Voivodeship Professionals (Q99562): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
Bezirksprofessoren
Distriktprofis
label / nllabel / nl
Beroepsbeoefenaren in het district
Districtsprofessionals
label / eslabel / es
Profesionales de distrito
Profesionales del Distrito
label / dalabel / da
Voivodeship Professionals
Distriktet Professionelle
label / ellabel / el
Επαγγελματίες του Voivodeship
Επαγγελματικοί Επαγγελματίες
label / hrlabel / hr
Voivodeship profesionalci
Profesionalci iz okruga
label / rolabel / ro
Profesioniștii din voievodatul
Profesioniști districtuali
label / sklabel / sk
Profesionáli vojvodstva
Profesionáli v okrese
label / mtlabel / mt
Professjonisti tal-Voivodeship
Professjonisti distrettwali
label / ptlabel / pt
Profissionais de Voivodia
Profissionais da voivodia
label / filabel / fi
Voivodikunnan ammattilaiset
Piirin ammattilaiset
label / sllabel / sl
Voivodeship Strokovnjaki
Okrožni profesionalci
label / cslabel / cs
Vojvodství profesionálové
Okresní profesionálové
label / ltlabel / lt
Vaivadijos profesionalai
Rajono profesionalai
label / lvlabel / lv
Voivodeship Profesionāļi
Rajonu speciālisti
label / bglabel / bg
Специалисти по воеводство
Областни професионалисти
label / hulabel / hu
Vajdasági szakemberek
Kerületi szakemberek
label / galabel / ga
Gairmithe Voivodeship
Gairmithe Dúiche
label / svlabel / sv
Vojvodskapspersonal
Distriktsproffs
label / etlabel / et
Vojevoodkonna spetsialistid
Piirkonnaprofessionaalid
Property / end time
30 September 2020
Timestamp+2020-09-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 30 September 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project is a response to the problem of insufficient linkage between the educational offer of vocational schools and the needs of the labour market. As a result, young people have considerable difficulties in starting their work. The aim of the project is to increase the employability of 316 pupils from 5 vocational schools run by the Torun County by increasing the effectiveness of vocational training and the implementation of high-quality traineeships and apprenticeships in cooperation with the socio-economic environment by 30.09.2020. The target group shall be: 280 students and 3 teachers from Tech. in Gronów and ZSZ in Gronów, 100 students and 4 teachers from Tech. in Chełmża and ZSZ No.1 in Chełmża, 15 students from ZSZ No.2 in Chełmża. Support will be given to young people learning in professions involving regional smart specialisations and in professions justified in diagnosing needs prepared by schools and approved by the county as a leading body. The project, which will be implemented in the period from 01.11.2017 to 30.09.2020, will be organised for pupils resulting from the diagnosis of extracurricular activities, training and courses, study trips to higher education and trade fairs, educational and vocational advice, apprenticeships and traineeships. 7 vocational training teachers will benefit from support in the form of postgraduate, supplementary and courses. In addition, retrofitting for 8 professional workshops of the above schools will be purchased. The project will achieve the following indicators: 316 pupils of schools and vocational training establishments who have increased, acquired or supplemented their professional competence after leaving the programme; 116 pupils who have raised, acquired or completed their practical skills after leaving the programme; 3 vocational training schools equipped with equipment and teaching materials necessary for the implementation of vocational training.The total value of the project is PLN 1,219,448.98, including the own contribution of the Toruń county 182 917,35 PLN. (English) / qualifier
 
readability score: 0.3437275786037051
Amount0.3437275786037051
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Il s’agit d’une réponse au problème du lien insuffisant entre l’offre éducative des écoles professionnelles et les besoins du marché du travail. En conséquence, il est difficile pour les jeunes de commencer à travailler. L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité de 316 étudiants issus de 5 écoles professionnelles gérées par le district de Toruński en augmentant l’efficacité de la formation professionnelle et en mettant en œuvre des stages et des apprentissages de qualité en coopération avec l’environnement socio-économique d’ici au 30 septembre 2020. Le groupe cible est: 280 étudiants et 3 enseignants de Tech. à Gronów et ZSZ à Gronów, 100 étudiants et 4 enseignants de Tech à Chełmża et ZSZ nr1 à Chełmża, 15 étudiants de ZSZ no 2 à Chełmża. Les jeunes qui étudient dans des professions impliquant des spécialisations intelligentes régionales et des professions justifiées par le diagnostic des besoins préparés par les écoles et approuvés par le district en tant qu’instance dirigeante seront soutenus. Dans le cadre du projet, qui sera mis en œuvre du 1er novembre 2017 au 30 septembre 2020, les étudiants bénéficieront d’activités parascolaires, de formations et de cours, de voyages d’études dans les universités et foires, de conseils éducatifs et professionnels, d’apprentissages et de stages. 7 enseignants de l’EFP bénéficieront d’un soutien sous la forme d’études supérieures, d’études complémentaires et de cours. En outre, du matériel sera acheté pour les 8 studios professionnels des écoles susmentionnées. Le projet permettra d’obtenir les indicateurs suivants: 316 élèves d’écoles et d’établissements de formation professionnelle qui ont augmenté, acquis ou complété leurs compétences professionnelles après avoir quitté le programme; 116 étudiants qui ont élevé, acquis ou complété des compétences pratiques après avoir quitté le programme; 3 écoles de formation professionnelle équipées de l’équipement et du matériel pédagogique nécessaires à la mise en œuvre de la formation professionnelle. Le montant total du projet s’élève à 1 219 448,98 PLN, y compris la contribution propre du district de Toruń, 182 917,35 PLN. (French)
Le projet est une réponse au problème de l’insuffisance du lien entre l’offre éducative des écoles professionnelles et les besoins du marché du travail. En conséquence, les jeunes ont d’importantes difficultés à démarrer leur carrière. L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité de 316 élèves de 5 écoles professionnelles gérées par le district de Toruń en augmentant l’efficacité de la formation professionnelle et en mettant en œuvre des stages et des apprentissages de qualité en coopération avec l’environnement socio-économique d’ici au 30.9.2020. Le groupe cible est: 280 étudiants et 3 professeurs de Tech. à Gronów et ZSZ à Gronów, 100 élèves et 4 professeurs de Tech. à Chełmża et ZSZ n°1 à Chełmża, 15 élèves de ZSZ no 2 à Chełmża. Un soutien sera apporté aux jeunes qui étudient dans des professions couvrant des spécialisations intelligentes régionales et dans des professions justifiées par le diagnostic de la demande préparé par les écoles et agréé par le district en tant qu’autorité de premier plan. Dans le cadre du projet, qui sera mis en œuvre au cours de la période du 1.11.2017 au 30.9.2020, des étudiants seront organisés résultant du diagnostic de cours parascolaires, de formations et de cours, de voyages d’études à l’université et de foires, de conseils éducatifs et professionnels, d’apprentissages et de stages. Le soutien sous la forme d’études postuniversitaires, d’études complémentaires et de cours bénéficiera de 7 enseignants de formation professionnelle. En outre, des équipements pour 8 studios professionnels des écoles ci-dessus seront achetés. Le projet permettra d’atteindre les indicateurs suivants: 316 élèves d’écoles et d’établissements de formation professionnelle qui ont amélioré, acquis ou complété leurs compétences professionnelles après avoir quitté le programme; 116 étudiants qui ont élevé, acquis ou complété des compétences pratiques après avoir quitté le programme; 3 écoles d’enseignement professionnel équipées d’équipements et de matériel pédagogique nécessaires à la mise en œuvre de la formation professionnelle.La valeur totale du projet s’élève à 1 219 448,98 PLN, y compris la contribution propre du district de Toruń 182 917,35 PLN. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt ist eine Antwort auf das Problem der unzureichenden Verknüpfung des Bildungsangebots der Berufsschulen mit den Bedürfnissen des Arbeitsmarktes. Infolgedessen fällt es jungen Menschen schwer, mit der Arbeit zu beginnen. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von 316 Schülern aus fünf Berufsschulen des Landkreises Toruński zu verbessern, indem die Wirksamkeit der Berufsbildung erhöht und hochwertige Praktika und Lehrstellen in Zusammenarbeit mit dem sozioökonomischen Umfeld bis zum 30.9.2020 umgesetzt werden. Die Zielgruppe ist: 280 Schüler und 3 Lehrer von Tech. in Gronów und ZSZ in Gronów, 100 Schüler und 4 Lehrer von Tech. in Chełmża und ZSZ nr1 in Chełmża, 15 Schüler des ZSZ Nr. 2 in Chełmża. Junge Menschen, die in Berufen studieren, an denen regionale intelligente Spezialisierungen und Berufe beteiligt sind, die in der Diagnose der Bedürfnisse von Schulen gerechtfertigt sind und vom Bezirk als führende Stelle zugelassen werden, werden unterstützt. Im Rahmen des Projekts, das vom 01.11.2017 bis zum 30.9.2020 umgesetzt wird, werden den Studierenden außerschulische Aktivitäten, Schulungen und Kurse, Studienreisen an Universitäten und Messen, Bildungs- und Berufsberatung, Lehrlingsausbildung und Praktika angeboten. 7 Lehrkräfte in der beruflichen Aus- und Weiterbildung werden von der Unterstützung in Form von Postgraduiertenstudien, ergänzenden Studien und Kursen profitieren. Darüber hinaus werden Ausrüstung für die 8 professionellen Studios der oben genannten Schulen gekauft. Mit dem Projekt werden die folgenden Indikatoren erreicht: 316 Schüler in Schulen und Berufsbildungseinrichtungen, die ihre beruflichen Kompetenzen nach ihrem Ausscheiden aus dem Programm erweitert, erworben oder ergänzt haben; 116 Studierende, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm praktische Fähigkeiten erworben, erworben oder ergänzt haben; 3 Berufsausbildungsschulen, die mit der für die Durchführung der Berufsbildung erforderlichen Ausrüstung und Lehrmaterialien ausgestattet sind. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 1 219 448,98 PLN, einschließlich des Eigenbeitrags des Landkreises Toruń, 182 917.35 PLN. (German)
Das Projekt ist eine Antwort auf das Problem der unzureichenden Verknüpfung zwischen dem Bildungsangebot der Berufsschulen und den Bedürfnissen des Arbeitsmarktes. Dies führt dazu, dass junge Menschen erhebliche Schwierigkeiten haben, ihre Karriere zu beginnen. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von 316 Schülern aus 5 Berufsschulen des Bezirks Toruń zu erhöhen, indem die Wirksamkeit der Berufsausbildung erhöht und hochwertige Praktika und Lehrstellen in Zusammenarbeit mit dem sozioökonomischen Umfeld bis zum 30.9.2020 durchgeführt werden. Die Zielgruppe ist: 280 Schüler und 3 Lehrer von Tech. in Gronów und ZSZ in Gronów, 100 Schüler und 4 Lehrer von Tech. in Chełmża und ZSZ Nr.1 in Chełmża, 15 Schüler des ZSZ Nr. 2 in Chełmża. Unterstützung für junge Menschen, die in Berufen studieren, die regionale intelligente Spezialisierungen abdecken, und in Berufen, die in der Diagnose der von Schulen vorbereiteten und vom Bezirk als führende Behörde genehmigten Nachfrage gerechtfertigt sind. Im Rahmen des Projekts, das in der Zeit vom 1.11.2017 bis 30.9.2020 durchgeführt wird, werden Studierende organisiert, die sich aus der Diagnose von außerschulischen Klassen, Schulungen und Kursen, Studienreisen zur Hochschule und Messen, Bildungs- und Berufsberatung, Lehrstellen und Praktika ergeben. Unterstützung in Form von Postgraduiertenstudien, Zusatzstudien und Kursen wird von 7 Lehrkräften der Berufsausbildung profitieren. Darüber hinaus wird Ausrüstung für 8 professionelle Studios der oben genannten Schulen erworben. Das Projekt wird folgende Indikatoren erreichen: 316 Schülerinnen und Schüler von Schulen und Berufsbildungseinrichtungen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm ihre berufliche Kompetenz aufgewertet, erworben oder erworben haben; 116 Studierende, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm praktische Fähigkeiten erworben, erworben oder erworben haben; Der Gesamtwert des Projekts beläuft sich auf 1 219 448,98 PLN, einschließlich Eigenbeitrag des Bezirks Toruń 182 917,35 PLN. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is een antwoord op het probleem dat het onderwijsaanbod van beroepsonderwijs onvoldoende wordt gekoppeld aan de behoeften van de arbeidsmarkt. Als gevolg daarvan vinden jongeren het moeilijk om te gaan werken. Doel van het project is de inzetbaarheid van 316 studenten van 5 beroepsscholen van het district Toruński te vergroten door de doeltreffendheid van de beroepsopleiding te vergroten en hoogwaardige stages en leerlingplaatsen in samenwerking met de sociaal-economische omgeving tegen 30 september 2020 in te voeren. De doelgroep is: 280 studenten en 3 leraren uit Tech. in Gronów en ZSZ in Gronów, 100 studenten en 4 leraren uit Tech. in Chełmża en ZSZ nr1 in Chełmża, 15 studenten van ZSZ nr. 2 in Chełmża. Jongeren die studeren in beroepen met regionale slimme specialisaties en beroepen die gerechtvaardigd zijn voor de diagnose van behoeften die door scholen zijn opgesteld en door het district als leidende instantie zijn erkend, zullen worden ondersteund. In het kader van het project, dat van 1 november 2017 tot en met 30.9.2020 zal worden uitgevoerd, krijgen studenten buitenschoolse activiteiten, opleidingen en cursussen, studiereizen naar universiteiten en beurzen, onderwijs- en beroepsadvies, leerlingplaatsen en stages. 7 leerkrachten in beroepsonderwijs en -opleiding zullen steun krijgen in de vorm van postdoctorale studies, aanvullende studies en cursussen. Daarnaast zal apparatuur worden gekocht voor de 8 professionele studio’s van de bovengenoemde scholen. Het project zal de volgende indicatoren bereiken: 316 leerlingen in scholen en instellingen voor beroepsopleiding die na het verlaten van het programma hun beroepsbekwaamheden hebben vergroot, verworven of aangevuld; 116 studenten die na het verlaten van het programma praktische vaardigheden hebben opgevoed, verworven of aangevuld; 3 beroepsopleidingsscholen uitgerust met de uitrusting en het lesmateriaal die nodig zijn voor de uitvoering van de beroepsopleiding. De totale waarde van het project bedraagt 1 219 448,98 PLN, inclusief de eigen bijdrage van het district Toruń, 182 917,35 PLN. (Dutch)
Het project is een antwoord op het probleem van onvoldoende verband tussen het onderwijsaanbod van beroepsopleidingen en de behoeften van de arbeidsmarkt. Als gevolg hiervan hebben jongeren aanzienlijke moeilijkheden bij het starten van hun carrière. Doel van het project is de inzetbaarheid van 316 leerlingen van 5 door het district Toruń gerunde beroepsopleidingen te vergroten door de beroepsopleiding doeltreffender te maken en hoogwaardige stages en leerlingplaatsen uit te voeren in samenwerking met de sociaal-economische omgeving tegen 30.9.2020. De doelgroep is: 280 studenten en 3 leraren van Tech. in Gronów en ZSZ in Gronów, 100 studenten en 4 leraren van Tech. in Chełmża en ZSZ No.1 in Chełmża, 15 studenten van ZSZ nr. 2 in Chełmża. Er zal steun worden verleend aan jongeren die studeren in beroepen die betrekking hebben op regionale slimme specialisaties en in beroepen die gerechtvaardigd zijn in de diagnose van de vraag die door scholen is opgesteld en door het district als leidende autoriteit is goedgekeurd. Als onderdeel van het project, dat zal worden uitgevoerd in de periode van 1.11.2017 tot en met 30.9.2020, zullen studenten worden georganiseerd naar aanleiding van de diagnose van buitenschoolse klassen, opleidingen en cursussen, studiereizen naar de universiteit en beurzen, onderwijs- en beroepsbegeleiding, leerlingplaatsen en stages. De steun in de vorm van postdoctorale studies, aanvullende studies en cursussen zal profiteren van 7 leerkrachten in de beroepsopleiding. Daarnaast zullen er apparatuur voor 8 professionele studio’s van de bovengenoemde scholen worden gekocht. Het project zal de volgende indicatoren bereiken: 316 leerlingen van scholen en instellingen voor beroepsopleiding die hun beroepsbekwaamheid na het verlaten van het programma hebben opgewaardeerd, verworven of voltooid; 116 studenten die na het verlaten van het programma praktische vaardigheden hebben opgevoed, verworven of voltooid; De totale waarde van het project bedraagt 1 219 448,98 PLN, inclusief eigen bijdrage van het district Toruń 182 917,35 PLN. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto risponde al problema dell'insufficiente collegamento tra l'offerta formativa delle scuole professionali e le esigenze del mercato del lavoro. Di conseguenza, i giovani hanno difficoltà a iniziare a lavorare. L'obiettivo del progetto è aumentare l'occupabilità di 316 studenti provenienti da 5 scuole professionali gestite dal Distretto di Toruński, aumentando l'efficacia della formazione professionale e realizzando stage e apprendistati di alta qualità in collaborazione con l'ambiente socioeconomico entro il 30.9.2020. Il gruppo destinatario è: 280 studenti e 3 insegnanti di Tech. a Gronów e ZSZ a Gronów, 100 studenti e 4 insegnanti di Tech. a Chełmża e ZSZ nr1 a Chełmża, 15 studenti della ZSZ n. 2 a Chełmża. Saranno sostenuti i giovani che studiano in professioni che prevedono specializzazioni e professioni intelligenti regionali giustificate nella diagnosi dei bisogni preparati dalle scuole e approvati dal distretto come organismo di riferimento. Nell'ambito del progetto, che sarà attuato dall'1.11.2017 al 30.09.2020, gli studenti riceveranno attività extrascolastiche, formazioni e corsi, viaggi di studio in università e fiere, consulenza didattica e professionale, apprendistati e stage. 7 I docenti dell'IFP beneficeranno di un sostegno sotto forma di studi post-laurea, studi complementari e corsi. Inoltre, le attrezzature saranno acquistate per gli 8 studi professionali delle scuole di cui sopra. Il progetto conseguirà i seguenti indicatori: 316 alunni delle scuole e degli istituti di formazione professionale che hanno aumentato, acquisito o integrato le loro competenze professionali dopo aver lasciato il programma; 116 studenti che hanno cresciuto, acquisito o integrato competenze pratiche dopo aver lasciato il programma; 3 scuole di formazione professionale dotate delle attrezzature e del materiale didattico necessari per l'attuazione della formazione professionale. Il valore totale del progetto è di 1 219 448,98 PLN, compreso il contributo proprio del distretto di Toruń, PLN 182 917,35. (Italian)
Il progetto è una risposta al problema dell'insufficiente collegamento tra l'offerta formativa delle scuole professionali e le esigenze del mercato del lavoro. Di conseguenza, i giovani hanno notevoli difficoltà ad iniziare la loro carriera. L'obiettivo del progetto è aumentare l'occupabilità di 316 alunni provenienti da 5 scuole professionali gestite dal distretto di Toruń aumentando l'efficacia della formazione professionale e attuando tirocini e tirocini di alta qualità in collaborazione con l'ambiente socioeconomico entro il 30.9.2020. Il gruppo target è: 280 studenti e 3 insegnanti di Tech. a Gronów e ZSZ a Gronów, 100 studenti e 4 insegnanti di Tech. a Chełmża e ZSZ No.1 a Chełmża, 15 studenti di ZSZ n. 2 a Chełmża. Sarà dato sostegno ai giovani che studiano in professioni che coprono specializzazioni intelligenti regionali e in professioni giustificate nella diagnosi della domanda preparata dalle scuole e approvata dal distretto come autorità di punta. Nell'ambito del progetto, che sarà attuato nel periodo dal 1.11.2017 al 30.9.2020, gli studenti saranno organizzati in base alla diagnosi di lezioni extrascolastiche, formazione e corsi, viaggi di studio all'università e fiere, consulenza didattica e professionale, apprendistato e tirocinio. Il sostegno sotto forma di studi post-laurea, studi supplementari e corsi beneficerà di 7 insegnanti di formazione professionale. Inoltre, saranno acquistati attrezzature per 8 studi professionali delle scuole di cui sopra. Il progetto raggiungerà i seguenti indicatori: 316 alunni delle scuole e degli istituti di formazione professionale che hanno migliorato, acquisito o completato la loro competenza professionale dopo aver lasciato il programma; 116 studenti che hanno acquisito, acquisito o completato competenze pratiche dopo aver lasciato il programma; 3 scuole di istruzione professionale dotate di attrezzature e materiali didattici necessari per l'attuazione della formazione professionale.Il valore totale del progetto ammonta a 1 219 448,98 PLN, compreso il contributo proprio del distretto di Toruń 182 917,35 PLN. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto responde al problema de la insuficiente vinculación de la oferta educativa de las escuelas profesionales con las necesidades del mercado laboral. En consecuencia, a los jóvenes les resulta difícil empezar a trabajar. El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de 316 estudiantes de cinco escuelas de formación profesional gestionadas por el distrito de Toruński aumentando la eficacia de la formación profesional y aplicando prácticas de alta calidad y formación de aprendices en cooperación con el entorno socioeconómico a más tardar el 30 de septiembre de 2020. El grupo destinatario será: 280 estudiantes y 3 profesores de Tech. en Gronów y ZSZ en Gronów, 100 estudiantes y 4 profesores de Tech. en Chełmża y ZSZ nr1 en Chełmża, 15 estudiantes de ZSZ N.º 2 en Chełmża. Se apoyará a los jóvenes que estudian en profesiones que implican especialidades regionales inteligentes y profesiones justificadas en el diagnóstico de necesidades preparadas por las escuelas y aprobadas por el distrito como órgano rector. Como parte del proyecto, que se ejecutará del 01.11.2017 al 30.9.2020, los estudiantes recibirán actividades extracurriculares, formaciones y cursos, viajes de estudio a universidades y ferias, asesoramiento educativo y profesional, formación y prácticas. Siete profesores de EFP se beneficiarán de ayudas en forma de estudios de posgrado, estudios complementarios y cursos. Además, se adquirirá equipo para los 8 estudios profesionales de las escuelas anteriores. El proyecto alcanzará los siguientes indicadores: 316 alumnos de escuelas y centros de formación profesional que hayan aumentado, adquirido o completado sus competencias profesionales tras abandonar el programa; 116 estudiantes que han criado, adquirido o complementado habilidades prácticas después de abandonar el programa; 3 escuelas de formación profesional equipadas con el equipo y el material didáctico necesarios para la realización de la formación profesional. El valor total del proyecto es de 1.219.448,98 PLN, incluida la contribución propia del distrito de Toruń, 182 917,35 PLN. (Spanish)
El proyecto responde al problema de la insuficiente vinculación entre la oferta educativa de las escuelas de formación profesional y las necesidades del mercado laboral. Como resultado, los jóvenes tienen dificultades significativas para comenzar su carrera. El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de 316 alumnos de 5 escuelas profesionales administradas por el distrito de Toruń, aumentando la eficacia de la formación profesional y aplicando prácticas y prácticas de alta calidad en cooperación con el entorno socioeconómico para el 30.9.2020. El grupo destinatario es: 280 estudiantes y 3 profesores de Tech. en Gronów y ZSZ en Gronów, 100 estudiantes y 4 profesores de Tech. en Chełmża y ZSZ N.º 1 en Chełmża, 15 estudiantes de ZSZ N.º 2 en Chełmża. Se apoyará a los jóvenes que estudian en profesiones que abarcan especializaciones inteligentes regionales y en profesiones justificadas en el diagnóstico de la demanda preparado por las escuelas y aprobado por el distrito como autoridad líder. Como parte del proyecto, que se implementará en el período comprendido entre el 1.11.2017 y el 30.9.2020, se organizarán estudiantes como resultado del diagnóstico de clases extracurriculares, formación y cursos, viajes de estudio a la universidad y ferias, asesoramiento educativo y profesional, aprendizajes y prácticas. El apoyo en forma de estudios de posgrado, estudios complementarios y cursos se beneficiará de 7 profesores de formación profesional. Además, se comprarán equipos para 8 estudios profesionales de las escuelas anteriores. El proyecto alcanzará los siguientes indicadores: 316 alumnos de escuelas e instituciones de formación profesional que hayan mejorado, adquirido o completado su competencia profesional después de abandonar el programa; 116 estudiantes que hayan criado, adquirido o completado habilidades prácticas después de abandonar el programa; 3 escuelas de formación profesional equipadas con los equipos y materiales didácticos necesarios para la realización de la formación profesional.El valor total del proyecto asciende a 1 219.448,98 PLN, incluida la contribución propia del distrito de Toruń 182 917,35 PLN. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet er et svar på problemet med utilstrækkelig sammenhæng mellem erhvervsskolernes uddannelsestilbud og arbejdsmarkedets behov. Som følge heraf har unge store vanskeligheder med at starte deres arbejde. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for 316 elever fra 5 erhvervsskoler, der drives af Torun amt, ved at øge erhvervsuddannelsens effektivitet og gennemførelsen af praktikophold og lærlingeuddannelser af høj kvalitet i samarbejde med det socioøkonomiske miljø senest den 30.9.2020. Målgruppen er: 280 studerende og 3 lærere fra Tech. i Gronów og ZSZ i Gronów, 100 studerende og 4 lærere fra Tech. i CheÅmża og ZSZ No.1 i CheÅmża, 15 studerende fra ZSZ No.2 i CheÅmża. Der vil blive ydet støtte til unge, der lærer i erhverv, der involverer regionale intelligente specialiseringer, og i erhverv, der er berettiget til at diagnosticere behov, der er udarbejdet af skoler og godkendt af amtet som et ledende organ. Projektet, som vil blive gennemført i perioden fra 1.11.2017 til 30.9.2020, vil blive tilrettelagt for elever som følge af diagnosticering af fritidsaktiviteter, uddannelse og kurser, studierejser til videregående uddannelser og messer, uddannelses- og erhvervsuddannelsesrådgivning, lærlingeuddannelser og praktikophold. 7 erhvervsuddannelseslærere vil få støtte i form af postgraduate, supplerende uddannelse og kurser. Derudover vil der blive indkøbt eftermontering til 8 professionelle workshops på ovennævnte skoler. Projektet vil opnå følgende indikatorer: 316 elever i skoler og erhvervsuddannelsesinstitutioner, som har øget, erhvervet eller suppleret deres faglige kvalifikationer efter at have forladt programmet 116 elever, der har opdraget, erhvervet eller afsluttet deres praktiske færdigheder efter at have forladt programmet 3 erhvervsuddannelsesskoler udstyret med udstyr og undervisningsmaterialer, der er nødvendige for gennemførelsen af erhvervsuddannelse.Den samlede værdi af projektet er 1.219 448,98 PLN, herunder ToruÅ amts eget bidrag 182 917,35 PLN. (Danish)
Projektet er et svar på problemet med utilstrækkelig forbindelse mellem uddannelsestilbuddet på erhvervsskoler og arbejdsmarkedets behov. Som følge heraf har de unge store vanskeligheder med at starte deres karriere. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for 316 elever fra 5 erhvervsskoler, der drives af Toruń-distriktet, ved at gøre erhvervsuddannelserne mere effektive og gennemføre praktikophold og lærlingeuddannelser af høj kvalitet i samarbejde med det socioøkonomiske miljø senest den 30.9.2020. Målgruppen er: 280 studerende og 3 lærere fra Tech. i Gronów og ZSZ i Gronów, 100 studerende og 4 lærere fra Tech. i Chełmża og ZSZ No.1 i Chełmża, 15 studerende fra ZSZ nr. 2 i Chełmża. Der vil blive ydet støtte til unge, der studerer i erhverv, der dækker regionale intelligente specialiseringer, og i erhverv, der er berettiget til at stille krav, der er udarbejdet af skolerne og godkendt af distriktet som en førende myndighed. Som en del af projektet, som vil blive gennemført i perioden fra 1.11.2017 til 30.9.2020, vil de studerende blive organiseret som følge af diagnosticering af fritidsklasser, uddannelse og kurser, studieture til universitetet og messer, uddannelses- og erhvervsvejledning, lærlingeuddannelser og praktikophold. Støtte i form af postgraduate studier, supplerende studier og kurser vil få gavn af 7 lærere i erhvervsuddannelse. Derudover vil der blive købt udstyr til 8 professionelle studier af ovennævnte skoler. Projektet vil opnå følgende indikatorer: 316 elever på skoler og erhvervsuddannelsesinstitutioner, som har opgraderet, erhvervet eller afsluttet deres faglige kvalifikationer efter at have forladt programmet 116 studerende, der har opfostret, erhvervet eller afsluttet praktiske færdigheder efter at have forladt programmet 3 erhvervsuddannelsesskoler udstyret med udstyr og undervisningsmateriale, der er nødvendigt for gennemførelsen af erhvervsuddannelserne.Den samlede værdi af projektet beløber sig til 1 219 448,98 PLN, inklusive egetbidrag fra distriktet Toruń 182 917,35 PLN. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το σχέδιο αποτελεί απάντηση στο πρόβλημα της ανεπαρκούς σύνδεσης μεταξύ της εκπαιδευτικής προσφοράς των επαγγελματικών σχολείων και των αναγκών της αγοράς εργασίας. Ως εκ τούτου, οι νέοι αντιμετωπίζουν σημαντικές δυσκολίες στην έναρξη της εργασίας τους. Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας 316 μαθητών από 5 επαγγελματικές σχολές που διαχειρίζεται η κομητεία Torun μέσω της αύξησης της αποτελεσματικότητας της επαγγελματικής κατάρτισης και της υλοποίησης περιόδων πρακτικής άσκησης και μαθητείας υψηλής ποιότητας σε συνεργασία με το κοινωνικοοικονομικό περιβάλλον έως τις 30.09.2020. Η ομάδα-στόχος είναι: 280 μαθητές και 3 καθηγητές από το Tech. στο Gronów και το ZSZ στο Gronów, 100 μαθητές και 4 καθηγητές από την Tech. στο CheÅmża και το ZSZ No.1 στο CheÅmża, 15 μαθητές από το ZSZ No.2 στο CheÅmża. Θα δοθεί στήριξη σε νέους που μαθαίνουν σε επαγγέλματα που περιλαμβάνουν περιφερειακές έξυπνες ειδικότητες και σε επαγγέλματα που δικαιολογούνται στη διάγνωση των αναγκών που προετοιμάζονται από τα σχολεία και εγκρίνονται από την κομητεία ως κορυφαίος φορέας. Το έργο, το οποίο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 01.11.2017 έως 30.9.2020, θα διοργανωθεί για μαθητές που προκύπτουν από τη διάγνωση εξωσχολικών δραστηριοτήτων, κατάρτισης και μαθημάτων, εκπαιδευτικών ταξιδιών στην τριτοβάθμια εκπαίδευση και εμπορικών εκθέσεων, εκπαιδευτικών και επαγγελματικών συμβουλών, μαθητείας και πρακτικής άσκησης. 7 εκπαιδευτικοί επαγγελματικής κατάρτισης θα λάβουν στήριξη με τη μορφή μεταπτυχιακών, συμπληρωματικών και προγραμμάτων σπουδών. Επιπλέον, θα αγοραστεί μετασκευή για 8 επαγγελματικά εργαστήρια των ανωτέρω σχολείων. Το έργο θα επιτύχει τους ακόλουθους δείκτες: 316 μαθητές σχολείων και ιδρυμάτων επαγγελματικής κατάρτισης που αύξησαν, απέκτησαν ή συμπλήρωσαν τις επαγγελματικές τους ικανότητες μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα· 116 μαθητές που έχουν μεγαλώσει, αποκτήσει ή ολοκληρώσει τις πρακτικές δεξιότητές τους μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα· Η συνολική αξία του έργου ανέρχεται σε 1.219.448,98 PLN, συμπεριλαμβανομένης της ίδιας συνεισφοράς της κομητείας ToruÅ 182 917,35 PLN. (Greek)
Το έργο αποτελεί απάντηση στο πρόβλημα της ανεπαρκούς σύνδεσης μεταξύ της εκπαιδευτικής προσφοράς των επαγγελματικών σχολείων και των αναγκών της αγοράς εργασίας. Ως αποτέλεσμα, οι νέοι αντιμετωπίζουν σημαντικές δυσκολίες στην έναρξη της σταδιοδρομίας τους. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας 316 μαθητών από 5 επαγγελματικές σχολές της περιφέρειας Toruń, με την αύξηση της αποτελεσματικότητας της επαγγελματικής κατάρτισης και την εφαρμογή υψηλής ποιότητας πρακτικής άσκησης και μαθητείας σε συνεργασία με το κοινωνικοοικονομικό περιβάλλον έως τις 30.9.2020. Η ομάδα-στόχος είναι: 280 μαθητές και 3 καθηγητές από την Tech. στο Gronów και ZSZ στο Gronów, 100 μαθητές και 4 εκπαιδευτικοί από την Tech. στην Chełmża και ZSZ No.1 στην Chełmża, 15 μαθητές από την ZSZ αριθ. 2 στην Chełmża. Θα δοθεί στήριξη στους νέους που σπουδάζουν σε επαγγέλματα που καλύπτουν περιφερειακές έξυπνες ειδικότητες και σε επαγγέλματα που δικαιολογούνται από τη διάγνωση της ζήτησης που προετοιμάζεται από τα σχολεία και εγκρίνεται από την περιφέρεια ως κορυφαία αρχή. Στο πλαίσιο του έργου, το οποίο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.11.2017 έως 30.9.2020, οι φοιτητές θα οργανωθούν ως αποτέλεσμα της διάγνωσης εξωσχολικών τάξεων, κατάρτισης και μαθημάτων, ταξιδιών σπουδών στο πανεπιστήμιο και εκθέσεων, εκπαιδευτικής και επαγγελματικής συμβουλευτικής, μαθητείας και πρακτικής άσκησης. Η υποστήριξη με τη μορφή μεταπτυχιακών σπουδών, συμπληρωματικών σπουδών και μαθημάτων θα ωφεληθεί από 7 εκπαιδευτικούς επαγγελματικής κατάρτισης. Επιπλέον, θα αγοραστεί εξοπλισμός για 8 επαγγελματικά στούντιο των ανωτέρω σχολείων. Το έργο θα επιτύχει τους ακόλουθους δείκτες: 316 μαθητές σχολείων και ιδρυμάτων επαγγελματικής κατάρτισης που έχουν αναβαθμίσει, αποκτήσει ή ολοκληρώσει την επαγγελματική τους επάρκεια μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα· 116 φοιτητές που έχουν αυξήσει, αποκτήσει ή ολοκληρώσει πρακτικές δεξιότητες μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα· Η συνολική αξία του σχεδίου ανέρχεται σε 1 219 448,98 PLN, συμπεριλαμβανομένης της ιδίας συμμετοχής της περιφέρειας Toruń 182 917,35 PLN. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je odgovor na problem nedovoljne povezanosti između obrazovne ponude strukovnih škola i potreba tržišta rada. Kao rezultat toga, mladi ljudi imaju znatne poteškoće u početku rada. Cilj projekta je povećati zapošljivost 316 učenika iz 5 strukovnih škola koje vodi okrug Torun povećanjem učinkovitosti strukovnog osposobljavanja i provedbe visokokvalitetnih pripravništava i naukovanja u suradnji s društveno-gospodarskim okruženjem do 30. rujna 2020. Ciljna skupina je: 280 učenika i 3 učitelja iz Tech. u Gronówu i ZSZ-a u Gronówu, 100 studenata i 4 nastavnika iz Tech. u CheÅmľau i ZSZ br.1 u CheÅmţau, 15 studenata iz ZSZ-a br. 2 u CheÅmţau. Podrška će se pružiti mladima koji uče u strukama koje uključuju regionalne pametne specijalizacije i u zanimanjima opravdanima u dijagnosticiranju potreba koje su pripremile škole i odobrile županije kao vodeće tijelo. Projekt, koji će se provoditi u razdoblju od 01.11.2017. do 30.09.2020., bit će organiziran za učenike koji su rezultat dijagnoze izvannastavnih aktivnosti, osposobljavanja i tečajeva, studijskih putovanja na visoko obrazovanje i sajmove, obrazovnog i strukovnog savjetovanja, naukovanja i pripravništva. 7 nastavnika strukovnog osposobljavanja imat će potporu u obliku poslijediplomskih, dopunskih i tečajeva. Osim toga, kupit će se i naknadna oprema za 8 stručnih radionica navedenih škola. Projektom će se postići sljedeći pokazatelji: 316 učenika škola i ustanova za strukovno osposobljavanje koji su povećali, stekli ili nadopunili svoju stručnu osposobljenost nakon napuštanja programa; 116 učenika koji su stekli, stekli ili završili svoje praktične vještine nakon što su napustili program; 3 strukovne škole opremljene opremom i nastavnim materijalima potrebnima za provedbu strukovnog osposobljavanja. Ukupna vrijednost projekta je 1.219.448,98 PLN, uključujući vlastiti doprinos okruga Toruš 182 917,35 PLN. (Croatian)
Projekt je odgovor na problem nedovoljne povezanosti obrazovne ponude strukovnih škola i potreba tržišta rada. Kao rezultat toga, mladi ljudi imaju znatne poteškoće u započinjanju karijere. Cilj projekta je povećati zapošljivost 316 učenika iz pet strukovnih škola koje vodi okrug Toruń povećanjem učinkovitosti strukovnog osposobljavanja i provedbom visokokvalitetnih stažiranja i naukovanja u suradnji s društveno-gospodarskim okruženjem do 30.9.2020. Ciljna skupina je: 280 studenata i 3 nastavnika iz Tech. u Gronówu i ZSZ-u u Gronówu, 100 studenata i 4 nastavnika iz Tech. u Chełmżi i ZSZ No.1 u Chełmżi, 15 studenata iz ZSZ-a br. 2 u Chełmżi. Potpora će se pružiti mladima koji studiraju u zanimanjima koja obuhvaćaju regionalne pametne specijalizacije i u zanimanjima koja su opravdana dijagnozom potražnje koju su pripremile škole i odobrila okrug kao vodeće tijelo. U sklopu projekta, koji će se provoditi u razdoblju od 1.11.2017. do 30.9.2020., studenti će biti organizirani na temelju dijagnoze izvannastavne nastave, obuke i tečajeva, studijskih putovanja na sveučilište i sajmove, obrazovnog i strukovnog savjetovanja, naukovanja i stažiranja. Potpora u obliku poslijediplomskih studija, dodatnih studija i tečajeva imat će koristi od sedam nastavnika strukovnog osposobljavanja. Osim toga, kupit će se oprema za 8 profesionalnih studija gore navedenih škola. Projektom će se postići sljedeći pokazatelji: 316 učenika škola i ustanova za strukovno osposobljavanje koji su nadogradili, stekli ili završili stručnu osposobljenost nakon napuštanja programa; 116 studenata koji su stekli, stekli ili završili praktične vještine nakon završetka programa; 3 strukovne obrazovne škole opremljene opremom i nastavnim materijalima potrebnima za provedbu strukovnog osposobljavanja. Ukupna vrijednost projekta iznosi 1 219 448,98 PLN, uključujući vlastiti doprinos okruga Toruń 182 917,35 PLN. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul reprezintă un răspuns la problema legăturii insuficiente dintre oferta educațională a școlilor profesionale și nevoile pieței forței de muncă. Prin urmare, tinerii întâmpină dificultăți considerabile în ceea ce privește începerea activității lor. Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a 316 elevi din 5 școli profesionale conduse de județul Torun prin creșterea eficienței formării profesionale și a implementării stagiilor și uceniciilor de înaltă calitate, în cooperare cu mediul socio-economic, până la 30.9.2020. Grupul țintă este: 280 de studenți și 3 profesori de la Tech. în Gronów și ZSZ în Gronów, 100 de studenți și 4 profesori de la Tech. în Cheża și ZSZ nr.1 în Che Åmża, 15 studenți de la ZSZ nr.2 la Cheża. Sprijin va fi acordat tinerilor care învață în profesii care implică specializări inteligente regionale și în profesii justificate în diagnosticarea nevoilor pregătite de școli și aprobate de județ ca organism de conducere. Proiectul, care va fi implementat în perioada 01.11.2017-30.09.2020, va fi organizat pentru elevii care rezultă din diagnosticarea activităților extrașcolare, formare și cursuri, excursii de studiu la învățământ superior și târguri comerciale, consiliere educațională și profesională, ucenicie și stagii. 7 profesori de formare profesională vor beneficia de sprijin sub formă de studii postuniversitare, suplimentare și cursuri. În plus, se va achiziționa modernizarea a 8 ateliere profesionale ale școlilor de mai sus. Proiectul va realiza următorii indicatori: 316 elevi din școli și instituții de formare profesională care și-au sporit, dobândit sau completat competența profesională după terminarea programului; 116 elevi care au dobândit, au dobândit sau și-au finalizat competențele practice după ce au părăsit programul; 3 școli de formare profesională dotate cu echipamente și materiale didactice necesare pentru implementarea formării profesionale. Valoarea totală a proiectului este de 1.219.448,98 PLN, inclusiv contribuția proprie a județului ToruÅ 182 917,35 PLN. (Romanian)
Proiectul reprezintă un răspuns la problema legăturii insuficiente dintre oferta educațională a școlilor profesionale și nevoile pieței forței de muncă. Prin urmare, tinerii întâmpină dificultăți semnificative în a-și începe cariera. Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a 316 elevi din 5 școli profesionale conduse de districtul Toruń, prin creșterea eficienței formării profesionale și prin punerea în aplicare a stagiilor și uceniciilor de înaltă calitate în cooperare cu mediul socioeconomic până la 30.9.2020. Grupul țintă este: 280 de elevi și 3 profesori de la Tech. în Gronów și ZSZ din Gronów, 100 de elevi și 4 profesori de la Tech. în Chełmża și ZSZ nr.1 în Chełmża, 15 elevi din ZSZ nr. 2 din Chełmża. Se va acorda sprijin tinerilor care studiază în profesii care acoperă specializările inteligente regionale și în profesii justificate în diagnosticarea cererii pregătite de școli și aprobate de district ca autoritate de conducere. În cadrul proiectului, care va fi implementat în perioada 1.11.2017-30.9.2020, elevii vor fi organizați ca urmare a diagnosticării cursurilor extracurriculare, a cursurilor de formare și a cursurilor, a vizitelor de studiu la universitate și a târgurilor, a consilierii educaționale și profesionale, a uceniciilor și a stagiilor. Sprijinul sub formă de studii postuniversitare, studii suplimentare și cursuri va beneficia de 7 cadre didactice de formare profesională. În plus, vor fi achiziționate echipamente pentru 8 studiouri profesionale ale școlilor de mai sus. Proiectul va atinge următorii indicatori: 316 elevi ai școlilor și instituțiilor de formare profesională care și-au îmbunătățit, dobândit sau finalizat competența profesională după terminarea programului; 116 studenți care au crescut, au dobândit sau au absolvit competențe practice după ce au părăsit programul; 3 școli de învățământ profesional dotate cu echipamente și materiale didactice necesare pentru implementarea formării profesionale. Valoarea totală a proiectului se ridică la 1 219 448,98 PLN, inclusiv contribuția proprie a districtului Toruń 182 917,35 PLN. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je reakciou na problém nedostatočného prepojenia medzi ponukou vzdelávania odborných škôl a potrebami trhu práce. V dôsledku toho majú mladí ľudia značné ťažkosti s nástupom do práce. Cieľom projektu je do 30. septembra 2020 zvýšiť zamestnateľnosť 316 žiakov z 5 odborných škôl riadených Torunským krajom zvýšením účinnosti odborného vzdelávania a realizáciou kvalitných stáží a učňovskej prípravy v spolupráci so sociálno-ekonomickým prostredím. Cieľovou skupinou je: 280 študentov a 3 učitelia z Tech. v Gronów a ZSZ v Gronów, 100 študentov a 4 učitelia z Tech. v CheÅmÅ 0,25a a ZSZ č.1 v CheÅmÅ 0,25a, 15 študentov ZSZ č. 2 v CheÅmÅ 0,25a. Podpora sa bude poskytovať mladým ľuďom, ktorí sa učia v profesiách zahŕňajúcich regionálne inteligentné špecializácie a v povolaniach odôvodnených diagnostikovaním potrieb pripravených školami a schválených krajom ako vedúcim orgánom. Projekt, ktorý sa bude realizovať v období od 01.11.2017 do 30.09.2020, bude organizovaný pre žiakov na základe diagnostiky mimoškolských aktivít, školení a kurzov, študijných ciest na vysokoškolské a obchodné veľtrhy, vzdelávacieho a odborného poradenstva, učňovskej prípravy a stáží. 7 učiteľov odbornej prípravy bude profitovať z podpory vo forme postgraduálneho, doplnkového a študijného programu. Okrem toho sa zakúpi dodatočné vybavenie 8 odborných dielní uvedených škôl. V rámci projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele: 316 žiakov škôl a zariadení odbornej prípravy, ktorí po ukončení programu zvýšili, získali alebo doplnili svoju odbornú spôsobilosť; 116 žiakov, ktorí po ukončení programu vychovali, nadobudli alebo dokončili svoje praktické zručnosti; 3 školy odborného vzdelávania vybavené vybavením a učebnými materiálmi potrebnými na realizáciu odborného vzdelávania. Celková hodnota projektu je 1219 448,98 PLN vrátane vlastného príspevku okresu ToruÅ 182 917,35 PLN. (Slovak)
Projekt je reakciou na problém nedostatočného prepojenia medzi vzdelávacími ponukami odborných škôl a potrebami trhu práce. V dôsledku toho majú mladí ľudia značné ťažkosti pri začatí svojej kariéry. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť 316 žiakov z 5 odborných škôl, ktoré prevádzkuje okres Toruń, zvýšením účinnosti odborného vzdelávania a realizáciou kvalitných stáží a učňovskej prípravy v spolupráci so sociálno-ekonomickým prostredím do 30.9.2020. Cieľovou skupinou je: 280 študentov a 3 učiteľov z Tech. v Gronówe a ZSZ v Gronówe, 100 študentov a 4 pedagógov z Tech. v Chełmże a ZSZ č. 1 v Chełmże, 15 študentov zo ZSZ č. 2 v Chełmże. Podpora sa bude poskytovať mladým ľuďom, ktorí študujú v profesiách zahŕňajúcich regionálne inteligentné špecializácie a v povolaniach odôvodnených diagnostikou dopytu, ktorú pripravili školy a schválili okres ako vedúci orgán. V rámci projektu, ktorý bude realizovaný v období od 1.11.2017 do 30.9.2020, budú študenti organizovaní na základe diagnostiky mimoškolských kurzov, školení a kurzov, študijných ciest na univerzitu a veľtrhov, vzdelávania a odborného poradenstva, učňovskej prípravy a stáží. Podpora vo forme postgraduálneho štúdia, doplnkového štúdia a kurzov bude ťažiť zo 7 učiteľov odborného vzdelávania. Okrem toho bude zakúpené vybavenie pre 8 profesionálnych štúdií vyššie uvedených škôl. V rámci projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele: 316 žiakov škôl a inštitúcií odbornej prípravy, ktorí po ukončení programu zlepšili, získali alebo ukončili svoju odbornú spôsobilosť; 116 študentov, ktorí po ukončení programu získali, získali alebo ukončili praktické zručnosti; 3 školy odborného vzdelávania vybavené vybavením a učebnými materiálmi potrebnými na realizáciu odborného vzdelávania. Celková hodnota projektu predstavuje 1 219 448,98 PLN vrátane vlastného príspevku okresu Toruń 182 917,35 PLN. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett huwa rispons għall-problema ta’ rabta insuffiċjenti bejn l-offerta edukattiva tal-iskejjel vokazzjonali u l-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol. B’riżultat ta’ dan, iż-żgħażagħ għandhom diffikultajiet konsiderevoli biex jibdew xogħolhom. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-impjegabbiltà ta’ 316-il student minn 5 skejjel vokazzjonali mmexxija mill-Kontea ta’ Torun billi tiżdied l-effettività tat-taħriġ vokazzjonali u l-implimentazzjoni ta’ traineeships u apprendistati ta’ kwalità għolja f’kooperazzjoni mal-ambjent soċjoekonomiku sat-30.09.2020. Il-grupp fil-mira għandu jkun: 280 student u 3 għalliema minn Tech. f’Gronów u ZSZ f’Gronów, 100 student u 4 għalliema minn Tech. fil CheÅmża u ZSZ No.1 fil CheÅmża, 15-il student minn ZSZ No.2 fil CheÅmża. L-appoġġ se jingħata liż-żgħażagħ li jitgħallmu fi professjonijiet li jinvolvu speċjalizzazzjonijiet intelliġenti reġjonali u fi professjonijiet ġustifikati fi ħtiġijiet ta’ dijanjożi mħejjija mill-iskejjel u approvati mill-kontea bħala korp ewlieni. Il-proġett, li se jiġi implimentat fil-perjodu mill-1.11.2017 sat-30.09.2020, se jiġi organizzat għall-istudenti li jirriżultaw mid-dijanjożi ta’ attivitajiet extrakurrikulari, taħriġ u korsijiet, vjaġġi ta’ studju għal fieri tal-edukazzjoni għolja u tal-kummerċ, pariri edukattivi u vokazzjonali, apprendistati u traineeships. 7 għalliema tat-taħriġ vokazzjonali se jibbenefikaw minn appoġġ fil-forma ta’ korsijiet postuniversitarji, supplimentari u korsijiet. Barra minn hekk, se jinxtara t-tagħmir mill-ġdid għal 8 sessjonijiet ta’ ħidma professjonali tal-iskejjel imsemmija hawn fuq. Il-proġett se jikseb l-indikaturi li ġejjin: 316-il student ta’ skejjel u stabbilimenti ta’ taħriġ vokazzjonali li żiedu, kisbu jew issupplimentaw il-kompetenza professjonali tagħhom wara li telqu mill-programm; 116-il student li rabtu, kisbu jew lestew il-ħiliet prattiċi tagħhom wara li telqu mill-programm; 3 skejjel ta’ taħriġ vokazzjonali mgħammra b’tagħmir u materjal għat-tagħlim meħtieġa għall-implimentazzjoni tat-taħriġ vokazzjonali.Il-valur totali tal-proġett huwa PLN 1,219,448.98, inkluża l-kontribuzzjoni proprja tal-kontea ta’ ToruÅ 182 917,35 PLN. (Maltese)
Il-proġett huwa tweġiba għall-problema ta’ rabta insuffiċjenti bejn l-offerta edukattiva tal-iskejjel vokazzjonali u l-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol. B’riżultat ta’ dan, iż-żgħażagħ għandhom diffikultajiet sinifikanti biex jibdew il-karriera tagħhom. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-impjegabbiltà ta’ 316-il student minn 5 skejjel vokazzjonali mmexxija mid-Distrett ta’ Toruń billi tiżdied l-effettività tat-taħriġ vokazzjonali u jiġu implimentati internships u apprendistati ta’ kwalità għolja f’kooperazzjoni mal-ambjent soċjoekonomiku sat-30.9.2020. Il-grupp fil-mira huwa: 280 student u 3 għalliema minn Tech. fi Gronów u ZSZ fi Gronów, 100 student u 4 għalliema minn Tech. f’Cełmża u ZSZ No.1 fi Chełmża, 15-il student minn ZSZ Nru 2 fi Chełmża. Se jingħata appoġġ liż-żgħażagħ li jistudjaw fi professjonijiet li jkopru speċjalizzazzjonijiet intelliġenti reġjonali u fi professjonijiet ġustifikati fid-dijanjożi tad-domanda mħejjija mill-iskejjel u approvati mid-distrett bħala awtorità ewlenija. Bħala parti mill-proġett, li se jiġi implimentat fil-perjodu mill-1.11.2017 sat-30.9.2020, l-istudenti se jiġu organizzati b’riżultat tad-dijanjożi ta’ klassijiet extrakurrikulari, taħriġ u korsijiet, vjaġġi ta’ studju lejn l-università u fieri, konsulenza edukattiva u vokazzjonali, apprendistati u internships. L-appoġġ fil-forma ta’ studji postgraduate, studji supplimentari u korsijiet se jibbenefikaw minn 7 għalliema ta’ taħriġ vokazzjonali. Barra minn hekk, se jinxtara tagħmir għal 8 studios professjonali tal-iskejjel imsemmija hawn fuq. Il-proġett se jikseb l-indikaturi li ġejjin: 316-il student ta’ skejjel u istituzzjonijiet ta’ taħriġ vokazzjonali li jkunu tejbu, akkwistaw jew lestew il-kompetenza professjonali tagħhom wara li jkunu telqu mill-programm; 116-il student li jkunu qajmu, akkwistaw jew ikkompletaw ħiliet prattiċi wara li jkunu telqu mill-programm; 3 skejjel tal-edukazzjoni vokazzjonali mgħammra b’tagħmir u materjali ta’ tagħlim meħtieġa għall-implimentazzjoni tat-taħriġ vokazzjonali.Il-valur totali tal-proġett jammonta għal PLN 1 219 448.98, inkluża l-kontribuzzjoni proprja tad-distrett ta’ Toruń 182 917.35 PLN. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto responde ao problema da insuficiente ligação entre a oferta educativa das escolas profissionais e as necessidades do mercado de trabalho. Consequentemente, os jovens têm dificuldades consideráveis em iniciar o seu trabalho. O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade de 316 alunos de 5 escolas profissionais geridas pelo condado de Torun, aumentando a eficácia da formação profissional e a implementação de estágios e aprendizagens de elevada qualidade, em cooperação com o ambiente socioeconómico, até 30 de setembro de 2020. O grupo-alvo é: 280 alunos e 3 professores da Tech. em Gronów e ZSZ em Gronów, 100 alunos e 4 professores da Tech. em CheÅmża e ZSZ No.1 em CheÅmża, 15 estudantes da ZSZ N.º 2 em CheÅmża. Será dado apoio aos jovens que aprendem em profissões que envolvem especializações inteligentes regionais e em profissões justificadas no diagnóstico de necessidades preparadas pelas escolas e aprovadas pelo concelho como órgão líder. O projeto, que será executado no período de 01.11.2017 a 30.9.2020, será organizado para alunos resultantes do diagnóstico de atividades extracurriculares, formação e cursos, viagens de estudo para o ensino superior e feiras comerciais, aconselhamento educativo e profissional, aprendizagem e estágios. 7 os professores de formação profissional beneficiarão de apoio sob a forma de pós-graduação, de cursos complementares e de cursos. Além disso, será adquirida a retromontagem para 8 oficinas profissionais das escolas acima referidas. O projeto atingirá os seguintes indicadores: 316 alunos de escolas e estabelecimentos de formação profissional que tenham aumentado, adquirido ou completado a sua capacidade profissional após a saída do programa; 116 alunos que tenham criado, adquirido ou completado as suas competências práticas após a saída do programa; 3 escolas de formação profissional equipadas com equipamento e material didático necessários para a implementação da formação profissional.O valor total do projeto é de 1.219 448,98 PLN, incluindo a contribuição própria do condado de ToruÅ 182 917,35 PLN. (Portuguese)
O projecto é uma resposta ao problema da insuficiente ligação entre a oferta educativa das escolas profissionais e as necessidades do mercado de trabalho. Consequentemente, os jovens têm dificuldades consideráveis em iniciar o seu trabalho. O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade de 316 alunos de 5 escolas profissionais geridas pelo distrito de Torun, aumentando a eficácia da formação profissional e a realização de estágios e aprendizagens de elevada qualidade, em cooperação com o ambiente socioeconómico, até 30.9.2020. O grupo-alvo será: 280 alunos e 3 professores da Tech. em Gronów e ZSZ em Gronów, 100 alunos e 4 professores da Tech. em Chełmża e ZSZ No.1 em Chełmża, 15 alunos da ZSZ No.2 em Chełmża. Será dado apoio a jovens que aprendam em profissões que envolvam especializações inteligentes regionais e em profissões justificadas no diagnóstico de necessidades preparadas pelas escolas e aprovadas pelo condado como órgão de liderança. O projeto, que será executado no período de 01.11.2017 a 30.9.2020, será organizado para alunos resultantes do diagnóstico de atividades extracurriculares, formação e cursos, viagens de estudo ao ensino superior e a feiras comerciais, aconselhamento educativo e profissional, aprendizagens e estágios. 7 professores de formação profissional beneficiarão de apoio sob a forma de pós-graduação, cursos complementares e cursos. Além disso, será adquirida a adaptação para 8 oficinas profissionais das escolas acima referidas. O projeto alcançará os seguintes indicadores: 316 alunos de escolas e estabelecimentos de formação profissional que tenham aumentado, adquirido ou completado a sua competência profissional após a conclusão do programa; 116 alunos que tenham criado, adquirido ou completado as suas competências práticas após a conclusão do programa; 3 escolas de formação profissional equipadas com equipamento e materiais didácticos necessários para a implementação da formação profissional.O valor total do projecto é de 1 219 448,98 PLN, incluindo a contribuição própria do condado de Toruń 182 917,35 PLN. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke on vastaus ammattikoulujen koulutustarjonnan ja työmarkkinoiden tarpeiden riittämättömään kytkökseen. Tämän seurauksena nuorilla on huomattavia vaikeuksia aloittaa työnsä. Hankkeen tavoitteena on lisätä Torunin läänin ylläpitämästä viidestä ammatillisesta oppilaitoksesta 316 oppilaan työllistettävyyttä lisäämällä ammatillisen koulutuksen tehokkuutta ja toteuttamalla korkealaatuista harjoittelua ja oppisopimuskoulutusta yhteistyössä sosioekonomisen ympäristön kanssa 30.9.2020 mennessä. Kohderyhmänä on 280 opiskelijaa ja 3 opettajaa Tech.:stä Gronów:ssä ja ZSZ:stä Gronów:ssä, 100 opiskelijaa ja 4 opettajaa Techistä CheÅmżassa ja ZSZ No.1 CheÅmżassa, 15 opiskelijaa ZSZ:stä nro 2 CheÅmżassa. Tukea annetaan nuorille, jotka opiskelevat ammateissa, joihin liittyy alueellista älykästä erikoistumista, sekä ammateissa, jotka ovat perusteltuja koulujen valmistelemien ja läänin johtavana elimenä hyväksymien tarpeiden diagnosointiin. Hanke, joka toteutetaan 1.11.2017–30.9.2020, järjestetään oppilaille, jotka ovat seurausta opetussuunnitelman ulkopuolisesta toiminnasta, koulutuksesta ja kursseista, opintomatkoista korkea-asteen koulutukseen ja messuille, yleissivistävästä ja ammatillisesta neuvonnasta, oppisopimuskoulutuksesta ja harjoittelusta. Seitsemän ammatillisen koulutuksen opettajaa saa tukea jatko-opintojen, lisäkurssien ja kurssien muodossa. Lisäksi ostetaan jälkiasennus edellä mainittujen koulujen kahdeksaan ammattityöpajaan. Hankkeessa saavutetaan seuraavat indikaattorit: 316 koulujen ja ammatillisten oppilaitosten oppilaita, jotka ovat lisänneet, hankkineet tai täydentäneet ammatillista pätevyyttään ohjelman päättymisen jälkeen; 116 oppilasta, jotka ovat kasvattaneet, hankkineet tai suorittaneet käytännön taitojaan ohjelman päättymisen jälkeen; 3 ammatillisen koulutuksen koulua, joissa on ammatillisen koulutuksen toteuttamiseen tarvittavat laitteet ja opetusmateriaalit. Hankkeen kokonaisarvo on 1 219 448,98 PLN, mukaan lukien ToruÅin läänin 182 917,35 PLN oma rahoitusosuus. (Finnish)
Hanke on vastaus ongelmaan, joka koskee riittämätöntä yhteyttä ammatillisten oppilaitosten koulutustarjonnan ja työmarkkinoiden tarpeiden välillä. Tämän seurauksena nuorilla on merkittäviä vaikeuksia uransa aloittamisessa. Hankkeen tavoitteena on lisätä 316 oppilaan työllistettävyyttä viidestä Toruńin piirin ylläpitämästä ammattikoulusta tehostamalla ammatillista koulutusta ja toteuttamalla laadukkaita harjoittelu- ja oppisopimuskoulutusta yhteistyössä sosioekonomisen ympäristön kanssa 30.9.2020 mennessä. Kohderyhmänä ovat: 280 opiskelijaa ja 3 opettajaa Tech. Gronówissa ja ZSZ Gronówissa, 100 opiskelijaa ja 4 opettajaa Tech. Chełmżassa ja ZSZ nro 1 Chełmżassa, 15 opiskelijaa ZSZ: stä nro 2 Chełmżassa. Tukea annetaan nuorille, jotka opiskelevat alueellisissa älykkäissä erikoisalojen ammateissa ja ammateissa, jotka ovat perusteltuja koulujen laatimassa ja johtavana viranomaisena hyväksytyissä kouluissa. Osana hanketta, joka toteutetaan 1.11.2017 ja 30.9.2020 välisenä aikana, järjestetään opiskelijat oppituntien, kurssien, yliopistoon ja messuille suuntautuvien opintomatkojen, koulutus- ja ammattineuvonnan, oppisopimuskoulutuksen ja harjoittelun perusteella. Jatko-opintoihin, täydentäviin opintoihin ja kursseihin liittyvää tukea saa seitsemän ammatillisen koulutuksen opettajaa. Lisäksi ostetaan laitteita edellä mainittujen koulujen kahdeksalle ammattistudiolle. Hankkeella saavutetaan seuraavat indikaattorit: 316 koulujen ja ammatillisten oppilaitosten oppilasta, jotka ovat parantaneet, hankkineet tai suorittaneet ammatillisen pätevyytensä ohjelman päättymisen jälkeen; 116 opiskelijaa, jotka ovat kasvattaneet, hankkineet tai suorittaneet käytännön taitoja poistuttuaan ohjelmasta; 3 ammattikoulua, jotka on varustettu ammatillisen koulutuksen toteuttamiseen tarvittavilla välineillä ja opetusmateriaaleilla.Hankkeen kokonaisarvo on 1 219 448,98 zlotya, mukaan lukien Toruńin piirikunnan oma rahoitusosuus 182 917,35 Puolan zlotya. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je odgovor na problem nezadostne povezave med ponudbo poklicnih šol za izobraževanje in potrebami trga dela. Zato imajo mladi velike težave pri začetku dela. Cilj projekta je povečati zaposljivost 316 učencev iz petih poklicnih šol, ki jih vodi okrožje Torun, in sicer s povečanjem učinkovitosti poklicnega usposabljanja ter izvajanjem visokokakovostnih pripravništev in vajeništev v sodelovanju s socialno-ekonomskim okoljem do 30. septembra 2020. Ciljna skupina je: 280 študentov in 3 učitelji iz Techa. v Gronówu in ZSZ v Gronówu, 100 študentov in 4 učitelji s področja tehnologije. v CheÅm⁄2i in ZSZ št. 1 v CheÅm⁄2i, 15 dijakov ZSZ št. 2 v CheÅm⁄2i. Podpora bo namenjena mladim, ki se učijo v poklicih, ki vključujejo regionalno pametno specializacijo, in v poklicih, upravičenih z diagnosticiranjem potreb, ki so jih pripravile šole in jih je država odobrila kot vodilni organ. Projekt, ki se bo izvajal v obdobju od 1. novembra 2017 do 30. septembra 2020, bo organiziran za učence, ki bodo izhajali iz diagnoze izvenšolskih dejavnosti, usposabljanja in tečajev, študijskih obiskov na visokošolskih in trgovinskih sejmih, izobraževanja in poklicnega svetovanja, vajeništva in pripravništva. 7 učiteljev poklicnega usposabljanja bo prejelo podporo v obliki podiplomskega, dopolnilnega in študijskega programa. Poleg tega bo kupljeno naknadno opremljanje za 8 strokovnih delavnic zgoraj navedenih šol. Projekt bo dosegel naslednje kazalnike: 316 učencev šol in ustanov za poklicno usposabljanje, ki so po zaključku programa povečali, pridobili ali dopolnili svojo strokovno usposobljenost; 116 dijakov, ki so po zaključku programa vzgojili, pridobili ali dopolnili svoja praktična znanja in spretnosti; 3 šole za poklicno usposabljanje, opremljene z opremo in učnim gradivom, potrebnim za izvajanje poklicnega usposabljanja.Skupna vrednost projekta je 1219,448,98 PLN, vključno z lastnim prispevkom okrožja ToruÅ 182.917,35 PLN. (Slovenian)
Projekt je odgovor na problem nezadostne povezave med izobraževalno ponudbo poklicnih šol in potrebami trga dela. Zato imajo mladi velike težave pri začetku poklicne poti. Cilj projekta je povečati zaposljivost 316 učencev iz 5 poklicnih šol, ki jih vodi okrožje Toruń, s povečanjem učinkovitosti poklicnega usposabljanja in izvajanjem visokokakovostnih pripravništev in vajeništev v sodelovanju s socialno-ekonomskim okoljem do 30.9.2020. Ciljna skupina je: 280 študentov in 3 učitelji iz Tech. v Gronów in ZSZ v Gronów, 100 študentov in 4 učitelji iz Tech. v Chełmża in ZSZ št. 1 v Chełmża, 15 študentov iz ZSZ št. 2 v Chełmża. Podpora bo namenjena mladim, ki študirajo v poklicih, ki zajemajo regionalne pametne specializacije, in v poklicih, upravičenih pri ugotavljanju povpraševanja, ki ga pripravijo šole in ga potrdi okrožje kot vodilni organ. V okviru projekta, ki se bo izvajal v obdobju od 1.11.2017 do 30.9.2020, bodo študenti organizirani na podlagi diagnoze obšolskih razredov, usposabljanja in tečajev, študijskih potovanj na univerzo in sejmov, izobraževalnega in poklicnega svetovanja, vajeništva in pripravništva. Podpora v obliki podiplomskega študija, dodatnega študija in tečajev bo koristila sedmim učiteljem poklicnega usposabljanja. Poleg tega bo kupljena oprema za 8 strokovnih studiev zgornjih šol. Projekt bo dosegel naslednje kazalnike: 316 učencev šol in ustanov za poklicno usposabljanje, ki so po zaključku programa nadgradili, pridobili ali zaključili svojo strokovno usposobljenost; 116 študentov, ki so po zaključku programa vzgojili, pridobili ali dokončali praktične spretnosti; 3 šole poklicnega izobraževanja, opremljene z opremo in učnim gradivom, potrebnim za izvajanje poklicnega usposabljanja.Skupna vrednost projekta znaša 1 219 448,98 PLN, vključno z lastnim prispevkom okrožja Toruń 182 917,35 PLN. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je reakcí na problém nedostatečné vazby mezi vzdělávací nabídkou odborných škol a potřebami trhu práce. V důsledku toho mají mladí lidé značné potíže s nástupem do práce. Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost 316 žáků z 5 odborných škol provozovaných župou Torun zvýšením účinnosti odborného vzdělávání a realizace vysoce kvalitních stáží a učňovské přípravy ve spolupráci se sociálně-ekonomickým prostředím do 30. září 2020. Cílovou skupinou je: 280 studentů a 3 učitelé z Tech. v Gronów a ZSZ v Gronów, 100 studentů a 4 učitelé z Tech. v CheÅmża a ZSZ No.1 v CheÅmżě, 15 studentů ZSZ č.2 v CheÅmża. Podpora bude poskytována mladým lidem, kteří se učí v profesích zahrnujících regionální inteligentní specializaci a v profesích odůvodněných diagnostickými potřebami škol a schválených krajem jako vedoucí orgán. Projekt, který bude realizován v období od 01.11.2017 do 30. září 2020, bude uspořádán pro žáky z diagnózy mimoškolních aktivit, školení a kurzů, studijních cest na vysokoškolské a obchodní veletrhy, vzdělávacího a odborného poradenství, učňovské přípravy a stáží. 7 učitelů odborného vzdělávání bude těžit z podpory ve formě postgraduálního, doplňkového a studijního programu. Kromě toho bude zakoupeno dovybavení 8 odborných workshopů výše uvedených škol. Projekt dosáhne těchto ukazatelů: 316 žáků škol a zařízení odborného vzdělávání, kteří po ukončení programu získali, získali nebo doplnili svou odbornou způsobilost; 116 žáků, kteří po ukončení programu získali, získali nebo dokončili své praktické dovednosti; 3 školy odborného vzdělávání vybavené vybavením a výukovými materiály nezbytnými pro realizaci odborného vzdělávání. Celková hodnota projektu je 1,219 448,98 PLN, včetně vlastního příspěvku župy ToruÅ 182 917,35 PLN. (Czech)
Projekt je reakcí na problém nedostatečné vazby mezi vzdělávací nabídkou odborných škol a potřebami trhu práce. V důsledku toho se mladí lidé potýkají se značnými obtížemi při zahájení své kariéry. Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost 316 žáků z 5 odborných škol provozovaných okresem Toruň zvýšením účinnosti odborného vzdělávání a zaváděním vysoce kvalitních stáží a učňovské přípravy ve spolupráci se sociálně-ekonomickým prostředím do 30.9.2020. Cílovou skupinou je: 280 studentů a 3 učitelé z Tech. v Gronów a ZSZ v Gronów, 100 studentů a 4 učitelé z Tech. v Chełmża a ZSZ č.1 v Chełmża, 15 studentů ze ZSZ č. 2 v Chełmża. Podpora bude poskytnuta mladým lidem, kteří studují v profesích zahrnujících regionální inteligentní specializace a v profesích odůvodněných diagnostikou poptávky vypracovanou školami a schválenými okresem jako vedoucí orgán. V rámci projektu, který bude realizován v období od 1.11.2017 do 30.9.2020, budou studenti organizováni na základě diagnostiky mimoškolních tříd, školení a kurzů, studijních cest na univerzitu a veletrhů, vzdělávání a odborného poradenství, učňovské přípravy a stáží. Podpora ve formě postgraduálního studia, doplňkových studií a kurzů bude těžit ze 7 učitelů odborného vzdělávání. Kromě toho bude zakoupeno vybavení pro 8 odborných studií výše uvedených škol. Projekt dosáhne těchto ukazatelů: 316 žáků škol a institucí odborného vzdělávání, kteří po ukončení programu zmodernizovali, získali nebo dokončili svou odbornou způsobilost; 116 studentů, kteří po ukončení programu vychovali, získali nebo dokončili praktické dovednosti; 3 školy odborného vzdělávání vybavené vybavením a výukovými materiály nezbytnými pro realizaci odborného vzdělávání.Celková hodnota projektu činí 1 219 448,98 PLN, včetně vlastního příspěvku okresu Toruń 182 917,35 PLN. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šiuo projektu sprendžiama nepakankamo profesinių mokyklų švietimo pasiūlos ir darbo rinkos poreikių ryšio problema. Todėl jaunuoliai susiduria su dideliais sunkumais pradėdami dirbti. Projekto tikslas – iki 2020 m. rugsėjo 30 d. padidinti 316 mokinių iš 5 Toruno apskrities vadovaujamų profesinių mokyklų įsidarbinimo galimybes didinant profesinio mokymo veiksmingumą ir įgyvendinant aukštos kokybės stažuotes bei pameistrystę bendradarbiaujant su socialine ir ekonomine aplinka. Tikslinė grupė yra: 280 moksleiviai ir 3 mokytojai iš Tech. Gronów ir ZSZ Gronów, 100 studentų ir 4 dėstytojai iš Tech. Čeimża ir ZSZ Nr.1 ČeÅmża, 15 studentų iš ZSZ No.2 ČeÅmża. Parama bus teikiama jauniems žmonėms, besimokantiems profesijose, apimančiose regionines pažangiąsias specializacijas ir profesijas, pagrįstas mokyklų parengtais ir apskrities kaip vadovaujančios įstaigos patvirtintais poreikiais. Projektas, kuris bus įgyvendinamas nuo 2017 11 01 iki 2020 09 30, bus organizuojamas moksleiviams, susijusiems su užklasinės veiklos diagnozavimu, mokymu ir kursais, studijų kelionėmis į aukštąjį mokslą ir prekybos muges, švietimo ir profesinio konsultavimo, pameistrystės ir stažuočių. 7 profesinio mokymo mokytojams bus teikiama parama antrosios pakopos studijų, papildomųjų ir kursų forma. Be to, bus perkamos pirmiau minėtų mokyklų 8 profesionalių seminarų modifikacijos. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie rodikliai: 316 mokyklų ir profesinio mokymo įstaigų mokinių, kurie, baigę programą, padidino, įgijo ar papildė savo profesinę kompetenciją; 116 mokinių, kurie, baigę programą, įgijo, įgijo ar įgijo praktinių įgūdžių; 3 profesinio mokymo mokyklos turi įrangą ir mokymo medžiagą, reikalingą profesiniam mokymui įgyvendinti. Bendra projekto vertė yra 1,219 448,98 PLN, įskaitant Toružių apskrities nuosavą įnašą 182 917,35 PLN. (Lithuanian)
Projektu reaguojama į nepakankamo profesinių mokyklų pasiūlos švietimo srityje ir darbo rinkos poreikių ryšio problemą. Dėl to jaunimui sunku pradėti karjerą. Projekto tikslas – iki 2020 m. rugsėjo 30 d. padidinti 316 mokinių iš 5 Torunės rajono valdomų profesinių mokyklų įsidarbinimo galimybes, didinant profesinio mokymo veiksmingumą ir įgyvendinant aukštos kokybės stažuotes bei pameistrystę bendradarbiaujant su socialine ir ekonomine aplinka. Tikslinė grupė yra: 280 studentų ir 3 mokytojai iš Tech. Gronów ir ZSZ Gronów, 100 studentų ir 4 mokytojai iš Tech. į Čełmża ir ZSZ Nr.1 Čełmża, 15 studentų iš ZSZ Nr. 2 Čełmża. Parama bus teikiama jauniems žmonėms, studijuojantiems regioninėse pažangiosiose specializacijose apimančias profesijas ir profesijas, pagrįstas mokyklų parengtais ir rajono kaip pirmaujančios institucijos patvirtintais poreikiais. Įgyvendinant projektą, kuris bus įgyvendinamas laikotarpiu nuo 2017–11–01 iki 30 9 2020, studentai bus organizuojami diagnozuojant popamokines klases, mokymus ir kursus, mokomąsias keliones į universitetą ir muges, švietimo ir profesinio konsultavimo, pameistrystės ir stažuotes. Paramą antrosios pakopos studijų, papildomų studijų ir kursų forma gaus 7 profesinio mokymo mokytojai. Be to, bus įsigyta įranga 8 profesionalioms studijoms iš minėtų mokyklų. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie rodikliai: 316 mokyklų ir profesinio mokymo įstaigų mokinių, kurie baigę programą atnaujino, įgijo arba įgijo profesinę kompetenciją; 116 studentų, kurie baigę programą iškėlė, įgijo arba įgijo praktinių įgūdžių; 3 profesinio mokymo mokyklos su įranga ir mokymo priemonėmis, būtinomis profesiniam mokymui įgyvendinti.Bendra projekto vertė yra 1 219 448,98 PLN, įskaitant nuosavą Torunės rajono įnašą 182 917,35 PLN. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ir atbilde uz problēmu, kas saistīta ar nepietiekamu saikni starp profesionālo skolu izglītības piedāvājumu un darba tirgus vajadzībām. Tā rezultātā jauniešiem ir ievērojamas grūtības uzsākt savu darbu. Projekta mērķis ir palielināt 316 skolēnu nodarbināmību no 5 profesionālajām skolām, kuras vada Torunas novada pašvaldība, līdz 30.09.2020. palielinot profesionālās apmācības efektivitāti un ieviešot augstas kvalitātes stažēšanos un māceklību sadarbībā ar sociālekonomisko vidi. Mērķa grupa ir: 280 studenti un 3 skolotāji no Tech. Gronó³w un ZSZ Gronó³w, 100 studenti un 4 skolotāji no Tech. in CheÅmża un ZSZ No.1 CheÅmża, 15 studenti no ZSZ No.2 CheÅmża. Atbalsts tiks sniegts jauniešiem, kuri mācās profesijās, kas saistītas ar reģionālo viedo specializāciju, un profesijās, kas ir pamatotas vajadzību diagnostikā, ko sagatavojušas skolas un apstiprinājusi grāfiste kā vadošā iestāde. Projekts, kas tiks īstenots laika posmā no 01.11.2017. līdz 30.09.2020., tiks organizēts skolēniem, kas saistīti ar ārpusskolas aktivitāšu diagnozi, apmācību un kursiem, mācību braucieniem uz augstākās izglītības un gadatirgiem, izglītības un profesionālajām konsultācijām, māceklību un stažēšanos. 7 profesionālās izglītības skolotāji saņems atbalstu pēcdiploma, papildkursu un kursu veidā. Turklāt tiks iegādāta modernizācija 8 profesionālajām darbnīcām iepriekš minētajās skolās. Projektā tiks sasniegti šādi rādītāji: 316 skolu un profesionālās izglītības iestāžu audzēkņi, kuri pēc aiziešanas no programmas ir palielinājuši, ieguvuši vai papildinājuši profesionālo kompetenci; 116 skolēni, kuri pēc aiziešanas no programmas ir audzina, apguvuši vai pabeiguši praktiskās iemaņas; 3 profesionālās izglītības skolas, kas aprīkotas ar aprīkojumu un mācību materiāliem, kas nepieciešami profesionālās izglītības īstenošanai.Projekta kopējā vērtība ir PLN 1219 448,98, ieskaitot Toru apgabala pašu ieguldījumu PLN 182 917,35. (Latvian)
Projekts ir atbilde uz problēmu, kas saistīta ar nepietiekamu saikni starp arodskolu izglītības piedāvājumu un darba tirgus vajadzībām. Tā rezultātā jauniešiem ir ievērojamas grūtības karjeras uzsākšanā. Projekta mērķis ir palielināt nodarbināmību 316 skolēniem no 5 arodskolām, ko vada Toruņas rajons, palielinot profesionālās apmācības efektivitāti un ieviešot kvalitatīvas prakses un māceklības iespējas sadarbībā ar sociālekonomisko vidi līdz 30.9.2020. Mērķa grupa ir: 280 studenti un 3 skolotāji no Tech. Gronów un ZSZ Gronów, 100 studenti un 4 skolotāji no Tech. Chełmża un ZSZ No.1 Chełmża, 15 studenti no ZSZ Nr. 2 Chełmża. Atbalsts tiks sniegts jauniešiem, kuri mācās profesijās, kas aptver reģionālās pārdomātas specializācijas, un profesijās, kas ir pamatotas, lai diagnosticētu pieprasījumu, ko sagatavojušas skolas un apstiprinājis apgabals kā vadošā iestāde. Projekta ietvaros, kas tiks īstenots laika posmā no 1.11.2017. līdz 30.9.2020., tiks organizēti studenti pēc ārpusskolas nodarbībām, mācībām un kursiem, studiju braucieniem uz universitāti un gadatirgiem, izglītības un arodkonsultācijām, mācekļa prakses un prakses. Atbalsts pēcdiploma studiju, papildu studiju un kursu veidā gūs labumu no 7 profesionālās izglītības skolotājiem. Turklāt tiks iegādāts aprīkojums 8 profesionālām studijām iepriekš minētajās skolās. Projektā tiks sasniegti šādi rādītāji: 316 skolu un arodmācību iestāžu skolēni, kuri pēc programmas beigšanas ir uzlabojuši, ieguvuši vai pabeiguši savu profesionālo kompetenci; 116 studenti, kuri ir ieguvuši, ieguvuši vai apguvuši praktiskās prasmes pēc aiziešanas no programmas; 3 profesionālās izglītības skolas, kas aprīkotas ar aprīkojumu un mācību materiāliem, kas nepieciešami profesionālās apmācības īstenošanai.Projekta kopējā vērtība ir PLN 1 219 448,98, ieskaitot pašu ieguldījumu no Toruń rajona 182 917,35 PLN. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът е отговор на проблема с недостатъчната връзка между предложението за образование на професионалните училища и нуждите на пазара на труда. В резултат на това младите хора срещат значителни трудности при започване на работа. Целта на проекта е до 30.09.2020 г. да се повиши пригодността за заетост на 316 ученици от 5 професионални училища, управлявани от окръг Торун, като се повиши ефективността на професионалното обучение и прилагането на висококачествени стажове и чиракуване в сътрудничество със социално-икономическата среда. Целевата група е: 280 студенти и 3 учители от Tech. в Gronów и ZSZ в Gronów, 100 студенти и 4 учители от Tech. в CheÅmża и ZSZ № 1 в CheÅmża, 15 студенти от ZSZ № 2 в CheÅmża. Подкрепа ще бъде предоставена на младите хора, които се учат в професии, включващи регионални интелигентни специализации и в професии, оправдани от диагностицирането на нужди, подготвени от училищата и одобрени от окръга като водещ орган. Проектът, който ще бъде реализиран в периода от 01.11.2017 г. до 30.09.2020 г., ще бъде организиран за ученици в резултат на диагностициране на извънкласни дейности, обучение и курсове, учебни пътувания до висше образование и търговски панаири, образователни и професионални консултации, чиракуване и стажове. 7 учители по професионално обучение ще се ползват от подкрепа под формата на следдипломна квалификация, допълнителни курсове и курсове. Освен това ще бъде закупено преоборудване за 8 професионални работилници на горните училища. Проектът ще постигне следните показатели: 316 ученици от училища и заведения за професионално обучение, които са увеличили, придобили или допълнили професионалната си компетентност след напускане на програмата; 116 ученици, които са отгледали, придобили или завършили практическите си умения след напускане на програмата; 3 училища за професионално обучение, оборудвани с оборудване и учебни материали, необходими за провеждането на професионално обучение. Общата стойност на проекта е 1219 448,98 PLN, включително собствения принос на окръг Торуа 182 917,35 PLN. (Bulgarian)
Проектът е отговор на проблема с недостатъчната връзка между образователните предложения на професионалните училища и нуждите на пазара на труда. В резултат на това младите хора срещат значителни трудности при започване на кариерата си. Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на 316 ученици от 5 професионални училища, управлявани от област Торун, чрез повишаване на ефективността на професионалното обучение и прилагане на висококачествени стажове и чиракуване в сътрудничество със социално-икономическата среда до 30.9.2020 г. Целевата група е: 280 студенти и 3 учители от Tech. в Gronów и ZSZ в Gronów, 100 студенти и 4 учители от Tech. в Челмжа и ZSZ № 1 в Челмжа, 15 студенти от ZSZ № 2 в Челмжа. Ще бъде оказана подкрепа на младите хора, които учат в професии, обхващащи регионални интелигентни специализации, и в професии, обосновани при диагностицирането на търсенето, подготвени от училищата и одобрени от областта като водещ орган. Като част от проекта, който ще бъде реализиран в периода от 1.11.2017 г. до 30.9.2020 г., студентите ще бъдат организирани в резултат на диагностицирането на извънкласни класове, обучения и курсове, учебни пътувания до университета и панаири, образователни и професионални консултации, чиракуване и стажове. Подкрепата под формата на следдипломно обучение, допълнителни проучвания и курсове ще се ползва от 7 учители по професионално обучение. Освен това ще бъде закупено оборудване за 8 професионални студия от горните училища. Проектът ще постигне следните показатели: 316 ученици от училища и институции за професионално обучение, които са подобрили, придобили или завършили професионалната си компетентност след напускане на програмата; 116 студенти, които са придобили, придобили или завършили практически умения след напускане на програмата; 3 училища за професионално образование, оборудвани с оборудване и учебни материали, необходими за осъществяване на професионалното обучение.Общата стойност на проекта възлиза на 1 219 448,98 PLN, включително собствен принос на област Торун 182 917,35 PLN. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a szakiskolák oktatási kínálata és a munkaerőpiac igényei közötti elégtelen kapcsolat problémájára ad választ. Ennek következtében a fiataloknak komoly nehézségeik vannak a munkájuk megkezdése során. A projekt célja a Torun megye által működtetett 5 szakiskolából származó 316 tanuló foglalkoztathatóságának növelése a szakképzés hatékonyságának növelése, valamint a társadalmi-gazdasági környezettel együttműködésben magas színvonalú szakmai gyakorlatok és tanulószerződéses gyakorlati képzések megvalósítása révén 2020. szeptember 30-ig. A célcsoport a következő: 280 diák és 3 tanár a Tech-től Gronówban és ZSZ-ben Gronówban, 100 diák és 4 tanár a Tech.-től Chemża-ban és ZSZ No.1 Cheżán, 15 diák a ZSZ 2-ből Chemża-ban. Támogatásban részesülnek azok a fiatalok, akik regionális intelligens szakirányú szakmákban tanulnak és olyan szakmákban tanulnak, amelyek indokoltak az iskolák által készített és a megye mint vezető testület által jóváhagyott igények diagnosztizálásában. A 2017. november 1-jétől 2020. szeptember 30-ig tartó időszakban végrehajtandó projektet az iskolán kívüli tevékenységek, képzések és tanfolyamok, felsőoktatási és kereskedelmi vásárokra, oktatási és szakmai tanácsadásra, tanulószerződéses gyakorlati képzésekre és szakmai gyakorlatokra vonatkozó diagnózis alapján megvalósuló tanulók számára szervezik meg. 7 szakképzési tanár részesül támogatásban posztgraduális, kiegészítő és tanfolyamok formájában. Ezenkívül a fenti iskolák 8 szakmai műhelyének utólagos felszerelését is megvásárolják. A projekt a következő mutatókat fogja elérni: 316 olyan iskola és szakképzési intézmény tanulója, aki a programból való kilépést követően növelte, megszerezte vagy kiegészítette szakmai kompetenciáját; 116 olyan tanuló, aki a programból való kilépést követően gyakorlati készségeket szerzett, szerzett vagy szerzett; 3 szakképzési iskola, amely rendelkezik a szakképzés megvalósításához szükséges felszereléssel és tananyaggal.A projekt összértéke 1,219 448,98 PLN, beleértve Toru megye 182 917,35 PLN saját hozzájárulását. (Hungarian)
A projekt választ ad a szakiskolák oktatási kínálata és a munkaerőpiac igényei közötti elégtelen kapcsolat problémájára. Ennek eredményeként a fiatalok jelentős nehézségekkel küzdenek karrierjük megkezdésében. A projekt célja, hogy 2020. szeptember 30-ig növelje a Toruń körzet által működtetett 5 szakiskolából 316 tanuló foglalkoztathatóságát a szakképzés hatékonyságának növelésével, valamint magas színvonalú szakmai gyakorlatok és tanulószerződéses gyakorlati képzések megvalósításával a társadalmi-gazdasági környezettel együttműködésben. A célcsoport a következő: 280 diák és 3 tanár a Tech. Gronówban és ZSZ Gronówban, 100 diák és 4 tanár a Tech. Chełmża és ZSZ No.1 Chełmża, 15 diák ZSZ No. 2 Chełmża. Támogatást fognak nyújtani azoknak a fiataloknak, akik a regionális intelligens szakosodásokat lefedő szakmákban tanulnak, valamint az iskolák által készített és a körzet által vezető hatóságként jóváhagyott kereslet diagnosztizálása érdekében indokolt szakmákban. A 2017.11.1. és 2020.9.30. közötti időszakban megvalósítandó projekt keretében diákokat szerveznek tanórán kívüli osztályok, képzések és tanfolyamok, egyetemi tanulmányi utak és vásárok, oktatási és szakképzési tanácsadás, tanulószerződéses gyakorlati képzések és szakmai gyakorlatok diagnózisa alapján. A posztgraduális tanulmányok, kiegészítő tanulmányok és tanfolyamok formájában nyújtott támogatás 7 szakképzési tanár javát szolgálja. Ezenkívül a fenti iskolák 8 professzionális stúdiójának felszerelését is megvásárolják. A projekt a következő mutatókat fogja elérni: 316 iskola és szakképzési intézmény tanulója, akik a program elhagyását követően korszerűsítették, szerezték meg vagy fejezték be szakmai kompetenciájukat; 116 diák, akik a program elhagyása után felemelték, elsajátították vagy befejezték a gyakorlati készségeket; A projekt összértéke 1 219 448,98 PLN, a Toruńi járás saját hozzájárulásával együtt 182 917,35 PLN. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Freagra is ea an tionscadal ar an bhfadhb nach leor an nasc idir an tairiscint oideachais ar ghairmscoileanna agus riachtanais an mhargaidh saothair. Mar thoradh air sin, tá deacrachtaí móra ag daoine óga tús a chur lena gcuid oibre. Is é aidhm an tionscadail cur le hinfhostaitheacht 316 dalta ó 5 ghairmscoil atá á reáchtáil ag Contae Torun trí éifeachtacht na gairmoiliúna agus cur chun feidhme cúrsaí oiliúna agus printíseachtaí ar ardchaighdeán a mhéadú i gcomhar leis an timpeallacht shocheacnamaíoch faoi 30.09.2020. Is é seo a leanas a bheidh sa spriocghrúpa: 280 daltai agus 3 múinteoirí ó Tech. i Gronów agus ZSZ i Gronów, 100 mic léinn agus 4 múinteoirí ó Tech. i CheÅmÅţa agus ZSZ No.1 i CheÅmža, 15 daltaà ó ZSZ No.2 i CheÅmža. Beidh tacaíocht a thabhairt do dhaoine óga ag foghlaim i ngairmeacha a bhaineann le speisialtóireachtaí cliste réigiúnacha agus i ngairmeacha a bhfuil call leo i riachtanais diagnosing ullmhaithe ag scoileanna agus ceadaithe ag an gcontae mar chomhlacht tosaigh. Eagrófar an tionscadal, a chuirfear i bhfeidhm sa tréimhse ón 01.11.2017 go dtí an 30.09.2020, do dhaltaí a eascraíonn as diagnóisiú gníomhaíochtaí seach-churaclaim, oiliúna agus cúrsaí, turais staidéir chuig aontaí ardoideachais agus trádála, comhairle oideachais agus ghairmiúil, printíseachtaí agus cúrsaí oiliúna. Bainfidh 7 múinteoir gairmoiliúna tairbhe as tacaíocht i bhfoirm cúrsaí iarchéime, cúrsaí forlíontacha agus cúrsaí. Chomh maith leis sin, ceannófar iarfheistiú do 8 gceardlann ghairmiúla de chuid na scoileanna thuasluaite. Bainfidh an tionscadal na táscairí seo a leanas amach: 316 dalta ó scoileanna agus ó fhorais ghairmoiliúna a mhéadaigh, a fuair nó a chuir lena n-inniúlacht ghairmiúil tar éis dóibh an clár a fhágáil; 116 dalta a bhfuil a scileanna praiticiúla ardaithe, gnóthaithe nó curtha i gcrích acu tar éis dóibh an clár a fhágáil; Is é 3 scoileanna gairmoiliúna atá feistithe le trealamh agus ábhair teagaisc is gá chun gairmoiliúint a chur i bhfeidhm.Tá luach iomlán an tionscadail PLN 1,219,448.98, lena n-áirítear an ranníocaíocht féin an chontae ToruÅ 182 917,35 PLN. (Irish)
Freagra is ea an tionscadal ar fhadhb an naisc neamhleor idir an tairiscint oideachais ar ghairmscoileanna agus riachtanais an mhargaidh saothair. Mar thoradh air sin, tá deacrachtaí suntasacha ag daoine óga tús a chur lena ngairmréim. Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhostaitheacht 316 dalta ó 5 ghairmscoil arna reáchtáil ag Ceantar Toruń trí éifeachtacht na gairmoiliúna a mhéadú agus trí intéirneachtaí agus printíseachtaí ar ardchaighdeán a chur i bhfeidhm i gcomhar leis an timpeallacht shocheacnamaíoch faoi 30.9.2020. Is é seo a leanas an spriocghrúpa: 280 mac léinn agus 3 múinteoirí ó Tech. i Gronów agus ZSZ i Gronów, 100 dalta agus 4 mhúinteoirí ó Tech. i Chełmża agus ZSZ No.1 i Chełmża, 15 daltaí ó ZSZ Uimh. 2 i Chełmża. Tabharfar tacaíocht do dhaoine óga atá ag staidéar i ngairmeacha a chlúdaíonn speisialtóireachtaí cliste réigiúnacha agus i ngairmeacha a bhfuil údar maith leo i ndiagnóisiú an éilimh a ullmhaíonn scoileanna agus a cheadaíonn an ceantar mar phríomhúdarás. Mar chuid den tionscadal, a chuirfear i bhfeidhm sa tréimhse ó 1.11.2017 go 30.9.2020, eagrófar mic léinn mar thoradh ar dhiagnóisiú ranganna seach-churaclaim, oiliúna agus cúrsaí, turais staidéir chuig an ollscoil agus aontaí, comhairleoireacht oideachais agus gairme, printíseachtaí agus intéirneachtaí. Bainfidh 7 múinteoir gairmoiliúna tairbhe as tacaíocht i bhfoirm staidéir iarchéime, staidéir fhorlíontacha agus cúrsaí. Ina theannta sin, ceannófar trealamh le haghaidh 8 stiúideo gairmiúil de na scoileanna thuas. Bainfidh an tionscadal na táscairí seo a leanas amach: 316 dalta ó scoileanna agus ó institiúidí gairmoiliúna a bhfuil a n-inniúlacht ghairmiúil uasghrádaithe, gnóthaithe nó críochnaithe acu tar éis dóibh an clár a fhágáil; 116 mac léinn a bhfuil scileanna praiticiúla ardaithe, gnóthaithe nó críochnaithe acu tar éis dóibh an clár a fhágáil; 3 scoil ghairmoideachais atá feistithe le trealamh agus ábhair teagaisc is gá chun an ghairmoiliúint a chur chun feidhme.Is ionann luach iomlán an tionscadail agus PLN 1 219 448.98, lena n-áirítear a ranníocaíocht féin ó cheantar Toruń 182 917.35 PLN. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet är ett svar på problemet med otillräcklig koppling mellan yrkesutbildningens utbildningsutbud och arbetsmarknadens behov. Till följd av detta har ungdomarna stora svårigheter att påbörja sitt arbete. Syftet med projektet är att öka anställbarheten för 316 elever från fem yrkesskolor som drivs av Torun län genom att öka yrkesutbildningens effektivitet och genomförandet av praktik- och lärlingsplatser av hög kvalitet i samarbete med den socioekonomiska miljön senast den 30 september 2020. Målgruppen ska vara 280 elever och 3 lärare från Tech. i Gronów och ZSZ i Gronów, 100 studenter och 4 lärare från Tech. i CheÅmża och ZSZ No.1 i Cheża, 15 studenter från ZSZ No.2 i Cheża. Stöd kommer att ges till ungdomar som lär sig inom yrken som involverar regionala smarta specialiseringar och i yrken som är motiverade med att diagnostisera behov som utarbetats av skolor och godkänts av länet som ledande organ. Projektet, som kommer att genomföras under perioden 01.11.2017–30.9.2020, kommer att organiseras för elever som är resultatet av diagnos av fritidsaktiviteter, utbildning och kurser, studieresor till högre utbildning och mässor, utbildnings- och yrkesrådgivning, lärlingsutbildning och praktik. Sju yrkesutbildningslärare kommer att få stöd i form av forskarutbildning, fortbildning och kurser. Dessutom kommer eftermontering för 8 professionella verkstäder i ovanstående skolor att köpas. Projektet kommer att uppnå följande indikatorer: 316 elever från skolor och yrkesutbildningsanstalter som har ökat, förvärvat eller kompletterat sin yrkeskompetens efter att ha lämnat programmet. 116 elever som har uppfostrat, förvärvat eller fullföljt sina praktiska färdigheter efter att ha avslutat programmet. 3 yrkesutbildningsskolor utrustade med utrustning och undervisningsmaterial som behövs för att genomföra yrkesutbildningen. Det totala värdet av projektet är 1,219 448,98 zloty, inklusive det egna bidraget från ToruÅ län 182 917,35 PLN. (Swedish)
Projektet är ett svar på problemet med otillräcklig koppling mellan utbildningsutbudet för yrkesskolor och arbetsmarknadens behov. Som ett resultat av detta har ungdomar stora svårigheter att starta sin karriär. Syftet med projektet är att öka anställbarheten för 316 elever från 5 yrkesskolor som drivs av distriktet Toruń genom att öka effektiviteten i yrkesutbildningen och genomföra högkvalitativa praktik- och lärlingsutbildningar i samarbete med den socioekonomiska miljön senast den 30 september 2020. Målgruppen är: 280 studenter och 3 lärare från Tech. i Gronów och ZSZ i Gronów, 100 studenter och 4 lärare från Tech. i Chełmża och ZSZ No.1 i Chełmża, 15 studenter från ZSZ nr 2 i Chełmża. Stöd kommer att ges till ungdomar som studerar i yrken som omfattar regionala smarta specialiseringar och inom yrken som är motiverade för att diagnostisera efterfrågan som utarbetats av skolor och godkänts av distriktet som en ledande myndighet. Som en del av projektet, som kommer att genomföras under perioden 1.11.2017 till 30.9.2020, kommer studenterna att organiseras till följd av diagnos av extracurricular klasser, utbildning och kurser, studieresor till universitet och mässor, utbildnings- och yrkesvägledning, lärlingsplatser och praktikplatser. Stöd i form av forskarutbildning, kompletterande studier och kurser kommer att gynnas av sju yrkeslärare. Dessutom kommer utrustning för 8 professionella studior av ovanstående skolor att köpas. Projektet kommer att uppnå följande indikatorer: 316 elever vid skolor och yrkesutbildningsinstitutioner som har uppgraderat, förvärvat eller fullgjort sin yrkeskompetens efter att ha lämnat programmet. 116 studenter som har skaffat sig, förvärvat eller fullgjort praktiska färdigheter efter att ha lämnat programmet. 3 yrkesutbildningsskolor utrustade med utrustning och undervisningsmaterial som är nödvändiga för genomförandet av yrkesutbildning.Det totala värdet av projektet uppgår till 1 219 448,98 zloty, inklusive eget bidrag från distriktet Toruń 182 917,35 PLN. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt on vastus probleemile, et kutsekoolide hariduspakkumine ja tööturu vajadused ei ole omavahel piisavalt seotud. Selle tulemusena on noortel töö alustamisel märkimisväärseid raskusi. Projekti eesmärk on suurendada Toruni maakonna viiest kutsekoolist pärit 316 õpilase tööalast konkurentsivõimet, suurendades kutseõppe tõhusust ning kvaliteetse praktika ja õpipoisiõppe rakendamist koostöös sotsiaal-majandusliku keskkonnaga 30. septembriks 2020. Sihtrühm on: 280 õpilast ja 3 õpetajat Tech. in Gronów ja ZSZ Gronów, 100 õpilast ja 4 õpetajat Tech. CheÅmża ja ZSZ No.1 CheÅmża, 15 õpilast ZSZ No.2 CheÅmża. Toetust antakse noortele, kes õpivad kutsealadel, mis hõlmavad piirkondlikku arukat spetsialiseerumist ja kutsealadel, mis on õigustatud kooli poolt ette valmistatud vajaduste diagnoosimiseks ja maakonna poolt heaks kiidetud juhtiva organina. Projekt, mida rakendatakse ajavahemikul 01.11.2017–30.09.2020, korraldatakse õpilastele, mis tulenevad õppekavaväliste tegevuste, koolituste ja kursuste diagnoosimisest, õppereisidest kõrgharidusse ja messidele, haridus- ja kutsenõustamisest, õpipoisiõppest ja praktikast. 7 kutseõppeõpetajat saavad toetust kraadiõppe, täiendõppe ja kursuste vormis. Lisaks ostetakse eespool nimetatud koolide 8 professionaalse töökoja moderniseerimist. Projektiga saavutatakse järgmised näitajad: 316 kooli- ja kutseõppeasutuse õpilast, kes on pärast programmist lahkumist suurendanud, omandanud või täiendanud oma ametialast pädevust; 116 õpilast, kes on pärast programmist lahkumist omandanud, omandanud või lõpetanud oma praktilised oskused; 3 kutseõppeasutust, mis on varustatud kutseõppe rakendamiseks vajalike seadmete ja õppematerjalidega. Projekti koguväärtus on 1219 448,98 Poola zlotti, sealhulgas ToruÅi maakonna omapanus 182 917,35 PLN. (Estonian)
Projekt on vastus probleemile, et kutsekoolide hariduspakkumise ja tööturu vajaduste vaheline seos ei ole piisav. Selle tulemusena on noortel oma karjääri alustamisel märkimisväärseid raskusi. Projekti eesmärk on suurendada Toruńi piirkonna 5 kutsekooli 316 õpilase tööalast konkurentsivõimet, suurendades kutseõppe tõhusust ning rakendades koostöös sotsiaalmajandusliku keskkonnaga kvaliteetseid praktika- ja õpipoisiõppevõimalusi 30. septembriks 2020. Sihtrühm on: 280 õpilast ja 3 õpetajat Tech. Gronówis ja ZSZ Gronówis, 100 õpilast ja 4 õpetajat Tech. Chełmżas ja ZSZ No.1 Chełmżas, 15 õpilast ZSZ nr 2 Chełmżas. Toetatakse noori, kes õpivad piirkondlikel arukatel erialadel ja kutsealadel, mis on põhjendatud koolide koostatud ja piirkonna juhtiva asutuse poolt heaks kiidetud nõudluse diagnoosimisega. Projekti raames, mis viiakse ellu ajavahemikus 1.11.2017–30.9.2020, korraldatakse üliõpilasi õppekavaväliste klasside, koolituste ja kursuste, ülikooli- ja messide, haridus- ja kutsenõustamise, õpipoisiõppe ja praktika diagnoosimise tulemusena. 7 kutseõppe õpetajat saavad toetust kraadiõppe, lisaõppe ja kursuste vormis. Lisaks ostetakse varustust eespool nimetatud koolide 8 professionaalsele stuudiole. Projektiga saavutatakse järgmised näitajad: 316 kooli- ja kutseõppeasutuse õpilast, kes on pärast programmist lahkumist oma ametialast pädevust täiendanud, omandanud või lõpetanud; 116 üliõpilast, kes on pärast programmist lahkumist omandanud, omandanud või omandanud praktilisi oskusi; 3 kutseõppeasutust, mis on varustatud kutseõppe rakendamiseks vajalike seadmete ja õppematerjalidega.Projekti koguväärtus on 1 219 448,98 Poola zlotti, sealhulgas Toruńi piirkonna omapanus 182 917,35 Poola zlotti. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Zławieś Wielka / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Zławieś Wielka / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Bydgosko-toruński / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Bydgosko-toruński / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 December 2020
Timestamp+2020-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 December 2020 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 23:01, 12 October 2024

Project Q99562 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Voivodeship Professionals
Project Q99562 in Poland

    Statements

    0 references
    1,036,531.63 zloty
    0 references
    230,420.98 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,219,448.98 zloty
    0 references
    271,083.51 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 November 2017
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    POWIAT TORUŃSKI
    0 references
    0 references
    0 references

    53°2'48.19"N, 18°27'32.22"E
    0 references
    Projekt jest odpowiedzią na problem niedostatecznego powiązania oferty edukacyjnej szkół zawodowych z potrzebami rynku pracy. W efekcie młodzież ma znaczne kłopoty z rozpoczęciem aktywności zawodowej. Celem projektu jest zwiększenie zdolności do zatrudnienia 316 uczniów z 5 szkół zawodowych prowadzonych przez Powiat Toruński przez podniesienie efektywności kształcenia zawodowego oraz realizację wysokiej jakości staży i praktyk zawodowych we współpracy z otoczeniem społeczno-gospodarczym w terminie do 30.09.2020. Grupę docelową stanowią: 280 uczniów i 3 nauczycieli z Tech. w Gronowie i ZSZ w Gronowie, 100 uczniów i 4 nauczycieli z Tech. w Chełmży i ZSZ nr1 w Chełmży, 15 uczniów z ZSZ nr 2 w Chełmży. Wsparciem objęta zostanie młodzież ucząca się w zawodach obejmujących regionalne inteligentne specjalizacje oraz w zawodach uzasadnionych w diagnozach zapotrzebowania przygotowanych przez szkoły i zatwierdzonych przez powiat jako organ prowadzący. W ramach projektu, który będzie realizowany w okresie od 01.11.2017 do 30.09.2020 r., zorganizowane zostaną dla uczniów wynikające z diagnoz zajęcia pozalekcyjne, szkolenia i kursy, wyjazdy studyjne na wyższą uczelnię i targi, doradztwo edukacyjno-zawodowe, praktyki i staże zawodowe. Ze wsparcia w postaci studiów podyplomowych, uzupełniających i kursów skorzysta 7 nauczycieli kształcenia zawodowego. Dodatkowo, zakupiony zostanie doposażenie dla 8 pracowni zawodowych ww. szkół. W ramach projektu osiągnięte zostaną wskaźniki: 316 uczniów szkół i placówek kształcenia zawodowego, którzy podnieśli, nabyli lub uzupełnili kompetencje zawodowe po opuszczeniu programu; 116 uczniów, którzy podnieśli, nabyli lub uzupełnili umiejętności praktyczne po opuszczeniu programu; 3 szkoły kształcenia zawodowego doposażonych w sprzęt i materiały dydaktyczne niezbędne do realizacji kształcenia zawodowego.Całkowita wartość projektu wynosi 1 219 448,98 zł, w tym wkład własny powiatu toruńskiego 182 917,35 zł. (Polish)
    0 references
    The project is a response to the problem of insufficient linkage between the educational offer of vocational schools and the needs of the labour market. As a result, young people have considerable difficulties in starting their work. The aim of the project is to increase the employability of 316 pupils from 5 vocational schools run by the Torun County by increasing the effectiveness of vocational training and the implementation of high-quality traineeships and apprenticeships in cooperation with the socio-economic environment by 30.09.2020. The target group shall be: 280 students and 3 teachers from Tech. in Gronów and ZSZ in Gronów, 100 students and 4 teachers from Tech. in Chełmża and ZSZ No.1 in Chełmża, 15 students from ZSZ No.2 in Chełmża. Support will be given to young people learning in professions involving regional smart specialisations and in professions justified in diagnosing needs prepared by schools and approved by the county as a leading body. The project, which will be implemented in the period from 01.11.2017 to 30.09.2020, will be organised for pupils resulting from the diagnosis of extracurricular activities, training and courses, study trips to higher education and trade fairs, educational and vocational advice, apprenticeships and traineeships. 7 vocational training teachers will benefit from support in the form of postgraduate, supplementary and courses. In addition, retrofitting for 8 professional workshops of the above schools will be purchased. The project will achieve the following indicators: 316 pupils of schools and vocational training establishments who have increased, acquired or supplemented their professional competence after leaving the programme; 116 pupils who have raised, acquired or completed their practical skills after leaving the programme; 3 vocational training schools equipped with equipment and teaching materials necessary for the implementation of vocational training.The total value of the project is PLN 1,219,448.98, including the own contribution of the Toruń county 182 917,35 PLN. (English)
    17 October 2020
    0.3437275786037051
    0 references
    Le projet est une réponse au problème de l’insuffisance du lien entre l’offre éducative des écoles professionnelles et les besoins du marché du travail. En conséquence, les jeunes ont d’importantes difficultés à démarrer leur carrière. L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité de 316 élèves de 5 écoles professionnelles gérées par le district de Toruń en augmentant l’efficacité de la formation professionnelle et en mettant en œuvre des stages et des apprentissages de qualité en coopération avec l’environnement socio-économique d’ici au 30.9.2020. Le groupe cible est: 280 étudiants et 3 professeurs de Tech. à Gronów et ZSZ à Gronów, 100 élèves et 4 professeurs de Tech. à Chełmża et ZSZ n°1 à Chełmża, 15 élèves de ZSZ no 2 à Chełmża. Un soutien sera apporté aux jeunes qui étudient dans des professions couvrant des spécialisations intelligentes régionales et dans des professions justifiées par le diagnostic de la demande préparé par les écoles et agréé par le district en tant qu’autorité de premier plan. Dans le cadre du projet, qui sera mis en œuvre au cours de la période du 1.11.2017 au 30.9.2020, des étudiants seront organisés résultant du diagnostic de cours parascolaires, de formations et de cours, de voyages d’études à l’université et de foires, de conseils éducatifs et professionnels, d’apprentissages et de stages. Le soutien sous la forme d’études postuniversitaires, d’études complémentaires et de cours bénéficiera de 7 enseignants de formation professionnelle. En outre, des équipements pour 8 studios professionnels des écoles ci-dessus seront achetés. Le projet permettra d’atteindre les indicateurs suivants: 316 élèves d’écoles et d’établissements de formation professionnelle qui ont amélioré, acquis ou complété leurs compétences professionnelles après avoir quitté le programme; 116 étudiants qui ont élevé, acquis ou complété des compétences pratiques après avoir quitté le programme; 3 écoles d’enseignement professionnel équipées d’équipements et de matériel pédagogique nécessaires à la mise en œuvre de la formation professionnelle.La valeur totale du projet s’élève à 1 219 448,98 PLN, y compris la contribution propre du district de Toruń 182 917,35 PLN. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt ist eine Antwort auf das Problem der unzureichenden Verknüpfung zwischen dem Bildungsangebot der Berufsschulen und den Bedürfnissen des Arbeitsmarktes. Dies führt dazu, dass junge Menschen erhebliche Schwierigkeiten haben, ihre Karriere zu beginnen. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von 316 Schülern aus 5 Berufsschulen des Bezirks Toruń zu erhöhen, indem die Wirksamkeit der Berufsausbildung erhöht und hochwertige Praktika und Lehrstellen in Zusammenarbeit mit dem sozioökonomischen Umfeld bis zum 30.9.2020 durchgeführt werden. Die Zielgruppe ist: 280 Schüler und 3 Lehrer von Tech. in Gronów und ZSZ in Gronów, 100 Schüler und 4 Lehrer von Tech. in Chełmża und ZSZ Nr.1 in Chełmża, 15 Schüler des ZSZ Nr. 2 in Chełmża. Unterstützung für junge Menschen, die in Berufen studieren, die regionale intelligente Spezialisierungen abdecken, und in Berufen, die in der Diagnose der von Schulen vorbereiteten und vom Bezirk als führende Behörde genehmigten Nachfrage gerechtfertigt sind. Im Rahmen des Projekts, das in der Zeit vom 1.11.2017 bis 30.9.2020 durchgeführt wird, werden Studierende organisiert, die sich aus der Diagnose von außerschulischen Klassen, Schulungen und Kursen, Studienreisen zur Hochschule und Messen, Bildungs- und Berufsberatung, Lehrstellen und Praktika ergeben. Unterstützung in Form von Postgraduiertenstudien, Zusatzstudien und Kursen wird von 7 Lehrkräften der Berufsausbildung profitieren. Darüber hinaus wird Ausrüstung für 8 professionelle Studios der oben genannten Schulen erworben. Das Projekt wird folgende Indikatoren erreichen: 316 Schülerinnen und Schüler von Schulen und Berufsbildungseinrichtungen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm ihre berufliche Kompetenz aufgewertet, erworben oder erworben haben; 116 Studierende, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm praktische Fähigkeiten erworben, erworben oder erworben haben; Der Gesamtwert des Projekts beläuft sich auf 1 219 448,98 PLN, einschließlich Eigenbeitrag des Bezirks Toruń 182 917,35 PLN. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project is een antwoord op het probleem van onvoldoende verband tussen het onderwijsaanbod van beroepsopleidingen en de behoeften van de arbeidsmarkt. Als gevolg hiervan hebben jongeren aanzienlijke moeilijkheden bij het starten van hun carrière. Doel van het project is de inzetbaarheid van 316 leerlingen van 5 door het district Toruń gerunde beroepsopleidingen te vergroten door de beroepsopleiding doeltreffender te maken en hoogwaardige stages en leerlingplaatsen uit te voeren in samenwerking met de sociaal-economische omgeving tegen 30.9.2020. De doelgroep is: 280 studenten en 3 leraren van Tech. in Gronów en ZSZ in Gronów, 100 studenten en 4 leraren van Tech. in Chełmża en ZSZ No.1 in Chełmża, 15 studenten van ZSZ nr. 2 in Chełmża. Er zal steun worden verleend aan jongeren die studeren in beroepen die betrekking hebben op regionale slimme specialisaties en in beroepen die gerechtvaardigd zijn in de diagnose van de vraag die door scholen is opgesteld en door het district als leidende autoriteit is goedgekeurd. Als onderdeel van het project, dat zal worden uitgevoerd in de periode van 1.11.2017 tot en met 30.9.2020, zullen studenten worden georganiseerd naar aanleiding van de diagnose van buitenschoolse klassen, opleidingen en cursussen, studiereizen naar de universiteit en beurzen, onderwijs- en beroepsbegeleiding, leerlingplaatsen en stages. De steun in de vorm van postdoctorale studies, aanvullende studies en cursussen zal profiteren van 7 leerkrachten in de beroepsopleiding. Daarnaast zullen er apparatuur voor 8 professionele studio’s van de bovengenoemde scholen worden gekocht. Het project zal de volgende indicatoren bereiken: 316 leerlingen van scholen en instellingen voor beroepsopleiding die hun beroepsbekwaamheid na het verlaten van het programma hebben opgewaardeerd, verworven of voltooid; 116 studenten die na het verlaten van het programma praktische vaardigheden hebben opgevoed, verworven of voltooid; De totale waarde van het project bedraagt 1 219 448,98 PLN, inclusief eigen bijdrage van het district Toruń 182 917,35 PLN. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto è una risposta al problema dell'insufficiente collegamento tra l'offerta formativa delle scuole professionali e le esigenze del mercato del lavoro. Di conseguenza, i giovani hanno notevoli difficoltà ad iniziare la loro carriera. L'obiettivo del progetto è aumentare l'occupabilità di 316 alunni provenienti da 5 scuole professionali gestite dal distretto di Toruń aumentando l'efficacia della formazione professionale e attuando tirocini e tirocini di alta qualità in collaborazione con l'ambiente socioeconomico entro il 30.9.2020. Il gruppo target è: 280 studenti e 3 insegnanti di Tech. a Gronów e ZSZ a Gronów, 100 studenti e 4 insegnanti di Tech. a Chełmża e ZSZ No.1 a Chełmża, 15 studenti di ZSZ n. 2 a Chełmża. Sarà dato sostegno ai giovani che studiano in professioni che coprono specializzazioni intelligenti regionali e in professioni giustificate nella diagnosi della domanda preparata dalle scuole e approvata dal distretto come autorità di punta. Nell'ambito del progetto, che sarà attuato nel periodo dal 1.11.2017 al 30.9.2020, gli studenti saranno organizzati in base alla diagnosi di lezioni extrascolastiche, formazione e corsi, viaggi di studio all'università e fiere, consulenza didattica e professionale, apprendistato e tirocinio. Il sostegno sotto forma di studi post-laurea, studi supplementari e corsi beneficerà di 7 insegnanti di formazione professionale. Inoltre, saranno acquistati attrezzature per 8 studi professionali delle scuole di cui sopra. Il progetto raggiungerà i seguenti indicatori: 316 alunni delle scuole e degli istituti di formazione professionale che hanno migliorato, acquisito o completato la loro competenza professionale dopo aver lasciato il programma; 116 studenti che hanno acquisito, acquisito o completato competenze pratiche dopo aver lasciato il programma; 3 scuole di istruzione professionale dotate di attrezzature e materiali didattici necessari per l'attuazione della formazione professionale.Il valore totale del progetto ammonta a 1 219 448,98 PLN, compreso il contributo proprio del distretto di Toruń 182 917,35 PLN. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto responde al problema de la insuficiente vinculación entre la oferta educativa de las escuelas de formación profesional y las necesidades del mercado laboral. Como resultado, los jóvenes tienen dificultades significativas para comenzar su carrera. El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de 316 alumnos de 5 escuelas profesionales administradas por el distrito de Toruń, aumentando la eficacia de la formación profesional y aplicando prácticas y prácticas de alta calidad en cooperación con el entorno socioeconómico para el 30.9.2020. El grupo destinatario es: 280 estudiantes y 3 profesores de Tech. en Gronów y ZSZ en Gronów, 100 estudiantes y 4 profesores de Tech. en Chełmża y ZSZ N.º 1 en Chełmża, 15 estudiantes de ZSZ N.º 2 en Chełmża. Se apoyará a los jóvenes que estudian en profesiones que abarcan especializaciones inteligentes regionales y en profesiones justificadas en el diagnóstico de la demanda preparado por las escuelas y aprobado por el distrito como autoridad líder. Como parte del proyecto, que se implementará en el período comprendido entre el 1.11.2017 y el 30.9.2020, se organizarán estudiantes como resultado del diagnóstico de clases extracurriculares, formación y cursos, viajes de estudio a la universidad y ferias, asesoramiento educativo y profesional, aprendizajes y prácticas. El apoyo en forma de estudios de posgrado, estudios complementarios y cursos se beneficiará de 7 profesores de formación profesional. Además, se comprarán equipos para 8 estudios profesionales de las escuelas anteriores. El proyecto alcanzará los siguientes indicadores: 316 alumnos de escuelas e instituciones de formación profesional que hayan mejorado, adquirido o completado su competencia profesional después de abandonar el programa; 116 estudiantes que hayan criado, adquirido o completado habilidades prácticas después de abandonar el programa; 3 escuelas de formación profesional equipadas con los equipos y materiales didácticos necesarios para la realización de la formación profesional.El valor total del proyecto asciende a 1 219.448,98 PLN, incluida la contribución propia del distrito de Toruń 182 917,35 PLN. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Projektet er et svar på problemet med utilstrækkelig forbindelse mellem uddannelsestilbuddet på erhvervsskoler og arbejdsmarkedets behov. Som følge heraf har de unge store vanskeligheder med at starte deres karriere. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for 316 elever fra 5 erhvervsskoler, der drives af Toruń-distriktet, ved at gøre erhvervsuddannelserne mere effektive og gennemføre praktikophold og lærlingeuddannelser af høj kvalitet i samarbejde med det socioøkonomiske miljø senest den 30.9.2020. Målgruppen er: 280 studerende og 3 lærere fra Tech. i Gronów og ZSZ i Gronów, 100 studerende og 4 lærere fra Tech. i Chełmża og ZSZ No.1 i Chełmża, 15 studerende fra ZSZ nr. 2 i Chełmża. Der vil blive ydet støtte til unge, der studerer i erhverv, der dækker regionale intelligente specialiseringer, og i erhverv, der er berettiget til at stille krav, der er udarbejdet af skolerne og godkendt af distriktet som en førende myndighed. Som en del af projektet, som vil blive gennemført i perioden fra 1.11.2017 til 30.9.2020, vil de studerende blive organiseret som følge af diagnosticering af fritidsklasser, uddannelse og kurser, studieture til universitetet og messer, uddannelses- og erhvervsvejledning, lærlingeuddannelser og praktikophold. Støtte i form af postgraduate studier, supplerende studier og kurser vil få gavn af 7 lærere i erhvervsuddannelse. Derudover vil der blive købt udstyr til 8 professionelle studier af ovennævnte skoler. Projektet vil opnå følgende indikatorer: 316 elever på skoler og erhvervsuddannelsesinstitutioner, som har opgraderet, erhvervet eller afsluttet deres faglige kvalifikationer efter at have forladt programmet 116 studerende, der har opfostret, erhvervet eller afsluttet praktiske færdigheder efter at have forladt programmet 3 erhvervsuddannelsesskoler udstyret med udstyr og undervisningsmateriale, der er nødvendigt for gennemførelsen af erhvervsuddannelserne.Den samlede værdi af projektet beløber sig til 1 219 448,98 PLN, inklusive egetbidrag fra distriktet Toruń 182 917,35 PLN. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο αποτελεί απάντηση στο πρόβλημα της ανεπαρκούς σύνδεσης μεταξύ της εκπαιδευτικής προσφοράς των επαγγελματικών σχολείων και των αναγκών της αγοράς εργασίας. Ως αποτέλεσμα, οι νέοι αντιμετωπίζουν σημαντικές δυσκολίες στην έναρξη της σταδιοδρομίας τους. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας 316 μαθητών από 5 επαγγελματικές σχολές της περιφέρειας Toruń, με την αύξηση της αποτελεσματικότητας της επαγγελματικής κατάρτισης και την εφαρμογή υψηλής ποιότητας πρακτικής άσκησης και μαθητείας σε συνεργασία με το κοινωνικοοικονομικό περιβάλλον έως τις 30.9.2020. Η ομάδα-στόχος είναι: 280 μαθητές και 3 καθηγητές από την Tech. στο Gronów και ZSZ στο Gronów, 100 μαθητές και 4 εκπαιδευτικοί από την Tech. στην Chełmża και ZSZ No.1 στην Chełmża, 15 μαθητές από την ZSZ αριθ. 2 στην Chełmża. Θα δοθεί στήριξη στους νέους που σπουδάζουν σε επαγγέλματα που καλύπτουν περιφερειακές έξυπνες ειδικότητες και σε επαγγέλματα που δικαιολογούνται από τη διάγνωση της ζήτησης που προετοιμάζεται από τα σχολεία και εγκρίνεται από την περιφέρεια ως κορυφαία αρχή. Στο πλαίσιο του έργου, το οποίο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.11.2017 έως 30.9.2020, οι φοιτητές θα οργανωθούν ως αποτέλεσμα της διάγνωσης εξωσχολικών τάξεων, κατάρτισης και μαθημάτων, ταξιδιών σπουδών στο πανεπιστήμιο και εκθέσεων, εκπαιδευτικής και επαγγελματικής συμβουλευτικής, μαθητείας και πρακτικής άσκησης. Η υποστήριξη με τη μορφή μεταπτυχιακών σπουδών, συμπληρωματικών σπουδών και μαθημάτων θα ωφεληθεί από 7 εκπαιδευτικούς επαγγελματικής κατάρτισης. Επιπλέον, θα αγοραστεί εξοπλισμός για 8 επαγγελματικά στούντιο των ανωτέρω σχολείων. Το έργο θα επιτύχει τους ακόλουθους δείκτες: 316 μαθητές σχολείων και ιδρυμάτων επαγγελματικής κατάρτισης που έχουν αναβαθμίσει, αποκτήσει ή ολοκληρώσει την επαγγελματική τους επάρκεια μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα· 116 φοιτητές που έχουν αυξήσει, αποκτήσει ή ολοκληρώσει πρακτικές δεξιότητες μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα· Η συνολική αξία του σχεδίου ανέρχεται σε 1 219 448,98 PLN, συμπεριλαμβανομένης της ιδίας συμμετοχής της περιφέρειας Toruń 182 917,35 PLN. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je odgovor na problem nedovoljne povezanosti obrazovne ponude strukovnih škola i potreba tržišta rada. Kao rezultat toga, mladi ljudi imaju znatne poteškoće u započinjanju karijere. Cilj projekta je povećati zapošljivost 316 učenika iz pet strukovnih škola koje vodi okrug Toruń povećanjem učinkovitosti strukovnog osposobljavanja i provedbom visokokvalitetnih stažiranja i naukovanja u suradnji s društveno-gospodarskim okruženjem do 30.9.2020. Ciljna skupina je: 280 studenata i 3 nastavnika iz Tech. u Gronówu i ZSZ-u u Gronówu, 100 studenata i 4 nastavnika iz Tech. u Chełmżi i ZSZ No.1 u Chełmżi, 15 studenata iz ZSZ-a br. 2 u Chełmżi. Potpora će se pružiti mladima koji studiraju u zanimanjima koja obuhvaćaju regionalne pametne specijalizacije i u zanimanjima koja su opravdana dijagnozom potražnje koju su pripremile škole i odobrila okrug kao vodeće tijelo. U sklopu projekta, koji će se provoditi u razdoblju od 1.11.2017. do 30.9.2020., studenti će biti organizirani na temelju dijagnoze izvannastavne nastave, obuke i tečajeva, studijskih putovanja na sveučilište i sajmove, obrazovnog i strukovnog savjetovanja, naukovanja i stažiranja. Potpora u obliku poslijediplomskih studija, dodatnih studija i tečajeva imat će koristi od sedam nastavnika strukovnog osposobljavanja. Osim toga, kupit će se oprema za 8 profesionalnih studija gore navedenih škola. Projektom će se postići sljedeći pokazatelji: 316 učenika škola i ustanova za strukovno osposobljavanje koji su nadogradili, stekli ili završili stručnu osposobljenost nakon napuštanja programa; 116 studenata koji su stekli, stekli ili završili praktične vještine nakon završetka programa; 3 strukovne obrazovne škole opremljene opremom i nastavnim materijalima potrebnima za provedbu strukovnog osposobljavanja. Ukupna vrijednost projekta iznosi 1 219 448,98 PLN, uključujući vlastiti doprinos okruga Toruń 182 917,35 PLN. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul reprezintă un răspuns la problema legăturii insuficiente dintre oferta educațională a școlilor profesionale și nevoile pieței forței de muncă. Prin urmare, tinerii întâmpină dificultăți semnificative în a-și începe cariera. Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a 316 elevi din 5 școli profesionale conduse de districtul Toruń, prin creșterea eficienței formării profesionale și prin punerea în aplicare a stagiilor și uceniciilor de înaltă calitate în cooperare cu mediul socioeconomic până la 30.9.2020. Grupul țintă este: 280 de elevi și 3 profesori de la Tech. în Gronów și ZSZ din Gronów, 100 de elevi și 4 profesori de la Tech. în Chełmża și ZSZ nr.1 în Chełmża, 15 elevi din ZSZ nr. 2 din Chełmża. Se va acorda sprijin tinerilor care studiază în profesii care acoperă specializările inteligente regionale și în profesii justificate în diagnosticarea cererii pregătite de școli și aprobate de district ca autoritate de conducere. În cadrul proiectului, care va fi implementat în perioada 1.11.2017-30.9.2020, elevii vor fi organizați ca urmare a diagnosticării cursurilor extracurriculare, a cursurilor de formare și a cursurilor, a vizitelor de studiu la universitate și a târgurilor, a consilierii educaționale și profesionale, a uceniciilor și a stagiilor. Sprijinul sub formă de studii postuniversitare, studii suplimentare și cursuri va beneficia de 7 cadre didactice de formare profesională. În plus, vor fi achiziționate echipamente pentru 8 studiouri profesionale ale școlilor de mai sus. Proiectul va atinge următorii indicatori: 316 elevi ai școlilor și instituțiilor de formare profesională care și-au îmbunătățit, dobândit sau finalizat competența profesională după terminarea programului; 116 studenți care au crescut, au dobândit sau au absolvit competențe practice după ce au părăsit programul; 3 școli de învățământ profesional dotate cu echipamente și materiale didactice necesare pentru implementarea formării profesionale. Valoarea totală a proiectului se ridică la 1 219 448,98 PLN, inclusiv contribuția proprie a districtului Toruń 182 917,35 PLN. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je reakciou na problém nedostatočného prepojenia medzi vzdelávacími ponukami odborných škôl a potrebami trhu práce. V dôsledku toho majú mladí ľudia značné ťažkosti pri začatí svojej kariéry. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť 316 žiakov z 5 odborných škôl, ktoré prevádzkuje okres Toruń, zvýšením účinnosti odborného vzdelávania a realizáciou kvalitných stáží a učňovskej prípravy v spolupráci so sociálno-ekonomickým prostredím do 30.9.2020. Cieľovou skupinou je: 280 študentov a 3 učiteľov z Tech. v Gronówe a ZSZ v Gronówe, 100 študentov a 4 pedagógov z Tech. v Chełmże a ZSZ č. 1 v Chełmże, 15 študentov zo ZSZ č. 2 v Chełmże. Podpora sa bude poskytovať mladým ľuďom, ktorí študujú v profesiách zahŕňajúcich regionálne inteligentné špecializácie a v povolaniach odôvodnených diagnostikou dopytu, ktorú pripravili školy a schválili okres ako vedúci orgán. V rámci projektu, ktorý bude realizovaný v období od 1.11.2017 do 30.9.2020, budú študenti organizovaní na základe diagnostiky mimoškolských kurzov, školení a kurzov, študijných ciest na univerzitu a veľtrhov, vzdelávania a odborného poradenstva, učňovskej prípravy a stáží. Podpora vo forme postgraduálneho štúdia, doplnkového štúdia a kurzov bude ťažiť zo 7 učiteľov odborného vzdelávania. Okrem toho bude zakúpené vybavenie pre 8 profesionálnych štúdií vyššie uvedených škôl. V rámci projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele: 316 žiakov škôl a inštitúcií odbornej prípravy, ktorí po ukončení programu zlepšili, získali alebo ukončili svoju odbornú spôsobilosť; 116 študentov, ktorí po ukončení programu získali, získali alebo ukončili praktické zručnosti; 3 školy odborného vzdelávania vybavené vybavením a učebnými materiálmi potrebnými na realizáciu odborného vzdelávania. Celková hodnota projektu predstavuje 1 219 448,98 PLN vrátane vlastného príspevku okresu Toruń 182 917,35 PLN. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett huwa tweġiba għall-problema ta’ rabta insuffiċjenti bejn l-offerta edukattiva tal-iskejjel vokazzjonali u l-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol. B’riżultat ta’ dan, iż-żgħażagħ għandhom diffikultajiet sinifikanti biex jibdew il-karriera tagħhom. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-impjegabbiltà ta’ 316-il student minn 5 skejjel vokazzjonali mmexxija mid-Distrett ta’ Toruń billi tiżdied l-effettività tat-taħriġ vokazzjonali u jiġu implimentati internships u apprendistati ta’ kwalità għolja f’kooperazzjoni mal-ambjent soċjoekonomiku sat-30.9.2020. Il-grupp fil-mira huwa: 280 student u 3 għalliema minn Tech. fi Gronów u ZSZ fi Gronów, 100 student u 4 għalliema minn Tech. f’Cełmża u ZSZ No.1 fi Chełmża, 15-il student minn ZSZ Nru 2 fi Chełmża. Se jingħata appoġġ liż-żgħażagħ li jistudjaw fi professjonijiet li jkopru speċjalizzazzjonijiet intelliġenti reġjonali u fi professjonijiet ġustifikati fid-dijanjożi tad-domanda mħejjija mill-iskejjel u approvati mid-distrett bħala awtorità ewlenija. Bħala parti mill-proġett, li se jiġi implimentat fil-perjodu mill-1.11.2017 sat-30.9.2020, l-istudenti se jiġu organizzati b’riżultat tad-dijanjożi ta’ klassijiet extrakurrikulari, taħriġ u korsijiet, vjaġġi ta’ studju lejn l-università u fieri, konsulenza edukattiva u vokazzjonali, apprendistati u internships. L-appoġġ fil-forma ta’ studji postgraduate, studji supplimentari u korsijiet se jibbenefikaw minn 7 għalliema ta’ taħriġ vokazzjonali. Barra minn hekk, se jinxtara tagħmir għal 8 studios professjonali tal-iskejjel imsemmija hawn fuq. Il-proġett se jikseb l-indikaturi li ġejjin: 316-il student ta’ skejjel u istituzzjonijiet ta’ taħriġ vokazzjonali li jkunu tejbu, akkwistaw jew lestew il-kompetenza professjonali tagħhom wara li jkunu telqu mill-programm; 116-il student li jkunu qajmu, akkwistaw jew ikkompletaw ħiliet prattiċi wara li jkunu telqu mill-programm; 3 skejjel tal-edukazzjoni vokazzjonali mgħammra b’tagħmir u materjali ta’ tagħlim meħtieġa għall-implimentazzjoni tat-taħriġ vokazzjonali.Il-valur totali tal-proġett jammonta għal PLN 1 219 448.98, inkluża l-kontribuzzjoni proprja tad-distrett ta’ Toruń 182 917.35 PLN. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projecto é uma resposta ao problema da insuficiente ligação entre a oferta educativa das escolas profissionais e as necessidades do mercado de trabalho. Consequentemente, os jovens têm dificuldades consideráveis em iniciar o seu trabalho. O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade de 316 alunos de 5 escolas profissionais geridas pelo distrito de Torun, aumentando a eficácia da formação profissional e a realização de estágios e aprendizagens de elevada qualidade, em cooperação com o ambiente socioeconómico, até 30.9.2020. O grupo-alvo será: 280 alunos e 3 professores da Tech. em Gronów e ZSZ em Gronów, 100 alunos e 4 professores da Tech. em Chełmża e ZSZ No.1 em Chełmża, 15 alunos da ZSZ No.2 em Chełmża. Será dado apoio a jovens que aprendam em profissões que envolvam especializações inteligentes regionais e em profissões justificadas no diagnóstico de necessidades preparadas pelas escolas e aprovadas pelo condado como órgão de liderança. O projeto, que será executado no período de 01.11.2017 a 30.9.2020, será organizado para alunos resultantes do diagnóstico de atividades extracurriculares, formação e cursos, viagens de estudo ao ensino superior e a feiras comerciais, aconselhamento educativo e profissional, aprendizagens e estágios. 7 professores de formação profissional beneficiarão de apoio sob a forma de pós-graduação, cursos complementares e cursos. Além disso, será adquirida a adaptação para 8 oficinas profissionais das escolas acima referidas. O projeto alcançará os seguintes indicadores: 316 alunos de escolas e estabelecimentos de formação profissional que tenham aumentado, adquirido ou completado a sua competência profissional após a conclusão do programa; 116 alunos que tenham criado, adquirido ou completado as suas competências práticas após a conclusão do programa; 3 escolas de formação profissional equipadas com equipamento e materiais didácticos necessários para a implementação da formação profissional.O valor total do projecto é de 1 219 448,98 PLN, incluindo a contribuição própria do condado de Toruń 182 917,35 PLN. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hanke on vastaus ongelmaan, joka koskee riittämätöntä yhteyttä ammatillisten oppilaitosten koulutustarjonnan ja työmarkkinoiden tarpeiden välillä. Tämän seurauksena nuorilla on merkittäviä vaikeuksia uransa aloittamisessa. Hankkeen tavoitteena on lisätä 316 oppilaan työllistettävyyttä viidestä Toruńin piirin ylläpitämästä ammattikoulusta tehostamalla ammatillista koulutusta ja toteuttamalla laadukkaita harjoittelu- ja oppisopimuskoulutusta yhteistyössä sosioekonomisen ympäristön kanssa 30.9.2020 mennessä. Kohderyhmänä ovat: 280 opiskelijaa ja 3 opettajaa Tech. Gronówissa ja ZSZ Gronówissa, 100 opiskelijaa ja 4 opettajaa Tech. Chełmżassa ja ZSZ nro 1 Chełmżassa, 15 opiskelijaa ZSZ: stä nro 2 Chełmżassa. Tukea annetaan nuorille, jotka opiskelevat alueellisissa älykkäissä erikoisalojen ammateissa ja ammateissa, jotka ovat perusteltuja koulujen laatimassa ja johtavana viranomaisena hyväksytyissä kouluissa. Osana hanketta, joka toteutetaan 1.11.2017 ja 30.9.2020 välisenä aikana, järjestetään opiskelijat oppituntien, kurssien, yliopistoon ja messuille suuntautuvien opintomatkojen, koulutus- ja ammattineuvonnan, oppisopimuskoulutuksen ja harjoittelun perusteella. Jatko-opintoihin, täydentäviin opintoihin ja kursseihin liittyvää tukea saa seitsemän ammatillisen koulutuksen opettajaa. Lisäksi ostetaan laitteita edellä mainittujen koulujen kahdeksalle ammattistudiolle. Hankkeella saavutetaan seuraavat indikaattorit: 316 koulujen ja ammatillisten oppilaitosten oppilasta, jotka ovat parantaneet, hankkineet tai suorittaneet ammatillisen pätevyytensä ohjelman päättymisen jälkeen; 116 opiskelijaa, jotka ovat kasvattaneet, hankkineet tai suorittaneet käytännön taitoja poistuttuaan ohjelmasta; 3 ammattikoulua, jotka on varustettu ammatillisen koulutuksen toteuttamiseen tarvittavilla välineillä ja opetusmateriaaleilla.Hankkeen kokonaisarvo on 1 219 448,98 zlotya, mukaan lukien Toruńin piirikunnan oma rahoitusosuus 182 917,35 Puolan zlotya. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je odgovor na problem nezadostne povezave med izobraževalno ponudbo poklicnih šol in potrebami trga dela. Zato imajo mladi velike težave pri začetku poklicne poti. Cilj projekta je povečati zaposljivost 316 učencev iz 5 poklicnih šol, ki jih vodi okrožje Toruń, s povečanjem učinkovitosti poklicnega usposabljanja in izvajanjem visokokakovostnih pripravništev in vajeništev v sodelovanju s socialno-ekonomskim okoljem do 30.9.2020. Ciljna skupina je: 280 študentov in 3 učitelji iz Tech. v Gronów in ZSZ v Gronów, 100 študentov in 4 učitelji iz Tech. v Chełmża in ZSZ št. 1 v Chełmża, 15 študentov iz ZSZ št. 2 v Chełmża. Podpora bo namenjena mladim, ki študirajo v poklicih, ki zajemajo regionalne pametne specializacije, in v poklicih, upravičenih pri ugotavljanju povpraševanja, ki ga pripravijo šole in ga potrdi okrožje kot vodilni organ. V okviru projekta, ki se bo izvajal v obdobju od 1.11.2017 do 30.9.2020, bodo študenti organizirani na podlagi diagnoze obšolskih razredov, usposabljanja in tečajev, študijskih potovanj na univerzo in sejmov, izobraževalnega in poklicnega svetovanja, vajeništva in pripravništva. Podpora v obliki podiplomskega študija, dodatnega študija in tečajev bo koristila sedmim učiteljem poklicnega usposabljanja. Poleg tega bo kupljena oprema za 8 strokovnih studiev zgornjih šol. Projekt bo dosegel naslednje kazalnike: 316 učencev šol in ustanov za poklicno usposabljanje, ki so po zaključku programa nadgradili, pridobili ali zaključili svojo strokovno usposobljenost; 116 študentov, ki so po zaključku programa vzgojili, pridobili ali dokončali praktične spretnosti; 3 šole poklicnega izobraževanja, opremljene z opremo in učnim gradivom, potrebnim za izvajanje poklicnega usposabljanja.Skupna vrednost projekta znaša 1 219 448,98 PLN, vključno z lastnim prispevkom okrožja Toruń 182 917,35 PLN. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je reakcí na problém nedostatečné vazby mezi vzdělávací nabídkou odborných škol a potřebami trhu práce. V důsledku toho se mladí lidé potýkají se značnými obtížemi při zahájení své kariéry. Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost 316 žáků z 5 odborných škol provozovaných okresem Toruň zvýšením účinnosti odborného vzdělávání a zaváděním vysoce kvalitních stáží a učňovské přípravy ve spolupráci se sociálně-ekonomickým prostředím do 30.9.2020. Cílovou skupinou je: 280 studentů a 3 učitelé z Tech. v Gronów a ZSZ v Gronów, 100 studentů a 4 učitelé z Tech. v Chełmża a ZSZ č.1 v Chełmża, 15 studentů ze ZSZ č. 2 v Chełmża. Podpora bude poskytnuta mladým lidem, kteří studují v profesích zahrnujících regionální inteligentní specializace a v profesích odůvodněných diagnostikou poptávky vypracovanou školami a schválenými okresem jako vedoucí orgán. V rámci projektu, který bude realizován v období od 1.11.2017 do 30.9.2020, budou studenti organizováni na základě diagnostiky mimoškolních tříd, školení a kurzů, studijních cest na univerzitu a veletrhů, vzdělávání a odborného poradenství, učňovské přípravy a stáží. Podpora ve formě postgraduálního studia, doplňkových studií a kurzů bude těžit ze 7 učitelů odborného vzdělávání. Kromě toho bude zakoupeno vybavení pro 8 odborných studií výše uvedených škol. Projekt dosáhne těchto ukazatelů: 316 žáků škol a institucí odborného vzdělávání, kteří po ukončení programu zmodernizovali, získali nebo dokončili svou odbornou způsobilost; 116 studentů, kteří po ukončení programu vychovali, získali nebo dokončili praktické dovednosti; 3 školy odborného vzdělávání vybavené vybavením a výukovými materiály nezbytnými pro realizaci odborného vzdělávání.Celková hodnota projektu činí 1 219 448,98 PLN, včetně vlastního příspěvku okresu Toruń 182 917,35 PLN. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projektu reaguojama į nepakankamo profesinių mokyklų pasiūlos švietimo srityje ir darbo rinkos poreikių ryšio problemą. Dėl to jaunimui sunku pradėti karjerą. Projekto tikslas – iki 2020 m. rugsėjo 30 d. padidinti 316 mokinių iš 5 Torunės rajono valdomų profesinių mokyklų įsidarbinimo galimybes, didinant profesinio mokymo veiksmingumą ir įgyvendinant aukštos kokybės stažuotes bei pameistrystę bendradarbiaujant su socialine ir ekonomine aplinka. Tikslinė grupė yra: 280 studentų ir 3 mokytojai iš Tech. Gronów ir ZSZ Gronów, 100 studentų ir 4 mokytojai iš Tech. į Čełmża ir ZSZ Nr.1 Čełmża, 15 studentų iš ZSZ Nr. 2 Čełmża. Parama bus teikiama jauniems žmonėms, studijuojantiems regioninėse pažangiosiose specializacijose apimančias profesijas ir profesijas, pagrįstas mokyklų parengtais ir rajono kaip pirmaujančios institucijos patvirtintais poreikiais. Įgyvendinant projektą, kuris bus įgyvendinamas laikotarpiu nuo 2017–11–01 iki 30 9 2020, studentai bus organizuojami diagnozuojant popamokines klases, mokymus ir kursus, mokomąsias keliones į universitetą ir muges, švietimo ir profesinio konsultavimo, pameistrystės ir stažuotes. Paramą antrosios pakopos studijų, papildomų studijų ir kursų forma gaus 7 profesinio mokymo mokytojai. Be to, bus įsigyta įranga 8 profesionalioms studijoms iš minėtų mokyklų. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie rodikliai: 316 mokyklų ir profesinio mokymo įstaigų mokinių, kurie baigę programą atnaujino, įgijo arba įgijo profesinę kompetenciją; 116 studentų, kurie baigę programą iškėlė, įgijo arba įgijo praktinių įgūdžių; 3 profesinio mokymo mokyklos su įranga ir mokymo priemonėmis, būtinomis profesiniam mokymui įgyvendinti.Bendra projekto vertė yra 1 219 448,98 PLN, įskaitant nuosavą Torunės rajono įnašą 182 917,35 PLN. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekts ir atbilde uz problēmu, kas saistīta ar nepietiekamu saikni starp arodskolu izglītības piedāvājumu un darba tirgus vajadzībām. Tā rezultātā jauniešiem ir ievērojamas grūtības karjeras uzsākšanā. Projekta mērķis ir palielināt nodarbināmību 316 skolēniem no 5 arodskolām, ko vada Toruņas rajons, palielinot profesionālās apmācības efektivitāti un ieviešot kvalitatīvas prakses un māceklības iespējas sadarbībā ar sociālekonomisko vidi līdz 30.9.2020. Mērķa grupa ir: 280 studenti un 3 skolotāji no Tech. Gronów un ZSZ Gronów, 100 studenti un 4 skolotāji no Tech. Chełmża un ZSZ No.1 Chełmża, 15 studenti no ZSZ Nr. 2 Chełmża. Atbalsts tiks sniegts jauniešiem, kuri mācās profesijās, kas aptver reģionālās pārdomātas specializācijas, un profesijās, kas ir pamatotas, lai diagnosticētu pieprasījumu, ko sagatavojušas skolas un apstiprinājis apgabals kā vadošā iestāde. Projekta ietvaros, kas tiks īstenots laika posmā no 1.11.2017. līdz 30.9.2020., tiks organizēti studenti pēc ārpusskolas nodarbībām, mācībām un kursiem, studiju braucieniem uz universitāti un gadatirgiem, izglītības un arodkonsultācijām, mācekļa prakses un prakses. Atbalsts pēcdiploma studiju, papildu studiju un kursu veidā gūs labumu no 7 profesionālās izglītības skolotājiem. Turklāt tiks iegādāts aprīkojums 8 profesionālām studijām iepriekš minētajās skolās. Projektā tiks sasniegti šādi rādītāji: 316 skolu un arodmācību iestāžu skolēni, kuri pēc programmas beigšanas ir uzlabojuši, ieguvuši vai pabeiguši savu profesionālo kompetenci; 116 studenti, kuri ir ieguvuši, ieguvuši vai apguvuši praktiskās prasmes pēc aiziešanas no programmas; 3 profesionālās izglītības skolas, kas aprīkotas ar aprīkojumu un mācību materiāliem, kas nepieciešami profesionālās apmācības īstenošanai.Projekta kopējā vērtība ir PLN 1 219 448,98, ieskaitot pašu ieguldījumu no Toruń rajona 182 917,35 PLN. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Проектът е отговор на проблема с недостатъчната връзка между образователните предложения на професионалните училища и нуждите на пазара на труда. В резултат на това младите хора срещат значителни трудности при започване на кариерата си. Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на 316 ученици от 5 професионални училища, управлявани от област Торун, чрез повишаване на ефективността на професионалното обучение и прилагане на висококачествени стажове и чиракуване в сътрудничество със социално-икономическата среда до 30.9.2020 г. Целевата група е: 280 студенти и 3 учители от Tech. в Gronów и ZSZ в Gronów, 100 студенти и 4 учители от Tech. в Челмжа и ZSZ № 1 в Челмжа, 15 студенти от ZSZ № 2 в Челмжа. Ще бъде оказана подкрепа на младите хора, които учат в професии, обхващащи регионални интелигентни специализации, и в професии, обосновани при диагностицирането на търсенето, подготвени от училищата и одобрени от областта като водещ орган. Като част от проекта, който ще бъде реализиран в периода от 1.11.2017 г. до 30.9.2020 г., студентите ще бъдат организирани в резултат на диагностицирането на извънкласни класове, обучения и курсове, учебни пътувания до университета и панаири, образователни и професионални консултации, чиракуване и стажове. Подкрепата под формата на следдипломно обучение, допълнителни проучвания и курсове ще се ползва от 7 учители по професионално обучение. Освен това ще бъде закупено оборудване за 8 професионални студия от горните училища. Проектът ще постигне следните показатели: 316 ученици от училища и институции за професионално обучение, които са подобрили, придобили или завършили професионалната си компетентност след напускане на програмата; 116 студенти, които са придобили, придобили или завършили практически умения след напускане на програмата; 3 училища за професионално образование, оборудвани с оборудване и учебни материали, необходими за осъществяване на професионалното обучение.Общата стойност на проекта възлиза на 1 219 448,98 PLN, включително собствен принос на област Торун 182 917,35 PLN. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt választ ad a szakiskolák oktatási kínálata és a munkaerőpiac igényei közötti elégtelen kapcsolat problémájára. Ennek eredményeként a fiatalok jelentős nehézségekkel küzdenek karrierjük megkezdésében. A projekt célja, hogy 2020. szeptember 30-ig növelje a Toruń körzet által működtetett 5 szakiskolából 316 tanuló foglalkoztathatóságát a szakképzés hatékonyságának növelésével, valamint magas színvonalú szakmai gyakorlatok és tanulószerződéses gyakorlati képzések megvalósításával a társadalmi-gazdasági környezettel együttműködésben. A célcsoport a következő: 280 diák és 3 tanár a Tech. Gronówban és ZSZ Gronówban, 100 diák és 4 tanár a Tech. Chełmża és ZSZ No.1 Chełmża, 15 diák ZSZ No. 2 Chełmża. Támogatást fognak nyújtani azoknak a fiataloknak, akik a regionális intelligens szakosodásokat lefedő szakmákban tanulnak, valamint az iskolák által készített és a körzet által vezető hatóságként jóváhagyott kereslet diagnosztizálása érdekében indokolt szakmákban. A 2017.11.1. és 2020.9.30. közötti időszakban megvalósítandó projekt keretében diákokat szerveznek tanórán kívüli osztályok, képzések és tanfolyamok, egyetemi tanulmányi utak és vásárok, oktatási és szakképzési tanácsadás, tanulószerződéses gyakorlati képzések és szakmai gyakorlatok diagnózisa alapján. A posztgraduális tanulmányok, kiegészítő tanulmányok és tanfolyamok formájában nyújtott támogatás 7 szakképzési tanár javát szolgálja. Ezenkívül a fenti iskolák 8 professzionális stúdiójának felszerelését is megvásárolják. A projekt a következő mutatókat fogja elérni: 316 iskola és szakképzési intézmény tanulója, akik a program elhagyását követően korszerűsítették, szerezték meg vagy fejezték be szakmai kompetenciájukat; 116 diák, akik a program elhagyása után felemelték, elsajátították vagy befejezték a gyakorlati készségeket; A projekt összértéke 1 219 448,98 PLN, a Toruńi járás saját hozzájárulásával együtt 182 917,35 PLN. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Freagra is ea an tionscadal ar fhadhb an naisc neamhleor idir an tairiscint oideachais ar ghairmscoileanna agus riachtanais an mhargaidh saothair. Mar thoradh air sin, tá deacrachtaí suntasacha ag daoine óga tús a chur lena ngairmréim. Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhostaitheacht 316 dalta ó 5 ghairmscoil arna reáchtáil ag Ceantar Toruń trí éifeachtacht na gairmoiliúna a mhéadú agus trí intéirneachtaí agus printíseachtaí ar ardchaighdeán a chur i bhfeidhm i gcomhar leis an timpeallacht shocheacnamaíoch faoi 30.9.2020. Is é seo a leanas an spriocghrúpa: 280 mac léinn agus 3 múinteoirí ó Tech. i Gronów agus ZSZ i Gronów, 100 dalta agus 4 mhúinteoirí ó Tech. i Chełmża agus ZSZ No.1 i Chełmża, 15 daltaí ó ZSZ Uimh. 2 i Chełmża. Tabharfar tacaíocht do dhaoine óga atá ag staidéar i ngairmeacha a chlúdaíonn speisialtóireachtaí cliste réigiúnacha agus i ngairmeacha a bhfuil údar maith leo i ndiagnóisiú an éilimh a ullmhaíonn scoileanna agus a cheadaíonn an ceantar mar phríomhúdarás. Mar chuid den tionscadal, a chuirfear i bhfeidhm sa tréimhse ó 1.11.2017 go 30.9.2020, eagrófar mic léinn mar thoradh ar dhiagnóisiú ranganna seach-churaclaim, oiliúna agus cúrsaí, turais staidéir chuig an ollscoil agus aontaí, comhairleoireacht oideachais agus gairme, printíseachtaí agus intéirneachtaí. Bainfidh 7 múinteoir gairmoiliúna tairbhe as tacaíocht i bhfoirm staidéir iarchéime, staidéir fhorlíontacha agus cúrsaí. Ina theannta sin, ceannófar trealamh le haghaidh 8 stiúideo gairmiúil de na scoileanna thuas. Bainfidh an tionscadal na táscairí seo a leanas amach: 316 dalta ó scoileanna agus ó institiúidí gairmoiliúna a bhfuil a n-inniúlacht ghairmiúil uasghrádaithe, gnóthaithe nó críochnaithe acu tar éis dóibh an clár a fhágáil; 116 mac léinn a bhfuil scileanna praiticiúla ardaithe, gnóthaithe nó críochnaithe acu tar éis dóibh an clár a fhágáil; 3 scoil ghairmoideachais atá feistithe le trealamh agus ábhair teagaisc is gá chun an ghairmoiliúint a chur chun feidhme.Is ionann luach iomlán an tionscadail agus PLN 1 219 448.98, lena n-áirítear a ranníocaíocht féin ó cheantar Toruń 182 917.35 PLN. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektet är ett svar på problemet med otillräcklig koppling mellan utbildningsutbudet för yrkesskolor och arbetsmarknadens behov. Som ett resultat av detta har ungdomar stora svårigheter att starta sin karriär. Syftet med projektet är att öka anställbarheten för 316 elever från 5 yrkesskolor som drivs av distriktet Toruń genom att öka effektiviteten i yrkesutbildningen och genomföra högkvalitativa praktik- och lärlingsutbildningar i samarbete med den socioekonomiska miljön senast den 30 september 2020. Målgruppen är: 280 studenter och 3 lärare från Tech. i Gronów och ZSZ i Gronów, 100 studenter och 4 lärare från Tech. i Chełmża och ZSZ No.1 i Chełmża, 15 studenter från ZSZ nr 2 i Chełmża. Stöd kommer att ges till ungdomar som studerar i yrken som omfattar regionala smarta specialiseringar och inom yrken som är motiverade för att diagnostisera efterfrågan som utarbetats av skolor och godkänts av distriktet som en ledande myndighet. Som en del av projektet, som kommer att genomföras under perioden 1.11.2017 till 30.9.2020, kommer studenterna att organiseras till följd av diagnos av extracurricular klasser, utbildning och kurser, studieresor till universitet och mässor, utbildnings- och yrkesvägledning, lärlingsplatser och praktikplatser. Stöd i form av forskarutbildning, kompletterande studier och kurser kommer att gynnas av sju yrkeslärare. Dessutom kommer utrustning för 8 professionella studior av ovanstående skolor att köpas. Projektet kommer att uppnå följande indikatorer: 316 elever vid skolor och yrkesutbildningsinstitutioner som har uppgraderat, förvärvat eller fullgjort sin yrkeskompetens efter att ha lämnat programmet. 116 studenter som har skaffat sig, förvärvat eller fullgjort praktiska färdigheter efter att ha lämnat programmet. 3 yrkesutbildningsskolor utrustade med utrustning och undervisningsmaterial som är nödvändiga för genomförandet av yrkesutbildning.Det totala värdet av projektet uppgår till 1 219 448,98 zloty, inklusive eget bidrag från distriktet Toruń 182 917,35 PLN. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt on vastus probleemile, et kutsekoolide hariduspakkumise ja tööturu vajaduste vaheline seos ei ole piisav. Selle tulemusena on noortel oma karjääri alustamisel märkimisväärseid raskusi. Projekti eesmärk on suurendada Toruńi piirkonna 5 kutsekooli 316 õpilase tööalast konkurentsivõimet, suurendades kutseõppe tõhusust ning rakendades koostöös sotsiaalmajandusliku keskkonnaga kvaliteetseid praktika- ja õpipoisiõppevõimalusi 30. septembriks 2020. Sihtrühm on: 280 õpilast ja 3 õpetajat Tech. Gronówis ja ZSZ Gronówis, 100 õpilast ja 4 õpetajat Tech. Chełmżas ja ZSZ No.1 Chełmżas, 15 õpilast ZSZ nr 2 Chełmżas. Toetatakse noori, kes õpivad piirkondlikel arukatel erialadel ja kutsealadel, mis on põhjendatud koolide koostatud ja piirkonna juhtiva asutuse poolt heaks kiidetud nõudluse diagnoosimisega. Projekti raames, mis viiakse ellu ajavahemikus 1.11.2017–30.9.2020, korraldatakse üliõpilasi õppekavaväliste klasside, koolituste ja kursuste, ülikooli- ja messide, haridus- ja kutsenõustamise, õpipoisiõppe ja praktika diagnoosimise tulemusena. 7 kutseõppe õpetajat saavad toetust kraadiõppe, lisaõppe ja kursuste vormis. Lisaks ostetakse varustust eespool nimetatud koolide 8 professionaalsele stuudiole. Projektiga saavutatakse järgmised näitajad: 316 kooli- ja kutseõppeasutuse õpilast, kes on pärast programmist lahkumist oma ametialast pädevust täiendanud, omandanud või lõpetanud; 116 üliõpilast, kes on pärast programmist lahkumist omandanud, omandanud või omandanud praktilisi oskusi; 3 kutseõppeasutust, mis on varustatud kutseõppe rakendamiseks vajalike seadmete ja õppematerjalidega.Projekti koguväärtus on 1 219 448,98 Poola zlotti, sealhulgas Toruńi piirkonna omapanus 182 917,35 Poola zlotti. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPKP.10.01.03-04-0002/17
    0 references