Improve the effectiveness of medical rescue activities through modernisation and retrofitting of SOR and the construction of an airstrip in WSzS in Biała Podlaska. (Q86298): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Améliorer l’efficacité des opérations médicales d’urgence grâce à la modernisation et à la modernisation du SOR et à la construction d’un site d’atterrissage dans les zones humides de Biała Podlaska.
Améliorer l’efficacité des opérations médicales d’urgence grâce à la modernisation et à la modernisation de la SOR et à la construction d’un site d’atterrissage à WSzS à Biała Podlaska.
label / delabel / de
Verbesserung der Wirksamkeit medizinischer Notfalleinsätze durch Modernisierung und Nachrüstung der SOR und Errichtung eines Landeplatzes bei WSZs in Biała Podlaska.
Verbesserung der Wirksamkeit des medizinischen Notfalleinsatzes durch Modernisierung und Nachrüstung des SOR und Bau einer Landestelle bei WSzS in Biała Podlaska.
label / nllabel / nl
Verbetering van de doeltreffendheid van medische spoedoperaties door modernisering en aanpassing van de SOR en de bouw van een landingsplaats in WSZ’s in Biała Podlaska.
Verbetering van de doeltreffendheid van medische noodoperaties door de modernisering en aanpassing van de SOR en de bouw van een landingsplaats in WSzS in Biała Podlaska.
label / itlabel / it
Migliorare l'efficacia delle operazioni mediche di emergenza mediante l'ammodernamento e l'adeguamento del SOR e la costruzione di un sito di atterraggio presso le zone WSZ di Biała Podlaska.
Migliorare l'efficacia delle operazioni mediche di emergenza attraverso l'ammodernamento e l'ammodernamento del SOR e la costruzione di un sito di atterraggio a WSzS a Biała Podlaska.
label / eslabel / es
Mejorar la eficacia de las operaciones médicas de emergencia mediante la modernización y adaptación del SOR y la construcción de un lugar de aterrizaje en las ZSM de Biała Podlaska.
Mejorar la eficacia de las operaciones médicas de emergencia mediante la modernización y adaptación del SOR y la construcción de un lugar de aterrizaje en WSzS en Biała Podlaska.
label / dalabel / da
Forbedre effektiviteten af medicinske redningsaktiviteter gennem modernisering og eftermontering af SOR og opførelse af en landingsbane i WSZ'er i BiaÅa Podlaska.
Forbedring af effektiviteten af medicinske nødoperationer gennem modernisering og eftermontering af SOR og opførelse af et landingssted ved WSzS i Biała Podlaska.
label / ellabel / el
Βελτίωση της αποτελεσματικότητας των δραστηριοτήτων ιατρικής διάσωσης μέσω του εκσυγχρονισμού και της μετασκευής του SOR και της κατασκευής αεροδιάδρομου στο WSZ στη BiaÅa Podlaska.
Βελτίωση της αποτελεσματικότητας των επειγουσών ιατρικών επεμβάσεων μέσω του εκσυγχρονισμού και της μετασκευής του SOR και της κατασκευής χώρου προσγείωσης στο WSzS στην Biała Podlaska.
label / hrlabel / hr
Poboljšati učinkovitost aktivnosti medicinskog spašavanja modernizacijom i naknadnom ugradnjom SOR-a i izgradnjom uzletišta u WSZ-ovima u Biaži Podlaska.
Poboljšanje učinkovitosti hitnih medicinskih operacija modernizacijom i naknadnom ugradnjom SOR-a i izgradnjom iskrcajnog mjesta na WSzS-u u Biała Podlaskoj.
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea eficacității activităților de salvare medicală prin modernizarea și modernizarea SOR și construirea unei piste aeriene în zonele WSZ în BiaÅa Podlaska.
Îmbunătățirea eficacității operațiunilor medicale de urgență prin modernizarea și modernizarea SOR și prin construirea unui loc de aterizare la WSzS în Biała Podlaska.
label / sklabel / sk
Zlepšiť účinnosť lekárskych záchranných činností modernizáciou a modernizáciou SOR a výstavbou pristávacieho pásu vo WSZ v BiaÅa Podlaska.
Zlepšenie účinnosti pohotovostných lekárskych operácií modernizáciou a dodatočnou montážou SOR a výstavbou miesta pristátia na WSzS v Białej Podlaskej.
label / mtlabel / mt
Ittejjeb l-effettività tal-attivitajiet ta’ salvataġġ mediku permezz tal-modernizzazzjoni u t-tagħmir mill-ġdid tal-SOR u l-kostruzzjoni ta’ airstrip fil-WSZs f’BiaÅa Podlaska.
It-titjib tal-effettività tal-operazzjonijiet mediċi ta’ emerġenza permezz tal-modernizzazzjoni u r-retrofitting tas-SOR u l-kostruzzjoni ta’ sit ta’ nżul f’WSzS f’Biała Podlaska.
label / ptlabel / pt
Melhorar a eficácia das atividades de salvamento médico através da modernização e adaptação da SOR e da construção de uma pista de pouso nas zonas urbanas de BiaÅa Podlaska.
Melhorar a eficácia das atividades de salvamento médico através da modernização e adaptação do SOR e da construção de uma pista de aterragem no WSzS, em Biała Podlaska.
label / filabel / fi
Parantaa lääketieteellisten pelastustoimien tehokkuutta nykyaikaistamalla ja jälkiasentamalla SORia ja rakentamalla lentorata WSZ:iin BiaÅa Podlaskaan.
Hätälääkintätoiminnan tehostaminen nykyaikaistamalla ja jälkiasentamalla SOR-aluetta ja rakentamalla laskeutumispaikka WSzS:ään Biała Podlaskassa.
label / sllabel / sl
Izboljšati učinkovitost medicinskih reševalnih dejavnosti s posodobitvijo in naknadnim opremljanjem SOR ter gradnjo vzletno-pristajalne steze v WSZ v Biaži Podlaski.
Izboljšanje učinkovitosti nujnih zdravstvenih operacij s posodobitvijo in naknadnim opremljanjem SOR ter gradnjo pristajališča na WSzS v Białi Podlaski.
label / cslabel / cs
Zlepšit účinnost lékařských záchranných činností modernizací a dovybavením SOR a výstavbou letiště ve WSZ v BiaÅa Podlaska.
Zlepšení účinnosti pohotovostních lékařských operací prostřednictvím modernizace a dovybavení SOR a výstavby místa přistání ve WSzS v Biała Podlaska.
label / ltlabel / lt
Pagerinti medicininės gelbėjimo veiklos efektyvumą modernizuojant ir modifikuojant SOR ir statant oro juostą WSZ BiaÅ"ros Podlaskoje.
Greitosios medicinos pagalbos operacijų veiksmingumo didinimas modernizuojant ir modifikuojant SOR ir statant nusileidimo aikštelę WSzS (Biała Podlaska).
label / lvlabel / lv
Uzlabot medicīniskās glābšanas darbību efektivitāti, modernizējot un modernizējot SOR un izbūvējot gaisa spilvenu WSZ, BiaÅa Podlaska.
Uzlabot neatliekamās medicīniskās palīdzības operāciju efektivitāti, modernizējot un modernizējot SOR un izbūvējot piestātni WSzS Biała Podlaska.
label / bglabel / bg
Подобряване на ефективността на медицинските спасителни дейности чрез модернизиране и модернизиране на SOR и изграждане на писта във WSZ в BiaÅa Podlaska.
Подобряване на ефективността на спешните медицински операции чрез модернизация и преоборудване на SOR и изграждане на площадка за кацане в WSzS в Бяла Подласка.
label / hulabel / hu
Az egészségügyi mentési tevékenységek hatékonyságának javítása a SOR modernizálása és utólagos felszerelése, valamint a biaÅa Podlaskai VSZ-ben egy leszállópálya megépítése révén.
A sürgősségi orvosi műveletek hatékonyságának javítása a SOR korszerűsítésével és utólagos felszerelésével, valamint a biała Podlaskai WSzS-ben található leszállóhely megépítésével.
label / galabel / ga
Éifeachtacht gníomhaíochtaí tarrthála leighis a fheabhsú trí SOR a nuachóiriú agus a iarfheistiú agus aerstráice a thógáil in WSzS in BiaÅa Podlaska.
Feabhas a chur ar éifeachtacht oibríochtaí leighis éigeandála trí SOR a nuachóiriú agus a iarfheistiú agus trí láithreán tuirlingthe a thógáil ag WSzS in Biała Podlaska.
label / svlabel / sv
Förbättra effektiviteten i den medicinska räddningsverksamheten genom modernisering och eftermontering av SOR och byggandet av en landningsbana i WSZ i BiaÅa Podlaska.
Förbättra effektiviteten i akutsjukvården genom modernisering och eftermontering av SOR och byggande av en landningsplats vid WSzS i Biała Podlaska.
label / etlabel / et
Parandada meditsiinilise päästetegevuse tõhusust, ajakohastades ja ajakohastades SOR-i ning ehitades BiaÅa Podlaskasse WSZdesse lennuraja.
Erakorralise meditsiini toimingute tõhususe parandamine, ajakohastades ja ajakohastades SOR-i ning ehitades WSzSis Biała Podlaskasse maandumiskoha.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
1,009,711.86 Euro
Amount1,009,711.86 Euro
UnitEuro
935,245.61 Euro
Amount935,245.61 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project shall include: 1) Construction of a round-the-clock helicopter landing site with accompanying infrastructure, 2) Modernisation of SOR, 3) Purchase of medical equipment, 4) CCTV monitoring installations. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0712883471141967
Amount0.0712883471141967
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet comprend: 1) Construction d’un héliport 24 heures sur 24 avec l’infrastructure d’accompagnement, 2) modernisation de SOR, 3) achat de matériel médical, 4) installations de surveillance CCTV. (French)
Le projet comprend: 1) Construction d’un site d’atterrissage 24 heures sur 24 pour hélicoptères avec l’infrastructure qui l’accompagne, 2) modernisation de la SOR, 3) achat de matériel médical, 4) installations de surveillance CCTV. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst: 1) Bau eines 24-Stunden-Heliports mit zugehöriger Infrastruktur, 2) Modernisierung der SOR, 3) Kauf von medizinischen Geräten, 4) Überwachungsanlagen für CCTV. (German)
Das Projekt umfasst: 1) Bau eines Landeplatzes rund um die Uhr für Hubschrauber mit begleitender Infrastruktur, 2) Modernisierung von SOR, 3) Beschaffung von medizinischer Ausrüstung, 4) CCTV-Überwachungsanlagen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat: 1) Bouw van een 24-uurs helihaven met bijbehorende infrastructuur, 2) modernisering van SOR, 3) aankoop van medische apparatuur, 4) CCTV-bewakingsinstallaties. (Dutch)
Het project omvat: 1) Bouw van een 24-uurs landingsplaats voor helikopters met bijbehorende infrastructuur, 2) Modernisering van SOR, 3) Aankoop van medische apparatuur, 4) CCTV-bewakingsinstallaties. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto comprende: 1) Costruzione di un eliporto di 24 ore con infrastrutture di accompagnamento, 2) ammodernamento di SOR, 3) Acquisto di attrezzature mediche, 4) installazioni di monitoraggio CCTV. (Italian)
Il progetto comprende: 1) Costruzione di un sito di atterraggio 24 ore su 24 per elicotteri con infrastrutture di accompagnamento, 2) modernizzazione del SOR, 3) acquisto di attrezzature mediche, 4) impianti di monitoraggio CCTV. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto incluye: 1) Construcción de un helipuerto de 24 horas con infraestructura de acompañamiento, 2) modernización de SOR, 3) compra de equipos médicos, 4) instalaciones de monitoreo de CCTV. (Spanish)
El proyecto incluye: 1) Construcción de un sitio de aterrizaje las 24 horas del día para helicópteros con infraestructura acompañante, 2) Modernización de SOR, 3) Compra de equipos médicos, 4) Instalaciones de monitoreo de CCTV. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet skal omfatte: 1) Opførelse af en helikopter landingssted døgnet rundt med tilhørende infrastruktur, 2) Modernisering af SOR, 3) indkøb af medicinsk udstyr, 4) CCTV overvågning installationer. (Danish)
Projektet omfatter: 1) Opførelse af en landingsplads døgnet rundt for helikoptere med tilhørende infrastruktur, 2) modernisering af SOR, 3) indkøb af medicinsk udstyr, 4) CCTV-overvågningsanlæg. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο περιλαμβάνει: 1) Κατασκευή χώρου προσγείωσης ελικοπτέρου όλο το εικοσιτετράωρο με συνοδευτική υποδομή, 2) Εκσυγχρονισμός του SOR, 3) Αγορά ιατρικού εξοπλισμού, 4) Εγκαταστάσεις παρακολούθησης CCTV. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει: 1) Κατασκευή χώρου προσγείωσης όλο το εικοσιτετράωρο για ελικόπτερα με συνοδευτική υποδομή, 2) Εκσυγχρονισμός του SOR, 3) Αγορά ιατρικού εξοπλισμού, 4) εγκαταστάσεις παρακολούθησης κλειστού κυκλώματος τηλεόρασης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje: 1) Izgradnja 24-satnog mjesta za slijetanje helikoptera s pratećom infrastrukturom, 2) Modernizacija SOR-a, 3) kupnja medicinske opreme, 4) CCTV nadzorne instalacije. (Croatian)
Projekt uključuje: 1) Izgradnja cjelosatnog slijetanja helikoptera s pratećom infrastrukturom, 2) modernizacija SOR-a, 3) nabava medicinske opreme, 4) CCTV nadzorne instalacije. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul include: 1) Construirea unui loc de aterizare cu elicoptere non-stop cu infrastructura însoțitoare, 2) Modernizarea SOR, 3) Achiziționarea de echipamente medicale, 4) instalații de monitorizare CCTV. (Romanian)
Proiectul include: 1) Construirea unui loc de aterizare non-stop pentru elicoptere cu infrastructura însoțitoare, 2) modernizarea SOR, 3) achiziționarea de echipamente medicale, 4) instalații de monitorizare CCTV. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa: 1) výstavba miesta pristátia vrtuľníka s nepretržitou prevádzkou so sprievodnou infraštruktúrou, 2) modernizácia SOR, 3) nákup zdravotníckeho vybavenia, 4) monitorovacie zariadenia CCTV. (Slovak)
Projekt zahŕňa: 1) výstavba miesta nepretržitého pristátia pre vrtuľníky so sprievodnou infraštruktúrou, 2) modernizácia SOR, 3) nákup zdravotníckeho vybavenia, 4) monitorovacie zariadenia CCTV. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett għandu jinkludi: 1) Kostruzzjoni ta ‘sit ta’ nżul ta ‘ħelikopter round-the-arloġġ b’infrastruttura li takkumpanjah, 2) Modernizzazzjoni ta’ SOR, 3) Xiri ta ‘tagħmir mediku, 4) installazzjonijiet ta’ monitoraġġ tas-CCTV. (Maltese)
Il-proġett jinkludi: 1) Kostruzzjoni ta’ sit ta’ nżul madwar l-arloġġ għall-ħelikopters b’infrastruttura ta’ akkumpanjament, 2) Modernizzazzjoni ta’ SOR, 3) Xiri ta’ tagħmir mediku, 4) installazzjonijiet ta’ monitoraġġ tas-CCTV. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto deve incluir: 1) Construção de um local de pouso de helicópteros 24 horas por dia com infraestrutura de acompanhamento, 2) Modernização da SOR, 3) Compra de equipamentos médicos, 4) Instalações de monitoramento CCTV. (Portuguese)
O projeto deve incluir: 1) Construção de um local de aterragem de helicópteros 24 horas por dia com infra-estruturas de acompanhamento, 2) Modernização do SOR, 3) Aquisição de equipamento médico, 4) Instalações de monitorização CCTV. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa on oltava: 1) Rakentaminen ympäri vuorokauden helikopterin laskeutumispaikan mukana infrastruktuuri, 2) modernisointi SOR, 3) ostaa lääketieteelliset laitteet, 4) CCTV valvontalaitteet. (Finnish)
Hankkeeseen kuuluu: 1) ympärivuorokautisen laskeutumispaikan rakentaminen helikoptereille, joissa on siihen liittyvä infrastruktuuri, 2) SOR:n nykyaikaistaminen, 3) lääketieteellisten laitteiden hankinta, 4) CCTV-valvontalaitteistot. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje: 1) gradnja območja pristanka helikopterja ob uri s spremljajočo infrastrukturo, 2) posodobitev SOR, 3) nakup medicinske opreme, 4) naprave za spremljanje CCTV. (Slovenian)
Projekt vključuje: 1) Izgradnja 24-urnega pristajališča za helikopterje s spremljajočo infrastrukturo, 2) posodobitev SOR, 3) nakup medicinske opreme, 4) naprave za spremljanje CCTV. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahrnuje: 1) Výstavba nepřetržitého přistání vrtulníků s doprovodnou infrastrukturou, 2) modernizace SOR, 3) nákup zdravotnického vybavení, 4) monitorovací zařízení CCTV. (Czech)
Projekt zahrnuje: 1) Výstavba nepřetržitě přistávacího místa pro vrtulníky s doprovodnou infrastrukturou, 2) modernizace SOR, 3) nákup zdravotnického vybavení, 4) monitorovací zařízení CCTV. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro: 1) SOR modernizavimas, 3) medicininės įrangos pirkimas, 4) vaizdo stebėjimo įrenginiai. (Lithuanian)
Projektas apima: 1) SOR modernizavimas, 3) medicininės įrangos pirkimas, 4) CCTV stebėjimo įranga. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektā iekļauj: 1) visu diennakti esoša helikoptera nolaišanās vietas būvniecība ar pavadošo infrastruktūru, 2) SOR modernizācija, 3) medicīniskā aprīkojuma iegāde, 4) videonovērošanas iekārtas. (Latvian)
Projekts ietver: 1) nolaišanās vietas būvniecība visu diennakti helikopteriem ar pavadošo infrastruktūru, 2) SOR modernizācija, 3) medicīniskā aprīkojuma iegāde, 4) videonovērošanas iekārtas. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва: 1) Изграждане на денонощна площадка за кацане на хеликоптер с придружаваща инфраструктура, 2) Модернизиране на SOR, 3) Закупуване на медицинско оборудване, 4) инсталации за видеонаблюдение. (Bulgarian)
Проектът включва: 1) Изграждане на денонощна площадка за кацане на хеликоптери със съпътстваща инфраструктура, 2) модернизация на SOR, 3) закупуване на медицинско оборудване, 4) инсталации за наблюдение на видеонаблюдението. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projektnek a következőket kell tartalmaznia: 1) 24 órás helikopter-leszállóhely építése kísérő infrastruktúrával, 2) a SOR korszerűsítése, 3) orvosi berendezések vásárlása, 4) CCTV ellenőrző berendezések. (Hungarian)
A projekt a következőket tartalmazza: 1) A helikopterek éjjel-nappali leszállóhelyének építése kísérő infrastruktúrával, 2) a SOR korszerűsítése, 3) orvosi berendezések beszerzése, 4) CCTV megfigyelő berendezések. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Áireofar an méid seo a leanas sa tionscadal: 1) Tógáil láithreán tuirlingthe héileacaptar babhta an chloig le bonneagar tionlacain, 2) Nuachóiriú SOR, 3) Trealamh leighis a cheannach, 4) suiteálacha monatóireachta CCTV. (Irish)
Áirítear leis an tionscadal: 1) Tógáil láithreán tuirlingthe cruinn an clog do héileacaptair le bonneagar tionlacain, 2) Nuachóiriú SOR, 3) Trealamh leighis a cheannach, 4) suiteálacha monatóireachta CCTV. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet ska omfatta följande: 1) Konstruktion av en dygnet runt helikopterlandningsplats med tillhörande infrastruktur, 2) modernisering av SOR, 3) inköp av medicinsk utrustning, 4) CCTV-övervakningsinstallationer. (Swedish)
I projektet ingår: 1) Anläggning av en landningsplats dygnet runt för helikoptrar med tillhörande infrastruktur, 2) modernisering av SOR, 3) inköp av medicinsk utrustning, 4) CCTV-övervakningsanläggningar. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab järgmist: 1) Helikopterite ööpäevaringse maandumiskoha ehitamine koos kaasneva infrastruktuuriga, 2) SOR moderniseerimine, 3) meditsiiniseadmete soetamine, 4) videovalve seireseadmed. (Estonian)
Projekt hõlmab järgmist: 1) ööpäevaringse maandumiskoha ehitamine kaasneva taristuga kopteritele, 2) SOR-i ajakohastamine, 3) meditsiiniseadmete ostmine, 4) CCTV seireseadmed. (Estonian)
Property / coordinate location: 52°1'46.9"N, 23°8'58.9"E / qualifier
 
Property / budgetProperty / budget
1,187,896.31 Euro
Amount1,187,896.31 Euro
UnitEuro
1,100,288.96 Euro
Amount1,100,288.96 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Bialski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Biała Podlaska / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Biała Podlaska / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Biała Podlaska
Property / location (string): WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Biała Podlaska / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: IX. Strengthening strategic health infrastructure / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 22:25, 12 October 2024

Project Q86298 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improve the effectiveness of medical rescue activities through modernisation and retrofitting of SOR and the construction of an airstrip in WSzS in Biała Podlaska.
Project Q86298 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    4,207,132.76 zloty
    0 references
    935,245.61 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    4,949,567.96 zloty
    0 references
    1,100,288.96 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2014
    0 references
    end time
    31 December 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    WOJEWÓDZKI SZPITAL SPECJALISTYCZNY W BIAŁEJ PODLASKIEJ
    0 references
    beneficiary
    Q2509863
    0 references
    coordinate location

    52°1'46.9"N, 23°8'58.9"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt obejmuje: 1) Budowę całodobowego lądowiska dla śmigłowców wraz z infrastrukturą towarzyszącą, 2) Modernizację SOR, 3) Zakup sprzętu medycznego, 4) Instalacje monitoringu CCTV. (Polish)
    0 references
    The project shall include: 1) Construction of a round-the-clock helicopter landing site with accompanying infrastructure, 2) Modernisation of SOR, 3) Purchase of medical equipment, 4) CCTV monitoring installations. (English)
    point in time
    15 October 2020
    readability score
    0.0712883471141967
    0 references
    Le projet comprend: 1) Construction d’un site d’atterrissage 24 heures sur 24 pour hélicoptères avec l’infrastructure qui l’accompagne, 2) modernisation de la SOR, 3) achat de matériel médical, 4) installations de surveillance CCTV. (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt umfasst: 1) Bau eines Landeplatzes rund um die Uhr für Hubschrauber mit begleitender Infrastruktur, 2) Modernisierung von SOR, 3) Beschaffung von medizinischer Ausrüstung, 4) CCTV-Überwachungsanlagen. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project omvat: 1) Bouw van een 24-uurs landingsplaats voor helikopters met bijbehorende infrastructuur, 2) Modernisering van SOR, 3) Aankoop van medische apparatuur, 4) CCTV-bewakingsinstallaties. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto comprende: 1) Costruzione di un sito di atterraggio 24 ore su 24 per elicotteri con infrastrutture di accompagnamento, 2) modernizzazione del SOR, 3) acquisto di attrezzature mediche, 4) impianti di monitoraggio CCTV. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto incluye: 1) Construcción de un sitio de aterrizaje las 24 horas del día para helicópteros con infraestructura acompañante, 2) Modernización de SOR, 3) Compra de equipos médicos, 4) Instalaciones de monitoreo de CCTV. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projektet omfatter: 1) Opførelse af en landingsplads døgnet rundt for helikoptere med tilhørende infrastruktur, 2) modernisering af SOR, 3) indkøb af medicinsk udstyr, 4) CCTV-overvågningsanlæg. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει: 1) Κατασκευή χώρου προσγείωσης όλο το εικοσιτετράωρο για ελικόπτερα με συνοδευτική υποδομή, 2) Εκσυγχρονισμός του SOR, 3) Αγορά ιατρικού εξοπλισμού, 4) εγκαταστάσεις παρακολούθησης κλειστού κυκλώματος τηλεόρασης. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje: 1) Izgradnja cjelosatnog slijetanja helikoptera s pratećom infrastrukturom, 2) modernizacija SOR-a, 3) nabava medicinske opreme, 4) CCTV nadzorne instalacije. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul include: 1) Construirea unui loc de aterizare non-stop pentru elicoptere cu infrastructura însoțitoare, 2) modernizarea SOR, 3) achiziționarea de echipamente medicale, 4) instalații de monitorizare CCTV. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa: 1) výstavba miesta nepretržitého pristátia pre vrtuľníky so sprievodnou infraštruktúrou, 2) modernizácia SOR, 3) nákup zdravotníckeho vybavenia, 4) monitorovacie zariadenia CCTV. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinkludi: 1) Kostruzzjoni ta’ sit ta’ nżul madwar l-arloġġ għall-ħelikopters b’infrastruttura ta’ akkumpanjament, 2) Modernizzazzjoni ta’ SOR, 3) Xiri ta’ tagħmir mediku, 4) installazzjonijiet ta’ monitoraġġ tas-CCTV. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O projeto deve incluir: 1) Construção de um local de aterragem de helicópteros 24 horas por dia com infra-estruturas de acompanhamento, 2) Modernização do SOR, 3) Aquisição de equipamento médico, 4) Instalações de monitorização CCTV. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeeseen kuuluu: 1) ympärivuorokautisen laskeutumispaikan rakentaminen helikoptereille, joissa on siihen liittyvä infrastruktuuri, 2) SOR:n nykyaikaistaminen, 3) lääketieteellisten laitteiden hankinta, 4) CCTV-valvontalaitteistot. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje: 1) Izgradnja 24-urnega pristajališča za helikopterje s spremljajočo infrastrukturo, 2) posodobitev SOR, 3) nakup medicinske opreme, 4) naprave za spremljanje CCTV. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje: 1) Výstavba nepřetržitě přistávacího místa pro vrtulníky s doprovodnou infrastrukturou, 2) modernizace SOR, 3) nákup zdravotnického vybavení, 4) monitorovací zařízení CCTV. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektas apima: 1) SOR modernizavimas, 3) medicininės įrangos pirkimas, 4) CCTV stebėjimo įranga. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekts ietver: 1) nolaišanās vietas būvniecība visu diennakti helikopteriem ar pavadošo infrastruktūru, 2) SOR modernizācija, 3) medicīniskā aprīkojuma iegāde, 4) videonovērošanas iekārtas. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Проектът включва: 1) Изграждане на денонощна площадка за кацане на хеликоптери със съпътстваща инфраструктура, 2) модернизация на SOR, 3) закупуване на медицинско оборудване, 4) инсталации за наблюдение на видеонаблюдението. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt a következőket tartalmazza: 1) A helikopterek éjjel-nappali leszállóhelyének építése kísérő infrastruktúrával, 2) a SOR korszerűsítése, 3) orvosi berendezések beszerzése, 4) CCTV megfigyelő berendezések. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Áirítear leis an tionscadal: 1) Tógáil láithreán tuirlingthe cruinn an clog do héileacaptair le bonneagar tionlacain, 2) Nuachóiriú SOR, 3) Trealamh leighis a cheannach, 4) suiteálacha monatóireachta CCTV. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    I projektet ingår: 1) Anläggning av en landningsplats dygnet runt för helikoptrar med tillhörande infrastruktur, 2) modernisering av SOR, 3) inköp av medicinsk utrustning, 4) CCTV-övervakningsanläggningar. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab järgmist: 1) ööpäevaringse maandumiskoha ehitamine kaasneva taristuga kopteritele, 2) SOR-i ajakohastamine, 3) meditsiiniseadmete ostmine, 4) CCTV seireseadmed. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Biała Podlaska
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIS.09.01.00-00-0006/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q86298&oldid=44475121"