THE FORECASTING SYSTEM OF THE POLISH LABOUR MARKET (Q91173): Difference between revisions

@@ label / nl / label / nl @@
-POOLS SYSTEEM VOOR ARBEIDSMARKTPROGNOSES
+POOLSE ARBEIDSMARKTVOORSPELLINGSSYSTEEM
@@ label / it / label / it @@
-SISTEMA POLACCO DI PREVISIONE DEL MERCATO DEL LAVORO
+SISTEMA DI PREVISIONE DEL MERCATO DEL LAVORO POLACCO
@@ label / es / label / es @@
-SISTEMA POLACO DE PREVISIÓN DEL MERCADO LABORAL
+SISTEMA DE PREVISIÓN DEL MERCADO LABORAL POLACO
@@ label / et / label / et @@
-POOLA TÖÖTURU PROGNOOSISÜSTEEM
+POOLA TÖÖTURU PROGNOOSIMISE SÜSTEEM
@@ label / hr / label / hr @@
-SUSTAV PREDVIĐANJA NA POLJSKOM TRŽIŠTU RADA
+POLJSKI SUSTAV PREDVIĐANJA TRŽIŠTA RADA
@@ label / el / label / el @@
-ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΡΟΒΛΈΨΕΩΝ ΤΗΣ ΠΟΛΩΝΙΚΉΣ ΑΓΟΡΆΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ
+ΠΟΛΩΝΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΡΌΒΛΕΨΗΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ
@@ label / sk / label / sk @@
-SYSTÉM PROGNÓZ POĽSKÉHO TRHU PRÁCE
+POĽSKÝ SYSTÉM PROGNÓZ TRHU PRÁCE
@@ label / hu / label / hu @@
-A LENGYEL MUNKAERŐPIAC ELŐREJELZÉSI RENDSZERE
+LENGYEL MUNKAERŐ-PIACI ELŐREJELZÉSI RENDSZER
@@ label / cs / label / cs @@
-PROGNOSTICKÝ SYSTÉM POLSKÉHO TRHU PRÁCE
+POLSKÝ PROGNOSTICKÝ SYSTÉM TRHU PRÁCE
@@ label / sl / label / sl @@
-SISTEM NAPOVEDOVANJA POLJSKEGA TRGA DELA
+POLJSKI SISTEM NAPOVEDOVANJA TRGA DELA
@@ label / bg / label / bg @@
-СИСТЕМАТА ЗА ПРОГНОЗИРАНЕ НА ПОЛСКИЯ ПАЗАР НА ТРУДА
+ПОЛСКА СИСТЕМА ЗА ПРОГНОЗИРАНЕ НА ПАЗАРА НА ТРУДА
@@ label / mt / label / mt @@
-IS-SISTEMA TA’ TBASSIR TAS-SUQ TAX-XOGĦOL POLLAKK
+SISTEMA TA’ TBASSIR TAS-SUQ TAX-XOGĦOL POLLAKK
@@ label / pt / label / pt @@
-O SISTEMA DE PREVISÃO DO MERCADO DE TRABALHO POLACO
+SISTEMA PREVISIONAL DO MERCADO DE TRABALHO POLÍTICO
@@ label / da / label / da @@
-PROGNOSESYSTEMET FOR DET POLSKE ARBEJDSMARKED
+DET POLSKE ARBEJDSMARKEDSPROGNOSESYSTEM
@@ label / ro / label / ro @@
-SISTEMUL DE PREVIZIONARE A PIEȚEI MUNCII DIN POLONIA
+SISTEMUL POLONEZ DE PROGNOZĂ A PIEȚEI FORȚEI DE MUNCĂ
@@ label / sv / label / sv @@
-PROGNOSSYSTEMET FÖR DEN POLSKA ARBETSMARKNADEN
+POLENS PROGNOSSYSTEM FÖR ARBETSMARKNADEN
@@ Property / end time @@
-November 2020Timestamp +2020-11-30T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-11-30T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 30 November 2020 / rank @@
-Normal rank
+readability score: 0.6873363728770479Amount 0.6873363728770479
Unit 1
-Amount
+.6873363728770479
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objectif principal du projet est de mettre à jour et d’étendre l’outil PROGN. (NP) à www.prognozowaniezatrudnienia.pl, afin de doter l’IRP d’un outil permettant d’accroître l’efficacité de leurs opérations grâce à des prévisions fiables de la demande de main-d’œuvre, de l’offre et de l’offre. Tout d’abord, nous procéderons à une évaluation complète du PN actuel et, sur cette base, nous développerons le concept d’un nouveau NP (NNP), comprenant une méthodologie, un catalogue de nouvelles fonctionnalités et une conception de l’interface utilisateur. Afin d’assurer le fonctionnement continu du système de production de prévisions, le PN actuel sera mis à jour avec les données les plus récentes et les prévisions en matière d’emploi d’ici 2025. En parallèle, les travaux sur de nouveaux modules commenceront. Le PN modifié prévoit à la fois la demande et l’offre de main-d’œuvre et l’écart entre la demande et l’offre de main-d’œuvre. Les prévisions seront élargies pour inclure des ventilations plus profondes et des sections transversales: le type de district, les sections du PKD et le niveau et l’orientation de l’éducation des ressources en main-d’œuvre. Un élément important du PNN sera le module macroéconomique mettant en œuvre des scénarios de changements macroéconomiques significatifs par des chocs. Cela permettra aux utilisateurs de personnaliser les hypothèses utilisées dans les prévisions en fonction de leurs propres valeurs d’indicateurs sélectionnés. En outre, le NNP sera prêt à s’intégrer aux instruments de prospective existants, par exemple la plateforme CeSAR et le VPS. La dernière partie des travaux sera la construction d’un nouveau site web avec une interface à travers laquelle les utilisateurs effectueront des simulations de modèles. Une documentation complète sera fournie à partir du NNP décrivant les méthodes de prévision, la couche de programmation, l’analyse descriptive des scénarios et le manuel d’utilisation. À la fin du projet, une formation sur le fonctionnement de l’outil informatique et sa fonctionnalité est prévue. Le NNP construit de cette manière constituera une amélioration significative par rapport à tous ses éléments jusqu’à présent, soutenant efficacement les décisions prises par les représentants du PSB et d’autres IRP. (French)
+L’objectif principal du projet est de mettre à jour et d’étendre l’outil Progn.(NP) à www.prognozowaniezatrudnienia.pl, afin de doter l’IRP d’un outil permettant d’accroître l’efficacité de leurs activités grâce à des prévisions fiables de la demande de main-d’œuvre, de son déficit d’offre et d’offre. Tout d’abord, nous ferons une évaluation complète du NP actuel et nous développerons le concept du nouveau NP (NNP), y compris la méthodologie, le catalogue des nouvelles fonctionnalités et la conception de l’interface utilisateur. Afin d’assurer le fonctionnement ininterrompu du système de production de prévisions, le PN actuel sera mis à jour avec les données les plus récentes et les prévisions en matière d’emploi d’ici 2025. Parallèlement, les travaux sur de nouveaux modules commenceront. Le PN modifié prévoit à la fois la demande et l’offre de main-d’œuvre et l’écart entre la demande et l’offre de main-d’œuvre. Les prévisions seront élargies pour inclure des désagrégations plus profondes et des sections transversales: type de poviat, sections PKD et le niveau et l’orientation de l’éducation des ressources de main-d’œuvre. Une partie importante du NNP sera un module macroéconomique mettant en œuvre des scénarios de changements macroéconomiques significatifs à travers des chocs. En conséquence, il sera possible pour les utilisateurs de personnaliser les hypothèses utilisées dans les prévisions en fonction de leurs propres valeurs d’indicateurs sélectionnés. En outre, le NNP sera préparé à l’intégration avec les instruments prédictifs existants, par exemple la plate-forme CeSAR et le COV. La dernière partie du travail sera la construction d’un nouveau site Web avec une interface à travers laquelle les utilisateurs exécuteront des simulations de modèles. Le NNP fournira une documentation complète décrivant les méthodes de prévision, la couche de programmation, les analyses descriptives des scénarios et le manuel de l’utilisateur. A la fin du projet, des formations sur le fonctionnement de l’outil dans le domaine de l’informatique et de ses fonctionnalités sont dispensées. Le NNP construit de cette façon constituera une amélioration significative par rapport à celle utilisée jusqu’à présent tout en conservant tous ses éléments, soutenant efficacement les décisions prises par les représentants du PSPE et d’autres IRP. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hauptziel des Projekts ist es, das PROGN-Instrument (NP) unter www.prognozowaniezatrudnienia.pl zu aktualisieren und zu erweitern, um das IRP mit einem Instrument auszustatten, um die Effizienz ihrer Tätigkeiten durch zuverlässige Prognosen von Arbeitskräftenachfrage, Angebot und Angebotslücken zu steigern. Zunächst werden wir eine umfassende Bewertung des aktuellen NP vornehmen und darauf aufbauend das Konzept eines neuen NP (NNP) entwickeln, einschließlich einer Methodik, eines Katalogs neuer Funktionalitäten und eines Designs der Benutzeroberfläche. Um den kontinuierlichen Betrieb des Prognoseerstellungssystems zu gewährleisten, wird der derzeitige NP bis 2025 mit den neuesten Daten und Beschäftigungsprognosen aktualisiert. Parallel dazu werden die Arbeiten an neuen Modulen beginnen. Der geänderte NP wird sowohl die Nachfrage nach Arbeitskräften als auch das Angebot sowie die Kluft zwischen Arbeitskräftenachfrage und Angebot prognostizieren. Die Prognosen werden um tiefere Untergliederungen und Querschnitte erweitert: Art des Bezirks, Abschnitte der PKD und Ebene und Richtung der Bildung von Arbeitskräften. Ein wichtiger Teil des NNP wird das makroökonomische Modul sein, mit dem Szenarien signifikanter makroökonomischer Veränderungen durch Schocks umgesetzt werden. Auf diese Weise können die Nutzer die in den Prognosen verwendeten Annahmen anhand ihrer eigenen Werte ausgewählter Indikatoren anpassen. Darüber hinaus wird das NNP darauf vorbereitet sein, sich mit bestehenden Foresight-Instrumenten, z. B. der CeSAR-Plattform und dem VPS, zu integrieren. Der letzte Teil der Arbeiten wird der Aufbau einer neuen Website mit einer Schnittstelle sein, über die Benutzer Modellsimulationen durchführen. Eine umfassende Dokumentation wird vom NNP vorgelegt, in dem die Prognosemethoden, die Programmierschicht, die beschreibende Analyse der Szenarien und das Benutzerhandbuch beschrieben werden. Am Ende des Projekts sind Schulungen zum Betrieb des IT-Tools und seiner Funktionalität vorgesehen. Das auf diese Weise aufgebaute NNP wird gegenüber all seinen bisherigen Elementen eine deutliche Verbesserung darstellen und die Entscheidungen der Vertreter des PSB und anderer IRP wirksam unterstützen. (German)
+Das Hauptziel des Projekts besteht darin, das Progn.(NP)-Tool unter www.prognozowaniezatrudnienia.pl zu aktualisieren und zu erweitern, um das IRP mit einem Instrument auszustatten, mit dem die Effizienz ihrer Tätigkeiten dank zuverlässiger Prognosen der Arbeitskräftenachfrage, der Angebots- und Angebotslücke gesteigert werden kann. Zunächst werden wir eine umfassende Bewertung des aktuellen NP vornehmen und darauf aufbauend werden wir das Konzept des neuen NP (NNP) entwickeln, einschließlich der Methodik, des Katalogs neuer Funktionalitäten und des Designs der Benutzeroberfläche. Um den ununterbrochenen Betrieb des Prognose-Erzeugungssystems zu gewährleisten, wird der aktuelle NP mit den neuesten Daten und Beschäftigungsprognosen bis 2025 aktualisiert. Parallel dazu wird die Arbeit an neuen Modulen beginnen. Der geänderte NP wird sowohl die Nachfrage nach Arbeitskräften als auch das Angebot und die Kluft zwischen Nachfrage und Arbeitskräfteangebot voraussagen. Die Prognosen werden um tiefere Disaggregationen und Querschnitte erweitert: Art des Poviats, PKD-Abschnitte und das Niveau und die Richtung der Bildung der Arbeitsmittel. Ein wichtiger Teil des NNP wird ein makroökonomisches Modul sein, das Szenarien signifikanter makroökonomischer Veränderungen durch sogenannte Schocks umsetzt. Infolgedessen wird es den Nutzern möglich sein, Annahmen, die in Prognosen verwendet werden, anhand ihrer eigenen Werte ausgewählter Indikatoren anzupassen. Darüber hinaus wird der NNP auf die Integration mit bestehenden prädiktiven Instrumenten, z. B. der CeSAR-Plattform und der VOC, vorbereitet. Der letzte Teil der Arbeit wird der Aufbau einer neuen Website mit einer Schnittstelle sein, über die Benutzer Modellsimulationen durchführen werden. Der NNP wird eine umfassende Dokumentation zur Beschreibung der Prognosemethoden, der Programmierebene, der szenariodeskriptiven Analysen und des Benutzerhandbuchs bereitstellen. Am Ende des Projekts werden Schulungen zum Betrieb des Tools im Bereich der IT und seiner Funktionalität angeboten. Der auf diese Weise aufgebaute NNP wird eine deutliche Verbesserung gegenüber dem bisher verwendeten sein, während alle seine Elemente beibehalten werden und die Entscheidungen von Vertretern der PSPE und anderer IRP wirksam unterstützt werden. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het belangrijkste doel van het project is het actualiseren en uitbreiden van het PROGN (NP)-instrument op www.prognozowaniezatrudnienia.pl, om het IRP een instrument te bieden om de efficiëntie van hun activiteiten te vergroten door middel van betrouwbare prognoses van de tekorten aan de vraag naar, het aanbod en het aanbod van arbeidskrachten. Ten eerste zullen we een uitgebreide beoordeling van het huidige NP maken en op basis daarvan ontwikkelen we het concept van een nieuwe NP (NNP), met inbegrip van een methodologie, een catalogus van nieuwe functionaliteiten en een ontwerp van de gebruikersinterface. Om de continue werking van het voorspellingsgeneratorsysteem te waarborgen, zal het huidige NP uiterlijk in 2025 worden bijgewerkt met de meest recente gegevens en werkgelegenheidsprognoses. Tegelijkertijd zullen de werkzaamheden aan nieuwe modules beginnen. Het gewijzigde NP zal zowel de vraag naar en het aanbod van arbeid als de kloof tussen vraag en aanbod van arbeid voorspellen. De prognoses zullen worden uitgebreid met diepere uitsplitsingen, dwarsdoorsneden: type district, delen van de PKD en niveau en richting van de opleiding van arbeidsmiddelen. Een belangrijk onderdeel van het NNP zal de macro-economische module zijn die scenario’s van significante macro-economische veranderingen door schokken uitvoert. Hierdoor kunnen gebruikers de in de prognoses gebruikte aannames aanpassen op basis van hun eigen waarden van geselecteerde indicatoren. Daarnaast zal het NNP bereid zijn te integreren met bestaande prognose-instrumenten, zoals het CeSAR-platform en het VPS. Het laatste deel van de werkzaamheden is de bouw van een nieuwe website met een interface waarmee gebruikers modelsimulaties zullen uitvoeren. Uitgebreide documentatie zal worden verstrekt van het NNP met een beschrijving van de prognosemethoden, de programmeerlaag, de beschrijvende analyse van de scenario’s en de gebruikershandleiding. Aan het einde van het project is opleiding gepland over de werking van het IT-instrument en de functionaliteit ervan. Het op deze manier gebouwde NNP zal een aanzienlijke verbetering zijn ten opzichte van al zijn elementen, waardoor de besluiten van vertegenwoordigers van de PSB en andere IRP’s effectief worden ondersteund. (Dutch)
+Het belangrijkste doel van het project is het actualiseren en uitbreiden van de Progn.(NP) tool op www.prognozowaniezatrudnienia.pl, om het IRP uit te rusten met een instrument om de efficiëntie van hun activiteiten te verhogen dankzij betrouwbare prognoses van de vraag naar arbeidskrachten, de vraag naar en het aanbod. Ten eerste zullen we een uitgebreide beoordeling maken van de huidige NP en op basis daarvan het concept van de nieuwe NP (NNP) ontwikkelen, inclusief methodologie, catalogus van nieuwe functionaliteiten en user interface design. Om de ononderbroken werking van het prognoseproductiesysteem te waarborgen, zal het huidige NP tegen 2025 worden bijgewerkt met de meest recente gegevens en werkgelegenheidsprognoses. Tegelijkertijd zullen de werkzaamheden aan nieuwe modules beginnen. De gewijzigde NP voorspelt zowel de vraag naar en het aanbod van arbeidskrachten als de kloof tussen vraag en aanbod. De prognoses zullen worden uitgebreid tot diepere uitsplitsingen, dwarsdoorsneden: type poviat, PKD secties en het niveau en de richting van het onderwijs van de arbeidsmiddelen. Een belangrijk onderdeel van het NNP zal een macro-economische module zijn die scenario’s uitvoert van significante macro-economische veranderingen door middel van zogenaamde schokken. Als gevolg hiervan zal het voor gebruikers mogelijk zijn om aannames die in prognoses worden gebruikt, aan te passen op basis van hun eigen waarden van geselecteerde indicatoren. Daarnaast zal het NNP worden voorbereid op integratie met bestaande voorspellende instrumenten, zoals het CeSAR-platform en de VOC. Het laatste deel van het werk is de bouw van een nieuwe website met een interface waarmee gebruikers modelsimulaties uitvoeren. Het NNP zal uitgebreide documentatie verstrekken waarin voorspellingsmethoden, programmeerlaag, scenario beschrijvende analyses en gebruikershandleiding worden beschreven. Aan het einde van het project worden trainingen gegeven over de werking van de tool op het gebied van IT en de functionaliteit ervan. Het op deze manier gebouwde NNP zal een aanzienlijke verbetering ten opzichte van het tot nu toe gebruikte NNP zijn, met behoud van al zijn elementen, waarbij de besluiten van vertegenwoordigers van de PSPE en andere IRP’s effectief worden ondersteund. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo principale del progetto è aggiornare e ampliare lo strumento PROGN. (NP) all'indirizzo www.prognozowaniezatrudnienia.pl, al fine di dotare l'IRP di uno strumento per aumentare l'efficienza delle loro operazioni attraverso previsioni affidabili della domanda di lavoro, dell'offerta e dei divari di offerta. In primo luogo, effettueremo una valutazione completa dell'attuale PN e, sulla base di esso, svilupperemo il concetto di un nuovo PN (NPN), comprendente una metodologia, un catalogo di nuove funzionalità e un design dell'interfaccia utente. Al fine di garantire il funzionamento continuo del sistema di generazione di previsioni, l'attuale PN sarà aggiornato con i dati più recenti e le previsioni sull'occupazione entro il 2025. Parallelamente, inizieranno i lavori su nuovi moduli. Il PN modificato prevede sia la domanda e l'offerta di lavoro sia il divario tra domanda e offerta di lavoro. Le previsioni saranno ampliate per includere disaggregazioni più profonde, sezioni trasversali: tipo di distretto, sezioni del PKD e livello e direzione dell'istruzione delle risorse di lavoro. Una parte importante del NNP sarà il modulo macroeconomico che realizzerà scenari di cambiamenti macroeconomici significativi a causa degli shock. Ciò consentirà agli utenti di personalizzare le ipotesi utilizzate nelle previsioni in base ai propri valori di indicatori selezionati. Inoltre, il NNP sarà pronto ad integrarsi con gli strumenti di previsione esistenti, ad esempio la piattaforma CeSAR e il VPS. L'ultima parte del lavoro sarà la costruzione di un nuovo sito web con un'interfaccia attraverso la quale gli utenti eseguiranno simulazioni di modelli. La documentazione completa sarà fornita dal NNP che descrive i metodi di previsione, il livello di programmazione, l'analisi descrittiva degli scenari e il manuale d'uso. Al termine del progetto è prevista una formazione sul funzionamento dello strumento informatico e sulla sua funzionalità. Il NNP costruito in questo modo rappresenterà un miglioramento significativo rispetto a tutti i suoi elementi finora, sostenendo efficacemente le decisioni prese dai rappresentanti del PSB e di altri IRP. (Italian)
+L'obiettivo principale del progetto è quello di aggiornare ed espandere lo strumento Progn.(NP) all'indirizzo www.prognozowaniezatrudnienia.pl, al fine di dotare l'IRP di uno strumento per aumentare l'efficienza delle loro attività grazie a previsioni affidabili della domanda di lavoro, del suo divario tra offerta e offerta. In primo luogo, faremo una valutazione completa dell'attuale NP e sulla base di esso svilupperemo il concetto del nuovo NP (NNP), compresa la metodologia, il catalogo delle nuove funzionalità e la progettazione dell'interfaccia utente. Per garantire il funzionamento ininterrotto del sistema di generazione delle previsioni, l'attuale PN sarà aggiornato con gli ultimi dati e le previsioni di occupazione entro il 2025. Parallelamente, inizieranno i lavori su nuovi moduli. Il PN modificato prevede sia la domanda di lavoro che l'offerta e il divario tra domanda e offerta di lavoro. Le previsioni saranno ampliate per includere disaggregazioni più profonde, sezioni trasversali: tipo di poviat, sezioni PKD e il livello e la direzione dell'istruzione delle risorse del lavoro. Una parte importante del NNP sarà un modulo macroeconomico che implementerà scenari di cambiamenti macroeconomici significativi attraverso i cosiddetti shock. Di conseguenza, sarà possibile per gli utenti personalizzare le ipotesi utilizzate nelle previsioni in base ai propri valori di indicatori selezionati. Inoltre, il NNP sarà preparato per l'integrazione con gli strumenti predittivi esistenti, ad esempio la piattaforma CeSAR e il VOC. L'ultima parte del lavoro sarà la costruzione di un nuovo sito web con un'interfaccia attraverso la quale gli utenti eseguiranno simulazioni di modelli. Il NNP fornirà una documentazione completa che descrive i metodi di previsione, il livello di programmazione, le analisi descrittive degli scenari e il manuale d'uso. Al termine del progetto vengono forniti corsi di formazione sul funzionamento dello strumento nel campo dell'IT e della sua funzionalità. Il NNP costruito in questo modo sarà un miglioramento significativo rispetto a quello utilizzato finora, mantenendo tutti i suoi elementi, sostenendo efficacemente le decisioni prese dai rappresentanti del PSPE e di altri IRP. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El principal objetivo del proyecto es actualizar y ampliar la herramienta PROGN. (NP) en www.prognozowaniezatrudnienia.pl, con el fin de dotar al IRP de una herramienta para aumentar la eficiencia de sus operaciones a través de previsiones fiables de la demanda de mano de obra, la oferta y las brechas de oferta. En primer lugar, realizaremos una evaluación integral del PN actual y en base a él desarrollaremos el concepto de un nuevo PN (NNP), incluyendo una metodología, un catálogo de nuevas funcionalidades y un diseño de la interfaz de usuario. Con el fin de garantizar el funcionamiento continuo del sistema de generación de previsiones, el PN actual se actualizará con los datos más recientes y las previsiones de empleo para 2025. Paralelamente, comenzarán los trabajos sobre nuevos módulos. El PN modificado pronosticará tanto la demanda de mano de obra como la oferta y la diferencia entre la demanda y la oferta de mano de obra. Las previsiones se ampliarán para incluir desagregaciones más profundas, secciones transversales: tipo de distrito, secciones del PKD y nivel y dirección de la educación de los recursos laborales. Una parte importante del PNP será el módulo macroeconómico que aplicará escenarios de cambios macroeconómicos significativos a través de perturbaciones. Esto permitirá a los usuarios personalizar las hipótesis utilizadas en las previsiones basadas en sus propios valores de indicadores seleccionados. Además, el NNP estará preparado para integrarse con los instrumentos de previsión existentes, por ejemplo, la plataforma CeSAR y el VPS. La última parte del trabajo será la construcción de un nuevo sitio web con una interfaz a través de la cual los usuarios realizarán simulaciones de modelos. Se proporcionará una documentación completa del NNP en la que se describirán los métodos de previsión, la capa de programación, el análisis descriptivo de los escenarios y el manual del usuario. Al final del proyecto, está prevista la formación sobre el funcionamiento de la herramienta informática y su funcionalidad. El NNP construido de esta manera será una mejora significativa en comparación con todos sus elementos hasta la fecha, apoyando eficazmente las decisiones adoptadas por los representantes del PSB y otros IRP. (Spanish)
+El objetivo principal del proyecto es actualizar y ampliar la herramienta Progn.(NP) en www.prognozowaniezatrudnienia.pl, con el fin de dotar al IRP de una herramienta para aumentar la eficiencia de sus actividades gracias a previsiones fiables de la demanda de mano de obra, su brecha de oferta y oferta. En primer lugar, realizaremos una evaluación exhaustiva del PN actual y en base a ello desarrollaremos el concepto del nuevo NP (NNP), incluyendo metodología, catálogo de nuevas funcionalidades y diseño de interfaz de usuario. Para garantizar el funcionamiento ininterrumpido del sistema de generación de pronósticos, el PN actual se actualizará con los últimos datos y previsiones de empleo para 2025. Paralelamente, comenzará el trabajo en nuevos módulos. El PN modificado pronosticará tanto la demanda como la oferta de mano de obra y la brecha entre la demanda y la oferta de mano de obra. Las previsiones se ampliarán para incluir desgloses más profundos, secciones transversales: tipo de poviat, secciones de PKD y el nivel y la dirección de la educación de los recursos laborales. Una parte importante del NNP será un módulo macroeconómico que implemente escenarios de cambios macroeconómicos significativos a través de las llamadas perturbaciones. Como resultado, los usuarios podrán personalizar los supuestos utilizados en las previsiones en función de sus propios valores de indicadores seleccionados. Además, el NNP estará preparado para la integración con los instrumentos predictivos existentes, por ejemplo, la plataforma CeSAR y el COV. La última parte del trabajo será la construcción de un nuevo sitio web con una interfaz a través de la cual los usuarios ejecutarán simulaciones de modelos. El NNP proporcionará documentación completa que describe los métodos de pronóstico, la capa de programación, los análisis descriptivos de escenarios y el manual de usuario. Al final del proyecto, se proporcionan capacitaciones sobre el funcionamiento de la herramienta en el campo de TI y su funcionalidad. El NNP construido de esta manera será una mejora significativa en comparación con el utilizado hasta el momento, manteniendo todos sus elementos, apoyando efectivamente las decisiones tomadas por los representantes del PSPE y otros PIR. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti peamine eesmärk on ajakohastada ja laiendada prognoosivahendit aadressil www.prognozowaniezatrudnienia.pl, et anda IRP-le vahend nende tegevuse tõhustamiseks tööjõunõudluse, pakkumise ja pakkumise lõhe usaldusväärsete prognooside abil. Esiteks hindame põhjalikult praegust NPd ja selle alusel arendame välja uue NP (NNP) kontseptsiooni, mis hõlmab metoodikat, uute funktsioonide kataloogi ja kasutajaliidese kavandamist. Prognoosiva süsteemi jätkuva toimimise tagamiseks ajakohastatakse praegust riiklikku kava hiljemalt 2025. aastaks uusimate tööhõiveandmete ja -prognoosidega. Samal ajal algab töö uute moodulitega. Muudetud riiklikus programmis prognoositakse nii tööjõu nõudlust kui ka pakkumist ning nõudluse ja tööjõu pakkumise vahelist lõhet. Prognoose laiendatakse, et need hõlmaksid sügavamaid jaotusi ja läbilõikeid: maakonna liik, PKD osad ning tööjõuressursside hariduse tase ja suund. Oluline osa riiklikust üleminekukavast on makromajanduslik moodul, milles rakendatakse nn šokkide kaudu oluliste makromajanduslike muutuste stsenaariume. Selle tulemusena on kasutajatel võimalik kohandada prognoosides kasutatud eeldusi nende endi valitud näitajate väärtuste põhjal. Lisaks valmistatakse riiklik üleminekukava ette integreerimiseks olemasolevate prognostiliste vahenditega, nt CeSARi platvormi ja PSZ-ga. Töö viimane osa on uue veebisaidi ehitamine, millel on liides, mille kaudu kasutajad viivad läbi mudelsimulatsioonid. NNP esitab põhjaliku dokumentatsiooni, milles kirjeldatakse prognoosimismeetodeid, programmeerimiskihti, stsenaariumide kirjeldavaid analüüse ja kasutusjuhendit. Projekti lõpus toimuvad IT- ja selle funktsionaalsusega seotud koolitused. Selline integreeritud riiklik üleminekukava on oluline edasiminek võrreldes olemasolevaga, säilitades samal ajal kõik selle elemendid, toetades tegelikult PSZ ja teiste rahvusvaheliste vaekogude esindajate otsuseid. (Estonian)
+Projekti peamine eesmärk on ajakohastada ja laiendada projekti Progn.(NP) vahendit aadressil www.prognozowaniezatrudnienia.pl, et anda rahvusvahelisele reformiprogrammile vahend oma tegevuse tõhustamiseks tänu usaldusväärsetele prognoosidele tööjõunõudluse, pakkumise ja pakkumise lõhe kohta. Esiteks hindame põhjalikult praegust NP-d ja arendame selle põhjal välja uue NP (NNP) kontseptsiooni, sealhulgas metoodika, uute funktsioonide kataloogi ja kasutajaliidese disaini. Prognoosi koostamise süsteemi katkematu toimimise tagamiseks ajakohastatakse praegust NPd uusimate andmete ja tööhõiveprognoosidega 2025. aastaks. Samal ajal alustatakse tööd uute moodulitega. Muudetud NP prognoosib nii tööjõu nõudlust kui ka pakkumist ning lõhet nõudluse ja tööjõu pakkumise vahel. Prognoose laiendatakse nii, et need hõlmaksid sügavamaid jaotusi, ristlõikeid: poviati liik, PKD sektsioonid ning tööjõuressursside hariduse tase ja suund. Riikliku üleminekukava oluline osa on makromajanduslik moodul, millega rakendatakse oluliste makromajanduslike muutuste stsenaariume nn šokkide kaudu. Selle tulemusena on kasutajatel võimalik kohandada prognoose, mis põhinevad nende enda valitud näitajate väärtustel. Lisaks valmistatakse NNP ette integreerimiseks olemasolevate prognoosimisvahenditega, nt CeSARi platvormiga ja lenduvate orgaaniliste ühenditega. Viimane osa tööst on uue veebisaidi ehitamine, millel on liides, mille kaudu kasutajad kasutavad mudelsimulatsioone. NNP esitab põhjaliku dokumentatsiooni, milles kirjeldatakse prognoosimismeetodeid, programmeerimiskihti, stsenaariumi kirjeldavaid analüüse ja kasutusjuhendit. Projekti lõpus pakutakse koolitusi töövahendi toimimise kohta IT-valdkonnas ja selle funktsionaalsuse kohta. Nii ehitatud NNP on võrreldes seni kasutatud programmiga märkimisväärne edasiminek, säilitades samal ajal kõik selle elemendid, toetades tõhusalt PSPE ja teiste rahvusvaheliste reformikavade esindajate otsuseid. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Pagrindinis projekto tikslas – atnaujinti ir išplėsti prognozavimo priemonę (NP) adresu www.prognozowaniezatrudnienia.pl, kad IRP būtų parengta priemonė, skirta padidinti savo veiklos efektyvumą, remiantis patikimomis darbo paklausos, pasiūlos ir pasiūlos atotrūkio prognozėmis. Pirma, atliksime išsamų dabartinės NP vertinimą ir remdamiesi juo parengsime naujos NP (NNP) koncepciją, įskaitant metodiką, naujų funkcijų katalogą ir vartotojo sąsajos dizainą. Siekiant užtikrinti nuolatinį prognozių kūrimo sistemos veikimą, dabartinis NP bus atnaujintas atsižvelgiant į naujausius užimtumo duomenis ir prognozes iki 2025 m. Tuo pačiu metu bus pradėtas darbas su naujais moduliais. Pakeistame NP bus prognozuojama tiek darbo jėgos paklausa, tiek pasiūla ir atotrūkis tarp paklausos ir darbo jėgos pasiūlos. Prognozės bus išplėstos, kad apimtų gilesnį suskirstymą ir skerspjūvius: apskrities tipas, PKD sekcijos ir darbo išteklių švietimo lygis ir kryptis. Svarbi NNP dalis bus makroekonominis modulis, įgyvendinantis didelių makroekonominių pokyčių dėl vadinamųjų sukrėtimų scenarijus. Todėl naudotojai galės pritaikyti prognozėse naudojamas prielaidas pagal savo pasirinktų rodiklių vertes. Be to, NNP bus parengtas integravimui su esamomis prognozėmis priemonėmis, pvz., CeSAR platforma ir PSZ wortal. Paskutinė darbo dalis bus naujos svetainės su sąsaja, per kurią vartotojai atliks modeliavimą, kūrimas. NNP pateiks išsamius dokumentus, kuriuose aprašomi prognozavimo metodai, programavimo lygmuo, aprašomoji scenarijų analizė ir naudotojo vadovas. Projekto pabaigoje vyksta mokymo kursai IT ir jos funkcionalumo srityje. Toks integruotas NNP bus svarbus patobulinimas, palyginti su esamu, išlaikant visus jo elementus, iš tikrųjų remiant PSZ ir kitų IRP atstovų priimtus sprendimus. (Lithuanian)
+Pagrindinis projekto tikslas – atnaujinti ir išplėsti priemonę „Progn.(NP) adresu www.prognozowaniezatrudnienia.pl, siekiant aprūpinti IRP priemone, padedančia didinti jų veiklos efektyvumą dėl patikimų darbo jėgos paklausos, pasiūlos ir pasiūlos spragų prognozių. Pirma, atliksime išsamų dabartinio NP vertinimą ir juo remdamiesi parengsime naujojo NP (NNP) koncepciją, įskaitant metodiką, naujų funkcijų katalogą ir vartotojo sąsajos dizainą. Siekiant užtikrinti nenutrūkstamą prognozių rengimo sistemos veikimą, dabartinis NP bus atnaujintas pagal naujausius duomenis ir užimtumo prognozes iki 2025 m. Tuo pačiu metu bus pradėtas darbas su naujais moduliais. Pakeistame NP bus prognozuojama tiek darbo jėgos paklausa ir pasiūla, tiek paklausos ir darbo jėgos pasiūlos atotrūkis. Prognozės bus išplėstos, kad būtų įtraukti gilesni skirstymai, skerspjūviai: Poviat tipas, PKD sekcijos ir darbo išteklių švietimo lygis ir kryptis. Svarbi NNP dalis bus makroekonominis modulis, įgyvendinantis reikšmingų makroekonominių pokyčių scenarijus dėl vadinamųjų sukrėtimų. Todėl naudotojai galės pritaikyti prognozėse naudojamas prielaidas pagal jų pačių pasirinktų rodiklių vertes. Be to, NNP bus parengtas integracijai su esamomis prognozavimo priemonėmis, pvz., CeSAR platforma ir LOJ. Paskutinė darbo dalis bus naujos svetainės su sąsaja, per kurią vartotojai atliks modelio modeliavimą, statyba. NNP pateiks išsamius dokumentus, kuriuose bus aprašyti prognozavimo metodai, programavimo lygmuo, scenarijaus aprašomoji analizė ir naudotojo vadovas. Projekto pabaigoje rengiami mokymai apie priemonės veikimą IT srityje ir jos funkcionalumą. Tokiu būdu sukurtas NNP bus reikšmingas pagerėjimas, palyginti su iki šiol taikytu, išlaikant visus jo elementus, veiksmingai remiant PSPE ir kitų IRP atstovų priimtus sprendimus. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Glavni je cilj projekta ažurirati i proširiti alat za predviđanje (NP) na www.prognozowaniezatrudnienia.pl kako bi se IRP opremio alatom za povećanje učinkovitosti njegova poslovanja s pomoću pouzdanih predviđanja razlika u potražnji, ponudi i ponudi radne snage. Prvo ćemo napraviti sveobuhvatnu procjenu sadašnjeg NP-a i na temelju njega razviti koncept novog NP (NNP), uključujući metodologiju, katalog novih funkcionalnosti i dizajn korisničkog sučelja. Kako bi se osigurao stalan rad sustava koji stvara predviđanja, trenutačni NP ažurirat će se najnovijim podacima o zaposlenosti i prognozama do 2025. Istodobno će započeti rad na novim modulima. U izmijenjenom NP-u predviđat će se potražnja i ponuda radne snage te razlika između potražnje i ponude radne snage. Predviđanja će se proširiti kako bi uključivala dublje raščlambe, presjeke: vrsta županije, odjeli PKD-a i razina i smjer obrazovanja radnih resursa. Važan dio NNP-a bit će makroekonomski modul za provedbu scenarija značajnih makroekonomskih promjena putem takozvanih šokova. Zbog toga će korisnici moći prilagoditi pretpostavke korištene u prognozama na temelju vlastitih vrijednosti odabranih pokazatelja. Osim toga, NNP će biti spreman za integraciju s postojećim prognostičkim instrumentima, npr. platformom CeSAR i PSZ-om. Posljednji dio radova bit će izgradnja nove web stranice sa sučeljem kroz koje će korisnici izvoditi simulacije modela. NNP će dostaviti sveobuhvatnu dokumentaciju koja opisuje metode predviđanja, programski sloj, opisne analize scenarija i korisnički priručnik. Na kraju projekta održavaju se tečajevi osposobljavanja u području IT-a i njegove funkcionalnosti. Takav ugrađeni NNP bit će važno poboljšanje u odnosu na postojeći, uz očuvanje svih njegovih elemenata, stvarno podržavajući odluke predstavnika PSZ-a i drugih IRP-ova. (Croatian)
+Glavni je cilj projekta ažurirati i proširiti alat Progn.(NP) na www.prognozowaniezatrudnienia.pl kako bi se integrirani program obnove opremio alatom za povećanje učinkovitosti njihovih aktivnosti zahvaljujući pouzdanim predviđanjima potražnje za radnom snagom, njezine ponude i jaza u ponudi. Prvo ćemo napraviti sveobuhvatnu procjenu sadašnjeg NP-a i na temelju nje razviti ćemo koncept novog NP-a (NNP), uključujući metodologiju, katalog novih funkcionalnosti i dizajn korisničkog sučelja. Kako bi se osigurao neprekinut rad predviđenog sustava za generiranje, sadašnji nacionalni plan ažurirat će se najnovijim podacima i predviđanjima zaposlenosti do 2025. Paralelno, započet će rad na novim modulima. Izmijenjenim nacionalnim planom predviđat će se i potražnja za radnom snagom i ponuda radne snage te jaz između potražnje i ponude radne snage. Prognoze će se proširiti kako bi uključivale dublje raščlambe, presjeke: vrsta povijata, PKD sekcije te razina i smjer obrazovanja radnih resursa. Važan dio NNP-a bit će makroekonomski modul za provedbu scenarija značajnih makroekonomskih promjena putem takozvanih šokova. Kao rezultat toga, korisnici će moći prilagoditi pretpostavke korištene u prognozama na temelju vlastitih vrijednosti odabranih pokazatelja. Osim toga, NNP će biti pripremljen za integraciju s postojećim prediktivnim instrumentima, npr. platformom CeSAR i HOS-om. Posljednji dio rada bit će izgradnja nove web stranice sa sučeljem kroz koje će korisnici izvoditi simulacije modela. NNP će pružiti sveobuhvatnu dokumentaciju u kojoj se opisuju metode predviđanja, programski sloj, opisne analize scenarija i korisnički priručnik. Na kraju projekta pružaju se edukacije o radu alata u području IT-a i njegovoj funkcionalnosti. Tako izgrađeni NNP bit će značajno poboljšanje u odnosu na dosad korišteno, zadržavajući sve svoje elemente, učinkovito podupirući odluke koje donose predstavnici PSPE-a i drugih IRP-ova. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Κύριος στόχος του έργου είναι να επικαιροποιήσει και να επεκτείνει το εργαλείο πρόβλεψης (NP) στη διεύθυνση www.prognozowaniezatrudnienia.pl για να εξοπλίσει το IRP με ένα εργαλείο για την αύξηση της αποτελεσματικότητας των δραστηριοτήτων τους μέσω αξιόπιστων προβλέψεων για το χάσμα ζήτησης, προσφοράς και προσφοράς εργασίας. Πρώτον, θα προβούμε σε συνολική αξιολόγηση του σημερινού ΕΠ και βάσει αυτού θα αναπτύξουμε την έννοια ενός νέου NP (NNP), συμπεριλαμβανομένης της μεθοδολογίας, του καταλόγου νέων λειτουργιών και του σχεδιασμού της διεπαφής χρήστη. Προκειμένου να διασφαλιστεί η συνεχής λειτουργία του συστήματος δημιουργίας προβλέψεων, το τρέχον εθνικό πρόγραμμα θα επικαιροποιηθεί με τα τελευταία δεδομένα και προβλέψεις για την απασχόληση έως το 2025. Ταυτόχρονα, θα αρχίσουν οι εργασίες για νέες ενότητες. Το τροποποιημένο εθνικό πρόγραμμα θα προβλέπει τόσο τη ζήτηση και την προσφορά εργασίας όσο και τη διαφορά μεταξύ ζήτησης και προσφοράς εργασίας. Οι προβλέψεις θα επεκταθούν ώστε να περιλαμβάνουν βαθύτερες υποδιαιρέσεις, διατομές: είδος κομητείας, τμήματα του PKD και το επίπεδο και η κατεύθυνση της εκπαίδευσης των πόρων εργασίας. Σημαντικό μέρος του NNP θα είναι η μακροοικονομική ενότητα για την εφαρμογή σεναρίων σημαντικών μακροοικονομικών αλλαγών μέσω των λεγόμενων κλυδωνισμών. Ως εκ τούτου, οι χρήστες θα έχουν τη δυνατότητα να προσαρμόσουν τις παραδοχές που χρησιμοποιούνται στις προβλέψεις με βάση τις δικές τους τιμές επιλεγμένων δεικτών. Επιπλέον, το NNP θα προετοιμαστεί για ενσωμάτωση με τα υφιστάμενα προγνωστικά μέσα, π.χ. την πλατφόρμα CeSAR και το PSZ wortal. Το τελευταίο μέρος του έργου θα είναι η κατασκευή ενός νέου δικτυακού τόπου με μια διεπαφή μέσω της οποίας οι χρήστες θα εκτελούν προσομοιώσεις μοντέλων. Το NNP θα παρέχει ολοκληρωμένη τεκμηρίωση στην οποία θα περιγράφονται οι μέθοδοι πρόβλεψης, το επίπεδο προγραμματισμού, οι περιγραφικές αναλύσεις των σεναρίων και ένα εγχειρίδιο χρήσης. Στο τέλος του έργου, πραγματοποιούνται μαθήματα κατάρτισης στον τομέα της πληροφορικής και της λειτουργικότητάς της. Ένα τέτοιο ενσωματωμένο NNP θα αποτελέσει σημαντική βελτίωση σε σχέση με το υφιστάμενο, διατηρώντας όλα τα στοιχεία του, υποστηρίζοντας πραγματικά τις αποφάσεις που λαμβάνονται από εκπροσώπους του PSZ και άλλων ΟΠΑ. (Greek)
+Ο κύριος στόχος του έργου είναι να επικαιροποιήσει και να επεκτείνει το εργαλείο Progn.(NP) στη διεύθυνση www.prognozowaniezatrudnienia.pl, προκειμένου να εξοπλίσει το IRP με ένα εργαλείο για την αύξηση της αποτελεσματικότητας των δραστηριοτήτων του, χάρη σε αξιόπιστες προβλέψεις για τη ζήτηση εργασίας, το χάσμα προσφοράς και προσφοράς. Πρώτον, θα κάνουμε μια ολοκληρωμένη αξιολόγηση του τρέχοντος NP και με βάση αυτό θα αναπτύξουμε την έννοια του νέου NP (NNP), συμπεριλαμβανομένης της μεθοδολογίας, του καταλόγου νέων λειτουργιών και του σχεδιασμού διεπαφής χρήστη. Για να εξασφαλιστεί η αδιάλειπτη λειτουργία του συστήματος παραγωγής προβλέψεων, το τρέχον εθνικό πρόγραμμα θα επικαιροποιηθεί με τα τελευταία δεδομένα και τις προβλέψεις για την απασχόληση έως το 2025. Παράλληλα, θα αρχίσουν οι εργασίες σε νέες ενότητες. Το τροποποιημένο ΕΣ θα προβλέπει τόσο τη ζήτηση και την προσφορά εργασίας όσο και το χάσμα μεταξύ ζήτησης και προσφοράς εργασίας. Οι προβλέψεις θα επεκταθούν ώστε να περιλαμβάνουν βαθύτερες αναλύσεις, διατομές: είδος των τμημάτων poviat, PKD και το επίπεδο και την κατεύθυνση της εκπαίδευσης των εργατικών πόρων. Σημαντικό μέρος του NNP θα είναι μια μακροοικονομική ενότητα σεναρίων εφαρμογής σημαντικών μακροοικονομικών αλλαγών μέσω των λεγόμενων κλυδωνισμών. Ως εκ τούτου, οι χρήστες θα έχουν τη δυνατότητα να προσαρμόζουν τις παραδοχές που χρησιμοποιούνται στις προβλέψεις με βάση τις δικές τους τιμές επιλεγμένων δεικτών. Επιπλέον, το NNP θα προετοιμαστεί για ενσωμάτωση με τα υφιστάμενα μέσα πρόβλεψης, π.χ. την πλατφόρμα CeSAR και την VOC. Το τελευταίο μέρος του έργου θα είναι η κατασκευή ενός νέου ιστότοπου με διεπαφή μέσω της οποίας οι χρήστες θα εκτελούν προσομοιώσεις μοντέλων. Το NNP θα παρέχει ολοκληρωμένη τεκμηρίωση που θα περιγράφει τις μεθόδους πρόβλεψης, το επίπεδο προγραμματισμού, τις περιγραφικές αναλύσεις σεναρίων και το εγχειρίδιο χρήσης. Στο τέλος του έργου παρέχονται εκπαιδεύσεις σχετικά με τη λειτουργία του εργαλείου στον τομέα της πληροφορικής και της λειτουργικότητας του. Το NNP που κατασκευάστηκε με αυτόν τον τρόπο θα είναι μια σημαντική βελτίωση σε σύγκριση με αυτό που χρησιμοποιείται μέχρι στιγμής, διατηρώντας παράλληλα όλα τα στοιχεία του, υποστηρίζοντας αποτελεσματικά τις αποφάσεις που λαμβάνονται από εκπροσώπους του PSPE και άλλων IRP. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hlavným cieľom projektu je aktualizovať a rozšíriť prognostický nástroj (NP) na adrese www.prognozowaniezatrudnienia.pl s cieľom vybaviť IRP nástrojom na zvýšenie efektívnosti ich činností prostredníctvom spoľahlivých prognóz dopytu po pracovnej sile, nedostatku ponuky a ponuky. Po prvé, vykonáme komplexné posúdenie súčasného NP a na jeho základe vypracujeme koncepciu nového NP (NNP) vrátane metodiky, katalógu nových funkcií a návrhu používateľského rozhrania. S cieľom zabezpečiť nepretržitú prevádzku systému tvorby prognóz sa súčasný NP do roku 2025 aktualizuje o najnovšie údaje o zamestnanosti a prognózy. Zároveň sa začne pracovať na nových moduloch. Upravený národný plán bude predpovedať dopyt aj ponuku pracovnej sily, ako aj rozdiel medzi dopytom a ponukou pracovnej sily. Prognózy sa rozšíria tak, aby zahŕňali hlbšie členenia, prierezy: typ okresu, sekcie PKD a úroveň a smerovanie vzdelávania pracovných zdrojov. Dôležitou súčasťou NNP bude makroekonomický modul, ktorým sa vykonávajú scenáre významných makroekonomických zmien prostredníctvom tzv. otrasov. V dôsledku toho budú môcť používatelia prispôsobiť predpoklady použité v prognózach na základe ich vlastných hodnôt vybraných ukazovateľov. Okrem toho sa NNP pripraví na integráciu s existujúcimi prognostickými nástrojmi, napr. platformou CeSAR a Wortal PSZ. Poslednou časťou práce bude výstavba novej webovej stránky s rozhraním, prostredníctvom ktorého budú používatelia spúšťať modelové simulácie. NNP poskytne komplexnú dokumentáciu opisujúcu prognostické metódy, programovú vrstvu, opisné analýzy scenárov a používateľskú príručku. Na konci projektu prebiehajú kurzy odbornej prípravy v oblasti IT a jeho funkčnosti. Takýto zabudovaný NNP bude významným zlepšením vo vzťahu k existujúcemu programu, pričom sa zachovajú všetky jeho prvky a skutočne sa podporia rozhodnutia prijaté zástupcami PSZ a iných IRP. (Slovak)
+Hlavným cieľom projektu je aktualizovať a rozšíriť nástroj Progn.(NP) na www.prognozowaniezatrudnienia.pl s cieľom vybaviť IRP nástrojom na zvýšenie efektívnosti ich činností vďaka spoľahlivým predpovediam dopytu po pracovnej sile, jeho nedostatku v ponuke a ponuke. Po prvé, vykonáme komplexné posúdenie súčasného NP a na základe neho vypracujeme koncepciu nového NP (NNP), vrátane metodiky, katalógu nových funkcií a dizajnu používateľského rozhrania. S cieľom zabezpečiť neprerušenú prevádzku systému tvorby prognóz sa súčasný NP aktualizuje o najnovšie údaje a prognózy zamestnanosti do roku 2025. Súčasne sa začne práca na nových moduloch. Upravený NP predpovedá tak dopyt po pracovnej sile, ako aj ponuku práce, ako aj rozdiel medzi dopytom a ponukou pracovnej sily. Prognózy sa rozšíria tak, aby zahŕňali hlbšie členenia, prierezy: typ poviat, sekcie PKD a úroveň a smerovanie vzdelávania pracovných zdrojov. Dôležitou súčasťou NNP bude makroekonomický modul implementujúci scenáre významných makroekonomických zmien prostredníctvom tzv. šokov. V dôsledku toho budú môcť používatelia prispôsobiť predpoklady použité v prognózach na základe vlastných hodnôt vybraných ukazovateľov. Okrem toho bude NNP pripravený na integráciu s existujúcimi prediktívnymi nástrojmi, napr. s platformou CeSAR a s VOC. Poslednou časťou práce bude výstavba novej webovej stránky s rozhraním, prostredníctvom ktorého budú používatelia vykonávať modelové simulácie. NNP poskytne komplexnú dokumentáciu opisujúcu metódy prognózovania, programovú vrstvu, opisné analýzy scenárov a používateľskú príručku. Na konci projektu sú poskytované školenia o prevádzke nástroja v oblasti IT a jeho funkčnosti. Takto vybudovaný NNP bude významným zlepšením v porovnaní s doteraz používaným NNP pri zachovaní všetkých jeho prvkov, čo účinne podporí rozhodnutia zástupcov PSPE a iných IRP. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen päätavoitteena on päivittää ja laajentaa ennustevälinettä osoitteessa www.prognozowaniezatrudnienia.pl, jotta IRP:llä olisi käytössään väline, jolla sen toimintaa voidaan tehostaa luotettavien ennusteiden avulla työvoiman kysynnästä, tarjonnasta ja tarjonnasta. Ensinnäkin teemme kattavan arvion nykyisestä kansallisesta ohjelmasta, ja sen pohjalta kehitämme uuden kansallisen ohjelman (NNP) konseptin, johon sisältyy metodologia, luettelo uusista toiminnoista ja käyttöliittymän suunnittelu. Ennusteita tuottavan järjestelmän jatkuvan toiminnan varmistamiseksi nykyinen kansallinen ohjelma päivitetään uusimpien työllisyystietojen ja -ennusteiden avulla vuoteen 2025 mennessä. Samalla aloitetaan uusia moduuleja koskeva työ. Muutetussa kansallisessa ohjelmassa ennustetaan sekä työvoiman kysyntää ja tarjontaa että kysynnän ja työvoiman tarjonnan välistä kuilua. Ennusteita laajennetaan siten, että niihin sisällytetään syvemmät jaottelut, poikkileikkaukset: läänin tyyppi, PKD:n osat sekä työvoimaresurssien koulutuksen taso ja suunta. Tärkeä osa kansallista siirtymäsuunnitelmaa on makrotalouden moduuli, jossa toteutetaan skenaarioita merkittävistä makrotaloudellisista muutoksista ns. häiriöiden vuoksi. Tämän seurauksena käyttäjät voivat mukauttaa ennusteissa käytettyjä oletuksia omien valittujen indikaattoreiden arvojensa perusteella. Lisäksi kansallinen siirtymäsuunnitelma valmistellaan integroimista varten olemassa oleviin ennusteisiin, kuten CeSAR-foorumiin ja PSZ-järjestelmään. Työn viimeinen osa on sellaisen uuden verkkosivuston rakentaminen, jossa on käyttöliittymä, jonka kautta käyttäjät suorittavat mallisimulaatioita. Kansallinen ohjelma tarjoaa kattavan dokumentaation, jossa kuvataan ennustemenetelmiä, ohjelmointikerrosta, skenaarioiden kuvailevia analyysejä ja käyttöopas. Hankkeen lopussa järjestetään koulutusta tietotekniikan ja sen toimivuuden alalla. Tällainen sisäänrakennettu kansallinen siirtymäsuunnitelma on merkittävä parannus nykyiseen verrattuna, mutta säilyttää samalla kaikki sen osatekijät ja tukee todella PSZ:n ja muiden kansainvälisten uudistusohjelmien edustajien tekemiä päätöksiä. (Finnish)
+Hankkeen päätavoitteena on päivittää ja laajentaa Progn.(NP)-työkalua osoitteessa www.prognozowaniezatrudnienia.pl, jotta IRP voidaan varustaa välineellä, jolla lisätään niiden toiminnan tehokkuutta työvoiman kysyntää, sen tarjonta- ja tarjontakuilua koskevien luotettavien ennusteiden avulla. Ensinnäkin teemme kattavan arvion nykyisestä kansallisesta suunnitelmasta ja sen pohjalta kehitämme uuden kansallisen suunnitelman (NNP) konseptia, mukaan lukien menetelmät, uusien toimintojen luettelo ja käyttöliittymäsuunnittelu. Ennusteiden tuottamista koskevan järjestelmän keskeytymättömän toiminnan varmistamiseksi nykyistä kansallista suunnitelmaa päivitetään uusimmilla tiedoilla ja työllisyysennusteella vuoteen 2025 mennessä. Samaan aikaan alkaa uusia moduuleja koskeva työ. Muutetussa kansallisessa ohjelmassa ennustetaan sekä työvoiman kysyntää että tarjontaa sekä kysynnän ja työvoiman tarjonnan välistä kuilua. Ennusteita laajennetaan niin, että niihin sisällytetään syvemmät erittelyt, poikkileikkaukset: poviatin tyyppi, PKD-osastot ja työvoimaresurssien koulutuksen taso ja suunta. Tärkeä osa kansallista kansallista siirtymäsuunnitelmaa on makrotalouden moduuli, jossa toteutetaan skenaarioita, joissa makrotalouden muutokset ovat merkittäviä ns. häiriöiden kautta. Tämän seurauksena käyttäjät voivat mukauttaa ennusteissa käytettyjä oletuksia omien valittujen indikaattoreiden arvojensa perusteella. Lisäksi NNP:tä valmistellaan integroitavaksi olemassa oleviin ennakointivälineisiin, kuten CeSAR-alustaan ja VOC-järjestelmään. Työn viimeinen osa on uuden verkkosivuston rakentaminen käyttöliittymällä, jonka kautta käyttäjät suorittavat mallisimulaatioita. NNP toimittaa kattavan dokumentaation, jossa kuvataan ennustemenetelmiä, ohjelmointikerrosta, skenaariokuvailevia analyysejä ja käyttöohjeita. Hankkeen päätteeksi järjestetään koulutusta työkalun toiminnasta tietotekniikan ja sen toiminnallisuuden alalla. Tällä tavoin rakennettu kansallinen kansallinen kansallinen suunnitelma on merkittävä parannus tähän mennessä käytettyyn suunnitelmaan verrattuna säilyttäen samalla kaikki sen osatekijät, mikä tukee tehokkaasti PSPE:n ja muiden sisäisten arviointiohjelmien edustajien tekemiä päätöksiä. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt fő célja az előrejelzési eszköz (NP) frissítése és bővítése a www.prognozowaniezatrudnienia.pl címen, hogy az IRP-t olyan eszközzel lássa el, amely a munkaerő-keresletre, a kínálatra és a kínálati hiányra vonatkozó megbízható előrejelzéseken keresztül növeli működésük hatékonyságát. Először is átfogó értékelést készítünk a jelenlegi NP-ről, és ennek alapján kidolgozzuk az új NP (NNP) koncepcióját, beleértve a módszertant, az új funkciók katalógusát és a felhasználói felület kialakítását. Az előrejelzést generáló rendszer folyamatos működésének biztosítása érdekében a jelenlegi nemzeti tervet 2025-ig aktualizálják a legfrissebb foglalkoztatási adatokkal és előrejelzésekkel. Ugyanakkor megkezdődik az új modulokon végzett munka. A módosított nemzeti terv mind a munkaerő-keresletet, mind a kínálatot, valamint a kereslet és a munkaerő-kínálat közötti szakadékot előrejelzi. Az előrejelzéseket ki fogják terjeszteni mélyebb bontásokra, keresztmetszetekre: a megye típusa, a PKD szekciói, valamint a munkaerő-források oktatásának szintje és iránya. Az NNP fontos része lesz az úgynevezett sokkok által előidézett jelentős makrogazdasági változások forgatókönyveit végrehajtó makrogazdasági modul. Ennek eredményeként a felhasználók a kiválasztott mutatók saját értékeik alapján testreszabhatják az előrejelzésekben használt feltételezéseket. Emellett az NNP felkészül a meglévő prognosztikai eszközökkel, például a CeSAR platformmal és a PSZ wortallal való integrációra. A munka utolsó része egy új weboldal létrehozása lesz, amelyen keresztül a felhasználók modellszimulációkat futtatnak. Az NNP átfogó dokumentációt nyújt az előrejelzési módszerekről, a programozási rétegről, a forgatókönyvek leíró elemzéséről és a felhasználói kézikönyvről. A projekt végén képzéseket tartanak az informatika és annak funkcionalitása területén. Egy ilyen beépített NNP jelentős javulást jelent a meglévőhöz képest, miközben megőrzi annak valamennyi elemét, és valóban támogatja a PSZ és más IRP-k képviselői által hozott döntéseket. (Hungarian)
+A projekt fő célja, hogy frissítse és bővítse a Progn.(NP) eszközt a www.prognozowaniezatrudnienia.pl címen annak érdekében, hogy az IRP-t olyan eszközzel lássa el, amely a munkaerő-keresletre, annak kínálati és kínálati hiányára vonatkozó megbízható előrejelzéseknek köszönhetően növeli tevékenységei hatékonyságát. Először is átfogó értékelést készítünk a jelenlegi NP-ről, és ennek alapján kidolgozzuk az új NP (NNP) koncepcióját, beleértve a módszertant, az új funkciók katalógusát és a felhasználói felület kialakítását. Az előrejelzés-előállító rendszer zavartalan működésének biztosítása érdekében a jelenlegi nemzeti tervet 2025-re aktualizálják a legfrissebb adatokkal és foglalkoztatási előrejelzésekkel. Ezzel párhuzamosan megkezdődik az új modulokkal kapcsolatos munka. A módosított NP előrejelzi mind a munkaerő-keresletet, mind a kínálatot, valamint a kereslet és a munkaerő-kínálat közötti különbséget. Az előrejelzések kibővülnek, hogy mélyebb bontásokat és keresztmetszeteket tartalmazzanak: a poviat, a PKD szekciók típusa és a munkaerő-ellátás oktatásának szintje és iránya. Az NNP fontos része lesz egy makrogazdasági modul, amely az úgynevezett sokkok révén jelentős makrogazdasági változásokra vonatkozó forgatókönyveket hajt végre. Ennek eredményeként a felhasználók a kiválasztott mutatók saját értékei alapján testre szabhatják az előrejelzésekben használt feltételezéseket. Ezen túlmenően az NNP felkészül a meglévő prediktív eszközökkel, például a CeSAR platformmal és a VOC-val való integrációra. A munka utolsó része egy új weboldal létrehozása lesz, amelyen keresztül a felhasználók modellszimulációkat futtatnak. Az NNP átfogó dokumentációt nyújt az előrejelzési módszerekről, a programozási rétegről, a forgatókönyv-leíró elemzésekről és a felhasználói kézikönyvről. A projekt végén képzéseket szervezünk az eszköz informatika területén történő működéséről és annak funkcionalitásáról. Az így épített NNP jelentős javulást jelent az eddig alkalmazotthoz képest, miközben megőrzi valamennyi elemét, hatékonyan támogatva a PSPE és más IRP-k képviselői által hozott döntéseket. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hlavním cílem projektu je aktualizovat a rozšířit prognostický nástroj (NP) na www.prognozowaniezatrudnienia.pl a vybavit IRP nástrojem ke zvýšení efektivnosti jejich činnosti prostřednictvím spolehlivých prognóz rozdílů v poptávce po pracovní síle, nabídce a nabídce. Nejprve provedeme komplexní posouzení současného NP a na jeho základě vypracujeme koncepci nového NP (NNP), včetně metodiky, katalogu nových funkcí a návrhu uživatelského rozhraní. Aby byl zajištěn nepřetržitý provoz systému tvorby prognóz, bude stávající NP aktualizován o nejnovější údaje o zaměstnanosti a prognózy do roku 2025. Zároveň bude zahájena práce na nových modulech. Upravený NP bude předpovídat jak poptávku po ní, tak nabídku pracovních sil a rozdíl mezi poptávkou a nabídkou pracovních sil. Prognózy budou rozšířeny tak, aby zahrnovaly hlubší členění, průřezy: typ kraje, úseky PKD a úroveň a směr vzdělávání pracovních zdrojů. Důležitou součástí NNP bude makroekonomický modul implementující scénáře významných makroekonomických změn prostřednictvím tzv. šoků. V důsledku toho budou moci uživatelé přizpůsobit předpoklady použité v prognózách na základě jejich vlastních hodnot vybraných ukazatelů. Kromě toho bude NNP připraven na integraci se stávajícími prognostickými nástroji, např. s platformou CeSAR a s PSZ wortal. Poslední částí práce bude výstavba nové webové stránky s rozhraním, jehož prostřednictvím budou uživatelé provádět simulace modelů. NNP poskytne komplexní dokumentaci popisující prognostické metody, programové vrstvy, popisné analýzy scénářů a uživatelskou příručku. Na konci projektu probíhají školení v oblasti IT a jeho funkčnosti. Takové vestavěné NNP bude významným zlepšením ve srovnání se stávajícím, při zachování všech jeho prvků, opravdu podpoří rozhodnutí přijatá zástupci PSZ a dalších IRP. (Czech)
+Hlavním cílem projektu je aktualizovat a rozšířit nástroj Progn.(NP) na adrese www.prognozowaniezatrudnienia.pl s cílem vybavit IRP nástrojem ke zvýšení efektivity jejich činností díky spolehlivým prognózám poptávky po pracovní síle, její nabídce a nedostatku nabídky. Nejprve provedeme komplexní posouzení aktuálního NP a na jeho základě vyvineme koncept nového NP (NNP), včetně metodiky, katalogu nových funkcí a designu uživatelského rozhraní. Aby byl zajištěn nepřetržitý provoz systému generování prognóz, bude stávající NP aktualizován s nejnovějšími údaji a prognózou zaměstnanosti do roku 2025. Současně budou zahájeny práce na nových modulech. Změněný NP bude předpovídat jak poptávku po pracovní síle, tak nabídku práce, jakož i rozdíl mezi poptávkou a nabídkou pracovní síly. Prognózy budou rozšířeny tak, aby zahrnovaly hlubší členění, průřezy: typ poviatu, sekce PKD a úroveň a směr vzdělávání pracovních zdrojů. Důležitou součástí NNP bude makroekonomický modul implementující scénáře významných makroekonomických změn prostřednictvím tzv. šoků. V důsledku toho budou moci uživatelé přizpůsobit předpoklady použité v prognózách na základě vlastních hodnot vybraných ukazatelů. Národní národní plán bude navíc připraven na integraci se stávajícími prediktivními nástroji, např. s platformou CeSAR a s VOC. Poslední částí práce bude výstavba nového webu s rozhraním, jehož prostřednictvím budou uživatelé spouštět modelové simulace. NNP poskytne komplexní dokumentaci popisující prognostické metody, programovací vrstvu, popisné analýzy scénářů a uživatelskou příručku. Na konci projektu jsou poskytovány školení o provozu nástroje v oblasti IT a jeho funkčnosti. Takto vytvořený NNP bude ve srovnání s dosud používaným způsobem významným zlepšením při zachování všech jeho prvků a účinné podpoře rozhodnutí učiněných zástupci PSPE a dalších integrovaných programů reforem. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta galvenais mērķis ir atjaunināt un paplašināt prognožu rīku (NP) vietnē www.prognozowaniezatrudnienia.pl, lai IRP nodrošinātu instrumentu, ar ko palielināt to darbības efektivitāti, izmantojot ticamas prognozes par darbaspēka pieprasījumu, piedāvājumu un piedāvājumu. Pirmkārt, mēs veiksim visaptverošu pašreizējā VP novērtējumu, un, pamatojoties uz to, mēs izstrādāsim jauna NP (NNP) koncepciju, tostarp metodiku, jaunu funkciju katalogu un lietotāja saskarnes dizainu. Lai nodrošinātu prognožu ģenerējošās sistēmas nepārtrauktu darbību, pašreizējais VP tiks atjaunināts ar jaunākajiem nodarbinātības datiem un prognozēm līdz 2025. gadam. Tajā pašā laikā sāksies darbs pie jauniem moduļiem. Grozītais NP prognozēs gan darbaspēka pieprasījumu, gan piedāvājumu, kā arī plaisu starp pieprasījumu un darbaspēka piedāvājumu. Prognozes tiks paplašinātas, lai ietvertu dziļākus sadalījumus, šķērsgriezumus: apgabala veids, PKD sadaļas un darbaspēka resursu izglītības līmenis un virziens. Svarīga VPP daļa būs makroekonomikas modulis, ar ko īsteno būtisku makroekonomisko pārmaiņu scenārijus, izmantojot tā sauktos satricinājumus. Rezultātā lietotāji varēs pielāgot prognozēs izmantotos pieņēmumus, pamatojoties uz savu izvēlēto rādītāju vērtībām. Turklāt NNP tiks sagatavots integrācijai ar esošajiem prognostiskajiem instrumentiem, piemēram, CeSAR platformu un PSZ wortal. Pēdējā darba daļa būs jaunas mājas lapas izveide ar saskarni, caur kuru lietotāji veiks modeļu simulācijas. VPP nodrošinās visaptverošu dokumentāciju, kurā būs aprakstītas prognozēšanas metodes, programmēšanas slānis, scenāriju aprakstoša analīze un lietotāja rokasgrāmata. Projekta noslēgumā notiek mācību kursi IT un tās funkcionalitātes jomā. Šāds iebūvēts VPP būs svarīgs uzlabojums salīdzinājumā ar esošo, vienlaikus saglabājot visus tā elementus, patiešām atbalstot lēmumus, ko pieņem PSZ un citu starptautisko reformu programmu pārstāvji. (Latvian)
+Projekta galvenais mērķis ir atjaunināt un paplašināt Progn.(NP) rīku vietnē www.prognozowaniezatrudnienia.pl, lai nodrošinātu IRP ar instrumentu, ar ko palielināt savu darbību efektivitāti, pateicoties ticamām prognozēm par darbaspēka pieprasījumu, tā piedāvājuma un piedāvājuma atšķirībām. Pirmkārt, mēs veiksim visaptverošu pašreizējās NP novērtējumu un, pamatojoties uz to, izstrādāsim jaunā NP (NNP) koncepciju, tostarp metodiku, jaunu funkciju katalogu un lietotāja saskarnes dizainu. Lai nodrošinātu prognožu ģenerēšanas sistēmas nepārtrauktu darbību, pašreizējais NP tiks atjaunināts ar jaunākajiem datiem un nodarbinātības prognozēm līdz 2025. gadam. Paralēli sāksies darbs pie jauniem moduļiem. Grozītajā NP prognozēs gan darbaspēka pieprasījumu, gan piedāvājumu, kā arī atšķirību starp pieprasījumu un darbaspēka piedāvājumu. Prognozes tiks paplašinātas, iekļaujot dziļākus sadalījumus, šķērsgriezumus: apvāršņa veids, PKD sadaļas un darbaspēka izglītības līmenis un virziens. Svarīga NNP daļa būs makroekonomikas modulis, ar ko īsteno būtisku makroekonomisko izmaiņu scenārijus, izmantojot tā sauktos satricinājumus. Rezultātā lietotāji varēs pielāgot prognozēs izmantotos pieņēmumus, pamatojoties uz pašu izvēlēto rādītāju vērtībām. Turklāt NNP tiks sagatavots integrācijai ar esošajiem prognozēšanas instrumentiem, piemēram, CeSAR platformu un GOS. Pēdējā darba daļa būs jaunas tīmekļa vietnes izveide ar saskarni, caur kuru lietotāji veiks modeļu simulācijas. NNP nodrošinās visaptverošu dokumentāciju, kurā aprakstītas prognozēšanas metodes, programmēšanas līmenis, scenāriju aprakstošā analīze un lietotāja rokasgrāmata. Projekta beigās tiek nodrošinātas apmācības par rīka darbību IT jomā un tā funkcionalitāti. Šādi izveidotais NNP būs būtisks uzlabojums salīdzinājumā ar līdz šim izmantoto, vienlaikus saglabājot visus tā elementus, efektīvi atbalstot PSPE un citu IRP pārstāvju pieņemtos lēmumus. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é príomhchuspóir an tionscadail an uirlis réamhaisnéise (NP) a thabhairt cothrom le dáta agus a leathnú ag www.prognozowaniezatrudnienia.pl chun IRP a fheistiú le huirlis chun éifeachtúlacht a n-oibríochtaí a mhéadú trí réamhaisnéisí iontaofa ar éileamh saothair, ar sholáthar agus ar bhearna soláthair. Ar an gcéad dul síos, déanfaimid measúnú cuimsitheach ar an PN reatha agus ar an mbonn sin forbróimid coincheap NP nua (NNP), lena n-áirítear modheolaíocht, catalóg de fheidhmiúlachtaí nua agus dearadh an chomhéadain úsáideora. Chun oibriú leanúnach an chórais giniúna réamhaisnéise a áirithiú, tabharfar an PN reatha cothrom le dáta leis na sonraí fostaíochta is déanaí agus leis na réamhaisnéisí fostaíochta is déanaí faoi 2025. Ag an am céanna, cuirfear tús leis an obair ar mhodúil nua. Tuarfaidh an PN modhnaithe an t-éileamh ar shaothar agus an soláthar saothair agus an bhearna idir an t-éileamh agus an soláthar saothair. Leathnófar na réamhaisnéisí ionas go n-áireofar dí-chomhiomlánuithe níos doimhne, trasghearrthacha: cineál contae, codanna de PKD agus leibhéal agus treo an oideachais na n-acmhainní saothair. Cuid thábhachtach de NNP a bheidh sa mhodúl maicreacnamaíocha lena gcuirfear chun feidhme athruithe móra maicreacnamaíocha trí shuaitheadh, mar a thugtar orthu. Mar thoradh air sin, beidh úsáideoirí in ann na toimhdí a úsáidtear sna réamhaisnéisí a shaincheapadh bunaithe ar a luachanna féin de tháscairí roghnaithe. Ina theannta sin, ullmhófar an NNP le haghaidh comhtháthú le hionstraimí prognóiseacha atá ann cheana féin, e.g. ardán CeSAR agus an wortal PSZ. Is é an chuid dheireanach den obair ná suíomh gréasáin nua a thógáil le comhéadan trína rithfidh úsáideoirí insamhaltaí samhail. Cuirfidh NNP doiciméadacht chuimsitheach ar fáil ina ndéanfar cur síos ar mhodhanna réamhaisnéise, ar shraith cláreagraithe, ar anailísí tuairisciúla ar chásanna agus ar lámhleabhar úsáideora. Ag deireadh an tionscadail, tá cúrsaí oiliúna i réimse na TF agus a fheidhmiúlacht. Is feabhas tábhachtach a bheidh i NNP den sórt sin i ndáil leis an gceann atá ann cheana, agus a ghnéithe go léir á gcaomhnú, ag tacú go mór le cinntí arna ndéanamh ag ionadaithe PSZ agus IRPanna eile. (Irish)
+Is é príomhchuspóir an tionscadail an uirlis Progn (NP) a thabhairt cothrom le dáta agus a leathnú ag www.prognozowaniezatrudnienia.pl, chun uirlis a thabhairt don IRP chun éifeachtúlacht a ngníomhaíochtaí a mhéadú a bhuí le réamhaisnéisí iontaofa ar éileamh saothair, a bhearna soláthair agus soláthair. Ar an gcéad dul síos, déanfaimid measúnú cuimsitheach ar an PN reatha agus bunaithe air forbróimid coincheap an NP nua (NNP), lena n-áirítear modheolaíocht, catalóg de fheidhmiúlachtaí nua agus dearadh comhéadan úsáideora. Chun oibriú gan bhriseadh an chórais giniúna réamhaisnéise a áirithiú, tabharfar an PN reatha cothrom le dáta leis na sonraí is déanaí agus leis an réamhaisnéis fostaíochta is déanaí faoi 2025. Ag an am céanna, cuirfear tús leis an obair ar mhodúil nua. Tuarfaidh an PN modhnaithe an t-éileamh ar shaothar agus an soláthar saothair agus an bhearna idir an t-éileamh agus an soláthar saothair. Leathnófar na réamhaisnéisí chun dí-chomhiomlánuithe níos doimhne a chur san áireamh, trasghearrthacha: cineál poviat, rannóga PKD agus leibhéal agus treo an oideachais na n-acmhainní saothair. Is cuid thábhachtach de NNP é modúl maicreacnamaíoch lena gcuirfear chun feidhme cásanna d’athruithe maicreacnamaíocha suntasacha trí shuaitheadh, mar a thugtar orthu. Mar thoradh air sin, beidh úsáideoirí in ann toimhdí a úsáidtear i réamhaisnéisí a shaincheapadh bunaithe ar a luachanna féin de tháscairí roghnaithe. Ina theannta sin, ullmhófar NNP le haghaidh comhtháthú le hionstraimí réamh-mheastacha atá ann cheana, e.g. ardán CeSAR agus VOC. Is é an chuid dheireanach den obair ná suíomh gréasáin nua a thógáil le comhéadan trína rithfidh úsáideoirí insamhaltaí samhail. Cuirfidh NNP doiciméadacht chuimsitheach ar fáil ina ndéanfar cur síos ar mhodhanna réamhaisnéise, ar shraith cláreagraithe, ar anailísí tuairisciúla cásanna agus ar lámhleabhar úsáideoirí. Ag deireadh an tionscadail, cuirtear oiliúint ar oibriú na huirlise i réimse na TF agus a feidhmiúlacht ar fáil. Is feabhas suntasach a bheidh i NNP a thógfar ar an mbealach sin i gcomparáid leis an gceann a úsáideadh go dtí seo agus a ghnéithe uile á gcoinneáil, ag tacú go héifeachtach le cinntí arna ndéanamh ag ionadaithe an PSPE agus IRPanna eile. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Glavni cilj projekta je posodobiti in razširiti orodje za napovedovanje (NP) na www.prognozowaniezatrudnienia.pl, da se IRP opremi z orodjem za povečanje učinkovitosti njihovega poslovanja z zanesljivimi napovedmi povpraševanja po delovni sili, ponudbe in vrzeli v ponudbi. Najprej bomo izvedli celovito oceno sedanjega NP in na njegovi podlagi razvili koncept novega NP (NNP), vključno z metodologijo, katalogom novih funkcionalnosti in zasnovo uporabniškega vmesnika. Da bi zagotovili neprekinjeno delovanje sistema, ki ustvarja napovedi, bo sedanji nacionalni program posodobljen z najnovejšimi podatki o zaposlovanju in napovedmi do leta 2025. Hkrati se bo začelo delo na novih modulih. Spremenjeni nacionalni program bo napovedoval povpraševanje in ponudbo delovne sile ter vrzel med povpraševanjem in ponudbo delovne sile. Napovedi bodo razširjene tako, da bodo vključevale globlje razčlenitve, preseke: vrsta okrožja, oddelki PKD ter raven in smer izobraževanja delovnih virov. Pomemben del NNP bo makroekonomski modul za izvajanje scenarijev znatnih makroekonomskih sprememb s tako imenovanimi pretresi. Zato bodo uporabniki lahko prilagodili predpostavke, uporabljene v napovedih, na podlagi lastnih vrednosti izbranih kazalnikov. Poleg tega bo NNP pripravljen na integracijo z obstoječimi prognostičnimi instrumenti, npr. platformo CeSAR in PSZ wortal. Zadnji del dela bo izgradnja nove spletne strani z vmesnikom, prek katerega bodo uporabniki izvajali simulacije modelov. NNP bo zagotovil celovito dokumentacijo, v kateri bodo opisane metode napovedovanja, programski sloj, opisne analize scenarijev in priročnik za uporabo. Na koncu projekta potekajo tečaji usposabljanja na področju IT in njene funkcionalnosti. Takšna vgrajena NNP bo pomembna izboljšava v primerjavi z obstoječo, hkrati pa bo ohranila vse njene elemente in resnično podprla odločitve predstavnikov PSZ in drugih IRP. (Slovenian)
+Glavni cilj projekta je posodobiti in razširiti orodje Progn. (NP) na www.prognozowaniezatrudnienia.pl, da bi IRP opremili z orodjem za povečanje učinkovitosti njihovih dejavnosti zaradi zanesljivih napovedi povpraševanja po delovni sili, njegove vrzeli v ponudbi in ponudbe. Najprej bomo izvedli celovito oceno sedanjega NP in na njej bomo razvili koncept novega NP (NNP), vključno z metodologijo, katalogom novih funkcionalnosti in zasnovo uporabniškega vmesnika. Da bi zagotovili neprekinjeno delovanje sistema za ustvarjanje napovedi, bo trenutni nacionalni program posodobljen z najnovejšimi podatki in napovedjo zaposlovanja do leta 2025. Vzporedno se bo začelo delo na novih modulih. Spremenjeni nacionalni program bo predvideval tako povpraševanje po delovni sili in ponudbo delovne sile kot tudi vrzel med povpraševanjem in ponudbo delovne sile. Napovedi bodo razširjene tako, da bodo vključevale globlje razčlenitve, preseke: vrsta poviat, PKD odsekov ter raven in smer izobraževanja delovnih virov. Pomemben del NNP bo makroekonomski modul za izvajanje scenarijev pomembnih makroekonomskih sprememb s tako imenovanimi šoki. Zato bodo uporabniki lahko prilagodili predpostavke, uporabljene v napovedih, na podlagi lastnih vrednosti izbranih kazalnikov. Poleg tega bo NNP pripravljena za povezovanje z obstoječimi instrumenti za napovedovanje, npr. platformo CeSAR in HOS. Zadnji del dela bo izgradnja nove spletne strani z vmesnikom, prek katerega bodo uporabniki izvajali simulacije modelov. NNP bo zagotovil celovito dokumentacijo, ki opisuje metode napovedovanja, programsko plast, opisne analize scenarijev in priročnik za uporabo. Ob koncu projekta so na voljo usposabljanja o delovanju orodja na področju IT in njegovi funkcionalnosti. Tako oblikovana nacionalna nacionalna nacionalna politika bo znatno izboljšala v primerjavi z doslej uporabljenim programom, hkrati pa bo ohranila vse njene elemente, s čimer bo učinkovito podpirala odločitve predstavnikov PSPE in drugih IRP. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Основната цел на проекта е да се актуализира и разшири прогнозният инструмент (НП) на адрес www.prognozowaniezatrudnienia.pl, за да се предостави на ИПР инструмент за повишаване на ефективността на техните операции чрез надеждни прогнози за търсенето, предлагането и предлагането на работна ръка. Първо, ще направим цялостна оценка на настоящия НП и въз основа на него ще разработим концепцията за нов НП (НПП), включително методология, каталог на новите функционалности и дизайн на потребителския интерфейс. За да се гарантира непрекъснатото функциониране на системата за генериране на прогнози, настоящият НП ще бъде актуализиран с най-новите данни и прогнози за заетостта до 2025 г. В същото време ще започне работа по нови модули. Измененият НП ще прогнозира както търсенето и предлагането на работна ръка, така и разликата между търсенето и предлагането на работна ръка. Прогнозите ще бъдат разширени, така че да включват по-задълбочени разбивки, напречни сечения: вид на окръга, участъци от ПКД и ниво и посока на образование на трудовите ресурси. Важна част от ННП ще бъде макроикономическият модул за прилагане на сценарии за значителни макроикономически промени чрез т.нар. шокове. В резултат на това потребителите ще могат да персонализират допусканията, използвани в прогнозите, въз основа на собствените си стойности на избраните показатели. Освен това NNP ще бъде подготвен за интегриране със съществуващите прогностични инструменти, например платформата CeSAR и PSZ wortal. Последната част от работата ще бъде изграждането на нов уебсайт с интерфейс, чрез който потребителите ще провеждат моделни симулации. ННП ще предостави изчерпателна документация, описваща методите за прогнозиране, програмния слой, описателните анализи на сценариите и ръководство за потребителя. В края на проекта се провеждат курсове за обучение в областта на информационните технологии и неговата функционалност. Такъв вграден национален план ще бъде важно подобрение по отношение на съществуващото, като същевременно се запазят всичките му елементи, като действително се подкрепят решенията, взети от представители на ПСЗ и други МКК. (Bulgarian)
+Основната цел на проекта е да се актуализира и разшири инструмента Progn.(NP) на www.prognozowaniezatrudnienia.pl, за да се оборудва IRP с инструмент за повишаване на ефективността на техните дейности, благодарение на надеждни прогнози за търсенето на работна ръка, недостига на предлагане и предлагане. Първо, ще направим цялостна оценка на настоящия НП и въз основа на него ще разработим концепцията за новия NP (NNP), включително методология, каталог на новите функционалности и дизайн на потребителския интерфейс. За да се гарантира непрекъснатото функциониране на системата за генериране на прогнози, настоящият НП ще бъде актуализиран с най-новите данни и прогноза за заетостта до 2025 г. Успоредно с това ще започне работа по нови модули. Измененият НП ще прогнозира както търсенето, така и предлагането на работна ръка, както и разликата между търсенето и предлагането на работна ръка. Прогнозите ще бъдат разширени, за да включват по-задълбочени дезагрегации, напречни сечения: вид на poviat, PKD секции и нивото и посоката на образование на трудовите ресурси. Важна част от ННП ще бъде макроикономическият модул за изпълнение на сценарии за значителни макроикономически промени чрез т.нар. шокове. В резултат на това потребителите ще могат да персонализират допусканията, използвани в прогнозите, въз основа на техните собствени стойности на избраните показатели. Освен това NNP ще бъде подготвена за интегриране със съществуващите инструменти за прогнозиране, например платформата CeSAR и ЛОС. Последната част от работата ще бъде изграждането на нов уебсайт с интерфейс, чрез който потребителите ще провеждат моделни симулации. NNP ще предостави изчерпателна документация, описваща методите за прогнозиране, програмния слой, описателните анализи на сценариите и ръководството за потребителя. В края на проекта се провеждат обучения за работата на инструмента в областта на ИТ и неговата функционалност. Изграденият по този начин ННП ще бъде значително подобрение в сравнение с използваното досега, като същевременно се запазят всички негови елементи, като ефективно се подкрепят решенията, взети от представители на ПССП и други МПР. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jaġġorna u jespandi l-għodda ta’ previżjoni (NP) fuq www.prognozowaniezatrudnienia.pl biex jattrezza lill-IRP b’għodda biex tiżdied l-effiċjenza tal-operazzjonijiet tagħhom permezz ta’ previżjonijiet affidabbli tad-domanda għax-xogħol, il-provvista u d-diskrepanza fil-provvista. L-ewwel nett, ser nagħmlu valutazzjoni komprensiva tal-NP attwali u fuq il-bażi tagħha ser niżviluppaw il-kunċett ta’ NP (NNP) ġdid, inklużi l-metodoloġija, il-katalogu ta’ funzjonalitajiet ġodda u d-disinn tal-interfaċċa tal-utent. Sabiex jiġi żgurat it-tħaddim kontinwu tas-sistema li tiġġenera t-tbassir, il-PN attwali se jiġi aġġornat bl-aħħar data u previżjonijiet dwar l-impjiegi sal-2025. Fl-istess ħin, se tibda l-ħidma fuq moduli ġodda. L-NP modifikat se jbassar kemm id-domanda għall-ħaddiema kif ukoll il-provvista u d-differenza bejn id-domanda u l-provvista tax-xogħol. Il-previżjonijiet se jiġu estiżi biex jinkludu diżaggregazzjonijiet aktar fil-fond, taqsimiet trasversali: it-tip ta’ kontea, it-taqsimiet tal-PKD u l-livell u d-direzzjoni tal-edukazzjoni tar-riżorsi tax-xogħol. Parti importanti tal-NNP se tkun il-modulu makroekonomiku li jimplimenta xenarji ta’ bidliet makroekonomiċi sinifikanti permezz tal-hekk imsejħa xokkijiet. B’riżultat ta’ dan, se jkun possibbli għall-utenti li jippersonalizzaw is-suppożizzjonijiet użati fit-tbassir abbażi tal-valuri tagħhom stess ta’ indikaturi magħżula. Barra minn hekk, l-NNP se jitħejja għall-integrazzjoni ma’ strumenti pronjostiċi eżistenti, eż. il-pjattaforma CeSAR u l-PSZ wortal. L-aħħar parti tax-xogħol se tkun il-kostruzzjoni ta ‘websajt ġdida ma’ interface li permezz tiegħu l-utenti se jimxu simulazzjonijiet mudell. L-NNP se jipprovdi dokumentazzjoni komprensiva li tiddeskrivi l-metodi tat-tbassir, is-saff tal-ipprogrammar, l-analiżi deskrittiva tax-xenarji u manwal għall-utenti. Fi tmiem il-proġett, hemm korsijiet ta’ taħriġ fil-qasam tal-IT u l-funzjonalità tagħha. Tali NNP integrat se jkun titjib importanti fir-rigward ta’ dak eżistenti, filwaqt li jippreserva l-elementi kollha tiegħu, li verament jappoġġa d-deċiżjonijiet meħuda mir-rappreżentanti tal-PSZ u IRPs oħra. (Maltese)
+L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jaġġorna u jespandi l-għodda Progn.(NP) fuq www.prognozowaniezatrudnienia.pl, sabiex l-IRP tiġi mgħammra b’għodda biex tiżdied l-effiċjenza tal-attivitajiet tagħhom bis-saħħa ta’ previżjonijiet affidabbli tad-domanda għall-ħaddiema, il-provvista tagħha u d-diskrepanza fil-provvista. L-ewwel nett, aħna se tagħmel valutazzjoni komprensiva tal-NP attwali u bbażati fuqha aħna se jiżviluppaw il-kunċett tal-NP (NNP) il-ġdid, inklużi l-metodoloġija, katalogu ta ‘funzjonalitajiet ġodda u disinn interface utent. Biex jiġi żgurat it-tħaddim mingħajr interruzzjoni tas-sistema ta’ ġenerazzjoni tal-previżjoni, il-Programm Nazzjonali attwali se jiġi aġġornat bl-aħħar data u tbassir dwar l-impjiegi sal-2025. B’mod parallel, se tibda l-ħidma fuq moduli ġodda. Il-Programm Nazzjonali modifikat se jbassar kemm id-domanda u l-provvista tal-ħaddiema kif ukoll id-differenza bejn id-domanda u l-provvista tax-xogħol. Il-previżjonijiet se jiġu estiżi biex jinkludu diżaggregazzjonijiet aktar profondi, taqsimiet trasversali: it-tip ta’ poviat, taqsimiet PKD u l-livell u d-direzzjoni tal-edukazzjoni tar-riżorsi tax-xogħol. Parti importanti tal-NNP se tkun modulu makroekonomiku li jimplimenta xenarji ta’ bidliet makroekonomiċi sinifikanti permezz tal-hekk imsejħa xokkijiet. B’riżultat ta’ dan, se jkun possibbli għall-utenti li jippersonalizzaw is-suppożizzjonijiet użati fi previżjonijiet ibbażati fuq il-valuri tagħhom stess ta’ indikaturi magħżula. Barra minn hekk, l-NNP se jitħejja għall-integrazzjoni ma’ strumenti eżistenti ta’ previżjoni, eż. il-pjattaforma CeSAR u l-VOC. L-aħħar parti tax-xogħol se tkun il-kostruzzjoni ta’ websajt ġdida b’interface li permezz tiegħu l-utenti se jħaddmu simulazzjonijiet mudell. L-NNP se jipprovdi dokumentazzjoni komprensiva li tiddeskrivi l-metodi ta’ tbassir, is-saff ta’ programmazzjoni, l-analiżi deskrittiva tax-xenarji u l-manwal tal-utent. Fi tmiem il-proġett, jiġi pprovdut taħriġ dwar l-operat tal-għodda fil-qasam tal-IT u l-funzjonalità tiegħu. L-NNP mibni b’dan il-mod se jkun titjib sinifikanti meta mqabbel ma’ dak użat s’issa filwaqt li jżomm l-elementi kollha tiegħu, filwaqt li jappoġġa b’mod effettiv id-deċiżjonijiet meħuda mir-rappreżentanti tal-PSPE u IRPs oħra. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O principal objetivo do projeto é atualizar e expandir a ferramenta de previsão (NP) em www.prognozowaniezatrudnienia.pl para dotar o IRP de uma ferramenta para aumentar a eficiência das suas operações através de previsões fiáveis da procura de mão de obra, da oferta e do défice de oferta. Em primeiro lugar, faremos uma avaliação abrangente do atual PN e, com base nele, desenvolveremos o conceito de um novo NP (NNP), incluindo metodologia, catálogo de novas funcionalidades e conceção da interface do utilizador. A fim de assegurar o funcionamento contínuo do sistema gerador de previsões, o atual PN será atualizado com os mais recentes dados e previsões sobre o emprego até 2025. Ao mesmo tempo, o trabalho em novos módulos começará. O PN modificado irá prever tanto a procura de mão de obra como a oferta e o fosso entre a procura e a oferta de mão de obra. As previsões serão alargadas de modo a incluir desagregações mais profundas, secções transversais: tipo de condado, secções da PKD e nível e direção da educação dos recursos laborais. Uma parte importante do PNN será o módulo macroeconómico que implementará cenários de alterações macroeconómicas significativas através dos chamados choques. Como resultado, será possível para os utentes personalizar os pressupostos utilizados nas previsões com base em seus próprios valores de indicadores selecionados. Além disso, o NNP será preparado para a integração com instrumentos prognósticos existentes, por exemplo, a plataforma CeSAR e a PSZ wortal. A última parte do trabalho será a construção de um novo site com uma interface através da qual os utentes executarão simulações de modelos. O NNP fornecerá documentação abrangente descrevendo métodos de previsão, camada de programação, análises descritivas de cenários e um manual do utente. No final do projeto, existem cursos de formação no domínio das TI e da sua funcionalidade. Tal PNN integrado constituirá uma melhoria importante em relação ao existente, preservando simultaneamente todos os seus elementos, apoiando efetivamente as decisões tomadas pelos representantes da ZSP e de outros PRI. (Portuguese)
+O principal objetivo do projeto é atualizar e expandir a ferramenta de previsão (NP) em www.prognozowaniezatrudnienia.pl, a fim de dotar a IRP de uma ferramenta para aumentar a eficiência das suas operações através de previsões fiáveis da procura de mão de obra, da oferta e do défice de oferta. Em primeiro lugar, procederemos a uma avaliação exaustiva do PN atual e, com base no mesmo, desenvolveremos o conceito de um novo PN (PNN), incluindo a metodologia, o catálogo de novas funcionalidades e a conceção da interface do utilizador. A fim de assegurar o funcionamento contínuo do sistema gerador de previsões, o programa nacional atual será atualizado até 2025 com os dados e previsões mais recentes em matéria de emprego. Ao mesmo tempo, o trabalho em novos módulos começará. O programa nacional alterado prevê tanto a procura e a oferta de mão de obra como a diferença entre a procura e a oferta de mão de obra. As previsões serão alargadas de modo a incluir desagregações mais profundas, secções transversais: tipo de condado, secções do PKD e nível e direção da educação dos recursos laborais. Uma parte importante do PNN será o módulo macroeconómico que implementa cenários de mudanças macroeconómicas significativas através dos chamados choques. Consequentemente, os utilizadores poderão personalizar os pressupostos utilizados nas previsões com base nos seus próprios valores dos indicadores selecionados. Além disso, o PNN estará preparado para a integração com os instrumentos de prognóstico existentes, por exemplo, a plataforma CeSAR e a PSZ wortal. A última parte do trabalho será a construção de um novo website com uma interface através da qual os utilizadores irão executar simulações de modelos. O PNN fornecerá documentação exaustiva que descreva os métodos de previsão, a camada de programação, as análises descritivas dos cenários e um manual do utilizador. No final do projeto, existem cursos de formação no domínio das TI e da sua funcionalidade. Tal PNN integrado constituirá uma melhoria importante em relação ao existente, preservando ao mesmo tempo todos os seus elementos, apoiando realmente as decisões tomadas por representantes da PSZ e de outros PIR. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hovedformålet med projektet er at ajourføre og udvide prognoseværktøjet på www.prognozowaniezatrudnienia.pl for at udstyre IRP med et værktøj til at øge effektiviteten af deres aktiviteter gennem pålidelige prognoser for arbejdskraftefterspørgsel, udbud og udbud. For det første vil vi foretage en omfattende vurdering af det nuværende nationale program, og på grundlag heraf vil vi udvikle konceptet for et nyt nationalt program (NNP), herunder metodologi, katalog over nye funktionaliteter og design af brugergrænsefladen. For at sikre den fortsatte drift af det prognosegenererende system vil det nuværende nationale program blive ajourført med de seneste beskæftigelsesdata og -prognoser senest i 2025. Samtidig vil arbejdet med nye moduler begynde. Det ændrede nationale program vil forudsige både efterspørgsel efter og udbud af arbejdskraft og kløften mellem udbud af og efterspørgsel efter arbejdskraft. Prognoserne vil blive udvidet til at omfatte dybere opdelinger, tværsnit: amtstype, dele af PKD og uddannelsesniveau og -retning for arbejdskraftressourcer. En vigtig del af den nationale overgangsplan vil være det makroøkonomiske modul, der gennemfører scenarier med betydelige makroøkonomiske ændringer gennem såkaldte chok. Som følge heraf vil det være muligt for brugerne at tilpasse de antagelser, der anvendes i prognoserne, baseret på deres egne værdier af udvalgte indikatorer. Desuden vil NNP blive forberedt på integration med eksisterende prognoseinstrumenter, f.eks. CeSAR-platformen og PSZ-orloven. Den sidste del af arbejdet vil være opførelsen af et nyt websted med en grænseflade, hvorigennem brugerne vil køre modelsimuleringer. NNP vil levere omfattende dokumentation, der beskriver prognosemetoder, programmeringslag, beskrivende analyser af scenarier og en brugermanual. Ved afslutningen af projektet er der kurser inden for IT og dets funktionalitet. En sådan indbygget national overgangsplan vil være en vigtig forbedring i forhold til den eksisterende, samtidig med at alle dens elementer bevares, hvilket virkelig støtter beslutninger truffet af repræsentanter for PSZ og andre IRP'er. (Danish)
+Hovedformålet med projektet er at ajourføre og udvide Progn. (NP)-værktøjet på www.prognozowaniezatrudnienia.pl, for at udstyre IRP med et værktøj til at øge effektiviteten af deres aktiviteter takket være pålidelige prognoser for efterspørgslen efter arbejdskraft, dens udbuds- og udbudsgab. For det første vil vi foretage en omfattende vurdering af den nuværende NP og baseret på det vil vi udvikle konceptet for den nye NP (NNP), herunder metodologi, katalog over nye funktionaliteter og brugergrænseflade design. For at sikre, at prognosegenereringssystemet fungerer uafbrudt, vil det nuværende nationale pilotprojekt blive opdateret med de seneste data og beskæftigelsesprognoser senest i 2025. Sideløbende hermed vil arbejdet med nye moduler begynde. Det ændrede nationale program vil forudsige både efterspørgsel efter og udbud af arbejdskraft og forskellen mellem efterspørgsel og arbejdskraftudbud. Prognoserne vil blive udvidet til at omfatte dybere opdelinger, tværsnit: type af poviat, PKD sektioner og niveau og retning af uddannelse af arbejdskraft ressourcer. En vigtig del af NNP vil være et makroøkonomisk modul, der implementerer scenarier med betydelige makroøkonomiske ændringer gennem såkaldte chok. Som følge heraf vil det være muligt for brugerne at tilpasse antagelser, der anvendes i prognoser baseret på deres egne værdier af udvalgte indikatorer. Desuden vil NNP blive forberedt på integration med eksisterende prædiktive instrumenter, f.eks. CeSAR-platformen og VOC. Den sidste del af arbejdet vil være opførelsen af en ny hjemmeside med en grænseflade, hvorigennem brugerne skal køre modelsimuleringer. NNP vil levere omfattende dokumentation, der beskriver prognosemetoder, programmeringslag, scenariedeskriptive analyser og brugervejledning. Ved projektets afslutning tilbydes der kurser i driften af værktøjet på IT-området og dets funktionalitet. Den NNP, der er bygget på denne måde, vil være en betydelig forbedring i forhold til den hidtil anvendte, samtidig med at alle dens elementer bevares, hvilket effektivt støtter beslutninger truffet af repræsentanter for PSPE og andre IRP'er. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Obiectivul principal al proiectului este de a actualiza și extinde instrumentul de previzionare (NP) la adresa www.prognozowaniezatrudnienia.pl pentru a dota IRP cu un instrument de creștere a eficienței operațiunilor lor prin previziuni fiabile privind cererea de forță de muncă, deficitul de ofertă și ofertă. În primul rând, vom face o evaluare cuprinzătoare a actualului PN și, pe baza acestuia, vom dezvolta conceptul unui nou NP (NNP), inclusiv metodologia, catalogul de noi funcționalități și proiectarea interfeței cu utilizatorul. Pentru a asigura funcționarea continuă a sistemului generatoare de previziuni, programul național actual va fi actualizat cu cele mai recente date și previziuni privind ocuparea forței de muncă până în 2025. În același timp, vor începe lucrările la noi module. Planul național modificat va prevedea atât cererea și oferta de forță de muncă, cât și decalajul dintre cerere și oferta de forță de muncă. Previziunile vor fi extinse pentru a include defalcări mai profunde, secțiuni transversale: tipul de județ, secțiile PKD și nivelul și direcția educației resurselor de muncă. O parte importantă a PNA va fi reprezentată de modulul macroeconomic de punere în aplicare a scenariilor de schimbări macroeconomice semnificative prin așa-numitele șocuri. Prin urmare, utilizatorii vor putea personaliza ipotezele utilizate în previziuni pe baza propriilor valori ale indicatorilor selectați. În plus, NNP va fi pregătit pentru integrarea cu instrumentele de prognostic existente, de exemplu platforma CeSAR și PSZ wortal. Ultima parte a lucrării va fi construirea unui nou site web cu o interfață prin care utilizatorii vor rula simulări de modele. NNP va furniza o documentație cuprinzătoare care descrie metodele de prognoză, nivelul de programare, analizele descriptive ale scenariilor și un manual de utilizare. La finalul proiectului, există cursuri de formare în domeniul IT și funcționalitatea acestuia. Un astfel de NNP încorporat va fi o îmbunătățire importantă în raport cu cel existent, păstrând în același timp toate elementele sale, sprijinind cu adevărat deciziile luate de reprezentanții PSZ și ai altor PIR. (Romanian)
+Obiectivul principal al proiectului este de a actualiza și extinde instrumentul Progn.(NP) la www.prognozowaniezatrudnienia.pl, pentru a dota IRP cu un instrument de creștere a eficienței activităților lor, datorită previziunilor fiabile privind cererea de forță de muncă, deficitul său de ofertă și ofertă. În primul rând, vom face o evaluare cuprinzătoare a actualului NP și pe baza acestuia vom dezvolta conceptul noului NP (NNP), inclusiv metodologia, catalogul de noi funcționalități și proiectarea interfeței cu utilizatorul. Pentru a asigura funcționarea neîntreruptă a sistemului de generare a previziunilor, actualul PN va fi actualizat cu cele mai recente date și previziuni privind ocuparea forței de muncă până în 2025. În paralel, vor începe lucrările la noi module. PN modificat va prevedea atât cererea, cât și oferta de forță de muncă, precum și decalajul dintre cerere și oferta de forță de muncă. Previziunile vor fi extinse pentru a include dezagregări mai profunde, secțiuni transversale: tipul de poviat, secțiunile PKD și nivelul și direcția educației resurselor de muncă. O parte importantă a PNN va fi un modul macroeconomic care va implementa scenarii de schimbări macroeconomice semnificative prin așa-numitele șocuri. Prin urmare, utilizatorii vor avea posibilitatea de a personaliza ipotezele utilizate în previziuni pe baza propriilor valori ale indicatorilor selectați. În plus, NNP va fi pregătit pentru integrarea cu instrumentele predictive existente, de exemplu platforma CeSAR și COV. Ultima parte a lucrării va fi construirea unui nou site web cu o interfață prin care utilizatorii vor rula simulări de modele. NNP va furniza o documentație cuprinzătoare care descrie metodele de prognoză, stratul de programare, analizele descriptive ale scenariilor și manualul de utilizare. La sfârșitul proiectului sunt oferite cursuri de formare privind funcționarea instrumentului în domeniul IT și funcționalitatea acestuia. NNP construit în acest fel va fi o îmbunătățire semnificativă în comparație cu cel utilizat până în prezent, menținând în același timp toate elementele sale, sprijinind în mod eficient deciziile luate de reprezentanții PSPE și ai altor IRP-uri. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Huvudsyftet med projektet är att uppdatera och utöka prognosverktyget (NP) på www.prognozowaniezatrudnienia.pl för att förse IRP med ett verktyg för att öka effektiviteten i sin verksamhet genom tillförlitliga prognoser över arbetskraftsefterfrågan, utbud och utbud. För det första kommer vi att göra en omfattande bedömning av den nuvarande NP och på grundval av den kommer vi att utveckla konceptet med en ny NP (NNP), inklusive metodik, katalog över nya funktioner och utformning av användargränssnittet. För att säkerställa en kontinuerlig drift av prognosgenererande system kommer det nuvarande nationella programmet att uppdateras med de senaste sysselsättningsuppgifterna och prognoserna senast 2025. Samtidigt kommer arbetet med nya moduler att inledas. Den ändrade nationella planen kommer att förutsäga både efterfrågan och tillgång på arbetskraft och klyftan mellan utbud och efterfrågan på arbetskraft. Prognoserna kommer att utvidgas till att omfatta djupare uppdelningar, tvärsnitt: typ av län, delar av PKD och nivån på och inriktningen på arbetskraftens utbildning. En viktig del av NNP kommer att vara den makroekonomiska modulen för genomförande av scenarier med betydande makroekonomiska förändringar genom så kallade chocker. Som ett resultat av detta kommer det att vara möjligt för användarna att anpassa de antaganden som används i prognoserna utifrån deras egna värden för utvalda indikatorer. Dessutom kommer den nationella övergångsplanen att förberedas för integrering med befintliga prognosinstrument, t.ex. CeSAR-plattformen och PSZ wortal. Den sista delen av arbetet kommer att vara byggandet av en ny webbplats med ett gränssnitt genom vilket användarna kommer att köra modellsimuleringar. NNP kommer att tillhandahålla omfattande dokumentation som beskriver prognosmetoder, programmeringsskikt, beskrivande analyser av scenarier och en användarhandbok. I slutet av projektet finns utbildningar inom IT och dess funktionalitet. En sådan inbyggd NNP kommer att vara en viktig förbättring i förhållande till den befintliga, samtidigt som alla dess delar bevaras, vilket verkligen stöder beslut som fattas av företrädare för PSZ och andra IRP. (Swedish)
+Huvudsyftet med projektet är att uppdatera och utöka Progn.(NP)-verktyget på www.prognozowaniezatrudnienia.pl, för att förse IRP med ett verktyg för att öka effektiviteten i deras verksamhet tack vare tillförlitliga prognoser för efterfrågan på arbetskraft, dess utbud och utbudsgap. För det första kommer vi att göra en omfattande bedömning av den nuvarande NP och baserat på det kommer vi att utveckla konceptet med den nya NP (NNP), inklusive metodik, katalog över nya funktioner och användargränssnittsdesign. För att säkerställa en oavbruten drift av det prognosgenererande systemet kommer den nuvarande nationella handlingsplanen att uppdateras med de senaste uppgifterna och sysselsättningsprognoserna senast 2025. Samtidigt kommer arbetet med nya moduler att påbörjas. Den ändrade nationella handlingsplanen kommer att förutse både efterfrågan och tillgången på arbetskraft och klyftan mellan utbud av efterfrågan och arbetskraft. Prognoserna kommer att utvidgas till att omfatta djupare uppdelningar, tvärsnitt: typ av poviat, PKD-sektioner samt nivån och inriktningen på utbildning av arbetskraftsresurser. En viktig del av NNP kommer att vara en makroekonomisk modul som genomför scenarier med betydande makroekonomiska förändringar genom så kallade chocker. Som ett resultat kommer det att vara möjligt för användare att anpassa antaganden som används i prognoser baserat på sina egna värden på utvalda indikatorer. Dessutom kommer NNP att förberedas för integration med befintliga prediktiva instrument, t.ex. CeSAR-plattformen och VOC. Den sista delen av arbetet kommer att vara byggandet av en ny webbplats med ett gränssnitt genom vilket användare kommer att köra modellsimuleringar. NNP kommer att tillhandahålla omfattande dokumentation som beskriver prognosmetoder, programmeringslager, scenario beskrivande analyser och användarmanual. I slutet av projektet ges utbildningar om verktygets drift på IT-området och dess funktionalitet. Den NNP som byggts på detta sätt kommer att bli en betydande förbättring jämfört med den som hittills använts, samtidigt som alla dess delar bibehålls, vilket effektivt stöder beslut som fattats av företrädare för PSPE och andra IRP. (Swedish)
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Gdańsk
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location @@
+°24'47.23"N, 18°32'5.06"ELatitude 54.4131161
Longitude 18.5347373
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.4131161
-Longitude
+.5347373
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS @@
+Trójmiejski
@@ Property / contained in NUTS: Trójmiejski / rank @@
+Normal rank
@@ Property / end time @@
+October 2022Timestamp +2022-10-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-10-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 31 October 2022 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective @@
+Multiple Thematic Objective
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier @@
+inferred from: Priority Axis
@@ Property / thematic objective @@
+Sustainable and quality employment
@@ Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 22:39, 12 October 2024

Project Q91173 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	THE FORECASTING SYSTEM OF THE POLISH LABOUR MARKET	Project Q91173 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

6,863,056.97 zloty

0 references

1,525,657.56 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

8,143,162.05 zloty

0 references

1,810,224.92 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

84.28 percent

0 references

start time

1 February 2018

0 references

end time

31 October 2022

0 references

beneficiary name (string)

FUNDACJA NAUKOWA INSTYTUT BADAŃ STRUKTURALNYCH

0 references

beneficiary

Q2517393

0 references

intervention field

Modernisation of labour market institutions, such as public and private employment services, and improving the matching of labour market needs, including throughactions that enhance transnational labour mobility as well as through mobility schemes and better cooperation between institutions and relevant stakeholders

0 references

programme

Knowledge Education Growth - PL - ESF/YEI

0 references

fund

European Social Fund

0 references

coordinate location

54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E

inferred from

location

0 references

summary

Głównym celem projektu jest aktualizacja i rozbudowa narzędzia progn.(NP) na www.prognozowaniezatrudnienia.pl, w celu wyposażenia IRP w narzędzie pozwalające zwiększyć efektywność ich działań dzięki rzetelnym prognozom popytu na pracę, jej podaży i luki popytowo-podażowej. Najpierw dokonamy wszechstronnej oceny obecnego NP i na jej podstawie opracujemy koncepcję nowego NP (NNP), obejmującą metodologię, katalog nowych funkcjonalności oraz projekt interfejsu użytkownika. Aby zapewnić nieprzerwane działanie systemu generującego prognozy, dotychczasowe NP zostanie zaktualizowane o najnowsze dane i prognozę zatrudnienia do 2025r. Równolegle rozpoczną się prace nad nowymi modułami. Zmodyfikowane NP będzie prognozowało zarówno popyt na pracę, jak i jej podaż oraz lukę między popytem a podażą pracy. Prognozy zostaną poszerzone o głębsze dezagregacje, przekroje: typ powiatu,sekcje PKD oraz poziom i kierunek wykształcenia zasobów pracy. Ważną częścią NNP będzie moduł makroekonomiczny implementujący scenariusze znaczących zmian makroekonomicznych poprzez tzw. szoki. Dzięki temu możliwe będzie zindywidualizowanie przez użytkowników założeń wykorzystanych w prognozach w oparciu o własne wartości wybranych wskaźników. Ponadto NNP będzie przygotowane do integracji z istniejącymi instrumentami prognostycznymi, np. z platformą CeSAR oraz wortalem PSZ. Ostatnią częścią prac będzie budowa nowej strony internetowej wraz z interfejsem, przez którą użytkownicy będą uruchamiali symulacje modelu. Z NNP przekazana zostanie kompleksowa dokumentacja opisującą metody prognozowania, warstwę programistyczną, analizy opisowe scenariuszy oraz podręcznik użytkownika. Na koniec projektu przewidziane są szkolenia z obsługi narzędzia w zakresie informatycznym oraz jego funkcjonalności. Tak zbudowane NNP będzie istotnym ulepszeniem w stosunku do dotychczas stosowanego przy zachowaniu jego wszystkich elementów, realnie wspierając decyzje podejmowane przez przedstawicieli PSZ i innych IRP. (Polish)

0 references

The main objective of the project is to update and expand the forecast tool (NP) at www.prognozowaniezatrudnienia.pl to equip IRP with a tool to increase the efficiency of their operations through reliable forecasts of labour demand, supply and supply gap. First, we will make a comprehensive assessment of the current NP and on the basis of it we will develop the concept of a new NP (NNP), including methodology, catalogue of new functionalities and design of the user interface. In order to ensure the continuous operation of the forecast-generating system, the current NP will be updated with the latest employment data and forecasts by 2025. At the same time, work on new modules will begin. The modified NP will forecast both labour demand and supply and the gap between demand and labour supply. The forecasts will be extended to include deeper disaggregations, cross-sections: type of county, sections of PKD and the level and direction of education of labour resources. An important part of the NNP will be the macroeconomic module implementing scenarios of significant macroeconomic changes through so-called shocks. As a result, it will be possible for users to customise the assumptions used in the forecasts based on their own values of selected indicators. In addition, the NNP will be prepared for integration with existing prognostic instruments, e.g. the CeSAR platform and the PSZ wortal. The last part of the work will be the construction of a new website with an interface through which users will run model simulations. The NNP will provide comprehensive documentation describing forecasting methods, programming layer, descriptive analyses of scenarios and a user manual. At the end of the project, there are training courses in the field of IT and its functionality. Such a built-in NNP will be an important improvement in relation to the existing one, while preserving all its elements, really supporting decisions taken by representatives of PSZ and other IRPs. (English)

point in time

15 October 2020

readability score

0.6873363728770479

0 references

L’objectif principal du projet est de mettre à jour et d’étendre l’outil Progn.(NP) à www.prognozowaniezatrudnienia.pl, afin de doter l’IRP d’un outil permettant d’accroître l’efficacité de leurs activités grâce à des prévisions fiables de la demande de main-d’œuvre, de son déficit d’offre et d’offre. Tout d’abord, nous ferons une évaluation complète du NP actuel et nous développerons le concept du nouveau NP (NNP), y compris la méthodologie, le catalogue des nouvelles fonctionnalités et la conception de l’interface utilisateur. Afin d’assurer le fonctionnement ininterrompu du système de production de prévisions, le PN actuel sera mis à jour avec les données les plus récentes et les prévisions en matière d’emploi d’ici 2025. Parallèlement, les travaux sur de nouveaux modules commenceront. Le PN modifié prévoit à la fois la demande et l’offre de main-d’œuvre et l’écart entre la demande et l’offre de main-d’œuvre. Les prévisions seront élargies pour inclure des désagrégations plus profondes et des sections transversales: type de poviat, sections PKD et le niveau et l’orientation de l’éducation des ressources de main-d’œuvre. Une partie importante du NNP sera un module macroéconomique mettant en œuvre des scénarios de changements macroéconomiques significatifs à travers des chocs. En conséquence, il sera possible pour les utilisateurs de personnaliser les hypothèses utilisées dans les prévisions en fonction de leurs propres valeurs d’indicateurs sélectionnés. En outre, le NNP sera préparé à l’intégration avec les instruments prédictifs existants, par exemple la plate-forme CeSAR et le COV. La dernière partie du travail sera la construction d’un nouveau site Web avec une interface à travers laquelle les utilisateurs exécuteront des simulations de modèles. Le NNP fournira une documentation complète décrivant les méthodes de prévision, la couche de programmation, les analyses descriptives des scénarios et le manuel de l’utilisateur. A la fin du projet, des formations sur le fonctionnement de l’outil dans le domaine de l’informatique et de ses fonctionnalités sont dispensées. Le NNP construit de cette façon constituera une amélioration significative par rapport à celle utilisée jusqu’à présent tout en conservant tous ses éléments, soutenant efficacement les décisions prises par les représentants du PSPE et d’autres IRP. (French)

point in time

30 November 2021

0 references

Das Hauptziel des Projekts besteht darin, das Progn.(NP)-Tool unter www.prognozowaniezatrudnienia.pl zu aktualisieren und zu erweitern, um das IRP mit einem Instrument auszustatten, mit dem die Effizienz ihrer Tätigkeiten dank zuverlässiger Prognosen der Arbeitskräftenachfrage, der Angebots- und Angebotslücke gesteigert werden kann. Zunächst werden wir eine umfassende Bewertung des aktuellen NP vornehmen und darauf aufbauend werden wir das Konzept des neuen NP (NNP) entwickeln, einschließlich der Methodik, des Katalogs neuer Funktionalitäten und des Designs der Benutzeroberfläche. Um den ununterbrochenen Betrieb des Prognose-Erzeugungssystems zu gewährleisten, wird der aktuelle NP mit den neuesten Daten und Beschäftigungsprognosen bis 2025 aktualisiert. Parallel dazu wird die Arbeit an neuen Modulen beginnen. Der geänderte NP wird sowohl die Nachfrage nach Arbeitskräften als auch das Angebot und die Kluft zwischen Nachfrage und Arbeitskräfteangebot voraussagen. Die Prognosen werden um tiefere Disaggregationen und Querschnitte erweitert: Art des Poviats, PKD-Abschnitte und das Niveau und die Richtung der Bildung der Arbeitsmittel. Ein wichtiger Teil des NNP wird ein makroökonomisches Modul sein, das Szenarien signifikanter makroökonomischer Veränderungen durch sogenannte Schocks umsetzt. Infolgedessen wird es den Nutzern möglich sein, Annahmen, die in Prognosen verwendet werden, anhand ihrer eigenen Werte ausgewählter Indikatoren anzupassen. Darüber hinaus wird der NNP auf die Integration mit bestehenden prädiktiven Instrumenten, z. B. der CeSAR-Plattform und der VOC, vorbereitet. Der letzte Teil der Arbeit wird der Aufbau einer neuen Website mit einer Schnittstelle sein, über die Benutzer Modellsimulationen durchführen werden. Der NNP wird eine umfassende Dokumentation zur Beschreibung der Prognosemethoden, der Programmierebene, der szenariodeskriptiven Analysen und des Benutzerhandbuchs bereitstellen. Am Ende des Projekts werden Schulungen zum Betrieb des Tools im Bereich der IT und seiner Funktionalität angeboten. Der auf diese Weise aufgebaute NNP wird eine deutliche Verbesserung gegenüber dem bisher verwendeten sein, während alle seine Elemente beibehalten werden und die Entscheidungen von Vertretern der PSPE und anderer IRP wirksam unterstützt werden. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het belangrijkste doel van het project is het actualiseren en uitbreiden van de Progn.(NP) tool op www.prognozowaniezatrudnienia.pl, om het IRP uit te rusten met een instrument om de efficiëntie van hun activiteiten te verhogen dankzij betrouwbare prognoses van de vraag naar arbeidskrachten, de vraag naar en het aanbod. Ten eerste zullen we een uitgebreide beoordeling maken van de huidige NP en op basis daarvan het concept van de nieuwe NP (NNP) ontwikkelen, inclusief methodologie, catalogus van nieuwe functionaliteiten en user interface design. Om de ononderbroken werking van het prognoseproductiesysteem te waarborgen, zal het huidige NP tegen 2025 worden bijgewerkt met de meest recente gegevens en werkgelegenheidsprognoses. Tegelijkertijd zullen de werkzaamheden aan nieuwe modules beginnen. De gewijzigde NP voorspelt zowel de vraag naar en het aanbod van arbeidskrachten als de kloof tussen vraag en aanbod. De prognoses zullen worden uitgebreid tot diepere uitsplitsingen, dwarsdoorsneden: type poviat, PKD secties en het niveau en de richting van het onderwijs van de arbeidsmiddelen. Een belangrijk onderdeel van het NNP zal een macro-economische module zijn die scenario’s uitvoert van significante macro-economische veranderingen door middel van zogenaamde schokken. Als gevolg hiervan zal het voor gebruikers mogelijk zijn om aannames die in prognoses worden gebruikt, aan te passen op basis van hun eigen waarden van geselecteerde indicatoren. Daarnaast zal het NNP worden voorbereid op integratie met bestaande voorspellende instrumenten, zoals het CeSAR-platform en de VOC. Het laatste deel van het werk is de bouw van een nieuwe website met een interface waarmee gebruikers modelsimulaties uitvoeren. Het NNP zal uitgebreide documentatie verstrekken waarin voorspellingsmethoden, programmeerlaag, scenario beschrijvende analyses en gebruikershandleiding worden beschreven. Aan het einde van het project worden trainingen gegeven over de werking van de tool op het gebied van IT en de functionaliteit ervan. Het op deze manier gebouwde NNP zal een aanzienlijke verbetering ten opzichte van het tot nu toe gebruikte NNP zijn, met behoud van al zijn elementen, waarbij de besluiten van vertegenwoordigers van de PSPE en andere IRP’s effectief worden ondersteund. (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

L'obiettivo principale del progetto è quello di aggiornare ed espandere lo strumento Progn.(NP) all'indirizzo www.prognozowaniezatrudnienia.pl, al fine di dotare l'IRP di uno strumento per aumentare l'efficienza delle loro attività grazie a previsioni affidabili della domanda di lavoro, del suo divario tra offerta e offerta. In primo luogo, faremo una valutazione completa dell'attuale NP e sulla base di esso svilupperemo il concetto del nuovo NP (NNP), compresa la metodologia, il catalogo delle nuove funzionalità e la progettazione dell'interfaccia utente. Per garantire il funzionamento ininterrotto del sistema di generazione delle previsioni, l'attuale PN sarà aggiornato con gli ultimi dati e le previsioni di occupazione entro il 2025. Parallelamente, inizieranno i lavori su nuovi moduli. Il PN modificato prevede sia la domanda di lavoro che l'offerta e il divario tra domanda e offerta di lavoro. Le previsioni saranno ampliate per includere disaggregazioni più profonde, sezioni trasversali: tipo di poviat, sezioni PKD e il livello e la direzione dell'istruzione delle risorse del lavoro. Una parte importante del NNP sarà un modulo macroeconomico che implementerà scenari di cambiamenti macroeconomici significativi attraverso i cosiddetti shock. Di conseguenza, sarà possibile per gli utenti personalizzare le ipotesi utilizzate nelle previsioni in base ai propri valori di indicatori selezionati. Inoltre, il NNP sarà preparato per l'integrazione con gli strumenti predittivi esistenti, ad esempio la piattaforma CeSAR e il VOC. L'ultima parte del lavoro sarà la costruzione di un nuovo sito web con un'interfaccia attraverso la quale gli utenti eseguiranno simulazioni di modelli. Il NNP fornirà una documentazione completa che descrive i metodi di previsione, il livello di programmazione, le analisi descrittive degli scenari e il manuale d'uso. Al termine del progetto vengono forniti corsi di formazione sul funzionamento dello strumento nel campo dell'IT e della sua funzionalità. Il NNP costruito in questo modo sarà un miglioramento significativo rispetto a quello utilizzato finora, mantenendo tutti i suoi elementi, sostenendo efficacemente le decisioni prese dai rappresentanti del PSPE e di altri IRP. (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

El objetivo principal del proyecto es actualizar y ampliar la herramienta Progn.(NP) en www.prognozowaniezatrudnienia.pl, con el fin de dotar al IRP de una herramienta para aumentar la eficiencia de sus actividades gracias a previsiones fiables de la demanda de mano de obra, su brecha de oferta y oferta. En primer lugar, realizaremos una evaluación exhaustiva del PN actual y en base a ello desarrollaremos el concepto del nuevo NP (NNP), incluyendo metodología, catálogo de nuevas funcionalidades y diseño de interfaz de usuario. Para garantizar el funcionamiento ininterrumpido del sistema de generación de pronósticos, el PN actual se actualizará con los últimos datos y previsiones de empleo para 2025. Paralelamente, comenzará el trabajo en nuevos módulos. El PN modificado pronosticará tanto la demanda como la oferta de mano de obra y la brecha entre la demanda y la oferta de mano de obra. Las previsiones se ampliarán para incluir desgloses más profundos, secciones transversales: tipo de poviat, secciones de PKD y el nivel y la dirección de la educación de los recursos laborales. Una parte importante del NNP será un módulo macroeconómico que implemente escenarios de cambios macroeconómicos significativos a través de las llamadas perturbaciones. Como resultado, los usuarios podrán personalizar los supuestos utilizados en las previsiones en función de sus propios valores de indicadores seleccionados. Además, el NNP estará preparado para la integración con los instrumentos predictivos existentes, por ejemplo, la plataforma CeSAR y el COV. La última parte del trabajo será la construcción de un nuevo sitio web con una interfaz a través de la cual los usuarios ejecutarán simulaciones de modelos. El NNP proporcionará documentación completa que describe los métodos de pronóstico, la capa de programación, los análisis descriptivos de escenarios y el manual de usuario. Al final del proyecto, se proporcionan capacitaciones sobre el funcionamiento de la herramienta en el campo de TI y su funcionalidad. El NNP construido de esta manera será una mejora significativa en comparación con el utilizado hasta el momento, manteniendo todos sus elementos, apoyando efectivamente las decisiones tomadas por los representantes del PSPE y otros PIR. (Spanish)

point in time

19 January 2022

0 references

Projekti peamine eesmärk on ajakohastada ja laiendada projekti Progn.(NP) vahendit aadressil www.prognozowaniezatrudnienia.pl, et anda rahvusvahelisele reformiprogrammile vahend oma tegevuse tõhustamiseks tänu usaldusväärsetele prognoosidele tööjõunõudluse, pakkumise ja pakkumise lõhe kohta. Esiteks hindame põhjalikult praegust NP-d ja arendame selle põhjal välja uue NP (NNP) kontseptsiooni, sealhulgas metoodika, uute funktsioonide kataloogi ja kasutajaliidese disaini. Prognoosi koostamise süsteemi katkematu toimimise tagamiseks ajakohastatakse praegust NPd uusimate andmete ja tööhõiveprognoosidega 2025. aastaks. Samal ajal alustatakse tööd uute moodulitega. Muudetud NP prognoosib nii tööjõu nõudlust kui ka pakkumist ning lõhet nõudluse ja tööjõu pakkumise vahel. Prognoose laiendatakse nii, et need hõlmaksid sügavamaid jaotusi, ristlõikeid: poviati liik, PKD sektsioonid ning tööjõuressursside hariduse tase ja suund. Riikliku üleminekukava oluline osa on makromajanduslik moodul, millega rakendatakse oluliste makromajanduslike muutuste stsenaariume nn šokkide kaudu. Selle tulemusena on kasutajatel võimalik kohandada prognoose, mis põhinevad nende enda valitud näitajate väärtustel. Lisaks valmistatakse NNP ette integreerimiseks olemasolevate prognoosimisvahenditega, nt CeSARi platvormiga ja lenduvate orgaaniliste ühenditega. Viimane osa tööst on uue veebisaidi ehitamine, millel on liides, mille kaudu kasutajad kasutavad mudelsimulatsioone. NNP esitab põhjaliku dokumentatsiooni, milles kirjeldatakse prognoosimismeetodeid, programmeerimiskihti, stsenaariumi kirjeldavaid analüüse ja kasutusjuhendit. Projekti lõpus pakutakse koolitusi töövahendi toimimise kohta IT-valdkonnas ja selle funktsionaalsuse kohta. Nii ehitatud NNP on võrreldes seni kasutatud programmiga märkimisväärne edasiminek, säilitades samal ajal kõik selle elemendid, toetades tõhusalt PSPE ja teiste rahvusvaheliste reformikavade esindajate otsuseid. (Estonian)

point in time

13 August 2022

0 references

Pagrindinis projekto tikslas – atnaujinti ir išplėsti priemonę „Progn.(NP) adresu www.prognozowaniezatrudnienia.pl, siekiant aprūpinti IRP priemone, padedančia didinti jų veiklos efektyvumą dėl patikimų darbo jėgos paklausos, pasiūlos ir pasiūlos spragų prognozių. Pirma, atliksime išsamų dabartinio NP vertinimą ir juo remdamiesi parengsime naujojo NP (NNP) koncepciją, įskaitant metodiką, naujų funkcijų katalogą ir vartotojo sąsajos dizainą. Siekiant užtikrinti nenutrūkstamą prognozių rengimo sistemos veikimą, dabartinis NP bus atnaujintas pagal naujausius duomenis ir užimtumo prognozes iki 2025 m. Tuo pačiu metu bus pradėtas darbas su naujais moduliais. Pakeistame NP bus prognozuojama tiek darbo jėgos paklausa ir pasiūla, tiek paklausos ir darbo jėgos pasiūlos atotrūkis. Prognozės bus išplėstos, kad būtų įtraukti gilesni skirstymai, skerspjūviai: Poviat tipas, PKD sekcijos ir darbo išteklių švietimo lygis ir kryptis. Svarbi NNP dalis bus makroekonominis modulis, įgyvendinantis reikšmingų makroekonominių pokyčių scenarijus dėl vadinamųjų sukrėtimų. Todėl naudotojai galės pritaikyti prognozėse naudojamas prielaidas pagal jų pačių pasirinktų rodiklių vertes. Be to, NNP bus parengtas integracijai su esamomis prognozavimo priemonėmis, pvz., CeSAR platforma ir LOJ. Paskutinė darbo dalis bus naujos svetainės su sąsaja, per kurią vartotojai atliks modelio modeliavimą, statyba. NNP pateiks išsamius dokumentus, kuriuose bus aprašyti prognozavimo metodai, programavimo lygmuo, scenarijaus aprašomoji analizė ir naudotojo vadovas. Projekto pabaigoje rengiami mokymai apie priemonės veikimą IT srityje ir jos funkcionalumą. Tokiu būdu sukurtas NNP bus reikšmingas pagerėjimas, palyginti su iki šiol taikytu, išlaikant visus jo elementus, veiksmingai remiant PSPE ir kitų IRP atstovų priimtus sprendimus. (Lithuanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Glavni je cilj projekta ažurirati i proširiti alat Progn.(NP) na www.prognozowaniezatrudnienia.pl kako bi se integrirani program obnove opremio alatom za povećanje učinkovitosti njihovih aktivnosti zahvaljujući pouzdanim predviđanjima potražnje za radnom snagom, njezine ponude i jaza u ponudi. Prvo ćemo napraviti sveobuhvatnu procjenu sadašnjeg NP-a i na temelju nje razviti ćemo koncept novog NP-a (NNP), uključujući metodologiju, katalog novih funkcionalnosti i dizajn korisničkog sučelja. Kako bi se osigurao neprekinut rad predviđenog sustava za generiranje, sadašnji nacionalni plan ažurirat će se najnovijim podacima i predviđanjima zaposlenosti do 2025. Paralelno, započet će rad na novim modulima. Izmijenjenim nacionalnim planom predviđat će se i potražnja za radnom snagom i ponuda radne snage te jaz između potražnje i ponude radne snage. Prognoze će se proširiti kako bi uključivale dublje raščlambe, presjeke: vrsta povijata, PKD sekcije te razina i smjer obrazovanja radnih resursa. Važan dio NNP-a bit će makroekonomski modul za provedbu scenarija značajnih makroekonomskih promjena putem takozvanih šokova. Kao rezultat toga, korisnici će moći prilagoditi pretpostavke korištene u prognozama na temelju vlastitih vrijednosti odabranih pokazatelja. Osim toga, NNP će biti pripremljen za integraciju s postojećim prediktivnim instrumentima, npr. platformom CeSAR i HOS-om. Posljednji dio rada bit će izgradnja nove web stranice sa sučeljem kroz koje će korisnici izvoditi simulacije modela. NNP će pružiti sveobuhvatnu dokumentaciju u kojoj se opisuju metode predviđanja, programski sloj, opisne analize scenarija i korisnički priručnik. Na kraju projekta pružaju se edukacije o radu alata u području IT-a i njegovoj funkcionalnosti. Tako izgrađeni NNP bit će značajno poboljšanje u odnosu na dosad korišteno, zadržavajući sve svoje elemente, učinkovito podupirući odluke koje donose predstavnici PSPE-a i drugih IRP-ova. (Croatian)

point in time

13 August 2022

0 references

Ο κύριος στόχος του έργου είναι να επικαιροποιήσει και να επεκτείνει το εργαλείο Progn.(NP) στη διεύθυνση www.prognozowaniezatrudnienia.pl, προκειμένου να εξοπλίσει το IRP με ένα εργαλείο για την αύξηση της αποτελεσματικότητας των δραστηριοτήτων του, χάρη σε αξιόπιστες προβλέψεις για τη ζήτηση εργασίας, το χάσμα προσφοράς και προσφοράς. Πρώτον, θα κάνουμε μια ολοκληρωμένη αξιολόγηση του τρέχοντος NP και με βάση αυτό θα αναπτύξουμε την έννοια του νέου NP (NNP), συμπεριλαμβανομένης της μεθοδολογίας, του καταλόγου νέων λειτουργιών και του σχεδιασμού διεπαφής χρήστη. Για να εξασφαλιστεί η αδιάλειπτη λειτουργία του συστήματος παραγωγής προβλέψεων, το τρέχον εθνικό πρόγραμμα θα επικαιροποιηθεί με τα τελευταία δεδομένα και τις προβλέψεις για την απασχόληση έως το 2025. Παράλληλα, θα αρχίσουν οι εργασίες σε νέες ενότητες. Το τροποποιημένο ΕΣ θα προβλέπει τόσο τη ζήτηση και την προσφορά εργασίας όσο και το χάσμα μεταξύ ζήτησης και προσφοράς εργασίας. Οι προβλέψεις θα επεκταθούν ώστε να περιλαμβάνουν βαθύτερες αναλύσεις, διατομές: είδος των τμημάτων poviat, PKD και το επίπεδο και την κατεύθυνση της εκπαίδευσης των εργατικών πόρων. Σημαντικό μέρος του NNP θα είναι μια μακροοικονομική ενότητα σεναρίων εφαρμογής σημαντικών μακροοικονομικών αλλαγών μέσω των λεγόμενων κλυδωνισμών. Ως εκ τούτου, οι χρήστες θα έχουν τη δυνατότητα να προσαρμόζουν τις παραδοχές που χρησιμοποιούνται στις προβλέψεις με βάση τις δικές τους τιμές επιλεγμένων δεικτών. Επιπλέον, το NNP θα προετοιμαστεί για ενσωμάτωση με τα υφιστάμενα μέσα πρόβλεψης, π.χ. την πλατφόρμα CeSAR και την VOC. Το τελευταίο μέρος του έργου θα είναι η κατασκευή ενός νέου ιστότοπου με διεπαφή μέσω της οποίας οι χρήστες θα εκτελούν προσομοιώσεις μοντέλων. Το NNP θα παρέχει ολοκληρωμένη τεκμηρίωση που θα περιγράφει τις μεθόδους πρόβλεψης, το επίπεδο προγραμματισμού, τις περιγραφικές αναλύσεις σεναρίων και το εγχειρίδιο χρήσης. Στο τέλος του έργου παρέχονται εκπαιδεύσεις σχετικά με τη λειτουργία του εργαλείου στον τομέα της πληροφορικής και της λειτουργικότητας του. Το NNP που κατασκευάστηκε με αυτόν τον τρόπο θα είναι μια σημαντική βελτίωση σε σύγκριση με αυτό που χρησιμοποιείται μέχρι στιγμής, διατηρώντας παράλληλα όλα τα στοιχεία του, υποστηρίζοντας αποτελεσματικά τις αποφάσεις που λαμβάνονται από εκπροσώπους του PSPE και άλλων IRP. (Greek)

point in time

13 August 2022

0 references

Hlavným cieľom projektu je aktualizovať a rozšíriť nástroj Progn.(NP) na www.prognozowaniezatrudnienia.pl s cieľom vybaviť IRP nástrojom na zvýšenie efektívnosti ich činností vďaka spoľahlivým predpovediam dopytu po pracovnej sile, jeho nedostatku v ponuke a ponuke. Po prvé, vykonáme komplexné posúdenie súčasného NP a na základe neho vypracujeme koncepciu nového NP (NNP), vrátane metodiky, katalógu nových funkcií a dizajnu používateľského rozhrania. S cieľom zabezpečiť neprerušenú prevádzku systému tvorby prognóz sa súčasný NP aktualizuje o najnovšie údaje a prognózy zamestnanosti do roku 2025. Súčasne sa začne práca na nových moduloch. Upravený NP predpovedá tak dopyt po pracovnej sile, ako aj ponuku práce, ako aj rozdiel medzi dopytom a ponukou pracovnej sily. Prognózy sa rozšíria tak, aby zahŕňali hlbšie členenia, prierezy: typ poviat, sekcie PKD a úroveň a smerovanie vzdelávania pracovných zdrojov. Dôležitou súčasťou NNP bude makroekonomický modul implementujúci scenáre významných makroekonomických zmien prostredníctvom tzv. šokov. V dôsledku toho budú môcť používatelia prispôsobiť predpoklady použité v prognózach na základe vlastných hodnôt vybraných ukazovateľov. Okrem toho bude NNP pripravený na integráciu s existujúcimi prediktívnymi nástrojmi, napr. s platformou CeSAR a s VOC. Poslednou časťou práce bude výstavba novej webovej stránky s rozhraním, prostredníctvom ktorého budú používatelia vykonávať modelové simulácie. NNP poskytne komplexnú dokumentáciu opisujúcu metódy prognózovania, programovú vrstvu, opisné analýzy scenárov a používateľskú príručku. Na konci projektu sú poskytované školenia o prevádzke nástroja v oblasti IT a jeho funkčnosti. Takto vybudovaný NNP bude významným zlepšením v porovnaní s doteraz používaným NNP pri zachovaní všetkých jeho prvkov, čo účinne podporí rozhodnutia zástupcov PSPE a iných IRP. (Slovak)

point in time

13 August 2022

0 references

Hankkeen päätavoitteena on päivittää ja laajentaa Progn.(NP)-työkalua osoitteessa www.prognozowaniezatrudnienia.pl, jotta IRP voidaan varustaa välineellä, jolla lisätään niiden toiminnan tehokkuutta työvoiman kysyntää, sen tarjonta- ja tarjontakuilua koskevien luotettavien ennusteiden avulla. Ensinnäkin teemme kattavan arvion nykyisestä kansallisesta suunnitelmasta ja sen pohjalta kehitämme uuden kansallisen suunnitelman (NNP) konseptia, mukaan lukien menetelmät, uusien toimintojen luettelo ja käyttöliittymäsuunnittelu. Ennusteiden tuottamista koskevan järjestelmän keskeytymättömän toiminnan varmistamiseksi nykyistä kansallista suunnitelmaa päivitetään uusimmilla tiedoilla ja työllisyysennusteella vuoteen 2025 mennessä. Samaan aikaan alkaa uusia moduuleja koskeva työ. Muutetussa kansallisessa ohjelmassa ennustetaan sekä työvoiman kysyntää että tarjontaa sekä kysynnän ja työvoiman tarjonnan välistä kuilua. Ennusteita laajennetaan niin, että niihin sisällytetään syvemmät erittelyt, poikkileikkaukset: poviatin tyyppi, PKD-osastot ja työvoimaresurssien koulutuksen taso ja suunta. Tärkeä osa kansallista kansallista siirtymäsuunnitelmaa on makrotalouden moduuli, jossa toteutetaan skenaarioita, joissa makrotalouden muutokset ovat merkittäviä ns. häiriöiden kautta. Tämän seurauksena käyttäjät voivat mukauttaa ennusteissa käytettyjä oletuksia omien valittujen indikaattoreiden arvojensa perusteella. Lisäksi NNP:tä valmistellaan integroitavaksi olemassa oleviin ennakointivälineisiin, kuten CeSAR-alustaan ja VOC-järjestelmään. Työn viimeinen osa on uuden verkkosivuston rakentaminen käyttöliittymällä, jonka kautta käyttäjät suorittavat mallisimulaatioita. NNP toimittaa kattavan dokumentaation, jossa kuvataan ennustemenetelmiä, ohjelmointikerrosta, skenaariokuvailevia analyysejä ja käyttöohjeita. Hankkeen päätteeksi järjestetään koulutusta työkalun toiminnasta tietotekniikan ja sen toiminnallisuuden alalla. Tällä tavoin rakennettu kansallinen kansallinen kansallinen suunnitelma on merkittävä parannus tähän mennessä käytettyyn suunnitelmaan verrattuna säilyttäen samalla kaikki sen osatekijät, mikä tukee tehokkaasti PSPE:n ja muiden sisäisten arviointiohjelmien edustajien tekemiä päätöksiä. (Finnish)

point in time

13 August 2022

0 references

A projekt fő célja, hogy frissítse és bővítse a Progn.(NP) eszközt a www.prognozowaniezatrudnienia.pl címen annak érdekében, hogy az IRP-t olyan eszközzel lássa el, amely a munkaerő-keresletre, annak kínálati és kínálati hiányára vonatkozó megbízható előrejelzéseknek köszönhetően növeli tevékenységei hatékonyságát. Először is átfogó értékelést készítünk a jelenlegi NP-ről, és ennek alapján kidolgozzuk az új NP (NNP) koncepcióját, beleértve a módszertant, az új funkciók katalógusát és a felhasználói felület kialakítását. Az előrejelzés-előállító rendszer zavartalan működésének biztosítása érdekében a jelenlegi nemzeti tervet 2025-re aktualizálják a legfrissebb adatokkal és foglalkoztatási előrejelzésekkel. Ezzel párhuzamosan megkezdődik az új modulokkal kapcsolatos munka. A módosított NP előrejelzi mind a munkaerő-keresletet, mind a kínálatot, valamint a kereslet és a munkaerő-kínálat közötti különbséget. Az előrejelzések kibővülnek, hogy mélyebb bontásokat és keresztmetszeteket tartalmazzanak: a poviat, a PKD szekciók típusa és a munkaerő-ellátás oktatásának szintje és iránya. Az NNP fontos része lesz egy makrogazdasági modul, amely az úgynevezett sokkok révén jelentős makrogazdasági változásokra vonatkozó forgatókönyveket hajt végre. Ennek eredményeként a felhasználók a kiválasztott mutatók saját értékei alapján testre szabhatják az előrejelzésekben használt feltételezéseket. Ezen túlmenően az NNP felkészül a meglévő prediktív eszközökkel, például a CeSAR platformmal és a VOC-val való integrációra. A munka utolsó része egy új weboldal létrehozása lesz, amelyen keresztül a felhasználók modellszimulációkat futtatnak. Az NNP átfogó dokumentációt nyújt az előrejelzési módszerekről, a programozási rétegről, a forgatókönyv-leíró elemzésekről és a felhasználói kézikönyvről. A projekt végén képzéseket szervezünk az eszköz informatika területén történő működéséről és annak funkcionalitásáról. Az így épített NNP jelentős javulást jelent az eddig alkalmazotthoz képest, miközben megőrzi valamennyi elemét, hatékonyan támogatva a PSPE és más IRP-k képviselői által hozott döntéseket. (Hungarian)

point in time

13 August 2022

0 references

Hlavním cílem projektu je aktualizovat a rozšířit nástroj Progn.(NP) na adrese www.prognozowaniezatrudnienia.pl s cílem vybavit IRP nástrojem ke zvýšení efektivity jejich činností díky spolehlivým prognózám poptávky po pracovní síle, její nabídce a nedostatku nabídky. Nejprve provedeme komplexní posouzení aktuálního NP a na jeho základě vyvineme koncept nového NP (NNP), včetně metodiky, katalogu nových funkcí a designu uživatelského rozhraní. Aby byl zajištěn nepřetržitý provoz systému generování prognóz, bude stávající NP aktualizován s nejnovějšími údaji a prognózou zaměstnanosti do roku 2025. Současně budou zahájeny práce na nových modulech. Změněný NP bude předpovídat jak poptávku po pracovní síle, tak nabídku práce, jakož i rozdíl mezi poptávkou a nabídkou pracovní síly. Prognózy budou rozšířeny tak, aby zahrnovaly hlubší členění, průřezy: typ poviatu, sekce PKD a úroveň a směr vzdělávání pracovních zdrojů. Důležitou součástí NNP bude makroekonomický modul implementující scénáře významných makroekonomických změn prostřednictvím tzv. šoků. V důsledku toho budou moci uživatelé přizpůsobit předpoklady použité v prognózách na základě vlastních hodnot vybraných ukazatelů. Národní národní plán bude navíc připraven na integraci se stávajícími prediktivními nástroji, např. s platformou CeSAR a s VOC. Poslední částí práce bude výstavba nového webu s rozhraním, jehož prostřednictvím budou uživatelé spouštět modelové simulace. NNP poskytne komplexní dokumentaci popisující prognostické metody, programovací vrstvu, popisné analýzy scénářů a uživatelskou příručku. Na konci projektu jsou poskytovány školení o provozu nástroje v oblasti IT a jeho funkčnosti. Takto vytvořený NNP bude ve srovnání s dosud používaným způsobem významným zlepšením při zachování všech jeho prvků a účinné podpoře rozhodnutí učiněných zástupci PSPE a dalších integrovaných programů reforem. (Czech)

point in time

13 August 2022

0 references

Projekta galvenais mērķis ir atjaunināt un paplašināt Progn.(NP) rīku vietnē www.prognozowaniezatrudnienia.pl, lai nodrošinātu IRP ar instrumentu, ar ko palielināt savu darbību efektivitāti, pateicoties ticamām prognozēm par darbaspēka pieprasījumu, tā piedāvājuma un piedāvājuma atšķirībām. Pirmkārt, mēs veiksim visaptverošu pašreizējās NP novērtējumu un, pamatojoties uz to, izstrādāsim jaunā NP (NNP) koncepciju, tostarp metodiku, jaunu funkciju katalogu un lietotāja saskarnes dizainu. Lai nodrošinātu prognožu ģenerēšanas sistēmas nepārtrauktu darbību, pašreizējais NP tiks atjaunināts ar jaunākajiem datiem un nodarbinātības prognozēm līdz 2025. gadam. Paralēli sāksies darbs pie jauniem moduļiem. Grozītajā NP prognozēs gan darbaspēka pieprasījumu, gan piedāvājumu, kā arī atšķirību starp pieprasījumu un darbaspēka piedāvājumu. Prognozes tiks paplašinātas, iekļaujot dziļākus sadalījumus, šķērsgriezumus: apvāršņa veids, PKD sadaļas un darbaspēka izglītības līmenis un virziens. Svarīga NNP daļa būs makroekonomikas modulis, ar ko īsteno būtisku makroekonomisko izmaiņu scenārijus, izmantojot tā sauktos satricinājumus. Rezultātā lietotāji varēs pielāgot prognozēs izmantotos pieņēmumus, pamatojoties uz pašu izvēlēto rādītāju vērtībām. Turklāt NNP tiks sagatavots integrācijai ar esošajiem prognozēšanas instrumentiem, piemēram, CeSAR platformu un GOS. Pēdējā darba daļa būs jaunas tīmekļa vietnes izveide ar saskarni, caur kuru lietotāji veiks modeļu simulācijas. NNP nodrošinās visaptverošu dokumentāciju, kurā aprakstītas prognozēšanas metodes, programmēšanas līmenis, scenāriju aprakstošā analīze un lietotāja rokasgrāmata. Projekta beigās tiek nodrošinātas apmācības par rīka darbību IT jomā un tā funkcionalitāti. Šādi izveidotais NNP būs būtisks uzlabojums salīdzinājumā ar līdz šim izmantoto, vienlaikus saglabājot visus tā elementus, efektīvi atbalstot PSPE un citu IRP pārstāvju pieņemtos lēmumus. (Latvian)

point in time

13 August 2022

0 references

Is é príomhchuspóir an tionscadail an uirlis Progn (NP) a thabhairt cothrom le dáta agus a leathnú ag www.prognozowaniezatrudnienia.pl, chun uirlis a thabhairt don IRP chun éifeachtúlacht a ngníomhaíochtaí a mhéadú a bhuí le réamhaisnéisí iontaofa ar éileamh saothair, a bhearna soláthair agus soláthair. Ar an gcéad dul síos, déanfaimid measúnú cuimsitheach ar an PN reatha agus bunaithe air forbróimid coincheap an NP nua (NNP), lena n-áirítear modheolaíocht, catalóg de fheidhmiúlachtaí nua agus dearadh comhéadan úsáideora. Chun oibriú gan bhriseadh an chórais giniúna réamhaisnéise a áirithiú, tabharfar an PN reatha cothrom le dáta leis na sonraí is déanaí agus leis an réamhaisnéis fostaíochta is déanaí faoi 2025. Ag an am céanna, cuirfear tús leis an obair ar mhodúil nua. Tuarfaidh an PN modhnaithe an t-éileamh ar shaothar agus an soláthar saothair agus an bhearna idir an t-éileamh agus an soláthar saothair. Leathnófar na réamhaisnéisí chun dí-chomhiomlánuithe níos doimhne a chur san áireamh, trasghearrthacha: cineál poviat, rannóga PKD agus leibhéal agus treo an oideachais na n-acmhainní saothair. Is cuid thábhachtach de NNP é modúl maicreacnamaíoch lena gcuirfear chun feidhme cásanna d’athruithe maicreacnamaíocha suntasacha trí shuaitheadh, mar a thugtar orthu. Mar thoradh air sin, beidh úsáideoirí in ann toimhdí a úsáidtear i réamhaisnéisí a shaincheapadh bunaithe ar a luachanna féin de tháscairí roghnaithe. Ina theannta sin, ullmhófar NNP le haghaidh comhtháthú le hionstraimí réamh-mheastacha atá ann cheana, e.g. ardán CeSAR agus VOC. Is é an chuid dheireanach den obair ná suíomh gréasáin nua a thógáil le comhéadan trína rithfidh úsáideoirí insamhaltaí samhail. Cuirfidh NNP doiciméadacht chuimsitheach ar fáil ina ndéanfar cur síos ar mhodhanna réamhaisnéise, ar shraith cláreagraithe, ar anailísí tuairisciúla cásanna agus ar lámhleabhar úsáideoirí. Ag deireadh an tionscadail, cuirtear oiliúint ar oibriú na huirlise i réimse na TF agus a feidhmiúlacht ar fáil. Is feabhas suntasach a bheidh i NNP a thógfar ar an mbealach sin i gcomparáid leis an gceann a úsáideadh go dtí seo agus a ghnéithe uile á gcoinneáil, ag tacú go héifeachtach le cinntí arna ndéanamh ag ionadaithe an PSPE agus IRPanna eile. (Irish)

point in time

13 August 2022

0 references

Glavni cilj projekta je posodobiti in razširiti orodje Progn. (NP) na www.prognozowaniezatrudnienia.pl, da bi IRP opremili z orodjem za povečanje učinkovitosti njihovih dejavnosti zaradi zanesljivih napovedi povpraševanja po delovni sili, njegove vrzeli v ponudbi in ponudbe. Najprej bomo izvedli celovito oceno sedanjega NP in na njej bomo razvili koncept novega NP (NNP), vključno z metodologijo, katalogom novih funkcionalnosti in zasnovo uporabniškega vmesnika. Da bi zagotovili neprekinjeno delovanje sistema za ustvarjanje napovedi, bo trenutni nacionalni program posodobljen z najnovejšimi podatki in napovedjo zaposlovanja do leta 2025. Vzporedno se bo začelo delo na novih modulih. Spremenjeni nacionalni program bo predvideval tako povpraševanje po delovni sili in ponudbo delovne sile kot tudi vrzel med povpraševanjem in ponudbo delovne sile. Napovedi bodo razširjene tako, da bodo vključevale globlje razčlenitve, preseke: vrsta poviat, PKD odsekov ter raven in smer izobraževanja delovnih virov. Pomemben del NNP bo makroekonomski modul za izvajanje scenarijev pomembnih makroekonomskih sprememb s tako imenovanimi šoki. Zato bodo uporabniki lahko prilagodili predpostavke, uporabljene v napovedih, na podlagi lastnih vrednosti izbranih kazalnikov. Poleg tega bo NNP pripravljena za povezovanje z obstoječimi instrumenti za napovedovanje, npr. platformo CeSAR in HOS. Zadnji del dela bo izgradnja nove spletne strani z vmesnikom, prek katerega bodo uporabniki izvajali simulacije modelov. NNP bo zagotovil celovito dokumentacijo, ki opisuje metode napovedovanja, programsko plast, opisne analize scenarijev in priročnik za uporabo. Ob koncu projekta so na voljo usposabljanja o delovanju orodja na področju IT in njegovi funkcionalnosti. Tako oblikovana nacionalna nacionalna nacionalna politika bo znatno izboljšala v primerjavi z doslej uporabljenim programom, hkrati pa bo ohranila vse njene elemente, s čimer bo učinkovito podpirala odločitve predstavnikov PSPE in drugih IRP. (Slovenian)

point in time

13 August 2022

0 references

Основната цел на проекта е да се актуализира и разшири инструмента Progn.(NP) на www.prognozowaniezatrudnienia.pl, за да се оборудва IRP с инструмент за повишаване на ефективността на техните дейности, благодарение на надеждни прогнози за търсенето на работна ръка, недостига на предлагане и предлагане. Първо, ще направим цялостна оценка на настоящия НП и въз основа на него ще разработим концепцията за новия NP (NNP), включително методология, каталог на новите функционалности и дизайн на потребителския интерфейс. За да се гарантира непрекъснатото функциониране на системата за генериране на прогнози, настоящият НП ще бъде актуализиран с най-новите данни и прогноза за заетостта до 2025 г. Успоредно с това ще започне работа по нови модули. Измененият НП ще прогнозира както търсенето, така и предлагането на работна ръка, както и разликата между търсенето и предлагането на работна ръка. Прогнозите ще бъдат разширени, за да включват по-задълбочени дезагрегации, напречни сечения: вид на poviat, PKD секции и нивото и посоката на образование на трудовите ресурси. Важна част от ННП ще бъде макроикономическият модул за изпълнение на сценарии за значителни макроикономически промени чрез т.нар. шокове. В резултат на това потребителите ще могат да персонализират допусканията, използвани в прогнозите, въз основа на техните собствени стойности на избраните показатели. Освен това NNP ще бъде подготвена за интегриране със съществуващите инструменти за прогнозиране, например платформата CeSAR и ЛОС. Последната част от работата ще бъде изграждането на нов уебсайт с интерфейс, чрез който потребителите ще провеждат моделни симулации. NNP ще предостави изчерпателна документация, описваща методите за прогнозиране, програмния слой, описателните анализи на сценариите и ръководството за потребителя. В края на проекта се провеждат обучения за работата на инструмента в областта на ИТ и неговата функционалност. Изграденият по този начин ННП ще бъде значително подобрение в сравнение с използваното досега, като същевременно се запазят всички негови елементи, като ефективно се подкрепят решенията, взети от представители на ПССП и други МПР. (Bulgarian)

point in time

13 August 2022

0 references

L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jaġġorna u jespandi l-għodda Progn.(NP) fuq www.prognozowaniezatrudnienia.pl, sabiex l-IRP tiġi mgħammra b’għodda biex tiżdied l-effiċjenza tal-attivitajiet tagħhom bis-saħħa ta’ previżjonijiet affidabbli tad-domanda għall-ħaddiema, il-provvista tagħha u d-diskrepanza fil-provvista. L-ewwel nett, aħna se tagħmel valutazzjoni komprensiva tal-NP attwali u bbażati fuqha aħna se jiżviluppaw il-kunċett tal-NP (NNP) il-ġdid, inklużi l-metodoloġija, katalogu ta ‘funzjonalitajiet ġodda u disinn interface utent. Biex jiġi żgurat it-tħaddim mingħajr interruzzjoni tas-sistema ta’ ġenerazzjoni tal-previżjoni, il-Programm Nazzjonali attwali se jiġi aġġornat bl-aħħar data u tbassir dwar l-impjiegi sal-2025. B’mod parallel, se tibda l-ħidma fuq moduli ġodda. Il-Programm Nazzjonali modifikat se jbassar kemm id-domanda u l-provvista tal-ħaddiema kif ukoll id-differenza bejn id-domanda u l-provvista tax-xogħol. Il-previżjonijiet se jiġu estiżi biex jinkludu diżaggregazzjonijiet aktar profondi, taqsimiet trasversali: it-tip ta’ poviat, taqsimiet PKD u l-livell u d-direzzjoni tal-edukazzjoni tar-riżorsi tax-xogħol. Parti importanti tal-NNP se tkun modulu makroekonomiku li jimplimenta xenarji ta’ bidliet makroekonomiċi sinifikanti permezz tal-hekk imsejħa xokkijiet. B’riżultat ta’ dan, se jkun possibbli għall-utenti li jippersonalizzaw is-suppożizzjonijiet użati fi previżjonijiet ibbażati fuq il-valuri tagħhom stess ta’ indikaturi magħżula. Barra minn hekk, l-NNP se jitħejja għall-integrazzjoni ma’ strumenti eżistenti ta’ previżjoni, eż. il-pjattaforma CeSAR u l-VOC. L-aħħar parti tax-xogħol se tkun il-kostruzzjoni ta’ websajt ġdida b’interface li permezz tiegħu l-utenti se jħaddmu simulazzjonijiet mudell. L-NNP se jipprovdi dokumentazzjoni komprensiva li tiddeskrivi l-metodi ta’ tbassir, is-saff ta’ programmazzjoni, l-analiżi deskrittiva tax-xenarji u l-manwal tal-utent. Fi tmiem il-proġett, jiġi pprovdut taħriġ dwar l-operat tal-għodda fil-qasam tal-IT u l-funzjonalità tiegħu. L-NNP mibni b’dan il-mod se jkun titjib sinifikanti meta mqabbel ma’ dak użat s’issa filwaqt li jżomm l-elementi kollha tiegħu, filwaqt li jappoġġa b’mod effettiv id-deċiżjonijiet meħuda mir-rappreżentanti tal-PSPE u IRPs oħra. (Maltese)

point in time

13 August 2022

0 references

O principal objetivo do projeto é atualizar e expandir a ferramenta de previsão (NP) em www.prognozowaniezatrudnienia.pl, a fim de dotar a IRP de uma ferramenta para aumentar a eficiência das suas operações através de previsões fiáveis da procura de mão de obra, da oferta e do défice de oferta. Em primeiro lugar, procederemos a uma avaliação exaustiva do PN atual e, com base no mesmo, desenvolveremos o conceito de um novo PN (PNN), incluindo a metodologia, o catálogo de novas funcionalidades e a conceção da interface do utilizador. A fim de assegurar o funcionamento contínuo do sistema gerador de previsões, o programa nacional atual será atualizado até 2025 com os dados e previsões mais recentes em matéria de emprego. Ao mesmo tempo, o trabalho em novos módulos começará. O programa nacional alterado prevê tanto a procura e a oferta de mão de obra como a diferença entre a procura e a oferta de mão de obra. As previsões serão alargadas de modo a incluir desagregações mais profundas, secções transversais: tipo de condado, secções do PKD e nível e direção da educação dos recursos laborais. Uma parte importante do PNN será o módulo macroeconómico que implementa cenários de mudanças macroeconómicas significativas através dos chamados choques. Consequentemente, os utilizadores poderão personalizar os pressupostos utilizados nas previsões com base nos seus próprios valores dos indicadores selecionados. Além disso, o PNN estará preparado para a integração com os instrumentos de prognóstico existentes, por exemplo, a plataforma CeSAR e a PSZ wortal. A última parte do trabalho será a construção de um novo website com uma interface através da qual os utilizadores irão executar simulações de modelos. O PNN fornecerá documentação exaustiva que descreva os métodos de previsão, a camada de programação, as análises descritivas dos cenários e um manual do utilizador. No final do projeto, existem cursos de formação no domínio das TI e da sua funcionalidade. Tal PNN integrado constituirá uma melhoria importante em relação ao existente, preservando ao mesmo tempo todos os seus elementos, apoiando realmente as decisões tomadas por representantes da PSZ e de outros PIR. (Portuguese)

point in time

13 August 2022

0 references

Hovedformålet med projektet er at ajourføre og udvide Progn. (NP)-værktøjet på www.prognozowaniezatrudnienia.pl, for at udstyre IRP med et værktøj til at øge effektiviteten af deres aktiviteter takket være pålidelige prognoser for efterspørgslen efter arbejdskraft, dens udbuds- og udbudsgab. For det første vil vi foretage en omfattende vurdering af den nuværende NP og baseret på det vil vi udvikle konceptet for den nye NP (NNP), herunder metodologi, katalog over nye funktionaliteter og brugergrænseflade design. For at sikre, at prognosegenereringssystemet fungerer uafbrudt, vil det nuværende nationale pilotprojekt blive opdateret med de seneste data og beskæftigelsesprognoser senest i 2025. Sideløbende hermed vil arbejdet med nye moduler begynde. Det ændrede nationale program vil forudsige både efterspørgsel efter og udbud af arbejdskraft og forskellen mellem efterspørgsel og arbejdskraftudbud. Prognoserne vil blive udvidet til at omfatte dybere opdelinger, tværsnit: type af poviat, PKD sektioner og niveau og retning af uddannelse af arbejdskraft ressourcer. En vigtig del af NNP vil være et makroøkonomisk modul, der implementerer scenarier med betydelige makroøkonomiske ændringer gennem såkaldte chok. Som følge heraf vil det være muligt for brugerne at tilpasse antagelser, der anvendes i prognoser baseret på deres egne værdier af udvalgte indikatorer. Desuden vil NNP blive forberedt på integration med eksisterende prædiktive instrumenter, f.eks. CeSAR-platformen og VOC. Den sidste del af arbejdet vil være opførelsen af en ny hjemmeside med en grænseflade, hvorigennem brugerne skal køre modelsimuleringer. NNP vil levere omfattende dokumentation, der beskriver prognosemetoder, programmeringslag, scenariedeskriptive analyser og brugervejledning. Ved projektets afslutning tilbydes der kurser i driften af værktøjet på IT-området og dets funktionalitet. Den NNP, der er bygget på denne måde, vil være en betydelig forbedring i forhold til den hidtil anvendte, samtidig med at alle dens elementer bevares, hvilket effektivt støtter beslutninger truffet af repræsentanter for PSPE og andre IRP'er. (Danish)

point in time

13 August 2022

0 references

Obiectivul principal al proiectului este de a actualiza și extinde instrumentul Progn.(NP) la www.prognozowaniezatrudnienia.pl, pentru a dota IRP cu un instrument de creștere a eficienței activităților lor, datorită previziunilor fiabile privind cererea de forță de muncă, deficitul său de ofertă și ofertă. În primul rând, vom face o evaluare cuprinzătoare a actualului NP și pe baza acestuia vom dezvolta conceptul noului NP (NNP), inclusiv metodologia, catalogul de noi funcționalități și proiectarea interfeței cu utilizatorul. Pentru a asigura funcționarea neîntreruptă a sistemului de generare a previziunilor, actualul PN va fi actualizat cu cele mai recente date și previziuni privind ocuparea forței de muncă până în 2025. În paralel, vor începe lucrările la noi module. PN modificat va prevedea atât cererea, cât și oferta de forță de muncă, precum și decalajul dintre cerere și oferta de forță de muncă. Previziunile vor fi extinse pentru a include dezagregări mai profunde, secțiuni transversale: tipul de poviat, secțiunile PKD și nivelul și direcția educației resurselor de muncă. O parte importantă a PNN va fi un modul macroeconomic care va implementa scenarii de schimbări macroeconomice semnificative prin așa-numitele șocuri. Prin urmare, utilizatorii vor avea posibilitatea de a personaliza ipotezele utilizate în previziuni pe baza propriilor valori ale indicatorilor selectați. În plus, NNP va fi pregătit pentru integrarea cu instrumentele predictive existente, de exemplu platforma CeSAR și COV. Ultima parte a lucrării va fi construirea unui nou site web cu o interfață prin care utilizatorii vor rula simulări de modele. NNP va furniza o documentație cuprinzătoare care descrie metodele de prognoză, stratul de programare, analizele descriptive ale scenariilor și manualul de utilizare. La sfârșitul proiectului sunt oferite cursuri de formare privind funcționarea instrumentului în domeniul IT și funcționalitatea acestuia. NNP construit în acest fel va fi o îmbunătățire semnificativă în comparație cu cel utilizat până în prezent, menținând în același timp toate elementele sale, sprijinind în mod eficient deciziile luate de reprezentanții PSPE și ai altor IRP-uri. (Romanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Huvudsyftet med projektet är att uppdatera och utöka Progn.(NP)-verktyget på www.prognozowaniezatrudnienia.pl, för att förse IRP med ett verktyg för att öka effektiviteten i deras verksamhet tack vare tillförlitliga prognoser för efterfrågan på arbetskraft, dess utbud och utbudsgap. För det första kommer vi att göra en omfattande bedömning av den nuvarande NP och baserat på det kommer vi att utveckla konceptet med den nya NP (NNP), inklusive metodik, katalog över nya funktioner och användargränssnittsdesign. För att säkerställa en oavbruten drift av det prognosgenererande systemet kommer den nuvarande nationella handlingsplanen att uppdateras med de senaste uppgifterna och sysselsättningsprognoserna senast 2025. Samtidigt kommer arbetet med nya moduler att påbörjas. Den ändrade nationella handlingsplanen kommer att förutse både efterfrågan och tillgången på arbetskraft och klyftan mellan utbud av efterfrågan och arbetskraft. Prognoserna kommer att utvidgas till att omfatta djupare uppdelningar, tvärsnitt: typ av poviat, PKD-sektioner samt nivån och inriktningen på utbildning av arbetskraftsresurser. En viktig del av NNP kommer att vara en makroekonomisk modul som genomför scenarier med betydande makroekonomiska förändringar genom så kallade chocker. Som ett resultat kommer det att vara möjligt för användare att anpassa antaganden som används i prognoser baserat på sina egna värden på utvalda indikatorer. Dessutom kommer NNP att förberedas för integration med befintliga prediktiva instrument, t.ex. CeSAR-plattformen och VOC. Den sista delen av arbetet kommer att vara byggandet av en ny webbplats med ett gränssnitt genom vilket användare kommer att köra modellsimuleringar. NNP kommer att tillhandahålla omfattande dokumentation som beskriver prognosmetoder, programmeringslager, scenario beskrivande analyser och användarmanual. I slutet av projektet ges utbildningar om verktygets drift på IT-området och dess funktionalitet. Den NNP som byggts på detta sätt kommer att bli en betydande förbättring jämfört med den som hittills använts, samtidigt som alla dess delar bibehålls, vilket effektivt stöder beslut som fattats av företrädare för PSPE och andra IRP. (Swedish)

point in time

13 August 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

Gdańsk

0 references

location (string)

Cały Kraj

0 references

priority axis

EFFECTIVE PUBLIC POLICIES FOR THE LABOUR MARKET, THE ECONOMY AND EDUCATION

0 references