Development of entrepreneurship and supporting the low carbon economy through financial instruments in the Lower Silesian Voivodship (Q95173): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Développer l’esprit d’entreprise et soutenir l’économie sobre en carbone au moyen d’instruments financiers dans la voïvodie de | Développer l’esprit d’entreprise et soutenir l’économie sobre en carbone au moyen d’instruments financiers dans la voïvodie de Basse-Silésie | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung des Unternehmertums und Unterstützung der CO2-armen Wirtschaft durch Finanzinstrumente in der Woiwodschaft | Entwicklung des Unternehmertums und Unterstützung der CO2-armen Wirtschaft durch Finanzinstrumente in der Woiwodschaft Niederschlesien | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ondernemerschap ontwikkelen en de koolstofarme economie ondersteunen door middel van financiële instrumenten in het woiwodschap Neder-Silezië | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppare l'imprenditorialità e sostenere l'economia a basse emissioni di carbonio attraverso strumenti finanziari nel | Sviluppare l'imprenditorialità e sostenere l'economia a basse emissioni di carbonio attraverso strumenti finanziari nel Voivodato della Bassa Slesia | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollar el espíritu empresarial y apoyar la economía hipocarbónica a través de instrumentos financieros en el | Desarrollar el espíritu empresarial y apoyar la economía hipocarbónica a través de instrumentos financieros en el Voivodato de Baja Silesia | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af | Udvikling af iværksætterånd og støtte til lavemissionsøkonomien gennem finansielle instrumenter i Nedre Schlesien | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj poduzetništva i potpora niskougljičnom gospodarstvu | Razvoj poduzetništva i potpora niskougljičnom gospodarstvu s pomoću financijskih instrumenata u donjem Šleskom vojvodstvu | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp tal-intraprenditorija u l-appoġġ għall-ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju permezz ta’ strumenti finanzjarji fil- | L-iżvilupp tal-intraprenditorija u l-appoġġ għall-ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju permezz ta’ strumenti finanzjarji fil-Voivodeship Sileżjana t’Isfel | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento do | Desenvolvimento do espírito empresarial e apoio à economia hipocarbónica através de instrumentos financeiros na região da Baixa Silésia | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yrittäjyyden kehittäminen ja vähähiilisen talouden tukeminen | Yrittäjyyden kehittäminen ja vähähiilisen talouden tukeminen ala-Sleesian voivodikunnan rahoitusvälineiden avulla | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj podjetništva in podpora nizkoogljičnemu gospodarstvu s finančnimi instrumenti v vojvodstvu | Razvoj podjetništva in podpora nizkoogljičnemu gospodarstvu s finančnimi instrumenti v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozvoj podnikání a podpora nízkouhlíkového hospodářství prostřednictvím finančních nástrojů v | Rozvoj podnikání a podpora nízkouhlíkového hospodářství prostřednictvím finančních nástrojů v Dolním Slezském vojvodství | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Verslumo | Verslumo plėtojimas ir mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos rėmimas naudojant finansines priemones Žemutinės Silezijos vaivadijoje | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Attīstīt uzņēmējdarbību un atbalstīt ekonomiku ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni, izmantojot finanšu instrumentus Lejassilēzijas vojevodistē | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развитие на предприемачеството и подкрепа | Развитие на предприемачеството и подкрепа за нисковъглеродната икономика чрез финансови инструменти в Долносилезовото войводство | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fiontraíocht a fhorbairt agus tacú leis an ngeilleagar ísealcharbóin trí ionstraimí airgeadais sa | Fiontraíocht a fhorbairt agus tacú leis an ngeilleagar ísealcharbóin trí ionstraimí airgeadais sa Voivodeship Silesian Íochtarach | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckla entreprenörskap och stödja den koldioxidsnåla ekonomin genom finansiella instrument i det lägre Schlesiens vojvodskap | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtluse arendamine ja vähese CO2-heitega majanduse toetamine | Ettevõtluse arendamine ja vähese CO2-heitega majanduse toetamine Alam-Sileesia vojevoodkonna rahastamisvahendite kaudu | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 366,428,560.81 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 87,942,854.59 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 87,942,854.59 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 87,942,854.59 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 431,092,424.49 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 103,462,181.88 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 103,462,181.88 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 103,462,181.88 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the implementation of financial instruments in the form of loans and guarantees for the development of SME products and services, on the basis of the adopted Resolution of the Management Board of the Lower Silesian Voivodship No. 2799/V/2016 “Investment Strategy for the Financial Instruments of the ROP WD 2014-2020”. According to the Investment Strategy, support to final recipients will be provided in the form of microloans, loans and guarantees. They will finance the development of SME products and services, and in particular (according to the document “Detailed description of priority axes of the Lower Silesian Regional Operational Programme 2014-2020”) through financial instruments, the development and investment projects of enterprises (SMEs) will be financed, contributing to their competitiveness. Projects including the development/development of an existing enterprise, investments in production equipment, modern machinery and equipment leading to an increase in the scale of the company’s activity or an increase in the range of the company’s offer will be supported. Investments will also be supported to reduce harmful environmental impacts. The distribution of the project funds to the Subsidiary Recipients will be carried out through financial intermediaries (PF) selected by the Fund Manager (MFF). The selection of PFs will be based on open, transparent, proportionate and non-discriminatory procedures that do not allow conflicts of interest. The PF group of the project includes institutions such as: guarantee funds, loan funds, equity funds and banks, including cooperative banks. The established distribution network, based on cooperation with PF, will allow to reach all the areas of Lower Silesia voivodship relevant for the project. The final recipients of the support will be micro, small and medium-sized entrepreneurs – in the case of guarantees and loans and micro and small entrepreneurs – in the case of micro-loans. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1228662926449662
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet a pour objet la mise en œuvre d’instruments financiers sous forme de prêts et de garanties pour le développement de produits et de services pour les PME, sur la base de la résolution du conseil d’administration de la voïvodie de Basse-Silésie no 2799/V/2016 «Stratégie d’investissement pour les instruments financiers ROP 2014-2020 ROP». Selon la stratégie d’investissement, le soutien aux bénéficiaires finaux sera assuré sous la forme de microcrédits, de prêts et de garanties. Ils financeront le développement de produits et de services pour les PME, et en particulier (selon le document «Description détaillée des axes prioritaires du programme opérationnel régional Dolnośląskie 2014-2020») au moyen d’instruments financiers, les projets de développement et d’investissement des entreprises (PME) seront financés afin d’accroître leur compétitivité. Un soutien sera accordé aux projets de développement/extension d’une entreprise existante, d’investissements dans des équipements de production, de machines et d’équipements modernes conduisant à une augmentation de l’ampleur de l’activité de l’entreprise ou à une augmentation de la portée de l’offre de l’entreprise. Les investissements visant à réduire les incidences néfastes sur l’environnement bénéficieront également d’un soutien. La distribution des fonds du projet aux bénéficiaires finaux se fera par l’intermédiaire d’intermédiaires financiers (PF) sélectionnés par le gestionnaire de fonds (CFP). La sélection du FP se fera sur la base de procédures ouvertes, transparentes, proportionnées et non discriminatoires qui ne permettent pas les conflits d’intérêts. Le projet PF comprend des institutions telles que: fonds de garantie, fonds de prêts, fonds d’actions et banques, y compris les banques coopératives. Le réseau de distribution mis en place, basé sur la coopération avec PF, permettra d’atteindre tous les domaines pertinents pour le projet dans la voïvodie de Basse-Silésie. Les bénéficiaires finaux de l’aide seront les micro, petits et moyens entrepreneurs — dans le cas des garanties et des prêts, ainsi que les micro et petits entrepreneurs — dans le cas des microcrédits. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung von Finanzierungsinstrumenten in Form von Darlehen und Garantien für die Entwicklung von KMU-Produkten und -Dienstleistungen auf der Grundlage der Entschließung des Verwaltungsrats der Woiwodschaft Niederschlesien Nr. 2799/V/2016 „Investitionsstrategie für Finanzinstrumente ROP 2014-2020“ Gemäß der Investitionsstrategie werden die Endempfänger in Form von Mikrokrediten, Darlehen und Garantien unterstützt. Sie werden die Entwicklung von KMU-Produkten und -Dienstleistungen finanzieren, insbesondere (gemäß dem Dokument „Detaillierte Beschreibung der Prioritätsachsen des regionalen operationellen Programms Dolnośląskie 2014-2020“) werden die Entwicklungs- und Investitionsprojekte von Unternehmen (KMU) zur Steigerung ihrer Wettbewerbsfähigkeit finanziert. Unterstützt werden Projekte, die die Entwicklung/Erweiterung eines bestehenden Unternehmens, Investitionen in Produktionsanlagen, moderne Maschinen und Ausrüstungen umfassen, die zu einer Erhöhung des Umfangs der Unternehmenstätigkeit oder zu einer Erhöhung des Umfangs des Angebots des Unternehmens führen. Investitionen, die zu einer Verringerung schädlicher Umweltauswirkungen führen, werden ebenfalls unterstützt. Die Verteilung der Projektmittel an die Endempfänger erfolgt über vom Fondsmanager ausgewählte Finanzintermediäre (PF). Die Auswahl der PF erfolgt auf der Grundlage offener, transparenter, verhältnismäßiger und diskriminierungsfreier Verfahren, die Interessenkonflikte nicht zulassen. Das PF-Projekt umfasst Institutionen wie: Garantiefonds, Darlehensfonds, Eigenkapitalfonds und Banken, einschließlich Genossenschaftsbanken. Das etablierte Vertriebsnetz, das auf der Zusammenarbeit mit PF basiert, ermöglicht es, alle für das Projekt relevanten Bereiche in der Woiwodschaft Niederschlesien zu erreichen. Endempfänger der Unterstützung sind Kleinstunternehmer, kleine und mittlere Unternehmer – bei Bürgschaften und Darlehen sowie Kleinst- und Kleinunternehmer – im Falle von Kleinstkrediten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project betreft de tenuitvoerlegging van financiële instrumenten in de vorm van leningen en garanties voor de ontwikkeling van kmo-producten en -diensten, op basis van de resolutie van de raad van bestuur van het woiwodschap Neder-Silezië nr. 2799/V/2016 „Investeringsstrategie voor financiële instrumenten ROP 2014-2020 ROP 2014-2020”. Volgens de investeringsstrategie zal steun voor eindontvangers worden verleend in de vorm van microleningen, leningen en garanties. Zij zullen de ontwikkeling van kmo-producten en -diensten financieren, en met name (volgens het document „Gedetailleerde beschrijving van de prioritaire assen van het regionale operationele programma Dolnośląskie 2014-2020”) via financiële instrumenten, zullen de ontwikkelings- en investeringsprojecten van ondernemingen (kmo’s) worden gefinancierd om hun concurrentievermogen te vergroten. Er zal steun worden verleend aan projecten die betrekking hebben op de ontwikkeling/uitbreiding van een bestaande onderneming, investeringen in productieapparatuur, moderne machines en apparatuur die leiden tot een toename van de omvang van de activiteiten van het bedrijf of een uitbreiding van de reikwijdte van het aanbod van het bedrijf. Ook investeringen die leiden tot een vermindering van de schadelijke milieueffecten zullen worden ondersteund. De verdeling van projectfondsen aan de eindontvangers vindt plaats via financiële intermediairs (PF’s) die door de fondsbeheerder (MFK) zijn geselecteerd. De selectie van PF zal plaatsvinden op basis van open, transparante, evenredige en niet-discriminerende procedures die belangenconflicten niet toelaten. Het PF-project omvat instellingen zoals: garantiefondsen, leningfondsen, aandelenfondsen en banken, waaronder coöperatieve banken. Het bestaande distributienetwerk, op basis van samenwerking met PF, zal het mogelijk maken om alle gebieden te bereiken die relevant zijn voor het project in het Neder-Silezische woiwodschap. De eindontvangers van de steun zijn micro-, kleine en middelgrote ondernemers — in het geval van garanties en leningen, evenals micro- en kleine ondernemers — in het geval van microleningen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è l'attuazione di strumenti finanziari sotto forma di prestiti e garanzie per lo sviluppo di prodotti e servizi per le PMI, sulla base della risoluzione del consiglio di amministrazione del Voivodato della Bassa Slesia n. 2799/V/2016 "Strategia di investimento per gli strumenti finanziari ROP 2014-2020 ROP". Secondo la strategia di investimento, il sostegno ai destinatari finali sarà fornito sotto forma di microprestiti, prestiti e garanzie. Essi finanzieranno lo sviluppo di prodotti e servizi per le PMI, e in particolare (secondo il documento "Descrizione dettagliata degli assi prioritari del programma operativo regionale Dolnośląskie 2014-2020") attraverso strumenti finanziari, i progetti di sviluppo e di investimento delle imprese (PMI) saranno finanziati per aumentarne la competitività. Sarà fornito sostegno a progetti che comportano lo sviluppo/estensione di un'impresa esistente, investimenti in attrezzature di produzione, macchinari e attrezzature moderni che portano ad un aumento della portata dell'attività dell'azienda o ad un aumento della portata dell'offerta aziendale. Saranno inoltre sostenuti gli investimenti che portano a una riduzione degli impatti nocivi sull'ambiente. La distribuzione dei fondi di progetto ai destinatari finali avverrà tramite intermediari finanziari (PF) selezionati dal gestore del Fondo (QFP). La selezione dei PF sarà effettuata sulla base di procedure aperte, trasparenti, proporzionate e non discriminatorie che non consentono conflitti di interesse. Il progetto PF comprende istituzioni quali: fondi di garanzia, fondi di prestito, fondi azionari e banche, comprese le banche cooperative. La rete di distribuzione consolidata, basata sulla cooperazione con PF, consentirà di raggiungere tutte le aree rilevanti per il progetto nel Voivodato della Bassa Slesia. I beneficiari finali del sostegno saranno micro, piccoli e medi imprenditori — nel caso di garanzie e prestiti, nonché micro e piccoli imprenditori — nel caso dei micro-prestiti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objeto del proyecto es la implementación de instrumentos financieros en forma de préstamos y garantías para el desarrollo de productos y servicios PYME, sobre la base de la Resolución del Consejo de Administración del Voivodato de Baja Silesia N.º 2799/V/2016 «Estrategia de inversión para instrumentos financieros ROP 2014-2020 ROP». Según la estrategia de inversión, el apoyo a los beneficiarios finales se prestará en forma de micropréstamos, préstamos y garantías. Financiarán el desarrollo de productos y servicios para pymes, y en particular (según el documento «Detalle detallado de los ejes prioritarios del programa operativo regional Dolnośląskie 2014-2020») a través de instrumentos financieros, los proyectos de desarrollo e inversión de las empresas (PYME) se financiarán para aumentar su competitividad. Se prestará apoyo a proyectos que impliquen el desarrollo/ampliación de una empresa existente, inversiones en equipos de producción, maquinaria y equipos modernos que conduzcan a un aumento en la escala de la actividad de la empresa o a un aumento en el alcance de la oferta de la empresa. También se apoyarán las inversiones que conduzcan a una reducción de los impactos ambientales nocivos. La distribución de los fondos del proyecto a los beneficiarios finales se llevará a cabo a través de intermediarios financieros (PF) seleccionados por el gestor del fondo (MFP). La selección de PF se realizará sobre la base de procedimientos abiertos, transparentes, proporcionados y no discriminatorios que no permitan conflictos de intereses. El proyecto PF incluye instituciones como: fondos de garantía, fondos de préstamos, fondos de capital y bancos, incluidos los bancos cooperativos. La red de distribución establecida, basada en la cooperación con PF, permitirá llegar a todas las áreas relevantes para el proyecto en el Voivodato de Baja Silesia. Los beneficiarios finales de la ayuda serán los microempresarios, los pequeños y medianos empresarios, en el caso de las garantías y préstamos, así como los microempresarios y los pequeños empresarios, en el caso de los microcréditos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets emne er gennemførelsen af finansielle instrumenter i form af lån og garantier til udvikling af SMV'ers produkter og tjenesteydelser på grundlag af resolutionen fra bestyrelsen for Nedre Schlesien Voivodeship nr. 2799/V/2016 "Investeringsstrategi for finansielle instrumenter ROP 2014-2020". Ifølge investeringsstrategien vil der blive ydet støtte til endelige modtagere i form af mikrolån, lån og garantier. De vil finansiere udviklingen af SMV-produkter og -tjenester og navnlig (ifølge dokumentet "detaljeret beskrivelse af prioritetsakserne i det regionale operationelle program Dolnośląskie 2014-2020") gennem finansielle instrumenter finansieres virksomheders udviklings- og investeringsprojekter (SMV'er) for at øge deres konkurrenceevne. Der vil blive ydet støtte til projekter, der omfatter udvikling/udvidelse af en eksisterende virksomhed, investeringer i produktionsudstyr, moderne maskiner og udstyr, der fører til en forøgelse af virksomhedens aktivitetsområde eller en forøgelse af omfanget af virksomhedens tilbud. Der vil også blive ydet støtte til investeringer, der fører til en reduktion af de skadelige miljøvirkninger. Fordelingen af projektmidler til de endelige modtagere vil ske gennem finansielle formidlere, der udvælges af fondsforvalteren (FFR). Udvælgelsen af PF vil blive foretaget på grundlag af åbne, gennemsigtige, forholdsmæssige og ikke-diskriminerende procedurer, der ikke tillader interessekonflikter. PF-projektet omfatter institutioner som: garantifonde, lånefonde, egenkapitalfonde og banker, herunder andelsbanker. Det etablerede distributionsnet, der er baseret på samarbejde med PF, vil gøre det muligt at nå alle områder, der er relevante for projektet i Nedre Schlesien. De endelige modtagere af støtten vil være mikrovirksomheder, små og mellemstore iværksættere — i tilfælde af garantier og lån samt mikrovirksomheder og små iværksættere — i tilfælde af mikrolån. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση χρηματοδοτικών μέσων με τη μορφή δανείων και εγγυήσεων για την ανάπτυξη προϊόντων και υπηρεσιών ΜΜΕ, με βάση την Απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Κάτω Σιλεσίας Βοϊβοδάτου αριθ. 2799/V/2016 «Επενδυτική Στρατηγική για τα Χρηματοπιστωτικά Μέσα ΠΕΠ 2014-2020». Σύμφωνα με την επενδυτική στρατηγική, η στήριξη προς τους τελικούς αποδέκτες θα παρέχεται με τη μορφή μικροδανείων, δανείων και εγγυήσεων. Θα χρηματοδοτήσουν την ανάπτυξη προϊόντων και υπηρεσιών ΜΜΕ, και ειδικότερα (σύμφωνα με το έγγραφο «Αναλυτική περιγραφή των αξόνων προτεραιότητας του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος Dolnośląskie 2014-2020») μέσω χρηματοδοτικών μέσων, τα αναπτυξιακά και επενδυτικά σχέδια των επιχειρήσεων (ΜΜΕ) θα χρηματοδοτηθούν για την αύξηση της ανταγωνιστικότητάς τους. Θα δοθεί στήριξη σε έργα που αφορούν την ανάπτυξη/επέκταση υφιστάμενης επιχείρησης, επενδύσεις σε εξοπλισμό παραγωγής, σύγχρονα μηχανήματα και εξοπλισμό που οδηγούν σε αύξηση της κλίμακας της δραστηριότητας της εταιρείας ή σε αύξηση του πεδίου εφαρμογής της προσφοράς της εταιρείας. Θα υποστηριχθούν επίσης οι επενδύσεις που οδηγούν σε μείωση των επιβλαβών περιβαλλοντικών επιπτώσεων. Η κατανομή των κονδυλίων του έργου στους τελικούς αποδέκτες θα πραγματοποιηθεί μέσω ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών (ΔΣ) που επιλέγονται από τον διαχειριστή του Ταμείου (ΠΔΠ). Η επιλογή των ΔΣ θα γίνεται βάσει ανοικτών, διαφανών, αναλογικών και αμερόληπτων διαδικασιών που δεν επιτρέπουν συγκρούσεις συμφερόντων. Το έργο PF περιλαμβάνει ιδρύματα όπως: ταμεία εγγυήσεων, ταμεία δανείων, μετοχικά κεφάλαια και τράπεζες, συμπεριλαμβανομένων των συνεταιριστικών τραπεζών. Το καθιερωμένο δίκτυο διανομής, το οποίο βασίζεται στη συνεργασία με την PF, θα επιτρέψει την πρόσβαση σε όλους τους τομείς που σχετίζονται με το έργο στο βοεβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας. Οι τελικοί αποδέκτες της στήριξης θα είναι οι πολύ μικρές, οι μικρές και οι μεσαίες επιχειρήσεις — στην περίπτωση των εγγυήσεων και των δανείων, καθώς και οι πολύ μικρές και οι μικρές επιχειρήσεις — στην περίπτωση των μικροδανείων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je provedba financijskih instrumenata u obliku zajmova i jamstava za razvoj proizvoda i usluga malih i srednjih poduzeća, na temelju Odluke Upravnog odbora vojvodstva Donje Šleske br. 2799/V/2016 „Strategija ulaganja za financijske instrumente ROP 2014 – 2020 ROP”. U skladu sa strategijom ulaganja potpora krajnjim primateljima pružat će se u obliku mikrozajmova, zajmova i jamstava. Njima će se financirati razvoj proizvoda i usluga MSP-ova, a posebno (prema dokumentu „Detaljni opis prioritetnih osi Regionalnog operativnog programa Dolnośląskie 2014. – 2020.”) kroz financijske instrumente, financirat će se razvojni i investicijski projekti poduzeća (MSP-ovi) kako bi se povećala njihova konkurentnost. Potpora će se dati projektima koji uključuju razvoj/proširenje postojećeg poduzeća, ulaganja u proizvodnu opremu, moderne strojeve i opremu, što će dovesti do povećanja opsega djelatnosti poduzeća ili povećanja opsega ponude poduzeća. Podupirat će se i ulaganja koja dovode do smanjenja štetnih učinaka na okoliš. Sredstva projekta raspodjeljivat će se krajnjim primateljima putem financijskih posrednika koje odabere upravitelj fonda (VFO). Odabir mirovinskih fondova provodit će se na temelju otvorenih, transparentnih, razmjernih i nediskriminirajućih postupaka kojima se ne dopušta sukob interesa. Projekt PF uključuje institucije kao što su: jamstveni fondovi, kreditni fondovi, vlasnički fondovi i banke, uključujući zadružne banke. Uspostavljena distribucijska mreža, temeljena na suradnji s PF-om, omogućit će dopiranje do svih područja relevantnih za projekt u Donjem Šleskom vojvodstvu. Krajnji primatelji potpore bit će mikro, mali i srednji poduzetnici – u slučaju jamstava i zajmova, kao i mikro i mali poduzetnici – u slučaju mikrozajmova. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este implementarea instrumentelor financiare sub formă de împrumuturi și garanții pentru dezvoltarea produselor și serviciilor IMM-urilor, în baza Rezoluției Consiliului de Administrație al Voievodatului Silezia Inferioară nr. 2799/V/2016 „Strategia de investiții pentru instrumente financiare POR 2014-2020”. În conformitate cu strategia de investiții, sprijinul pentru beneficiarii finali va fi acordat sub formă de microcredite, împrumuturi și garanții. Acestea vor finanța dezvoltarea de produse și servicii pentru IMM-uri, în special (conform documentului „Descrierea detaliată a axelor prioritare ale Programului Operațional Regional Dolnośląskie 2014-2020”) prin intermediul instrumentelor financiare, proiectele de dezvoltare și de investiții ale întreprinderilor (IMM-uri) vor fi finanțate în vederea creșterii competitivității acestora. Se va acorda sprijin proiectelor care implică dezvoltarea/extinderea unei întreprinderi existente, investiții în echipamente de producție, mașini și echipamente moderne care conduc la o creștere a amplorii activității companiei sau la o creștere a domeniului de aplicare al ofertei companiei. Vor fi sprijinite, de asemenea, investițiile care conduc la o reducere a impactului dăunător asupra mediului. Distribuirea fondurilor proiectului către destinatarii finali va avea loc prin intermediari financiari (PF) selectați de administratorul fondului (CFM). Selectarea FP se va face pe baza unor proceduri deschise, transparente, proporționale și nediscriminatorii care nu permit conflictele de interese. Proiectul PF include instituții precum: fonduri de garantare, fonduri de împrumut, fonduri de capital și bănci, inclusiv bănci cooperative. Rețeaua de distribuție stabilită, bazată pe cooperarea cu PF, va permite accesul la toate domeniile relevante pentru proiect în Voievodatul Silezia Inferioară. Beneficiarii finali ai sprijinului vor fi microîntreprinderile, antreprenorii mici și mijlocii – în cazul garanțiilor și împrumuturilor, precum și microîntreprinderile și micii întreprinzători – în cazul microcreditelor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je implementácia finančných nástrojov vo forme úverov a záruk na vývoj produktov a služieb MSP na základe uznesenia správnej rady Dolného Sliezskeho vojvodstva č. 2799/V/2016 „Investičná stratégia pre finančné nástroje ROP 2014 – 2020 ROP“. Podľa investičnej stratégie sa podpora konečným prijímateľom poskytne vo forme mikroúverov, úverov a záruk. Budú financovať rozvoj produktov a služieb MSP, a najmä (podľa dokumentu „Podrobný opis prioritných osí regionálneho operačného programu Dolnośląskie 2014 – 2020“) prostredníctvom finančných nástrojov, budú sa financovať rozvojové a investičné projekty podnikov (MSP) s cieľom zvýšiť ich konkurencieschopnosť. Podpora sa poskytne projektom, ktoré zahŕňajú rozvoj/rozšírenie existujúceho podniku, investície do výrobných zariadení, moderných strojov a zariadení, ktoré vedú k zvýšeniu rozsahu činnosti spoločnosti alebo k zvýšeniu rozsahu ponuky spoločnosti. Podporia sa aj investície vedúce k zníženiu škodlivých vplyvov na životné prostredie. Rozdelenie finančných prostriedkov na projekty konečným príjemcom sa uskutoční prostredníctvom finančných sprostredkovateľov, ktorých vyberie správca fondu (VFR). Výber SV sa uskutoční na základe otvorených, transparentných, primeraných a nediskriminačných postupov, ktoré neumožňujú konflikt záujmov. Projekt PF zahŕňa inštitúcie, ako sú: záručné fondy, úverové fondy, kapitálové fondy a banky vrátane družstevných bánk. Zriadená distribučná sieť založená na spolupráci s PF umožní dostať sa do všetkých oblastí relevantných pre projekt v Dolnom Sliezskom vojvodstve. Konečnými príjemcami podpory budú mikropodnikatelia, malí a strední podnikatelia – v prípade záruk a úverov, ako aj mikropodnikatelia a drobní podnikatelia – v prípade mikroúverov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ strumenti finanzjarji fil-forma ta’ self u garanziji għall-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi tal-SMEs, abbażi tar-Riżoluzzjoni tal-Bord tat-Tmexxija tal-Voivodeship ta’ Lower Silesia Nru 2799/V/2016 “Strateġija ta’ Investiment għall-Istrumenti Finanzjarji ROP 2014–2020 ROP”. Skont l-Istrateġija ta’ Investiment, l-appoġġ għar-riċevituri finali se jiġi pprovdut fil-forma ta’ mikroself, self u garanziji. Huma se jiffinanzjaw l-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi tal-SMEs, u b’mod partikolari (skont id-dokument “Deskrizzjoni dettaljata tal-assi prijoritarji tal-Programm Operazzjonali Reġjonali Dolnośląskie 2014–2020”) permezz ta’ strumenti finanzjarji, l-iżvilupp u l-proġetti ta’ investiment tal-intrapriżi (SMEs) se jiġu ffinanzjati biex tiżdied il-kompetittività tagħhom. Se jingħata appoġġ lil proġetti li jinvolvu l-iżvilupp/estensjoni ta’ intrapriża eżistenti, investimenti f’tagħmir ta’ produzzjoni, makkinarju u tagħmir modern li jwasslu għal żieda fl-iskala tal-attività tal-kumpanija jew żieda fl-ambitu tal-offerta tal-kumpanija. L-investimenti li jwasslu għal tnaqqis ta’ impatti ambjentali ta’ ħsara se jiġu appoġġati wkoll. Id-distribuzzjoni tal-fondi tal-proġetti lir-Riċevituri Finali se ssir permezz ta’ intermedjarji finanzjarji (PFs) magħżula mill-Maniġer tal-Fond (QFP). L-għażla tal-PF se ssir fuq il-bażi ta’ proċeduri miftuħa, trasparenti, proporzjonati u mhux diskriminatorji li ma jippermettux kunflitti ta’ interess. Il-proġett PF jinkludi istituzzjonijiet bħal: fondi ta’ garanzija, fondi ta’ self, fondi ta’ ekwità u banek, inklużi banek kooperattivi. In-netwerk ta’ distribuzzjoni stabbilit, ibbażat fuq il-kooperazzjoni mal-PF, se jagħmilha possibbli li jintlaħqu l-oqsma kollha rilevanti għall-proġett fil-Voivodeship Sileżjan ta’ Isfel. Ir-riċevituri finali tal-appoġġ se jkunu l-intraprendituri mikro, żgħar u ta’ daqs medju — fil-każ ta’ garanziji u self, kif ukoll intraprendituri mikro u żgħar — fil-każ ta’ mikroself. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto tem por objeto a execução de instrumentos financeiros sob a forma de empréstimos e garantias para o desenvolvimento de produtos e serviços para as PME, com base na Resolução n.o 2799/V/2016 do Conselho de Administração do Voivodato da Baixa Silésia, «Estratégia de Investimento para os Instrumentos Financeiros do POR WD 2014-2020». De acordo com a estratégia de investimento, o apoio aos beneficiários finais será concedido sob a forma de microempréstimos, empréstimos e garantias. Financiarão o desenvolvimento de produtos e serviços das PME e, em especial (de acordo com o documento «Descrição pormenorizada dos eixos prioritários do Programa Operacional Regional da Baixa Silésia 2014-2020») através de instrumentos financeiros, serão financiados os projetos de desenvolvimento e investimento das empresas (PME), contribuindo para a sua competitividade. Serão apoiados projetos que incluam o desenvolvimento/desenvolvimento de uma empresa existente, investimentos em equipamento de produção, maquinaria e equipamento modernos que conduzam a um aumento da escala da atividade da empresa ou a um aumento da gama da oferta da empresa. Serão igualmente apoiados investimentos para reduzir os impactos ambientais nocivos. A distribuição dos fundos do projeto aos Beneficiários Subsidiários será efetuada através de intermediários financeiros (FP) selecionados pelo Gestor do Fundo (QFP). A seleção dos FP basear-se-á em procedimentos abertos, transparentes, proporcionados e não discriminatórios que não permitam conflitos de interesses. O grupo de FP do projeto inclui instituições como: fundos de garantia, fundos de empréstimos, fundos de ações e bancos, incluindo bancos cooperativos. A rede de distribuição estabelecida, baseada na cooperação com a PF, permitirá chegar a todas as zonas do voivodato da Baixa Silésia relevantes para o projeto. Os beneficiários finais do apoio serão os micro, pequenos e médios empresários – no caso das garantias e dos empréstimos – e os micro e pequenos empresários – no caso dos microempréstimos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen aiheena on rahoitusvälineiden toteuttaminen lainojen ja takausten muodossa pk-yritysten tuotteiden ja palvelujen kehittämiseksi Ala-Sleesian voivodikunnan hallintoneuvoston päätöslauselman nro 2799/V/2016 ”Investointistrategia rahoitusvälineitä varten ROP 2014–2020 ROP” perusteella. Investointistrategian mukaan lopullisille tuensaajille annetaan tukea mikrolainoina, lainoina ja takauksina. Ne rahoittavat pk-yritysten tuotteiden ja palvelujen kehittämistä, ja erityisesti (asiakirjan ”Alueellinen toimenpideohjelman Dolnośląskie 2014–2020 toimintalinjojen yksityiskohtainen kuvaus” mukaisesti) rahoitetaan yritysten (pk-yritysten) kehittämis- ja investointihankkeita niiden kilpailukyvyn parantamiseksi. Tukea myönnetään hankkeille, joihin kuuluvat olemassa olevan yrityksen kehittäminen/laajennus, investoinnit tuotantolaitteisiin, nykyaikaisiin koneisiin ja laitteisiin, jotka lisäävät yrityksen toiminnan laajuutta tai laajentavat yrityksen tarjontaa. Lisäksi tuetaan investointeja, joilla vähennetään haitallisia ympäristövaikutuksia. Hankevarat jaetaan lopullisille vastaanottajille rahaston hallinnoijan valitsemien rahoituksen välittäjien kautta. Eläkerahaston valinta perustuu avoimiin, läpinäkyviin, oikeasuhteisiin ja syrjimättömiin menettelyihin, jotka eivät mahdollista eturistiriitoja. PF-hankkeeseen kuuluu muun muassa seuraavia laitoksia: takuurahastot, lainarahastot, pääomarahastot ja pankit, myös osuuspankit. PF:n kanssa tehtävään yhteistyöhön perustuva vakiintunut jakeluverkosto mahdollistaa kaikkien hankkeen kannalta merkityksellisten alueiden saavuttamisen Ala-Sleesian voivodikunnassa. Tuen lopullisia saajia ovat mikroyritykset sekä pienet ja keskisuuret yrittäjät – takausten ja lainojen osalta – sekä mikro- ja pienyrittäjien osalta mikrolainat. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je izvajanje finančnih instrumentov v obliki posojil in jamstev za razvoj produktov in storitev MSP na podlagi sklepa uprave Spodnje Šlezije Voivodeship št. 2799/V/2016 „Naložbena strategija za finančne instrumente ROP 2014–2020 ROP“. V skladu z naložbeno strategijo bo podpora končnim prejemnikom zagotovljena v obliki mikroposojil, posojil in jamstev. Financirali bodo razvoj produktov in storitev MSP ter zlasti (v skladu z dokumentom „Podrobni opis prednostnih osi regionalnega operativnega programa Dolnośląskie 2014–2020“) s finančnimi instrumenti financirali razvojne in naložbene projekte podjetij (MSP) za povečanje njihove konkurenčnosti. Podpora bo namenjena projektom, ki vključujejo razvoj/razširitev obstoječega podjetja, naložbe v proizvodno opremo, sodobne stroje in opremo, kar vodi v povečanje obsega dejavnosti podjetja ali povečanje obsega ponudbe podjetja. Podprle se bodo tudi naložbe, ki bodo vodile k zmanjšanju škodljivih vplivov na okolje. Dodelitev sredstev za projekte končnim prejemnikom bo potekala prek finančnih posrednikov, ki jih izbere upravitelj sklada. Izbira PF bo izvedena na podlagi odprtih, preglednih, sorazmernih in nediskriminatornih postopkov, ki ne dopuščajo navzkrižja interesov. Projekt PF vključuje institucije, kot so: jamstveni skladi, posojilni skladi, delniški skladi in banke, vključno z zadružnimi bankami. Vzpostavljena distribucijska mreža, ki temelji na sodelovanju s PF, bo omogočila doseganje vseh področij, pomembnih za projekt v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu. Končni prejemniki podpore bodo mikro, mali in srednje veliki podjetniki – v primeru jamstev in posojil ter mikro in mali podjetniki – v primeru mikroposojil. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je realizace finančních nástrojů ve formě půjček a záruk na vývoj produktů a služeb malých a středních podniků na základě usnesení správní rady Dolnoslezského vojvodství č. 2799/V/2016 „Investiční strategie pro finanční nástroje ROP 2014–2020 ROP“. Podle investiční strategie bude podpora konečným příjemcům poskytována ve formě mikroúvěrů, půjček a záruk. Budou financovat rozvoj produktů a služeb malých a středních podniků, a zejména (podle dokumentu „podrobný popis prioritních os regionálního operačního programu Dolnośląskie 2014–2020“) prostřednictvím finančních nástrojů, budou financovány rozvojové a investiční projekty podniků (MSP) s cílem zvýšit jejich konkurenceschopnost. Podpora bude poskytována projektům zahrnujícím rozvoj/rozšíření stávajícího podniku, investice do výrobních zařízení, moderních strojů a zařízení, což povede ke zvýšení rozsahu činnosti společnosti nebo ke zvýšení rozsahu nabídky společnosti. Podporovány budou rovněž investice vedoucí ke snížení škodlivých dopadů na životní prostředí. Rozdělení projektových fondů konečným příjemcům bude probíhat prostřednictvím finančních zprostředkovatelů vybraných správcem fondu (VFR). Výběr PF bude proveden na základě otevřených, transparentních, přiměřených a nediskriminačních postupů, které neumožňují střet zájmů. Projekt PF zahrnuje instituce, jako jsou: záruční fondy, úvěrové fondy, kapitálové fondy a banky, včetně družstevních bank. Zavedená distribuční síť založená na spolupráci s PF umožní oslovit všechny oblasti relevantní pro projekt Dolního Slezského vojvodství. Konečnými příjemci podpory budou mikropodnikatelé, malí a střední podnikatelé – v případě záruk a půjček, jakož i mikropodnikatelé a drobní podnikatelé – v případě mikroúvěrů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tema – paskolų ir garantijų, skirtų MVĮ produktų ir paslaugų plėtrai, finansinių priemonių įgyvendinimas remiantis Žemutinės Silezijos vaivadijos valdančiosios tarybos rezoliucija Nr. 2799/V/2016 „Investicijų strategija finansinėms priemonėms ROP 2014–2020 ROP“. Pagal Investicijų strategiją parama galutiniams gavėjams bus teikiama mikropaskolomis, paskolomis ir garantijomis. Jos finansuos MVĮ produktų ir paslaugų plėtrą, visų pirma (pagal dokumentą „Išsamus 2014–2020 m. regioninės veiksmų programos „Dolnośląskie 2014–2020“ prioritetinių krypčių aprašymas“) pagal finansines priemones, įmonių (MVĮ) plėtros ir investiciniai projektai bus finansuojami siekiant padidinti jų konkurencingumą. Parama bus teikiama projektams, susijusiems su esamos įmonės plėtra ir (arba) plėtra, investicijomis į gamybos įrangą, modernias mašinas ir įrenginius, dėl kurių padidėja įmonės veiklos mastas arba bendrovės pasiūlymo apimtis. Taip pat bus remiamos investicijos, kuriomis mažinamas žalingas poveikis aplinkai. Projekto lėšos galutiniams naudos gavėjams bus paskirstomos per fondo valdytojo (DFP) pasirinktus finansinius tarpininkus (PF). PF bus atrenkamos taikant atviras, skaidrias, proporcingas ir nediskriminacines procedūras, kuriomis neleidžiama kilti interesų konfliktų. PF projektas apima tokias institucijas kaip: garantijų fondai, paskolų fondai, nuosavo kapitalo fondai ir bankai, įskaitant kooperatinius bankus. Sukurtas platinimo tinklas, pagrįstas bendradarbiavimu su PF, leis pasiekti visas Žemutinės Silezijos vaivadijos projekto sritis. Galutiniai paramos gavėjai bus labai maži, smulkieji ir vidutiniai verslininkai (garantijų ir paskolų atveju), taip pat labai maži ir smulkieji verslininkai – mikropaskolų atveju. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir finanšu instrumentu īstenošana aizdevumu un garantiju veidā MVU produktu un pakalpojumu attīstībai, pamatojoties uz Lejassilēzijas vojevodistes valdes lēmumu Nr. 2799/V/2016 “Investīciju stratēģija finanšu instrumentiem 2014.–2020. gada ROP”. Saskaņā ar Investīciju stratēģiju atbalsts galasaņēmējiem tiks sniegts mikroaizdevumu, aizdevumu un garantiju veidā. Tās finansēs MVU produktu un pakalpojumu attīstību, un jo īpaši (saskaņā ar dokumentu “Detalizēts reģionālās darbības programmas Dolnośląskie 2014–2020 prioritāro virzienu apraksts”) tiks finansēti uzņēmumu (MVU) attīstības un ieguldījumu projekti, lai palielinātu to konkurētspēju. Atbalsts tiks sniegts projektiem, kas saistīti ar esoša uzņēmuma izstrādi/paplašināšanu, ieguldījumiem ražošanas iekārtās, modernās mašīnās un iekārtās, kā rezultātā palielinās uzņēmuma darbības apjoms vai palielinās uzņēmuma piedāvājuma apjoms. Tiks atbalstīti arī ieguldījumi, kas samazina kaitīgo ietekmi uz vidi. Projekta līdzekļu sadale galasaņēmējiem notiks ar fonda pārvaldnieka (DFS) atlasītu finanšu starpnieku (PF) starpniecību. PF atlase tiks veikta, pamatojoties uz atklātām, pārredzamām, samērīgām un nediskriminējošām procedūrām, kas nepieļauj interešu konfliktus. PF projekts ietver tādas iestādes kā: garantiju fondi, aizdevumu fondi, pašu kapitāla fondi un bankas, tostarp kooperatīvās bankas. Izveidotais izplatīšanas tīkls, kas balstīts uz sadarbību ar PF, ļaus sasniegt visas ar projektu saistītās jomas Lejassilēzijas vojevodistē. Atbalsta galasaņēmēji būs mikrouzņēmumi, mazie un vidējie uzņēmēji — garantiju un aizdevumu gadījumā, kā arī mikrouzņēmēji un mazie uzņēmēji — mikroaizdevumu gadījumā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е изпълнението на финансови инструменти под формата на заеми и гаранции за развитието на продукти и услуги на МСП, въз основа на Решение на Управителния съвет на войводство Долна Силезия № 2799/V/2016 „Инвестиционна стратегия за финансови инструменти ROP 2014—2020 ROP“. Съгласно Инвестиционната стратегия подкрепата за крайните получатели ще се предоставя под формата на микрокредити, заеми и гаранции. Те ще финансират разработването на продукти и услуги на МСП, и по-специално (съгласно документа „Подробно описание на приоритетните оси на Регионална оперативна програма Долношлянское 2014—2020 г.“) чрез финансови инструменти, проектите за развитие и инвестиции на предприятията (МСП) ще бъдат финансирани с цел повишаване на тяхната конкурентоспособност. Подкрепа ще се предоставя на проекти, включващи разработване/разширяване на съществуващо предприятие, инвестиции в производствено оборудване, модерни машини и оборудване, водещи до увеличаване на мащаба на дейността на дружеството или увеличаване на обхвата на офертата на дружеството. Ще бъдат подкрепени и инвестиции, водещи до намаляване на вредните въздействия върху околната среда. Разпределението на средствата по проекта на крайните получатели ще се извършва чрез финансови посредници (ПФ), избрани от управителя на фонда (МФР). Подборът на ПФ ще се извършва въз основа на открити, прозрачни, пропорционални и недискриминационни процедури, които не позволяват конфликт на интереси. Проектът PF включва институции като: гаранционни фондове, кредитни фондове, капиталови фондове и банки, включително кооперативни банки. Създадената дистрибуторска мрежа, основана на сътрудничеството с PF, ще даде възможност за достигане до всички области, свързани с проекта, в Долносилезкото войводство. Крайните получатели на подкрепата ще бъдат микро-, малки и средни предприемачи — в случай на гаранции и заеми, както и микро- и малки предприемачи — в случай на микрокредити. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya az Alsó-Sziléziai vajdaság igazgatótanácsának 2799/V/2016. sz., „A pénzügyi eszközökre vonatkozó beruházási stratégia (2014–2020 ROP)” című 2799/V/2016. sz. állásfoglalása alapján a kkv-termékek és -szolgáltatások fejlesztésére irányuló kölcsönök és garanciák formájában megvalósuló pénzügyi eszközök végrehajtása. A beruházási stratégia szerint a végső kedvezményezettek számára mikrohitelek, kölcsönök és garanciák formájában nyújtanak támogatást. A kkv-k termékeinek és szolgáltatásainak fejlesztését finanszírozzák, és különösen (a „Dolnośląskie regionális operatív program (2014–2020) prioritási tengelyeinek részletes leírása” című dokumentum szerint pénzügyi eszközökön keresztül finanszírozzák a vállalkozások (kkv-k) fejlesztési és beruházási projektjeit versenyképességük növelése érdekében. Támogatást kapnak olyan projektek, amelyek magukban foglalják egy meglévő vállalkozás fejlesztését/bővítését, a gyártóberendezésekbe, a modern gépekbe és berendezésekbe történő beruházásokat, amelyek a vállalat tevékenységi körének növekedéséhez vagy a vállalat ajánlati körének növekedéséhez vezetnek. A káros környezeti hatások csökkentését eredményező beruházásokat is támogatni fogják. A projekttámogatások végső kedvezményezettek közötti elosztására az alapkezelő által kiválasztott pénzügyi közvetítőkön keresztül kerül sor. A nyugdíjpénztár kiválasztása nyílt, átlátható, arányos és megkülönböztetésmentes eljárások alapján történik, amelyek nem teszik lehetővé az összeférhetetlenséget. A PF projekt olyan intézményeket foglal magában, mint: garanciaalapok, hitelalapok, tőkealapok és bankok, beleértve a szövetkezeti bankokat is. A PF-vel való együttműködésen alapuló, létrehozott elosztóhálózat lehetővé teszi az Alsó-Sziléziai vajdaságban a projekt szempontjából releváns valamennyi terület elérését. A támogatás végső kedvezményezettjei a mikro-, kis- és középvállalkozások – garanciák és hitelek esetében, valamint mikro- és kisvállalkozók – mikrohitelek esetében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná ionstraimí airgeadais a chur chun feidhme i bhfoirm iasachtaí agus ráthaíochtaí chun táirgí agus seirbhísí FBManna a fhorbairt, ar bhonn an Réitigh ó Bhord Bainistíochta Uimh. 2799/V/2016 ón Silesia Íochtarach Uimh. 2799/V/2016 “Straitéis Infheistíochta le haghaidh Ionstraimí Airgeadais ROP 2014-2020”. De réir na Straitéise Infheistíochta, cuirfear tacaíocht ar fáil d’fhaighteoirí deiridh i bhfoirm micriiasachtaí, iasachtaí agus ráthaíochtaí. Maoineoidh siad forbairt táirgí agus seirbhísí FBManna, agus go háirithe (de réir an doiciméid “Cur síos mionsonraithe ar aiseanna tosaíochta an Chláir Oibríochta Réigiúnaigh DolnoślΧskie 2014-2020”) trí ionstraimí airgeadais, déanfar tionscadail forbartha agus infheistíochta fiontar (FBManna) a mhaoiniú chun a n-iomaíochas a mhéadú. Tabharfar tacaíocht do thionscadail a bhaineann le fiontar atá ann cheana a fhorbairt/a leathnú, infheistíochtaí i dtrealamh táirgthe, innealra agus trealamh nua-aimseartha as a dtiocfaidh méadú ar scála ghníomhaíocht na cuideachta nó méadú ar raon feidhme thairiscint na cuideachta. Tacófar freisin le hinfheistíochtaí a mbeidh laghdú ar thionchair dhíobhálacha ar an gcomhshaol mar thoradh orthu. Déanfar cistí tionscadail a dháileadh ar na Faighteoirí Deiridh trí idirghabhálaithe airgeadais (PFanna) arna roghnú ag an mBainisteoir Ciste (CAI). Déanfar PF a roghnú ar bhonn nósanna imeachta oscailte, trédhearcacha, comhréireacha agus neamh-idirdhealaitheacha nach gceadaíonn coinbhleachtaí leasa. Áirítear sa tionscadal PF institiúidí amhail: cistí ráthaíochta, cistí iasachta, cistí cothromais agus bainc, lena n-áirítear comharbhainc. Leis an líonra dáileacháin bunaithe, bunaithe ar chomhar le PF, beifear in ann gach réimse a bhaineann leis an tionscadal sa Voivodeship Silesian Íochtarach a bhaint amach. Micrifhiontair, fiontraithe beaga agus meánmhéide a bheidh i bhfaighteoirí deiridh na tacaíochta — i gcás ráthaíochtaí agus iasachtaí, chomh maith le micreafhiontraithe agus fiontraithe beaga — i gcás micriiasachtaí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är genomförandet av finansieringsinstrument i form av lån och garantier för utveckling av små och medelstora företags produkter och tjänster, på grundval av resolutionen från styrelsen för Nedre Schlesiens vojvodskap nr 2799/V/2016 Investeringsstrategi för finansieringsinstrument ROP 2014–2020. Enligt investeringsstrategin kommer stöd till slutmottagare att ges i form av mikrolån, lån och garantier. De kommer att finansiera utvecklingen av små och medelstora företags produkter och tjänster, och i synnerhet (enligt dokumentet ”En detaljerad beskrivning av de prioriterade områdena i det regionala operativa programmet Dolnośląskie 2014–2020”) genom finansieringsinstrument kommer företagens utveckling och investeringsprojekt att finansieras för att öka deras konkurrenskraft. Stöd kommer att ges till projekt som omfattar utveckling/utvidgning av ett befintligt företag, investeringar i produktionsutrustning, moderna maskiner och utrustning som leder till en ökning av företagets verksamhet eller en ökning av omfattningen av företagets erbjudande. Investeringar som leder till minskad skadlig miljöpåverkan kommer också att stödjas. Fördelningen av projektmedel till slutmottagarna kommer att ske genom finansiella intermediärer som väljs ut av fondförvaltaren. Valet av PF kommer att göras på grundval av öppna, transparenta, proportionella och icke-diskriminerande förfaranden som inte tillåter intressekonflikter. PF-projektet omfattar bland annat följande institutioner: garantifonder, lånefonder, aktiefonder och banker, inklusive kooperativa banker. Det etablerade distributionsnätet, baserat på samarbete med PF, kommer att göra det möjligt att nå alla områden som är relevanta för projektet i Nedre Schlesiens vojvodskap. Slutmottagarna av stödet kommer att vara mikroföretag samt små och medelstora företagare – när det gäller garantier och lån samt mikroföretag och småföretagare – när det gäller mikrolån. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti teema on rahastamisvahendite rakendamine laenude ja tagatiste vormis VKEde toodete ja teenuste arendamiseks vastavalt Alam-Sileesia vojevoodkonna juhatuse otsusele nr 2799/V/2016 „Rahastamisvahendite investeerimisstrateegia ROP 2014–2020“. Investeerimisstrateegia kohaselt antakse lõppsaajatele toetust mikrolaenude, laenude ja tagatiste vormis. Nad rahastavad VKEde toodete ja teenuste arendamist ning eelkõige (vastavalt dokumendile „Piirkonna rakenduskava Dolnośląskie 2014–2020 prioriteetsete suundade üksikasjalik kirjeldus“) rahastatakse rahastamisvahendite kaudu ettevõtete (VKEde) arengu- ja investeerimisprojekte, et suurendada nende konkurentsivõimet. Toetatakse projekte, mis hõlmavad olemasoleva ettevõtte arendamist/laiendamist, investeeringuid tootmisseadmetesse, kaasaegsetesse masinatesse ja seadmetesse, mis suurendavad ettevõtte tegevuse ulatust või suurendavad ettevõtte pakkumise ulatust. Toetatakse ka investeeringuid, mille eesmärk on vähendada kahjulikku keskkonnamõju. Projekti vahendite jaotamine lõplikele abisaajatele toimub fondijuhi valitud finantsvahendajate kaudu. Pensionifondid valitakse avatud, läbipaistvate, proportsionaalsete ja mittediskrimineerivate menetluste alusel, mis ei võimalda huvide konflikte. PF projekt hõlmab selliseid asutusi nagu: tagatisfondid, laenufondid, aktsiafondid ja pangad, sealhulgas ühistupangad. Loodud jaotusvõrk, mis põhineb PF-ga tehtaval koostööl, võimaldab jõuda kõikidesse Alam-Sileesia vojevoodkonna projekti jaoks olulistesse valdkondadesse. Toetuse lõppsaajateks on mikro-, väikesed ja keskmise suurusega ettevõtjad – tagatiste ja laenude puhul – ning mikrolaenude puhul mikro- ja väikeettevõtjad. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°57'2.9"N, 16°21'40.3"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Bank Gospodarstwa Krajowego / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Strzegom / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Strzegom / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Businesses and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Bank Gospodarstwa Krajowego / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
431,092,400.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 431,092,400.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
103,462,180.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 103,462,180.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
366,428,580.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 366,428,580.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
87,942,856.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 87,942,856.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:52, 12 October 2024
Project Q95173 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of entrepreneurship and supporting the low carbon economy through financial instruments in the Lower Silesian Voivodship |
Project Q95173 in Poland |
Statements
366,428,580.0 zloty
0 references
87,942,856.0 Euro
0 references
431,092,400.0 zloty
0 references
103,462,180.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 November 2016
0 references
31 December 2023
0 references
BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO
0 references
Przedmiotem projektu jest wdrażanie instrumentów finansowych w formie pożyczek i poręczeń na rozwój produktów i usług MŚP, na podstawie przyjętej Uchwały Zarządu Województwa Dolnośląskiego Nr 2799/V/2016 "Strategia Inwestycyjna dla Instrumentów Finansowych RPO WD 2014 - 2020". Zgodnie z założeniami Strategii Inwestycyjnej wsparcie dla ostatecznych odbiorców przekazane zostanie w formie mikropożyczek, pożyczek i poręczeń. Będą one finansowały rozwój produktów i usług MŚP, a w szczególności (zgodnie z dokumentem „Szczegółowy opis osi priorytetowych Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Dolnośląskiego 2014-2020”) za pomocą instrumentów finansowych będą finansowane przedsięwzięcia rozwojowe i inwestycyjne przedsiębiorstw (MŚP), przyczyniające się do zwiększenia ich konkurencyjności. Wsparcie uzyskają projekty obejmujące rozwój/ rozbudowę istniejącego przedsiębiorstwa, inwestycje w sprzęt produkcyjny, nowoczesne maszyny i urządzenia prowadzące do zwiększenia skali działalności firmy lub wzrostu zasięgu oferty firmy. Wspierane będą również inwestycje prowadzące do zmniejszenia szkodliwego oddziaływania na środowisko. Dystrybucja środków projektu do Ostatecznych Odbiorców odbywać się będzie poprzez pośredników finansowych (PF) wybranych przez Menadżera Funduszu Funduszy (MFF). Wybór PF będzie dokonywany na podstawie otwartych, przejrzystych, proporcjonalnych i niedyskryminujących procedur, niedopuszczających do konfliktu interesów. Do grupy PF projektu zaliczamy takie instytucje jak: fundusze poręczeniowe, fundusze pożyczkowe, fundusze kapitałowe oraz banki, w tym banki spółdzielcze. Utworzona sieć dystrybucji, bazująca na współpracy z PF umożliwi dotarcie do wszystkich istotnych dla projektu obszarów województwa dolnośląskiego. Ostatecznymi odbiorcami wsparcia będą mikro, mali i średni przedsiębiorcy - w przypadku poręczeń i pożyczek oraz mikro i mali przedsiębiorcy - w przypadku mikropożyczek. (Polish)
0 references
The subject of the project is the implementation of financial instruments in the form of loans and guarantees for the development of SME products and services, on the basis of the adopted Resolution of the Management Board of the Lower Silesian Voivodship No. 2799/V/2016 “Investment Strategy for the Financial Instruments of the ROP WD 2014-2020”. According to the Investment Strategy, support to final recipients will be provided in the form of microloans, loans and guarantees. They will finance the development of SME products and services, and in particular (according to the document “Detailed description of priority axes of the Lower Silesian Regional Operational Programme 2014-2020”) through financial instruments, the development and investment projects of enterprises (SMEs) will be financed, contributing to their competitiveness. Projects including the development/development of an existing enterprise, investments in production equipment, modern machinery and equipment leading to an increase in the scale of the company’s activity or an increase in the range of the company’s offer will be supported. Investments will also be supported to reduce harmful environmental impacts. The distribution of the project funds to the Subsidiary Recipients will be carried out through financial intermediaries (PF) selected by the Fund Manager (MFF). The selection of PFs will be based on open, transparent, proportionate and non-discriminatory procedures that do not allow conflicts of interest. The PF group of the project includes institutions such as: guarantee funds, loan funds, equity funds and banks, including cooperative banks. The established distribution network, based on cooperation with PF, will allow to reach all the areas of Lower Silesia voivodship relevant for the project. The final recipients of the support will be micro, small and medium-sized entrepreneurs – in the case of guarantees and loans and micro and small entrepreneurs – in the case of micro-loans. (English)
15 October 2020
0.1228662926449662
0 references
Le projet a pour objet la mise en œuvre d’instruments financiers sous forme de prêts et de garanties pour le développement de produits et de services pour les PME, sur la base de la résolution du conseil d’administration de la voïvodie de Basse-Silésie no 2799/V/2016 «Stratégie d’investissement pour les instruments financiers ROP 2014-2020 ROP». Selon la stratégie d’investissement, le soutien aux bénéficiaires finaux sera assuré sous la forme de microcrédits, de prêts et de garanties. Ils financeront le développement de produits et de services pour les PME, et en particulier (selon le document «Description détaillée des axes prioritaires du programme opérationnel régional Dolnośląskie 2014-2020») au moyen d’instruments financiers, les projets de développement et d’investissement des entreprises (PME) seront financés afin d’accroître leur compétitivité. Un soutien sera accordé aux projets de développement/extension d’une entreprise existante, d’investissements dans des équipements de production, de machines et d’équipements modernes conduisant à une augmentation de l’ampleur de l’activité de l’entreprise ou à une augmentation de la portée de l’offre de l’entreprise. Les investissements visant à réduire les incidences néfastes sur l’environnement bénéficieront également d’un soutien. La distribution des fonds du projet aux bénéficiaires finaux se fera par l’intermédiaire d’intermédiaires financiers (PF) sélectionnés par le gestionnaire de fonds (CFP). La sélection du FP se fera sur la base de procédures ouvertes, transparentes, proportionnées et non discriminatoires qui ne permettent pas les conflits d’intérêts. Le projet PF comprend des institutions telles que: fonds de garantie, fonds de prêts, fonds d’actions et banques, y compris les banques coopératives. Le réseau de distribution mis en place, basé sur la coopération avec PF, permettra d’atteindre tous les domaines pertinents pour le projet dans la voïvodie de Basse-Silésie. Les bénéficiaires finaux de l’aide seront les micro, petits et moyens entrepreneurs — dans le cas des garanties et des prêts, ainsi que les micro et petits entrepreneurs — dans le cas des microcrédits. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung von Finanzierungsinstrumenten in Form von Darlehen und Garantien für die Entwicklung von KMU-Produkten und -Dienstleistungen auf der Grundlage der Entschließung des Verwaltungsrats der Woiwodschaft Niederschlesien Nr. 2799/V/2016 „Investitionsstrategie für Finanzinstrumente ROP 2014-2020“ Gemäß der Investitionsstrategie werden die Endempfänger in Form von Mikrokrediten, Darlehen und Garantien unterstützt. Sie werden die Entwicklung von KMU-Produkten und -Dienstleistungen finanzieren, insbesondere (gemäß dem Dokument „Detaillierte Beschreibung der Prioritätsachsen des regionalen operationellen Programms Dolnośląskie 2014-2020“) werden die Entwicklungs- und Investitionsprojekte von Unternehmen (KMU) zur Steigerung ihrer Wettbewerbsfähigkeit finanziert. Unterstützt werden Projekte, die die Entwicklung/Erweiterung eines bestehenden Unternehmens, Investitionen in Produktionsanlagen, moderne Maschinen und Ausrüstungen umfassen, die zu einer Erhöhung des Umfangs der Unternehmenstätigkeit oder zu einer Erhöhung des Umfangs des Angebots des Unternehmens führen. Investitionen, die zu einer Verringerung schädlicher Umweltauswirkungen führen, werden ebenfalls unterstützt. Die Verteilung der Projektmittel an die Endempfänger erfolgt über vom Fondsmanager ausgewählte Finanzintermediäre (PF). Die Auswahl der PF erfolgt auf der Grundlage offener, transparenter, verhältnismäßiger und diskriminierungsfreier Verfahren, die Interessenkonflikte nicht zulassen. Das PF-Projekt umfasst Institutionen wie: Garantiefonds, Darlehensfonds, Eigenkapitalfonds und Banken, einschließlich Genossenschaftsbanken. Das etablierte Vertriebsnetz, das auf der Zusammenarbeit mit PF basiert, ermöglicht es, alle für das Projekt relevanten Bereiche in der Woiwodschaft Niederschlesien zu erreichen. Endempfänger der Unterstützung sind Kleinstunternehmer, kleine und mittlere Unternehmer – bei Bürgschaften und Darlehen sowie Kleinst- und Kleinunternehmer – im Falle von Kleinstkrediten. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de tenuitvoerlegging van financiële instrumenten in de vorm van leningen en garanties voor de ontwikkeling van kmo-producten en -diensten, op basis van de resolutie van de raad van bestuur van het woiwodschap Neder-Silezië nr. 2799/V/2016 „Investeringsstrategie voor financiële instrumenten ROP 2014-2020 ROP 2014-2020”. Volgens de investeringsstrategie zal steun voor eindontvangers worden verleend in de vorm van microleningen, leningen en garanties. Zij zullen de ontwikkeling van kmo-producten en -diensten financieren, en met name (volgens het document „Gedetailleerde beschrijving van de prioritaire assen van het regionale operationele programma Dolnośląskie 2014-2020”) via financiële instrumenten, zullen de ontwikkelings- en investeringsprojecten van ondernemingen (kmo’s) worden gefinancierd om hun concurrentievermogen te vergroten. Er zal steun worden verleend aan projecten die betrekking hebben op de ontwikkeling/uitbreiding van een bestaande onderneming, investeringen in productieapparatuur, moderne machines en apparatuur die leiden tot een toename van de omvang van de activiteiten van het bedrijf of een uitbreiding van de reikwijdte van het aanbod van het bedrijf. Ook investeringen die leiden tot een vermindering van de schadelijke milieueffecten zullen worden ondersteund. De verdeling van projectfondsen aan de eindontvangers vindt plaats via financiële intermediairs (PF’s) die door de fondsbeheerder (MFK) zijn geselecteerd. De selectie van PF zal plaatsvinden op basis van open, transparante, evenredige en niet-discriminerende procedures die belangenconflicten niet toelaten. Het PF-project omvat instellingen zoals: garantiefondsen, leningfondsen, aandelenfondsen en banken, waaronder coöperatieve banken. Het bestaande distributienetwerk, op basis van samenwerking met PF, zal het mogelijk maken om alle gebieden te bereiken die relevant zijn voor het project in het Neder-Silezische woiwodschap. De eindontvangers van de steun zijn micro-, kleine en middelgrote ondernemers — in het geval van garanties en leningen, evenals micro- en kleine ondernemers — in het geval van microleningen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'attuazione di strumenti finanziari sotto forma di prestiti e garanzie per lo sviluppo di prodotti e servizi per le PMI, sulla base della risoluzione del consiglio di amministrazione del Voivodato della Bassa Slesia n. 2799/V/2016 "Strategia di investimento per gli strumenti finanziari ROP 2014-2020 ROP". Secondo la strategia di investimento, il sostegno ai destinatari finali sarà fornito sotto forma di microprestiti, prestiti e garanzie. Essi finanzieranno lo sviluppo di prodotti e servizi per le PMI, e in particolare (secondo il documento "Descrizione dettagliata degli assi prioritari del programma operativo regionale Dolnośląskie 2014-2020") attraverso strumenti finanziari, i progetti di sviluppo e di investimento delle imprese (PMI) saranno finanziati per aumentarne la competitività. Sarà fornito sostegno a progetti che comportano lo sviluppo/estensione di un'impresa esistente, investimenti in attrezzature di produzione, macchinari e attrezzature moderni che portano ad un aumento della portata dell'attività dell'azienda o ad un aumento della portata dell'offerta aziendale. Saranno inoltre sostenuti gli investimenti che portano a una riduzione degli impatti nocivi sull'ambiente. La distribuzione dei fondi di progetto ai destinatari finali avverrà tramite intermediari finanziari (PF) selezionati dal gestore del Fondo (QFP). La selezione dei PF sarà effettuata sulla base di procedure aperte, trasparenti, proporzionate e non discriminatorie che non consentono conflitti di interesse. Il progetto PF comprende istituzioni quali: fondi di garanzia, fondi di prestito, fondi azionari e banche, comprese le banche cooperative. La rete di distribuzione consolidata, basata sulla cooperazione con PF, consentirà di raggiungere tutte le aree rilevanti per il progetto nel Voivodato della Bassa Slesia. I beneficiari finali del sostegno saranno micro, piccoli e medi imprenditori — nel caso di garanzie e prestiti, nonché micro e piccoli imprenditori — nel caso dei micro-prestiti. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la implementación de instrumentos financieros en forma de préstamos y garantías para el desarrollo de productos y servicios PYME, sobre la base de la Resolución del Consejo de Administración del Voivodato de Baja Silesia N.º 2799/V/2016 «Estrategia de inversión para instrumentos financieros ROP 2014-2020 ROP». Según la estrategia de inversión, el apoyo a los beneficiarios finales se prestará en forma de micropréstamos, préstamos y garantías. Financiarán el desarrollo de productos y servicios para pymes, y en particular (según el documento «Detalle detallado de los ejes prioritarios del programa operativo regional Dolnośląskie 2014-2020») a través de instrumentos financieros, los proyectos de desarrollo e inversión de las empresas (PYME) se financiarán para aumentar su competitividad. Se prestará apoyo a proyectos que impliquen el desarrollo/ampliación de una empresa existente, inversiones en equipos de producción, maquinaria y equipos modernos que conduzcan a un aumento en la escala de la actividad de la empresa o a un aumento en el alcance de la oferta de la empresa. También se apoyarán las inversiones que conduzcan a una reducción de los impactos ambientales nocivos. La distribución de los fondos del proyecto a los beneficiarios finales se llevará a cabo a través de intermediarios financieros (PF) seleccionados por el gestor del fondo (MFP). La selección de PF se realizará sobre la base de procedimientos abiertos, transparentes, proporcionados y no discriminatorios que no permitan conflictos de intereses. El proyecto PF incluye instituciones como: fondos de garantía, fondos de préstamos, fondos de capital y bancos, incluidos los bancos cooperativos. La red de distribución establecida, basada en la cooperación con PF, permitirá llegar a todas las áreas relevantes para el proyecto en el Voivodato de Baja Silesia. Los beneficiarios finales de la ayuda serán los microempresarios, los pequeños y medianos empresarios, en el caso de las garantías y préstamos, así como los microempresarios y los pequeños empresarios, en el caso de los microcréditos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets emne er gennemførelsen af finansielle instrumenter i form af lån og garantier til udvikling af SMV'ers produkter og tjenesteydelser på grundlag af resolutionen fra bestyrelsen for Nedre Schlesien Voivodeship nr. 2799/V/2016 "Investeringsstrategi for finansielle instrumenter ROP 2014-2020". Ifølge investeringsstrategien vil der blive ydet støtte til endelige modtagere i form af mikrolån, lån og garantier. De vil finansiere udviklingen af SMV-produkter og -tjenester og navnlig (ifølge dokumentet "detaljeret beskrivelse af prioritetsakserne i det regionale operationelle program Dolnośląskie 2014-2020") gennem finansielle instrumenter finansieres virksomheders udviklings- og investeringsprojekter (SMV'er) for at øge deres konkurrenceevne. Der vil blive ydet støtte til projekter, der omfatter udvikling/udvidelse af en eksisterende virksomhed, investeringer i produktionsudstyr, moderne maskiner og udstyr, der fører til en forøgelse af virksomhedens aktivitetsområde eller en forøgelse af omfanget af virksomhedens tilbud. Der vil også blive ydet støtte til investeringer, der fører til en reduktion af de skadelige miljøvirkninger. Fordelingen af projektmidler til de endelige modtagere vil ske gennem finansielle formidlere, der udvælges af fondsforvalteren (FFR). Udvælgelsen af PF vil blive foretaget på grundlag af åbne, gennemsigtige, forholdsmæssige og ikke-diskriminerende procedurer, der ikke tillader interessekonflikter. PF-projektet omfatter institutioner som: garantifonde, lånefonde, egenkapitalfonde og banker, herunder andelsbanker. Det etablerede distributionsnet, der er baseret på samarbejde med PF, vil gøre det muligt at nå alle områder, der er relevante for projektet i Nedre Schlesien. De endelige modtagere af støtten vil være mikrovirksomheder, små og mellemstore iværksættere — i tilfælde af garantier og lån samt mikrovirksomheder og små iværksættere — i tilfælde af mikrolån. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση χρηματοδοτικών μέσων με τη μορφή δανείων και εγγυήσεων για την ανάπτυξη προϊόντων και υπηρεσιών ΜΜΕ, με βάση την Απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Κάτω Σιλεσίας Βοϊβοδάτου αριθ. 2799/V/2016 «Επενδυτική Στρατηγική για τα Χρηματοπιστωτικά Μέσα ΠΕΠ 2014-2020». Σύμφωνα με την επενδυτική στρατηγική, η στήριξη προς τους τελικούς αποδέκτες θα παρέχεται με τη μορφή μικροδανείων, δανείων και εγγυήσεων. Θα χρηματοδοτήσουν την ανάπτυξη προϊόντων και υπηρεσιών ΜΜΕ, και ειδικότερα (σύμφωνα με το έγγραφο «Αναλυτική περιγραφή των αξόνων προτεραιότητας του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος Dolnośląskie 2014-2020») μέσω χρηματοδοτικών μέσων, τα αναπτυξιακά και επενδυτικά σχέδια των επιχειρήσεων (ΜΜΕ) θα χρηματοδοτηθούν για την αύξηση της ανταγωνιστικότητάς τους. Θα δοθεί στήριξη σε έργα που αφορούν την ανάπτυξη/επέκταση υφιστάμενης επιχείρησης, επενδύσεις σε εξοπλισμό παραγωγής, σύγχρονα μηχανήματα και εξοπλισμό που οδηγούν σε αύξηση της κλίμακας της δραστηριότητας της εταιρείας ή σε αύξηση του πεδίου εφαρμογής της προσφοράς της εταιρείας. Θα υποστηριχθούν επίσης οι επενδύσεις που οδηγούν σε μείωση των επιβλαβών περιβαλλοντικών επιπτώσεων. Η κατανομή των κονδυλίων του έργου στους τελικούς αποδέκτες θα πραγματοποιηθεί μέσω ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών (ΔΣ) που επιλέγονται από τον διαχειριστή του Ταμείου (ΠΔΠ). Η επιλογή των ΔΣ θα γίνεται βάσει ανοικτών, διαφανών, αναλογικών και αμερόληπτων διαδικασιών που δεν επιτρέπουν συγκρούσεις συμφερόντων. Το έργο PF περιλαμβάνει ιδρύματα όπως: ταμεία εγγυήσεων, ταμεία δανείων, μετοχικά κεφάλαια και τράπεζες, συμπεριλαμβανομένων των συνεταιριστικών τραπεζών. Το καθιερωμένο δίκτυο διανομής, το οποίο βασίζεται στη συνεργασία με την PF, θα επιτρέψει την πρόσβαση σε όλους τους τομείς που σχετίζονται με το έργο στο βοεβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας. Οι τελικοί αποδέκτες της στήριξης θα είναι οι πολύ μικρές, οι μικρές και οι μεσαίες επιχειρήσεις — στην περίπτωση των εγγυήσεων και των δανείων, καθώς και οι πολύ μικρές και οι μικρές επιχειρήσεις — στην περίπτωση των μικροδανείων. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je provedba financijskih instrumenata u obliku zajmova i jamstava za razvoj proizvoda i usluga malih i srednjih poduzeća, na temelju Odluke Upravnog odbora vojvodstva Donje Šleske br. 2799/V/2016 „Strategija ulaganja za financijske instrumente ROP 2014 – 2020 ROP”. U skladu sa strategijom ulaganja potpora krajnjim primateljima pružat će se u obliku mikrozajmova, zajmova i jamstava. Njima će se financirati razvoj proizvoda i usluga MSP-ova, a posebno (prema dokumentu „Detaljni opis prioritetnih osi Regionalnog operativnog programa Dolnośląskie 2014. – 2020.”) kroz financijske instrumente, financirat će se razvojni i investicijski projekti poduzeća (MSP-ovi) kako bi se povećala njihova konkurentnost. Potpora će se dati projektima koji uključuju razvoj/proširenje postojećeg poduzeća, ulaganja u proizvodnu opremu, moderne strojeve i opremu, što će dovesti do povećanja opsega djelatnosti poduzeća ili povećanja opsega ponude poduzeća. Podupirat će se i ulaganja koja dovode do smanjenja štetnih učinaka na okoliš. Sredstva projekta raspodjeljivat će se krajnjim primateljima putem financijskih posrednika koje odabere upravitelj fonda (VFO). Odabir mirovinskih fondova provodit će se na temelju otvorenih, transparentnih, razmjernih i nediskriminirajućih postupaka kojima se ne dopušta sukob interesa. Projekt PF uključuje institucije kao što su: jamstveni fondovi, kreditni fondovi, vlasnički fondovi i banke, uključujući zadružne banke. Uspostavljena distribucijska mreža, temeljena na suradnji s PF-om, omogućit će dopiranje do svih područja relevantnih za projekt u Donjem Šleskom vojvodstvu. Krajnji primatelji potpore bit će mikro, mali i srednji poduzetnici – u slučaju jamstava i zajmova, kao i mikro i mali poduzetnici – u slučaju mikrozajmova. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este implementarea instrumentelor financiare sub formă de împrumuturi și garanții pentru dezvoltarea produselor și serviciilor IMM-urilor, în baza Rezoluției Consiliului de Administrație al Voievodatului Silezia Inferioară nr. 2799/V/2016 „Strategia de investiții pentru instrumente financiare POR 2014-2020”. În conformitate cu strategia de investiții, sprijinul pentru beneficiarii finali va fi acordat sub formă de microcredite, împrumuturi și garanții. Acestea vor finanța dezvoltarea de produse și servicii pentru IMM-uri, în special (conform documentului „Descrierea detaliată a axelor prioritare ale Programului Operațional Regional Dolnośląskie 2014-2020”) prin intermediul instrumentelor financiare, proiectele de dezvoltare și de investiții ale întreprinderilor (IMM-uri) vor fi finanțate în vederea creșterii competitivității acestora. Se va acorda sprijin proiectelor care implică dezvoltarea/extinderea unei întreprinderi existente, investiții în echipamente de producție, mașini și echipamente moderne care conduc la o creștere a amplorii activității companiei sau la o creștere a domeniului de aplicare al ofertei companiei. Vor fi sprijinite, de asemenea, investițiile care conduc la o reducere a impactului dăunător asupra mediului. Distribuirea fondurilor proiectului către destinatarii finali va avea loc prin intermediari financiari (PF) selectați de administratorul fondului (CFM). Selectarea FP se va face pe baza unor proceduri deschise, transparente, proporționale și nediscriminatorii care nu permit conflictele de interese. Proiectul PF include instituții precum: fonduri de garantare, fonduri de împrumut, fonduri de capital și bănci, inclusiv bănci cooperative. Rețeaua de distribuție stabilită, bazată pe cooperarea cu PF, va permite accesul la toate domeniile relevante pentru proiect în Voievodatul Silezia Inferioară. Beneficiarii finali ai sprijinului vor fi microîntreprinderile, antreprenorii mici și mijlocii – în cazul garanțiilor și împrumuturilor, precum și microîntreprinderile și micii întreprinzători – în cazul microcreditelor. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je implementácia finančných nástrojov vo forme úverov a záruk na vývoj produktov a služieb MSP na základe uznesenia správnej rady Dolného Sliezskeho vojvodstva č. 2799/V/2016 „Investičná stratégia pre finančné nástroje ROP 2014 – 2020 ROP“. Podľa investičnej stratégie sa podpora konečným prijímateľom poskytne vo forme mikroúverov, úverov a záruk. Budú financovať rozvoj produktov a služieb MSP, a najmä (podľa dokumentu „Podrobný opis prioritných osí regionálneho operačného programu Dolnośląskie 2014 – 2020“) prostredníctvom finančných nástrojov, budú sa financovať rozvojové a investičné projekty podnikov (MSP) s cieľom zvýšiť ich konkurencieschopnosť. Podpora sa poskytne projektom, ktoré zahŕňajú rozvoj/rozšírenie existujúceho podniku, investície do výrobných zariadení, moderných strojov a zariadení, ktoré vedú k zvýšeniu rozsahu činnosti spoločnosti alebo k zvýšeniu rozsahu ponuky spoločnosti. Podporia sa aj investície vedúce k zníženiu škodlivých vplyvov na životné prostredie. Rozdelenie finančných prostriedkov na projekty konečným príjemcom sa uskutoční prostredníctvom finančných sprostredkovateľov, ktorých vyberie správca fondu (VFR). Výber SV sa uskutoční na základe otvorených, transparentných, primeraných a nediskriminačných postupov, ktoré neumožňujú konflikt záujmov. Projekt PF zahŕňa inštitúcie, ako sú: záručné fondy, úverové fondy, kapitálové fondy a banky vrátane družstevných bánk. Zriadená distribučná sieť založená na spolupráci s PF umožní dostať sa do všetkých oblastí relevantných pre projekt v Dolnom Sliezskom vojvodstve. Konečnými príjemcami podpory budú mikropodnikatelia, malí a strední podnikatelia – v prípade záruk a úverov, ako aj mikropodnikatelia a drobní podnikatelia – v prípade mikroúverov. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ strumenti finanzjarji fil-forma ta’ self u garanziji għall-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi tal-SMEs, abbażi tar-Riżoluzzjoni tal-Bord tat-Tmexxija tal-Voivodeship ta’ Lower Silesia Nru 2799/V/2016 “Strateġija ta’ Investiment għall-Istrumenti Finanzjarji ROP 2014–2020 ROP”. Skont l-Istrateġija ta’ Investiment, l-appoġġ għar-riċevituri finali se jiġi pprovdut fil-forma ta’ mikroself, self u garanziji. Huma se jiffinanzjaw l-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi tal-SMEs, u b’mod partikolari (skont id-dokument “Deskrizzjoni dettaljata tal-assi prijoritarji tal-Programm Operazzjonali Reġjonali Dolnośląskie 2014–2020”) permezz ta’ strumenti finanzjarji, l-iżvilupp u l-proġetti ta’ investiment tal-intrapriżi (SMEs) se jiġu ffinanzjati biex tiżdied il-kompetittività tagħhom. Se jingħata appoġġ lil proġetti li jinvolvu l-iżvilupp/estensjoni ta’ intrapriża eżistenti, investimenti f’tagħmir ta’ produzzjoni, makkinarju u tagħmir modern li jwasslu għal żieda fl-iskala tal-attività tal-kumpanija jew żieda fl-ambitu tal-offerta tal-kumpanija. L-investimenti li jwasslu għal tnaqqis ta’ impatti ambjentali ta’ ħsara se jiġu appoġġati wkoll. Id-distribuzzjoni tal-fondi tal-proġetti lir-Riċevituri Finali se ssir permezz ta’ intermedjarji finanzjarji (PFs) magħżula mill-Maniġer tal-Fond (QFP). L-għażla tal-PF se ssir fuq il-bażi ta’ proċeduri miftuħa, trasparenti, proporzjonati u mhux diskriminatorji li ma jippermettux kunflitti ta’ interess. Il-proġett PF jinkludi istituzzjonijiet bħal: fondi ta’ garanzija, fondi ta’ self, fondi ta’ ekwità u banek, inklużi banek kooperattivi. In-netwerk ta’ distribuzzjoni stabbilit, ibbażat fuq il-kooperazzjoni mal-PF, se jagħmilha possibbli li jintlaħqu l-oqsma kollha rilevanti għall-proġett fil-Voivodeship Sileżjan ta’ Isfel. Ir-riċevituri finali tal-appoġġ se jkunu l-intraprendituri mikro, żgħar u ta’ daqs medju — fil-każ ta’ garanziji u self, kif ukoll intraprendituri mikro u żgħar — fil-każ ta’ mikroself. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a execução de instrumentos financeiros sob a forma de empréstimos e garantias para o desenvolvimento de produtos e serviços para as PME, com base na Resolução n.o 2799/V/2016 do Conselho de Administração do Voivodato da Baixa Silésia, «Estratégia de Investimento para os Instrumentos Financeiros do POR WD 2014-2020». De acordo com a estratégia de investimento, o apoio aos beneficiários finais será concedido sob a forma de microempréstimos, empréstimos e garantias. Financiarão o desenvolvimento de produtos e serviços das PME e, em especial (de acordo com o documento «Descrição pormenorizada dos eixos prioritários do Programa Operacional Regional da Baixa Silésia 2014-2020») através de instrumentos financeiros, serão financiados os projetos de desenvolvimento e investimento das empresas (PME), contribuindo para a sua competitividade. Serão apoiados projetos que incluam o desenvolvimento/desenvolvimento de uma empresa existente, investimentos em equipamento de produção, maquinaria e equipamento modernos que conduzam a um aumento da escala da atividade da empresa ou a um aumento da gama da oferta da empresa. Serão igualmente apoiados investimentos para reduzir os impactos ambientais nocivos. A distribuição dos fundos do projeto aos Beneficiários Subsidiários será efetuada através de intermediários financeiros (FP) selecionados pelo Gestor do Fundo (QFP). A seleção dos FP basear-se-á em procedimentos abertos, transparentes, proporcionados e não discriminatórios que não permitam conflitos de interesses. O grupo de FP do projeto inclui instituições como: fundos de garantia, fundos de empréstimos, fundos de ações e bancos, incluindo bancos cooperativos. A rede de distribuição estabelecida, baseada na cooperação com a PF, permitirá chegar a todas as zonas do voivodato da Baixa Silésia relevantes para o projeto. Os beneficiários finais do apoio serão os micro, pequenos e médios empresários – no caso das garantias e dos empréstimos – e os micro e pequenos empresários – no caso dos microempréstimos. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on rahoitusvälineiden toteuttaminen lainojen ja takausten muodossa pk-yritysten tuotteiden ja palvelujen kehittämiseksi Ala-Sleesian voivodikunnan hallintoneuvoston päätöslauselman nro 2799/V/2016 ”Investointistrategia rahoitusvälineitä varten ROP 2014–2020 ROP” perusteella. Investointistrategian mukaan lopullisille tuensaajille annetaan tukea mikrolainoina, lainoina ja takauksina. Ne rahoittavat pk-yritysten tuotteiden ja palvelujen kehittämistä, ja erityisesti (asiakirjan ”Alueellinen toimenpideohjelman Dolnośląskie 2014–2020 toimintalinjojen yksityiskohtainen kuvaus” mukaisesti) rahoitetaan yritysten (pk-yritysten) kehittämis- ja investointihankkeita niiden kilpailukyvyn parantamiseksi. Tukea myönnetään hankkeille, joihin kuuluvat olemassa olevan yrityksen kehittäminen/laajennus, investoinnit tuotantolaitteisiin, nykyaikaisiin koneisiin ja laitteisiin, jotka lisäävät yrityksen toiminnan laajuutta tai laajentavat yrityksen tarjontaa. Lisäksi tuetaan investointeja, joilla vähennetään haitallisia ympäristövaikutuksia. Hankevarat jaetaan lopullisille vastaanottajille rahaston hallinnoijan valitsemien rahoituksen välittäjien kautta. Eläkerahaston valinta perustuu avoimiin, läpinäkyviin, oikeasuhteisiin ja syrjimättömiin menettelyihin, jotka eivät mahdollista eturistiriitoja. PF-hankkeeseen kuuluu muun muassa seuraavia laitoksia: takuurahastot, lainarahastot, pääomarahastot ja pankit, myös osuuspankit. PF:n kanssa tehtävään yhteistyöhön perustuva vakiintunut jakeluverkosto mahdollistaa kaikkien hankkeen kannalta merkityksellisten alueiden saavuttamisen Ala-Sleesian voivodikunnassa. Tuen lopullisia saajia ovat mikroyritykset sekä pienet ja keskisuuret yrittäjät – takausten ja lainojen osalta – sekä mikro- ja pienyrittäjien osalta mikrolainat. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je izvajanje finančnih instrumentov v obliki posojil in jamstev za razvoj produktov in storitev MSP na podlagi sklepa uprave Spodnje Šlezije Voivodeship št. 2799/V/2016 „Naložbena strategija za finančne instrumente ROP 2014–2020 ROP“. V skladu z naložbeno strategijo bo podpora končnim prejemnikom zagotovljena v obliki mikroposojil, posojil in jamstev. Financirali bodo razvoj produktov in storitev MSP ter zlasti (v skladu z dokumentom „Podrobni opis prednostnih osi regionalnega operativnega programa Dolnośląskie 2014–2020“) s finančnimi instrumenti financirali razvojne in naložbene projekte podjetij (MSP) za povečanje njihove konkurenčnosti. Podpora bo namenjena projektom, ki vključujejo razvoj/razširitev obstoječega podjetja, naložbe v proizvodno opremo, sodobne stroje in opremo, kar vodi v povečanje obsega dejavnosti podjetja ali povečanje obsega ponudbe podjetja. Podprle se bodo tudi naložbe, ki bodo vodile k zmanjšanju škodljivih vplivov na okolje. Dodelitev sredstev za projekte končnim prejemnikom bo potekala prek finančnih posrednikov, ki jih izbere upravitelj sklada. Izbira PF bo izvedena na podlagi odprtih, preglednih, sorazmernih in nediskriminatornih postopkov, ki ne dopuščajo navzkrižja interesov. Projekt PF vključuje institucije, kot so: jamstveni skladi, posojilni skladi, delniški skladi in banke, vključno z zadružnimi bankami. Vzpostavljena distribucijska mreža, ki temelji na sodelovanju s PF, bo omogočila doseganje vseh področij, pomembnih za projekt v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu. Končni prejemniki podpore bodo mikro, mali in srednje veliki podjetniki – v primeru jamstev in posojil ter mikro in mali podjetniki – v primeru mikroposojil. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je realizace finančních nástrojů ve formě půjček a záruk na vývoj produktů a služeb malých a středních podniků na základě usnesení správní rady Dolnoslezského vojvodství č. 2799/V/2016 „Investiční strategie pro finanční nástroje ROP 2014–2020 ROP“. Podle investiční strategie bude podpora konečným příjemcům poskytována ve formě mikroúvěrů, půjček a záruk. Budou financovat rozvoj produktů a služeb malých a středních podniků, a zejména (podle dokumentu „podrobný popis prioritních os regionálního operačního programu Dolnośląskie 2014–2020“) prostřednictvím finančních nástrojů, budou financovány rozvojové a investiční projekty podniků (MSP) s cílem zvýšit jejich konkurenceschopnost. Podpora bude poskytována projektům zahrnujícím rozvoj/rozšíření stávajícího podniku, investice do výrobních zařízení, moderních strojů a zařízení, což povede ke zvýšení rozsahu činnosti společnosti nebo ke zvýšení rozsahu nabídky společnosti. Podporovány budou rovněž investice vedoucí ke snížení škodlivých dopadů na životní prostředí. Rozdělení projektových fondů konečným příjemcům bude probíhat prostřednictvím finančních zprostředkovatelů vybraných správcem fondu (VFR). Výběr PF bude proveden na základě otevřených, transparentních, přiměřených a nediskriminačních postupů, které neumožňují střet zájmů. Projekt PF zahrnuje instituce, jako jsou: záruční fondy, úvěrové fondy, kapitálové fondy a banky, včetně družstevních bank. Zavedená distribuční síť založená na spolupráci s PF umožní oslovit všechny oblasti relevantní pro projekt Dolního Slezského vojvodství. Konečnými příjemci podpory budou mikropodnikatelé, malí a střední podnikatelé – v případě záruk a půjček, jakož i mikropodnikatelé a drobní podnikatelé – v případě mikroúvěrů. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tema – paskolų ir garantijų, skirtų MVĮ produktų ir paslaugų plėtrai, finansinių priemonių įgyvendinimas remiantis Žemutinės Silezijos vaivadijos valdančiosios tarybos rezoliucija Nr. 2799/V/2016 „Investicijų strategija finansinėms priemonėms ROP 2014–2020 ROP“. Pagal Investicijų strategiją parama galutiniams gavėjams bus teikiama mikropaskolomis, paskolomis ir garantijomis. Jos finansuos MVĮ produktų ir paslaugų plėtrą, visų pirma (pagal dokumentą „Išsamus 2014–2020 m. regioninės veiksmų programos „Dolnośląskie 2014–2020“ prioritetinių krypčių aprašymas“) pagal finansines priemones, įmonių (MVĮ) plėtros ir investiciniai projektai bus finansuojami siekiant padidinti jų konkurencingumą. Parama bus teikiama projektams, susijusiems su esamos įmonės plėtra ir (arba) plėtra, investicijomis į gamybos įrangą, modernias mašinas ir įrenginius, dėl kurių padidėja įmonės veiklos mastas arba bendrovės pasiūlymo apimtis. Taip pat bus remiamos investicijos, kuriomis mažinamas žalingas poveikis aplinkai. Projekto lėšos galutiniams naudos gavėjams bus paskirstomos per fondo valdytojo (DFP) pasirinktus finansinius tarpininkus (PF). PF bus atrenkamos taikant atviras, skaidrias, proporcingas ir nediskriminacines procedūras, kuriomis neleidžiama kilti interesų konfliktų. PF projektas apima tokias institucijas kaip: garantijų fondai, paskolų fondai, nuosavo kapitalo fondai ir bankai, įskaitant kooperatinius bankus. Sukurtas platinimo tinklas, pagrįstas bendradarbiavimu su PF, leis pasiekti visas Žemutinės Silezijos vaivadijos projekto sritis. Galutiniai paramos gavėjai bus labai maži, smulkieji ir vidutiniai verslininkai (garantijų ir paskolų atveju), taip pat labai maži ir smulkieji verslininkai – mikropaskolų atveju. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir finanšu instrumentu īstenošana aizdevumu un garantiju veidā MVU produktu un pakalpojumu attīstībai, pamatojoties uz Lejassilēzijas vojevodistes valdes lēmumu Nr. 2799/V/2016 “Investīciju stratēģija finanšu instrumentiem 2014.–2020. gada ROP”. Saskaņā ar Investīciju stratēģiju atbalsts galasaņēmējiem tiks sniegts mikroaizdevumu, aizdevumu un garantiju veidā. Tās finansēs MVU produktu un pakalpojumu attīstību, un jo īpaši (saskaņā ar dokumentu “Detalizēts reģionālās darbības programmas Dolnośląskie 2014–2020 prioritāro virzienu apraksts”) tiks finansēti uzņēmumu (MVU) attīstības un ieguldījumu projekti, lai palielinātu to konkurētspēju. Atbalsts tiks sniegts projektiem, kas saistīti ar esoša uzņēmuma izstrādi/paplašināšanu, ieguldījumiem ražošanas iekārtās, modernās mašīnās un iekārtās, kā rezultātā palielinās uzņēmuma darbības apjoms vai palielinās uzņēmuma piedāvājuma apjoms. Tiks atbalstīti arī ieguldījumi, kas samazina kaitīgo ietekmi uz vidi. Projekta līdzekļu sadale galasaņēmējiem notiks ar fonda pārvaldnieka (DFS) atlasītu finanšu starpnieku (PF) starpniecību. PF atlase tiks veikta, pamatojoties uz atklātām, pārredzamām, samērīgām un nediskriminējošām procedūrām, kas nepieļauj interešu konfliktus. PF projekts ietver tādas iestādes kā: garantiju fondi, aizdevumu fondi, pašu kapitāla fondi un bankas, tostarp kooperatīvās bankas. Izveidotais izplatīšanas tīkls, kas balstīts uz sadarbību ar PF, ļaus sasniegt visas ar projektu saistītās jomas Lejassilēzijas vojevodistē. Atbalsta galasaņēmēji būs mikrouzņēmumi, mazie un vidējie uzņēmēji — garantiju un aizdevumu gadījumā, kā arī mikrouzņēmēji un mazie uzņēmēji — mikroaizdevumu gadījumā. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изпълнението на финансови инструменти под формата на заеми и гаранции за развитието на продукти и услуги на МСП, въз основа на Решение на Управителния съвет на войводство Долна Силезия № 2799/V/2016 „Инвестиционна стратегия за финансови инструменти ROP 2014—2020 ROP“. Съгласно Инвестиционната стратегия подкрепата за крайните получатели ще се предоставя под формата на микрокредити, заеми и гаранции. Те ще финансират разработването на продукти и услуги на МСП, и по-специално (съгласно документа „Подробно описание на приоритетните оси на Регионална оперативна програма Долношлянское 2014—2020 г.“) чрез финансови инструменти, проектите за развитие и инвестиции на предприятията (МСП) ще бъдат финансирани с цел повишаване на тяхната конкурентоспособност. Подкрепа ще се предоставя на проекти, включващи разработване/разширяване на съществуващо предприятие, инвестиции в производствено оборудване, модерни машини и оборудване, водещи до увеличаване на мащаба на дейността на дружеството или увеличаване на обхвата на офертата на дружеството. Ще бъдат подкрепени и инвестиции, водещи до намаляване на вредните въздействия върху околната среда. Разпределението на средствата по проекта на крайните получатели ще се извършва чрез финансови посредници (ПФ), избрани от управителя на фонда (МФР). Подборът на ПФ ще се извършва въз основа на открити, прозрачни, пропорционални и недискриминационни процедури, които не позволяват конфликт на интереси. Проектът PF включва институции като: гаранционни фондове, кредитни фондове, капиталови фондове и банки, включително кооперативни банки. Създадената дистрибуторска мрежа, основана на сътрудничеството с PF, ще даде възможност за достигане до всички области, свързани с проекта, в Долносилезкото войводство. Крайните получатели на подкрепата ще бъдат микро-, малки и средни предприемачи — в случай на гаранции и заеми, както и микро- и малки предприемачи — в случай на микрокредити. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya az Alsó-Sziléziai vajdaság igazgatótanácsának 2799/V/2016. sz., „A pénzügyi eszközökre vonatkozó beruházási stratégia (2014–2020 ROP)” című 2799/V/2016. sz. állásfoglalása alapján a kkv-termékek és -szolgáltatások fejlesztésére irányuló kölcsönök és garanciák formájában megvalósuló pénzügyi eszközök végrehajtása. A beruházási stratégia szerint a végső kedvezményezettek számára mikrohitelek, kölcsönök és garanciák formájában nyújtanak támogatást. A kkv-k termékeinek és szolgáltatásainak fejlesztését finanszírozzák, és különösen (a „Dolnośląskie regionális operatív program (2014–2020) prioritási tengelyeinek részletes leírása” című dokumentum szerint pénzügyi eszközökön keresztül finanszírozzák a vállalkozások (kkv-k) fejlesztési és beruházási projektjeit versenyképességük növelése érdekében. Támogatást kapnak olyan projektek, amelyek magukban foglalják egy meglévő vállalkozás fejlesztését/bővítését, a gyártóberendezésekbe, a modern gépekbe és berendezésekbe történő beruházásokat, amelyek a vállalat tevékenységi körének növekedéséhez vagy a vállalat ajánlati körének növekedéséhez vezetnek. A káros környezeti hatások csökkentését eredményező beruházásokat is támogatni fogják. A projekttámogatások végső kedvezményezettek közötti elosztására az alapkezelő által kiválasztott pénzügyi közvetítőkön keresztül kerül sor. A nyugdíjpénztár kiválasztása nyílt, átlátható, arányos és megkülönböztetésmentes eljárások alapján történik, amelyek nem teszik lehetővé az összeférhetetlenséget. A PF projekt olyan intézményeket foglal magában, mint: garanciaalapok, hitelalapok, tőkealapok és bankok, beleértve a szövetkezeti bankokat is. A PF-vel való együttműködésen alapuló, létrehozott elosztóhálózat lehetővé teszi az Alsó-Sziléziai vajdaságban a projekt szempontjából releváns valamennyi terület elérését. A támogatás végső kedvezményezettjei a mikro-, kis- és középvállalkozások – garanciák és hitelek esetében, valamint mikro- és kisvállalkozók – mikrohitelek esetében. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná ionstraimí airgeadais a chur chun feidhme i bhfoirm iasachtaí agus ráthaíochtaí chun táirgí agus seirbhísí FBManna a fhorbairt, ar bhonn an Réitigh ó Bhord Bainistíochta Uimh. 2799/V/2016 ón Silesia Íochtarach Uimh. 2799/V/2016 “Straitéis Infheistíochta le haghaidh Ionstraimí Airgeadais ROP 2014-2020”. De réir na Straitéise Infheistíochta, cuirfear tacaíocht ar fáil d’fhaighteoirí deiridh i bhfoirm micriiasachtaí, iasachtaí agus ráthaíochtaí. Maoineoidh siad forbairt táirgí agus seirbhísí FBManna, agus go háirithe (de réir an doiciméid “Cur síos mionsonraithe ar aiseanna tosaíochta an Chláir Oibríochta Réigiúnaigh DolnoślΧskie 2014-2020”) trí ionstraimí airgeadais, déanfar tionscadail forbartha agus infheistíochta fiontar (FBManna) a mhaoiniú chun a n-iomaíochas a mhéadú. Tabharfar tacaíocht do thionscadail a bhaineann le fiontar atá ann cheana a fhorbairt/a leathnú, infheistíochtaí i dtrealamh táirgthe, innealra agus trealamh nua-aimseartha as a dtiocfaidh méadú ar scála ghníomhaíocht na cuideachta nó méadú ar raon feidhme thairiscint na cuideachta. Tacófar freisin le hinfheistíochtaí a mbeidh laghdú ar thionchair dhíobhálacha ar an gcomhshaol mar thoradh orthu. Déanfar cistí tionscadail a dháileadh ar na Faighteoirí Deiridh trí idirghabhálaithe airgeadais (PFanna) arna roghnú ag an mBainisteoir Ciste (CAI). Déanfar PF a roghnú ar bhonn nósanna imeachta oscailte, trédhearcacha, comhréireacha agus neamh-idirdhealaitheacha nach gceadaíonn coinbhleachtaí leasa. Áirítear sa tionscadal PF institiúidí amhail: cistí ráthaíochta, cistí iasachta, cistí cothromais agus bainc, lena n-áirítear comharbhainc. Leis an líonra dáileacháin bunaithe, bunaithe ar chomhar le PF, beifear in ann gach réimse a bhaineann leis an tionscadal sa Voivodeship Silesian Íochtarach a bhaint amach. Micrifhiontair, fiontraithe beaga agus meánmhéide a bheidh i bhfaighteoirí deiridh na tacaíochta — i gcás ráthaíochtaí agus iasachtaí, chomh maith le micreafhiontraithe agus fiontraithe beaga — i gcás micriiasachtaí. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är genomförandet av finansieringsinstrument i form av lån och garantier för utveckling av små och medelstora företags produkter och tjänster, på grundval av resolutionen från styrelsen för Nedre Schlesiens vojvodskap nr 2799/V/2016 Investeringsstrategi för finansieringsinstrument ROP 2014–2020. Enligt investeringsstrategin kommer stöd till slutmottagare att ges i form av mikrolån, lån och garantier. De kommer att finansiera utvecklingen av små och medelstora företags produkter och tjänster, och i synnerhet (enligt dokumentet ”En detaljerad beskrivning av de prioriterade områdena i det regionala operativa programmet Dolnośląskie 2014–2020”) genom finansieringsinstrument kommer företagens utveckling och investeringsprojekt att finansieras för att öka deras konkurrenskraft. Stöd kommer att ges till projekt som omfattar utveckling/utvidgning av ett befintligt företag, investeringar i produktionsutrustning, moderna maskiner och utrustning som leder till en ökning av företagets verksamhet eller en ökning av omfattningen av företagets erbjudande. Investeringar som leder till minskad skadlig miljöpåverkan kommer också att stödjas. Fördelningen av projektmedel till slutmottagarna kommer att ske genom finansiella intermediärer som väljs ut av fondförvaltaren. Valet av PF kommer att göras på grundval av öppna, transparenta, proportionella och icke-diskriminerande förfaranden som inte tillåter intressekonflikter. PF-projektet omfattar bland annat följande institutioner: garantifonder, lånefonder, aktiefonder och banker, inklusive kooperativa banker. Det etablerade distributionsnätet, baserat på samarbete med PF, kommer att göra det möjligt att nå alla områden som är relevanta för projektet i Nedre Schlesiens vojvodskap. Slutmottagarna av stödet kommer att vara mikroföretag samt små och medelstora företagare – när det gäller garantier och lån samt mikroföretag och småföretagare – när det gäller mikrolån. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teema on rahastamisvahendite rakendamine laenude ja tagatiste vormis VKEde toodete ja teenuste arendamiseks vastavalt Alam-Sileesia vojevoodkonna juhatuse otsusele nr 2799/V/2016 „Rahastamisvahendite investeerimisstrateegia ROP 2014–2020“. Investeerimisstrateegia kohaselt antakse lõppsaajatele toetust mikrolaenude, laenude ja tagatiste vormis. Nad rahastavad VKEde toodete ja teenuste arendamist ning eelkõige (vastavalt dokumendile „Piirkonna rakenduskava Dolnośląskie 2014–2020 prioriteetsete suundade üksikasjalik kirjeldus“) rahastatakse rahastamisvahendite kaudu ettevõtete (VKEde) arengu- ja investeerimisprojekte, et suurendada nende konkurentsivõimet. Toetatakse projekte, mis hõlmavad olemasoleva ettevõtte arendamist/laiendamist, investeeringuid tootmisseadmetesse, kaasaegsetesse masinatesse ja seadmetesse, mis suurendavad ettevõtte tegevuse ulatust või suurendavad ettevõtte pakkumise ulatust. Toetatakse ka investeeringuid, mille eesmärk on vähendada kahjulikku keskkonnamõju. Projekti vahendite jaotamine lõplikele abisaajatele toimub fondijuhi valitud finantsvahendajate kaudu. Pensionifondid valitakse avatud, läbipaistvate, proportsionaalsete ja mittediskrimineerivate menetluste alusel, mis ei võimalda huvide konflikte. PF projekt hõlmab selliseid asutusi nagu: tagatisfondid, laenufondid, aktsiafondid ja pangad, sealhulgas ühistupangad. Loodud jaotusvõrk, mis põhineb PF-ga tehtaval koostööl, võimaldab jõuda kõikidesse Alam-Sileesia vojevoodkonna projekti jaoks olulistesse valdkondadesse. Toetuse lõppsaajateks on mikro-, väikesed ja keskmise suurusega ettevõtjad – tagatiste ja laenude puhul – ning mikrolaenude puhul mikro- ja väikeettevõtjad. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-0IF2/16
0 references