i rezultatów w Strategię Rozwoju Społeczno-Gospodarczego Powiatu Wąbrzeskiego i Program Rewitalizacji Miasta Wąbrzeźno na lata 2016-2023.Bez dodatkowego wsparcia z Unii Europejskiej zaplanowanych działań nie można by było zrealizować. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase access to social and care services in the Municipality of Wąbrzeźno Voivodeship. Kujawsko-Pomeranian Voivodeship in the revitalised area from 01.07.2020 to 30.09 2021 for 55 participants (40 K, 15 M) from disadvantaged groups, which are in the most difficult conditions of life.The project provides for the implementation of comprehensive social services carried out in the local environment, including:- Establishment of the Club of Self-Help, which will provide persons with the most difficult conditions of life. — Social work with participants;- Continuous work of self-help groups;- Workshops activating and enhancing the competence of participants Planned effects of the project:PRODUKT Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by social services of general interest in the programme – 55 peopleThe project fits into the scope of objectives and results in the Social and Economic Development Strategy of the Wąbrze Region. (English)
16 October 2020
0.9258594034167292
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux et de soins dans la municipalité de la ville de Wąbrze’no woj. kujawsko-Pomorskie dans la zone revitalisée au cours de la période allant du 1.7.2020 au 30.09 2021 pour 55 participants (40 K, 15 M) issus de groupes défavorisés, qui sont dans la situation de vie la plus difficile, qui fournira des services d’information, de formation et de conseil juridique, médecin gériatrique et psychologue pour les participants de 4 groupes d’entraide pour les personnes âgées — personnes âgées, parents isolés, et 2 groupes parallèles de malades chroniques, gérant une location de matériel de réadaptation, des services de réadaptation, la promotion et l’organisation du volontariat sous la forme d’une «banque de temps», c’est-à-dire la fourniture de services mutuels, l’organisation d’événements et de voyages d’intégration. — Travail social avec les participants;- Travail continu des groupes d’entraide;- Ateliers activant et améliorant les compétences des participants Effets prévus du projet: PRODUIT Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le programme — 55 personnesLe projet s’inscrit dans les objectifs et les résultats de la stratégie de développement social et économique du comté de Wąbrzeskie et du programme de revitalisation de la ville de Wąbrze’no pour les années 2016-2023.Sans soutien supplémentaire de l’Union européenne, les actions prévues n’ont pas pu être mises en œuvre. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu Sozial- und Pflegediensten in der Gemeinde Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie im revitalisierten Bereich im Zeitraum vom 1.7.2020 bis 30.09 2021 für 55 Teilnehmer (40 K, 15 M) aus benachteiligten Gruppen, die sich in der schwierigsten Lebenssituation befinden. geriatrische Arzt und Psychologe für Teilnehmer von 4 Selbsthilfegruppen für ältere Menschen – Senioren, Alleinerziehende und 2 parallele Gruppen chronisch kranker Menschen, die eine Vermietung von Rehabilitationsmitteln, Rehabilitationsdienstleistungen, Förderung und Organisation von Freiwilligentätigkeiten in Form einer „Zeitbank“ durchführen, d. h. gegenseitige Dienstleistungen erbringen, Veranstaltungen und Integrationsreisen organisieren. — Soziale Arbeit mit Teilnehmern;- Kontinuierliche Arbeit von Selbsthilfegruppen;- Workshops zur Aktivierung und Verbesserung der Kompetenzen der Teilnehmer Geplante Auswirkungen des Projekts: PRODUKT Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen im Rahmen des Programms – 55 PersonenDas Projekt passt in die Ziele und Ergebnisse der Sozial- und Wirtschaftsentwicklungsstrategie des Landkreises Wąbrzeskie und des Revitalisierungsprogramms der Stadt Wąbrzeźno für die Jahre 2016-2023.Ohne zusätzliche Unterstützung durch die Europäische Union konnten die geplanten Maßnahmen nicht umgesetzt werden. (German)
7 December 2021
0 references
Doel van het project is de toegang tot sociale en zorgdiensten in de gemeente Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie in het gerevitaliseerde gebied in de periode van 1.7.2020 tot en met 30.09 2021 te vergroten voor 55 deelnemers (40 K, 15 M) uit kansarme groepen, die zich in de moeilijkste levenssituatie bevinden, die informatie, opleiding en juridisch advies zullen verlenen, geriatrische arts en psycholoog voor deelnemers van 4 zelfhulpgroepen voor ouderen — senioren, alleenstaande ouders en 2 parallelle groepen chronisch zieke mensen, het runnen van een verhuur van revalidatieapparatuur, revalidatiediensten, promotie en organisatie van vrijwilligerswerk in de vorm van een „tijdbank”, d.w.z. het verlenen van wederzijdse diensten, het organiseren van evenementen en integratiereizen. — Sociaal werk met deelnemers;- Continu werk van zelfhulpgroepen;- Workshops activeren en verbeteren van de competenties van de deelnemers Geplande effecten van het project: PRODUCT Aantal mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting die vallen onder sociale diensten van algemeen belang in het programma — 55 personenHet project past in de doelstellingen en resultaten van de strategie voor sociale en economische ontwikkeling van de provincie Wąbrzeskie en het revitalisatieprogramma van de stad Wąbrzeźno voor de jaren 2016-2023.Zonder aanvullende steun van de Europese Unie konden de geplande acties niet worden uitgevoerd. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali e di assistenza nel comune della città di Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie nella zona rivitalizzata nel periodo dall'1.7.2020 al 30.09 2021 per 55 partecipanti (40 K, 15 M) provenienti da gruppi svantaggiati, che si trovano nella situazione di vita più difficile. che forniranno servizi di informazione, formazione e consulenza legale, medico geriatrico e psicologo per i partecipanti di 4 gruppi di auto-aiuto per anziani — anziani, genitori single e 2 gruppi paralleli di malati cronici, che gestiscono un noleggio di attrezzature per la riabilitazione, servizi di riabilitazione, promozione e organizzazione del volontariato sotto forma di una "banca temporale", cioè fornendo servizi reciproci, organizzando eventi e viaggi di integrazione. — Lavoro sociale con i partecipanti;- Lavoro continuo di gruppi di auto-aiuto;- Workshop che attivano e migliorano le competenze dei partecipanti Effetti pianificati del progetto: PRODOTTO Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi sociali di interesse generale nel programma — 55 personeIl progetto si inserisce negli obiettivi e nei risultati della Strategia di sviluppo sociale ed economico della contea di Wąbrzeskie e del programma di rivitalizzazione della città di Wąbrzeźno per gli anni 2016-2023.Senza ulteriore sostegno da parte dell'Unione europea, le azioni previste non potrebbero essere attuate. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales y asistenciales en el municipio de Wąbrzeżno woj. kujawsko-Pomorskie en el área revitalizada en el período comprendido entre el 1.7.2020 y el 30.09 2021 para 55 participantes (40 K, 15 M) de grupos desfavorecidos, que se encuentran en la situación vital más difícil, que proporcionarán servicios de información, formación y asesoramiento jurídico. médico geriátrico y psicólogo para participantes de 4 grupos de autoayuda para ancianos: ancianos, padres solteros y 2 grupos paralelos de enfermos crónicos, que gestionan un alquiler de equipos de rehabilitación, servicios de rehabilitación, promoción y organización del voluntariado en forma de «banco de tiempo», es decir, la prestación de servicios mutuos, la organización de eventos y viajes de integración. — Trabajo social con los participantes;- Trabajo continuo de grupos de autoayuda;- Talleres que activan y mejoran las competencias de los participantes Efectos planificados del proyecto: PRODUCTO Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa — 55 personasEl proyecto encaja en los objetivos y resultados de la Estrategia de Desarrollo Social y Económico del Condado de Wąbrzeskie y el Programa de Revitalización de la Ciudad de Wąbrzeżno para los años 2016-2023.Sin el apoyo adicional de la Unión Europea, las acciones previstas no pudieron implementarse. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada ajavahemikul 1.7.2020–30.09 2021 Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie linnavalitsuse sotsiaal- ja hooldusteenuste kättesaadavust 55 osalejale (40 K, 15 miljonit) ebasoodsas olukorras olevatest rühmadest, kes pakuvad teavet, koolitust ja õigusnõustamist, geriaatriline arst ja psühholoog neljast eneseabirühmast eakatele – eakad, üksikvanemad ja kaks paralleelset krooniliselt haigete rühma – rehabilitatsiooniseadmete üürimine, rehabilitatsiooniteenused, vabatahtliku tegevuse edendamine ja korraldamine nn ajapanga vormis, st vastastikuste teenuste osutamine, ürituste korraldamine ja integratsioonireisid. – Sotsiaaltöö osalejatega;- eneseabirühmade pidev töö;- osalejate pädevuste aktiveerimine ja parandamine Planeeritud mõjud: PRODUCT Programmi üldhuvi pakkuvate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv – 55 inimestProjekt sobib Wąbrzeskie maakonna sotsiaal- ja majandusarengu strateegia ning Wąbrzeźno linna taaselustamisprogrammi eesmärkide ja tulemustega aastateks 2016–2023. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas – nuo 2020 m. liepos 1 d. iki 2021 m. rugsėjo 30 d. padidinti galimybes nuo 1.7,2020 m. liepos 1 d. iki 2021 m. rugsėjo 30 d. naudotis socialinėmis ir priežiūros paslaugomis Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie miesto savivaldybėje nepalankiausioje gyvenimo padėtyje atsidūrusiems 55 dalyviams (40 K, 15 mln.), kurie teiks informavimo, mokymo ir teisinių konsultacijų paslaugas. geriatrijos gydytojas ir psichologas 4 pagyvenusių žmonių savipagalbos grupių dalyviams – senjorams, vienišiems tėvams ir 2 paralelinėms lėtinėmis ligomis sergančių žmonių grupėms, vykdo reabilitacijos įrangos nuomą, reabilitacijos paslaugas, savanoriškos veiklos skatinimą ir organizavimą „laiko banko“ forma, t. y. teikia abipuses paslaugas, organizuoja renginius ir integracijos keliones. – Socialinis darbas su dalyviais;- Nuolatinis savipagalbos grupių darbas;- seminarai, aktyvuojantys ir tobulinantys dalyvių kompetencijas Planuojami projekto padariniai: PRODUCT Žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems programoje teikiamos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius – 55 žmonėsProjektas atitinka Vąbrzekie apskrities socialinės ir ekonominės plėtros strategijos ir Vąbrzezės miesto 2016–2023 m. atgaivinimo programos tikslus ir rezultatus. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je povećati pristup socijalnim uslugama i uslugama skrbi u Općini Wąbrzeňno woj. kujawsko-Pomorskie na revitaliziranom području u razdoblju od 1.7.2020. do 30.9.2021. za 55 sudionika (40 K, 15 M) iz skupina u nepovoljnom položaju, koje se nalaze u najtežim životnim situacijama. koje će pružati usluge informiranja, osposobljavanja i pravnog savjetovanja, gerijatrijski liječnik i psiholog za sudionike 4 skupine samopomoći za starije osobe – starije osobe, samohrane roditelje i dvije paralelne skupine kronično bolesnih osoba, vođenje najma opreme za rehabilitaciju, usluge rehabilitacije, promicanje i organizaciju volontiranja u obliku „vremenske banke”, odnosno pružanje uzajamnih usluga, organiziranje događanja i integracijskih putovanja. — Socijalni rad sa sudionicima;- Kontinuirani rad skupina za samopomoć;- Radionice koje aktiviraju i unapređuju kompetencije sudionika Planirani učinci projekta: PRODUCT Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama od općeg interesa u programu – 55 osobaProjekt se uklapa u ciljeve i rezultate Strategije socijalnog i gospodarskog razvoja Županije Wąbrzeskie i Programa revitalizacije grada Wąbrzeňa za razdoblje 2016. – 2023. Bez dodatne potpore Europske unije, planirane aktivnosti nisu se mogle provesti. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες και υπηρεσίες φροντίδας στον δήμο του Wąbrzeрno woj. kujawsko-Pomorskie στην αναζωογονημένη περιοχή κατά την περίοδο από 1.7.2020 έως 30.09 2021 για 55 συμμετέχοντες (40 K, 15 M) από μειονεκτούσες ομάδες, οι οποίες βρίσκονται στη δυσκολότερη κατάσταση ζωής, οι οποίες θα παρέχουν υπηρεσίες πληροφόρησης, κατάρτισης και παροχής νομικών συμβουλών, γηριατρικός ιατρός και ψυχολόγος για συμμετέχοντες σε 4 ομάδες αυτοβοήθειας για ηλικιωμένους — ηλικιωμένους, μονογονεϊκές οικογένειες και 2 παράλληλες ομάδες χρόνιων ασθενών, ενοικιάζοντας εξοπλισμό αποκατάστασης, υπηρεσίες αποκατάστασης, προώθηση και οργάνωση εθελοντισμού με τη μορφή μιας «τράπεζας χρόνου», δηλαδή την παροχή αμοιβαίων υπηρεσιών, τη διοργάνωση εκδηλώσεων και ταξιδιών ένταξης. — Κοινωνική εργασία με τους συμμετέχοντες;- Συνεχές έργο ομάδων αυτοβοήθειας;- Εργαστήρια που ενεργοποιούν και βελτιώνουν τις ικανότητες των συμμετεχόντων Προγραμματισμένα αποτελέσματα του έργου: ΠΡΟΪΟΝ Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πρόγραμμα — 55 άτομαΤο έργο εντάσσεται στους στόχους και τα αποτελέσματα της στρατηγικής κοινωνικής και οικονομικής ανάπτυξης της κομητείας Wąbrzeskie και του προγράμματος αναζωογόνησης της πόλης Wąbrzeрno για τα έτη 2016-2023.Χωρίς πρόσθετη στήριξη από την Ευρωπαϊκή Ένωση, οι προγραμματισμένες δράσεις δεν θα μπορούσαν να υλοποιηθούν. (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám a službám starostlivosti v obci Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie v revitalizovanej oblasti v období od 1.7.2020 do 30.9.2021 pre 55 účastníkov (40 K, 15 M) zo znevýhodnených skupín, ktoré sa nachádzajú v najťažšej životnej situácii, ktoré budú poskytovať informačné, školiace a právne poradenstvo, geriatrický lekár a psychológ pre účastníkov 4 svojpomocných skupín pre starších – seniorov, osamelých rodičov a 2 paralelné skupiny chronicky chorých ľudí, prevádzku prenájmu rehabilitačného vybavenia, rehabilitačné služby, propagáciu a organizáciu dobrovoľníctva vo forme „časovej banky“, t. j. poskytovanie vzájomných služieb, organizovanie podujatí a integračné výlety. — Sociálna práca s účastníkmi;- Nepretržitá práca svojpomocných skupín;- Workshopy, ktoré aktivujú a zlepšujú kompetencie účastníkov Plánované účinky projektu: PRODUCT Počet ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu v programe – 55 ľudí Projekt zapadá do cieľov a výsledkov stratégie sociálneho a hospodárskeho rozvoja župy Wąbrzeskie a programu revitalizácie mesta Wąbrzeźno na roky 2016 – 2023. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaali- ja hoivapalvelujen saatavuutta Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskien kaupungin kunnassa elvytetyllä alueella 1.7.2020–30.09.2021 heikommassa asemassa olevien ryhmien 55 osallistujalle (40 K, 15 M), jotka tarjoavat tiedotus-, koulutus- ja oikeusneuvontapalveluja. geriatrinen lääkäri ja psykologi neljässä vanhusten oma-apuryhmässä – vanhukset, yksinhuoltajat ja kaksi rinnakkaista kroonisesti sairaiden ryhmää, kuntoutusvälineiden vuokraus, kuntoutuspalvelut, vapaaehtoistyön edistäminen ja organisointi ”aikapankin” muodossa eli keskinäisten palvelujen tarjoaminen, tapahtumien järjestäminen ja kotoutumismatkat. — Sosiaalityö osallistujien kanssa;- Oma-apuryhmien jatkuva työ;- Työpajat, joilla aktivoidaan ja parannetaan osallistujien osaamista Suunniteltuja hankkeen vaikutuksia: TUOTTEET Yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä ohjelmassa – 55 henkilöäHanke sopii Wąbrzeskien läänin sosiaalisen ja taloudellisen kehityksen strategian ja Wąbrzeźnon kaupungin uudistusohjelman tavoitteisiin ja tuloksiin vuosina 2016–2023.Ehdotettuja toimia ei voitu toteuttaa ilman Euroopan unionin lisätukea. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt célja a szociális és gondozási szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie önkormányzatában az újjáéledt területen a 2020.7.1. és 2021.09.30. közötti időszakban 55 résztvevő (40 K, 15 millió) számára a legnehezebb élethelyzetben lévő hátrányos helyzetű csoportokból, amelyek információs, képzési és jogi tanácsadási szolgáltatásokat nyújtanak, geriátriai orvos és pszichológus 4 önsegítő csoport résztvevői számára időskorúak, egyedülálló szülők és 2 krónikusan beteg emberek párhuzamos csoportja számára, rehabilitációs eszközök bérbeadása, rehabilitációs szolgáltatások, önkéntesség előmozdítása és szervezése „időbank” formájában, azaz kölcsönös szolgáltatások nyújtása, rendezvények szervezése és integrációs utak szervezése. – A résztvevőkkel folytatott szociális munka;- Az önsegítő csoportok folyamatos munkája;- A résztvevők kompetenciáinak aktiválása és fejlesztése A projekt tervezett hatásai: TERMÉK A szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek száma a programban – 55 főA projekt illeszkedik a Wąbrzeskie megyei szociális és gazdaságfejlesztési stratégia és Wąbrzeźno város revitalizációs programjának célkitűzéseibe és eredményeibe a 2016–2023-as években.Az Európai Unió további támogatása nélkül a tervezett intézkedéseket nem lehetett végrehajtani. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit přístup k sociálním a pečovatelským službám v obci Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie v revitalizované oblasti v období od 1.7.2020 do 30.09. 2021 pro 55 účastníků (40 K, 15 M) ze znevýhodněných skupin, které se nacházejí v nejobtížnější životní situaci. geriatrický lékař a psycholog pro účastníky 4 svépomocných skupin pro seniory – seniory, rodiče samoživitele a 2 paralelní skupiny chronicky nemocných osob, provozování pronájmu rehabilitačního vybavení, rehabilitačních služeb, propagace a organizace dobrovolnictví ve formě „časové banky“, tj. poskytování vzájemných služeb, pořádání akcí a integračních výletů. — Sociální práce s účastníky;- Neustálá práce svépomocných skupin;- Workshopy aktivující a zlepšující kompetence účastníků Plánované účinky projektu: PRODUCT Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují sociální služby obecného zájmu v programu – 55 osobProjekt zapadá do cílů a výsledků strategie sociálního a hospodářského rozvoje okresu Wąbrzeskie a programu revitalizace města Wąbrzeźno na období 2016–2023.Bez dodatečné podpory Evropské unie nemohly být plánované akce provedeny. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir laikposmā no 1.7.2020. līdz 30.9.2021. palielināt piekļuvi sociālajiem un aprūpes pakalpojumiem Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie pašvaldībā 55 dalībniekiem (40 K, 15 M) no nelabvēlīgākā situācijā esošām grupām, kas ir visgrūtākajā dzīves situācijā un kas sniegs informācijas, apmācības un juridisko konsultāciju pakalpojumus, geriatriskais ārsts un psihologs 4 pašpalīdzības grupu dalībniekiem vecāka gadagājuma cilvēkiem — senioriem, vientuļajiem vecākiem un 2 paralēlām hroniski slimu cilvēku grupām, kas vada rehabilitācijas aprīkojuma nomu, rehabilitācijas pakalpojumus, brīvprātīgā darba veicināšanu un organizēšanu “laika bankas” veidā, t. i., sniedzot savstarpējus pakalpojumus, organizējot pasākumus un integrācijas braucienus. — Sociālais darbs ar dalībniekiem;- Pašpalīdzības grupu nepārtraukts darbs;- darbsemināri, kas aktivizē un uzlabo projekta dalībnieku kompetences: PRODUCT To cilvēku skaits, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība un uz kuriem programmā attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi — 55 cilvēkiProjekts atbilst Wąbrzeskie apgabala sociālās un ekonomiskās attīstības stratēģijas mērķiem un rezultātiem un Wąbrzeźno pilsētas Atjaunošanas programmai 2016.–2023. gadam. Bez Eiropas Savienības papildu atbalsta plānotās darbības nebija iespējams īstenot. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal an rochtain ar sheirbhísí sóisialta agus cúraim a mhéadú i Bardas Chathair W°brze woj. kujawsko-Pomorskie sa limistéar athbheochana sa tréimhse ó 1.7.2020 go 30.09 2021 do 55 rannpháirtí (40 K, 15 M) ó ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste, atá sa staid saoil is deacra. a sholáthróidh seirbhísí faisnéise, oiliúna agus comhairleoireachta dlí, dochtúir agus síceolaí geriatric do rannpháirtithe i 4 ghrúpa féinchabhrach do dhaoine scothaosta — seanóirí, tuismitheoirí aonair, agus 2 ghrúpa comhthreomhar de dhaoine a bhfuil tinneas ainsealach orthu, ag rith cíos trealaimh athshlánaithe, seirbhísí athshlánaithe, cur chun cinn agus eagrú obair dheonach i bhfoirm “ambhainc”, i.e. seirbhísí frithpháirteacha a sholáthar, imeachtaí a eagrú agus turais lánpháirtíochta a eagrú. — Obair shóisialta le rannpháirtithe;- Obair leanúnach na ngrúpaí féinchabhrach;- Ceardlanna lena ngníomhachtaítear agus lena bhfeabhsaítear inniúlachtaí na rannpháirtithe: TÁIRGE Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta atá clúdaithe ag seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár — 55 duineTá an tionscadal oiriúnach do chuspóirí agus do thorthaí Straitéis Forbartha Sóisialta agus Eacnamaíoch Chontae W°brzeskie agus Clár Athbheochana Chathair W brzeze, do na blianta 2016-2023.Gan tacaíocht bhreise ón Aontas Eorpach, ní fhéadfaí na gníomhaíochtaí atá beartaithe a chur chun feidhme. (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je povečati dostop do socialnih storitev in storitev oskrbe v občini Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie na oživljenem območju v obdobju od 1.7.2020 do 30.09 2021 za 55 udeležencev (40 K, 15 M) iz prikrajšanih skupin, ki so v najtežjih življenjskih razmerah. ki bodo zagotavljale storitve informiranja, usposabljanja in pravnega svetovanja, geriatrični zdravnik in psiholog za udeležence štirih skupin samopomoči za starejše – starejše osebe, starše samohranilce in 2 vzporedni skupini kronično bolnih oseb, najem opreme za rehabilitacijo, rehabilitacijske storitve, promocijo in organizacijo prostovoljstva v obliki „časovne banke“, tj. zagotavljanje vzajemnih storitev, organiziranje dogodkov in integracijskih potovanj. — Socialno delo z udeleženci;- stalno delo skupin za samopomoč;- delavnice, ki aktivirajo in izboljšujejo kompetence udeležencev Načrtovani učinki projekta: PRODUCT Število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, vključenih v socialne storitve splošnega pomena v programu – 55 ljudiProjekt ustreza ciljem in rezultatom strategije socialnega in gospodarskega razvoja okrožja Wąbrzeskie in programa revitalizacije mesta Wąbrzeźno za obdobje 2016–2023.Brez dodatne podpore Evropske unije, načrtovanih ukrepov ni bilo mogoče izvesti. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи достъпът до социални услуги и услуги за полагане на грижи в община Wąbrzeзno woj. kujawsko-Pomorskie в обновения район в периода от 1.7.2020 г. до 30.9.2021 г. за 55 участници (40 K, 15 M) от групи в неравностойно положение, които се намират в най-трудната ситуация в живота. които ще предоставят услуги за информация, обучение и правни консултации, гериатричен лекар и психолог за участници в 4 групи за самопомощ за възрастни хора — възрастни хора, самотни родители и 2 паралелни групи от хронично болни хора, провеждане на рехабилитационно оборудване, рехабилитационни услуги, насърчаване и организиране на доброволчество под формата на „времева банка“, т.е. предоставяне на взаимни услуги, организиране на събития и интеграционни пътувания. — Социална работа с участниците;- Непрекъсната работа на групите за самопомощ;- Работилници за активиране и подобряване на компетенциите на участниците Планирани ефекти на проекта: Брой хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес в програмата — 55 душиПроектът се вписва в целите и резултатите на Стратегията за социално и икономическо развитие на окръг Wąbrzeskie и програмата за съживяване на град Wąbrzeзно за периода 2016—2023 г. Без допълнителна подкрепа от Европейския съюз, планираните действия не могат да бъдат изпълнени. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għas-servizzi soċjali u tal-kura fil-Muniċipalità tal-Belt ta’ Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie fiż-żona rivitalizzata fil-perjodu mill-1.7.2020 sat-30.09 2021 għal 55 parteċipant (40 K, 15 M) minn gruppi żvantaġġati, li huma fl-aktar sitwazzjoni diffiċli tal-ħajja. li se jipprovdu informazzjoni, taħriġ u servizzi ta’ konsulenza legali, tabib u psikologu ġerjatriku għall-parteċipanti ta’ 4 gruppi ta’ għajnuna personali għall-anzjani — anzjani, ġenituri waħedhom, u żewġ gruppi paralleli ta’ persuni morda b’mod kroniku, li jmexxu kiri ta’ tagħmir ta’ riabilitazzjoni, servizzi ta’ riabilitazzjoni, promozzjoni u organizzazzjoni ta’ volontarjat fil-forma ta’ “bank tal-ħin”, jiġifieri l-għoti ta’ servizzi reċiproċi, l-organizzazzjoni ta’ avvenimenti u vjaġġi ta’ integrazzjoni. — Ħidma soċjali mal-parteċipanti;- Xogħol kontinwu ta’ gruppi ta’ awtogħajnuna;- Workshops li jattivaw u jtejbu l-kompetenzi tal-parteċipanti Effetti ppjanati tal-proġett: PRODUCT Numru ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm — 55 persuna Il-proġett jidħol fl-objettivi u r-riżultati tal-Istrateġija ta’ Żvilupp Soċjali u Ekonomiku tal-Kontea ta’ Wąbrzeskie u l-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni tal-Belt ta’ Wąbrzeźno għas-snin 2016–2023. Mingħajr appoġġ addizzjonali mill-Unjoni Ewropea, l-azzjonijiet ippjanati ma jistgħux jiġu implimentati. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais e de prestação de cuidados no município de Wąbrzeźno Voivodeship. Voivodia da Cujávia-Pomerânia na zona revitalizada de 1.7.2020 a 30.9.2021 para 55 participantes (40 K, 15 M) de grupos desfavorecidos, que se encontram nas condições de vida mais difíceis.O projeto prevê a implementação de serviços sociais abrangentes realizados no ambiente local, incluindo:- Criação do Clube de Autoajuda, que proporcionará às pessoas as condições de vida mais difíceis. — Trabalho social com os participantes;- Trabalho contínuo de grupos de autoajuda;- Workshops que ativam e reforçam a competência dos participantes Efeitos previstos do projeto:PRODUKT Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços sociais de interesse geral no programa – 55 pessoasO projeto enquadra-se no âmbito dos objetivos e resultados da Estratégia de Desenvolvimento Social e Económico da Região de Wąbrze. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge adgangen til social- og plejetjenester i kommunen Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie i det revitaliserede område i perioden fra 1.7.2020 til 30.09 2021 for 55 deltagere (40 K, 15 M) fra dårligt stillede grupper, som befinder sig i den vanskeligste livssituation, og som vil give information, uddannelse og juridisk rådgivning. geriatrisk læge og psykolog for deltagere i 4 selvhjælpsgrupper for ældre — seniorer, enlige forældre og 2 parallelle grupper af kronisk syge mennesker, der driver leje af rehabiliteringsudstyr, rehabiliteringstjenester, fremme og organisering af frivilligt arbejde i form af en "tidsbank", dvs. levering af gensidige tjenester, tilrettelæggelse af arrangementer og integrationsrejser. — Socialt arbejde med deltagerne- Kontinuerligt arbejde i selvhjælpsgrupper- workshopper, der aktiverer og forbedrer deltagernes kompetencer Planlagte virkninger af projektet: PRODUCT Antal personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, og som er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet — 55 personerProjektet passer ind i målene og resultaterne af Wąbrzeskie-regionens sociale og økonomiske udviklingsstrategi og genopretningsprogrammet for byen Wąbrzeźno for årene 2016-2023.Uden yderligere støtte fra Den Europæiske Union kunne de planlagte foranstaltninger ikke gennemføres. (Danish)
13 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii sociale și de îngrijire în municipalitatea orașului Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie în zona revitalizată în perioada 1.7.2020-30.09 2021 pentru 55 de participanți (40 K, 15 M) din grupurile defavorizate, care se află în cea mai dificilă situație de viață. medic geriatric și psiholog pentru participanții la 4 grupuri de auto-ajutorare pentru vârstnici – vârstnici, părinți singuri și 2 grupuri paralele de bolnavi cronici, care desfășoară o închiriere de echipamente de reabilitare, servicii de reabilitare, promovare și organizare a voluntariatului sub forma unei „banci de timp”, adică furnizarea de servicii reciproce, organizarea de evenimente și excursii de integrare. — Asistență socială cu participanții;- Activitate continuă a grupurilor de autoajutorare;- Ateliere de activare și îmbunătățire a competențelor participanților Efectele planificate ale proiectului: PRODUCT Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale de interes general în cadrul programului – 55 de persoaneProiectul se încadrează în obiectivele și rezultatele Strategiei de dezvoltare socială și economică a județului Wąbrzeskie și ale Programului de revitalizare a orașului Wąbrzeźno pentru anii 2016-2023. Fără sprijin suplimentar din partea Uniunii Europene, acțiunile planificate nu au putut fi puse în aplicare. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka tillgången till social- och omsorgstjänster i kommunen Wąbrzeźno woj. kujawsko-Pomorskie i det vitaliserade området under perioden 1.7.2020–30.09 2021 för 55 deltagare (40 K, 15 miljoner) från missgynnade grupper, som befinner sig i den svåraste livssituationen. geriatrisk läkare och psykolog för deltagare i 4 självhjälpsgrupper för äldre – seniorer, ensamstående föräldrar och 2 parallella grupper av kroniskt sjuka människor, som hyr rehabiliteringsutrustning, rehabiliteringstjänster, främjande och organisation av volontärarbete i form av en ”tidsbank”, dvs. att tillhandahålla ömsesidiga tjänster, organisera evenemang och integrationsresor. — Socialt arbete med deltagarna,- Fortsatt arbete av självhjälpsgrupper,- Workshops som aktiverar och förbättrar deltagarnas kompetens Planerade effekter av projektet: PRODUKT Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet – 55 personerProjektet passar in i målen och resultaten av Wąbrzeskie County Social and Economic Development Strategy och vitaliseringsprogrammet för staden Wąbrzeźno för åren 2016–2023. Utan ytterligare stöd från Europeiska unionen kunde de planerade åtgärderna inte genomföras. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: wąbrzeski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.09.03.02-04-0043/18
0 references