“I practice my brain, I train my body to kindergarten, I go ahead.” (Q99522): Difference between revisions

@@ label / en / label / en @@
-“I exercise the brain, exercise the body to the nursery school.”
+“I practice my brain, I train my body to kindergarten, I go ahead.”
@@ label / fr / label / fr @@
+Je pratique mon cerveau, je pratique mon corps à la maternelle, je marche avec audace.
@@ label / de / label / de @@
+Ich übe mein Gehirn, ich übe meinen Körper im Kindergarten, ich gehe mutig.
@@ label / nl / label / nl @@
+Ik oefen mijn hersenen, ik oefen mijn lichaam op de kleuterschool, ik loop moedig.
@@ label / it / label / it @@
+Pratico il mio cervello, pratico il mio corpo all'asilo, cammino audacemente.
@@ label / es / label / es @@
+Practico mi cerebro, practico mi cuerpo en el jardín de infantes, camino audazmente.
@@ label / et / label / et @@
+Ma harjutan oma aju, harjutan oma keha lasteaias, kõnnin julgelt.
@@ label / lt / label / lt @@
+Aš praktikuoju savo smegenis, praktikuoju savo kūną darželyje, vaikščioju drąsiai.
@@ label / hr / label / hr @@
+Vježbam svoj mozak, vježbam svoje tijelo u vrtiću, hodam hrabro.
@@ label / el / label / el @@
+Εξασκώ το μυαλό μου, εξασκώ το σώμα μου στο νηπιαγωγείο, περπατάω με τόλμη.
@@ label / sk / label / sk @@
+Cvičím svoj mozog, cvičím svoje telo v materskej škole, kráčam odvážne.
@@ label / fi / label / fi @@
+Harjoittelen aivojani, harjoittelen kehoani päiväkodissa, kävelen rohkeasti.
@@ label / hu / label / hu @@
+Gyakorolom az agyamat, gyakorolom a testemet az óvodában, bátran járok.
@@ label / cs / label / cs @@
+Cvičím svůj mozek, cvičím své tělo ve školce, odvážně chodím.
@@ label / lv / label / lv @@
+ES praksē manas smadzenes, es praktizēju savu ķermeni bērnudārzā, es staigāju drosmīgi.
@@ label / ga / label / ga @@
+Cleachtadh mé mo inchinn, cleachtadh mé mo chorp i kindergarten, siúl mé go dána.
@@ label / sl / label / sl @@
+Vadim svoje možgane, vadim svoje telo v vrtcu, pogumno hodim.
@@ label / bg / label / bg @@
+Упражнявам мозъка си, тренирам тялото си в детската градина, ходя смело.
@@ label / mt / label / mt @@
+I prattika moħħ tiegħi, I prattika ġisem tiegħi fil-kindergarten, I walk boldly.
@@ label / pt / label / pt @@
+«Eu pratico o meu cérebro, treino o meu corpo para o jardim de infância, vou em frente.»
@@ label / da / label / da @@
+Jeg træner min hjerne, jeg træner min krop i børnehaven, jeg går dristigt.
@@ label / ro / label / ro @@
+Îmi exersez creierul, îmi exersez corpul la grădiniță, merg cu îndrăzneală.
@@ label / sv / label / sv @@
+Jag tränar min hjärna, tränar min kropp i dagis, jag går djärvt.
@@ description / en / description / en @@
-Project in Poland financed by DG Regio
+Project Q99522 in Poland
@@ description / pl / description / pl @@
-Projekt w Polsce finansowany przez DG Regio
+Projekt Q99522 w Polsce
@@ description / bg / description / bg @@
+Проект Q99522 в Полша
@@ description / hr / description / hr @@
+Projekt Q99522 u Poljskoj
@@ description / hu / description / hu @@
+Projekt Q99522 Lengyelországban
@@ description / cs / description / cs @@
+Projekt Q99522 v Polsku
@@ description / da / description / da @@
+Projekt Q99522 i Polen
@@ description / nl / description / nl @@
+Project Q99522 in Polen
@@ description / et / description / et @@
+Projekt Q99522 Poolas
@@ description / fi / description / fi @@
+Projekti Q99522 Puolassa
@@ description / fr / description / fr @@
+Projet Q99522 en Pologne
@@ description / de / description / de @@
+Projekt Q99522 in Polen
@@ description / el / description / el @@
+Έργο Q99522 στην Πολωνία
@@ description / ga / description / ga @@
+Tionscadal Q99522 sa Pholainn
@@ description / it / description / it @@
+Progetto Q99522 in Polonia
@@ description / lv / description / lv @@
+Projekts Q99522 Polijā
@@ description / lt / description / lt @@
+Projektas Q99522 Lenkijoje
@@ description / mt / description / mt @@
+Proġett Q99522 fil-Polonja
@@ description / pt / description / pt @@
+Projeto Q99522 na Polônia
@@ description / ro / description / ro @@
+Proiectul Q99522 în Polonia
@@ description / sk / description / sk @@
+Projekt Q99522 v Poľsku
@@ description / sl / description / sl @@
+Projekt Q99522 na Poljskem
@@ description / es / description / es @@
+Proyecto Q99522 en Polonia
@@ description / sv / description / sv @@
+Projekt Q99522 i Polen
@@ Property / EU contribution @@
-,660.5416 EuroAmount 59,660.5416 Euro
Unit Euro
-Amount
+,660.5416 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / EU contribution: 59,660.5416 Euro / rank @@
-Preferred rank
@@ Property / EU contribution: 59,660.5416 Euro / qualifier @@
-exchange rate to Euro: 0.24 EuroAmount 0.24 Euro
Unit Euro
-Amount
+.24 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / EU contribution: 59,660.5416 Euro / qualifier @@
-point in time: 13 January 2020Timestamp +2020-01-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-01-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / budget @@
-,188.8736 EuroAmount 70,188.8736 Euro
Unit Euro
-Amount
+,188.8736 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget: 70,188.8736 Euro / rank @@
-Preferred rank
@@ Property / budget: 70,188.8736 Euro / qualifier @@
-exchange rate to Euro: 0.24 EuroAmount 0.24 Euro
Unit Euro
-Amount
+.24 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget: 70,188.8736 Euro / qualifier @@
-point in time: 13 January 2020Timestamp +2020-01-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-01-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / co-financing rate @@
-.0 percentAmount 85.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank @@
-Normal rank
@@ Property / end time @@
-August 2020Timestamp +2020-08-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-08-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 31 August 2020 / rank @@
-Normal rank
@@ Property / beneficiary name (string) @@
-GMINA KORONOWO
@@ Property / beneficiary name (string): GMINA KORONOWO / rank @@
-Normal rank
@@ Property / financed by @@
-European Union
@@ Property / financed by: European Union / rank @@
-Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Sicienko
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Sicienko / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Sicienko / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / EU contribution @@
+,260.58 EuroAmount 55,260.58 Euro
Unit Euro
-Amount
+,260.58 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / EU contribution: 55,260.58 Euro / rank @@
+Preferred rank
@@ Property / EU contribution: 55,260.58 Euro / qualifier @@
+exchange rate to Euro: 0.24 EuroAmount 0.24 Euro
Unit Euro
-Amount
+.24 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / EU contribution: 55,260.58 Euro / qualifier @@
+point in time: 13 January 2020Timestamp +2020-01-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-01-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / budget @@
+,012.44 EuroAmount 65,012.44 Euro
Unit Euro
-Amount
+,012.44 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget: 65,012.44 Euro / rank @@
+Preferred rank
@@ Property / budget: 65,012.44 Euro / qualifier @@
+exchange rate to Euro: 0.24 EuroAmount 0.24 Euro
Unit Euro
-Amount
+.24 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget: 65,012.44 Euro / qualifier @@
+point in time: 13 January 2020Timestamp +2020-01-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-01-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Implementation of the project will make it possible to make better use of the potential of kindergarten and increase the number of methods of working with children, in particular taking into account methods and tools in the field of speech therapy. Based on speech therapy classes, kindergarten students will receive professional support in the field of pronunciation exercises and communication with the environment in the form of exercises conducted individually with each child. In addition, a qualified instructor at the kindergarten pool will be employed to cover 100 children, i.e. 20 groups of 5 children. The average per week is 1 hour 2x of 0.5 for a child, which is 660 hours per project. The offer of classes will be extended to increase the educational opportunities of children:- Correctional gymnastics classes in 5 groups due to the type of posture defects or dysfunctions, 1 group on average 5 people in total will be covered by 25 children aged 3 to 5 years. A total of 165 hours per week per group will be carried out in total, excluding summer and winter holidays. The classes will be taught by qualified learners using assistance and equipment purchased under the project. Children will be qualified for classes on the basis of a medical certificate indicating the type of dysfunction. Priority will be given to children coming from rural areas.- Theatrical activities for children interested in predispositions 2 groups of 13 children in total classes will cover 26 children aged between 3 and 5. A total of 66 hours per week per group will be carried out in total, excluding summer and winter holidays. The classes will be taught by qualified learners using assistance and equipment purchased under the project. Each group will present two performances for peers and the local community. The subject matter will be related to the aid purchased and the issues of gender equality will be addressed. (English)
+Normal rank
+point in time: 20 October 2020Timestamp +2020-10-20T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-10-20T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
+readability score: 0.1480743794166726Amount 0.1480743794166726
Unit 1
-Amount
+.1480743794166726
 Unit
@@ Property / summary @@
+La mise en œuvre du projet permettra d’exploiter pleinement le potentiel de la maternelle et d’augmenter le nombre de méthodes de travail avec les enfants, en particulier l’inclusion de méthodes et d’outils dans le domaine de l’orthophonie. Sur la base des cours d’orthophonie, les élèves de la maternelle obtiendront un soutien professionnel dans le domaine des exercices de prononciation et de communication avec les environs sous la forme d’exercices menés individuellement avec chaque enfant. En outre, un instructeur qualifié à la piscine de la maternelle sera embauché pour couvrir 100 enfants, soit 20 groupes de 5 enfants. La moyenne par semaine est de 1 heure 2x 0,5 pour l’enfant, soit 660 heures dans le projet. L’offre d’activités augmentant les possibilités éducatives des enfants sera étendue: — les cours de gymnastique correctionnelle en 5 groupes en raison du type de défaut de posture ou de dysfonctionnement, 1 groupe est en moyenne 5 personnes dans les classes totales seront couverts 25 enfants dans la tranche d’âge de 3 à 5 ans. Au total, 165 heures par semaine seront effectuées pour l’ensemble du projet, à l’exclusion des vacances d’été et d’hiver. Les cours seront dispensés par un enseignant possédant les qualifications appropriées à l’aide et à l’équipement achetés dans le cadre du projet. Les enfants seront qualifiés sur la base d’un certificat médical précisant le type de dysfonctionnement. La priorité sera donnée aux enfants des zones rurales.- Les cours de théâtre pour les enfants intéressés par les prédispositions de 2 groupes de 13 enfants au total seront couverts par 26 enfants âgés de 3 à 5 ans. Au total, 66 heures par groupe seront effectuées en moyenne une heure par semaine, à l’exclusion des vacances d’été et d’hiver. Les cours seront dispensés par un enseignant possédant les qualifications appropriées à l’aide et à l’équipement achetés dans le cadre du projet. Chaque groupe présentera deux spectacles pour les pairs et la communauté locale. Le sujet sera lié à l’aide achetée et les questions d’égalité entre les sexes seront abordées. (French)
+Normal rank
+point in time: 1 December 2021Timestamp +2021-12-01T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-12-01T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, das Potenzial des Kindergartens voll auszuschöpfen und die Zahl der Arbeitsmethoden mit Kindern zu erhöhen, insbesondere die Einbeziehung von Methoden und Werkzeugen im Bereich der Sprachtherapie. Basierend auf Sprachtherapie-Kursen erhalten Kindergartenschüler professionelle Unterstützung im Bereich der Ausspracheübungen und der Kommunikation mit der Umgebung in Form von Übungen, die individuell mit jedem Kind durchgeführt werden. Darüber hinaus wird ein qualifizierter Instruktor am Pool im Kindergarten für 100 Kinder, d. h. 20 Gruppen von 5 Kindern, eingestellt. Der Durchschnitt pro Woche beträgt 1 Stunde 2x 0,5 für das Kind oder 660 Stunden im Projekt. Das Angebot an Aktivitäten zur Erhöhung der Bildungsmöglichkeiten von Kindern wird erweitert:- Kurse in der Korrekturgymnastik in 5 Gruppen aufgrund der Art des Haltungsfehlers oder der Dysfunktion, 1 Gruppe ist im Durchschnitt 5 Personen in Gesamtklassen abgedeckt 25 Kinder im Alter von 3 bis 5 Jahren. Für das gesamte Projekt werden 165 Stunden pro Woche durchgeführt, ausgenommen Sommer- und Winterferien. Der Unterricht wird von einem Lehrer mit den entsprechenden Qualifikationen mit Hilfe und Ausrüstung durchgeführt, die im Rahmen des Projekts erworben wurden. Kinder werden auf der Grundlage eines ärztlichen Zeugnisses qualifiziert, in dem die Art der Dysfunktion angegeben ist. Vorrang erhalten Kinder aus ländlichen Gebieten.- Theaterkurse für Kinder, die an den Prädispositionen von 2 Gruppen von insgesamt 13 Kindern interessiert sind, werden von 26 Kindern zwischen 3 und 5 Jahren abgedeckt. Insgesamt 66 Stunden pro Gruppe werden im Durchschnitt eine Stunde pro Woche durchgeführt, ausgenommen Sommer- und Winterferien. Der Unterricht wird von einem Lehrer mit den entsprechenden Qualifikationen mit Hilfe und Ausrüstung durchgeführt, die im Rahmen des Projekts erworben wurden. Jede Gruppe wird zwei Aufführungen für Gleichgesinnte und die lokale Gemeinschaft ausstellen. Das Thema wird sich auf die erworbenen Hilfen beziehen und Fragen der Gleichstellung der Geschlechter werden behandelt. (German)
+Normal rank
+point in time: 7 December 2021Timestamp +2021-12-07T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-12-07T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+De uitvoering van het project zal het mogelijk maken ten volle gebruik te maken van het potentieel van de kleuterschool en het aantal methoden voor het werken met kinderen te vergroten, met name de opname van methoden en hulpmiddelen op het gebied van logopedie. Op basis van logopedielessen krijgen kleuters professionele ondersteuning op het gebied van uitspraakoefeningen en communicatie met de omgeving in de vorm van oefeningen die individueel met elk kind worden uitgevoerd. Daarnaast zal een gekwalificeerde instructeur in het zwembad in de kleuterschool worden ingehuurd voor 100 kinderen, d.w.z. 20 groepen van 5 kinderen. Het gemiddelde per week is 1 uur 2x van 0,5 voor het kind, of 660 uur in het project. Het aanbod van activiteiten die de onderwijskansen van kinderen vergroten, wordt uitgebreid: — klassen in correctionele gymnastiek in 5 groepen als gevolg van het type houdingsdefect of disfunctie, 1 groep is gemiddeld 5 personen in de totale klassen zal worden gedekt 25 kinderen in de leeftijdscategorie van 3 tot 5 jaar. Een totaal van 165 uur per week zal worden uitgevoerd voor het hele project, exclusief zomer- en wintervakanties. Lessen worden gegeven door een leraar met de juiste kwalificaties met behulp van hulp en apparatuur gekocht als onderdeel van het project. Kinderen worden gekwalificeerd op basis van een medisch certificaat waarin het type disfunctie wordt gespecificeerd. Er zal voorrang worden gegeven aan kinderen uit plattelandsgebieden.- theaterlessen voor kinderen die geïnteresseerd zijn in de aanleg van 2 groepen van 13 kinderen in totaal zullen worden gedekt door 26 kinderen tussen 3 en 5 jaar. Een totaal van 66 uur per groep wordt gemiddeld een uur per week gehouden, exclusief zomer- en wintervakanties. Lessen worden gegeven door een leraar met de juiste kwalificaties met behulp van hulp en apparatuur gekocht als onderdeel van het project. Elke groep zal twee optredens tentoonstellen voor collega’s en de lokale gemeenschap. Het onderwerp zal betrekking hebben op de aangekochte steun en kwesties inzake gendergelijkheid zullen worden aangepakt. (Dutch)
+Normal rank
+point in time: 16 December 2021Timestamp +2021-12-16T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-12-16T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+L'attuazione del progetto consentirà di sfruttare appieno le potenzialità della scuola materna e aumentare il numero di metodi di lavoro con i bambini, in particolare l'inclusione di metodi e strumenti nel campo della logopedia. Sulla base delle lezioni di logopedia, gli alunni della scuola materna otterranno supporto professionale nel campo degli esercizi di pronuncia e della comunicazione con l'ambiente circostante sotto forma di esercizi condotti individualmente con ogni bambino. Inoltre, un istruttore qualificato presso la piscina nell'asilo sarà assunto per coprire 100 bambini, vale a dire 20 gruppi di 5 bambini. La media a settimana è di 1 ora 2x di 0,5 per il bambino, o 660 ore nel progetto. L'offerta di attività aumentando le opportunità educative dei bambini sarà estesa:- classi di ginnastica correttiva in 5 gruppi a causa del tipo di difetto di postura o disfunzione, 1 gruppo è in media 5 persone in classi totali saranno coperti 25 bambini nella fascia di età da 3 a 5 anni. Un totale di 165 ore settimanali sarà realizzato per l'intero progetto, escluse le vacanze estive e invernali. Le lezioni saranno condotte da un insegnante con le qualifiche appropriate utilizzando l'aiuto e le attrezzature acquistate nell'ambito del progetto. I bambini saranno qualificati sulla base di un certificato medico che specifica il tipo di disfunzione. Sarà data priorità ai bambini delle zone rurali.- lezioni di teatro per i bambini interessati alle predisposizioni di 2 gruppi di 13 bambini in totale saranno coperti da 26 bambini di età compresa tra 3 e 5 anni. Un totale di 66 ore per gruppo sarà condotto in media un'ora alla settimana, escluse le vacanze estive e invernali. Le lezioni saranno condotte da un insegnante con le qualifiche appropriate utilizzando l'aiuto e le attrezzature acquistate nell'ambito del progetto. Ogni gruppo esporrà due esibizioni per i pari e la comunità locale. L'argomento sarà correlato agli aiuti acquistati e verranno affrontate le questioni relative alla parità di genere. (Italian)
+Normal rank
+point in time: 16 January 2022Timestamp +2022-01-16T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-01-16T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+La ejecución del proyecto permitirá aprovechar plenamente el potencial del jardín de infantes y aumentar el número de métodos de trabajo con los niños, en particular la inclusión de métodos y herramientas en el campo de la terapia del habla. Sobre la base de las clases de terapia del habla, los alumnos de jardín de infantes obtendrán apoyo profesional en el campo de los ejercicios de pronunciación y la comunicación con el entorno en forma de ejercicios realizados individualmente con cada niño. Además, se contratará a un instructor calificado en la piscina en el jardín de infantes para cubrir a 100 niños, es decir, 20 grupos de 5 niños. El promedio por semana es de 1 hora 2x de 0.5 para el niño, o 660 horas en el proyecto. La oferta de actividades que aumentan las oportunidades educativas de los niños se ampliará:- las clases de gimnasia correccional en 5 grupos debido al tipo de defecto de postura o disfunción, 1 grupo es en promedio 5 personas en las clases totales se cubrirán 25 niños en el rango de edad de 3 a 5 años. Se llevarán a cabo un total de 165 horas semanales para todo el proyecto, excluyendo las vacaciones de verano e invierno. Las clases serán conducidas por un maestro con las calificaciones apropiadas utilizando la ayuda y el equipo adquiridos como parte del proyecto. Los niños serán calificados sobre la base de un certificado médico que especifique el tipo de disfunción. Se dará prioridad a los niños de las zonas rurales.- Las clases de teatro para niños interesados en las predisposiciones de 2 grupos de 13 niños en total estarán cubiertas por 26 niños de entre 3 y 5 años. Un total de 66 horas por grupo se llevarán a cabo en promedio una hora a la semana, excluyendo las vacaciones de verano e invierno. Las clases serán conducidas por un maestro con las calificaciones apropiadas utilizando la ayuda y el equipo adquiridos como parte del proyecto. Cada grupo exhibirá dos actuaciones para compañeros y la comunidad local. El tema estará relacionado con la ayuda adquirida y se abordarán cuestiones de igualdad de género. (Spanish)
+Normal rank
+point in time: 20 January 2022Timestamp +2022-01-20T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-01-20T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekti elluviimine võimaldab täielikult ära kasutada lasteaia potentsiaali ja suurendada lastega töötamise meetodite arvu, eelkõige kõneteraapia meetodite ja vahendite lisamist. Kõneteraapia klasside põhjal saavad lasteaiaõpilased professionaalset tuge hääldusharjutuste ja ümbrusega suhtlemise valdkonnas iga lapsega individuaalselt läbi viidud harjutuste vormis. Lisaks palgatakse lasteaia basseinis kvalifitseeritud instruktor, kes katab 100 last, st 20 rühma, kuhu kuulub 5 last. Keskmine nädalas on 1 tund 2x 0,5 lapsele või 660 tundi projektis. Laiendatakse laste haridusvõimalusi suurendavate tegevuste pakkumist:- parandusvõimlemise klassid 5 rühmas asendi defekti või düsfunktsiooni tõttu, 1 grupp on keskmiselt 5 inimest kokku klassides 25 last vanuses 3 kuni 5 aastat. Kokku toimub kogu projekti vältel 165 tundi nädalas, välja arvatud suve- ja talvepuhkused. Klasse viib läbi vastava kvalifikatsiooniga õpetaja, kasutades projekti raames ostetud abi ja seadmeid. Lapsi kvalifitseeritakse tervisetõendi alusel, milles on täpsustatud düsfunktsiooni liik. Eelistatakse maapiirkondadest pärit lapsi.- teatriklassid lastele, kes on huvitatud kahe 13-aastasest lapsest koosneva eelsoodumuse vastu, on kaetud 26 lapsega vanuses 3–5 aastat. Kokku 66 tundi grupi kohta toimub keskmiselt üks tund nädalas, välja arvatud suve- ja talvepuhkus. Klasse viib läbi vastava kvalifikatsiooniga õpetaja, kasutades projekti raames ostetud abi ja seadmeid. Igal rühmal on kaks etendust eakaaslastele ja kohalikule kogukonnale. Teema on seotud ostetud abiga ja käsitletakse soolise võrdõiguslikkuse küsimusi. (Estonian)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekto įgyvendinimas leis visapusiškai išnaudoti darželio potencialą ir padidinti darbo su vaikais metodų skaičių, ypač įtraukiant metodus ir priemones kalbos terapijos srityje. Remiantis kalbos terapijos užsiėmimais, vaikų darželio moksleiviai gaus profesionalią paramą tarimo pratimų srityje ir bendraudami su aplinka pratimų, atliekamų individualiai su kiekvienu vaiku, forma. Be to, vaikų darželio baseine bus pasamdytas kvalifikuotas instruktorius 100 vaikų, t. y. 20 grupių po 5 vaikus. Vidutinis savaitės vidurkis yra 1 valanda 2x 0,5 vaikui arba 660 valandų projekte. Veiklos, didinančios vaikų ugdymo galimybes, pasiūla bus išplėsta: – pataisos gimnastikos klasės 5 grupėse dėl laikysenos defekto ar disfunkcijos tipo, 1 grupė vidutiniškai 5 žmonės iš viso apims 25 vaikus nuo 3 iki 5 metų amžiaus. Iš viso projektui bus skirta 165 valandos per savaitę, išskyrus vasaros ir žiemos atostogas. Pamokas ves atitinkamos kvalifikacijos mokytojas, naudodamas projekto metu įsigytą pagalbą ir įrangą. Vaikai bus kvalifikuojami remiantis medicinine pažyma, kurioje nurodoma disfunkcijos rūšis. Pirmenybė bus teikiama vaikams iš kaimo vietovių.- teatro užsiėmimus vaikams, besidomintiems polinkiu į 2 grupes po 13 vaikų iš viso, apims 26 vaikai nuo 3 iki 5 metų. Iš viso 66 valandos vienai grupei bus atliekamos vidutiniškai po vieną valandą per savaitę, išskyrus vasaros ir žiemos atostogas. Pamokas ves atitinkamos kvalifikacijos mokytojas, naudodamas projekto metu įsigytą pagalbą ir įrangą. Kiekviena grupė pristatys du pasirodymus bendraamžiams ir vietos bendruomenei. Ši tema bus susijusi su įsigyta pagalba ir bus sprendžiami lyčių lygybės klausimai. (Lithuanian)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Provedbom projekta omogućit će se potpuno iskorištavanje potencijala vrtića i povećati broj metoda rada s djecom, posebno uključivanje metoda i alata u području govorne terapije. Na temelju nastave govorne terapije učenici vrtića dobit će stručnu podršku u području vježbi izgovora i komunikacije s okolinom u obliku vježbi koje se provode pojedinačno sa svakim djetetom. Osim toga, angažirat će se kvalificirani instruktor na bazenu u vrtiću za pokrivanje 100 djece, odnosno 20 skupina od 5 djece. Prosjek tjedno je 1 sat 2x 0,5 za dijete, ili 660 sati u projektu. Ponuda aktivnosti kojima se povećavaju obrazovne mogućnosti djece bit će proširena: – razredi u odgojnoj gimnastici u 5 skupina zbog vrste defekta ili disfunkcije držanja, 1 grupa u prosjeku 5 osoba u ukupnom razredu bit će pokrivena 25 djece u rasponu od 3 do 5 godina. Za cijeli projekt provest će se ukupno 165 sati tjedno, osim ljetnih i zimskih praznika. Nastavu će voditi nastavnik s odgovarajućim kvalifikacijama koristeći pomoć i opremu kupljenu u sklopu projekta. Djeca će biti kvalificirana na temelju liječničke potvrde u kojoj se navodi vrsta disfunkcije. Prioritet će se dati djeci iz ruralnih područja.- kazališne nastave za djecu zainteresiranu za predispozicije od 2 grupe od ukupno 13 djece bit će pokrivene s 26 djece u dobi od 3 do 5 godina. Ukupno 66 sati po grupi provodit će se u prosjeku jedan sat tjedno, isključujući ljetne i zimske praznike. Nastavu će voditi nastavnik s odgovarajućim kvalifikacijama koristeći pomoć i opremu kupljenu u sklopu projekta. Svaka grupa će izlagati dvije predstave za vršnjake i lokalnu zajednicu. Tema će biti povezana s kupljenom pomoći i rješavanjem pitanja rodne ravnopravnosti. (Croatian)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την πλήρη αξιοποίηση των δυνατοτήτων του νηπιαγωγείου και την αύξηση του αριθμού των μεθόδων εργασίας με παιδιά, ιδίως τη συμπερίληψη μεθόδων και εργαλείων στον τομέα της λογοθεραπείας. Με βάση τα μαθήματα λογοθεραπείας, οι μαθητές του νηπιαγωγείου θα αποκτήσουν επαγγελματική υποστήριξη στον τομέα των ασκήσεων προφοράς και της επικοινωνίας με το περιβάλλον με τη μορφή ασκήσεων που διεξάγονται ξεχωριστά με κάθε παιδί. Επιπλέον, ένας ειδικευμένος εκπαιδευτής στην πισίνα στο νηπιαγωγείο θα προσληφθεί για να καλύψει 100 παιδιά, δηλαδή 20 ομάδες των 5 παιδιών. Ο μέσος όρος ανά εβδομάδα είναι 1 ώρα 2x 0,5 για το παιδί, ή 660 ώρες στο έργο. Η προσφορά δραστηριοτήτων για την αύξηση των εκπαιδευτικών ευκαιριών των παιδιών θα επεκταθεί:- τάξεις στη σωφρονιστική γυμναστική σε 5 ομάδες λόγω του τύπου του ελαττώματος της στάσης ή δυσλειτουργίας, 1 ομάδα είναι κατά μέσο όρο 5 άτομα στο σύνολο των τάξεων θα καλύπτονται 25 παιδιά ηλικίας από 3 έως 5 ετών. Συνολικά θα πραγματοποιηθούν 165 ώρες την εβδομάδα για το σύνολο του έργου, εξαιρουμένων των καλοκαιρινών και χειμερινών διακοπών. Τα μαθήματα θα διεξάγονται από έναν εκπαιδευτικό με τα κατάλληλα προσόντα χρησιμοποιώντας τη βοήθεια και τον εξοπλισμό που αγοράζονται στο πλαίσιο του έργου. Τα παιδιά θα έχουν τα προσόντα βάσει ιατρικού πιστοποιητικού που θα προσδιορίζει το είδος της δυσλειτουργίας. Προτεραιότητα θα δοθεί σε παιδιά από αγροτικές περιοχές.- Τα μαθήματα θεάτρου για παιδιά που ενδιαφέρονται για τις προδιαθέσεις 2 ομάδων των 13 παιδιών συνολικά θα καλυφθούν από 26 παιδιά ηλικίας μεταξύ 3 και 5 ετών. Συνολικά 66 ώρες ανά ομάδα θα διεξάγονται κατά μέσο όρο μία ώρα την εβδομάδα, εξαιρουμένων των καλοκαιρινών και χειμερινών διακοπών. Τα μαθήματα θα διεξάγονται από έναν εκπαιδευτικό με τα κατάλληλα προσόντα χρησιμοποιώντας τη βοήθεια και τον εξοπλισμό που αγοράζονται στο πλαίσιο του έργου. Κάθε ομάδα θα παρουσιάσει δύο παραστάσεις για τους συνομηλίκους και την τοπική κοινότητα. Το θέμα θα σχετίζεται με την αγοραζόμενη βοήθεια και θα αντιμετωπιστούν τα ζητήματα ισότητας των φύλων. (Greek)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Realizácia projektu umožní plne využiť potenciál materskej školy a zvýšiť počet metód práce s deťmi, najmä začlenenie metód a nástrojov v oblasti rečovej terapie. Na základe rečovej terapie získajú žiaci materskej školy odbornú podporu v oblasti cvičení výslovnosti a komunikácie s okolím vo forme cvičení vykonávaných individuálne s každým dieťaťom. Okrem toho bude najatý kvalifikovaný inštruktor pri bazéne v materskej škole na pokrytie 100 detí, t. j. 20 skupín po 5 detí. Priemer za týždeň je 1 hodina 2x 0,5 pre dieťa alebo 660 hodín v projekte. Ponuka aktivít, ktoré zvyšujú možnosti vzdelávania detí, sa rozšíri:- triedy korekčnej gymnastiky v 5 skupinách v dôsledku typu poruchy držania tela alebo dysfunkcie, 1 skupina je v priemere 5 osôb v celkových triedach bude pokrytých 25 detí vo veku od 3 do 5 rokov. Za celý projekt sa bude vykonávať celkovo 165 hodín týždenne, s výnimkou letných a zimných prázdnin. Kurzy bude vykonávať učiteľ s príslušnou kvalifikáciou s použitím pomoci a vybavenia zakúpeného v rámci projektu. Deti budú kvalifikované na základe lekárskeho potvrdenia, v ktorom sa uvádza typ dysfunkcie. Uprednostnia sa deti z vidieckych oblastí.- divadelné kurzy pre deti, ktoré majú záujem o predispozície dvoch skupín po 13 detí, budú pokryté 26 deťmi vo veku od 3 do 5 rokov. Celkovo 66 hodín na skupinu sa bude vykonávať v priemere jednu hodinu týždenne s výnimkou letných a zimných prázdnin. Kurzy bude vykonávať učiteľ s príslušnou kvalifikáciou s použitím pomoci a vybavenia zakúpeného v rámci projektu. Každá skupina vystaví dve predstavenia pre rovesníkov a miestnu komunitu. Táto téma sa bude týkať zakúpenej pomoci a bude sa riešiť otázka rodovej rovnosti. (Slovak)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa lastentarhan potentiaalin täysimääräisen hyödyntämisen ja lisää lasten kanssa työskentelymenetelmien määrää, erityisesti puheterapian menetelmien ja välineiden sisällyttämistä. Puheterapian luokkien perusteella päiväkodin oppilaat saavat ammatillista tukea ääntämisharjoituksista ja viestinnästä ympäristöön yksilöllisesti jokaisen lapsen kanssa suoritettavien harjoitusten muodossa. Lisäksi lastentarhan uima-altaalla oleva pätevä ohjaaja palkataan kattamaan 100 lasta eli 20 viiden lapsen ryhmää. Keskimääräinen viikossa on 1 tunti 2x 0,5 lapselle tai 660 tuntia projektissa. Lasten koulutusmahdollisuuksia lisäävien aktiviteettien tarjontaa laajennetaan:- rangaistusvoimistelun luokat viidessä ryhmässä ryhtivirheen tai toimintahäiriön vuoksi, 1 ryhmä on keskimäärin 5 henkilöä yhteensä luokissa 25 lasta ikäryhmässä 3–5 vuotta. Koko hankkeelle tehdään 165 tuntia viikossa kesä- ja talvilomia lukuun ottamatta. Kurssit suorittaa opettaja, jolla on asianmukainen pätevyys hankkeen osana hankitun avun ja laitteiden avulla. Lapsilla on oltava pätevyys lääketieteellisen kelpoisuustodistuksen perusteella, jossa täsmennetään toimintahäiriön tyyppi. Etusijalle asetetaan maaseutualueiden lapset.- teatterikursseja lapsille, jotka ovat kiinnostuneita kahden 13 lapsen ryhmän taipumuksista, katetaan 26 3–5-vuotiaalla lapsella. Yhteensä 66 tuntia ryhmää kohden tehdään keskimäärin tunnin viikossa kesä- ja talvilomia lukuun ottamatta. Kurssit suorittaa opettaja, jolla on asianmukainen pätevyys hankkeen osana hankitun avun ja laitteiden avulla. Kukin ryhmä esittelee kaksi esitystä ikätovereille ja paikallisyhteisölle. Aihe liittyy ostettuun tukeen ja sukupuolten tasa-arvoon liittyviin kysymyksiin. (Finnish)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+A projekt végrehajtása lehetővé teszi az óvodában rejlő lehetőségek teljes körű kihasználását és a gyermekekkel való munkavégzés módszereinek növelését, különösen a módszerek és eszközök beépítését a beszédterápia területén. A beszédterápiás osztályok alapján az óvodai tanulók szakmai támogatást kapnak a kiejtési gyakorlatok és a környezettel való kommunikáció területén, az egyes gyermekekkel egyénileg végzett gyakorlatok formájában. Ezen túlmenően az óvoda medencéjében képzett oktatót bérelnek 100 gyermek, azaz 20 5 gyermekből álló csoport ellátására. A heti átlag 1 óra 2x 0,5 a gyermek számára, vagy 660 óra a projektben. A gyermekek oktatási lehetőségeit növelő tevékenységek kínálata kibővül:- a korrekciós gimnasztika osztályai 5 csoportban a testtartás hibája vagy diszfunkciója miatt, 1 csoport átlagosan 5 főt foglal magában összesen 25 gyermek 3–5 éves kor között. A teljes projekt során hetente összesen 165 órát végeznek, kivéve a nyári és téli szüneteket. Az osztályokat a megfelelő képesítéssel rendelkező tanár végzi a projekt részeként vásárolt segítség és felszerelés felhasználásával. A gyermekek képesítést kapnak egy orvosi igazolás alapján, amely meghatározza a diszfunkció típusát. A vidéki térségekből származó gyermekek számára prioritást élveznek.- A színházi órákat a 2 13 gyermekből álló csoportban érdekelt gyermekek számára 26, 3 és 5 év közötti gyermek fedi le. Csoportonként összesen 66 órát végeznek átlagosan heti egy órában, a nyári és téli szünetek kivételével. Az osztályokat a megfelelő képesítéssel rendelkező tanár végzi a projekt részeként vásárolt segítség és felszerelés felhasználásával. Minden csoport két előadást mutat be a kortársak és a helyi közösség számára. A téma a megvásárolt támogatáshoz kapcsolódik, és foglalkozni fog a nemek közötti egyenlőséggel kapcsolatos kérdésekkel. (Hungarian)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Realizace projektu umožní plně využít potenciálu mateřské školy a zvýšit počet metod práce s dětmi, zejména začlenění metod a nástrojů v oblasti logopedie. Na základě kurzů logopedie získají žáci školky odbornou podporu v oblasti cvičení výslovnosti a komunikace s okolím formou cvičení prováděných individuálně s každým dítětem. Kromě toho bude najat kvalifikovaný instruktor v bazénu v mateřské škole, aby pokryl 100 dětí, tj. 20 skupin po 5 dětech. Průměr za týden je 1 hodina 2x 0,5 pro dítě, nebo 660 hodin v projektu. Nabídka aktivit zvyšujících vzdělávací příležitosti dětí bude rozšířena:- třídy v nápravné gymnastice v 5 skupinách vzhledem k typu poruchy držení těla nebo dysfunkce, 1 skupina je v průměru 5 osob v celkové třídě bude pokryto 25 dětí ve věku od 3 do 5 let. Pro celý projekt bude provedeno celkem 165 hodin týdně, s výjimkou letních a zimních prázdnin. Kurzy budou vedeny učitelem s odpovídající kvalifikací s využitím pomoci a vybavení zakoupeného v rámci projektu. Děti budou kvalifikovány na základě lékařského osvědčení s uvedením typu dysfunkce. Přednost budou mít děti z venkovských oblastí.- divadelní kurzy pro děti, které mají zájem o predispozice 2 skupin 13 dětí celkem budou pokryty 26 dětmi ve věku od 3 do 5 let. Celkem 66 hodin na skupinu bude probíhat v průměru jednu hodinu týdně, s výjimkou letních a zimních prázdnin. Kurzy budou vedeny učitelem s odpovídající kvalifikací s využitím pomoci a vybavení zakoupeného v rámci projektu. Každá skupina bude vystavovat dvě vystoupení pro vrstevníky a místní komunitu. Téma se bude týkat nakoupené pomoci a budou řešeny otázky rovnosti žen a mužů. (Czech)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekta īstenošana ļaus pilnībā izmantot bērnudārza potenciālu un palielināt darba metožu skaitu ar bērniem, jo īpaši, iekļaujot metodes un instrumentus runas terapijas jomā. Pamatojoties uz runas terapijas nodarbībām, bērnudārza skolēni iegūs profesionālu atbalstu izrunas vingrinājumu jomā un komunikācijā ar apkārtējo vidi, veicot vingrinājumus individuāli ar katru bērnu. Turklāt bērnudārzā tiks nolīgts kvalificēts instruktors bērnudārzā, lai aptvertu 100 bērnus, t. i., 20 grupas ar 5 bērniem. Vidējais nedēļā ir 1 stunda 2x no 0,5 bērnam vai 660 stundas projektā. Bērnu izglītības iespēju palielināšanas aktivitāšu piedāvājums tiks paplašināts:- nodarbības korekcijas vingrošanā 5 grupās sakarā ar pozas defekta vai disfunkcijas veidu, 1 grupā vidēji 5 cilvēki nodarbībās tiks aptverti 25 bērni vecumā no 3 līdz 5 gadiem. Kopumā 165 stundas nedēļā tiks veiktas visam projektam, izņemot vasaras un ziemas brīvdienas. Nodarbības vadīs skolotājs ar atbilstošu kvalifikāciju, izmantojot palīdzību un aprīkojumu, kas iegādāts projekta ietvaros. Bērni tiks kvalificēti, pamatojoties uz medicīnisko izziņu, kurā norādīts disfunkcijas veids. Prioritāte tiks piešķirta bērniem no lauku apvidiem.- Teātra nodarbības bērniem, kurus interesē 2 grupas no 13 bērniem kopumā, segs 26 bērni vecumā no 3 līdz 5 gadiem. Kopumā 66 stundas katrai grupai tiks veiktas vidēji vienu stundu nedēļā, izņemot vasaras un ziemas brīvdienas. Nodarbības vadīs skolotājs ar atbilstošu kvalifikāciju, izmantojot palīdzību un aprīkojumu, kas iegādāts projekta ietvaros. Katra grupa izrādīs divus priekšnesumus vienaudžiem un vietējai sabiedrībai. Šis temats būs saistīts ar iegādāto atbalstu un tiks risināti dzimumu līdztiesības jautājumi. (Latvian)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Le cur i bhfeidhm an tionscadail, beifear in ann leas iomlán a bhaint as acmhainneacht an kindergarten agus líon na modhanna oibre le leanaí a mhéadú, go háirithe modhanna agus uirlisí a chur san áireamh i réimse na teiripe urlabhra. Bunaithe ar ranganna teiripe urlabhra, gheobhaidh daltaí naíscoile tacaíocht ghairmiúil i réimse na gcleachtaí foghraíochta agus na cumarsáide leis an timpeallacht i bhfoirm cleachtaí a dhéantar ina n-aonar le gach leanbh. Ina theannta sin, fostófar teagascóir cáilithe sa linn snámha sa kindergarten chun 100 leanbh a chlúdach, i.e. grúpaí 20 de leanaí 5. Is é an meán in aghaidh na seachtaine 1 uair 2x de 0.5 don leanbh, nó 660 uair an chloig sa tionscadal. Leathnófar an tairiscint gníomhaíochtaí a mhéadaíonn deiseanna oideachais leanaí:- ranganna i gleacaíocht cheartúcháin i 5 ghrúpa mar gheall ar an gcineál locht posture nó mífheidhmiú, tá grúpa amháin 5 ar an meán i ranganna iomlána a chlúdófar 25 leanbh san aoisghrúpa ó 3 go 5 bliana d’aois. Déanfar 165 uair an chloig san iomlán in aghaidh na seachtaine don tionscadal ar fad, gan laethanta saoire an tsamhraidh ná an gheimhridh a áireamh. Beidh na ranganna á reáchtáil ag múinteoir leis na cáilíochtaí cuí ag baint úsáide as cabhair agus trealamh a cheannaítear mar chuid den tionscadal. Beidh na leanaí cáilithe ar bhonn teastais leighis a shonraíonn an cineál mífheidhme. Tabharfar tús áite do leanaí ó cheantair thuaithe.- Beidh ranganna téatair do leanaí a bhfuil suim acu i dtograí de 2 ghrúpa de 13 leanbh san iomlán clúdaithe ag 26 leanbh idir 3 agus 5 bliana d’aois. Déanfar 66 uair an chloig in aghaidh an ghrúpa ar an meán uair an chloig sa tseachtain, gan laethanta saoire an tsamhraidh ná an gheimhridh a áireamh. Beidh na ranganna á reáchtáil ag múinteoir leis na cáilíochtaí cuí ag baint úsáide as cabhair agus trealamh a cheannaítear mar chuid den tionscadal. Taispeánfaidh gach grúpa dhá léiriú do phiaraí agus don phobal áitiúil. Bainfidh an topaic leis an gcabhair a ceannaíodh agus tabharfar aghaidh ar shaincheisteanna comhionannais inscne. (Irish)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Izvajanje projekta bo omogočilo, da se v celoti izkoristi potencial vrtca in poveča število metod dela z otroki, zlasti vključitev metod in orodij na področju govorne terapije. Na podlagi predavanj govorne terapije bodo učenci v vrtcu pridobili strokovno podporo na področju izgovorjave in komunikacije z okolico v obliki vaj, ki se izvajajo individualno z vsakim otrokom. Poleg tega bo na bazenu v vrtcu najel usposobljen inštruktor, ki bo pokrival 100 otrok, tj. 20 skupin po 5 otrok. Povprečje na teden je 1 ura 2x 0,5 za otroka ali 660 ur v projektu. Ponudba aktivnosti za povečanje izobraževalnih možnosti otrok se bo razširila:- razredi v popravni gimnastiki v 5 skupinah zaradi vrste okvare drže ali disfunkcije, 1 skupina je v povprečju 5 ljudi v skupnem razredu bo pokritih 25 otrok v starosti od 3 do 5 let. Za celoten projekt bo opravljenih skupaj 165 ur na teden, razen poletnih in zimskih počitnic. Tečaje bo izvajal učitelj z ustreznimi kvalifikacijami z uporabo pomoči in opreme, kupljene v okviru projekta. Otroci bodo usposobljeni na podlagi zdravniškega spričevala, ki določa vrsto disfunkcije. Prednost bodo imeli otroci s podeželja.- gledališki razredi za otroke, ki jih zanimajo predispozicije dveh skupin po 13 otrok, bo pokrivalo 26 otrok, starih od 3 do 5 let. Skupno 66 ur na skupino bo v povprečju potekalo eno uro na teden, razen poletnih in zimskih počitnic. Tečaje bo izvajal učitelj z ustreznimi kvalifikacijami z uporabo pomoči in opreme, kupljene v okviru projekta. Vsaka skupina bo imela dve predstavi za vrstnike in lokalno skupnost. Tema bo povezana s kupljeno pomočjo in obravnavala se bodo vprašanja enakosti spolov. (Slovenian)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Изпълнението на проекта ще позволи пълноценно използване на потенциала на детската градина и увеличаване на броя на методите за работа с деца, по-специално включването на методи и инструменти в областта на речевата терапия. Въз основа на часовете по речева терапия учениците от детската градина ще получат професионална подкрепа в областта на произношението и комуникацията със заобикалящата среда под формата на упражнения, провеждани индивидуално с всяко дете. В допълнение, квалифициран инструктор в басейна в детската градина ще бъде нает за покриване на 100 деца, т.е. 20 групи от 5 деца. Средната стойност на седмица е 1 час 2x от 0,5 за детето или 660 часа в проекта. Предлагането на дейности, увеличаващи образователните възможности на децата, ще бъде разширено: — класове по изправителна гимнастика в 5 групи поради вида на позата дефект или дисфункция, 1 група е средно 5 души в общо класове ще бъдат обхванати 25 деца на възраст от 3 до 5 години. Общо 165 часа седмично ще бъдат изпълнени за целия проект, с изключение на лятната и зимната ваканция. Класовете ще се провеждат от учител с подходяща квалификация с помощта на помощ и оборудване, закупени като част от проекта. Децата ще бъдат квалифицирани въз основа на медицинско свидетелство, посочващо вида на дисфункцията. Приоритет ще бъде даден на децата от селските райони.- Театралните класове за деца, интересуващи се от предразположенията на 2 групи от 13 деца общо, ще бъдат покрити от 26 деца на възраст между 3 и 5 години. Общо 66 часа на група ще се провеждат средно по един час седмично, с изключение на летните и зимните празници. Класовете ще се провеждат от учител с подходяща квалификация с помощта на помощ и оборудване, закупени като част от проекта. Всяка група ще представи две представления за връстници и местната общност. Темата ще бъде свързана със закупената помощ и ще бъдат разгледани въпроси, свързани с равенството между половете. (Bulgarian)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li jsir użu sħiħ mill-potenzjal tal-kindergarten u jiżdied in-numru ta’ metodi ta’ ħidma mat-tfal, b’mod partikolari l-inklużjoni ta’ metodi u għodod fil-qasam tat-terapija tad-diskors. Abbażi ta’ klassijiet ta’ terapija bid-diskors, l-istudenti tal-kindergarten se jiksbu appoġġ professjonali fil-qasam tal-eżerċizzji tal-pronunzja u l-komunikazzjoni mal-madwar fil-forma ta’ eżerċizzji mwettqa individwalment ma’ kull tifel/tifla. Barra minn hekk, għalliem kwalifikat fil-pool fil-kindergarten se jiġi impjegat biex ikopri 100 tifel u tifla, jiġifieri 20 grupp ta’ 5 tfal. Il-medja fil-ġimgħa hija 1 siegħa 2x ta '0.5 għat-tifel, jew 660 siegħa fil-proġett. L-offerta ta’ attivitajiet li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal se tiġi estiża:- klassijiet fil-ġinnastika korrettiva f’5 gruppi minħabba t-tip ta’ difett fil-qagħda jew disfunzjoni, grupp wieħed huwa medja ta’ 5 persuni fil-klassijiet totali li se jkunu koperti 25 tifel u tifla fl-età ta’ bejn 3 u 5 snin. Total ta’ 165 siegħa fil-ġimgħa se jitwettqu għall-proġett kollu, minbarra l-vaganzi tas-sajf u tax-xitwa. Il-klassijiet se jitmexxew minn għalliem bil-kwalifiki xierqa bl-użu ta’ għajnuna u tagħmir mixtri bħala parti mill-proġett. It-tfal se jkunu kkwalifikati fuq il-bażi ta’ ċertifikat mediku li jispeċifika t-tip ta’ disfunzjoni. Se tingħata prijorità lil tfal minn żoni rurali.- klassijiet teatrali għal tfal interessati fil-predispożizzjonijiet ta’ 2 gruppi ta’ 13-il tifel u tifla b’kollox se jkunu koperti minn 26 tifel u tifla ta’ bejn it-3 u l-5 snin. Total ta’ 66 siegħa għal kull grupp se jsir bħala medja ta’ siegħa fil-ġimgħa, minbarra l-vaganzi tas-sajf u tax-xitwa. Il-klassijiet se jitmexxew minn għalliem bil-kwalifiki xierqa bl-użu ta’ għajnuna u tagħmir mixtri bħala parti mill-proġett. Kull grupp se juri żewġ prestazzjonijiet għall-pari u l-komunità lokali. Is-suġġett se jkun relatat mal-għajnuna mixtrija u l-kwistjonijiet tal-ugwaljanza bejn is-sessi se jiġu indirizzati. (Maltese)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+A execução do projeto permitirá tirar melhor partido do potencial do jardim de infância e aumentar o número de métodos de trabalho com crianças, tendo especialmente em conta os métodos e instrumentos no domínio da terapia da fala. Com base nas aulas de fonoaudiologia, os alunos do jardim de infância receberão apoio profissional no campo dos exercícios de pronúncia e comunicação com o ambiente na forma de exercícios realizados individualmente com cada criança. Além disso, será contratado um instrutor qualificado na piscina do jardim de infância para cobrir 100 crianças, ou seja, 20 grupos de 5 crianças. A média por semana é de 1 hora 2x de 0,5 para uma criança, que é de 660 horas por projecto. A oferta de aulas será estendida para aumentar as oportunidades educativas das crianças:- Aulas de ginástica correcional em 5 grupos devido ao tipo de defeitos ou disfunções posturais, 1 grupo em média 5 pessoas no total serão cobertas por 25 crianças de 3 a 5 anos. No total, serão realizadas 165 horas semanais por grupo, excluindo as férias de verão e de inverno. As aulas serão ministradas por formandos qualificados que utilizarão assistência e equipamento adquiridos no âmbito do projeto. As crianças serão qualificadas para as aulas com base num atestado médico que indique o tipo de disfunção. Será dada prioridade às crianças provenientes de zonas rurais.- Atividades teatrais para crianças interessadas em predisposições 2 grupos de 13 crianças no total das aulas abrangerão 26 crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos. No total, serão realizadas 66 horas por semana por grupo, excluindo as férias de verão e de inverno. As aulas serão ministradas por formandos qualificados que utilizarão assistência e equipamento adquiridos no âmbito do projeto. Cada grupo apresentará dois espetáculos para pares e para a comunidade local. O tema será relacionado com a ajuda adquirida e as questões da igualdade de género serão abordadas. (Portuguese)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at udnytte børnehavens potentiale fuldt ud og øge antallet af metoder til at arbejde med børn, navnlig medtagelse af metoder og værktøjer inden for taleterapi. Baseret på taleterapi klasser vil børnehaveelever få professionel støtte inden for udtaleøvelser og kommunikation med omgivelserne i form af øvelser, der udføres individuelt med hvert barn. Derudover vil en kvalificeret instruktør ved poolen i børnehaven blive hyret til at dække 100 børn, dvs. 20 grupper på 5 børn. Gennemsnittet pr. uge er 1 time 2x 0,5 for barnet, eller 660 timer i projektet. Udbuddet af aktiviteter, der øger børns uddannelsesmuligheder vil blive udvidet:- klasser i korrektionsgymnastik i 5 grupper på grund af typen af kropsholdning defekt eller dysfunktion, 1 gruppe er i gennemsnit 5 personer i alt klasser vil blive dækket 25 børn i alderen fra 3 til 5 år. I alt 165 timer om ugen vil blive udført for hele projektet, eksklusive sommer- og vinterferie. Klasserne vil blive gennemført af en lærer med passende kvalifikationer ved hjælp af hjælp og udstyr købt som en del af projektet. Børn vil blive kvalificeret på grundlag af en lægeerklæring, der angiver typen af dysfunktion. Der vil blive givet prioritet til børn fra landdistrikterne.- teaterklasser for børn, der er interesseret i dispositioner af 2 grupper på 13 børn i alt vil være dækket af 26 børn i alderen 3-5 år. I alt 66 timer pr. gruppe gennemføres i gennemsnit en time om ugen, eksklusive sommer- og vinterferie. Klasserne vil blive gennemført af en lærer med passende kvalifikationer ved hjælp af hjælp og udstyr købt som en del af projektet. Hver gruppe udstiller to forestillinger for jævnaldrende og lokalsamfundet. Emnet vil være relateret til den støtte, der er købt, og ligestillingsspørgsmål vil blive behandlet. (Danish)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Implementarea proiectului va permite valorificarea deplină a potențialului grădiniței și creșterea numărului de metode de lucru cu copiii, în special includerea metodelor și instrumentelor în domeniul terapiei logopedice. Pe baza cursurilor de terapie prin vorbire, elevii de grădiniță vor obține sprijin profesional în domeniul exercițiilor de pronunție și de comunicare cu împrejurimile sub formă de exerciții efectuate individual cu fiecare copil. În plus, un instructor calificat la piscina din grădiniță va fi angajat pentru a acoperi 100 de copii, adică 20 de grupuri de 5 copii. Media pe săptămână este de 1 oră 2x 0,5 pentru copil sau 660 de ore în proiect. Oferta de activități de creștere a oportunităților educaționale ale copiilor va fi extinsă:- clase de gimnastică corecțională în 5 grupe datorită tipului de defect sau disfuncție postură, 1 grup este în medie 5 persoane din clasele totale vor fi acoperite 25 de copii cu vârsta cuprinsă între 3 și 5 ani. Un total de 165 de ore pe săptămână vor fi realizate pentru întregul proiect, cu excepția sărbătorilor de vară și de iarnă. Cursurile vor fi conduse de un profesor cu calificările corespunzătoare, folosind ajutorul și echipamentele achiziționate în cadrul proiectului. Copiii vor fi calificați pe baza unui certificat medical care specifică tipul de disfuncție. Se va acorda prioritate copiilor din mediul rural.- cursurile de teatru pentru copiii interesați de predispozițiile a 2 grupuri de 13 copii în total vor fi acoperite de 26 de copii cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani. Un total de 66 de ore pe grup se vor desfășura în medie o oră pe săptămână, cu excepția sărbătorilor de vară și de iarnă. Cursurile vor fi conduse de un profesor cu calificările corespunzătoare, folosind ajutorul și echipamentele achiziționate în cadrul proiectului. Fiecare grup va prezenta două spectacole pentru colegi și pentru comunitatea locală. Subiectul va fi legat de ajutorul achiziționat, iar aspectele legate de egalitatea de gen vor fi abordate. (Romanian)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att fullt ut utnyttja dagisens potential och öka antalet metoder för att arbeta med barn, särskilt införandet av metoder och verktyg inom talterapiområdet. Baserat på talterapiklasser får dagisarna professionellt stöd inom uttalsövningar och kommunikation med omgivningen i form av övningar som utförs individuellt med varje barn. Dessutom kommer en kvalificerad instruktör vid poolen i dagis att anställas för att täcka 100 barn, dvs. 20 grupper om 5 barn. Genomsnittet per vecka är 1 timme 2x 0,5 för barnet, eller 660 timmar i projektet. Utbudet av aktiviteter som ökar barnens utbildningsmöjligheter kommer att utökas:- klasser i korrigeringsgymnastik i 5 grupper på grund av typen av hållningsdefekt eller dysfunktion, är 1 grupp i genomsnitt 5 personer i totala klasser kommer att täcka 25 barn i åldersgruppen 3 till 5 år. Totalt kommer 165 timmar per vecka att utföras för hela projektet, exklusive sommar- och vintersemester. Klasser kommer att genomföras av en lärare med lämpliga kvalifikationer med hjälp av hjälp och utrustning som köpts som en del av projektet. Barn kommer att kvalificeras på grundval av ett medicinskt intyg som anger vilken typ av dysfunktion. Barn från landsbygden kommer att prioriteras.- Teaterkurser för barn som är intresserade av anlag för 2 grupper om 13 barn kommer totalt att täckas av 26 barn mellan 3 och 5 år. Totalt 66 timmar per grupp kommer att genomföras i genomsnitt en timme i veckan, exklusive sommar- och vintersemester. Klasser kommer att genomföras av en lärare med lämpliga kvalifikationer med hjälp av hjälp och utrustning som köpts som en del av projektet. Varje grupp kommer att ställa ut två föreställningar för kamrater och lokalsamhället. Ämnet kommer att relateras till det stöd som köpts in och jämställdhetsfrågor kommer att behandlas. (Swedish)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / financed by @@
+European Union
@@ Property / financed by: European Union / rank @@
+Normal rank
@@ Property / programme @@
+Kujawsko-Pomorskie Voivodeship - ERDF/ESF
@@ Property / programme: Kujawsko-Pomorskie Voivodeship - ERDF/ESF / rank @@
+Normal rank
@@ Property / fund @@
+European Social Fund
@@ Property / fund: European Social Fund / rank @@
+Normal rank
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: bydgoski
@@ Property / location (string): WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: bydgoski / rank @@
+Normal rank
@@ Property / priority axis @@
+INNOVATIVE EDUCATION
@@ Property / priority axis: INNOVATIVE EDUCATION / rank @@
+Normal rank
@@ Property / co-financing rate @@
+.0 percentAmount 85.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location @@
+°11'31.78"N, 17°49'31.80"ELatitude 53.19216065
Longitude 17.825496146759
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.19216065
-Longitude
+.825496146759
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 53°11'31.78"N, 17°49'31.80"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 53°11'31.78"N, 17°49'31.80"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS @@
+Bydgosko-toruński
@@ Property / contained in NUTS: Bydgosko-toruński / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS: Bydgosko-toruński / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Educational and vocational training
@@ Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank @@
+Normal rank
@@ Property / end time @@
+December 2020Timestamp +2020-12-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-12-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 31 December 2020 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / beneficiary @@
+Q2514433
@@ Property / beneficiary: Q2514433 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / beneficiary name (string) @@
+GMINA KORONOWO
@@ Property / beneficiary name (string): GMINA KORONOWO / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 23:03, 12 October 2024

Project Q99522 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	“I practice my brain, I train my body to kindergarten, I go ahead.”	Project Q99522 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

248,585.59 zloty

0 references

55,260.58 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

292,453.64 zloty

0 references

65,012.44 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

1 June 2019

0 references

end time

31 December 2020

0 references

beneficiary name (string)

GMINA KORONOWO

0 references

beneficiary

Q2514433

0 references

intervention field

Reducing and preventing early school-leaving and promoting equal access to good quality early-childhood, primary and secondary education including formal, non-formal and informal learning pathways for reintegrating into education and training

0 references

programme

Kujawsko-Pomorskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Social Fund

0 references

coordinate location

53°11'31.78"N, 17°49'31.80"E

inferred from

location

0 references

summary

Realizacja projektu umożliwi pełniejsze wykorzystanie potencjału przedszkola oraz zwiększenie liczby metod pracy z dziećmi, w szczególności uwzględnienie metod i narzędzi z zakresu logopedii. W oparciu o zajęcia logopedyczne, podopieczni przedszkola zyskają profesjonalne wsparcie w zakresie ćwiczeń wymowy i komunikacji z otoczeniem w formie ćwiczeń prowadzonych indywidualnie z każdym dzieckiem. Dodatkowo zostanie zatrudniony wykwalifikowany instruktor na basenie w przedszkolu, w celu objęcia 100 dzieci, czyli 20 grup po 5 dzieci. Średnio w tygodniu przypada 1 godzina 2x po 0,5 dla dziecka, czyli 660 godzin w projekcie. Zostanie poszerzona oferta zajęć zwiększających szanse edukacyjne dzieci:- zajęcia z gimnastyki korekcyjnej w 5 grup ze względu na rodzaj wady postawy bądź dysfunkcji, 1 grupa to średnio 5 osób łącznie zajęciami zostanie objętych 25 dzieci w przedziale wiekowym od 3 do 5 lat. W całym projekcie łącznie zostanie przeprowadzonych 165 godzin średnio jedna godz w tygodniu na grupę z wyłączeniem ferii letnich i zimowych. Zajęcia będą prowadzone przez nauczycie posiadającego odpowiednie kwalifikacje z wykorzystaniem pomocy i sprzętu zakupionych w ramach projektu. Dzieci do zajęć będą kwalifikowane na podstawie zaświadczenia lekarskiego określającego rodzaj dysfunkcji. Pierwszeństwo będą miały dzieci pochodzące z obszarów wiejskich.- zajęcia teatralne dla dzieci zainteresowanych z predyspozycjami 2 grupy po 13 dzieci łącznie zajęciami zostanie objętych 26 dzieci w przedziale wiekowym od 3 do 5 lat. W całym projekcie łącznie zostanie przeprowadzonych 66 godzin średnio jedna godz w tygodniu na grupę z wyłączeniem ferii letnich i zimowych. Zajęcia będą prowadzone przez nauczycie posiadającego odpowiednie kwalifikacje z wykorzystaniem pomocy i sprzętu zakupionych w ramach projektu. Każda grupa wystawi dwa przedstawienia dla rówieśników i środowiska lokalnego. Tematyka będzie związana z zakupionymi pomocami i poruszone zostaną kwestie równości płci. (Polish)

0 references

Implementation of the project will make it possible to make better use of the potential of kindergarten and increase the number of methods of working with children, in particular taking into account methods and tools in the field of speech therapy. Based on speech therapy classes, kindergarten students will receive professional support in the field of pronunciation exercises and communication with the environment in the form of exercises conducted individually with each child. In addition, a qualified instructor at the kindergarten pool will be employed to cover 100 children, i.e. 20 groups of 5 children. The average per week is 1 hour 2x of 0.5 for a child, which is 660 hours per project. The offer of classes will be extended to increase the educational opportunities of children:- Correctional gymnastics classes in 5 groups due to the type of posture defects or dysfunctions, 1 group on average 5 people in total will be covered by 25 children aged 3 to 5 years. A total of 165 hours per week per group will be carried out in total, excluding summer and winter holidays. The classes will be taught by qualified learners using assistance and equipment purchased under the project. Children will be qualified for classes on the basis of a medical certificate indicating the type of dysfunction. Priority will be given to children coming from rural areas.- Theatrical activities for children interested in predispositions 2 groups of 13 children in total classes will cover 26 children aged between 3 and 5. A total of 66 hours per week per group will be carried out in total, excluding summer and winter holidays. The classes will be taught by qualified learners using assistance and equipment purchased under the project. Each group will present two performances for peers and the local community. The subject matter will be related to the aid purchased and the issues of gender equality will be addressed. (English)

point in time

20 October 2020

readability score

0.1480743794166726

0 references

La mise en œuvre du projet permettra d’exploiter pleinement le potentiel de la maternelle et d’augmenter le nombre de méthodes de travail avec les enfants, en particulier l’inclusion de méthodes et d’outils dans le domaine de l’orthophonie. Sur la base des cours d’orthophonie, les élèves de la maternelle obtiendront un soutien professionnel dans le domaine des exercices de prononciation et de communication avec les environs sous la forme d’exercices menés individuellement avec chaque enfant. En outre, un instructeur qualifié à la piscine de la maternelle sera embauché pour couvrir 100 enfants, soit 20 groupes de 5 enfants. La moyenne par semaine est de 1 heure 2x 0,5 pour l’enfant, soit 660 heures dans le projet. L’offre d’activités augmentant les possibilités éducatives des enfants sera étendue: — les cours de gymnastique correctionnelle en 5 groupes en raison du type de défaut de posture ou de dysfonctionnement, 1 groupe est en moyenne 5 personnes dans les classes totales seront couverts 25 enfants dans la tranche d’âge de 3 à 5 ans. Au total, 165 heures par semaine seront effectuées pour l’ensemble du projet, à l’exclusion des vacances d’été et d’hiver. Les cours seront dispensés par un enseignant possédant les qualifications appropriées à l’aide et à l’équipement achetés dans le cadre du projet. Les enfants seront qualifiés sur la base d’un certificat médical précisant le type de dysfonctionnement. La priorité sera donnée aux enfants des zones rurales.- Les cours de théâtre pour les enfants intéressés par les prédispositions de 2 groupes de 13 enfants au total seront couverts par 26 enfants âgés de 3 à 5 ans. Au total, 66 heures par groupe seront effectuées en moyenne une heure par semaine, à l’exclusion des vacances d’été et d’hiver. Les cours seront dispensés par un enseignant possédant les qualifications appropriées à l’aide et à l’équipement achetés dans le cadre du projet. Chaque groupe présentera deux spectacles pour les pairs et la communauté locale. Le sujet sera lié à l’aide achetée et les questions d’égalité entre les sexes seront abordées. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, das Potenzial des Kindergartens voll auszuschöpfen und die Zahl der Arbeitsmethoden mit Kindern zu erhöhen, insbesondere die Einbeziehung von Methoden und Werkzeugen im Bereich der Sprachtherapie. Basierend auf Sprachtherapie-Kursen erhalten Kindergartenschüler professionelle Unterstützung im Bereich der Ausspracheübungen und der Kommunikation mit der Umgebung in Form von Übungen, die individuell mit jedem Kind durchgeführt werden. Darüber hinaus wird ein qualifizierter Instruktor am Pool im Kindergarten für 100 Kinder, d. h. 20 Gruppen von 5 Kindern, eingestellt. Der Durchschnitt pro Woche beträgt 1 Stunde 2x 0,5 für das Kind oder 660 Stunden im Projekt. Das Angebot an Aktivitäten zur Erhöhung der Bildungsmöglichkeiten von Kindern wird erweitert:- Kurse in der Korrekturgymnastik in 5 Gruppen aufgrund der Art des Haltungsfehlers oder der Dysfunktion, 1 Gruppe ist im Durchschnitt 5 Personen in Gesamtklassen abgedeckt 25 Kinder im Alter von 3 bis 5 Jahren. Für das gesamte Projekt werden 165 Stunden pro Woche durchgeführt, ausgenommen Sommer- und Winterferien. Der Unterricht wird von einem Lehrer mit den entsprechenden Qualifikationen mit Hilfe und Ausrüstung durchgeführt, die im Rahmen des Projekts erworben wurden. Kinder werden auf der Grundlage eines ärztlichen Zeugnisses qualifiziert, in dem die Art der Dysfunktion angegeben ist. Vorrang erhalten Kinder aus ländlichen Gebieten.- Theaterkurse für Kinder, die an den Prädispositionen von 2 Gruppen von insgesamt 13 Kindern interessiert sind, werden von 26 Kindern zwischen 3 und 5 Jahren abgedeckt. Insgesamt 66 Stunden pro Gruppe werden im Durchschnitt eine Stunde pro Woche durchgeführt, ausgenommen Sommer- und Winterferien. Der Unterricht wird von einem Lehrer mit den entsprechenden Qualifikationen mit Hilfe und Ausrüstung durchgeführt, die im Rahmen des Projekts erworben wurden. Jede Gruppe wird zwei Aufführungen für Gleichgesinnte und die lokale Gemeinschaft ausstellen. Das Thema wird sich auf die erworbenen Hilfen beziehen und Fragen der Gleichstellung der Geschlechter werden behandelt. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

De uitvoering van het project zal het mogelijk maken ten volle gebruik te maken van het potentieel van de kleuterschool en het aantal methoden voor het werken met kinderen te vergroten, met name de opname van methoden en hulpmiddelen op het gebied van logopedie. Op basis van logopedielessen krijgen kleuters professionele ondersteuning op het gebied van uitspraakoefeningen en communicatie met de omgeving in de vorm van oefeningen die individueel met elk kind worden uitgevoerd. Daarnaast zal een gekwalificeerde instructeur in het zwembad in de kleuterschool worden ingehuurd voor 100 kinderen, d.w.z. 20 groepen van 5 kinderen. Het gemiddelde per week is 1 uur 2x van 0,5 voor het kind, of 660 uur in het project. Het aanbod van activiteiten die de onderwijskansen van kinderen vergroten, wordt uitgebreid: — klassen in correctionele gymnastiek in 5 groepen als gevolg van het type houdingsdefect of disfunctie, 1 groep is gemiddeld 5 personen in de totale klassen zal worden gedekt 25 kinderen in de leeftijdscategorie van 3 tot 5 jaar. Een totaal van 165 uur per week zal worden uitgevoerd voor het hele project, exclusief zomer- en wintervakanties. Lessen worden gegeven door een leraar met de juiste kwalificaties met behulp van hulp en apparatuur gekocht als onderdeel van het project. Kinderen worden gekwalificeerd op basis van een medisch certificaat waarin het type disfunctie wordt gespecificeerd. Er zal voorrang worden gegeven aan kinderen uit plattelandsgebieden.- theaterlessen voor kinderen die geïnteresseerd zijn in de aanleg van 2 groepen van 13 kinderen in totaal zullen worden gedekt door 26 kinderen tussen 3 en 5 jaar. Een totaal van 66 uur per groep wordt gemiddeld een uur per week gehouden, exclusief zomer- en wintervakanties. Lessen worden gegeven door een leraar met de juiste kwalificaties met behulp van hulp en apparatuur gekocht als onderdeel van het project. Elke groep zal twee optredens tentoonstellen voor collega’s en de lokale gemeenschap. Het onderwerp zal betrekking hebben op de aangekochte steun en kwesties inzake gendergelijkheid zullen worden aangepakt. (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

L'attuazione del progetto consentirà di sfruttare appieno le potenzialità della scuola materna e aumentare il numero di metodi di lavoro con i bambini, in particolare l'inclusione di metodi e strumenti nel campo della logopedia. Sulla base delle lezioni di logopedia, gli alunni della scuola materna otterranno supporto professionale nel campo degli esercizi di pronuncia e della comunicazione con l'ambiente circostante sotto forma di esercizi condotti individualmente con ogni bambino. Inoltre, un istruttore qualificato presso la piscina nell'asilo sarà assunto per coprire 100 bambini, vale a dire 20 gruppi di 5 bambini. La media a settimana è di 1 ora 2x di 0,5 per il bambino, o 660 ore nel progetto. L'offerta di attività aumentando le opportunità educative dei bambini sarà estesa:- classi di ginnastica correttiva in 5 gruppi a causa del tipo di difetto di postura o disfunzione, 1 gruppo è in media 5 persone in classi totali saranno coperti 25 bambini nella fascia di età da 3 a 5 anni. Un totale di 165 ore settimanali sarà realizzato per l'intero progetto, escluse le vacanze estive e invernali. Le lezioni saranno condotte da un insegnante con le qualifiche appropriate utilizzando l'aiuto e le attrezzature acquistate nell'ambito del progetto. I bambini saranno qualificati sulla base di un certificato medico che specifica il tipo di disfunzione. Sarà data priorità ai bambini delle zone rurali.- lezioni di teatro per i bambini interessati alle predisposizioni di 2 gruppi di 13 bambini in totale saranno coperti da 26 bambini di età compresa tra 3 e 5 anni. Un totale di 66 ore per gruppo sarà condotto in media un'ora alla settimana, escluse le vacanze estive e invernali. Le lezioni saranno condotte da un insegnante con le qualifiche appropriate utilizzando l'aiuto e le attrezzature acquistate nell'ambito del progetto. Ogni gruppo esporrà due esibizioni per i pari e la comunità locale. L'argomento sarà correlato agli aiuti acquistati e verranno affrontate le questioni relative alla parità di genere. (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

La ejecución del proyecto permitirá aprovechar plenamente el potencial del jardín de infantes y aumentar el número de métodos de trabajo con los niños, en particular la inclusión de métodos y herramientas en el campo de la terapia del habla. Sobre la base de las clases de terapia del habla, los alumnos de jardín de infantes obtendrán apoyo profesional en el campo de los ejercicios de pronunciación y la comunicación con el entorno en forma de ejercicios realizados individualmente con cada niño. Además, se contratará a un instructor calificado en la piscina en el jardín de infantes para cubrir a 100 niños, es decir, 20 grupos de 5 niños. El promedio por semana es de 1 hora 2x de 0.5 para el niño, o 660 horas en el proyecto. La oferta de actividades que aumentan las oportunidades educativas de los niños se ampliará:- las clases de gimnasia correccional en 5 grupos debido al tipo de defecto de postura o disfunción, 1 grupo es en promedio 5 personas en las clases totales se cubrirán 25 niños en el rango de edad de 3 a 5 años. Se llevarán a cabo un total de 165 horas semanales para todo el proyecto, excluyendo las vacaciones de verano e invierno. Las clases serán conducidas por un maestro con las calificaciones apropiadas utilizando la ayuda y el equipo adquiridos como parte del proyecto. Los niños serán calificados sobre la base de un certificado médico que especifique el tipo de disfunción. Se dará prioridad a los niños de las zonas rurales.- Las clases de teatro para niños interesados en las predisposiciones de 2 grupos de 13 niños en total estarán cubiertas por 26 niños de entre 3 y 5 años. Un total de 66 horas por grupo se llevarán a cabo en promedio una hora a la semana, excluyendo las vacaciones de verano e invierno. Las clases serán conducidas por un maestro con las calificaciones apropiadas utilizando la ayuda y el equipo adquiridos como parte del proyecto. Cada grupo exhibirá dos actuaciones para compañeros y la comunidad local. El tema estará relacionado con la ayuda adquirida y se abordarán cuestiones de igualdad de género. (Spanish)

point in time

20 January 2022

0 references

Projekti elluviimine võimaldab täielikult ära kasutada lasteaia potentsiaali ja suurendada lastega töötamise meetodite arvu, eelkõige kõneteraapia meetodite ja vahendite lisamist. Kõneteraapia klasside põhjal saavad lasteaiaõpilased professionaalset tuge hääldusharjutuste ja ümbrusega suhtlemise valdkonnas iga lapsega individuaalselt läbi viidud harjutuste vormis. Lisaks palgatakse lasteaia basseinis kvalifitseeritud instruktor, kes katab 100 last, st 20 rühma, kuhu kuulub 5 last. Keskmine nädalas on 1 tund 2x 0,5 lapsele või 660 tundi projektis. Laiendatakse laste haridusvõimalusi suurendavate tegevuste pakkumist:- parandusvõimlemise klassid 5 rühmas asendi defekti või düsfunktsiooni tõttu, 1 grupp on keskmiselt 5 inimest kokku klassides 25 last vanuses 3 kuni 5 aastat. Kokku toimub kogu projekti vältel 165 tundi nädalas, välja arvatud suve- ja talvepuhkused. Klasse viib läbi vastava kvalifikatsiooniga õpetaja, kasutades projekti raames ostetud abi ja seadmeid. Lapsi kvalifitseeritakse tervisetõendi alusel, milles on täpsustatud düsfunktsiooni liik. Eelistatakse maapiirkondadest pärit lapsi.- teatriklassid lastele, kes on huvitatud kahe 13-aastasest lapsest koosneva eelsoodumuse vastu, on kaetud 26 lapsega vanuses 3–5 aastat. Kokku 66 tundi grupi kohta toimub keskmiselt üks tund nädalas, välja arvatud suve- ja talvepuhkus. Klasse viib läbi vastava kvalifikatsiooniga õpetaja, kasutades projekti raames ostetud abi ja seadmeid. Igal rühmal on kaks etendust eakaaslastele ja kohalikule kogukonnale. Teema on seotud ostetud abiga ja käsitletakse soolise võrdõiguslikkuse küsimusi. (Estonian)

point in time

13 August 2022

0 references

Projekto įgyvendinimas leis visapusiškai išnaudoti darželio potencialą ir padidinti darbo su vaikais metodų skaičių, ypač įtraukiant metodus ir priemones kalbos terapijos srityje. Remiantis kalbos terapijos užsiėmimais, vaikų darželio moksleiviai gaus profesionalią paramą tarimo pratimų srityje ir bendraudami su aplinka pratimų, atliekamų individualiai su kiekvienu vaiku, forma. Be to, vaikų darželio baseine bus pasamdytas kvalifikuotas instruktorius 100 vaikų, t. y. 20 grupių po 5 vaikus. Vidutinis savaitės vidurkis yra 1 valanda 2x 0,5 vaikui arba 660 valandų projekte. Veiklos, didinančios vaikų ugdymo galimybes, pasiūla bus išplėsta: – pataisos gimnastikos klasės 5 grupėse dėl laikysenos defekto ar disfunkcijos tipo, 1 grupė vidutiniškai 5 žmonės iš viso apims 25 vaikus nuo 3 iki 5 metų amžiaus. Iš viso projektui bus skirta 165 valandos per savaitę, išskyrus vasaros ir žiemos atostogas. Pamokas ves atitinkamos kvalifikacijos mokytojas, naudodamas projekto metu įsigytą pagalbą ir įrangą. Vaikai bus kvalifikuojami remiantis medicinine pažyma, kurioje nurodoma disfunkcijos rūšis. Pirmenybė bus teikiama vaikams iš kaimo vietovių.- teatro užsiėmimus vaikams, besidomintiems polinkiu į 2 grupes po 13 vaikų iš viso, apims 26 vaikai nuo 3 iki 5 metų. Iš viso 66 valandos vienai grupei bus atliekamos vidutiniškai po vieną valandą per savaitę, išskyrus vasaros ir žiemos atostogas. Pamokas ves atitinkamos kvalifikacijos mokytojas, naudodamas projekto metu įsigytą pagalbą ir įrangą. Kiekviena grupė pristatys du pasirodymus bendraamžiams ir vietos bendruomenei. Ši tema bus susijusi su įsigyta pagalba ir bus sprendžiami lyčių lygybės klausimai. (Lithuanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Provedbom projekta omogućit će se potpuno iskorištavanje potencijala vrtića i povećati broj metoda rada s djecom, posebno uključivanje metoda i alata u području govorne terapije. Na temelju nastave govorne terapije učenici vrtića dobit će stručnu podršku u području vježbi izgovora i komunikacije s okolinom u obliku vježbi koje se provode pojedinačno sa svakim djetetom. Osim toga, angažirat će se kvalificirani instruktor na bazenu u vrtiću za pokrivanje 100 djece, odnosno 20 skupina od 5 djece. Prosjek tjedno je 1 sat 2x 0,5 za dijete, ili 660 sati u projektu. Ponuda aktivnosti kojima se povećavaju obrazovne mogućnosti djece bit će proširena: – razredi u odgojnoj gimnastici u 5 skupina zbog vrste defekta ili disfunkcije držanja, 1 grupa u prosjeku 5 osoba u ukupnom razredu bit će pokrivena 25 djece u rasponu od 3 do 5 godina. Za cijeli projekt provest će se ukupno 165 sati tjedno, osim ljetnih i zimskih praznika. Nastavu će voditi nastavnik s odgovarajućim kvalifikacijama koristeći pomoć i opremu kupljenu u sklopu projekta. Djeca će biti kvalificirana na temelju liječničke potvrde u kojoj se navodi vrsta disfunkcije. Prioritet će se dati djeci iz ruralnih područja.- kazališne nastave za djecu zainteresiranu za predispozicije od 2 grupe od ukupno 13 djece bit će pokrivene s 26 djece u dobi od 3 do 5 godina. Ukupno 66 sati po grupi provodit će se u prosjeku jedan sat tjedno, isključujući ljetne i zimske praznike. Nastavu će voditi nastavnik s odgovarajućim kvalifikacijama koristeći pomoć i opremu kupljenu u sklopu projekta. Svaka grupa će izlagati dvije predstave za vršnjake i lokalnu zajednicu. Tema će biti povezana s kupljenom pomoći i rješavanjem pitanja rodne ravnopravnosti. (Croatian)

point in time

13 August 2022

0 references

Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την πλήρη αξιοποίηση των δυνατοτήτων του νηπιαγωγείου και την αύξηση του αριθμού των μεθόδων εργασίας με παιδιά, ιδίως τη συμπερίληψη μεθόδων και εργαλείων στον τομέα της λογοθεραπείας. Με βάση τα μαθήματα λογοθεραπείας, οι μαθητές του νηπιαγωγείου θα αποκτήσουν επαγγελματική υποστήριξη στον τομέα των ασκήσεων προφοράς και της επικοινωνίας με το περιβάλλον με τη μορφή ασκήσεων που διεξάγονται ξεχωριστά με κάθε παιδί. Επιπλέον, ένας ειδικευμένος εκπαιδευτής στην πισίνα στο νηπιαγωγείο θα προσληφθεί για να καλύψει 100 παιδιά, δηλαδή 20 ομάδες των 5 παιδιών. Ο μέσος όρος ανά εβδομάδα είναι 1 ώρα 2x 0,5 για το παιδί, ή 660 ώρες στο έργο. Η προσφορά δραστηριοτήτων για την αύξηση των εκπαιδευτικών ευκαιριών των παιδιών θα επεκταθεί:- τάξεις στη σωφρονιστική γυμναστική σε 5 ομάδες λόγω του τύπου του ελαττώματος της στάσης ή δυσλειτουργίας, 1 ομάδα είναι κατά μέσο όρο 5 άτομα στο σύνολο των τάξεων θα καλύπτονται 25 παιδιά ηλικίας από 3 έως 5 ετών. Συνολικά θα πραγματοποιηθούν 165 ώρες την εβδομάδα για το σύνολο του έργου, εξαιρουμένων των καλοκαιρινών και χειμερινών διακοπών. Τα μαθήματα θα διεξάγονται από έναν εκπαιδευτικό με τα κατάλληλα προσόντα χρησιμοποιώντας τη βοήθεια και τον εξοπλισμό που αγοράζονται στο πλαίσιο του έργου. Τα παιδιά θα έχουν τα προσόντα βάσει ιατρικού πιστοποιητικού που θα προσδιορίζει το είδος της δυσλειτουργίας. Προτεραιότητα θα δοθεί σε παιδιά από αγροτικές περιοχές.- Τα μαθήματα θεάτρου για παιδιά που ενδιαφέρονται για τις προδιαθέσεις 2 ομάδων των 13 παιδιών συνολικά θα καλυφθούν από 26 παιδιά ηλικίας μεταξύ 3 και 5 ετών. Συνολικά 66 ώρες ανά ομάδα θα διεξάγονται κατά μέσο όρο μία ώρα την εβδομάδα, εξαιρουμένων των καλοκαιρινών και χειμερινών διακοπών. Τα μαθήματα θα διεξάγονται από έναν εκπαιδευτικό με τα κατάλληλα προσόντα χρησιμοποιώντας τη βοήθεια και τον εξοπλισμό που αγοράζονται στο πλαίσιο του έργου. Κάθε ομάδα θα παρουσιάσει δύο παραστάσεις για τους συνομηλίκους και την τοπική κοινότητα. Το θέμα θα σχετίζεται με την αγοραζόμενη βοήθεια και θα αντιμετωπιστούν τα ζητήματα ισότητας των φύλων. (Greek)

point in time

13 August 2022

0 references

Realizácia projektu umožní plne využiť potenciál materskej školy a zvýšiť počet metód práce s deťmi, najmä začlenenie metód a nástrojov v oblasti rečovej terapie. Na základe rečovej terapie získajú žiaci materskej školy odbornú podporu v oblasti cvičení výslovnosti a komunikácie s okolím vo forme cvičení vykonávaných individuálne s každým dieťaťom. Okrem toho bude najatý kvalifikovaný inštruktor pri bazéne v materskej škole na pokrytie 100 detí, t. j. 20 skupín po 5 detí. Priemer za týždeň je 1 hodina 2x 0,5 pre dieťa alebo 660 hodín v projekte. Ponuka aktivít, ktoré zvyšujú možnosti vzdelávania detí, sa rozšíri:- triedy korekčnej gymnastiky v 5 skupinách v dôsledku typu poruchy držania tela alebo dysfunkcie, 1 skupina je v priemere 5 osôb v celkových triedach bude pokrytých 25 detí vo veku od 3 do 5 rokov. Za celý projekt sa bude vykonávať celkovo 165 hodín týždenne, s výnimkou letných a zimných prázdnin. Kurzy bude vykonávať učiteľ s príslušnou kvalifikáciou s použitím pomoci a vybavenia zakúpeného v rámci projektu. Deti budú kvalifikované na základe lekárskeho potvrdenia, v ktorom sa uvádza typ dysfunkcie. Uprednostnia sa deti z vidieckych oblastí.- divadelné kurzy pre deti, ktoré majú záujem o predispozície dvoch skupín po 13 detí, budú pokryté 26 deťmi vo veku od 3 do 5 rokov. Celkovo 66 hodín na skupinu sa bude vykonávať v priemere jednu hodinu týždenne s výnimkou letných a zimných prázdnin. Kurzy bude vykonávať učiteľ s príslušnou kvalifikáciou s použitím pomoci a vybavenia zakúpeného v rámci projektu. Každá skupina vystaví dve predstavenia pre rovesníkov a miestnu komunitu. Táto téma sa bude týkať zakúpenej pomoci a bude sa riešiť otázka rodovej rovnosti. (Slovak)

point in time

13 August 2022

0 references

Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa lastentarhan potentiaalin täysimääräisen hyödyntämisen ja lisää lasten kanssa työskentelymenetelmien määrää, erityisesti puheterapian menetelmien ja välineiden sisällyttämistä. Puheterapian luokkien perusteella päiväkodin oppilaat saavat ammatillista tukea ääntämisharjoituksista ja viestinnästä ympäristöön yksilöllisesti jokaisen lapsen kanssa suoritettavien harjoitusten muodossa. Lisäksi lastentarhan uima-altaalla oleva pätevä ohjaaja palkataan kattamaan 100 lasta eli 20 viiden lapsen ryhmää. Keskimääräinen viikossa on 1 tunti 2x 0,5 lapselle tai 660 tuntia projektissa. Lasten koulutusmahdollisuuksia lisäävien aktiviteettien tarjontaa laajennetaan:- rangaistusvoimistelun luokat viidessä ryhmässä ryhtivirheen tai toimintahäiriön vuoksi, 1 ryhmä on keskimäärin 5 henkilöä yhteensä luokissa 25 lasta ikäryhmässä 3–5 vuotta. Koko hankkeelle tehdään 165 tuntia viikossa kesä- ja talvilomia lukuun ottamatta. Kurssit suorittaa opettaja, jolla on asianmukainen pätevyys hankkeen osana hankitun avun ja laitteiden avulla. Lapsilla on oltava pätevyys lääketieteellisen kelpoisuustodistuksen perusteella, jossa täsmennetään toimintahäiriön tyyppi. Etusijalle asetetaan maaseutualueiden lapset.- teatterikursseja lapsille, jotka ovat kiinnostuneita kahden 13 lapsen ryhmän taipumuksista, katetaan 26 3–5-vuotiaalla lapsella. Yhteensä 66 tuntia ryhmää kohden tehdään keskimäärin tunnin viikossa kesä- ja talvilomia lukuun ottamatta. Kurssit suorittaa opettaja, jolla on asianmukainen pätevyys hankkeen osana hankitun avun ja laitteiden avulla. Kukin ryhmä esittelee kaksi esitystä ikätovereille ja paikallisyhteisölle. Aihe liittyy ostettuun tukeen ja sukupuolten tasa-arvoon liittyviin kysymyksiin. (Finnish)

point in time

13 August 2022

0 references

A projekt végrehajtása lehetővé teszi az óvodában rejlő lehetőségek teljes körű kihasználását és a gyermekekkel való munkavégzés módszereinek növelését, különösen a módszerek és eszközök beépítését a beszédterápia területén. A beszédterápiás osztályok alapján az óvodai tanulók szakmai támogatást kapnak a kiejtési gyakorlatok és a környezettel való kommunikáció területén, az egyes gyermekekkel egyénileg végzett gyakorlatok formájában. Ezen túlmenően az óvoda medencéjében képzett oktatót bérelnek 100 gyermek, azaz 20 5 gyermekből álló csoport ellátására. A heti átlag 1 óra 2x 0,5 a gyermek számára, vagy 660 óra a projektben. A gyermekek oktatási lehetőségeit növelő tevékenységek kínálata kibővül:- a korrekciós gimnasztika osztályai 5 csoportban a testtartás hibája vagy diszfunkciója miatt, 1 csoport átlagosan 5 főt foglal magában összesen 25 gyermek 3–5 éves kor között. A teljes projekt során hetente összesen 165 órát végeznek, kivéve a nyári és téli szüneteket. Az osztályokat a megfelelő képesítéssel rendelkező tanár végzi a projekt részeként vásárolt segítség és felszerelés felhasználásával. A gyermekek képesítést kapnak egy orvosi igazolás alapján, amely meghatározza a diszfunkció típusát. A vidéki térségekből származó gyermekek számára prioritást élveznek.- A színházi órákat a 2 13 gyermekből álló csoportban érdekelt gyermekek számára 26, 3 és 5 év közötti gyermek fedi le. Csoportonként összesen 66 órát végeznek átlagosan heti egy órában, a nyári és téli szünetek kivételével. Az osztályokat a megfelelő képesítéssel rendelkező tanár végzi a projekt részeként vásárolt segítség és felszerelés felhasználásával. Minden csoport két előadást mutat be a kortársak és a helyi közösség számára. A téma a megvásárolt támogatáshoz kapcsolódik, és foglalkozni fog a nemek közötti egyenlőséggel kapcsolatos kérdésekkel. (Hungarian)

point in time

13 August 2022

0 references

Realizace projektu umožní plně využít potenciálu mateřské školy a zvýšit počet metod práce s dětmi, zejména začlenění metod a nástrojů v oblasti logopedie. Na základě kurzů logopedie získají žáci školky odbornou podporu v oblasti cvičení výslovnosti a komunikace s okolím formou cvičení prováděných individuálně s každým dítětem. Kromě toho bude najat kvalifikovaný instruktor v bazénu v mateřské škole, aby pokryl 100 dětí, tj. 20 skupin po 5 dětech. Průměr za týden je 1 hodina 2x 0,5 pro dítě, nebo 660 hodin v projektu. Nabídka aktivit zvyšujících vzdělávací příležitosti dětí bude rozšířena:- třídy v nápravné gymnastice v 5 skupinách vzhledem k typu poruchy držení těla nebo dysfunkce, 1 skupina je v průměru 5 osob v celkové třídě bude pokryto 25 dětí ve věku od 3 do 5 let. Pro celý projekt bude provedeno celkem 165 hodin týdně, s výjimkou letních a zimních prázdnin. Kurzy budou vedeny učitelem s odpovídající kvalifikací s využitím pomoci a vybavení zakoupeného v rámci projektu. Děti budou kvalifikovány na základě lékařského osvědčení s uvedením typu dysfunkce. Přednost budou mít děti z venkovských oblastí.- divadelní kurzy pro děti, které mají zájem o predispozice 2 skupin 13 dětí celkem budou pokryty 26 dětmi ve věku od 3 do 5 let. Celkem 66 hodin na skupinu bude probíhat v průměru jednu hodinu týdně, s výjimkou letních a zimních prázdnin. Kurzy budou vedeny učitelem s odpovídající kvalifikací s využitím pomoci a vybavení zakoupeného v rámci projektu. Každá skupina bude vystavovat dvě vystoupení pro vrstevníky a místní komunitu. Téma se bude týkat nakoupené pomoci a budou řešeny otázky rovnosti žen a mužů. (Czech)

point in time

13 August 2022

0 references

Projekta īstenošana ļaus pilnībā izmantot bērnudārza potenciālu un palielināt darba metožu skaitu ar bērniem, jo īpaši, iekļaujot metodes un instrumentus runas terapijas jomā. Pamatojoties uz runas terapijas nodarbībām, bērnudārza skolēni iegūs profesionālu atbalstu izrunas vingrinājumu jomā un komunikācijā ar apkārtējo vidi, veicot vingrinājumus individuāli ar katru bērnu. Turklāt bērnudārzā tiks nolīgts kvalificēts instruktors bērnudārzā, lai aptvertu 100 bērnus, t. i., 20 grupas ar 5 bērniem. Vidējais nedēļā ir 1 stunda 2x no 0,5 bērnam vai 660 stundas projektā. Bērnu izglītības iespēju palielināšanas aktivitāšu piedāvājums tiks paplašināts:- nodarbības korekcijas vingrošanā 5 grupās sakarā ar pozas defekta vai disfunkcijas veidu, 1 grupā vidēji 5 cilvēki nodarbībās tiks aptverti 25 bērni vecumā no 3 līdz 5 gadiem. Kopumā 165 stundas nedēļā tiks veiktas visam projektam, izņemot vasaras un ziemas brīvdienas. Nodarbības vadīs skolotājs ar atbilstošu kvalifikāciju, izmantojot palīdzību un aprīkojumu, kas iegādāts projekta ietvaros. Bērni tiks kvalificēti, pamatojoties uz medicīnisko izziņu, kurā norādīts disfunkcijas veids. Prioritāte tiks piešķirta bērniem no lauku apvidiem.- Teātra nodarbības bērniem, kurus interesē 2 grupas no 13 bērniem kopumā, segs 26 bērni vecumā no 3 līdz 5 gadiem. Kopumā 66 stundas katrai grupai tiks veiktas vidēji vienu stundu nedēļā, izņemot vasaras un ziemas brīvdienas. Nodarbības vadīs skolotājs ar atbilstošu kvalifikāciju, izmantojot palīdzību un aprīkojumu, kas iegādāts projekta ietvaros. Katra grupa izrādīs divus priekšnesumus vienaudžiem un vietējai sabiedrībai. Šis temats būs saistīts ar iegādāto atbalstu un tiks risināti dzimumu līdztiesības jautājumi. (Latvian)

point in time

13 August 2022

0 references

Le cur i bhfeidhm an tionscadail, beifear in ann leas iomlán a bhaint as acmhainneacht an kindergarten agus líon na modhanna oibre le leanaí a mhéadú, go háirithe modhanna agus uirlisí a chur san áireamh i réimse na teiripe urlabhra. Bunaithe ar ranganna teiripe urlabhra, gheobhaidh daltaí naíscoile tacaíocht ghairmiúil i réimse na gcleachtaí foghraíochta agus na cumarsáide leis an timpeallacht i bhfoirm cleachtaí a dhéantar ina n-aonar le gach leanbh. Ina theannta sin, fostófar teagascóir cáilithe sa linn snámha sa kindergarten chun 100 leanbh a chlúdach, i.e. grúpaí 20 de leanaí 5. Is é an meán in aghaidh na seachtaine 1 uair 2x de 0.5 don leanbh, nó 660 uair an chloig sa tionscadal. Leathnófar an tairiscint gníomhaíochtaí a mhéadaíonn deiseanna oideachais leanaí:- ranganna i gleacaíocht cheartúcháin i 5 ghrúpa mar gheall ar an gcineál locht posture nó mífheidhmiú, tá grúpa amháin 5 ar an meán i ranganna iomlána a chlúdófar 25 leanbh san aoisghrúpa ó 3 go 5 bliana d’aois. Déanfar 165 uair an chloig san iomlán in aghaidh na seachtaine don tionscadal ar fad, gan laethanta saoire an tsamhraidh ná an gheimhridh a áireamh. Beidh na ranganna á reáchtáil ag múinteoir leis na cáilíochtaí cuí ag baint úsáide as cabhair agus trealamh a cheannaítear mar chuid den tionscadal. Beidh na leanaí cáilithe ar bhonn teastais leighis a shonraíonn an cineál mífheidhme. Tabharfar tús áite do leanaí ó cheantair thuaithe.- Beidh ranganna téatair do leanaí a bhfuil suim acu i dtograí de 2 ghrúpa de 13 leanbh san iomlán clúdaithe ag 26 leanbh idir 3 agus 5 bliana d’aois. Déanfar 66 uair an chloig in aghaidh an ghrúpa ar an meán uair an chloig sa tseachtain, gan laethanta saoire an tsamhraidh ná an gheimhridh a áireamh. Beidh na ranganna á reáchtáil ag múinteoir leis na cáilíochtaí cuí ag baint úsáide as cabhair agus trealamh a cheannaítear mar chuid den tionscadal. Taispeánfaidh gach grúpa dhá léiriú do phiaraí agus don phobal áitiúil. Bainfidh an topaic leis an gcabhair a ceannaíodh agus tabharfar aghaidh ar shaincheisteanna comhionannais inscne. (Irish)

point in time

13 August 2022

0 references

Izvajanje projekta bo omogočilo, da se v celoti izkoristi potencial vrtca in poveča število metod dela z otroki, zlasti vključitev metod in orodij na področju govorne terapije. Na podlagi predavanj govorne terapije bodo učenci v vrtcu pridobili strokovno podporo na področju izgovorjave in komunikacije z okolico v obliki vaj, ki se izvajajo individualno z vsakim otrokom. Poleg tega bo na bazenu v vrtcu najel usposobljen inštruktor, ki bo pokrival 100 otrok, tj. 20 skupin po 5 otrok. Povprečje na teden je 1 ura 2x 0,5 za otroka ali 660 ur v projektu. Ponudba aktivnosti za povečanje izobraževalnih možnosti otrok se bo razširila:- razredi v popravni gimnastiki v 5 skupinah zaradi vrste okvare drže ali disfunkcije, 1 skupina je v povprečju 5 ljudi v skupnem razredu bo pokritih 25 otrok v starosti od 3 do 5 let. Za celoten projekt bo opravljenih skupaj 165 ur na teden, razen poletnih in zimskih počitnic. Tečaje bo izvajal učitelj z ustreznimi kvalifikacijami z uporabo pomoči in opreme, kupljene v okviru projekta. Otroci bodo usposobljeni na podlagi zdravniškega spričevala, ki določa vrsto disfunkcije. Prednost bodo imeli otroci s podeželja.- gledališki razredi za otroke, ki jih zanimajo predispozicije dveh skupin po 13 otrok, bo pokrivalo 26 otrok, starih od 3 do 5 let. Skupno 66 ur na skupino bo v povprečju potekalo eno uro na teden, razen poletnih in zimskih počitnic. Tečaje bo izvajal učitelj z ustreznimi kvalifikacijami z uporabo pomoči in opreme, kupljene v okviru projekta. Vsaka skupina bo imela dve predstavi za vrstnike in lokalno skupnost. Tema bo povezana s kupljeno pomočjo in obravnavala se bodo vprašanja enakosti spolov. (Slovenian)

point in time

13 August 2022

0 references

Изпълнението на проекта ще позволи пълноценно използване на потенциала на детската градина и увеличаване на броя на методите за работа с деца, по-специално включването на методи и инструменти в областта на речевата терапия. Въз основа на часовете по речева терапия учениците от детската градина ще получат професионална подкрепа в областта на произношението и комуникацията със заобикалящата среда под формата на упражнения, провеждани индивидуално с всяко дете. В допълнение, квалифициран инструктор в басейна в детската градина ще бъде нает за покриване на 100 деца, т.е. 20 групи от 5 деца. Средната стойност на седмица е 1 час 2x от 0,5 за детето или 660 часа в проекта. Предлагането на дейности, увеличаващи образователните възможности на децата, ще бъде разширено: — класове по изправителна гимнастика в 5 групи поради вида на позата дефект или дисфункция, 1 група е средно 5 души в общо класове ще бъдат обхванати 25 деца на възраст от 3 до 5 години. Общо 165 часа седмично ще бъдат изпълнени за целия проект, с изключение на лятната и зимната ваканция. Класовете ще се провеждат от учител с подходяща квалификация с помощта на помощ и оборудване, закупени като част от проекта. Децата ще бъдат квалифицирани въз основа на медицинско свидетелство, посочващо вида на дисфункцията. Приоритет ще бъде даден на децата от селските райони.- Театралните класове за деца, интересуващи се от предразположенията на 2 групи от 13 деца общо, ще бъдат покрити от 26 деца на възраст между 3 и 5 години. Общо 66 часа на група ще се провеждат средно по един час седмично, с изключение на летните и зимните празници. Класовете ще се провеждат от учител с подходяща квалификация с помощта на помощ и оборудване, закупени като част от проекта. Всяка група ще представи две представления за връстници и местната общност. Темата ще бъде свързана със закупената помощ и ще бъдат разгледани въпроси, свързани с равенството между половете. (Bulgarian)

point in time

13 August 2022

0 references

L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li jsir użu sħiħ mill-potenzjal tal-kindergarten u jiżdied in-numru ta’ metodi ta’ ħidma mat-tfal, b’mod partikolari l-inklużjoni ta’ metodi u għodod fil-qasam tat-terapija tad-diskors. Abbażi ta’ klassijiet ta’ terapija bid-diskors, l-istudenti tal-kindergarten se jiksbu appoġġ professjonali fil-qasam tal-eżerċizzji tal-pronunzja u l-komunikazzjoni mal-madwar fil-forma ta’ eżerċizzji mwettqa individwalment ma’ kull tifel/tifla. Barra minn hekk, għalliem kwalifikat fil-pool fil-kindergarten se jiġi impjegat biex ikopri 100 tifel u tifla, jiġifieri 20 grupp ta’ 5 tfal. Il-medja fil-ġimgħa hija 1 siegħa 2x ta '0.5 għat-tifel, jew 660 siegħa fil-proġett. L-offerta ta’ attivitajiet li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal se tiġi estiża:- klassijiet fil-ġinnastika korrettiva f’5 gruppi minħabba t-tip ta’ difett fil-qagħda jew disfunzjoni, grupp wieħed huwa medja ta’ 5 persuni fil-klassijiet totali li se jkunu koperti 25 tifel u tifla fl-età ta’ bejn 3 u 5 snin. Total ta’ 165 siegħa fil-ġimgħa se jitwettqu għall-proġett kollu, minbarra l-vaganzi tas-sajf u tax-xitwa. Il-klassijiet se jitmexxew minn għalliem bil-kwalifiki xierqa bl-użu ta’ għajnuna u tagħmir mixtri bħala parti mill-proġett. It-tfal se jkunu kkwalifikati fuq il-bażi ta’ ċertifikat mediku li jispeċifika t-tip ta’ disfunzjoni. Se tingħata prijorità lil tfal minn żoni rurali.- klassijiet teatrali għal tfal interessati fil-predispożizzjonijiet ta’ 2 gruppi ta’ 13-il tifel u tifla b’kollox se jkunu koperti minn 26 tifel u tifla ta’ bejn it-3 u l-5 snin. Total ta’ 66 siegħa għal kull grupp se jsir bħala medja ta’ siegħa fil-ġimgħa, minbarra l-vaganzi tas-sajf u tax-xitwa. Il-klassijiet se jitmexxew minn għalliem bil-kwalifiki xierqa bl-użu ta’ għajnuna u tagħmir mixtri bħala parti mill-proġett. Kull grupp se juri żewġ prestazzjonijiet għall-pari u l-komunità lokali. Is-suġġett se jkun relatat mal-għajnuna mixtrija u l-kwistjonijiet tal-ugwaljanza bejn is-sessi se jiġu indirizzati. (Maltese)

point in time

13 August 2022

0 references

A execução do projeto permitirá tirar melhor partido do potencial do jardim de infância e aumentar o número de métodos de trabalho com crianças, tendo especialmente em conta os métodos e instrumentos no domínio da terapia da fala. Com base nas aulas de fonoaudiologia, os alunos do jardim de infância receberão apoio profissional no campo dos exercícios de pronúncia e comunicação com o ambiente na forma de exercícios realizados individualmente com cada criança. Além disso, será contratado um instrutor qualificado na piscina do jardim de infância para cobrir 100 crianças, ou seja, 20 grupos de 5 crianças. A média por semana é de 1 hora 2x de 0,5 para uma criança, que é de 660 horas por projecto. A oferta de aulas será estendida para aumentar as oportunidades educativas das crianças:- Aulas de ginástica correcional em 5 grupos devido ao tipo de defeitos ou disfunções posturais, 1 grupo em média 5 pessoas no total serão cobertas por 25 crianças de 3 a 5 anos. No total, serão realizadas 165 horas semanais por grupo, excluindo as férias de verão e de inverno. As aulas serão ministradas por formandos qualificados que utilizarão assistência e equipamento adquiridos no âmbito do projeto. As crianças serão qualificadas para as aulas com base num atestado médico que indique o tipo de disfunção. Será dada prioridade às crianças provenientes de zonas rurais.- Atividades teatrais para crianças interessadas em predisposições 2 grupos de 13 crianças no total das aulas abrangerão 26 crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos. No total, serão realizadas 66 horas por semana por grupo, excluindo as férias de verão e de inverno. As aulas serão ministradas por formandos qualificados que utilizarão assistência e equipamento adquiridos no âmbito do projeto. Cada grupo apresentará dois espetáculos para pares e para a comunidade local. O tema será relacionado com a ajuda adquirida e as questões da igualdade de género serão abordadas. (Portuguese)

point in time

13 August 2022

0 references

Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at udnytte børnehavens potentiale fuldt ud og øge antallet af metoder til at arbejde med børn, navnlig medtagelse af metoder og værktøjer inden for taleterapi. Baseret på taleterapi klasser vil børnehaveelever få professionel støtte inden for udtaleøvelser og kommunikation med omgivelserne i form af øvelser, der udføres individuelt med hvert barn. Derudover vil en kvalificeret instruktør ved poolen i børnehaven blive hyret til at dække 100 børn, dvs. 20 grupper på 5 børn. Gennemsnittet pr. uge er 1 time 2x 0,5 for barnet, eller 660 timer i projektet. Udbuddet af aktiviteter, der øger børns uddannelsesmuligheder vil blive udvidet:- klasser i korrektionsgymnastik i 5 grupper på grund af typen af kropsholdning defekt eller dysfunktion, 1 gruppe er i gennemsnit 5 personer i alt klasser vil blive dækket 25 børn i alderen fra 3 til 5 år. I alt 165 timer om ugen vil blive udført for hele projektet, eksklusive sommer- og vinterferie. Klasserne vil blive gennemført af en lærer med passende kvalifikationer ved hjælp af hjælp og udstyr købt som en del af projektet. Børn vil blive kvalificeret på grundlag af en lægeerklæring, der angiver typen af dysfunktion. Der vil blive givet prioritet til børn fra landdistrikterne.- teaterklasser for børn, der er interesseret i dispositioner af 2 grupper på 13 børn i alt vil være dækket af 26 børn i alderen 3-5 år. I alt 66 timer pr. gruppe gennemføres i gennemsnit en time om ugen, eksklusive sommer- og vinterferie. Klasserne vil blive gennemført af en lærer med passende kvalifikationer ved hjælp af hjælp og udstyr købt som en del af projektet. Hver gruppe udstiller to forestillinger for jævnaldrende og lokalsamfundet. Emnet vil være relateret til den støtte, der er købt, og ligestillingsspørgsmål vil blive behandlet. (Danish)

point in time

13 August 2022

0 references

Implementarea proiectului va permite valorificarea deplină a potențialului grădiniței și creșterea numărului de metode de lucru cu copiii, în special includerea metodelor și instrumentelor în domeniul terapiei logopedice. Pe baza cursurilor de terapie prin vorbire, elevii de grădiniță vor obține sprijin profesional în domeniul exercițiilor de pronunție și de comunicare cu împrejurimile sub formă de exerciții efectuate individual cu fiecare copil. În plus, un instructor calificat la piscina din grădiniță va fi angajat pentru a acoperi 100 de copii, adică 20 de grupuri de 5 copii. Media pe săptămână este de 1 oră 2x 0,5 pentru copil sau 660 de ore în proiect. Oferta de activități de creștere a oportunităților educaționale ale copiilor va fi extinsă:- clase de gimnastică corecțională în 5 grupe datorită tipului de defect sau disfuncție postură, 1 grup este în medie 5 persoane din clasele totale vor fi acoperite 25 de copii cu vârsta cuprinsă între 3 și 5 ani. Un total de 165 de ore pe săptămână vor fi realizate pentru întregul proiect, cu excepția sărbătorilor de vară și de iarnă. Cursurile vor fi conduse de un profesor cu calificările corespunzătoare, folosind ajutorul și echipamentele achiziționate în cadrul proiectului. Copiii vor fi calificați pe baza unui certificat medical care specifică tipul de disfuncție. Se va acorda prioritate copiilor din mediul rural.- cursurile de teatru pentru copiii interesați de predispozițiile a 2 grupuri de 13 copii în total vor fi acoperite de 26 de copii cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani. Un total de 66 de ore pe grup se vor desfășura în medie o oră pe săptămână, cu excepția sărbătorilor de vară și de iarnă. Cursurile vor fi conduse de un profesor cu calificările corespunzătoare, folosind ajutorul și echipamentele achiziționate în cadrul proiectului. Fiecare grup va prezenta două spectacole pentru colegi și pentru comunitatea locală. Subiectul va fi legat de ajutorul achiziționat, iar aspectele legate de egalitatea de gen vor fi abordate. (Romanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att fullt ut utnyttja dagisens potential och öka antalet metoder för att arbeta med barn, särskilt införandet av metoder och verktyg inom talterapiområdet. Baserat på talterapiklasser får dagisarna professionellt stöd inom uttalsövningar och kommunikation med omgivningen i form av övningar som utförs individuellt med varje barn. Dessutom kommer en kvalificerad instruktör vid poolen i dagis att anställas för att täcka 100 barn, dvs. 20 grupper om 5 barn. Genomsnittet per vecka är 1 timme 2x 0,5 för barnet, eller 660 timmar i projektet. Utbudet av aktiviteter som ökar barnens utbildningsmöjligheter kommer att utökas:- klasser i korrigeringsgymnastik i 5 grupper på grund av typen av hållningsdefekt eller dysfunktion, är 1 grupp i genomsnitt 5 personer i totala klasser kommer att täcka 25 barn i åldersgruppen 3 till 5 år. Totalt kommer 165 timmar per vecka att utföras för hela projektet, exklusive sommar- och vintersemester. Klasser kommer att genomföras av en lärare med lämpliga kvalifikationer med hjälp av hjälp och utrustning som köpts som en del av projektet. Barn kommer att kvalificeras på grundval av ett medicinskt intyg som anger vilken typ av dysfunktion. Barn från landsbygden kommer att prioriteras.- Teaterkurser för barn som är intresserade av anlag för 2 grupper om 13 barn kommer totalt att täckas av 26 barn mellan 3 och 5 år. Totalt 66 timmar per grupp kommer att genomföras i genomsnitt en timme i veckan, exklusive sommar- och vintersemester. Klasser kommer att genomföras av en lärare med lämpliga kvalifikationer med hjälp av hjälp och utrustning som köpts som en del av projektet. Varje grupp kommer att ställa ut två föreställningar för kamrater och lokalsamhället. Ämnet kommer att relateras till det stöd som köpts in och jämställdhetsfrågor kommer att behandlas. (Swedish)

point in time

13 August 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: bydgoski

0 references

priority axis