Co-financing of the purchase of medical equipment for the Hospital Rescue Department in the Independent Public Health Care Department in Radzyń Podlaski (Q86582): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Cofinancement de l’achat de matériel médical pour la Direction des secours hospitaliers du département indépendant des soins de santé publics à Radzyń Podlaski
Cofinancement de l’achat d’équipements médicaux pour le service des urgences hospitalières du service de santé publique indépendant de Radzyń Podlaski
label / delabel / de
Kofinanzierung des Kaufs von medizinischer Ausrüstung für die Krankenhausrettungsabteilung in der unabhängigen Abteilung für öffentliche Gesundheitsversorgung in Radzyń Podlaski
Kofinanzierung des Kaufs von medizinischer Ausrüstung für die Notaufnahme des Krankenhauses in der Unabhängigen Abteilung für öffentliche Gesundheitsversorgung in Radzyń Podlaski
label / nllabel / nl
Medefinanciering van de aankoop van medische apparatuur voor de ziekenhuisreddingsafdeling van de onafhankelijke dienst volksgezondheid in Radzyń Podlaski
Medefinanciering van de aankoop van medische apparatuur voor de spoedeisende hulp in het ziekenhuis in Radzyń Podlaski
label / itlabel / it
Cofinanziamento dell'acquisto di attrezzature mediche per il servizio di soccorso ospedaliero presso il dipartimento di sanità pubblica indipendente di Radzyń Podlaski
Cofinanziamento dell'acquisto di attrezzature mediche per il pronto soccorso ospedaliero nel dipartimento indipendente di sanità pubblica a Radzyń Podlaski
label / eslabel / es
Cofinanciación de la compra de equipos médicos para el Servicio de Rescate Hospitalario del Departamento de Salud Pública Independiente de Radzyń Podlaski
Cofinanciación de la compra de equipo médico para el Servicio de Emergencias Hospitalarias en el Departamento Independiente de Atención Pública de Salud en Radzyń Podlaski
label / dalabel / da
Samfinansiering af indkøb af medicinsk udstyr til hospitalsredningsafdelingen i den uafhængige sundhedsafdeling i RadzyÅ Podlaski
Samfinansiering af indkøb af medicinsk udstyr til hospitalsberedskabsafdelingen i den uafhængige offentlige sundhedsafdeling i Radzyń Podlaski
label / ellabel / el
Συγχρηματοδότηση της αγοράς ιατρικού εξοπλισμού για το Τμήμα Διάσωσης Νοσοκομείων του Ανεξάρτητου Τμήματος Δημόσιας Υγείας RadzyÅ Podlaski
Συγχρηματοδότηση της αγοράς ιατρικού εξοπλισμού για το Τμήμα Επειγόντων Περιστατικών Νοσοκομείων στο Ανεξάρτητο Τμήμα Δημόσιας Υγείας στο Radzyń Podlaski
label / hrlabel / hr
Sufinanciranje nabave medicinske opreme za Odjel za bolničko spašavanje u Samostalnom odjelu javnog zdravstva u RadzyŠ Podlaskom
Sufinanciranje nabave medicinske opreme za hitnu bolnicu u Nezavisnom odjelu za javno zdravstvo u Radzyńu Podlaskom
label / rolabel / ro
Cofinanțarea achiziției de echipamente medicale pentru departamentul de salvare a spitalului din cadrul Departamentului Independent de Sănătate Publică din RadzyÅ Podlaski
Cofinanțarea achiziționării de echipamente medicale pentru Departamentul de Urgență al Spitalului din cadrul Departamentului Independent de Sănătate Publică din Radzyń Podlaski
label / sklabel / sk
Spolufinancovanie nákupu zdravotníckeho vybavenia pre nemocničné záchranné oddelenie v nezávislom odbore verejného zdravotníctva v RadzyÅ Podlaski
Spolufinancovanie nákupu zdravotníckeho vybavenia pre oddelenie nemocníc pre núdzové situácie v Nezávislom odbore verejného zdravotníctva v Radzyń Podlaski
label / mtlabel / mt
Kofinanzjament tax-xiri ta’ tagħmir mediku għad-Dipartiment tas-Salvataġġ tal-Isptarijiet fid-Dipartiment Indipendenti tal-Kura tas-Saħħa Pubblika f’RadzyÅ Podlaski
Kofinanzjament tax-xiri ta’ tagħmir mediku għad-Dipartiment tal-Emerġenza tal-Isptar fid-Dipartiment tal-Kura tas-Saħħa Pubblika Indipendenti f’Radzyń Podlaski
label / ptlabel / pt
Cofinanciamento da aquisição de equipamento médico para o Serviço de Resgate Hospitalar do Departamento Independente de Saúde Pública em RadzyÅ Podlaski
Cofinanciamento da aquisição de equipamento médico para o Serviço de Salvamento Hospitalar do Serviço Independente de Saúde Pública em Radzyń Podlaski
label / filabel / fi
RadzyÅ Podlaskin itsenäisen julkisen terveydenhuollon osaston sairaaloiden pelastusosaston lääkinnällisten laitteiden hankinnan yhteisrahoitus
Radzyń Podlaskin riippumattoman julkisen terveydenhuollon osaston sairaalan päivystysosaston lääketieteellisten laitteiden hankinnan yhteisrahoitus
label / sllabel / sl
Sofinanciranje nakupa medicinske opreme za oddelek za bolnišnično reševanje na Oddelku za neodvisno javno zdravstvo v Radzyžu Podlaskem
Sofinanciranje nakupa medicinske opreme za oddelek za nujne primere v neodvisnem oddelku za javno zdravstvo Radzyń Podlaski
label / cslabel / cs
Spolufinancování nákupu zdravotnického vybavení pro nemocniční záchranné oddělení v nezávislém oddělení veřejného zdraví v Radzyš Podlaski
Spolufinancování nákupu zdravotnického vybavení pro pohotovostní oddělení nemocnice v Nezávislém oddělení veřejného zdraví v Radzyni Podlaski
label / ltlabel / lt
Medicinos įrangos, skirtos RadzyÅ Podlaski Nepriklausomo Visuomenės sveikatos priežiūros departamento Ligoninių gelbėjimo skyriui, bendras finansavimas
Medicinos įrangos, skirtos Radzyń Podlaski Nepriklausomo visuomenės sveikatos priežiūros departamento ligoninės skubios pagalbos skyriui, pirkimo bendras finansavimas
label / lvlabel / lv
Medicīnas aprīkojuma iegādes līdzfinansējums slimnīcas glābšanas departamentam Radžos Podlaskas Neatkarīgajā Sabiedrības veselības aprūpes departamentā
Līdzfinansējums medicīniskā aprīkojuma iegādei Slimnīcu ārkārtas situāciju departamentam Neatkarīgajā sabiedrības veselības aprūpes nodaļā Radzyń Podlaski
label / bglabel / bg
Съфинансиране на закупуването на медицинско оборудване за отделението за болнична помощ в Отдела за независимо обществено здравеопазване в Раджий Подляски
Съфинансиране на закупуването на медицинско оборудване за спешното болнично отделение в Независимото отделение по обществено здравеопазване в Раджин Подласки
label / hulabel / hu
Orvosi eszközök beszerzésének társfinanszírozása a RadzyÅ Podlaski Független Közegészségügyi Osztály Kórházi Mentő Osztálya számára
A Radzyń Podlaski független közegészségügyi osztályának kórházi sürgősségi osztálya számára szükséges orvosi felszerelések beszerzésének társfinanszírozása
label / galabel / ga
Cómhaoiniú ar cheannach trealaimh leighis don Roinn Tarrthála Ospidéil sa Roinn Neamhspleách um Chúram Sláinte Poiblí i RadzyÅ Podlaski
Cómhaoiniú ar cheannach trealaimh leighis don Roinn Éigeandála Ospidéil sa Roinn Neamhspleách um Chúram Sláinte Poiblí i Radzyń Podlaski
label / svlabel / sv
Samfinansiering av inköp av medicinsk utrustning till sjukhusräddningsavdelningen vid den oberoende folkhälsoavdelningen i RadzyÅ Podlaski
Samfinansiering av inköp av medicinsk utrustning till sjukhusets akutavdelning vid den oberoende offentliga hälso- och sjukvårdsavdelningen i Radzyń Podlaski
label / etlabel / et
RadzyÅ Podlaski sõltumatu rahvatervise osakonna haigla päästeosakonna meditsiiniseadmete ostmise kaasrahastamine
Radzyń Podlaski sõltumatu rahvatervise osakonna haigla erakorralise meditsiini osakonna meditsiiniseadmete ostmise kaasrahastamine
Property / EU contributionProperty / EU contribution
88,332.0 Euro
Amount88,332.0 Euro
UnitEuro
81,817.51 Euro
Amount81,817.51 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
103,920.0 Euro
Amount103,920.0 Euro
UnitEuro
96,255.9 Euro
Amount96,255.9 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / end time
31 May 2019
Timestamp+2019-05-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 May 2019 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The chosen investment option assumes: — purchase of the following equipment: 1) cardiomonitor 2) ventilator 3) ultrasound 4) anaesthetic apparatus 5) set for difficult intubation – promotion – project management. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0075940710900702
Amount0.0075940710900702
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’option d’investissement choisie présuppose: — achat des équipements suivants: 1) cardiomoniteur 2) respirateur 3) échographie 4) appareil anesthésique 5) kit d’intubation difficile — promotion — gestion de projet. (French)
L’option d’investissement choisie suppose: — achat des dispositifs suivants: 1) cardiomoniteur 2) respirateur 3) échographie 4) appareil anesthésique 5) réglé pour une intubation difficile — promotion — gestion de projet. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die gewählte Anlageoption setzt voraus: — Kauf der folgenden Ausrüstung: 1) Cardiomonitor 2) Atemschutz 3) Ultraschall 4) Betäubungsmittel 5) schwierige Intubation Kit – Förderung – Projektmanagement. (German)
Die gewählte Anlageoption setzt voraus: — Kauf der folgenden Geräte: 1) Cardiomonitor 2) Atemschutz 3) Ultraschall 4) Betäubungsmittel 5) Set für schwierige Intubation – Förderung – Projektmanagement. (German)
Property / summaryProperty / summary
De gekozen beleggingsoptie veronderstelt: aankoop van de volgende apparatuur: 1) cardiomonitor 2) respirator 3) echografie 4) verdovingsmiddel 5) moeilijke intubatieuitrusting — bevordering — projectbeheer. (Dutch)
De gekozen beleggingsoptie veronderstelt: — aankoop van de volgende hulpmiddelen: 1) cardiomonitor 2) ademhalingsapparaat 3) echografie 4) verdovingsapparaat 5) ingesteld voor moeilijke intubatie — bevordering — projectbeheer. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'opzione di investimento prescelta presuppone: — acquisto delle seguenti attrezzature: 1) cardiomonitor 2) respiratore 3) ultrasuoni 4) apparato anestetico 5) kit di intubazione difficile — promozione — gestione del progetto. (Italian)
L'opzione di investimento scelta presuppone: — acquisto dei seguenti dispositivi: 1) cardiomonitor 2) respiratore 3) ultrasuoni 4) apparato anestetico 5) impostato per intubazione difficile — promozione — gestione del progetto. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La opción de inversión elegida presupone: — adquisición de los siguientes equipos: 1) cardiomonitor 2) respirador 3) ultrasonido 4) aparato anestésico 5) kit de intubación difícil — promoción — gestión de proyectos. (Spanish)
La opción de inversión elegida supone: — compra de los siguientes dispositivos: 1) cardiomonitor 2) respirador 3) ultrasonido 4) aparato anestésico 5) set para la intubación difícil — promoción — gestión del proyecto. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Den valgte investeringsmulighed forudsætter: âEUR køb af følgende udstyr: 1) cardiomonitor 2) ventilator 3) ultralyd 4) bedøvelsesapparat 5) sæt til vanskelig intubation â EUR fremme â EUR projektledelse. (Danish)
Den valgte investeringsmulighed forudsætter: — køb af følgende enheder: 1) cardiomonitor 2) respirator 3) ultralyd 4) anæstetisk apparat 5) indstillet til vanskelig intubation — fremme — projektledelse. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Η επιλεγείσα επενδυτική επιλογή προϋποθέτει: â EUR αγορά του ακόλουθου εξοπλισμού: 1) cardiomonitor 2) αναπνευστήρας 3) υπερηχογράφημα 4) αναισθητική συσκευή 5) που για δύσκολη διασωλήνωση â EUR προώθηση â EUR διαχείριση έργου. (Greek)
Η επιλεγείσα επενδυτική επιλογή προϋποθέτει: — αγορά των ακόλουθων συσκευών: 1) καρδιομονογράφημα 2) αναπνευστήρας 3) υπέρηχος 4) αναισθητική συσκευή 5) σετ για δύσκολη διασωλήνωση — προώθηση — διαχείριση έργου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Odabrana ulagačka opcija pretpostavlja: â EUR kupnju sljedeće opreme: 1) kardiomonitor 2) ventilator 3) ultrazvuk 4) anestetički aparat 5) postaviti za teške intubacije â EUR promocija â EUR projekt upravljanja. (Croatian)
Odabrana ulagačka opcija pretpostavlja: — kupnja sljedećih uređaja: 1) kardiomonitor 2) respirator 3) ultrazvuk 4) anestetički aparat 5) postavljen za tešku intubaciju – promociju – upravljanje projektima. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Opțiunea de investiții aleasă presupune: â EUR achiziționarea următoarelor echipamente: 1) cardiomonitor 2) ventilator 3) ultrasunete 4) aparat anestezic 5) set pentru intubare dificil â EUR promovare â EUR management de proiect. (Romanian)
Opțiunea de investiții aleasă presupune: achiziționarea următoarelor dispozitive: 1) cardiomonitor 2) respirator 3) ultrasunete 4) aparat anestezic 5) set pentru intubare dificilă – promovare – management de proiect. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Zvolená investičná možnosť predpokladá: â EUR nákup nasledujúceho zariadenia: 1) kardiomonitor 2) ventilátor 3) ultrazvuk 4) anestetický prístroj 5) sada pre Ťažké intubácie â EUR podpora â EUR riadenie projektu. (Slovak)
Zvolená investičná možnosť predpokladá: — nákup nasledujúcich zariadení: 1) kardiomonitor 2) respirátor 3) ultrazvuk 4) anestetický prístroj 5) nastavený pre náročnú intubáciu – propagácia – riadenie projektu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-opzjoni ta’ investiment magħżula tassumi: â EUR xiri tat-tagħmir li Ä¡ej: 1) kardjomonitor 2) ventilatur 3) ultrasound 4) apparat anestetiku 5) stabbilit għal intubazzjoni diffiċli â EUR promozzjoni â EUR ġestjoni proġett. (Maltese)
L-opzjoni ta’ investiment magħżula tassumi: —xiri ta’ l-apparat li ġej: 1) kardjomonitor 2) respiratur 3) ultrasound 4) apparat anestetiku 5) stabbilit għal intubazzjoni diffiċli — promozzjoni — ġestjoni tal-proġett. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A opção de investimento escolhida pressupõe: › Aquisição dos seguintes equipamentos: 1) cardiomonitor 2) ventoinha 3) ultrassom 4) aparelho anestésico 5) definido para difícil intubação â EUR promoção › gestão do projeto. (Portuguese)
A opção de investimento escolhida pressupõe: — aquisição dos seguintes equipamentos: 1) cardiomonitor 2) ventilador 3) ultrassonografia 4) aparelho anestésico 5) definido para intubação difícil – promoção – gestão do projeto. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Valitussa sijoitusvaihtoehdossa oletetaan seuraavaa: seuraavien laitteiden hankinta: 1) kardiomonitor 2) tuuletin 3) ultraääni 4) nukutuslaite 5) asetettu vaikeaa intubaatiota edistämisen projektinhallintaan. (Finnish)
Valitulla sijoitusvaihtoehdolla oletetaan, että — seuraavien laitteiden ostaminen: 1) kardiomonitori 2) hengityslaite 3) ultraääni 4) anestesialaite 5) asetettu vaikea intubaatio – edistäminen – projektinhallinta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Izbrana naložbena možnost predvideva: nakup naslednje opreme: 1) cardiomonitor 2) ventilator 3) ultrazvok 4) anestetični aparat 5) nastavljen za težko intubacijo â EUR Promocija â EUR vodenje projekta. (Slovenian)
Izbrana naložbena možnost predvideva: — nakup naslednjih naprav: 1) kardiomonitor 2) respirator 3) ultrazvok 4) anestetična naprava 5) nastavljena za težko intubacijo – promocija – projektno vodenje. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Zvolená investiční možnost předpokládá: â EUR nákup následujícího vybavení: 1) kardiomonitor 2) ventilátor 3) ultrazvuk 4) anestetický přístroj 5) sada pro obtížné intubace â EUR propagace â EUR projektové řízení. (Czech)
Zvolená investiční možnost předpokládá: — nákup následujících zařízení: 1) kardiomonitor 2) respirátor 3) ultrazvuk 4) anestetický přístroj 5) nastavit pro obtížné intubaci – propagace – řízení projektů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pasirinkta investavimo galimybė reiškia: â EUR šios įrangos pirkimas: 1) kardiomonitor 2) ventiliatorius 3) ultragarso 4) anestezijos aparatas 5) nustatyti sunku intubacija â EUR skatinimas â EUR projekto valdymas. (Lithuanian)
Pasirinkta investavimo galimybė yra tokia: – šių prietaisų pirkimas: 1) kardiomonitor 2) respiratorius 3) ultragarso 4) anestezijos aparatas 5) nustatyti sunku intubacija – skatinimas – projektų valdymas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Izvēlētais ieguldījumu risinājums paredz: â EUR iegāde šādu aprīkojumu: 1) kardiomonitor 2) ventilators 3) ultraskaņas 4) anestēzijas aparāts 5) kas grūti intubācija â EUR veicināšana â EUR projektu vadību. (Latvian)
Izvēlētā ieguldījumu iespēja paredz: — šādu ierīču iegāde: 1) kardiomonitors 2) respirators 3) ultraskaņa 4) anestēzijas aparāts 5) komplekts sarežģītai intubācijai — veicināšana — projekta vadība. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Избраният инвестиционен вариант предполага: закупуване на следното оборудване: 1) кардиомонитор 2) вентилатор 3) ултразвук 4) анестетичен апарат 5) комплект за трудно интубация â EUR промоция â EUR управление на проекта. (Bulgarian)
Избраният инвестиционен вариант предполага: закупуване на следните устройства: 1) кардиомонитор 2) респиратор 3) ултразвук 4) анестетичен апарат 5), настроен за трудна интубация — промоция — управление на проекти. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A választott befektetési opció feltételezi: a következő berendezések beszerzése: 1) kardiomonitor 2) ventilátor 3) ultrahang 4) érzéstelenítő készülék 5) nehéz intubációs â EUR promóció â EUR projekt menedzsment. (Hungarian)
A választott befektetési opció a következőket feltételezi: – a következő eszközök beszerzése: 1) cardiomonitor 2) lélegeztetőgép 3) ultrahang 4) érzéstelenítő készülék 5) nehéz intubációs – promóciós – projektmenedzsment. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Leis an rogha infheistíochta a roghnaíodh, glactar leis an méid seo a leanas: âEUR cheannach an trealaimh seo a leanas: 1) cardiomonitor 2) aerálaí 3) ultrafhuaime 4) gaireas ainéistéiseach 5) leagtha amach le haghaidh intubation deacair â EUR â EUR bainistíochta tionscadail. (Irish)
Leis an rogha infheistíochta a roghnaíodh, glactar leis an méid seo a leanas: — na feistí seo a leanas a cheannach: 1) cardiomonitor 2) respirator 3) ultrafhuaime 4) gaireas ainéistéiseach 5) leagtha síos le haghaidh intubation deacair — cur chun cinn — bainistíocht tionscadail. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Det valda investeringsalternativet förutsätter följande: â EUR inköp av följande utrustning: 1) cardiomonitor 2) ventilator 3) ultraljud 4) bedövningsutrustning 5) set för svår intubation â EUR främjande â EUR projektledning. (Swedish)
Det valda investeringsalternativet förutsätter följande: — köp av följande anordningar: 1) cardiomonitor 2) respirator 3) ultraljud 4) anestetisk apparat 5) set för svår intubation – marknadsföring – projektledning. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Valitud investeerimisvariant eeldab järgmist: järgmiste seadmete ostmine: 1) kardiomonitor 2) ventilaator 3) ultraheli 4) anesteesiaseade 5) komplekt raske intubatsioon âEUR edendamine âEUR projektijuhtimine. (Estonian)
Valitud investeerimisvariant eeldab järgmist: – järgmiste seadmete ostmine: 1) kardiomonitor 2) respiraator 3) ultraheli 4) anesteetiline seade 5) seatud raskeks intubatsiooniks – edendamine – projektijuhtimine. (Estonian)
Property / coordinate location: 51°46'32.5"N, 22°37'29.6"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Bialski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Radzyń Podlaski / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Radzyń Podlaski / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: radzyński
Property / location (string): WOJ.: LUBELSKIE, POW.: radzyński / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: IX. Strengthening strategic health infrastructure / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
30 June 2019
Timestamp+2019-06-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 June 2019 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 22:25, 12 October 2024

Project Q86582 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Co-financing of the purchase of medical equipment for the Hospital Rescue Department in the Independent Public Health Care Department in Radzyń Podlaski
Project Q86582 in Poland

    Statements

    0 references
    368,050.0 zloty
    0 references
    81,817.51 Euro
    13 January 2020
    0 references
    433,000.0 zloty
    0 references
    96,255.9 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2014
    0 references
    30 June 2019
    0 references
    SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ W RADZYNIU PODLASKIM
    0 references
    0 references

    51°46'32.5"N, 22°37'29.6"E
    0 references
    Wybrany wariant inwestycyjny zakłada: - zakup następujących urządzeń: 1) kardiomonitor 2) respirator 3) USG 4) aparat do znieczulania 5) zestaw do trudnej intubacji - promocję - zarządzanie projektem. (Polish)
    0 references
    The chosen investment option assumes: — purchase of the following equipment: 1) cardiomonitor 2) ventilator 3) ultrasound 4) anaesthetic apparatus 5) set for difficult intubation – promotion – project management. (English)
    14 October 2020
    0.0075940710900702
    0 references
    L’option d’investissement choisie suppose: — achat des dispositifs suivants: 1) cardiomoniteur 2) respirateur 3) échographie 4) appareil anesthésique 5) réglé pour une intubation difficile — promotion — gestion de projet. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Die gewählte Anlageoption setzt voraus: — Kauf der folgenden Geräte: 1) Cardiomonitor 2) Atemschutz 3) Ultraschall 4) Betäubungsmittel 5) Set für schwierige Intubation – Förderung – Projektmanagement. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De gekozen beleggingsoptie veronderstelt: — aankoop van de volgende hulpmiddelen: 1) cardiomonitor 2) ademhalingsapparaat 3) echografie 4) verdovingsapparaat 5) ingesteld voor moeilijke intubatie — bevordering — projectbeheer. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'opzione di investimento scelta presuppone: — acquisto dei seguenti dispositivi: 1) cardiomonitor 2) respiratore 3) ultrasuoni 4) apparato anestetico 5) impostato per intubazione difficile — promozione — gestione del progetto. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    La opción de inversión elegida supone: — compra de los siguientes dispositivos: 1) cardiomonitor 2) respirador 3) ultrasonido 4) aparato anestésico 5) set para la intubación difícil — promoción — gestión del proyecto. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Den valgte investeringsmulighed forudsætter: — køb af følgende enheder: 1) cardiomonitor 2) respirator 3) ultralyd 4) anæstetisk apparat 5) indstillet til vanskelig intubation — fremme — projektledelse. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Η επιλεγείσα επενδυτική επιλογή προϋποθέτει: — αγορά των ακόλουθων συσκευών: 1) καρδιομονογράφημα 2) αναπνευστήρας 3) υπέρηχος 4) αναισθητική συσκευή 5) σετ για δύσκολη διασωλήνωση — προώθηση — διαχείριση έργου. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Odabrana ulagačka opcija pretpostavlja: — kupnja sljedećih uređaja: 1) kardiomonitor 2) respirator 3) ultrazvuk 4) anestetički aparat 5) postavljen za tešku intubaciju – promociju – upravljanje projektima. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Opțiunea de investiții aleasă presupune: achiziționarea următoarelor dispozitive: 1) cardiomonitor 2) respirator 3) ultrasunete 4) aparat anestezic 5) set pentru intubare dificilă – promovare – management de proiect. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Zvolená investičná možnosť predpokladá: — nákup nasledujúcich zariadení: 1) kardiomonitor 2) respirátor 3) ultrazvuk 4) anestetický prístroj 5) nastavený pre náročnú intubáciu – propagácia – riadenie projektu. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    L-opzjoni ta’ investiment magħżula tassumi: —xiri ta’ l-apparat li ġej: 1) kardjomonitor 2) respiratur 3) ultrasound 4) apparat anestetiku 5) stabbilit għal intubazzjoni diffiċli — promozzjoni — ġestjoni tal-proġett. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    A opção de investimento escolhida pressupõe: — aquisição dos seguintes equipamentos: 1) cardiomonitor 2) ventilador 3) ultrassonografia 4) aparelho anestésico 5) definido para intubação difícil – promoção – gestão do projeto. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Valitulla sijoitusvaihtoehdolla oletetaan, että — seuraavien laitteiden ostaminen: 1) kardiomonitori 2) hengityslaite 3) ultraääni 4) anestesialaite 5) asetettu vaikea intubaatio – edistäminen – projektinhallinta. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Izbrana naložbena možnost predvideva: — nakup naslednjih naprav: 1) kardiomonitor 2) respirator 3) ultrazvok 4) anestetična naprava 5) nastavljena za težko intubacijo – promocija – projektno vodenje. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Zvolená investiční možnost předpokládá: — nákup následujících zařízení: 1) kardiomonitor 2) respirátor 3) ultrazvuk 4) anestetický přístroj 5) nastavit pro obtížné intubaci – propagace – řízení projektů. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Pasirinkta investavimo galimybė yra tokia: – šių prietaisų pirkimas: 1) kardiomonitor 2) respiratorius 3) ultragarso 4) anestezijos aparatas 5) nustatyti sunku intubacija – skatinimas – projektų valdymas. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Izvēlētā ieguldījumu iespēja paredz: — šādu ierīču iegāde: 1) kardiomonitors 2) respirators 3) ultraskaņa 4) anestēzijas aparāts 5) komplekts sarežģītai intubācijai — veicināšana — projekta vadība. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Избраният инвестиционен вариант предполага: закупуване на следните устройства: 1) кардиомонитор 2) респиратор 3) ултразвук 4) анестетичен апарат 5), настроен за трудна интубация — промоция — управление на проекти. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A választott befektetési opció a következőket feltételezi: – a következő eszközök beszerzése: 1) cardiomonitor 2) lélegeztetőgép 3) ultrahang 4) érzéstelenítő készülék 5) nehéz intubációs – promóciós – projektmenedzsment. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Leis an rogha infheistíochta a roghnaíodh, glactar leis an méid seo a leanas: — na feistí seo a leanas a cheannach: 1) cardiomonitor 2) respirator 3) ultrafhuaime 4) gaireas ainéistéiseach 5) leagtha síos le haghaidh intubation deacair — cur chun cinn — bainistíocht tionscadail. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Det valda investeringsalternativet förutsätter följande: — köp av följande anordningar: 1) cardiomonitor 2) respirator 3) ultraljud 4) anestetisk apparat 5) set för svår intubation – marknadsföring – projektledning. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Valitud investeerimisvariant eeldab järgmist: – järgmiste seadmete ostmine: 1) kardiomonitor 2) respiraator 3) ultraheli 4) anesteetiline seade 5) seatud raskeks intubatsiooniks – edendamine – projektijuhtimine. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: radzyński
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIS.09.01.00-00-0360/18
    0 references