Opening of a university of the third century at the Medical University of Gdańsk (Q92925): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 84.28 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Lancement de l’université du troisième siècle à l’Université de médecine de Gdańsk
Le lancement d’une université du troisième siècle à l’Université de médecine de Gdańsk
label / delabel / de
Start der Universität des dritten Jahrhunderts an der Medizinischen Universität Danzig
Gründung einer Universität aus dem dritten Jahrhundert an der Medizinischen Universität Danzig
label / nllabel / nl
Lancering van de universiteit van de derde eeuw aan de Medische Universiteit van Gdansk
De lancering van een derde-eeuwse universiteit aan de Medische Universiteit van Gdańsk
label / itlabel / it
Lancio dell'università del terzo secolo presso l'Università medica di Danzica
Il lancio di un'università del terzo secolo presso l'Università medica di Danzica
label / eslabel / es
Lanzamiento de la universidad del siglo III en la Universidad Médica de Gdansk
El lanzamiento de una universidad del siglo III en la Universidad Médica de Gdansk
label / dalabel / da
Åbning af et universitet i det tredje århundrede ved Medicinsk Universitet i GdaÅsk
Lanceringen af et universitet i det tredje århundrede ved det medicinske universitet i Gdańsk
label / ellabel / el
Έναρξη ενός πανεπιστημίου του τρίτου αιώνα στο Ιατρικό Πανεπιστήμιο του GdaÅsk
Η έναρξη ενός πανεπιστημίου του τρίτου αιώνα στο Ιατρικό Πανεπιστήμιο του Γκντανσκ
label / hrlabel / hr
Otvaranje sveučilišta trećeg stoljeća na Medicinskom sveučilištu u Gdašsku
Pokretanje sveučilišta trećeg stoljeća na Medicinskom sveučilištu u Gdanjsku
label / rolabel / ro
Deschiderea unei universități a secolului al III-lea la Universitatea de Medicină din GdaÅsk
Lansarea unei universități din secolul al III-lea la Universitatea de Medicină din Gdańsk
label / sklabel / sk
Otvorenie univerzity tretieho storočia na Lekárskej univerzite v Gdasku
Spustenie univerzity z tretieho storočia na Lekárskej univerzite v Gdansku
label / mtlabel / mt
Ftuħ ta ‘università tas-seklu terz fl-Università Medika ta’ GdaÅsk
It-tnedija ta’ università tat-tielet seklu fl-Università Medika ta’ Gdańsk
label / ptlabel / pt
Abertura de uma universidade do terceiro século na Universidade Médica de GdaÅsk
Abertura de uma universidade do século III na Universidade Médica de Gdańsk
label / filabel / fi
Kolmannen vuosisadan yliopiston avaaminen GdaÅskin lääketieteellisessä yliopistossa
Kolmannen vuosisadan yliopiston käynnistäminen Gdańskin lääketieteellisessä yliopistossa
label / sllabel / sl
Odprtje univerze v tretjem stoletju na Medical University of GdaÅsk
Začetek univerze iz tretjega stoletja na Medicinski univerzi v Gdansku
label / cslabel / cs
Otevření univerzity třetího století na Lékařské univerzitě v Gdaňsku
Spuštění univerzity třetího století na Lékařské univerzitě v Gdaňsku
label / ltlabel / lt
Trečiojo amžiaus universiteto atidarymas Gdasko medicinos universitete
Gdansko medicinos universiteto trečiojo amžiaus universiteto atidarymas
label / lvlabel / lv
Atklāšana universitātes trešajā gadsimtā pie Medicīnas universitātes GdaÅsk
Trešā gadsimta universitātes atklāšana Gdaņskas Medicīnas universitātē
label / bglabel / bg
Откриване на университет от трети век в Медицинския университет в Гадаск
Стартирането на университет от трети век в Медицинския университет в Гданск
label / hulabel / hu
A harmadik századi egyetem megnyitása a GdaÅsk Orvostudományi Egyetemen
Egy harmadik századi egyetem elindítása a Gdański Orvosi Egyetemen
label / galabel / ga
Oscailt ollscoil an tríú haois ag Ollscoil Leighis GdaÅsk
Seoladh ollscoil tríú haois in Ollscoil Leighis Gdańsk
label / svlabel / sv
Invigning av ett universitet under tredje århundradet vid medicinska universitetet i GdaÅsk
Lanseringen av ett tredje århundrade universitet vid Medicinska universitetet i Gdańsk
label / etlabel / et
Avamine ülikooli kolmanda sajandi Meditsiiniülikooli GdaÅsk
Kolmanda sajandi ülikooli käivitamine Gdański Meditsiiniülikoolis
Property / EU contributionProperty / EU contribution
63,794.06 Euro
Amount63,794.06 Euro
UnitEuro
59,089.25 Euro
Amount59,089.25 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
75,693.0 Euro
Amount75,693.0 Euro
UnitEuro
70,110.64 Euro
Amount70,110.64 Euro
UnitEuro
Property / end time
31 March 2021
Timestamp+2021-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 March 2021 / rank
Normal rank
 
Property / summary: In 2012, people60+ accounted for about 20 % of the population in Poland. Despite the highest level of natural growth in the country, the Pomeranian Voivodeship also faces the problem of growing ageing population.The progressive ageing of the population (the so-called demographic tsunami) will lead to an increase in demand and a change in the structure of demand for training services, which should be adapted to the needs of seniors. The steadily growing population of older people also generates the need for the development and quality of public services in particular care and health services.The idea of the project focuses on developing the concept and implementation of theoretical and practical activities within the UTW university. The project will develop the concept of launching the UTW at the Medical University of Gdańsk.The benefits of the project include the possibility of integrating older people, often alone and having difficulties in establishing and maintaining relations with the environment. As a result, the implementation of the project will contribute to combating social exclusion of this group of people – acquisition of social competences (KD 6).The curriculum will be aimed at broadening the knowledge of students in the field of medicine and health sciences, contributing to improving the quality of life and solving key health problems of this group of people. The project is also in line with the publication “The Balance of Human Capital” Active and healthy ageing aims at increasing the potential of individuals, maintaining their efficiency and independence. It focuses on individual development, maintaining health, physical and mental fitness, activity (not necessarily professional) and independence. Its element is constant learning and intellectual activity, important not only for professional functioning, but also for maintaining cognitive functionality. (KD 5) (English) / qualifier
 
readability score: 0.944508434274088
Amount0.944508434274088
Unit1
Property / summaryProperty / summary
En 2012, plus de 60 personnes représentaient environ 20 % de la population polonaise. Malgré le niveau de croissance naturel le plus élevé du pays, la voïvodie de Poméranie est également affectée par le phénomène croissant du vieillissement de la population. Le vieillissement de la population (le soi-disant tsunami démographique à venir) entraînera une augmentation de la demande et une modification de la structure de la demande de services de formation, qui devrait être adaptée aux besoins des personnes âgées. L’augmentation constante de la population des personnes âgées engendre également un besoin de développement et d’amélioration de la qualité des services publics, en particulier des soins et des services de santé. L’idée du projet est axée sur le développement de concepts et la mise en œuvre d’activités théoriques et pratiques au sein de l’Université UTW. Le projet développera un concept pour le lancement de l’UTW à l’université médicale de Gdańsk, notamment la possibilité d’intégrer les personnes âgées, souvent célibataires et ayant des difficultés à établir et à entretenir des relations avec l’environnement. Grâce à cela, la mise en œuvre du projet contribuera à lutter contre l’exclusion sociale de ce groupe de personnes — l’acquisition de compétences sociales (KD 6). La sélection des matières des classes visera à accroître les connaissances des étudiants dans le domaine de la médecine et des sciences de la santé, contribuant à améliorer la qualité de vie et à résoudre les problèmes de santé clés de ce groupe social. Le projet s’inscrit également dans la ligne de la publication «Human Capital Bill»Un vieillissement actif et en bonne santé vise à accroître le potentiel des individus, à préserver leur condition physique et leur indépendance. Il se concentre sur le développement de l’individu, le maintien de la santé, la condition physique et mentale, l’activité (pas nécessairement professionnelle) et l’indépendance. Son élément est l’apprentissage continu et l’activité intellectuelle, important non seulement pour le fonctionnement professionnel, mais aussi pour le maintien de la fonctionnalité cognitive. (KD 5) (French)
En 2012, plus de 60 personnes représentaient environ 20 % de la population polonaise. Malgré le plus haut niveau de croissance naturelle du pays, la voïvodie de Poméranie est également touchée par le phénomène croissant du vieillissement de la population. La croissance constante de la population des personnes âgées génère également une demande pour le développement et l’augmentation de la qualité des services publics, en particulier les soins et les services de santé. Dans le cadre du projet, le concept de lancement de l’UTW à l’Université de médecine de Gdańsk sera développé.Les avantages résultant de la mise en œuvre du projet incluent également la possibilité d’intégrer les personnes âgées, souvent seules et qui ont des difficultés à établir et à maintenir des relations avec leur environnement. Grâce à cela, le projet contribuera à lutter contre l’exclusion sociale de ce groupe de personnes — acquisition de compétences sociales (KD 6).La sélection des thèmes des cours visera à élargir les connaissances des étudiants dans le domaine de la médecine et des sciences de la santé, à contribuer à l’amélioration de la qualité de vie et à résoudre les principaux problèmes de santé de ce groupe social. Le projet s’inscrit également dans le cadre de la publication «Human Capital Billions»Le vieillissement actif et en bonne santé vise à accroître le potentiel des individus, à les maintenir dans l’efficacité et l’indépendance. Il se concentre sur le développement de l’individu, le maintien de la santé, la condition physique et mentale, l’activité (pas nécessairement professionnelle) et l’indépendance. Son élément est l’apprentissage constant et l’activité intellectuelle, important non seulement pour le fonctionnement professionnel, mais aussi pour le maintien de la fonctionnalité cognitive. (KD 5) (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Jahr 2012 machten mehr als 60 Menschen in Polen rund 20 % der Bevölkerung aus. Trotz des höchsten natürlichen Wachstums im Land ist die Woiwodschaft Pommern auch von dem zunehmenden Phänomen der Bevölkerungsalterung betroffen.Die Alterung der Bevölkerung (der sogenannte bevorstehende demografische Tsunami) wird zu einem Anstieg der Nachfrage und zu einer Veränderung der Nachfrage nach Ausbildungsangeboten führen, die an die Bedürfnisse der Senioren angepasst werden sollte. Die ständig wachsende Bevölkerung älterer Menschen schafft auch einen Bedarf an der Entwicklung und Verbesserung der Qualität der öffentlichen Dienstleistungen, insbesondere der Pflege- und Gesundheitsdienste. Die Idee des Projekts konzentriert sich auf die Entwicklung von Konzepten und die Umsetzung theoretischer und praktischer Aktivitäten innerhalb der Universität UTW. Das Projekt wird ein Konzept für die Einführung des UTW an der Medizinischen Universität Danzig entwickeln. Zu den Vorteilen des Projekts gehört die Möglichkeit, ältere Menschen zu integrieren, die oft allein sind und Schwierigkeiten haben, Beziehungen zur Umwelt aufzubauen und aufrechtzuerhalten. Damit wird die Umsetzung des Projekts dazu beitragen, der sozialen Ausgrenzung dieser Gruppe von Menschen entgegenzuwirken – Erwerb sozialer Kompetenzen (KD 6). Die Auswahl der Unterrichtsfächer zielt darauf ab, das Wissen der Studierenden auf dem Gebiet der Medizin und der Gesundheitswissenschaften zu verbessern, zur Verbesserung der Lebensqualität und zur Lösung der wichtigsten gesundheitlichen Probleme dieser sozialen Gruppe beizutragen. Das Projekt steht auch im Einklang mit der Publikation „Human Capital Bill“Aktives und gesundes Altern zielt darauf ab, das Potenzial des Einzelnen zu erhöhen, ihre Fitness und Unabhängigkeit zu erhalten. Es konzentriert sich auf die Entwicklung des Individuums, die Erhaltung der Gesundheit, körperliche und geistige Fitness, Aktivität (nicht unbedingt professionell) und Unabhängigkeit. Sein Element ist kontinuierliches Lernen und intellektuelle Aktivität, die nicht nur für das professionelle Funktionieren, sondern auch für die Aufrechterhaltung der kognitiven Funktionalität wichtig ist. (KD 5) (German)
Im Jahr 2012 machten 60+ Menschen etwa 20 % der Bevölkerung in Polen aus. Trotz des höchsten natürlichen Wachstums im Land ist auch die Woiwodschaft Pommern von dem zunehmenden Phänomen der Bevölkerungsalterung betroffen.Die zunehmende Bevölkerungsalterung (der sogenannte demografische Tsunami) wird zu einem Anstieg der Nachfrage und zu einer Veränderung der Nachfragestruktur nach Ausbildungsdienstleistungen führen, die an die Bedürfnisse der Senioren angepasst werden sollte. Die stetig wachsende Bevölkerung älterer Menschen erzeugt auch eine Nachfrage nach der Entwicklung und Steigerung der Qualität der öffentlichen Dienstleistungen, insbesondere der Pflege und des Gesundheitswesens.Die Idee des Projekts konzentriert sich auf die Entwicklung von Konzepten und die Umsetzung von theoretischen und praktischen Klassen innerhalb der UTW der Universität. Im Rahmen des Projekts wird das Konzept des Starts der UTW an der Medizinischen Universität Danzig entwickelt.Die Vorteile, die sich aus der Umsetzung des Projekts ergeben, umfassen auch die Möglichkeit der Integration älterer Menschen, oft allein und die Schwierigkeiten haben, Beziehungen zu ihrer Umgebung aufzubauen und aufrechtzuerhalten. Dank dessen wird das Projekt dazu beitragen, der sozialen Ausgrenzung dieser Gruppe von Menschen entgegenzuwirken – Erwerb sozialer Kompetenzen (KD 6).Die Auswahl der Themen der Klassen zielt darauf ab, das Wissen der Studierenden im Bereich Medizin und Gesundheitswissenschaften zu erweitern, zur Verbesserung der Lebensqualität beizutragen und die wichtigsten Gesundheitsprobleme dieser sozialen Gruppe zu lösen. Das Projekt steht auch im Einklang mit der Publikation „Human Capital Billions“Aktives und gesundes Altern zielt darauf ab, das Potenzial von Individuen zu erhöhen und sie in Effizienz und Unabhängigkeit zu erhalten. Es konzentriert sich auf die Entwicklung des Individuums, die Aufrechterhaltung der Gesundheit, körperliche und geistige Fitness, Aktivität (nicht unbedingt professionell) und Unabhängigkeit. Sein Element ist ständiges Lernen und intellektuelle Aktivität, wichtig nicht nur für das professionelle Funktionieren, sondern auch für die Aufrechterhaltung der kognitiven Funktionalität. (KD 5) (German)
Property / summaryProperty / summary
In 2012 waren 60+ mensen goed voor ongeveer 20 % van de bevolking in Polen. Ondanks het hoogste niveau van natuurlijke groei in het land, wordt het Pommeren woiwodschap ook beïnvloed door het groeiende fenomeen van de vergrijzing.De vergrijzing van de bevolking (de zogenaamde komende demografische tsunami) zal leiden tot een toename van de vraag en een verandering in de structuur van de vraag naar opleidingsdiensten, die moet worden aangepast aan de behoeften van senioren. De steeds groeiende bevolking van ouderen genereert ook behoefte aan de ontwikkeling en verbetering van de kwaliteit van openbare diensten, met name zorg en gezondheidszorg. Het idee van het project richt zich op de ontwikkeling van concepten en de uitvoering van theoretische en praktische activiteiten binnen de universiteit UTW. Het project zal een concept ontwikkelen voor de lancering van het UTW aan de Medische Universiteit van Gdańsk. Een van de voordelen van het project is de mogelijkheid om ouderen te integreren, vaak alleenstaand en moeite hebben om relaties met het milieu aan te knopen en te onderhouden. Dankzij dit zal de uitvoering van het project bijdragen aan het tegengaan van sociale uitsluiting van deze groep mensen — verwerving van sociale competenties (KD 6). De selectie van de vakken van de lessen zal gericht zijn op het vergroten van de kennis van studenten op het gebied van geneeskunde en gezondheidswetenschappen, bijdragen aan het verbeteren van de kwaliteit van leven en het oplossen van belangrijke gezondheidsproblemen van deze sociale groep. Het project is ook in overeenstemming met de publicatie „Human Capital Bill”Actief en gezond ouder worden is bedoeld om het potentieel van individuen te vergroten, hun geschiktheid en onafhankelijkheid te behouden. Het richt zich op de ontwikkeling van het individu, het behoud van gezondheid, lichamelijke en geestelijke geschiktheid, activiteit (niet noodzakelijk professioneel) en onafhankelijkheid. Het element is continu leren en intellectuele activiteit, niet alleen belangrijk voor de professionele werking, maar ook voor het behoud van cognitieve functionaliteit. (KD 5) (Dutch)
In 2012 waren 60+ mensen goed voor ongeveer 20 % van de bevolking in Polen. Ondanks het hoogste niveau van natuurlijke groei in het land, wordt ook het woiwodschap Pommeren getroffen door het groeiende fenomeen van de vergrijzing.De toenemende vergrijzing (de zogenaamde toekomstige demografische tsunami) zal leiden tot een toename van de vraag en een verandering in de structuur van de vraag naar opleidingsdiensten, die moet worden aangepast aan de behoeften van senioren. De voortdurend groeiende bevolking van ouderen genereert ook een vraag naar de ontwikkeling en verhoging van de kwaliteit van de openbare diensten, met name zorg en gezondheidszorg.Het idee van het project richt zich op de ontwikkeling van concepten en de implementatie van theoretische en praktische lessen binnen de universiteit UTW. Als onderdeel van het project zal het concept van de lancering van de UTW aan de Medische Universiteit van Gdańsk worden ontwikkeld.De voordelen van de uitvoering van het project omvatten ook de mogelijkheid om ouderen te integreren, vaak alleen en die moeite hebben om relaties met hun omgeving tot stand te brengen en te onderhouden. Hierdoor zal het project bijdragen aan het tegengaan van sociale uitsluiting van deze groep mensen — verwerving van sociale competenties (KD 6).De selectie van de onderwerpen van de klassen zal gericht zijn op het verbreden van de kennis van studenten op het gebied van geneeskunde en gezondheidswetenschappen, bijdragen aan de verbetering van de kwaliteit van leven en het oplossen van de belangrijkste gezondheidsproblemen van deze sociale groep. Het project is ook in lijn met de publicatie „Human Capital Billions”Actief en gezond ouder worden is gericht op het vergroten van het potentieel van individuen, het behoud van hen in efficiëntie en onafhankelijkheid. Het richt zich op de ontwikkeling van het individu, het behoud van gezondheid, fysieke en mentale fitheid, activiteit (niet noodzakelijk professioneel) en onafhankelijkheid. Het element is constant leren en intellectuele activiteit, niet alleen belangrijk voor professioneel functioneren, maar ook voor het behoud van cognitieve functionaliteit. (KD 5) (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Nel 2012, oltre 60 persone rappresentavano circa il 20 % della popolazione in Polonia. Nonostante il più alto livello di crescita naturale nel paese, il Voivodato della Pomerania risente anche del crescente fenomeno dell'invecchiamento della popolazione. L'invecchiamento della popolazione (il cosiddetto tsunami demografico imminente) comporterà un aumento della domanda e un cambiamento nella struttura della domanda di servizi di formazione, che dovrebbe essere adattata alle esigenze degli anziani. La sempre crescente popolazione di anziani genera anche una necessità per lo sviluppo e il miglioramento della qualità dei servizi pubblici, in particolare l'assistenza e i servizi sanitari. L'idea del progetto si concentra sullo sviluppo di concetti e l'attuazione di attività teoriche e pratiche all'interno dell'università UTW. Il progetto svilupperà un concetto per il lancio della UTW presso l'Università Medica di Danzica. Tra i benefici del progetto figurano la possibilità di integrare le persone anziane, spesso single e che hanno difficoltà a stabilire e mantenere relazioni con l'ambiente. Grazie a questo, l'attuazione del progetto contribuirà a contrastare l'esclusione sociale di questo gruppo di persone — acquisizione di competenze sociali (KD 6). Selezione delle materie di classe mirerà ad aumentare la conoscenza degli studenti nel campo della medicina e delle scienze della salute, contribuendo a migliorare la qualità della vita e risolvere i principali problemi di salute di questo gruppo sociale. Il progetto è inoltre in linea con la pubblicazione "Human Capital Bill"L'invecchiamento attivo e in buona salute mira ad aumentare il potenziale degli individui, a mantenere la loro idoneità e indipendenza. Si concentra sullo sviluppo dell'individuo, sul mantenimento della salute, sulla forma fisica e mentale, sull'attività (non necessariamente professionale) e sull'indipendenza. Il suo elemento è l'apprendimento continuo e l'attività intellettuale, importante non solo per il funzionamento professionale, ma anche per il mantenimento della funzionalità cognitiva. (KD 5) (Italian)
Nel 2012, più di 60 persone rappresentavano circa il 20 % della popolazione in Polonia. Nonostante il più alto livello di crescita naturale nel paese, anche il Voivodato della Pomerania è influenzato dal crescente fenomeno dell'invecchiamento della popolazione.L'aumento dell'invecchiamento della popolazione (il cosiddetto tsunami demografico imminente) porterà ad un aumento della domanda e a un cambiamento nella struttura della domanda di servizi di formazione, che dovrebbe essere adattata alle esigenze degli anziani. La popolazione in costante crescita di anziani genera anche una domanda per lo sviluppo e l'aumento della qualità dei servizi pubblici, in particolare assistenza e servizi sanitari.L'idea del progetto si concentra sullo sviluppo di concetti e l'attuazione di lezioni teoriche e pratiche all'interno dell'Università UTW. Nell'ambito del progetto sarà sviluppato il concetto di lancio dell'UTW presso l'Università medica di Danzica.I benefici derivanti dall'attuazione del progetto comprendono anche la possibilità di integrare gli anziani, spesso da soli e che hanno difficoltà a stabilire e mantenere relazioni con l'ambiente circostante. Grazie a questo, il progetto contribuirà a contrastare l'esclusione sociale di questo gruppo di persone — acquisizione di competenze sociali (KD 6). La selezione degli argomenti delle classi sarà finalizzata ad ampliare la conoscenza degli studenti nel campo della medicina e delle scienze della salute, contribuendo al miglioramento della qualità della vita e alla risoluzione dei problemi sanitari chiave di questo gruppo sociale. Il progetto è anche in linea con la pubblicazione "Human Capital Billions"L'invecchiamento attivo e sano è volto ad aumentare il potenziale degli individui, mantenendoli in efficienza e indipendenza. Si concentra sullo sviluppo dell'individuo, mantenendo la salute, la forma fisica e mentale, l'attività (non necessariamente professionale) e l'indipendenza. Il suo elemento è l'apprendimento costante e l'attività intellettuale, importante non solo per il funzionamento professionale, ma anche per il mantenimento della funzionalità cognitiva. (KD 5) (Italian)
Property / summaryProperty / summary
En 2012, más de 60 personas representaban alrededor del 20 % de la población de Polonia. A pesar del mayor nivel de crecimiento natural del país, el voivodato de Pomerania también se ve afectado por el creciente fenómeno del envejecimiento de la población. El envejecimiento de la población (el denominado próximo tsunami demográfico) dará lugar a un aumento de la demanda y a un cambio en la estructura de la demanda de servicios de capacitación, que debe adaptarse a las necesidades de las personas de edad. La población cada vez mayor de las personas mayores también genera la necesidad de desarrollar y mejorar la calidad de los servicios públicos, especialmente los servicios de atención y salud. La idea del proyecto se centra en el desarrollo de conceptos y la implementación de actividades teóricas y prácticas dentro de la UTW universitaria. El proyecto desarrollará un concepto para el lanzamiento de la UTW en la Universidad Médica de Gdansk. Entre los beneficios del proyecto se incluyen la posibilidad de integrar a las personas mayores, a menudo solteras y con dificultades para establecer y mantener relaciones con el medio ambiente. Gracias a ello, la ejecución del proyecto contribuirá a contrarrestar la exclusión social de este grupo de personas: adquisición de competencias sociales (KD 6). La selección de las asignaturas de las clases tendrá como objetivo aumentar el conocimiento de los estudiantes en el campo de la medicina y las ciencias de la salud, contribuyendo a mejorar la calidad de vida y resolver los problemas clave de salud de este grupo social. El proyecto también está en consonancia con la publicación «Human Capital Bill»Active y el envejecimiento saludable tiene por objeto aumentar el potencial de las personas, mantener su condición física e independencia. Se centra en el desarrollo del individuo, el mantenimiento de la salud, la aptitud física y mental, la actividad (no necesariamente profesional) y la independencia. Su elemento es el aprendizaje continuo y la actividad intelectual, importante no solo para el funcionamiento profesional, sino también para el mantenimiento de la funcionalidad cognitiva. (KD 5) (Spanish)
En 2012, más de 60 personas representaban alrededor del 20 % de la población en Polonia. A pesar del más alto nivel de crecimiento natural en el país, también el Voivodato de Pomerania se ve afectado por el creciente fenómeno del envejecimiento de la población. El creciente envejecimiento de la población (el llamado tsunami demográfico próximo) conducirá a un aumento de la demanda y a un cambio en la estructura de la demanda de servicios de capacitación, que debería adaptarse a las necesidades de las personas mayores. La población en constante crecimiento de las personas mayores también genera una demanda para el desarrollo y aumento de la calidad de los servicios públicos, especialmente los servicios de atención y salud. La idea del proyecto se centra en el desarrollo de conceptos y la implementación de clases teóricas y prácticas dentro de la UTW de la universidad. Como parte del proyecto, se desarrollará el concepto de lanzamiento de la UTW en la Universidad Médica de Gdańsk.Los beneficios derivados de la implementación del proyecto también incluyen la posibilidad de integrar a las personas mayores, a menudo solas y que tienen dificultades para establecer y mantener relaciones con su entorno. Gracias a esto, el proyecto contribuirá a contrarrestar la exclusión social de este grupo de personas — adquisición de competencias sociales (KD 6). La selección de los temas de las clases tendrá como objetivo ampliar el conocimiento de los estudiantes en el campo de la medicina y las ciencias de la salud, contribuyendo a la mejora de la calidad de vida y a resolver los problemas de salud clave de este grupo social. El proyecto también está en línea con la publicación «Human Capital Billions»El envejecimiento activo y saludable tiene como objetivo aumentar el potencial de las personas, manteniéndolos en eficiencia e independencia. Se centra en el desarrollo del individuo, manteniendo la salud, la condición física y mental, la actividad (no necesariamente profesional) y la independencia. Su elemento es el aprendizaje constante y la actividad intelectual, importante no solo para el funcionamiento profesional, sino también para mantener la funcionalidad cognitiva. (KD 5) (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
I 2012 tegnede folk60+ sig for ca. 20 % af befolkningen i Polen. På trods af den højeste naturlige vækst i landet står Pommern Voivodeship også over for problemet med den stigende aldrende befolkning. Den gradvise aldring af befolkningen (den såkaldte demografiske tsunami) vil føre til en stigning i efterspørgslen og en ændring i strukturen i efterspørgslen efter uddannelsestjenester, som bør tilpasses de ældres behov. Den stadigt voksende befolkning af ældre skaber også behov for udvikling og kvalitet af offentlige tjenester, især pleje og sundhedstjenester. Ideen med projektet fokuserer på at udvikle konceptet og gennemførelsen af teoretiske og praktiske aktiviteter på UTW-universitetet. Projektet vil udvikle konceptet med at lancere UTW på Medical University of GdaÅsk.Fordelene ved projektet omfatter muligheden for at integrere ældre mennesker, ofte alene og have svært ved at etablere og opretholde relationer til miljøet. Som et resultat, gennemførelsen af ​​projektet vil bidrage til at bekæmpe social udstødelse af denne gruppe af mennesker â EUR erhvervelse af sociale kompetencer (KD 6).Prosuméet vil være rettet mod at udvide viden af studerende inden for medicin og sundhedsvidenskab, bidrage til at forbedre livskvaliteten og løse centrale sundhedsproblemer i denne gruppe af mennesker. Projektet er også i overensstemmelse med publikationen The Balance of Human Capitalâ EUR Aktiv og sund aldring har til formål at øge den enkeltes potentiale, opretholde deres effektivitet og uafhængighed. Den fokuserer på individuel udvikling, opretholdelse af sundhed, fysisk og mental egnethed, aktivitet (ikke nødvendigvis professionel) og uafhængighed. Dens element er konstant læring og intellektuel aktivitet, vigtigt ikke kun for professionel funktion, men også for at opretholde kognitiv funktionalitet. (KD 5) (Danish)
I 2012 tegnede 60+ mennesker sig for ca. 20 % af befolkningen i Polen. På trods af den højeste naturlige vækst i landet påvirkes også det pommerske voivodskab af det voksende fænomen med befolkningsaldring.Den stigende aldrende befolkning (den såkaldte kommende demografiske tsunami) vil føre til en stigning i efterspørgslen og en ændring i strukturen af efterspørgslen efter uddannelsestjenester, som bør tilpasses ældres behov. Den konstant voksende befolkning af ældre skaber også en efterspørgsel efter udvikling og forbedring af kvaliteten af ​​offentlige tjenester, især pleje og sundhedsydelser.Ideen om projektet fokuserer på udvikling af koncepter og implementering af teoretiske og praktiske klasser inden for universitetets UTW. Som en del af projektet vil konceptet med at lancere UTW på det medicinske universitet i Gdańsk blive udviklet.De fordele, der følger af gennemførelsen af projektet, omfatter også muligheden for at integrere ældre, ofte alene, og som har svært ved at etablere og opretholde relationer til deres omgivelser. Takket være dette vil projektet bidrage til at modvirke social udstødelse af denne gruppe af mennesker — erhvervelse af sociale kompetencer (KD 6).Udvælgelsen af emnerne i klasserne vil tage sigte på at udvide kendskabet til studerende inden for medicin og sundhedsvidenskab, bidrage til at forbedre livskvaliteten og løse de vigtigste sundhedsproblemer i denne sociale gruppe. Projektet er også i tråd med publikationen "Human Capital Billions"Aktiv og sund aldring har til formål at øge individets potentiale og opretholde dem i effektivitet og uafhængighed. Det fokuserer på udviklingen af ​​den enkelte, opretholde sundhed, fysisk og mental fitness, aktivitet (ikke nødvendigvis professionel) og uafhængighed. Dens element er konstant læring og intellektuel aktivitet, der er vigtig ikke kun for professionel funktion, men også for at opretholde kognitiv funktionalitet. (KD 5) (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το 2012, οι άνθρωποι60+ αντιπροσώπευαν περίπου το 20 % του πληθυσμού στην Πολωνία. Παρά το υψηλότερο επίπεδο φυσικής ανάπτυξης στη χώρα, το βοεβοδάτο Πομερανίας αντιμετωπίζει επίσης το πρόβλημα της αύξησης του γηράσκοντος πληθυσμού. Η προοδευτική γήρανση του πληθυσμού (το λεγόμενο δημογραφικό τσουνάμι) θα οδηγήσει σε αύξηση της ζήτησης και σε αλλαγή της διάρθρωσης της ζήτησης υπηρεσιών κατάρτισης, η οποία θα πρέπει να προσαρμοστεί στις ανάγκες των ηλικιωμένων. Ο σταθερά αυξανόμενος πληθυσμός των ηλικιωμένων δημιουργεί επίσης την ανάγκη για την ανάπτυξη και την ποιότητα των δημόσιων υπηρεσιών, ιδίως των υπηρεσιών φροντίδας και υγείας. Η ιδέα του προγράμματος επικεντρώνεται στην ανάπτυξη της έννοιας και της υλοποίησης θεωρητικών και πρακτικών δραστηριοτήτων στο πλαίσιο του πανεπιστημίου UTW. Το έργο θα αναπτύξει την ιδέα της έναρξης του UTW στο Ιατρικό Πανεπιστήμιο του GdaÅsk. Τα οφέλη του έργου περιλαμβάνουν τη δυνατότητα ένταξης των ηλικιωμένων, συχνά μόνοι τους και δυσκολιών στη δημιουργία και διατήρηση σχέσεων με το περιβάλλον. Ως αποτέλεσμα, η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην καταπολέμηση του κοινωνικού αποκλεισμού αυτής της ομάδας ανθρώπων â EUR απόκτηση των κοινωνικών ικανοτήτων (KD 6).Το πρόγραμμα σπουδών θα έχει ως στόχο τη διεύρυνση των γνώσεων των φοιτητών στον τομέα της ιατρικής και των επιστημών υγείας, συμβάλλοντας στη βελτίωση της ποιότητας ζωής και την επίλυση βασικών προβλημάτων υγείας αυτής της ομάδας ανθρώπων. Το έργο είναι επίσης σε συμφωνία με τη δημοσίευση âEURThe Balance of Human CapitalâEUR Ενεργός και υγιής γήρανση στοχεύει στην αύξηση του δυναμικού των ατόμων, διατηρώντας την αποτελεσματικότητα και την ανεξαρτησία τους. Επικεντρώνεται στην ατομική ανάπτυξη, στη διατήρηση της υγείας, της σωματικής και ψυχικής κατάστασης, της δραστηριότητας (όχι απαραίτητα επαγγελματικής) και της ανεξαρτησίας. Το στοιχείο του είναι η συνεχής μάθηση και πνευματική δραστηριότητα, σημαντική όχι μόνο για την επαγγελματική λειτουργία, αλλά και για τη διατήρηση της γνωστικής λειτουργικότητας. (ΒΔ 5) (Greek)
Το 2012, 60+ άνθρωποι αντιπροσώπευαν περίπου το 20 % του πληθυσμού στην Πολωνία. Παρά το υψηλότερο επίπεδο φυσικής ανάπτυξης στη χώρα, και το Βοεβοδάτο Πομερανίας επηρεάζεται από το αυξανόμενο φαινόμενο της γήρανσης του πληθυσμού.Η αύξηση της γήρανσης του πληθυσμού (το λεγόμενο επερχόμενο δημογραφικό τσουνάμι) θα οδηγήσει σε αύξηση της ζήτησης και αλλαγή στη δομή της ζήτησης για υπηρεσίες κατάρτισης, η οποία θα πρέπει να προσαρμοστεί στις ανάγκες των ηλικιωμένων. Ο συνεχώς αυξανόμενος πληθυσμός των ηλικιωμένων δημιουργεί επίσης μια ζήτηση για την ανάπτυξη και την αύξηση της ποιότητας των δημόσιων υπηρεσιών, ιδιαίτερα των υπηρεσιών φροντίδας και υγείας.Η ιδέα του έργου επικεντρώνεται στην ανάπτυξη των εννοιών και την εφαρμογή θεωρητικών και πρακτικών τάξεων στο UTW του πανεπιστημίου. Στο πλαίσιο του έργου, θα αναπτυχθεί η ιδέα της έναρξης του UTW στο Ιατρικό Πανεπιστήμιο του Gdańsk.Τα οφέλη που προκύπτουν από την υλοποίηση του έργου περιλαμβάνουν επίσης τη δυνατότητα ενσωμάτωσης των ηλικιωμένων, συχνά μόνοι τους και που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στη δημιουργία και διατήρηση σχέσεων με το περιβάλλον τους. Χάρη σε αυτό, το έργο θα συμβάλει στην αντιμετώπιση του κοινωνικού αποκλεισμού αυτής της ομάδας ανθρώπων — απόκτηση κοινωνικών ικανοτήτων (Η επιλογή των θεμάτων των τάξεων θα έχει ως στόχο τη διεύρυνση των γνώσεων των φοιτητών στον τομέα της ιατρικής και των επιστημών υγείας, συμβάλλοντας στη βελτίωση της ποιότητας ζωής και στην επίλυση των βασικών προβλημάτων υγείας αυτής της κοινωνικής ομάδας. Το έργο είναι επίσης σύμφωνο με τη δημοσίευση «Human Capital Billions»Η ενεργός και υγιής γήρανση στοχεύει στην αύξηση των δυνατοτήτων των ατόμων, διατηρώντας τα με αποτελεσματικότητα και ανεξαρτησία. Επικεντρώνεται στην ανάπτυξη του ατόμου, τη διατήρηση της υγείας, της σωματικής και ψυχικής κατάστασης, της δραστηριότητας (όχι απαραίτητα επαγγελματικής) και της ανεξαρτησίας. Το στοιχείο του είναι η συνεχής μάθηση και η πνευματική δραστηριότητα, σημαντική όχι μόνο για την επαγγελματική λειτουργία, αλλά και για τη διατήρηση της γνωστικής λειτουργικότητας. (KD 5) (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Godine 2012. broj stanovnika 60+ činio je oko 20 % stanovništva u Poljskoj. Unatoč najvišoj razini prirodnog rasta u zemlji, Pomeransko vojvodstvo također se suočava s problemom rastućeg starenja stanovništva. Progresivno starenje stanovništva (tzv. demografski tsunami) dovest će do povećanja potražnje i promjene u strukturi potražnje za uslugama osposobljavanja, koje bi trebalo prilagoditi potrebama starijih osoba. Stalno rastuća populacija starijih osoba također stvara potrebu za razvojem i kvalitetom javnih usluga, posebno skrbi i zdravstvenih usluga. Ideja projekta usmjerena je na razvoj koncepta i provedbu teorijskih i praktičnih aktivnosti unutar UTW sveučilišta. Projektom će se razviti koncept pokretanja UTW-a na Medicinskom sveučilištu u Gdasku. Prednosti projekta uključuju mogućnost integracije starijih osoba, često samih i poteškoća u uspostavljanju i održavanju odnosa s okolišem. Kao rezultat toga, provedba projekta će doprinijeti borbi protiv socijalne isključenosti ove skupine ljudi â EUR stjecanje društvenih kompetencija (KD 6).Nastavni plan i program će biti usmjeren na proširenje znanja studenata u području medicine i zdravstvenih znanosti, doprinoseći poboljšanju kvalitete života i rješavanju ključnih zdravstvenih problema ove skupine ljudi. Projekt je također u skladu s publikacijom âEURThe Balance of Human CapitalâEUR Aktivno i zdravo starenje ima za cilj povećati potencijal pojedinaca, održavanje njihove učinkovitosti i neovisnosti. Usmjeren je na razvoj pojedinca, održavanje zdravlja, tjelesne i mentalne kondicije, aktivnosti (ne nužno profesionalne) i neovisnosti. Njegov element je stalno učenje i intelektualna aktivnost, važna ne samo za profesionalno funkcioniranje, već i za održavanje kognitivne funkcionalnosti. (KD 5) (Croatian)
U 2012. godini više od 60 ljudi činilo je oko 20 % stanovništva u Poljskoj. Unatoč najvišoj razini prirodnog rasta u zemlji, sve veća pojava starenja stanovništva utječe i na pomorsko vojvodstvo.Povećanje starenja stanovništva (tzv. nadolazeći demografski tsunami) dovest će do povećanja potražnje i promjene u strukturi potražnje za uslugama osposobljavanja, koje bi trebalo prilagoditi potrebama starijih osoba. Stalno rastuća populacija starijih osoba također stvara potražnju za razvojem i povećanjem kvalitete javnih usluga, posebno skrbi i zdravstvenih usluga.Ideja projekta usmjerena je na razvoj koncepata i provedbu teorijskih i praktičnih tečajeva unutar Sveučilišta UTW. U sklopu projekta razvit će se koncept pokretanja UTW-a na Medicinskom sveučilištu u Gdanjsku.Prednosti koje proizlaze iz provedbe projekta uključuju i mogućnost integracije starijih osoba, često samih i koje imaju poteškoća u uspostavljanju i održavanju odnosa s okolinom. Zahvaljujući tome, projekt će doprinijeti suzbijanju socijalne isključenosti ove skupine ljudi – stjecanju društvenih kompetencija (KD 6). Izbor tema nastave bit će usmjeren na širenje znanja studenata iz područja medicine i zdravstvenih znanosti, doprinoseći poboljšanju kvalitete života i rješavanju ključnih zdravstvenih problema ove društvene skupine. Projekt je također u skladu s publikacijom „Ljudski kapital milijarde”Aktivno i zdravo starenje usmjereno je na povećanje potencijala pojedinaca, održavajući ih u učinkovitosti i neovisnosti. Ona se usredotočuje na razvoj pojedinca, održavanje zdravlja, fizičke i mentalne kondicije, aktivnosti (ne nužno profesionalne) i neovisnosti. Njegov element je stalno učenje i intelektualna aktivnost, važna ne samo za profesionalno funkcioniranje, već i za održavanje kognitivne funkcionalnosti. (PREUSMJERENO SA KD 5) (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
În 2012, persoanele60+ reprezentau aproximativ 20 % din populația Poloniei. În ciuda celui mai înalt nivel de creștere naturală din țară, Voievodatul Pomeran se confruntă, de asemenea, cu problema îmbătrânirii în creștere a populației. Îmbătrânirea progresivă a populației (așa-numitul tsunami demografic) va duce la o creștere a cererii și la o schimbare a structurii cererii de servicii de formare, care ar trebui adaptată la nevoile persoanelor în vârstă. Creșterea constantă a populației persoanelor în vârstă generează, de asemenea, necesitatea dezvoltării și calității serviciilor publice, în special a serviciilor de îngrijire și de sănătate. Ideea proiectului se concentrează pe dezvoltarea conceptului și punerea în aplicare a activităților teoretice și practice în cadrul universității UTW. Proiectul va dezvolta conceptul de lansare a UTW la Universitatea de Medicină din GdaÅsk. Beneficiile proiectului includ posibilitatea integrării persoanelor în vârstă, adesea singure și având dificultăți în stabilirea și menținerea relațiilor cu mediul. Ca urmare, implementarea proiectului va contribui la combaterea excluziunii sociale a acestui grup de persoane â EUR dobândirea de competențe sociale (KD 6). curriculum-ul va avea ca scop lărgirea cunoștințelor studenților în domeniul medicinei și științele sănătății, contribuind la îmbunătățirea calității vieții și rezolvarea problemelor cheie de sănătate ale acestui grup de oameni. Proiectul este, de asemenea, în concordanță cu publicația â EUREchilibrul capitalului uman â EUR „Îmbătrânirea activă și în condiții bune de sănătate” vizează creșterea potențialului persoanelor, menținându-le eficiența și independența. Acesta se concentrează pe dezvoltarea individuală, menținerea sănătății, a aptitudinilor fizice și mentale, a activității (nu neapărat profesionale) și a independenței. Elementul său este învățarea constantă și activitatea intelectuală, importantă nu numai pentru funcționarea profesională, ci și pentru menținerea funcționalității cognitive. (KD 5) (Romanian)
În 2012, peste 60 de persoane reprezentau aproximativ 20 % din populația Poloniei. În ciuda celui mai înalt nivel de creștere naturală din țară, și Voievodatul Pomerania este afectat de fenomenul în creștere al îmbătrânirii populației. Populația în continuă creștere a persoanelor în vârstă generează, de asemenea, o cerere pentru dezvoltarea și creșterea calității serviciilor publice, în special a serviciilor de îngrijire și sănătate.Ideea proiectului se concentrează pe dezvoltarea conceptelor și implementarea claselor teoretice și practice în cadrul UTW al universității. Ca parte a proiectului, se va dezvolta conceptul de lansare a UTW la Universitatea de Medicină din Gdańsk. Beneficiile care rezultă din punerea în aplicare a proiectului includ, de asemenea, posibilitatea integrării persoanelor în vârstă, adesea singure și care au dificultăți în stabilirea și menținerea relațiilor cu împrejurimile lor. Datorită acestui fapt, proiectul va contribui la contracararea excluziunii sociale a acestui grup de persoane – dobândirea de competențe sociale (KD 6).Selectarea temelor claselor va avea ca scop lărgirea cunoștințelor studenților în domeniul medicinei și științelor sănătății, contribuind la îmbunătățirea calității vieții și la rezolvarea problemelor cheie de sănătate ale acestui grup social. Proiectul este, de asemenea, în concordanță cu publicația „Miliarde de capital uman”Îmbătrânirea activă și în condiții bune de sănătate vizează creșterea potențialului indivizilor, menținându-le în eficiență și independență. Se concentrează pe dezvoltarea individului, menținerea sănătății, a condiției fizice și mentale, a activității (nu neapărat profesionale) și a independenței. Elementul său este învățarea constantă și activitatea intelectuală, importantă nu numai pentru funcționarea profesională, ci și pentru menținerea funcționalității cognitive. (KD 5) (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
V roku 2012 tvorili ľudia60+ približne 20 % populácie v Poľsku. Napriek najvyššej úrovni prirodzeného rastu v krajine čelí Pomoranské vojvodstvo aj problému rastúceho starnutia obyvateľstva. Postupné starnutie obyvateľstva (tzv. demografické cunami) povedie k zvýšeniu dopytu a zmene štruktúry dopytu po službách odbornej prípravy, ktoré by sa mali prispôsobiť potrebám seniorov. Neustále rastúca populácia starších ľudí tiež vytvára potrebu rozvoja a kvality verejných služieb, najmä starostlivosti a zdravotníckych služieb.Myšlienka projektu sa zameriava na rozvoj koncepcie a realizácie teoretických a praktických aktivít v rámci univerzity UTW. Projekt bude rozvíjať koncepciu spustenia UTW na Lekárskej univerzite v GdaÅsku. Medzi výhody projektu patrí možnosť integrácie starších ľudí, často samostatne a s ťažkosťami pri nadväzovaní a udržiavaní vzťahov so životným prostredím. Výsledkom je, že realizácia projektu prispeje k boju proti sociálnemu vylúčeniu tejto skupiny ľudí nadobúdaním sociálnych kompetencií (KD 6).Kurikulum bude zamerané na rozšírenie vedomostí študentov v oblasti medicíny a zdravotníckych vied, prispievanie k zlepšeniu kvality života a riešenie kľúčových zdravotných problémov tejto skupiny ľudí. Projekt je tiež v súlade s publikáciou â EURThe Balance of Human Capital â EUR Aktívne a zdravé starnutie sa zameriava na zvýšenie potenciálu jednotlivcov, zachovanie ich efektívnosti a nezávislosti. Zameriava sa na individuálny rozvoj, udržanie zdravia, fyzickej a duševnej kondície, aktivity (nie nevyhnutne profesionálnej) a nezávislosti. Jeho prvkom je neustále učenie a intelektuálna aktivita, dôležité nielen pre profesionálne fungovanie, ale aj pre udržanie kognitívnych funkcií. (KD 5) (Slovak)
V roku 2012 tvorilo viac ako 60 ľudí približne 20 % obyvateľstva Poľska. Napriek najvyššej úrovni prirodzeného rastu v krajine je aj Pomoranské vojvodstvo ovplyvnené rastúcim fenoménom starnutia obyvateľstva. Zvyšujúce sa starnúce obyvateľstvo (takzvané nadchádzajúce demografické cunami) povedie k zvýšeniu dopytu a zmene štruktúry dopytu po službách odbornej prípravy, ktoré by sa mali prispôsobiť potrebám seniorov. Neustále rastúca populácia starších ľudí tiež vytvára dopyt po rozvoji a zvyšovaní kvality verejných služieb, najmä starostlivosti a zdravotníckych služieb.Myšlienka projektu sa zameriava na rozvoj koncepcií a implementáciu teoretických a praktických tried v rámci univerzity UTW. V rámci projektu sa vypracuje koncepcia spustenia UTW na Lekárskej univerzite v Gdansku.Výnosy vyplývajúce z realizácie projektu zahŕňajú aj možnosť integrácie starších ľudí, často osamote a ktorí majú ťažkosti pri nadväzovaní a udržiavaní vzťahov so svojím okolím. Vďaka tomu projekt prispeje k boju proti sociálnemu vylúčeniu tejto skupiny ľudí – nadobúdaniu sociálnych kompetencií (KD 6). Výber tém tried bude zameraný na rozšírenie vedomostí študentov v oblasti medicíny a zdravotníckych vied, prispievanie k zlepšeniu kvality života a riešeniu kľúčových zdravotných problémov tejto sociálnej skupiny. Projekt je tiež v súlade s publikáciou „Human Capital Billions“Aktívne a zdravé starnutie je zamerané na zvýšenie potenciálu jednotlivcov a zachovanie ich efektívnosti a nezávislosti. Zameriava sa na rozvoj jednotlivca, udržanie zdravia, fyzickú a duševnú kondíciu, aktivitu (nie nevyhnutne profesionálnu) a nezávislosť. Jeho prvkom je neustále učenie a intelektuálna činnosť, dôležitá nielen pre profesionálne fungovanie, ale aj pre udržanie kognitívnych funkcií. (KD 5) (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Fl-2012, in-nies60+ kienu jirrappreżentaw madwar 20 % tal-popolazzjoni fil-Polonja. Minkejja l-ogħla livell ta’ tkabbir naturali fil-pajjiż, il-Voivodeship Pomeranjan qed jiffaċċja wkoll il-problema ta’ popolazzjoni li qed tixjieħ. It-tixjiħ progressiv tal-popolazzjoni (l-hekk imsejjaħ tsunami demografiku) se jwassal għal żieda fid-domanda u għal bidla fl-istruttura tad-domanda għal servizzi ta’ taħriġ, li għandhom jiġu adattati għall-ħtiġijiet tal-anzjani. Il-popolazzjoni dejjem tikber ta’ persuni akbar fl-età tiġġenera wkoll il-ħtieġa għall-iżvilupp u l-kwalità tas-servizzi pubbliċi b’mod partikolari l-kura u s-servizzi tas-saħħa. L-idea tal-proġett tiffoka fuq l-iżvilupp tal-kunċett u l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet teoretiċi u prattiċi fi ħdan l-università UTW. Il-proġett se jiżviluppa l-kunċett tat-tnedija tal-UTW fl-Università Medika ta’ GdaÅsk.Il-benefiċċji tal-proġett jinkludu l-possibbiltà li jiġu integrati l-anzjani, spiss waħedhom u li jkollhom diffikultajiet biex jistabbilixxu u jżommu relazzjonijiet mal-ambjent. Bħala riżultat, l-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-ġlieda kontra l-esklużjoni soċjali ta ‘dan il-grupp ta’ nies â EUR akkwist ta ‘kompetenzi soċjali (KD 6).Il-kurrikulu se jkun immirat biex iwessgħu l-għarfien tal-istudenti fil-qasam tal-mediċina u x-xjenzi tas-saħħa, jikkontribwixxu għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja u s-soluzzjoni ta ‘problemi ewlenin tas-saħħa ta’ dan il-grupp ta ‘nies. Il-proġett huwa wkoll konformi mal-pubblikazzjoni â EUR â EUR TM Bilanċ tal-Human Capitalâ EUR tixjiħ attiv u b’saħħithom timmira li żżid il-potenzjal ta ‘individwi, iż-żamma effiċjenza tagħhom u l-indipendenza. Hija tiffoka fuq l-iżvilupp individwali, iż-żamma tas-saħħa, is-saħħa fiżika u mentali, l-attività (mhux neċessarjament professjonali) u l-indipendenza. L-element tiegħu huwa t-tagħlim kostanti u l-attività intellettwali, importanti mhux biss għall-funzjonament professjonali, iżda wkoll għaż-żamma tal-funzjonalità konjittiva. (KD 5) (Maltese)
Fl-2012, 60+ persuna kienu jirrappreżentaw madwar 20 % tal-popolazzjoni fil-Polonja. Minkejja l-ogħla livell ta’ tkabbir naturali fil-pajjiż, anke l-Voivodeship Pomeranjan hija affettwata mill-fenomenu dejjem jikber tat-tixjiħ tal-popolazzjoni. Il-popolazzjoni li qed tixjieħ (l-hekk imsejjaħ tsunami demografiku li ġej) se twassal għal żieda fid-domanda u bidla fl-istruttura tad-domanda għas-servizzi ta’ taħriġ, li għandha tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-anzjani. Il-popolazzjoni dejjem tikber ta ‘nies anzjani jiġġenera wkoll domanda għall-iżvilupp u żieda tal-kwalità tas-servizzi pubbliċi, speċjalment kura u servizzi tas-saħħa.The idea tal-proġett jiffoka fuq l-iżvilupp ta ‘kunċetti u l-implimentazzjoni ta’ klassijiet teoretiċi u prattiċi fi ħdan UTW tal-università. Bħala parti mill-proġett, se jiġi żviluppat il-kunċett tat-tnedija tal-UTW fl-Università Medika ta’ Gdańsk. Il-benefiċċji li jirriżultaw mill-implimentazzjoni tal-proġett jinkludu wkoll il-possibbiltà li jiġu integrati l-anzjani, ħafna drabi waħedhom u li jkollhom diffikultajiet biex jistabbilixxu u jżommu relazzjonijiet mal-madwar tagħhom. Bis-saħħa ta’ dan, il-proġett se jikkontribwixxi għall-ġlieda kontra l-esklużjoni soċjali ta’ dan il-grupp ta’ persuni — l-akkwist ta’ kompetenzi soċjali (KD 6). L-għażla tas-suġġetti tal-klassijiet se jkollha l-għan li twessa’ l-għarfien tal-istudenti fil-qasam tal-mediċina u x-xjenzi tas-saħħa, tikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja u ssolvi l-problemi ewlenin tas-saħħa ta’ dan il-grupp soċjali. Il-proġett huwa wkoll konformi mal-pubblikazzjoni “Biljuni ta’ Kapital Uman”Tixjiħ attiv u b’saħħtu għandu l-għan li jżid il-potenzjal tal-individwi, filwaqt li jżommhom fl-effiċjenza u l-indipendenza. Din tiffoka fuq l-iżvilupp tal-individwu, iż-żamma tas-saħħa, is-saħħa fiżika u mentali, l-attività (mhux neċessarjament professjonali) u l-indipendenza. L-element tagħha huwa t-tagħlim kostanti u l-attività intellettwali, importanti mhux biss għall-funzjonament professjonali, iżda wkoll għaż-żamma tal-funzjonalità konjittiva. (KD 5) (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Em 2012, as pessoas60+ representavam cerca de 20 % da população na Polónia. Apesar do mais elevado nível de crescimento natural do país, a voivodia da Pomerânia enfrenta também o problema do envelhecimento da população. O envelhecimento progressivo da população (o chamado tsunami demográfico) conduzirá a um aumento da procura e a uma alteração da estrutura da procura de serviços de formação, que deve ser adaptado às necessidades dos idosos. O crescimento constante da população de idosos também gera a necessidade de desenvolvimento e qualidade dos serviços públicos, em particular os cuidados e serviços de saúde. A ideia do projeto centra-se no desenvolvimento do conceito e implementação de atividades teóricas e práticas dentro da universidade UTW. O projeto desenvolverá o conceito de lançamento da UTW na Universidade Médica de GdaÅsk. Os benefícios do projeto incluem a possibilidade de integrar pessoas idosas, muitas vezes sozinhas e ter dificuldades em estabelecer e manter relações com o meio ambiente. Como resultado, a implementação do projeto contribuirá para combater a exclusão social deste grupo de pessoas â aquisição de competências sociais (KD 6).O currículo terá como objetivo ampliar o conhecimento dos alunos no campo da medicina e das ciências da saúde, contribuindo para melhorar a qualidade de vida e resolver os principais problemas de saúde deste grupo de pessoas. O projeto está também em consonância com a publicação âEURThe Balance of Human CapitalâEUR O envelhecimento ativo e saudável visa aumentar o potencial dos indivíduos, mantendo a sua eficiência e independência. Centra-se no desenvolvimento individual, na manutenção da saúde, na aptidão física e mental, na atividade (não necessariamente profissional) e na independência. Seu elemento é o aprendizado constante e a atividade intelectual, importante não só para o funcionamento profissional, mas também para a manutenção da funcionalidade cognitiva. (KD 5) (Portuguese)
Em 2012, as pessoas60+ representavam cerca de 20 % da população da Polónia. Apesar do nível mais elevado de crescimento natural do país, a voivodia da Pomerânia também enfrenta o problema do envelhecimento da população. O envelhecimento progressivo da população (o chamado tsunami demográfico) conduzirá a um aumento da procura e a uma mudança na estrutura da procura de serviços de formação, que devem ser adaptados às necessidades dos idosos. O crescimento constante da população idosa também gera a necessidade de desenvolvimento e qualidade dos serviços públicos, em especial de cuidados e serviços de saúde.A ideia do projeto centra-se no desenvolvimento do conceito e implementação de atividades teóricas e práticas dentro da universidade UTW. O projeto desenvolverá o conceito de lançamento da UTW na Universidade Médica de Gdańsk. Os benefícios do projeto incluem a possibilidade de integrar pessoas idosas, muitas vezes sozinhas e com dificuldades em estabelecer e manter relações com o ambiente. Consequentemente, a execução do projeto contribuirá para combater a exclusão social deste grupo de pessoas – aquisição de competências sociais (KD 6). O programa curricular terá por objetivo alargar os conhecimentos dos estudantes no domínio da medicina e das ciências da saúde, contribuindo para melhorar a qualidade de vida e resolver os principais problemas de saúde deste grupo de pessoas. O projeto está também em consonância com a publicação «The Balance of Human Capital» (O equilíbrio do capital humano). O envelhecimento ativo e saudável visa aumentar o potencial dos indivíduos, mantendo a sua eficiência e independência. Centra-se no desenvolvimento individual, na manutenção da saúde, na aptidão física e mental, na atividade (não necessariamente profissional) e na independência. O seu elemento é aprendizagem constante e atividade intelectual, importante não só para o funcionamento profissional, mas também para a manutenção da funcionalidade cognitiva. (KD 5) (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Vuonna 2012 yli 60-vuotiaiden osuus Puolan väestöstä oli noin 20 prosenttia. Huolimatta maan nopeimmasta luonnollisesta kasvusta Pomeranian voivodikunnassa on myös väestön ikääntymisen ongelma. Väestön ikääntyminen (ns. demografinen tsunami) johtaa kysynnän kasvuun ja koulutuspalvelujen kysynnän rakenteeseen, joka olisi mukautettava ikääntyneiden tarpeisiin. Ikääntyneiden jatkuvasti kasvava väestö luo myös tarpeen julkisten palvelujen kehittämiseen ja laatuun erityisesti hoito- ja terveyspalveluissa. Hankkeessa keskitytään UTW-yliopiston teoreettisen ja käytännön toiminnan konseptin ja toteutuksen kehittämiseen. Hankkeessa kehitetään ajatusta UTW:n käynnistämisestä GdaÅskin lääketieteellisessä yliopistossa. Hankkeen etuihin kuuluu mahdollisuus integroida ikääntyneet, usein yksin ja joilla on vaikeuksia luoda ja ylläpitää suhteita ympäristöön. Tämän seurauksena hankkeen toteuttaminen auttaa torjumaan sosiaalista syrjäytymistä tämän ryhmän sosiaalisia taitoja (KD 6).Opetussuunnitelma pyritään laajentamaan opiskelijoiden tietämystä lääketieteen ja terveystieteiden alalla, osaltaan parantamaan elämänlaatua ja ratkaisemaan tämän ihmisryhmän keskeisiä terveysongelmia. Hanke vastaa myös julkaisua âEURThe Balance of Human Capitalâ EUR Aktiivinen ja terveenä ikääntyminen pyrkii lisäämään yksilöiden potentiaalia, ylläpitäen heidän tehokkuuttaan ja riippumattomuuttaan. Siinä keskitytään yksilön kehitykseen, terveyden ylläpitämiseen, fyysiseen ja psyykkiseen kuntoon, aktiivisuuteen (ei välttämättä ammatilliseen) ja riippumattomuuteen. Sen elementti on jatkuva oppiminen ja henkinen toiminta, joka on tärkeää paitsi ammattimaiselle toiminnalle myös kognitiivisten toimintojen ylläpitämiselle. (KD 5) (Finnish)
Vuonna 2012 yli 60-vuotiaiden osuus Puolan väestöstä oli noin 20 prosenttia. Maan korkeimmasta luonnollisesta kasvusta huolimatta myös Pommerin voivodikuntaan vaikuttaa väestön ikääntymisen kasvava ilmiö. Väestön ikääntyminen (niin kutsuttu tuleva demografinen tsunami) johtaa kysynnän kasvuun ja koulutuspalvelujen kysynnän rakenteen muuttumiseen, joka olisi mukautettava ikääntyneiden tarpeisiin. Ikääntyvien jatkuvasti kasvava väestö luo myös kysyntää julkisten palvelujen, erityisesti hoito- ja terveyspalvelujen, kehittämiselle ja laadun parantamiselle. Hankkeen idea keskittyy konseptien kehittämiseen sekä teoreettisten ja käytännön luokkien toteuttamiseen yliopiston UTW: ssä. Osana hanketta kehitetään ajatus UTW:n käynnistämisestä Gdańskin lääketieteellisessä yliopistossa. Hankkeen toteutuksesta saataviin hyötyihin kuuluu myös mahdollisuus integroida ikääntyneitä, usein yksin ja joilla on vaikeuksia luoda ja ylläpitää suhteita ympäristöönsä. Tämän ansiosta hanke auttaa torjumaan tämän ihmisryhmän sosiaalista syrjäytymistä – sosiaalisten taitojen hankkiminen (KD 6).Tarjojen aiheiden valinnalla pyritään laajentamaan lääketieteen ja terveystieteiden alan opiskelijoiden tietämystä, edistämään elämänlaadun parantamista ja ratkaisemaan tämän sosiaalisen ryhmän keskeisiä terveysongelmia. Hanke on linjassa myös julkaisun ”Human Capital Billions” kanssaAktiivinen ja terve ikääntyminen on tarkoitettu lisäämään yksilöiden potentiaalia ja säilyttämään ne tehokkuudessa ja itsenäisyydessä. Se keskittyy yksilön kehitykseen, terveyden, fyysisen ja henkisen kunnon ylläpitämiseen, aktiivisuuteen (ei välttämättä ammatilliseen) ja riippumattomuuteen. Sen elementti on jatkuva oppiminen ja henkinen toiminta, joka on tärkeää paitsi ammatilliselle toiminnalle myös kognitiivisen toiminnallisuuden ylläpitämiselle. (KD 5) (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Leta 2012 je približno 20 % prebivalstva na Poljskem predstavljalo 60+ ljudi. Kljub najvišji stopnji naravne rasti v državi se Pomorjansko vojvodstvo sooča tudi s problemom staranja prebivalstva. Postopno staranje prebivalstva (tako imenovani demografski cunami) bo privedlo do povečanja povpraševanja in spremembe v strukturi povpraševanja po storitvah usposabljanja, ki jih je treba prilagoditi potrebam starejših. Stalno rastoče prebivalstvo starejših ustvarja tudi potrebo po razvoju in kakovosti javnih storitev, zlasti nege in zdravstvenih storitev. Zamisel projekta se osredotoča na razvoj koncepta in izvajanje teoretičnih in praktičnih dejavnosti na univerzi UTW. Projekt bo razvil koncept uvedbe UTW na Medicinski univerzi v GdaÅsku.Prednosti projekta vključujejo možnost vključevanja starejših, pogosto samih, ki imajo težave pri vzpostavljanju in vzdrževanju odnosov z okoljem. Kot rezultat, izvajanje projekta bo prispeval k boju proti socialni izključenosti te skupine ljudi â EUR pridobivanje socialnih kompetenc (KD 6).Učni načrt bo namenjen širitvi znanja študentov na področju medicine in zdravstvene vede, prispeva k izboljšanju kakovosti življenja in reševanje ključnih zdravstvenih problemov te skupine ljudi. Projekt je tudi v skladu z objavo â EURThe Balance of Human Capitalâ EUR aktivno in zdravo staranje je namenjen povečanju potenciala posameznikov, ohranjanje njihove učinkovitosti in neodvisnosti. Osredotoča se na individualni razvoj, ohranjanje zdravja, telesne in duševne sposobnosti, dejavnosti (ne nujno strokovne) in neodvisnosti. Njegov element je stalno učenje in intelektualna dejavnost, pomembna ne le za strokovno delovanje, ampak tudi za ohranjanje kognitivne funkcionalnosti. (KD 5) (Slovenian)
Leta 2012 je več kot 60 ljudi predstavljalo približno 20 % prebivalstva na Poljskem. Kljub najvišji stopnji naravne rasti v državi naraščajoči pojav staranja prebivalstva vpliva tudi na pomeransko vojvodstvo. Povečanje starajočega se prebivalstva (tako imenovani demografski cunami) bo povzročilo povečanje povpraševanja in spremembo strukture povpraševanja po storitvah usposabljanja, ki bi jih bilo treba prilagoditi potrebam starejših. Nenehno naraščajoča populacija starejših ljudi ustvarja tudi povpraševanje po razvoju in povečanju kakovosti javnih storitev, zlasti nege in zdravstvenih storitev.Ideja projekta se osredotoča na razvoj konceptov in izvajanje teoretičnih in praktičnih razredov v okviru univerze UTW. V okviru projekta se bo razvil koncept uvedbe UTW na Medicinski univerzi v Gdansku.Ugodnosti, ki izhajajo iz izvajanja projekta, vključujejo tudi možnost vključevanja starejših, pogosto samih in ki imajo težave pri vzpostavljanju in ohranjanju odnosov s svojo okolico. S tem bo projekt prispeval k preprečevanju socialne izključenosti te skupine ljudi – pridobivanju socialnih kompetenc (6 KD). Izbira tem predavanj bo namenjena širjenju znanja študentov s področja medicine in zdravstvenih ved, prispevanju k izboljšanju kakovosti življenja in reševanju ključnih zdravstvenih problemov te družbene skupine. Projekt je tudi v skladu z publikacijo „Biljoni človeškega kapitala“Aktivno in zdravo staranje je namenjeno povečanju potenciala posameznikov, ohranjanju njihove učinkovitosti in neodvisnosti. Osredotoča se na razvoj posameznika, vzdrževanje zdravja, telesne in duševne kondicije, dejavnosti (ne nujno strokovne) in neodvisnosti. Njegov element je nenehno učenje in intelektualna dejavnost, pomembna ne le za profesionalno delovanje, ampak tudi za ohranjanje kognitivnih funkcij. (KD 5) (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
V roce 2012 tvořilo v Polsku přibližně 20 % obyvatel 60+ osob. Navzdory nejvyššímu přirozenému růstu v zemi čelí Pomořanské vojvodství také problému stárnutí populace. Postupné stárnutí populace (tzv. demografická tsunami) povede ke zvýšení poptávky a ke změně struktury poptávky po vzdělávacích službách, které by měly být přizpůsobeny potřebám seniorů. Stále rostoucí populace starších lidí také vytváří potřebu rozvoje a kvality veřejných služeb, zejména pečovatelských a zdravotních služeb.Idea projektu se zaměřuje na rozvoj koncepce a realizace teoretických a praktických aktivit v rámci univerzity UTW. Projekt bude rozvíjet koncepci zahájení UTW na Lékařské univerzitě v Gdaňsku.Výhody projektu zahrnují možnost integrace starších lidí, často samostatně a s obtížemi při navazování a udržování vztahů s životním prostředím. Výsledkem je, že realizace projektu přispěje k boji proti sociálnímu vyloučení této skupiny lidí â EUR získávání sociálních kompetencí (KD 6).Učební osnovy budou zaměřeny na rozšíření znalostí studentů v oblasti medicíny a zdravotnických věd, přispět ke zlepšení kvality života a řešení klíčových zdravotních problémů této skupiny lidí. Projekt je také v souladu s publikací ›Vyvážení lidského kapitálu Aktivní a zdravé stárnutí se zaměřuje na zvýšení potenciálu jednotlivců, zachování jejich účinnosti a nezávislosti. Zaměřuje se na individuální rozvoj, udržení zdraví, fyzické a duševní zdatnosti, činnosti (ne nutně profesionální) a nezávislosti. Jeho prvkem je neustálé učení a intelektuální činnost, důležitá nejen pro profesionální fungování, ale také pro zachování kognitivní funkčnosti. (KD 5) (Czech)
V roce 2012 tvořilo v Polsku přibližně 20 % populace 60+ lidí. Navzdory nejvyšší úrovni přirozeného růstu v zemi je také pomořský vojvodství ovlivněn rostoucím jevem stárnutí populace.Stárnoucí se populace (tzv. nadcházející demografická tsunami) povede ke zvýšení poptávky a ke změně struktury poptávky po službách odborné přípravy, která by měla být přizpůsobena potřebám seniorů. Neustále rostoucí populace starších lidí také vytváří poptávku po rozvoji a zvyšování kvality veřejných služeb, zejména péče a zdravotnických služeb.Myšlenka projektu se zaměřuje na rozvoj konceptů a implementaci teoretických a praktických tříd v rámci UTW univerzity. V rámci projektu bude vypracován koncept spuštění UTW na Lékařské univerzitě v Gdaňsku.Výhody vyplývající z realizace projektu zahrnují také možnost integrace starších lidí, často samotných a kteří mají potíže s navazováním a udržováním vztahů se svým okolím. Díky tomu přispěje projekt k boji proti sociálnímu vyloučení této skupiny lidí – získávání sociálních kompetencí (KD 6).Výběr témat tříd bude zaměřen na rozšíření znalostí studentů v oblasti medicíny a zdravotnických věd, přispívá ke zlepšení kvality života a k řešení klíčových zdravotních problémů této sociální skupiny. Projekt je také v souladu s publikací „Liardy lidského kapitálu“Aktivní a zdravé stárnutí je zaměřeno na zvýšení potenciálu jednotlivců a zachování jejich účinnosti a nezávislosti. Zaměřuje se na rozvoj jednotlivce, udržování zdraví, fyzické a duševní zdatnosti, činnosti (ne nutně profesionální) a nezávislosti. Jeho prvkem je neustálé učení a intelektuální činnost, důležitá nejen pro profesionální fungování, ale také pro zachování kognitivních funkcí. (KD 5) (Czech)
Property / summaryProperty / summary
2012 m. apie 20 proc. Lenkijos gyventojų sudarė žmonės60+. Nepaisant aukščiausio natūralaus augimo lygio šalyje, Pomeranijos vaivadija taip pat susiduria su gyventojų senėjimo problema. Dėl laipsniško gyventojų senėjimo (vadinamojo demografinio cunamio) padidės paklausa ir pasikeis mokymo paslaugų paklausos struktūra, kuri turėtų būti pritaikyta prie senjorų poreikių. Nuolat augantis vyresnio amžiaus žmonių skaičius taip pat lemia viešųjų paslaugų, ypač priežiūros ir sveikatos priežiūros paslaugų, plėtros ir kokybės poreikį. Projekto idėja orientuota į teorinės ir praktinės veiklos koncepcijos kūrimą ir įgyvendinimą UTW universitete. Projektas parengs UTW paleidimo GdaÅsk Medicinos universitete koncepciją. Projekto nauda apima galimybę integruoti vyresnio amžiaus žmones, dažnai vieni, ir turintys sunkumų kuriant ir palaikant santykius su aplinka. Kaip rezultatas, projekto įgyvendinimas prisidės prie kovos su socialine atskirtimi šios žmonių grupės â EUR socialinių kompetencijų įgijimu (KD 6). Mokymo bus siekiama plėsti studentų žinias medicinos ir sveikatos mokslų srityje, prisidėti prie gyvenimo kokybės gerinimo ir spręsti pagrindines sveikatos problemas šios žmonių grupės. Projektas taip pat atitinka leidinį ā EUR "The Balance of Human Capitalâ EUR Aktyvus ir sveikas senėjimas siekiama padidinti asmenų potencialą, išlaikyti jų efektyvumą ir nepriklausomybę. Daugiausia dėmesio skiriama individualiam vystymuisi, sveikatos palaikymui, fizinei ir psichinei sveikatai, veiklai (nebūtinai profesinei) ir nepriklausomybei. Jo elementas yra nuolatinis mokymasis ir intelektinė veikla, svarbi ne tik profesionaliam funkcionavimui, bet ir kognityvinių funkcijų palaikymui. (5 KD) (Lithuanian)
2012 m. apie 20 proc. Lenkijos gyventojų sudarė 60+ žmonių. Nepaisant didžiausio natūralaus augimo šalyje, Pamario vaivadiją taip pat veikia didėjantis visuomenės senėjimo reiškinys. Dėl didėjančio gyventojų senėjimo (vadinamojo demografinio cunamio) padidės paklausa ir pasikeis mokymo paslaugų paklausos struktūra, kuri turėtų būti pritaikyta vyresnio amžiaus žmonių poreikiams. Nuolat auganti vyresnio amžiaus žmonių populiacija taip pat sukuria viešųjų paslaugų, ypač priežiūros ir sveikatos priežiūros paslaugų, kokybės plėtros ir didinimo paklausą. Kaip projekto dalis, bus sukurta koncepcija pradėti UTW Gdansko medicinos universitete. Projekto įgyvendinimo nauda taip pat apima galimybę integruoti vyresnio amžiaus žmones, dažnai vieni, kuriems sunku užmegzti ir palaikyti ryšius su savo aplinka. Dėl to projektas padės kovoti su šios žmonių grupės socialine atskirtimi – socialinių kompetencijų įgijimu (KD 6). Klasijų temų atranka bus skirta plėsti studentų žinias medicinos ir sveikatos mokslų srityje, prisidėti prie gyvenimo kokybės gerinimo ir spręsti pagrindines šios socialinės grupės sveikatos problemas. Projektas taip pat atitinka leidinį „Žmogaus kapitalo milijardai“Aktyvus ir sveikas senėjimas skirtas didinti asmenų potencialą, išlaikyti jų efektyvumą ir nepriklausomumą. Jame daugiausia dėmesio skiriama individo vystymuisi, sveikatos, fizinės ir psichinės būklės, veiklos (nebūtinai profesinės) ir nepriklausomumo palaikymui. Jo elementas yra nuolatinis mokymasis ir intelektinė veikla, svarbi ne tik profesiniam funkcionavimui, bet ir kognityvinio funkcionalumo palaikymui. (KD 5) (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
2012. gadā cilvēki60+ veidoja aptuveni 20 % no Polijas iedzīvotāju skaita. Neskatoties uz augstāko dabiskās izaugsmes līmeni valstī, Pomerānijas vojevodiste saskaras arī ar iedzīvotāju novecošanās problēmu. Progresīvā iedzīvotāju novecošana (tā sauktais demogrāfiskais cunami) izraisīs pieprasījuma pieaugumu un izmaiņas pieprasījuma struktūrā pēc apmācības pakalpojumiem, kas būtu jāpielāgo senioru vajadzībām. Arvien pieaugošais gados vecāku cilvēku skaits rada arī nepieciešamību attīstīt un kvalitatīvi sniegt sabiedriskos pakalpojumus, jo īpaši aprūpes un veselības aprūpes pakalpojumus. Projekta ideja ir vērsta uz teorētisko un praktisko aktivitāšu koncepcijas izstrādi un īstenošanu UTW universitātē. Projektā tiks izstrādāta koncepcija UTW uzsākšanai GdaÅsk Medicīnas universitātē.Projekta priekšrocības ir iespēja integrēt vecāka gadagājuma cilvēkus, bieži vien vieni, un tiem ir grūtības veidot un uzturēt attiecības ar vidi. Tā rezultātā projekta īstenošana veicinās sociālās atstumtības apkarošanu šīs cilvēku grupas sociālās kompetences apgūšanai (KD 6). Mācību programmas mērķis būs paplašināt studentu zināšanas medicīnas un veselības zinātņu jomā, palīdzot uzlabot dzīves kvalitāti un risināt šīs cilvēku grupas galvenās veselības problēmas. Projekts atbilst arī publikācijai â EUR â EURThe Balance of Human Capitalâ EUR Aktīvas un veselīgas vecumdienas mērķis ir palielināt indivīdu potenciālu, saglabājot to efektivitāti un neatkarību. Tā koncentrējas uz individuālo attīstību, veselības uzturēšanu, fizisko un garīgo piemērotību, aktivitāti (ne vienmēr profesionālo) un neatkarību. Tās elements ir pastāvīga mācīšanās un intelektuālā darbība, kas ir svarīga ne tikai profesionālai darbībai, bet arī kognitīvās funkcionalitātes uzturēšanai. (KD 5) (Latvian)
2012. gadā aptuveni 20 % Polijas iedzīvotāju bija vairāk nekā 60 cilvēku. Neskatoties uz augstāko dabiskās izaugsmes līmeni valstī, arī Pomerānijas vojevodisti ietekmē arvien pieaugošā iedzīvotāju novecošana.Palielināšanās novecojošai sabiedrībai (tā sauktā gaidāmā demogrāfiskā cunami) izraisīs pieprasījuma pieaugumu un izmaiņas pieprasījuma struktūrā pēc apmācības pakalpojumiem, kas būtu jāpielāgo senioru vajadzībām. Pastāvīgi pieaugošais iedzīvotāju skaits vecāka gadagājuma cilvēkiem arī rada pieprasījumu attīstīt un palielināt kvalitāti sabiedrisko pakalpojumu, jo īpaši aprūpes un veselības pakalpojumiem.Projekta ideja koncentrējas uz koncepciju attīstību un īstenošanu teorētisko un praktisko nodarbību ietvaros universitātes UTW. Projekta ietvaros tiks izstrādāta koncepcija par UTW uzsākšanu Gdaņskas Medicīnas universitātē. Projekta īstenošanas rezultātā gūtie ieguvumi ietver arī iespēju integrēt vecāka gadagājuma cilvēkus, bieži vien vieni paši un kuriem ir grūtības izveidot un uzturēt attiecības ar apkārtējo vidi. Pateicoties tam, projekts veicinās šīs cilvēku grupas sociālās atstumtības apkarošanu — sociālo kompetenču apguvi (KD 6).Nodarbību tēmu atlases mērķis būs paplašināt studentu zināšanas medicīnas un veselības zinātņu jomā, sniedzot ieguldījumu dzīves kvalitātes uzlabošanā un šīs sociālās grupas galveno veselības problēmu risināšanā. Projekts ir arī saskaņā ar publikāciju “Cilvēkkapitāla likumi”Aktīva un veselīga novecošana ir vērsta uz indivīdu potenciāla palielināšanu, saglabājot to efektivitāti un neatkarību. Tā koncentrējas uz indivīda attīstību, veselības, fiziskās un garīgās piemērotības saglabāšanu, aktivitāti (ne vienmēr profesionālo) un neatkarību. Tās elements ir pastāvīga mācīšanās un intelektuālā darbība, kas ir svarīga ne tikai profesionālai darbībai, bet arī kognitīvās funkcionalitātes uzturēšanai. (KD 5) (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
През 2012 г. хората 60+ представляват около 20 % от населението в Полша. Въпреки най-високото равнище на естествен прираст в страната, Померанското войводство също е изправено пред проблема със застаряването на населението. Постепенното застаряване на населението (т.нар. демографско цунами) ще доведе до увеличаване на търсенето и промяна в структурата на търсенето на услуги за обучение, които следва да бъдат адаптирани към нуждите на възрастните хора. Постоянно увеличаващото се население на възрастните хора също създава необходимост от развитие и качество на обществените услуги, по-специално грижи и здравни услуги. Идеята на проекта се фокусира върху разработването на концепцията и осъществяването на теоретични и практически дейности в рамките на университета UTW. Проектът ще разработи концепцията за стартиране на UTW в Медицинския университет в Гдаешк. Ползите от проекта включват възможността за интегриране на възрастните хора, често сами, и трудности при установяването и поддържането на отношения с околната среда. В резултат на това изпълнението на проекта ще допринесе за борбата със социалното изключване на тази група хора â EUR придобиване на социални компетентности (KD 6). Учебната програма ще бъде насочена към разширяване на знанията на студентите в областта на медицината и здравните науки, допринасяйки за подобряване на качеството на живот и решаване на ключови здравни проблеми на тази група от хора. Проектът е в съответствие и с публикацията „Балансът на човешкия капитал — активен живот на възрастните хора и остаряване в добро здраве“ има за цел да увеличи потенциала на хората, като запази тяхната ефективност и независимост. Тя е съсредоточена върху индивидуалното развитие, поддържането на здравето, физическата и психическата годност, дейността (не непременно професионална) и независимостта. Елементът му е постоянно обучение и интелектуална дейност, важна не само за професионалното функциониране, но и за поддържането на когнитивната функционалност. (КД 5) (Bulgarian)
През 2012 г. 60+ души представляват около 20 % от населението на Полша. Въпреки най-високото ниво на естествен растеж в страната, Померанското войводство също е засегнато от нарастващото явление на застаряване на населението.Нарастващото застаряване на населението (т.нар. предстоящо демографско цунами) ще доведе до увеличаване на търсенето и промяна в структурата на търсенето на услуги за обучение, които следва да бъдат адаптирани към нуждите на възрастните хора. Постоянно нарастващото население на възрастните хора също генерира търсене за развитие и повишаване на качеството на обществените услуги, особено грижи и здравни услуги.Идеята на проекта се фокусира върху развитието на концепции и изпълнението на теоретични и практически класове в рамките на UTW на университета. Като част от проекта ще бъде разработена концепцията за стартиране на UTW в Медицинския университет в Гданск.Изгодите, произтичащи от изпълнението на проекта, включват и възможността за интегриране на по-възрастни хора, често сами и които имат трудности при установяването и поддържането на връзки със заобикалящата ги среда. Благодарение на това проектът ще допринесе за противодействие на социалното изключване на тази група хора — придобиване на социални компетентности (КД 6).Изборът на темите на класовете ще бъде насочен към разширяване на знанията на студентите в областта на медицината и здравните науки, допринасяне за подобряване на качеството на живот и решаване на основните здравни проблеми на тази социална група. Проектът е в съответствие и с публикацията „Човешки капитал милиарди“ Активно и остаряване в добро здраве е насочено към увеличаване на потенциала на хората, поддържане на тяхната ефективност и независимост. Тя се фокусира върху развитието на индивида, поддържането на здраве, физическа и психическа годност, дейност (не непременно професионална) и независимост. Неговият елемент е постоянно обучение и интелектуална дейност, важна не само за професионалното функциониране, но и за поддържане на когнитивната функционалност. (KD 5) (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
2012-ben az emberek60+ a lengyel lakosság mintegy 20%-át tették ki. Az ország legmagasabb szintű természetes növekedése ellenére a pomerániai vajdaság a népesség elöregedésének problémájával is szembesül. A népesség fokozatos elöregedése (az úgynevezett demográfiai szökőár) a kereslet növekedéséhez és a képzési szolgáltatások iránti kereslet szerkezetének megváltozásához vezet, amelyet az idősek igényeihez kell igazítani. Az idősek folyamatosan növekvő népessége szintén szükségessé teszi a közszolgáltatások fejlesztését és minőségét, különösen az ellátást és az egészségügyi szolgáltatásokat.A projekt ötlete az elméleti és gyakorlati tevékenységek koncepciójának és végrehajtásának fejlesztésére összpontosít az UTW egyetemen belül. A projekt kidolgozza az UTW elindításának koncepcióját a GdaÅsk Orvosi Egyetemen.A projekt előnyei közé tartozik az idősek integrálásának lehetősége, gyakran egyedül, és a környezettel való kapcsolatok kialakítása és fenntartása során nehézségekbe ütközik. Ennek eredményeként a projekt végrehajtása hozzájárul a társadalmi kirekesztés elleni küzdelemhez e csoport társadalmi kompetenciáinak megszerzése (6. KD). A tanterv célja a hallgatók ismereteinek bővítése az orvostudomány és az egészségtudományok területén, hozzájárulva az életminőség javításához és e csoport kulcsfontosságú egészségügyi problémáinak megoldásához. A projekt összhangban van a „The Balance of Human CapitalâEUR Active and Health Age” című kiadványsal is, amelynek célja az egyének potenciáljának növelése, hatékonyságuk és függetlenségük fenntartása. Az egyéni fejlődésre, az egészség fenntartására, a fizikai és szellemi alkalmasságra, a (nem feltétlenül szakmai) tevékenységre és a függetlenségre összpontosít. Eleme a folyamatos tanulás és az intellektuális tevékenység, amely nemcsak a szakmai működés, hanem a kognitív funkcionalitás fenntartása szempontjából is fontos. (KD 5) (Hungarian)
2012-ben a lengyel lakosság mintegy 20%-át több mint 60 ember tette ki. Annak ellenére, hogy az országban a legmagasabb a természetes növekedés szintje, a pomerániai vajdaságot is érinti a népesség elöregedésének növekvő jelensége.A növekvő népesség (az úgynevezett közelgő demográfiai cunami) a kereslet növekedéséhez és a képzési szolgáltatások iránti kereslet szerkezetének megváltozásához fog vezetni, amelyet az idősek igényeihez kell igazítani. Az idős emberek folyamatosan növekvő népessége is keresletet generál a közszolgáltatások, különösen az ellátás és az egészségügyi szolgáltatások minőségének fejlesztésére és növelésére.A projekt ötlete a koncepciók fejlesztésére és az elméleti és gyakorlati osztályok megvalósítására összpontosít az egyetem UTW-jén belül. A projekt részeként kidolgozzák az UTW elindításának koncepcióját a Gdański Orvosi Egyetemen.A projekt végrehajtásából származó előnyök magukban foglalják az idősek integrálásának lehetőségét is, akik gyakran egyedül vannak, és akiknek nehézségeik vannak a környezetükkel való kapcsolatok kialakításában és fenntartásában. Ennek köszönhetően a projekt hozzájárul e csoport társadalmi kirekesztésének ellensúlyozásához – a szociális kompetenciák elsajátításához (KD 6).Az osztályok témáinak kiválasztása az orvostudomány és az egészségtudományok területén tevékenykedő hallgatók ismereteinek bővítését célozza, hozzájárulva az életminőség javításához és a társadalmi csoport legfontosabb egészségügyi problémáinak megoldásához. A projekt összhangban van az „Emberi tőkemilliárdok”Az aktív és egészséges öregedés célja az egyének potenciáljának növelése, hatékonyságuk és függetlenségük megőrzése. Az egyén fejlődésére összpontosít, az egészség, a fizikai és szellemi alkalmasság, a tevékenység (nem feltétlenül szakmai) és a függetlenség fenntartására. Eleme az állandó tanulás és intellektuális tevékenység, amely nemcsak a szakmai működés, hanem a kognitív funkciók fenntartása szempontjából is fontos. (KD 5) (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
In 2012, b’ionann daoine60+ agus thart ar 20 % den daonra sa Pholainn. In ainneoin an leibhéal is airde fáis nádúrtha sa tír, tá fadhb an daonra atá ag dul in aois ag dul in aois chomh maith le fadhb na Voivodeship Pomeranian.Is é an toradh a bheidh ar aosú forásach an daonra (ar a dtugtar súnámaí déimeagrafacha) go dtiocfaidh méadú ar an éileamh agus go dtiocfaidh athrú ar struchtúr an éilimh ar sheirbhísí oiliúna, rud ba cheart a chur in oiriúint do riachtanais na seanóirí. An daonra ag fás go seasta de dhaoine scothaosta Gineann freisin an gá atá le forbairt agus cáilíocht na seirbhísí poiblí go háirithe cúram agus seirbhísí sláinte. Beidh an tionscadal a fhorbairt ar an gcoincheap a sheoladh UTW ag Ollscoil Leighis GdaÅsk.The buntáistí an tionscadail san áireamh an fhéidearthacht a chomhtháthú daoine scothaosta, go minic ina n-aonar agus a bhfuil deacrachtaí a bhunú agus caidreamh a chothabháil leis an gcomhshaol. Mar thoradh air sin, cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le heisiamh sóisialta an ghrúpa seo daoine a chomhrac âEUR sealbhú inniúlachtaí sóisialta (KD 6).Beidh an curaclam a bheith dírithe ar leathnú an t-eolas na mac léinn i réimse na míochaine agus na heolaíochtaí sláinte, ag cur le feabhas a chur ar chaighdeán na beatha agus réiteach fadhbanna sláinte eochair an ghrúpa daoine. Is é an tionscadal ag teacht freisin leis an bhfoilseachán â EURThe Iarmhéid na Caipitil Daonnaâ EUR Tá sé mar aidhm ag aosú gníomhach agus sláintiúil ag cur leis an acmhainneacht na ndaoine aonair, a n-éifeachtúlacht agus neamhspleáchas a chothabháil. Díríonn sé ar fhorbairt aonair, ar shláinte a chothabháil, ar aclaíocht choirp agus mheabhrach, ar ghníomhaíocht (ní gá go mbeadh sé gairmiúil) agus ar neamhspleáchas. Is é a ghné foghlaim leanúnach agus gníomhaíocht intleachtúil, ní hamháin le haghaidh feidhmiú gairmiúil, ach freisin chun feidhmiúlacht chognaíoch a chothabháil. (KD 5) (Irish)
In 2012, b’ionann 60+ duine agus thart ar 20 % den daonra sa Pholainn. In ainneoin an ráta fáis nádúrtha is airde sa tír, tá tionchar ag feiniméan méadaitheach an daonra atá ag dul in aois ar Voivodeship Pomeranian freisin. Beidh méadú ar an éileamh agus athrú ar struchtúr an éilimh ar sheirbhísí oiliúna mar thoradh ar an daonra atá ag dul in aois (an tsúnámaí déimeagrafach atá ag teacht chun cinn mar a thugtar air). An daonra de shíor ag fás de dhaoine scothaosta Gineann freisin éileamh ar fhorbairt agus a mhéadú ar chaighdeán na seirbhísí poiblí, go háirithe cúram agus sláinte services.The Díríonn smaoineamh ar an tionscadal ar fhorbairt na gcoincheap agus cur i bhfeidhm ranganna teoiriciúla agus praiticiúla laistigh de UTW na hollscoile. Mar chuid den tionscadal, forbrófar coincheap sheoladh UTW in Ollscoil Leighis Gdańsk. Áirítear ar na tairbhí a eascraíonn as cur chun feidhme an tionscadail freisin an fhéidearthacht daoine scothaosta a chomhtháthú, go minic ina n-aonar agus a bhfuil deacrachtaí acu caidreamh a bhunú agus a chothabháil lena dtimpeallacht. A bhuí leis sin, cuideoidh an tionscadal le heisiamh sóisialta an ghrúpa seo daoine a chomhrac — inniúlachtaí sóisialta a shealbhú (KD 6).Beidh sé d’aidhm ag roghnú thopaicí na ranganna eolas na ndaltaí i réimse na míochaine agus na n-eolaíochtaí sláinte a leathnú, cur le feabhsú cháilíocht na beatha agus réiteach a fháil ar phríomhfhadhbanna sláinte an ghrúpa shóisialta seo. Tá an tionscadal ag teacht freisin leis an bhfoilseachán “Billeanna Caipitil Daonna”Tá an t-aosú gníomhach agus sláintiúil dírithe ar acmhainneacht daoine aonair a mhéadú, agus iad a choinneáil in éifeachtúlacht agus i neamhspleáchas. Díríonn sé ar fhorbairt an duine aonair, ar shláinte a chothabháil, ar aclaíocht choirp agus mheabhrach, ar ghníomhaíocht (ní gá go mbeadh sé gairmiúil) agus ar neamhspleáchas. Is é a ghné foghlaim leanúnach agus gníomhaíocht intleachtúil, ní hamháin le haghaidh feidhmiú gairmiúil, ach freisin chun feidhmiúlacht chognaíoch a chothabháil. (KD 5) (Irish)
Property / summaryProperty / summary
År 2012 utgjorde personer över 60 % av Polens befolkning. Trots den högsta naturliga tillväxten i landet står Pomeraniska vojvodskapet också inför problemet med en växande åldrande befolkning. Den gradvisa åldrande befolkningen (den så kallade demografiska tsunamin) kommer att leda till en ökad efterfrågan och en förändrad struktur för efterfrågan på utbildningstjänster, som bör anpassas till äldres behov. Den ständigt växande befolkningen av äldre skapar också ett behov av utveckling och kvalitet av offentliga tjänster i synnerhet vård- och hälsovårdstjänster. Projektidén fokuserar på att utveckla konceptet och genomförandet av teoretiska och praktiska aktiviteter inom UTW-universitetet. Projektet kommer att utveckla konceptet att lansera UTW vid Medical University of GdaÅsk.Fördelarna med projektet inkluderar möjligheten att integrera äldre, ofta ensamma och ha svårt att etablera och upprätthålla relationer med miljön. Som ett resultat av detta kommer genomförandet av projektet att bidra till att bekämpa social utestängning av denna grupp av människor â EUR förvärv av sociala färdigheter (KD 6). Kursplanerna kommer att syfta till att bredda kunskaperna hos studenter inom medicin och hälsovetenskap, bidra till att förbättra livskvaliteten och lösa viktiga hälsoproblem för denna grupp av människor. Projektet är också i linje med publikationen The Balance of Human Capitalâ EUR Aktivt och hälsosamt åldrande syftar till att öka individens potential, upprätthålla deras effektivitet och oberoende. Fokus ligger på individuell utveckling, upprätthållande av hälsa, fysisk och psykisk kondition, aktivitet (inte nödvändigtvis professionell) och självständighet. Dess element är konstant lärande och intellektuell aktivitet, viktigt inte bara för professionell funktion, men också för att upprätthålla kognitiv funktionalitet. (KD 5) (Swedish)
År 2012 stod 60+ personer för cirka 20 % av befolkningen i Polen. Trots den högsta naturliga tillväxten i landet påverkas även Pomeranian Voivodeship av det växande fenomenet med befolkningens åldrande.Den ökande åldrande befolkningen (den så kallade kommande demografiska tsunamin) kommer att leda till ökad efterfrågan och en förändring av efterfrågan på utbildningstjänster, som bör anpassas till äldres behov. Den ständigt växande befolkningen av äldre människor skapar också en efterfrågan på utveckling och ökning av kvaliteten på offentliga tjänster, särskilt vård och hälso- och sjukvård.Ideen med projektet fokuserar på utveckling av begrepp och genomförandet av teoretiska och praktiska klasser inom universitetets UTW. Som en del av projektet kommer konceptet att lansera UTW vid Gdańsks medicinska universitet att utvecklas.De fördelar som följer av genomförandet av projektet omfattar också möjligheten att integrera äldre människor, ofta ensamma och som har svårt att etablera och upprätthålla relationer med sin omgivning. Tack vare detta kommer projektet att bidra till att motverka social utestängning av denna grupp av människor – förvärv av social kompetens (KD 6). Valet av ämnena i klasserna kommer att syfta till att bredda kunskaperna hos studenter inom medicin och hälsovetenskap, bidra till att förbättra livskvaliteten och lösa de viktigaste hälsoproblemen i denna sociala grupp. Projektet ligger också i linje med publikationen ”Human Capital Billions”Aktivt och hälsosamt åldrande syftar till att öka individers potential och bibehålla dem i effektivitet och oberoende. Det fokuserar på utveckling av individen, upprätthålla hälsa, fysisk och psykisk kondition, aktivitet (inte nödvändigtvis professionell) och oberoende. Dess element är konstant lärande och intellektuell aktivitet, viktigt inte bara för professionell funktion, men också för att upprätthålla kognitiv funktionalitet. (KD 5) (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
2012. aastal moodustasid inimesed60+ umbes 20 % Poola elanikkonnast. Vaatamata riigi kõrgeimale loomulikule kasvule seisab Pommeri vojevoodkond silmitsi ka rahvastiku vananemise probleemiga. Rahvastiku järkjärguline vananemine (nn demograafiline tsunami) toob kaasa nõudluse suurenemise ja koolitusteenuste nõudluse struktuuri muutumise, mida tuleks kohandada eakate vajadustele. Eakamate inimeste pidevalt kasvav elanikkond tekitab ka vajaduse avalike teenuste, eelkõige hooldus- ja tervishoiuteenuste arendamise ja kvaliteedi järele. Projekti idee keskendub teoreetilise ja praktilise tegevuse kontseptsiooni arendamisele ja rakendamisele TÜWi ülikoolis. Projekt arendab välja idee käivitada UTW GdaÅski Meditsiiniülikoolis. Projekti eeliste hulka kuulub võimalus integreerida eakaid inimesi, kes on sageli üksi ja kellel on raskusi keskkonnaga suhete loomisel ja säilitamisel. Selle tulemusena aitab projekti rakendamine kaasa sotsiaalse tõrjutuse vastu võitlemisele selle inimrühma sotsiaalse tõrjutuse vastu (KD 6). Õppekava eesmärk on laiendada õpilaste teadmisi meditsiini ja tervishoiu valdkonnas, aidates kaasa elukvaliteedi parandamisele ja selle inimrühma peamiste terviseprobleemide lahendamisele. Projekt on kooskõlas ka väljaandega „Inimkapitali tasakaal“Aktiivse ja tervena vananemise eesmärk on suurendada üksikisikute potentsiaali, säilitada nende tõhusus ja sõltumatus. See keskendub individuaalsele arengule, tervise säilitamisele, füüsilisele ja vaimsele sobivusele, tegevusele (mitte tingimata kutsealane) ja sõltumatusele. Selle element on pidev õppimine ja intellektuaalne tegevus, mis on oluline mitte ainult professionaalseks toimimiseks, vaid ka kognitiivse funktsionaalsuse säilitamiseks. (KD 5) (Estonian)
2012. aastal moodustas üle 60 inimese umbes 20 % Poola elanikkonnast. Hoolimata riigi kõrgeimast looduslikust kasvust mõjutab rahvastiku vananemise kasvav nähtus ka Pomerani vojevoodkonda.Ainanev vananev elanikkond (nn eesseisev demograafiline tsunami) toob kaasa nõudluse suurenemise ja muutuse koolitusteenuste nõudluse struktuuris, mida tuleks kohandada eakate vajadustele. Pidevalt kasvav eakamate inimeste populatsioon tekitab ka nõudluse avalike teenuste, eriti hooldus- ja tervishoiuteenuste arendamiseks ja kvaliteedi tõstmiseks.Projekti idee keskendub kontseptsioonide arendamisele ning teoreetiliste ja praktiliste tundide rakendamisele ülikooli UTW-s. Projekti raames arendatakse Gdański Meditsiiniülikoolis UTW käivitamise kontseptsiooni.Projekti elluviimisest tulenev kasu hõlmab ka võimalust integreerida eakaid inimesi, kes on sageli üksi ja kellel on raskusi oma ümbrusega suhete loomisel ja säilitamisel. Tänu sellele aitab projekt võidelda selle inimeste rühma sotsiaalse tõrjutuse vastu – sotsiaalsete pädevuste omandamine (KD 6).Õppide teemade valiku eesmärk on laiendada õpilaste teadmisi meditsiini ja terviseteaduste valdkonnas, aidates kaasa elukvaliteedi parandamisele ja selle sotsiaalse rühma peamiste terviseprobleemide lahendamisele. Projekt on kooskõlas ka väljaandega „Human Capital Billions“Aktiivne ja tervena vananemine on suunatud üksikisikute potentsiaali suurendamisele, säilitades nende tõhususe ja sõltumatuse. See keskendub inimese arengule, tervise säilitamisele, füüsilisele ja vaimsele sobivusele, tegevusele (mitte tingimata professionaalsele) ja sõltumatusele. Selle element on pidev õppimine ja intellektuaalne tegevus, mis on oluline mitte ainult professionaalseks toimimiseks, vaid ka kognitiivsete funktsioonide säilitamiseks. (KD 5) (Estonian)
Property / coordinate location: 54°14'44.2"N, 18°6'35.6"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Gdański / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Stężyca / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Stężyca / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: POMORSKIE
Property / location (string): WOJ.: POMORSKIE / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: HIGHER EDUCATION FOR THE ECONOMY AND DEVELOPMENT / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
84.28 percent
Amount84.28 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 84.28 percent / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 July 2022
Timestamp+2022-07-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 July 2022 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 22:48, 12 October 2024

Project Q92925 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Opening of a university of the third century at the Medical University of Gdańsk
Project Q92925 in Poland

    Statements

    0 references
    265,808.59 zloty
    0 references
    59,089.25 Euro
    13 January 2020
    0 references
    315,387.5 zloty
    0 references
    70,110.64 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.28 percent
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    31 July 2022
    0 references
    GDAŃSKI UNIWERSYTET MEDYCZNY
    0 references
    0 references

    54°14'44.2"N, 18°6'35.6"E
    0 references
    W 2012 r. osoby60+ stanowiły ok 20% społeczeństwa w Polsce. Pomimo najwyższego poziomu przyrostu naturalnego w kraju, również woj. pomorskie dotyka problem rosnącego zjawiska starzenia się społeczeństwa.Postępujące starzenie się populacji (tzw. nadchodzące tsunami demograficzne) doprowadzi do wzrostu zapotrzebowania oraz zmiany struktury popytu na usługi szkoleniowe, które powinny zostać dostosowane do potrzeb seniorów. Stale rosnącą populacja osób starszych generuje również zapotrzebowanie na rozwój i wzrost jakości usług publicznych zwłaszcza usług opiekuńczych i zdrowotnych.Idea projektu skupia się na opracowaniu koncepcji oraz realizacji zajęć o charakterze teoretycznym i praktycznym w ramach uczelnianego UTW. W ramach projektu zostanie opracowana koncepcja uruchomienia UTW na Gdańskim Uniwersytecie Medycznym.Wśród korzyści, wynikających z realizacji projektu wymienić należy także możliwość integracji osób starszych, często samotnych i mających trudności z nawiązywaniem i utrzymaniem relacji z otoczeniem. Dzięki temu realizacja projektu przyczyni się do przeciwdziałaniu wykluczeniu społecznemu tej grupy osób - nabycie kompetencji społecznych (KD 6).Dobór tematyki zajęć będzie mieć na celu poszerzenie wiedzy słuchaczy z zakresu medycyny i nauk o zdrowiu, przyczyniających się do poprawy jakości życia i do rozwiązania kluczowych problemów zdrowotnych tej grupy społecznej. Przyczyni się do podtrzymania aktywności zawodowej tej grupy.Projekt jest zgodny również z publikacją "Bilans Kapitału Ludzkiego"Aktywne i zdrowe starzenie się ma na celu podniesienie potencjału jednostek, utrzymanie ich w sprawności i niezależności. Stawia ono na rozwój jednostki, utrzymanie w zdrowiu, sprawności fizycznej i psychicznej, aktywności (niekoniecznie zawodowej) oraz niezależności. Jego elementem jest stałe uczenie się i aktywność intelektualna, istotne nie tylko ze względu na funkcjonowanie zawodowe, lecz również utrzymanie funkcjonalności kognitywnej. (KD 5) (Polish)
    0 references
    In 2012, people60+ accounted for about 20 % of the population in Poland. Despite the highest level of natural growth in the country, the Pomeranian Voivodeship also faces the problem of growing ageing population.The progressive ageing of the population (the so-called demographic tsunami) will lead to an increase in demand and a change in the structure of demand for training services, which should be adapted to the needs of seniors. The steadily growing population of older people also generates the need for the development and quality of public services in particular care and health services.The idea of the project focuses on developing the concept and implementation of theoretical and practical activities within the UTW university. The project will develop the concept of launching the UTW at the Medical University of Gdańsk.The benefits of the project include the possibility of integrating older people, often alone and having difficulties in establishing and maintaining relations with the environment. As a result, the implementation of the project will contribute to combating social exclusion of this group of people – acquisition of social competences (KD 6).The curriculum will be aimed at broadening the knowledge of students in the field of medicine and health sciences, contributing to improving the quality of life and solving key health problems of this group of people. The project is also in line with the publication “The Balance of Human Capital” Active and healthy ageing aims at increasing the potential of individuals, maintaining their efficiency and independence. It focuses on individual development, maintaining health, physical and mental fitness, activity (not necessarily professional) and independence. Its element is constant learning and intellectual activity, important not only for professional functioning, but also for maintaining cognitive functionality. (KD 5) (English)
    15 October 2020
    0.944508434274088
    0 references
    En 2012, plus de 60 personnes représentaient environ 20 % de la population polonaise. Malgré le plus haut niveau de croissance naturelle du pays, la voïvodie de Poméranie est également touchée par le phénomène croissant du vieillissement de la population. La croissance constante de la population des personnes âgées génère également une demande pour le développement et l’augmentation de la qualité des services publics, en particulier les soins et les services de santé. Dans le cadre du projet, le concept de lancement de l’UTW à l’Université de médecine de Gdańsk sera développé.Les avantages résultant de la mise en œuvre du projet incluent également la possibilité d’intégrer les personnes âgées, souvent seules et qui ont des difficultés à établir et à maintenir des relations avec leur environnement. Grâce à cela, le projet contribuera à lutter contre l’exclusion sociale de ce groupe de personnes — acquisition de compétences sociales (KD 6).La sélection des thèmes des cours visera à élargir les connaissances des étudiants dans le domaine de la médecine et des sciences de la santé, à contribuer à l’amélioration de la qualité de vie et à résoudre les principaux problèmes de santé de ce groupe social. Le projet s’inscrit également dans le cadre de la publication «Human Capital Billions»Le vieillissement actif et en bonne santé vise à accroître le potentiel des individus, à les maintenir dans l’efficacité et l’indépendance. Il se concentre sur le développement de l’individu, le maintien de la santé, la condition physique et mentale, l’activité (pas nécessairement professionnelle) et l’indépendance. Son élément est l’apprentissage constant et l’activité intellectuelle, important non seulement pour le fonctionnement professionnel, mais aussi pour le maintien de la fonctionnalité cognitive. (KD 5) (French)
    30 November 2021
    0 references
    Im Jahr 2012 machten 60+ Menschen etwa 20 % der Bevölkerung in Polen aus. Trotz des höchsten natürlichen Wachstums im Land ist auch die Woiwodschaft Pommern von dem zunehmenden Phänomen der Bevölkerungsalterung betroffen.Die zunehmende Bevölkerungsalterung (der sogenannte demografische Tsunami) wird zu einem Anstieg der Nachfrage und zu einer Veränderung der Nachfragestruktur nach Ausbildungsdienstleistungen führen, die an die Bedürfnisse der Senioren angepasst werden sollte. Die stetig wachsende Bevölkerung älterer Menschen erzeugt auch eine Nachfrage nach der Entwicklung und Steigerung der Qualität der öffentlichen Dienstleistungen, insbesondere der Pflege und des Gesundheitswesens.Die Idee des Projekts konzentriert sich auf die Entwicklung von Konzepten und die Umsetzung von theoretischen und praktischen Klassen innerhalb der UTW der Universität. Im Rahmen des Projekts wird das Konzept des Starts der UTW an der Medizinischen Universität Danzig entwickelt.Die Vorteile, die sich aus der Umsetzung des Projekts ergeben, umfassen auch die Möglichkeit der Integration älterer Menschen, oft allein und die Schwierigkeiten haben, Beziehungen zu ihrer Umgebung aufzubauen und aufrechtzuerhalten. Dank dessen wird das Projekt dazu beitragen, der sozialen Ausgrenzung dieser Gruppe von Menschen entgegenzuwirken – Erwerb sozialer Kompetenzen (KD 6).Die Auswahl der Themen der Klassen zielt darauf ab, das Wissen der Studierenden im Bereich Medizin und Gesundheitswissenschaften zu erweitern, zur Verbesserung der Lebensqualität beizutragen und die wichtigsten Gesundheitsprobleme dieser sozialen Gruppe zu lösen. Das Projekt steht auch im Einklang mit der Publikation „Human Capital Billions“Aktives und gesundes Altern zielt darauf ab, das Potenzial von Individuen zu erhöhen und sie in Effizienz und Unabhängigkeit zu erhalten. Es konzentriert sich auf die Entwicklung des Individuums, die Aufrechterhaltung der Gesundheit, körperliche und geistige Fitness, Aktivität (nicht unbedingt professionell) und Unabhängigkeit. Sein Element ist ständiges Lernen und intellektuelle Aktivität, wichtig nicht nur für das professionelle Funktionieren, sondern auch für die Aufrechterhaltung der kognitiven Funktionalität. (KD 5) (German)
    7 December 2021
    0 references
    In 2012 waren 60+ mensen goed voor ongeveer 20 % van de bevolking in Polen. Ondanks het hoogste niveau van natuurlijke groei in het land, wordt ook het woiwodschap Pommeren getroffen door het groeiende fenomeen van de vergrijzing.De toenemende vergrijzing (de zogenaamde toekomstige demografische tsunami) zal leiden tot een toename van de vraag en een verandering in de structuur van de vraag naar opleidingsdiensten, die moet worden aangepast aan de behoeften van senioren. De voortdurend groeiende bevolking van ouderen genereert ook een vraag naar de ontwikkeling en verhoging van de kwaliteit van de openbare diensten, met name zorg en gezondheidszorg.Het idee van het project richt zich op de ontwikkeling van concepten en de implementatie van theoretische en praktische lessen binnen de universiteit UTW. Als onderdeel van het project zal het concept van de lancering van de UTW aan de Medische Universiteit van Gdańsk worden ontwikkeld.De voordelen van de uitvoering van het project omvatten ook de mogelijkheid om ouderen te integreren, vaak alleen en die moeite hebben om relaties met hun omgeving tot stand te brengen en te onderhouden. Hierdoor zal het project bijdragen aan het tegengaan van sociale uitsluiting van deze groep mensen — verwerving van sociale competenties (KD 6).De selectie van de onderwerpen van de klassen zal gericht zijn op het verbreden van de kennis van studenten op het gebied van geneeskunde en gezondheidswetenschappen, bijdragen aan de verbetering van de kwaliteit van leven en het oplossen van de belangrijkste gezondheidsproblemen van deze sociale groep. Het project is ook in lijn met de publicatie „Human Capital Billions”Actief en gezond ouder worden is gericht op het vergroten van het potentieel van individuen, het behoud van hen in efficiëntie en onafhankelijkheid. Het richt zich op de ontwikkeling van het individu, het behoud van gezondheid, fysieke en mentale fitheid, activiteit (niet noodzakelijk professioneel) en onafhankelijkheid. Het element is constant leren en intellectuele activiteit, niet alleen belangrijk voor professioneel functioneren, maar ook voor het behoud van cognitieve functionaliteit. (KD 5) (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Nel 2012, più di 60 persone rappresentavano circa il 20 % della popolazione in Polonia. Nonostante il più alto livello di crescita naturale nel paese, anche il Voivodato della Pomerania è influenzato dal crescente fenomeno dell'invecchiamento della popolazione.L'aumento dell'invecchiamento della popolazione (il cosiddetto tsunami demografico imminente) porterà ad un aumento della domanda e a un cambiamento nella struttura della domanda di servizi di formazione, che dovrebbe essere adattata alle esigenze degli anziani. La popolazione in costante crescita di anziani genera anche una domanda per lo sviluppo e l'aumento della qualità dei servizi pubblici, in particolare assistenza e servizi sanitari.L'idea del progetto si concentra sullo sviluppo di concetti e l'attuazione di lezioni teoriche e pratiche all'interno dell'Università UTW. Nell'ambito del progetto sarà sviluppato il concetto di lancio dell'UTW presso l'Università medica di Danzica.I benefici derivanti dall'attuazione del progetto comprendono anche la possibilità di integrare gli anziani, spesso da soli e che hanno difficoltà a stabilire e mantenere relazioni con l'ambiente circostante. Grazie a questo, il progetto contribuirà a contrastare l'esclusione sociale di questo gruppo di persone — acquisizione di competenze sociali (KD 6). La selezione degli argomenti delle classi sarà finalizzata ad ampliare la conoscenza degli studenti nel campo della medicina e delle scienze della salute, contribuendo al miglioramento della qualità della vita e alla risoluzione dei problemi sanitari chiave di questo gruppo sociale. Il progetto è anche in linea con la pubblicazione "Human Capital Billions"L'invecchiamento attivo e sano è volto ad aumentare il potenziale degli individui, mantenendoli in efficienza e indipendenza. Si concentra sullo sviluppo dell'individuo, mantenendo la salute, la forma fisica e mentale, l'attività (non necessariamente professionale) e l'indipendenza. Il suo elemento è l'apprendimento costante e l'attività intellettuale, importante non solo per il funzionamento professionale, ma anche per il mantenimento della funzionalità cognitiva. (KD 5) (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    En 2012, más de 60 personas representaban alrededor del 20 % de la población en Polonia. A pesar del más alto nivel de crecimiento natural en el país, también el Voivodato de Pomerania se ve afectado por el creciente fenómeno del envejecimiento de la población. El creciente envejecimiento de la población (el llamado tsunami demográfico próximo) conducirá a un aumento de la demanda y a un cambio en la estructura de la demanda de servicios de capacitación, que debería adaptarse a las necesidades de las personas mayores. La población en constante crecimiento de las personas mayores también genera una demanda para el desarrollo y aumento de la calidad de los servicios públicos, especialmente los servicios de atención y salud. La idea del proyecto se centra en el desarrollo de conceptos y la implementación de clases teóricas y prácticas dentro de la UTW de la universidad. Como parte del proyecto, se desarrollará el concepto de lanzamiento de la UTW en la Universidad Médica de Gdańsk.Los beneficios derivados de la implementación del proyecto también incluyen la posibilidad de integrar a las personas mayores, a menudo solas y que tienen dificultades para establecer y mantener relaciones con su entorno. Gracias a esto, el proyecto contribuirá a contrarrestar la exclusión social de este grupo de personas — adquisición de competencias sociales (KD 6). La selección de los temas de las clases tendrá como objetivo ampliar el conocimiento de los estudiantes en el campo de la medicina y las ciencias de la salud, contribuyendo a la mejora de la calidad de vida y a resolver los problemas de salud clave de este grupo social. El proyecto también está en línea con la publicación «Human Capital Billions»El envejecimiento activo y saludable tiene como objetivo aumentar el potencial de las personas, manteniéndolos en eficiencia e independencia. Se centra en el desarrollo del individuo, manteniendo la salud, la condición física y mental, la actividad (no necesariamente profesional) y la independencia. Su elemento es el aprendizaje constante y la actividad intelectual, importante no solo para el funcionamiento profesional, sino también para mantener la funcionalidad cognitiva. (KD 5) (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    I 2012 tegnede 60+ mennesker sig for ca. 20 % af befolkningen i Polen. På trods af den højeste naturlige vækst i landet påvirkes også det pommerske voivodskab af det voksende fænomen med befolkningsaldring.Den stigende aldrende befolkning (den såkaldte kommende demografiske tsunami) vil føre til en stigning i efterspørgslen og en ændring i strukturen af efterspørgslen efter uddannelsestjenester, som bør tilpasses ældres behov. Den konstant voksende befolkning af ældre skaber også en efterspørgsel efter udvikling og forbedring af kvaliteten af ​​offentlige tjenester, især pleje og sundhedsydelser.Ideen om projektet fokuserer på udvikling af koncepter og implementering af teoretiske og praktiske klasser inden for universitetets UTW. Som en del af projektet vil konceptet med at lancere UTW på det medicinske universitet i Gdańsk blive udviklet.De fordele, der følger af gennemførelsen af projektet, omfatter også muligheden for at integrere ældre, ofte alene, og som har svært ved at etablere og opretholde relationer til deres omgivelser. Takket være dette vil projektet bidrage til at modvirke social udstødelse af denne gruppe af mennesker — erhvervelse af sociale kompetencer (KD 6).Udvælgelsen af emnerne i klasserne vil tage sigte på at udvide kendskabet til studerende inden for medicin og sundhedsvidenskab, bidrage til at forbedre livskvaliteten og løse de vigtigste sundhedsproblemer i denne sociale gruppe. Projektet er også i tråd med publikationen "Human Capital Billions"Aktiv og sund aldring har til formål at øge individets potentiale og opretholde dem i effektivitet og uafhængighed. Det fokuserer på udviklingen af ​​den enkelte, opretholde sundhed, fysisk og mental fitness, aktivitet (ikke nødvendigvis professionel) og uafhængighed. Dens element er konstant læring og intellektuel aktivitet, der er vigtig ikke kun for professionel funktion, men også for at opretholde kognitiv funktionalitet. (KD 5) (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το 2012, 60+ άνθρωποι αντιπροσώπευαν περίπου το 20 % του πληθυσμού στην Πολωνία. Παρά το υψηλότερο επίπεδο φυσικής ανάπτυξης στη χώρα, και το Βοεβοδάτο Πομερανίας επηρεάζεται από το αυξανόμενο φαινόμενο της γήρανσης του πληθυσμού.Η αύξηση της γήρανσης του πληθυσμού (το λεγόμενο επερχόμενο δημογραφικό τσουνάμι) θα οδηγήσει σε αύξηση της ζήτησης και αλλαγή στη δομή της ζήτησης για υπηρεσίες κατάρτισης, η οποία θα πρέπει να προσαρμοστεί στις ανάγκες των ηλικιωμένων. Ο συνεχώς αυξανόμενος πληθυσμός των ηλικιωμένων δημιουργεί επίσης μια ζήτηση για την ανάπτυξη και την αύξηση της ποιότητας των δημόσιων υπηρεσιών, ιδιαίτερα των υπηρεσιών φροντίδας και υγείας.Η ιδέα του έργου επικεντρώνεται στην ανάπτυξη των εννοιών και την εφαρμογή θεωρητικών και πρακτικών τάξεων στο UTW του πανεπιστημίου. Στο πλαίσιο του έργου, θα αναπτυχθεί η ιδέα της έναρξης του UTW στο Ιατρικό Πανεπιστήμιο του Gdańsk.Τα οφέλη που προκύπτουν από την υλοποίηση του έργου περιλαμβάνουν επίσης τη δυνατότητα ενσωμάτωσης των ηλικιωμένων, συχνά μόνοι τους και που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στη δημιουργία και διατήρηση σχέσεων με το περιβάλλον τους. Χάρη σε αυτό, το έργο θα συμβάλει στην αντιμετώπιση του κοινωνικού αποκλεισμού αυτής της ομάδας ανθρώπων — απόκτηση κοινωνικών ικανοτήτων (Η επιλογή των θεμάτων των τάξεων θα έχει ως στόχο τη διεύρυνση των γνώσεων των φοιτητών στον τομέα της ιατρικής και των επιστημών υγείας, συμβάλλοντας στη βελτίωση της ποιότητας ζωής και στην επίλυση των βασικών προβλημάτων υγείας αυτής της κοινωνικής ομάδας. Το έργο είναι επίσης σύμφωνο με τη δημοσίευση «Human Capital Billions»Η ενεργός και υγιής γήρανση στοχεύει στην αύξηση των δυνατοτήτων των ατόμων, διατηρώντας τα με αποτελεσματικότητα και ανεξαρτησία. Επικεντρώνεται στην ανάπτυξη του ατόμου, τη διατήρηση της υγείας, της σωματικής και ψυχικής κατάστασης, της δραστηριότητας (όχι απαραίτητα επαγγελματικής) και της ανεξαρτησίας. Το στοιχείο του είναι η συνεχής μάθηση και η πνευματική δραστηριότητα, σημαντική όχι μόνο για την επαγγελματική λειτουργία, αλλά και για τη διατήρηση της γνωστικής λειτουργικότητας. (KD 5) (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    U 2012. godini više od 60 ljudi činilo je oko 20 % stanovništva u Poljskoj. Unatoč najvišoj razini prirodnog rasta u zemlji, sve veća pojava starenja stanovništva utječe i na pomorsko vojvodstvo.Povećanje starenja stanovništva (tzv. nadolazeći demografski tsunami) dovest će do povećanja potražnje i promjene u strukturi potražnje za uslugama osposobljavanja, koje bi trebalo prilagoditi potrebama starijih osoba. Stalno rastuća populacija starijih osoba također stvara potražnju za razvojem i povećanjem kvalitete javnih usluga, posebno skrbi i zdravstvenih usluga.Ideja projekta usmjerena je na razvoj koncepata i provedbu teorijskih i praktičnih tečajeva unutar Sveučilišta UTW. U sklopu projekta razvit će se koncept pokretanja UTW-a na Medicinskom sveučilištu u Gdanjsku.Prednosti koje proizlaze iz provedbe projekta uključuju i mogućnost integracije starijih osoba, često samih i koje imaju poteškoća u uspostavljanju i održavanju odnosa s okolinom. Zahvaljujući tome, projekt će doprinijeti suzbijanju socijalne isključenosti ove skupine ljudi – stjecanju društvenih kompetencija (KD 6). Izbor tema nastave bit će usmjeren na širenje znanja studenata iz područja medicine i zdravstvenih znanosti, doprinoseći poboljšanju kvalitete života i rješavanju ključnih zdravstvenih problema ove društvene skupine. Projekt je također u skladu s publikacijom „Ljudski kapital milijarde”Aktivno i zdravo starenje usmjereno je na povećanje potencijala pojedinaca, održavajući ih u učinkovitosti i neovisnosti. Ona se usredotočuje na razvoj pojedinca, održavanje zdravlja, fizičke i mentalne kondicije, aktivnosti (ne nužno profesionalne) i neovisnosti. Njegov element je stalno učenje i intelektualna aktivnost, važna ne samo za profesionalno funkcioniranje, već i za održavanje kognitivne funkcionalnosti. (PREUSMJERENO SA KD 5) (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    În 2012, peste 60 de persoane reprezentau aproximativ 20 % din populația Poloniei. În ciuda celui mai înalt nivel de creștere naturală din țară, și Voievodatul Pomerania este afectat de fenomenul în creștere al îmbătrânirii populației. Populația în continuă creștere a persoanelor în vârstă generează, de asemenea, o cerere pentru dezvoltarea și creșterea calității serviciilor publice, în special a serviciilor de îngrijire și sănătate.Ideea proiectului se concentrează pe dezvoltarea conceptelor și implementarea claselor teoretice și practice în cadrul UTW al universității. Ca parte a proiectului, se va dezvolta conceptul de lansare a UTW la Universitatea de Medicină din Gdańsk. Beneficiile care rezultă din punerea în aplicare a proiectului includ, de asemenea, posibilitatea integrării persoanelor în vârstă, adesea singure și care au dificultăți în stabilirea și menținerea relațiilor cu împrejurimile lor. Datorită acestui fapt, proiectul va contribui la contracararea excluziunii sociale a acestui grup de persoane – dobândirea de competențe sociale (KD 6).Selectarea temelor claselor va avea ca scop lărgirea cunoștințelor studenților în domeniul medicinei și științelor sănătății, contribuind la îmbunătățirea calității vieții și la rezolvarea problemelor cheie de sănătate ale acestui grup social. Proiectul este, de asemenea, în concordanță cu publicația „Miliarde de capital uman”Îmbătrânirea activă și în condiții bune de sănătate vizează creșterea potențialului indivizilor, menținându-le în eficiență și independență. Se concentrează pe dezvoltarea individului, menținerea sănătății, a condiției fizice și mentale, a activității (nu neapărat profesionale) și a independenței. Elementul său este învățarea constantă și activitatea intelectuală, importantă nu numai pentru funcționarea profesională, ci și pentru menținerea funcționalității cognitive. (KD 5) (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    V roku 2012 tvorilo viac ako 60 ľudí približne 20 % obyvateľstva Poľska. Napriek najvyššej úrovni prirodzeného rastu v krajine je aj Pomoranské vojvodstvo ovplyvnené rastúcim fenoménom starnutia obyvateľstva. Zvyšujúce sa starnúce obyvateľstvo (takzvané nadchádzajúce demografické cunami) povedie k zvýšeniu dopytu a zmene štruktúry dopytu po službách odbornej prípravy, ktoré by sa mali prispôsobiť potrebám seniorov. Neustále rastúca populácia starších ľudí tiež vytvára dopyt po rozvoji a zvyšovaní kvality verejných služieb, najmä starostlivosti a zdravotníckych služieb.Myšlienka projektu sa zameriava na rozvoj koncepcií a implementáciu teoretických a praktických tried v rámci univerzity UTW. V rámci projektu sa vypracuje koncepcia spustenia UTW na Lekárskej univerzite v Gdansku.Výnosy vyplývajúce z realizácie projektu zahŕňajú aj možnosť integrácie starších ľudí, často osamote a ktorí majú ťažkosti pri nadväzovaní a udržiavaní vzťahov so svojím okolím. Vďaka tomu projekt prispeje k boju proti sociálnemu vylúčeniu tejto skupiny ľudí – nadobúdaniu sociálnych kompetencií (KD 6). Výber tém tried bude zameraný na rozšírenie vedomostí študentov v oblasti medicíny a zdravotníckych vied, prispievanie k zlepšeniu kvality života a riešeniu kľúčových zdravotných problémov tejto sociálnej skupiny. Projekt je tiež v súlade s publikáciou „Human Capital Billions“Aktívne a zdravé starnutie je zamerané na zvýšenie potenciálu jednotlivcov a zachovanie ich efektívnosti a nezávislosti. Zameriava sa na rozvoj jednotlivca, udržanie zdravia, fyzickú a duševnú kondíciu, aktivitu (nie nevyhnutne profesionálnu) a nezávislosť. Jeho prvkom je neustále učenie a intelektuálna činnosť, dôležitá nielen pre profesionálne fungovanie, ale aj pre udržanie kognitívnych funkcií. (KD 5) (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Fl-2012, 60+ persuna kienu jirrappreżentaw madwar 20 % tal-popolazzjoni fil-Polonja. Minkejja l-ogħla livell ta’ tkabbir naturali fil-pajjiż, anke l-Voivodeship Pomeranjan hija affettwata mill-fenomenu dejjem jikber tat-tixjiħ tal-popolazzjoni. Il-popolazzjoni li qed tixjieħ (l-hekk imsejjaħ tsunami demografiku li ġej) se twassal għal żieda fid-domanda u bidla fl-istruttura tad-domanda għas-servizzi ta’ taħriġ, li għandha tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-anzjani. Il-popolazzjoni dejjem tikber ta ‘nies anzjani jiġġenera wkoll domanda għall-iżvilupp u żieda tal-kwalità tas-servizzi pubbliċi, speċjalment kura u servizzi tas-saħħa.The idea tal-proġett jiffoka fuq l-iżvilupp ta ‘kunċetti u l-implimentazzjoni ta’ klassijiet teoretiċi u prattiċi fi ħdan UTW tal-università. Bħala parti mill-proġett, se jiġi żviluppat il-kunċett tat-tnedija tal-UTW fl-Università Medika ta’ Gdańsk. Il-benefiċċji li jirriżultaw mill-implimentazzjoni tal-proġett jinkludu wkoll il-possibbiltà li jiġu integrati l-anzjani, ħafna drabi waħedhom u li jkollhom diffikultajiet biex jistabbilixxu u jżommu relazzjonijiet mal-madwar tagħhom. Bis-saħħa ta’ dan, il-proġett se jikkontribwixxi għall-ġlieda kontra l-esklużjoni soċjali ta’ dan il-grupp ta’ persuni — l-akkwist ta’ kompetenzi soċjali (KD 6). L-għażla tas-suġġetti tal-klassijiet se jkollha l-għan li twessa’ l-għarfien tal-istudenti fil-qasam tal-mediċina u x-xjenzi tas-saħħa, tikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja u ssolvi l-problemi ewlenin tas-saħħa ta’ dan il-grupp soċjali. Il-proġett huwa wkoll konformi mal-pubblikazzjoni “Biljuni ta’ Kapital Uman”Tixjiħ attiv u b’saħħtu għandu l-għan li jżid il-potenzjal tal-individwi, filwaqt li jżommhom fl-effiċjenza u l-indipendenza. Din tiffoka fuq l-iżvilupp tal-individwu, iż-żamma tas-saħħa, is-saħħa fiżika u mentali, l-attività (mhux neċessarjament professjonali) u l-indipendenza. L-element tagħha huwa t-tagħlim kostanti u l-attività intellettwali, importanti mhux biss għall-funzjonament professjonali, iżda wkoll għaż-żamma tal-funzjonalità konjittiva. (KD 5) (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    Em 2012, as pessoas60+ representavam cerca de 20 % da população da Polónia. Apesar do nível mais elevado de crescimento natural do país, a voivodia da Pomerânia também enfrenta o problema do envelhecimento da população. O envelhecimento progressivo da população (o chamado tsunami demográfico) conduzirá a um aumento da procura e a uma mudança na estrutura da procura de serviços de formação, que devem ser adaptados às necessidades dos idosos. O crescimento constante da população idosa também gera a necessidade de desenvolvimento e qualidade dos serviços públicos, em especial de cuidados e serviços de saúde.A ideia do projeto centra-se no desenvolvimento do conceito e implementação de atividades teóricas e práticas dentro da universidade UTW. O projeto desenvolverá o conceito de lançamento da UTW na Universidade Médica de Gdańsk. Os benefícios do projeto incluem a possibilidade de integrar pessoas idosas, muitas vezes sozinhas e com dificuldades em estabelecer e manter relações com o ambiente. Consequentemente, a execução do projeto contribuirá para combater a exclusão social deste grupo de pessoas – aquisição de competências sociais (KD 6). O programa curricular terá por objetivo alargar os conhecimentos dos estudantes no domínio da medicina e das ciências da saúde, contribuindo para melhorar a qualidade de vida e resolver os principais problemas de saúde deste grupo de pessoas. O projeto está também em consonância com a publicação «The Balance of Human Capital» (O equilíbrio do capital humano). O envelhecimento ativo e saudável visa aumentar o potencial dos indivíduos, mantendo a sua eficiência e independência. Centra-se no desenvolvimento individual, na manutenção da saúde, na aptidão física e mental, na atividade (não necessariamente profissional) e na independência. O seu elemento é aprendizagem constante e atividade intelectual, importante não só para o funcionamento profissional, mas também para a manutenção da funcionalidade cognitiva. (KD 5) (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Vuonna 2012 yli 60-vuotiaiden osuus Puolan väestöstä oli noin 20 prosenttia. Maan korkeimmasta luonnollisesta kasvusta huolimatta myös Pommerin voivodikuntaan vaikuttaa väestön ikääntymisen kasvava ilmiö. Väestön ikääntyminen (niin kutsuttu tuleva demografinen tsunami) johtaa kysynnän kasvuun ja koulutuspalvelujen kysynnän rakenteen muuttumiseen, joka olisi mukautettava ikääntyneiden tarpeisiin. Ikääntyvien jatkuvasti kasvava väestö luo myös kysyntää julkisten palvelujen, erityisesti hoito- ja terveyspalvelujen, kehittämiselle ja laadun parantamiselle. Hankkeen idea keskittyy konseptien kehittämiseen sekä teoreettisten ja käytännön luokkien toteuttamiseen yliopiston UTW: ssä. Osana hanketta kehitetään ajatus UTW:n käynnistämisestä Gdańskin lääketieteellisessä yliopistossa. Hankkeen toteutuksesta saataviin hyötyihin kuuluu myös mahdollisuus integroida ikääntyneitä, usein yksin ja joilla on vaikeuksia luoda ja ylläpitää suhteita ympäristöönsä. Tämän ansiosta hanke auttaa torjumaan tämän ihmisryhmän sosiaalista syrjäytymistä – sosiaalisten taitojen hankkiminen (KD 6).Tarjojen aiheiden valinnalla pyritään laajentamaan lääketieteen ja terveystieteiden alan opiskelijoiden tietämystä, edistämään elämänlaadun parantamista ja ratkaisemaan tämän sosiaalisen ryhmän keskeisiä terveysongelmia. Hanke on linjassa myös julkaisun ”Human Capital Billions” kanssaAktiivinen ja terve ikääntyminen on tarkoitettu lisäämään yksilöiden potentiaalia ja säilyttämään ne tehokkuudessa ja itsenäisyydessä. Se keskittyy yksilön kehitykseen, terveyden, fyysisen ja henkisen kunnon ylläpitämiseen, aktiivisuuteen (ei välttämättä ammatilliseen) ja riippumattomuuteen. Sen elementti on jatkuva oppiminen ja henkinen toiminta, joka on tärkeää paitsi ammatilliselle toiminnalle myös kognitiivisen toiminnallisuuden ylläpitämiselle. (KD 5) (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Leta 2012 je več kot 60 ljudi predstavljalo približno 20 % prebivalstva na Poljskem. Kljub najvišji stopnji naravne rasti v državi naraščajoči pojav staranja prebivalstva vpliva tudi na pomeransko vojvodstvo. Povečanje starajočega se prebivalstva (tako imenovani demografski cunami) bo povzročilo povečanje povpraševanja in spremembo strukture povpraševanja po storitvah usposabljanja, ki bi jih bilo treba prilagoditi potrebam starejših. Nenehno naraščajoča populacija starejših ljudi ustvarja tudi povpraševanje po razvoju in povečanju kakovosti javnih storitev, zlasti nege in zdravstvenih storitev.Ideja projekta se osredotoča na razvoj konceptov in izvajanje teoretičnih in praktičnih razredov v okviru univerze UTW. V okviru projekta se bo razvil koncept uvedbe UTW na Medicinski univerzi v Gdansku.Ugodnosti, ki izhajajo iz izvajanja projekta, vključujejo tudi možnost vključevanja starejših, pogosto samih in ki imajo težave pri vzpostavljanju in ohranjanju odnosov s svojo okolico. S tem bo projekt prispeval k preprečevanju socialne izključenosti te skupine ljudi – pridobivanju socialnih kompetenc (6 KD). Izbira tem predavanj bo namenjena širjenju znanja študentov s področja medicine in zdravstvenih ved, prispevanju k izboljšanju kakovosti življenja in reševanju ključnih zdravstvenih problemov te družbene skupine. Projekt je tudi v skladu z publikacijo „Biljoni človeškega kapitala“Aktivno in zdravo staranje je namenjeno povečanju potenciala posameznikov, ohranjanju njihove učinkovitosti in neodvisnosti. Osredotoča se na razvoj posameznika, vzdrževanje zdravja, telesne in duševne kondicije, dejavnosti (ne nujno strokovne) in neodvisnosti. Njegov element je nenehno učenje in intelektualna dejavnost, pomembna ne le za profesionalno delovanje, ampak tudi za ohranjanje kognitivnih funkcij. (KD 5) (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    V roce 2012 tvořilo v Polsku přibližně 20 % populace 60+ lidí. Navzdory nejvyšší úrovni přirozeného růstu v zemi je také pomořský vojvodství ovlivněn rostoucím jevem stárnutí populace.Stárnoucí se populace (tzv. nadcházející demografická tsunami) povede ke zvýšení poptávky a ke změně struktury poptávky po službách odborné přípravy, která by měla být přizpůsobena potřebám seniorů. Neustále rostoucí populace starších lidí také vytváří poptávku po rozvoji a zvyšování kvality veřejných služeb, zejména péče a zdravotnických služeb.Myšlenka projektu se zaměřuje na rozvoj konceptů a implementaci teoretických a praktických tříd v rámci UTW univerzity. V rámci projektu bude vypracován koncept spuštění UTW na Lékařské univerzitě v Gdaňsku.Výhody vyplývající z realizace projektu zahrnují také možnost integrace starších lidí, často samotných a kteří mají potíže s navazováním a udržováním vztahů se svým okolím. Díky tomu přispěje projekt k boji proti sociálnímu vyloučení této skupiny lidí – získávání sociálních kompetencí (KD 6).Výběr témat tříd bude zaměřen na rozšíření znalostí studentů v oblasti medicíny a zdravotnických věd, přispívá ke zlepšení kvality života a k řešení klíčových zdravotních problémů této sociální skupiny. Projekt je také v souladu s publikací „Liardy lidského kapitálu“Aktivní a zdravé stárnutí je zaměřeno na zvýšení potenciálu jednotlivců a zachování jejich účinnosti a nezávislosti. Zaměřuje se na rozvoj jednotlivce, udržování zdraví, fyzické a duševní zdatnosti, činnosti (ne nutně profesionální) a nezávislosti. Jeho prvkem je neustálé učení a intelektuální činnost, důležitá nejen pro profesionální fungování, ale také pro zachování kognitivních funkcí. (KD 5) (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    2012 m. apie 20 proc. Lenkijos gyventojų sudarė 60+ žmonių. Nepaisant didžiausio natūralaus augimo šalyje, Pamario vaivadiją taip pat veikia didėjantis visuomenės senėjimo reiškinys. Dėl didėjančio gyventojų senėjimo (vadinamojo demografinio cunamio) padidės paklausa ir pasikeis mokymo paslaugų paklausos struktūra, kuri turėtų būti pritaikyta vyresnio amžiaus žmonių poreikiams. Nuolat auganti vyresnio amžiaus žmonių populiacija taip pat sukuria viešųjų paslaugų, ypač priežiūros ir sveikatos priežiūros paslaugų, kokybės plėtros ir didinimo paklausą. Kaip projekto dalis, bus sukurta koncepcija pradėti UTW Gdansko medicinos universitete. Projekto įgyvendinimo nauda taip pat apima galimybę integruoti vyresnio amžiaus žmones, dažnai vieni, kuriems sunku užmegzti ir palaikyti ryšius su savo aplinka. Dėl to projektas padės kovoti su šios žmonių grupės socialine atskirtimi – socialinių kompetencijų įgijimu (KD 6). Klasijų temų atranka bus skirta plėsti studentų žinias medicinos ir sveikatos mokslų srityje, prisidėti prie gyvenimo kokybės gerinimo ir spręsti pagrindines šios socialinės grupės sveikatos problemas. Projektas taip pat atitinka leidinį „Žmogaus kapitalo milijardai“Aktyvus ir sveikas senėjimas skirtas didinti asmenų potencialą, išlaikyti jų efektyvumą ir nepriklausomumą. Jame daugiausia dėmesio skiriama individo vystymuisi, sveikatos, fizinės ir psichinės būklės, veiklos (nebūtinai profesinės) ir nepriklausomumo palaikymui. Jo elementas yra nuolatinis mokymasis ir intelektinė veikla, svarbi ne tik profesiniam funkcionavimui, bet ir kognityvinio funkcionalumo palaikymui. (KD 5) (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    2012. gadā aptuveni 20 % Polijas iedzīvotāju bija vairāk nekā 60 cilvēku. Neskatoties uz augstāko dabiskās izaugsmes līmeni valstī, arī Pomerānijas vojevodisti ietekmē arvien pieaugošā iedzīvotāju novecošana.Palielināšanās novecojošai sabiedrībai (tā sauktā gaidāmā demogrāfiskā cunami) izraisīs pieprasījuma pieaugumu un izmaiņas pieprasījuma struktūrā pēc apmācības pakalpojumiem, kas būtu jāpielāgo senioru vajadzībām. Pastāvīgi pieaugošais iedzīvotāju skaits vecāka gadagājuma cilvēkiem arī rada pieprasījumu attīstīt un palielināt kvalitāti sabiedrisko pakalpojumu, jo īpaši aprūpes un veselības pakalpojumiem.Projekta ideja koncentrējas uz koncepciju attīstību un īstenošanu teorētisko un praktisko nodarbību ietvaros universitātes UTW. Projekta ietvaros tiks izstrādāta koncepcija par UTW uzsākšanu Gdaņskas Medicīnas universitātē. Projekta īstenošanas rezultātā gūtie ieguvumi ietver arī iespēju integrēt vecāka gadagājuma cilvēkus, bieži vien vieni paši un kuriem ir grūtības izveidot un uzturēt attiecības ar apkārtējo vidi. Pateicoties tam, projekts veicinās šīs cilvēku grupas sociālās atstumtības apkarošanu — sociālo kompetenču apguvi (KD 6).Nodarbību tēmu atlases mērķis būs paplašināt studentu zināšanas medicīnas un veselības zinātņu jomā, sniedzot ieguldījumu dzīves kvalitātes uzlabošanā un šīs sociālās grupas galveno veselības problēmu risināšanā. Projekts ir arī saskaņā ar publikāciju “Cilvēkkapitāla likumi”Aktīva un veselīga novecošana ir vērsta uz indivīdu potenciāla palielināšanu, saglabājot to efektivitāti un neatkarību. Tā koncentrējas uz indivīda attīstību, veselības, fiziskās un garīgās piemērotības saglabāšanu, aktivitāti (ne vienmēr profesionālo) un neatkarību. Tās elements ir pastāvīga mācīšanās un intelektuālā darbība, kas ir svarīga ne tikai profesionālai darbībai, bet arī kognitīvās funkcionalitātes uzturēšanai. (KD 5) (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    През 2012 г. 60+ души представляват около 20 % от населението на Полша. Въпреки най-високото ниво на естествен растеж в страната, Померанското войводство също е засегнато от нарастващото явление на застаряване на населението.Нарастващото застаряване на населението (т.нар. предстоящо демографско цунами) ще доведе до увеличаване на търсенето и промяна в структурата на търсенето на услуги за обучение, които следва да бъдат адаптирани към нуждите на възрастните хора. Постоянно нарастващото население на възрастните хора също генерира търсене за развитие и повишаване на качеството на обществените услуги, особено грижи и здравни услуги.Идеята на проекта се фокусира върху развитието на концепции и изпълнението на теоретични и практически класове в рамките на UTW на университета. Като част от проекта ще бъде разработена концепцията за стартиране на UTW в Медицинския университет в Гданск.Изгодите, произтичащи от изпълнението на проекта, включват и възможността за интегриране на по-възрастни хора, често сами и които имат трудности при установяването и поддържането на връзки със заобикалящата ги среда. Благодарение на това проектът ще допринесе за противодействие на социалното изключване на тази група хора — придобиване на социални компетентности (КД 6).Изборът на темите на класовете ще бъде насочен към разширяване на знанията на студентите в областта на медицината и здравните науки, допринасяне за подобряване на качеството на живот и решаване на основните здравни проблеми на тази социална група. Проектът е в съответствие и с публикацията „Човешки капитал милиарди“ Активно и остаряване в добро здраве е насочено към увеличаване на потенциала на хората, поддържане на тяхната ефективност и независимост. Тя се фокусира върху развитието на индивида, поддържането на здраве, физическа и психическа годност, дейност (не непременно професионална) и независимост. Неговият елемент е постоянно обучение и интелектуална дейност, важна не само за професионалното функциониране, но и за поддържане на когнитивната функционалност. (KD 5) (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    2012-ben a lengyel lakosság mintegy 20%-át több mint 60 ember tette ki. Annak ellenére, hogy az országban a legmagasabb a természetes növekedés szintje, a pomerániai vajdaságot is érinti a népesség elöregedésének növekvő jelensége.A növekvő népesség (az úgynevezett közelgő demográfiai cunami) a kereslet növekedéséhez és a képzési szolgáltatások iránti kereslet szerkezetének megváltozásához fog vezetni, amelyet az idősek igényeihez kell igazítani. Az idős emberek folyamatosan növekvő népessége is keresletet generál a közszolgáltatások, különösen az ellátás és az egészségügyi szolgáltatások minőségének fejlesztésére és növelésére.A projekt ötlete a koncepciók fejlesztésére és az elméleti és gyakorlati osztályok megvalósítására összpontosít az egyetem UTW-jén belül. A projekt részeként kidolgozzák az UTW elindításának koncepcióját a Gdański Orvosi Egyetemen.A projekt végrehajtásából származó előnyök magukban foglalják az idősek integrálásának lehetőségét is, akik gyakran egyedül vannak, és akiknek nehézségeik vannak a környezetükkel való kapcsolatok kialakításában és fenntartásában. Ennek köszönhetően a projekt hozzájárul e csoport társadalmi kirekesztésének ellensúlyozásához – a szociális kompetenciák elsajátításához (KD 6).Az osztályok témáinak kiválasztása az orvostudomány és az egészségtudományok területén tevékenykedő hallgatók ismereteinek bővítését célozza, hozzájárulva az életminőség javításához és a társadalmi csoport legfontosabb egészségügyi problémáinak megoldásához. A projekt összhangban van az „Emberi tőkemilliárdok”Az aktív és egészséges öregedés célja az egyének potenciáljának növelése, hatékonyságuk és függetlenségük megőrzése. Az egyén fejlődésére összpontosít, az egészség, a fizikai és szellemi alkalmasság, a tevékenység (nem feltétlenül szakmai) és a függetlenség fenntartására. Eleme az állandó tanulás és intellektuális tevékenység, amely nemcsak a szakmai működés, hanem a kognitív funkciók fenntartása szempontjából is fontos. (KD 5) (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    In 2012, b’ionann 60+ duine agus thart ar 20 % den daonra sa Pholainn. In ainneoin an ráta fáis nádúrtha is airde sa tír, tá tionchar ag feiniméan méadaitheach an daonra atá ag dul in aois ar Voivodeship Pomeranian freisin. Beidh méadú ar an éileamh agus athrú ar struchtúr an éilimh ar sheirbhísí oiliúna mar thoradh ar an daonra atá ag dul in aois (an tsúnámaí déimeagrafach atá ag teacht chun cinn mar a thugtar air). An daonra de shíor ag fás de dhaoine scothaosta Gineann freisin éileamh ar fhorbairt agus a mhéadú ar chaighdeán na seirbhísí poiblí, go háirithe cúram agus sláinte services.The Díríonn smaoineamh ar an tionscadal ar fhorbairt na gcoincheap agus cur i bhfeidhm ranganna teoiriciúla agus praiticiúla laistigh de UTW na hollscoile. Mar chuid den tionscadal, forbrófar coincheap sheoladh UTW in Ollscoil Leighis Gdańsk. Áirítear ar na tairbhí a eascraíonn as cur chun feidhme an tionscadail freisin an fhéidearthacht daoine scothaosta a chomhtháthú, go minic ina n-aonar agus a bhfuil deacrachtaí acu caidreamh a bhunú agus a chothabháil lena dtimpeallacht. A bhuí leis sin, cuideoidh an tionscadal le heisiamh sóisialta an ghrúpa seo daoine a chomhrac — inniúlachtaí sóisialta a shealbhú (KD 6).Beidh sé d’aidhm ag roghnú thopaicí na ranganna eolas na ndaltaí i réimse na míochaine agus na n-eolaíochtaí sláinte a leathnú, cur le feabhsú cháilíocht na beatha agus réiteach a fháil ar phríomhfhadhbanna sláinte an ghrúpa shóisialta seo. Tá an tionscadal ag teacht freisin leis an bhfoilseachán “Billeanna Caipitil Daonna”Tá an t-aosú gníomhach agus sláintiúil dírithe ar acmhainneacht daoine aonair a mhéadú, agus iad a choinneáil in éifeachtúlacht agus i neamhspleáchas. Díríonn sé ar fhorbairt an duine aonair, ar shláinte a chothabháil, ar aclaíocht choirp agus mheabhrach, ar ghníomhaíocht (ní gá go mbeadh sé gairmiúil) agus ar neamhspleáchas. Is é a ghné foghlaim leanúnach agus gníomhaíocht intleachtúil, ní hamháin le haghaidh feidhmiú gairmiúil, ach freisin chun feidhmiúlacht chognaíoch a chothabháil. (KD 5) (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    År 2012 stod 60+ personer för cirka 20 % av befolkningen i Polen. Trots den högsta naturliga tillväxten i landet påverkas även Pomeranian Voivodeship av det växande fenomenet med befolkningens åldrande.Den ökande åldrande befolkningen (den så kallade kommande demografiska tsunamin) kommer att leda till ökad efterfrågan och en förändring av efterfrågan på utbildningstjänster, som bör anpassas till äldres behov. Den ständigt växande befolkningen av äldre människor skapar också en efterfrågan på utveckling och ökning av kvaliteten på offentliga tjänster, särskilt vård och hälso- och sjukvård.Ideen med projektet fokuserar på utveckling av begrepp och genomförandet av teoretiska och praktiska klasser inom universitetets UTW. Som en del av projektet kommer konceptet att lansera UTW vid Gdańsks medicinska universitet att utvecklas.De fördelar som följer av genomförandet av projektet omfattar också möjligheten att integrera äldre människor, ofta ensamma och som har svårt att etablera och upprätthålla relationer med sin omgivning. Tack vare detta kommer projektet att bidra till att motverka social utestängning av denna grupp av människor – förvärv av social kompetens (KD 6). Valet av ämnena i klasserna kommer att syfta till att bredda kunskaperna hos studenter inom medicin och hälsovetenskap, bidra till att förbättra livskvaliteten och lösa de viktigaste hälsoproblemen i denna sociala grupp. Projektet ligger också i linje med publikationen ”Human Capital Billions”Aktivt och hälsosamt åldrande syftar till att öka individers potential och bibehålla dem i effektivitet och oberoende. Det fokuserar på utveckling av individen, upprätthålla hälsa, fysisk och psykisk kondition, aktivitet (inte nödvändigtvis professionell) och oberoende. Dess element är konstant lärande och intellektuell aktivitet, viktigt inte bara för professionell funktion, men också för att upprätthålla kognitiv funktionalitet. (KD 5) (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    2012. aastal moodustas üle 60 inimese umbes 20 % Poola elanikkonnast. Hoolimata riigi kõrgeimast looduslikust kasvust mõjutab rahvastiku vananemise kasvav nähtus ka Pomerani vojevoodkonda.Ainanev vananev elanikkond (nn eesseisev demograafiline tsunami) toob kaasa nõudluse suurenemise ja muutuse koolitusteenuste nõudluse struktuuris, mida tuleks kohandada eakate vajadustele. Pidevalt kasvav eakamate inimeste populatsioon tekitab ka nõudluse avalike teenuste, eriti hooldus- ja tervishoiuteenuste arendamiseks ja kvaliteedi tõstmiseks.Projekti idee keskendub kontseptsioonide arendamisele ning teoreetiliste ja praktiliste tundide rakendamisele ülikooli UTW-s. Projekti raames arendatakse Gdański Meditsiiniülikoolis UTW käivitamise kontseptsiooni.Projekti elluviimisest tulenev kasu hõlmab ka võimalust integreerida eakaid inimesi, kes on sageli üksi ja kellel on raskusi oma ümbrusega suhete loomisel ja säilitamisel. Tänu sellele aitab projekt võidelda selle inimeste rühma sotsiaalse tõrjutuse vastu – sotsiaalsete pädevuste omandamine (KD 6).Õppide teemade valiku eesmärk on laiendada õpilaste teadmisi meditsiini ja terviseteaduste valdkonnas, aidates kaasa elukvaliteedi parandamisele ja selle sotsiaalse rühma peamiste terviseprobleemide lahendamisele. Projekt on kooskõlas ka väljaandega „Human Capital Billions“Aktiivne ja tervena vananemine on suunatud üksikisikute potentsiaali suurendamisele, säilitades nende tõhususe ja sõltumatuse. See keskendub inimese arengule, tervise säilitamisele, füüsilisele ja vaimsele sobivusele, tegevusele (mitte tingimata professionaalsele) ja sõltumatusele. Selle element on pidev õppimine ja intellektuaalne tegevus, mis on oluline mitte ainult professionaalseks toimimiseks, vaid ka kognitiivsete funktsioonide säilitamiseks. (KD 5) (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    POWR.03.01.00-00-T237/18
    0 references