Modernisation of selected stations on railway line No. 274 on the section of Wrocław – Boguszów Gorce West along with extension on line 311, selected stations on railway line No. 282 together with the station at Malczyce Street located on line 275 (Q86040): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Modernisation de certaines gares de la ligne de chemin de fer no 274 sur le tronçon Wrocław — Boguszów Gorce Za West, avec extension à 311, certaines gares de la ligne de chemin de fer no 282 ainsi que la gare de Malczyce située sur la ligne 275
Modernisation de certaines gares de la ligne de chemin de fer no 274 sur le tronçon Wrocław — Boguszów Gorce Zachód avec extension à la ligne 311, gare choisie no 282 avec la gare de Malczyce située sur la ligne 275
label / delabel / de
Modernisierung ausgewählter Bahnhöfe auf der Bahnlinie 274 auf dem Abschnitt Wrocław – Boguszów Gorce Za West, sowie Erweiterung um 311, ausgewählte Bahnhöfe der Bahnlinie 282 zusammen mit Bahnhof am Bahnhof Malczyce auf der Linie 275
Modernisierung ausgewählter Bahnhöfe an der Bahnstrecke Nr. 274 auf dem Abschnitt Wrocław – Boguszów Gorce Zachód mit Verlängerung an der Linie 311, ausgewählter Bahnhof Nr. 282 zusammen mit dem Bahnhof Malczyce an der Linie 275
label / nllabel / nl
Modernisering van geselecteerde stations op spoorlijn nr. 274 op het traject Wrocław — Boguszów Gorce Za West, samen met uitbreiding op 311, geselecteerde stations op spoorlijn 282 samen met station op Malczyce station gelegen op lijn 275
Modernisering van bepaalde stations op spoorlijn 274 op het traject Wrocław — Boguszów Gorce Zachód met uitbreiding op lijn 311, geselecteerde treinstation nr. 282 samen met het station van Malczyce op lijn 275
label / itlabel / it
Ammodernamento di stazioni selezionate sulla linea ferroviaria n. 274 sulla tratta Breslavia — Boguszów Gorce Za Ovest, con estensione al 311, stazioni selezionate sulla linea ferroviaria n. 282 insieme alla stazione di Malczyce situata sulla linea 275
Ammodernamento delle stazioni selezionate della linea ferroviaria n. 274 sulla tratta Breslavia — Boguszów Gorce Zachód con estensione alla linea 311, stazione ferroviaria selezionata n. 282 insieme alla stazione di Malczyce situata sulla linea 275
label / eslabel / es
Modernización de las estaciones seleccionadas de la línea ferroviaria n.º 274 en el tramo Wrocław — Boguszów Gorce Za West, junto con la ampliación de 311, estaciones seleccionadas de la línea ferroviaria n.º 282 junto con la estación de Malczyce situada en la línea 275
Modernización de estaciones seleccionadas en la línea ferroviaria n.º 274 en el tramo Wrocław — Boguszów Gorce Zachód con ampliación en la línea 311, estación de tren seleccionada n.º 282 junto con la estación de Malczyce situada en la línea 275
label / dalabel / da
Modernisering af udvalgte stationer på jernbanelinje nr. 274 på strækningen af WrocÅaw âEUR Boguszów Gorce West sammen med forlængelse på linje 311, udvalgte stationer på jernbanelinje nr. 282 sammen med stationen på Malczyce Street placeret på linje 275
Modernisering af udvalgte stationer ved jernbanestrækning nr. 274 på strækningen Wrocław — Boguszów Gorce Zachód med forlængelse på linje 311, udvalgt banegård nr. 282 sammen med stationen på Malczyce station på linje 275
label / ellabel / el
Εκσυγχρονισμός των επιλεγμένων σταθμών στη σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 274 στο τμήμα του WrocÅaw â EUR Boguszów Gorce Δύση μαζί με την επέκταση στη γραμμή 311, επιλεγμένους σταθμούς στη σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 282 μαζί με το σταθμό στο Malczyce Street βρίσκεται στη γραμμή 275
Εκσυγχρονισμός επιλεγμένων σταθμών στη σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 274 στο τμήμα Wrocław — Boguszów Gorce Zachód με επέκταση στη γραμμή 311, επιλεγμένος σιδηροδρομικός σταθμός αριθ. 282 μαζί με τον σταθμό στο σταθμό Malczyce που βρίσκεται στη γραμμή 275
label / hrlabel / hr
Modernizacija odabranih kolodvora na željezničkoj pruzi br. 274 na dionici WrocÅaw â EUR Boguszów Gorce West zajedno s proširenjem na pruzi 311, odabrane stanice na željezničkoj pruzi br. 282 zajedno sa kolodvorom u ulici Malczyce koja se nalazi na liniji 275
Modernizacija odabranih kolodvora na željezničkoj pruzi br. 274 na dionici Wrocław – Boguszów Gorce Zachód s proširenjem na pruzi 311, odabrani željeznički kolodvor br. 282 zajedno s kolodvorom na kolodvoru Malczyce koji se nalazi na liniji 275
label / rolabel / ro
Modernizarea gărilor selectate pe linia de cale ferată nr. 274 pe tronsonul WrocÅaw Boguszów Gorce West împreună cu extinderea pe linia 311, gările selectate pe linia de cale ferată nr. 282 împreună cu gara de pe strada Malczyce situată pe linia 275
Modernizarea gărilor selectate la linia de cale ferată nr. 274 pe tronsonul Wrocław – Boguszów Gorce Zachód cu extindere la linia 311, gara selectată nr. 282 împreună cu gara din stația Malczyce situată la linia 275
label / sklabel / sk
Modernizácia vybraných staníc na železničnej trati č. 274 na úseku WrocÅaw â EUR Boguszów Gorce West spolu s rozšírením na linke 311, vybrané stanice na železničnej trati č. 282 spolu so stanicou na Malczyce ulici umiestnenej na linke 275
Modernizácia vybraných staníc na železničnej trati č. 274 na úseku Vroclav – Boguszów Gorce Zachód s rozšírením na linke 311, vybraná železničná stanica č. 282 spolu so stanicou na stanici Malczyce, ktorá sa nachádza na linke 275
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni ta ‘stazzjonijiet magħżula fuq il-linja tal-ferrovija Nru 274 fuq it-taqsima ta’ WrocÅaw â EUR Boguszów Gorce West flimkien ma ‘estensjoni fuq il-linja 311, stazzjonijiet magħżula fuq il-linja tal-ferrovija Nru 282 flimkien mal-istazzjon fi Triq Malczyce jinsabu fuq il-linja 275
Il-modernizzazzjoni ta’ stazzjonijiet magħżula fil-linja ferrovjarja nru 274 fis-sezzjoni Wrocław — Boguszów Gorce Zachód b’estensjoni fil-linja 311, għażel l-istazzjon ferrovjarju nru 282 flimkien mal-istazzjon fl-istazzjon ta’ Malczyce li jinsab fuq il-linja 275
label / ptlabel / pt
Modernização de estações selecionadas na linha ferroviária n.º 274 na secção de WrocÅaw âEUR Boguszów Gorce West, juntamente com a extensão na linha 311, estações selecionadas na linha ferroviária n.º 282, juntamente com a estação da rua Malczyce localizada na linha 275
Modernização de estações selecionadas na linha ferroviária n.o 274 no troço Wrocław – Boguszów Gorce West, juntamente com a extensão na linha 311, estações selecionadas na linha ferroviária n.o 282, juntamente com a estação na rua Malczyce localizada na linha 275
label / filabel / fi
WrocÅaw’n â EUR Boguszów Gorce Westin rataosuudella olevien tiettyjen asemien nykyaikaistaminen rautatielinjalla nro 274 sekä linjan 331 laajennus, valitut asemat rautatielinjalla nro 282 yhdessä reitillä 275 sijaitsevan Malczyce Streetin aseman kanssa
Valittujen asemien nykyaikaistaminen rautatielinjalla nro 274, jonka osuus on Wrocław – Boguszów Gorce Zachód, laajennuksella linjalla 311, valittu rautatieasema nro 282 ja Malczycen asema linjalla 275
label / sllabel / sl
Posodobitev izbranih postaj na železniški progi št. 274 na odseku WrocÅaw â EUR Boguszów Gorce West skupaj s podaljšanjem na progi 311, izbrane postaje na železniški progi št. 282 skupaj s postajo na ulici Malczyce, ki se nahaja na progi 275
Posodobitev izbranih postaj na železniški progi št. 274 na odseku Vroclav – Boguszów Gorce Zachód z razširitvijo na progi 311, izbrana železniška postaja št. 282 skupaj s postajo na postaji Malczyce na progi 275
label / cslabel / cs
Modernizace vybraných stanic na železniční trati č. 274 v úseku Vratislavi › Boguszów Gorce West spolu s rozšířením na trati 311, vybrané stanice na železniční trati č. 282 spolu se stanicí na Malczyce ulici na trati 275
Modernizace vybraných stanic na železniční trati č. 274 na úseku Vratislav – Boguszów Gorce Zachód s prodloužením na trati 311, vybrané nádraží č. 282 spolu se stanicí na stanici Malczyce na trati 275
label / ltlabel / lt
Pasirinktų stočių modernizavimas geležinkelio linijoje Nr. 274 Vroclavo atkarpoje Boguszów Gorce West kartu su pratęsimu linija 311, pasirinktos geležinkelio linijos Nr. 282 stotys kartu su Malczyce Street stotimi, esančia 275 linijoje
Pasirinktų geležinkelio linijos Nr. 274 stočių modernizavimas ruože Vroclavo-Boguszów Gorce Zachód, pratęsiant liniją 311, pasirinkta geležinkelio stotis Nr. 282 kartu su Malczyce stoties, esančios ties linija 275, stotimi
label / lvlabel / lv
Izvēlēto staciju modernizācija uz dzelzceļa līnijas Nr. 274 Vrocevā EUR Boguszó³w Gorce West posmā kopā ar pagarinājumu uz līnijas 311, izvēlētās stacijas uz dzelzceļa līnijas Nr. 282 kopā ar staciju Malczyce Street, kas atrodas uz līnijas 275
Atsevišķu staciju modernizācija dzelzceļa līnijā Nr. 274 posmā Wrocław — Boguszów Gorce Zachód ar pagarinājumu 311. līnijā, izvēlētajā dzelzceļa stacijā Nr. 282 kopā ar staciju Malczyce stacijā, kas atrodas 275. līnijā
label / bglabel / bg
Модернизация на избрани гари по железопътна линия № 274 в участъка на WrocÅaw â EUR Boguszów Gorce West заедно с разширение по линия 311, избрани гари по железопътна линия № 282 заедно с гарата на улица Malczyce, разположена на линия 275
Модернизация на избрани гари по железопътна линия № 274 в участъка Вроцлав — Богушов Горце Захуд с разширение на линия 311, избрана железопътна гара № 282 заедно с гарата на гара Малчице, разположена на линия 275
label / hulabel / hu
A WrocÅaw Boguszów Gorce West szakaszán található 274. számú vasútvonal kiválasztott állomásainak korszerűsítése, valamint a 282. számú vasútvonalon kiválasztott állomások a 275-ös vonalon található Malczyce utcai állomással együtt
A Wrocław – Boguszów Gorce Zachód szakasz 274. sz. vasútvonalán kiválasztott állomások korszerűsítése a 311-es vonal bővítésével, a 282. számú vasútállomás és a 275-ös vonalnál található malczycei állomás állomásának korszerűsítése
label / galabel / ga
Nuachóiriú ar stáisiúin roghnaithe ar líne iarnróid Uimh. 274 ar an gcuid de WrocÅaw âEUR Boguszów Gorce West chomh maith le síneadh ar líne 311, stáisiúin roghnaithe ar líne iarnróid Uimh. 282 mar aon leis an stáisiún ag Sráid Malczyce suite ar líne 275
Nuachóiriú na stáisiún roghnaithe ag líne iarnróid Uimh. 274 ar an roinn Wrocław — Boguszów Gorce Zachód le síneadh ag líne 311, Uimh. 282 stáisiún iarnróid roghnaithe mar aon leis an stáisiún ag stáisiún Malczyce suite ag líne 275
label / svlabel / sv
Modernisering av utvalda stationer på järnvägslinje nr 274 på sträckan av WrocÅaw â EUR Boguszów Gorce West tillsammans med utbyggnad på linje 311, utvalda stationer på järnvägslinje nr 282 tillsammans med stationen Malczyce Street som ligger linje 275
Modernisering av utvalda stationer vid järnvägslinjen nr 274 på sträckan Wrocław – Boguszów Gorce Zachód med förlängning vid linje 311, vald järnvägsstation nr 282 tillsammans med stationen vid Malczyce station som ligger vid linje 275
label / etlabel / et
Moderniseerimine valitud jaamad raudteeliin nr 274 lõigul WrocÅaw â EUR Boguszów Gorce West koos laiendus liinil 311, valitud jaama raudteeliinil nr 282 koos jaama Malczyce Street asub liinil 275
Valitud raudteeliini nr 274 jaamade moderniseerimine Wrocławi – Boguszów Gorce Zachódi lõigul koos laiendamisega liinil 311, valitud raudteejaam nr 282 koos Malczyce jaamaga liinil 275
Property / EU contribution
83,846,138.63 zloty
Amount83,846,138.63 zloty
Unitzloty
 
Property / EU contribution: 83,846,138.63 zloty / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
20,123,073.27 Euro
Amount20,123,073.27 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 20,123,073.27 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / EU contribution: 20,123,073.27 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 20,123,073.27 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / end time
31 March 2022
Timestamp+2022-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 March 2022 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project is located in the Dolnośląskie Voivodeship in 6 powiats: “Zgorzelecki” (dw. Węgliniec), Bolsławiecki (dw. Bolesławiec), Średzki (dw. Malczyce), Widgetski (two. Imbramowice), Wałbrzych (dw. Wałbrzych Main, two. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska Poręba Górna) and 7 municipalities: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce and Szklarska Poręba. The railway stations Węgliniec and Bolesławiec are located on railway line No. 282, Malczyce station on line 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny and Boguszów-Gorce West on line 274 and Szklarska Poręba Górna station on line 311. The current technical status of most stations is defined as medium or satisfactory, facilities are not adapted to the needs of persons with disabilities, do not meet the requirements of the TSI-PRM (referring to the availability of the Union rail system for disabled persons and persons with reduced mobility) and modern passenger standards and expectations. Although almost all stations are accessible to travellers (except Malczyce station), ticket offices are open only at the railway stations in Bolesławiec and Szklarska Poręba Górna. The vast majority of the stations are covered by conservation protection (except Imbramowice station). The project includes relocations from 9 apartments (documents: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). The scope of the project includes: — reconstruction and modernisation of the existing 7 station buildings falling within the scope of the project, – execution of interior and exterior finishing works, – adaptation of objects to the needs of disabled people and with limited mobility according to TSI-PRM guidelines, development of areas around stations including, among others, paving, planting of greenery, elements of small architecture, construction of bicycle infrastructure, – construction of access roads and car parks in front of railway stations, (English) / qualifier
 
readability score: 0.7394222859018393
Amount0.7394222859018393
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet est situé dans la voïvodie de Basse-Silésie dans 6 comtés: Zgorrzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (dw. Bolesławiec), Średzki (dw. Malczyce), Świidnicki (dw. Imbramowice), Wałbrzyski (dw. Wałbrzych Main, deux. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dw. Szklarska Poręba Górna) et 7 communes: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Szklarska Poręba, Wałbrzych Main, Boguszów-Gorce et Szklarska Poręba. Les gares Węgliniec et Bolesławiec sont situées sur la ligne 282, la gare Malczyce sur la ligne 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny et Boguszów-Gorce West sur la ligne 274 et la gare Szklarska Poręba Górna sur la ligne 311. L’état technique actuel de la plupart des gares est défini comme moyen ou satisfaisant, les installations ne sont pas adaptées aux besoins des personnes handicapées, ne répondent pas aux exigences de la STI-PRM (concernant l’accessibilité du système ferroviaire de l’Union pour les personnes handicapées et les personnes à mobilité réduite) et les normes et attentes modernes des voyageurs. Bien que presque toutes les gares soient accessibles aux voyageurs (à l’exception de Malczyce), les guichets ne sont ouverts que dans les gares de Bolesławiec et Szklarska Poręba Górna. La grande majorité des stations sont protégées par la conservation (à l’exception de l’Imbramowice). Le projet prévoit des déménagements à partir de 9 appartements (stations de train: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). La portée du projet comprend: — reconstruction et modernisation de 7 gares ferroviaires existantes dans le cadre du projet, — réalisation de travaux de finition intérieure et extérieure, — adaptation des installations aux besoins des personnes handicapées et à mobilité limitée conformément aux lignes directrices STI-PRM, aménagement de zones autour des gares, y compris, entre autres, remplacement de la chaussée, plantation de verdure, éléments de petite architecture, construction d’infrastructures cyclables, — construction de routes d’accès et de stationnements devant les gares, (French)
Le projet est situé dans la voïvodie de Dolnośląskie dans 6 comtés: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce Ouest), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) et 7 communes: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Δarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce et Szklarska Poręba. Les gares de Węgliniec et Bolesławiec sont situées à la ligne no 282, la gare Malczyce à la ligne 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny et Boguszów-Gorce West à la ligne 274 et la gare Szklarska Poręba Górna à la ligne 311. L’état technique actuel de la plupart des gares est défini comme moyen ou satisfaisant, les installations ne sont pas adaptées aux besoins des personnes handicapées, ne respectent pas les exigences de la STI-PRM (relative à l’accessibilité du système ferroviaire de l’Union pour les personnes handicapées et les personnes à mobilité réduite) et les normes et attentes contemporaines des passagers. Bien que presque toutes les gares soient accessibles aux voyageurs (à l’exception de la gare Malczyce), les billetteries ne sont ouvertes que dans les gares de Bolesławiec et Szklarska Poręba Górna. La grande majorité des stations sont protégées par la protection de la conservation (à l’exception de la station d’Imbramowice). Le projet comprend des déménagements à partir de 9 appartements (travaux: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce Ouest, Szklarska Poręba Górna). La portée du projet comprend: — la reconstruction et la modernisation des 7 gares ferroviaires existantes dans le cadre du projet, — l’exécution des travaux de finition intérieure et extérieure, — l’adaptation des installations aux besoins des personnes handicapées et une mobilité limitée conformément aux lignes directrices STI-PRM, le développement de zones autour des gares, y compris, entre autres, l’échange de surfaces, la plantation de verdure, des éléments de petite architecture, la construction d’infrastructures cyclables, — la construction de routes d’accès et de parkings devant les gares, (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt befindet sich in der Woiwodschaft Niederschlesien in 6 Landkreisen: Zgorrzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (dw. Bolesławiec), Średzki (dw. Malczyce), Świidnicki (dw. Imbramowice), Wałbrzyski (dw. Wałbrzych Main, zwei. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dw. Szklarska Poręba Górna) und 7 Gemeinden: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Main, Boguszów-Gorce und Szklarska Poręba. Die Bahnhöfe Węgliniec und Bolesławiec befinden sich an der Bahnlinie 282, Malczyce Station auf der Linie 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny und Boguszów-Gorce West auf der Linie 274 und Szklarska Poręba Górna Station auf der Linie 311. Der derzeitige technische Zustand der meisten Bahnhöfe wird als mittel- oder zufrieden stellend definiert, die Einrichtungen sind nicht an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst, entsprechen nicht den Anforderungen der TSI-PRM (hinsichtlich der Zugänglichkeit des Eisenbahnsystems der Union für Menschen mit Behinderungen und Menschen mit eingeschränkter Mobilität) und modernen Normen und Erwartungen der Fahrgäste. Obwohl fast alle Bahnhöfe für Reisende verfügbar sind (außer Malczyce), sind die Ticketschalter nur an den Bahnhöfen Bolesławiec und Szklarska Poręba Górna geöffnet. Die überwiegende Mehrheit der Stationen ist durch Naturschutz geschützt (mit Ausnahme von Imbramowice). Das Projekt sieht Verlegungen von 9 Wohnungen vor (Bahnhöfe: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Der Anwendungsbereich des Projekts umfasst: — Wiederaufbau und Modernisierung bestehender 7 Bahnhöfe im Rahmen des Projekts, – Ausführung von Innen- und Außenveredelungsarbeiten, – Anpassung der Einrichtungen an die Bedürfnisse von behinderten Menschen und mit eingeschränkter Mobilität gemäß TSI-PRM-Richtlinien, Entwicklung von Bereichen rund um die Bahnhöfe, u. a. Ersatz von Gehweg, Bepflanzung von Grünanlagen, Elemente der kleinen Architektur, Bau einer Fahrradinfrastruktur, – Bau von Zufahrtsstraßen und Parkplätzen vor den Bahnhöfen; (German)
Das Projekt befindet sich in der Woiwodschaft Dolnośląskie in 6 Landkreisen: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) und 7 Gemeinden: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce und Szklarska Poręba. Die Bahnhöfe Węgliniec und Bolesławiec befinden sich an der Bahnlinie 282, am Bahnhof Malczyce an der Linie 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny und Boguszów-Gorce West an der Linie 274 und am Bahnhof Szklarska Poręba Górna an der Linie 311. Der derzeitige technische Zustand der meisten Bahnhöfe ist als mittel oder zufrieden stellend definiert, die Einrichtungen sind nicht an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst, entsprechen nicht den Anforderungen der TSI-PRM (in Bezug auf die Zugänglichkeit des Eisenbahnsystems der Union für Menschen mit Behinderungen und Personen mit eingeschränkter Mobilität) und zeitgenössische Standards und Erwartungen der Fahrgäste. Obwohl fast alle Bahnhöfe für Reisende zugänglich sind (mit Ausnahme des Bahnhofs Malczyce), sind die Kassen nur an den Bahnhöfen Bolesławiec und Szklarska Poręba Górna geöffnet. Die überwiegende Mehrheit der Stationen steht unter Naturschutz (außer Bahnhof Imbramowice). Das Projekt umfasst Umzüge aus 9 Wohnungen (Arbeiten: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Der Umfang des Projekts umfasst: — Umbau und Modernisierung der bestehenden 7 Bahnhöfe im Rahmen des Projekts, – Durchführung von Innen- und Außenveredelungsarbeiten, – Anpassung der Einrichtungen an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen und eingeschränkter Mobilität gemäß den TSI-PRM-Leitlinien, Entwicklung von Bereichen rund um die Bahnhöfe, u. a. Austausch von Flächen, Begrünung, Elemente der kleinen Architektur, Bau von Fahrradinfrastruktur, – Bau von Zufahrtsstraßen und Parkplätzen vor den Bahnhöfen, (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bevindt zich in het woiwodschap Neder-Silezië in 6 districten: Zgorrzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (dw. Bolesławiec), Średzki (dw. Malczyce), Świidnicki (dw. Imbramowice), Wałbrzyski (dw. Wałbrzych Main, twee. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dw. Szklarska Poręba Górna) en 7 gemeenten: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Șarów, Wałbrzych Main, Boguszów-Gorce en Szklarska Poręba. De treinstations Węgliniec en Bolesławiec liggen op spoorlijn 282, Malczyce op lijn 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny en Boguszów-Gorce West op lijn 274 en station Szklarska Poręba Górna op lijn 311. De huidige technische toestand van de meeste stations wordt gedefinieerd als middelmatig of bevredigend, de voorzieningen zijn niet aangepast aan de behoeften van personen met een handicap, voldoen niet aan de eisen van TSI-PRM (wat betreft de toegankelijkheid van het spoorwegsysteem van de Unie voor personen met een handicap en personen met beperkte mobiliteit) en moderne normen en verwachtingen van passagiers. Hoewel bijna alle stations beschikbaar zijn voor reizigers (behalve Malczyce), zijn de ticketkantoren alleen geopend op de stations in Bolesławiec en Szklarska Poręba Górna. De overgrote meerderheid van de stations wordt beschermd door instandhouding (behalve Imbramowice). Het project voorziet in verhuizingen vanuit 9 appartementen (treinstations: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). De reikwijdte van het project omvat: — de wederopbouw en modernisering van de bestaande zeven stations in het kader van het project, — de uitvoering van binnen- en buitenwerkzaamheden, — aanpassing van voorzieningen aan de behoeften van gehandicapten en met beperkte mobiliteit overeenkomstig de TSI-PRM-richtsnoeren, ontwikkeling van gebieden rond stations, met inbegrip van, onder meer, vervanging van bestrating, aanplant groen, elementen van kleine architectuur, bouw van fietsinfrastructuur, — aanleg van toegangswegen en parkeerplaatsen voor stations; (Dutch)
Het project bevindt zich in het woiwodschap Dolnośląskie in 6 provincies: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) en 7 gemeenten: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Úarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce en Szklarska Poręba. De stations Węgliniec en Bolesławiec bevinden zich op spoorlijn 282, station Malczyce op lijn 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny en Boguszów-Gorce West op lijn 274 en station Szklarska Poręba Górna op lijn nr. 311. De huidige technische toestand van de meeste stations wordt gedefinieerd als middelgroot of bevredigend, de faciliteiten zijn niet aangepast aan de behoeften van personen met een handicap, voldoen niet aan de eisen van de TSI-PRM (met betrekking tot de toegankelijkheid van het spoorwegsysteem van de Unie voor personen met een handicap en personen met beperkte mobiliteit) en hedendaagse normen en verwachtingen van passagiers. Hoewel bijna alle stations toegankelijk zijn voor reizigers (behalve Malczyce Station), zijn ticketkantoren alleen geopend op de stations in Bolesławiec en Szklarska Poręba Górna. De overgrote meerderheid van de stations is beschermd (behalve Imbramowice station). Het project omvat verhuizingen van 9 appartementen (werken: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Het toepassingsgebied van het project omvat: — wederopbouw en modernisering van de bestaande 7 spoorwegstations in het kader van het project, — uitvoering van binnen- en buitenafwerkingswerkzaamheden, — aanpassing van voorzieningen aan de behoeften van gehandicapten en beperkte mobiliteit overeenkomstig de TSI-PRM-richtsnoeren, ontwikkeling van gebieden rond de stations, met inbegrip van onder meer de uitwisseling van oppervlakken, groen aanplant, elementen van kleine architectuur, bouw van fietsinfrastructuur, — aanleg van toegangswegen en parkeergarages voor stations; (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto si trova nel voivodato della Bassa Slesia in 6 contee: Zgorrzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (dw. Bolesławiec), Średzki (dw. Malczyce), Świidnicki (dw. Imbramowice), Wałbrzyski (dw. Wałbrzych Main, due. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dw. Szklarska Poręba Górna) e 7 comuni: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Main, Boguszów-Gorce e Szklarska Poręba. Le stazioni ferroviarie Węgliniec e Bolesławiec si trovano sulla linea ferroviaria 282, Malczyce sulla linea 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny e Boguszów-Gorce West sulla linea 274 e Szklarska Poręba Górna sulla linea 311. L'attuale condizione tecnica della maggior parte delle stazioni è definita come media o soddisfacente, le strutture non sono adattate alle esigenze delle persone con disabilità, non soddisfano i requisiti della STI-PRM (per quanto riguarda l'accessibilità del sistema ferroviario dell'Unione per le persone con disabilità e le persone a mobilità ridotta) e le norme e le aspettative moderne dei passeggeri. Anche se quasi tutte le stazioni sono a disposizione dei viaggiatori (tranne Malczyce), le biglietterie sono aperte solo nelle stazioni di Bolesławiec e Szklarska Poręba Górna. La stragrande maggioranza delle stazioni sono protette dalla conservazione (ad eccezione di Imbramowice). Il progetto prevede trasferimenti da 9 appartamenti (stazioni ferroviarie: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). L'ambito del progetto comprende: — ricostruzione e ammodernamento di 7 stazioni ferroviarie esistenti nell'ambito del progetto, — esecuzione di lavori di finitura interni ed esterni, — adeguamento degli impianti alle esigenze delle persone con disabilità e a mobilità limitata conformemente agli orientamenti della STI-RPM, sviluppo di aree intorno alle stazioni, tra cui, tra l'altro, la sostituzione di pavimentazioni, impianti verdi, elementi di piccola architettura, costruzione di infrastrutture per biciclette, — costruzione di strade di accesso e parcheggi di fronte alle stazioni, (Italian)
Il progetto si trova nel Voivodato di Dolnośląskie in 6 contee: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) e 7 comuni: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Aarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce e Szklarska Poręba. Le stazioni ferroviarie di Węgliniec e Bolesławiec si trovano alla linea ferroviaria n. 282, alla stazione di Malczyce alla linea 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny e Boguszów-Gorce West alla linea n. 274 e alla stazione di Szklarska Poręba Górna alla linea n. 311. L'attuale condizione tecnica della maggior parte delle stazioni è definita media o soddisfacente, le strutture non sono adattate alle esigenze delle persone con disabilità, non sono conformi ai requisiti della STI-PRM (relativo all'accessibilità del sistema ferroviario dell'Unione per le persone con disabilità e le persone a mobilità ridotta) e le norme e le aspettative contemporanee dei passeggeri. Sebbene quasi tutte le stazioni siano accessibili ai viaggiatori (ad eccezione della stazione di Malczyce), le biglietterie sono aperte solo nelle stazioni di Bolesławiec e Szklarska Poręba Górna. La stragrande maggioranza delle stazioni è sotto protezione della conservazione (tranne la stazione di Imbramowice). Il progetto prevede traslochi da 9 appartamenti (lavori: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). L'ambito del progetto comprende: — ricostruzione e ammodernamento delle 7 stazioni ferroviarie esistenti nell'ambito del progetto, — esecuzione di lavori di finitura interni ed esterni, — adeguamento delle strutture alle esigenze delle persone disabili e mobilità limitata conformemente alle linee guida STI-PRM, sviluppo di aree intorno alle stazioni, tra cui, tra l'altro, lo scambio di superfici, l'impianto verde, elementi di piccola architettura, la costruzione di infrastrutture per biciclette, — costruzione di strade di accesso e parcheggi di fronte alle stazioni, (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se encuentra en el Voivodato de Baja Silesia en 6 condados: Zgorrzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (dw. Bolesławiec), Średzki (dw. Malczyce), Świidnicki (dw. Imbramowice), Wałbrzyski (dw. Wałbrzych Main, dos. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (fw. Szklarska Poręba Górna) y 7 municipios: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, δarów, Wałbrzych Main, Boguszów-Gorce y Szklarska Poręba. Las estaciones de tren Węgliniec y Bolesławiec se encuentran en la línea 282, la estación de Malczyce en la línea 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny y Boguszów-Gorce West en la línea 274 y la estación Szklarska Poręba Górna en la línea 311. El estado técnico actual de la mayoría de las estaciones se define como medio o satisfactorio, las instalaciones no se adaptan a las necesidades de las personas con discapacidad, no cumplen los requisitos de la ETI-PRM (relativa a la accesibilidad del sistema ferroviario de la Unión para las personas con discapacidad y las personas con movilidad reducida) y las normas y expectativas modernas de los viajeros. Aunque casi todas las estaciones están disponibles para los viajeros (excepto Malczyce), las taquillas solo están abiertas en las estaciones de Bolesławiec y Szklarska Poręba Górna. La gran mayoría de las estaciones están protegidas por la conservación (excepto Imbramowice). El proyecto prevé reubicaciones de 9 apartamentos (estaciones de tren: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). El alcance del proyecto incluye: — reconstrucción y modernización de las 7 estaciones ferroviarias existentes en el ámbito del proyecto, — ejecución de obras de acabado interiores y exteriores, — adaptación de las instalaciones a las necesidades de las personas con discapacidad y con movilidad limitada de conformidad con las directrices de la ETI-PRM, desarrollo de zonas alrededor de las estaciones, incluida, entre otras cosas, la sustitución de pavimentos, plantación de zonas verdes, elementos de arquitectura pequeña, construcción de infraestructuras para bicicletas, — construcción de carreteras de acceso y estacionamientos frente a las estaciones, (Spanish)
El proyecto se encuentra en el Voivodato Dolnośląskie en 6 condados: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) y 7 municipios: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Arów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce y Szklarska Poręba. Las estaciones de tren de Węgliniec y Bolesławiec se encuentran en la línea 282, la estación Malczyce, en la línea 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny y Boguszów-Gorce West, en la línea 274 y la estación de Szklarska Poręba Górna en la línea 311. La condición técnica actual de la mayoría de las estaciones se define como media o satisfactoria, las instalaciones no se adaptan a las necesidades de las personas con discapacidad, no cumplen los requisitos de la ETI-PRM (relativo a la accesibilidad del sistema ferroviario de la Unión para las personas con discapacidad y las personas con movilidad reducida) y las normas y expectativas contemporáneas de los pasajeros. Aunque casi todas las estaciones son accesibles para los viajeros (excepto la estación Malczyce), las taquillas solo están abiertas en las estaciones de Bolesławiec y Szklarska Poręba Górna. La gran mayoría de las estaciones están bajo protección de conservación (excepto la estación de Imbramowice). El proyecto incluye reubicaciones desde 9 apartamentos (obras: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). El alcance del proyecto incluye: — reconstrucción y modernización de las siete estaciones ferroviarias existentes en el ámbito del proyecto, — ejecución de obras de acabado interior y exterior, — adaptación de las instalaciones a las necesidades de las personas con discapacidad y movilidad limitada de conformidad con las directrices ETI-PRM, desarrollo de áreas alrededor de las estaciones, incluyendo, entre otras cosas, el intercambio de superficies, plantación de vegetación, elementos de pequeña arquitectura, construcción de infraestructuras para bicicletas, — construcción de carreteras de acceso y aparcamientos frente a las estaciones, (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet er beliggende i DolnoÅlÄskie Voivodeship i 6 powiats: âEURZgorzeleckiâ EUR (dw. WÄgliniec), BolsÅawiecki (dw. BolesÅawiec, Åredzki (dw. Malczyce), Widgetski (2. Imbramowice), WaÅbrzych (dw. WaÅbrzych Main, to. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska PorÄba Górna) og 7 kommuner: WÄgliniec, BolesÅawiec, Malczyce, Å"arów, WaÅbrzych GÅówny, Boguszów-Gorce og Szklarska PorÄba. Banegårdene WÄgliniec og BolesÅawiec ligger på jernbanelinje nr. 282, Malczyce station på linje 275, Imbramowice, WaÅbrzych GÅówny og Boguszów-Gorce West på linje 274 og Szklarska PorÄba Górna station på linje 311. Den nuværende tekniske status for de fleste stationer er defineret som medium eller tilfredsstillende, faciliteterne er ikke tilpasset behovene hos personer med handicap, opfylder ikke kravene i TSI-PRM (der henviser til tilgængeligheden af Unionens jernbanesystem for handicappede og bevægelseshæmmede) og moderne passagerstandarder og -forventninger. Selv om næsten alle stationer er tilgængelige for rejsende (undtagen Malczyce station), er billetkontorerne kun åbne på banegårdene i BolesÅawiec og Szklarska PorÄba Górna. Langt størstedelen af stationerne er omfattet af bevaringsbeskyttelse (undtagen Imbramowice station). Projektet omfatter flytninger fra 9 lejligheder (dokumenter: BolesÅawiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska PorÄba Górna). Projektets omfang omfatter: âEUR rekonstruktion og modernisering af de eksisterende 7 stationer, der falder ind under projektets anvendelsesområde, âEUR udførelse af indvendige og udvendige efterbehandlingsarbejder, âEUR tilpasning af objekter til behovene hos handicappede og med begrænset mobilitet i henhold til TSI-PRM retningslinjer, udvikling af områder omkring stationer, herunder bl.a. brolægning, plantning af grønne områder, elementer af lille arkitektur, opførelse af cykel infrastruktur, âEUR opførelse af adgangsveje og parkeringspladser foran jernbanestationer, (Danish)
Projektet er beliggende i Dolnośląskie Voivodeship i 6 amter: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) og 7 kommuner: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, arów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce og Szklarska Poręba. Jernbanestationerne Węgliniec og Bolesławiec ligger ved jernbanelinjen 282, Malczyce station ved linje 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny og Boguszów-Gorce West ved linje 274 og Szklarska Poręba Górna ved linje nr. 311. Den nuværende tekniske tilstand for de fleste stationer defineres som medium eller tilfredsstillende, faciliteterne er ikke tilpasset behovene hos personer med handicap, opfylder ikke kravene i TSI-PRM (vedrørende tilgængeligheden af Unionens jernbanesystem for personer med handicap og bevægelseshæmmede) og moderne standarder og forventninger til passagererne. Selvom næsten alle stationer er tilgængelige for rejsende (undtagen Malczyce Station), er billetkontorer kun åbne på stationerne i Bolesławiec og Szklarska Poręba Górna. Langt de fleste stationer er under bevaringsbeskyttelse (undtagen Imbramowice station). Projektet omfatter flytninger fra 9 lejligheder (arbejder: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Projektets omfang omfatter: — genopbygning og modernisering af de eksisterende 7 jernbanestationer inden for projektets anvendelsesområde — udførelse af indvendige og udvendige færdiggørelsesarbejder — tilpasning af faciliteterne til handicappedes behov og begrænset mobilitet i overensstemmelse med TSI-PRM-retningslinjerne, udvikling af områder omkring stationerne, herunder bl.a. udskiftning af overflader, plantning af grønne områder, elementer af lille arkitektur, opførelse af cykelinfrastruktur — opførelse af adgangsveje og parkeringspladser foran stationerne (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο βρίσκεται στο βοεβοδάτο DolnoÅlÄskie σε 6 powiats: â EURZgorzeleckiâ EUR (dw. WÄgliniec), BolsÅawiecki (dw. BolesÅawiec), Åredzki (dw. Malczyce), Widgetski (δύο. Imbramowice), WaÅbrzych (dw. WaÅbrzych Main, δύο. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska PorÄba Górna) και 7 δήμοι: WÄgliniec, BolesÅawiec, Malczyce, Å"arów, WaÅbrzych GÅówny, Boguszów-Gorce και Szklarska PorÄba. Οι σιδηροδρομικοί σταθμοί WÄgliniec και BolesÅawiec βρίσκονται στη σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 282, στο σταθμό Malczyce στη γραμμή 275, στο Imbramowice, στο WaÅbrzych GÅówny και στο Boguszów-Gorce West στη γραμμή 274 και στο σταθμό Szklarska PorÄba Górna στη γραμμή 311. Η τρέχουσα τεχνική κατάσταση των περισσότερων σταθμών ορίζεται ως μέση ή ικανοποιητική, οι εγκαταστάσεις δεν είναι προσαρμοσμένες στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, δεν πληρούν τις απαιτήσεις της ΤΠΔ-PRM (που αναφέρεται στη διαθεσιμότητα του σιδηροδρομικού συστήματος της Ένωσης για τα άτομα με αναπηρία και τα άτομα με μειωμένη κινητικότητα) και τα σύγχρονα πρότυπα και προσδοκίες για τους επιβάτες. Αν και σχεδόν όλοι οι σταθμοί είναι προσβάσιμοι σε ταξιδιώτες (εκτός από το σταθμό Malczyce), τα εκδοτήρια είναι ανοικτά μόνο στους σιδηροδρομικούς σταθμούς BolesÅawiec και Szklarska PorÄba Górna. Η συντριπτική πλειονότητα των σταθμών καλύπτονται από προστασία διατήρησης (εκτός από το σταθμό Imbramowice). Το έργο περιλαμβάνει μετεγκαταστάσεις από 9 διαμερίσματα (έγγραφα: BolesÅawiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska PorÄba Górna). Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: â EUR ανακατασκευή και τον εκσυγχρονισμό των υφιστάμενων 7 κτίρια σταθμό που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του έργου, â EUR εκτέλεση των εσωτερικών και εξωτερικών εργασιών φινίρισμα, â EUR προσαρμογή των αντικειμένων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες και με περιορισμένη κινητικότητα σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές TSI-PRM, ανάπτυξη των περιοχών γύρω από σταθμούς, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, πλακόστρωση, φύτευση του πράσινου, στοιχεία της μικρής αρχιτεκτονικής, κατασκευή της υποδομής ποδηλάτων, â EUR κατασκευή των δρόμων πρόσβασης και των χώρων στάθμευσης αυτοκινήτων μπροστά από τους σιδηροδρομικούς σταθμούς, (Greek)
Το έργο βρίσκεται στο Voivodeship Dolnośląskie σε 6 κομητείες: Zgorzelecki (Dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), redzki (Dw. Malczyce), Çwidnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) και 7 δήμοι: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, рarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce και Szklarska Poręba. Οι σιδηροδρομικοί σταθμοί Węgliniec και Bolesławiec βρίσκονται στη σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 282, σταθμός Malczyce στη γραμμή 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny και Boguszów-Gorce West στη γραμμή αριθ. 274 και σταθμός Szklarska Poręba Górna στη γραμμή αριθ. 311. Η τρέχουσα τεχνική κατάσταση των περισσότερων σταθμών ορίζεται ως μέτρια ή ικανοποιητική, οι εγκαταστάσεις δεν είναι προσαρμοσμένες στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, δεν συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις της ΤΠΔ-PRM (σχετικά με την προσβασιμότητα του σιδηροδρομικού συστήματος της Ένωσης για άτομα με αναπηρία και άτομα με μειωμένη κινητικότητα) και τα σύγχρονα πρότυπα και προσδοκίες των επιβατών. Αν και σχεδόν όλοι οι σταθμοί είναι προσβάσιμοι στους ταξιδιώτες (εκτός από τον σταθμό Malczyce), τα εκδοτήρια είναι ανοιχτά μόνο στους σταθμούς Bolesławiec και Szklarska Poręba Górna. Η συντριπτική πλειοψηφία των σταθμών είναι υπό προστασία διατήρησης (εκτός από τον σταθμό Imbramowice). Το έργο περιλαμβάνει μετεγκαταστάσεις από 9 διαμερίσματα (έργα: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — ανακατασκευή και εκσυγχρονισμός των υφιστάμενων 7 σιδηροδρομικών σταθμών στο πλαίσιο του έργου, — εκτέλεση εσωτερικών και εξωτερικών εργασιών φινιρίσματος, — προσαρμογή των εγκαταστάσεων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία και περιορισμένη κινητικότητα σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές TSI-PRM, ανάπτυξη περιοχών γύρω από τους σταθμούς, συμπεριλαμβανομένης, μεταξύ άλλων, της ανταλλαγής επιφανειών, της φύτευσης πρασίνου, στοιχείων μικρής αρχιτεκτονικής, κατασκευής υποδομών ποδηλάτων, — κατασκευή οδών πρόσβασης και χώρων στάθμευσης αυτοκινήτων μπροστά από τους σταθμούς, (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nalazi u vojvodstvu DolnoÅlÄskie u 6 powiats: â EURZgorzeleckiâ EUR (dw. WÄgliniec), BolsÅawiecki (dw. BolesÅawiec), Åredzki (dw. Malczyce), Widgetski (dva. Imbramowice), WaÅbrzych (dw. WaÅbrzych Main, dva. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska PorÄba Gó³rna) i 7 općina: WÄgliniec, BolesÅawiec, Malczyce, Å"arów, WaÅbrzych GÅó³w, Boguszów-Gorce i Szklarska PorÄba. Željezničke stanice WÄgliniec i BolesÅawiec nalaze se na željezničkoj pruzi br. 282, kolodvoru Malczyce na pruzi 275, Imbramowice, WaÅbrzych Gųwny i Boguszó³w-Gorce West na pruzi 274 i Szklarska PorÄba Gó³rna stanica na liniji 311. Trenutačno tehničko stanje većine kolodvora definirano je kao srednje ili zadovoljavajuće, objekti nisu prilagođeni potrebama osoba s invaliditetom, ne ispunjavaju zahtjeve TSI-ja-PRM (koji se odnose na dostupnost željezničkog sustava Unije za osobe s invaliditetom i osobe smanjene pokretljivosti) te moderne standarde i očekivanja za putnike. Iako su gotovo sve stanice dostupne putnicima (osim kolodvora Malczyce), blagajni su otvoreni samo na željezničkim kolodvorima u BolesÅawiec i Szklarska PorÄba Gó³rna. Velika većina postaja pokrivena je zaštitom očuvanja (osim stanice Imbramowice). Projekt uključuje premještanja iz 9 apartmana (dokumenti: BolesÅawiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska PorÄba Gó³rna). Područje primjene projekta uključuje: â EUR rekonstrukcija i modernizacija postojećih 7 kolodvorskih zgrada obuhvaćenih projektom, â EUR izvođenje unutarnjih i vanjskih završnih radova, â EUR prilagodba objekata potrebama osoba s invaliditetom i s ograničenom pokretljivošću prema TSI-PRM smjernicama, razvoj područja oko postaja uključujući, među ostalim, popločavanje, sadnju zelenila, elemente male arhitekture, izgradnju biciklističke infrastrukture, izgradnju pristupnih cesta i parkirališta ispred željezničkih kolodvora, (Croatian)
Projekt se nalazi u Dolnośląskie vojvodstvu u 6 županija: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) i 7 općina: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, □arów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce i Szklarska Poręba. Željezničke stanice Węgliniec i Bolesławiec nalaze se na željezničkoj pruzi br. 282, kolodvor Malczyce na liniji 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny i Boguszów-Gorce West na pruzi br. 274 i kolodvor Szklarska Poręba Górna na liniji br. 311. Trenutačno tehničko stanje većine kolodvora definirano je kao srednje ili zadovoljavajuće, objekti nisu prilagođeni potrebama osoba s invaliditetom, nisu u skladu sa zahtjevima TSI-PRM-a (koji se odnose na pristupačnost željezničkog sustava Unije osobama s invaliditetom i osobama sa smanjenom pokretljivošću) i suvremenim standardima i očekivanjima putnika. Iako su gotovo sve postaje dostupne putnicima (osim kolodvora Malczyce), uredi za prodaju karata otvoreni su samo na kolodvorima u Bolesławiecu i Szklarska Poręba Górna. Velika većina postaja je pod zaštitom očuvanja (osim stanice Imbramowice). Projekt uključuje preseljenje iz 9 stanova (radovi: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Područje primjene projekta obuhvaća: rekonstrukcija i modernizacija postojećih sedam željezničkih postaja u okviru projekta, – izvođenje unutarnjih i vanjskih završnih radova, prilagodba objekata potrebama osoba s invaliditetom i ograničena mobilnost u skladu sa smjernicama TSI-ja i PM-a, razvoj područja oko postaja, uključujući, među ostalim, razmjenu površina, sadnju zelenila, elemente male arhitekture, izgradnju biciklističke infrastrukture, izgradnju pristupnih cesta i parkirališta ispred postaja, (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul este situat în Voievodatul DolnoÅlÄskie în 6 powiats: â EURZgorzeleckiâ EUR (dw. WÄgliniec), BolsÅawiecki (dw. BolesÅawiec), Åredzki (dw. Malczyce), Widgetski (două. Imbramowice), Wabrzych (dw. Wabrzych Main, doi. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska PorÄba Górna) și 7 comune: WÄgliniec, BolesÅawiec, Malczyce, Å"arów, WaÅbrzych Gå³wny, Boguszów-Gorce și Szklarska PorÄba. Stațiile de cale ferată WÄgliniec și BolesÅawiec sunt situate pe linia de cale ferată nr. 282, gara Malczyce pe linia 275, Imbramowice, WaÅbrzych Gå³wny și Boguszów-Gorce West pe linia 274 și stația Szklarska PorÄba GĂ³rna pe linia 311. Starea tehnică actuală a majorității gărilor este definită ca fiind medie sau satisfăcătoare, facilitățile nu sunt adaptate la nevoile persoanelor cu handicap, nu îndeplinesc cerințele STI-PRM (care se referă la disponibilitatea sistemului feroviar al Uniunii pentru persoanele cu handicap și persoanele cu mobilitate redusă) și standardele și așteptările moderne pentru călători. Deși aproape toate gările sunt accesibile călătorilor (cu excepția gării Malczyce), casele de bilete sunt deschise numai la gările din BolesÅawiec și Szklarska PorÄba GĂ³rna. Marea majoritate a stațiilor sunt acoperite de protecția conservării (cu excepția stației Imbramowice). Proiectul include relocalizări din 9 apartamente (documente: BolesÅawiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska PorÄba Górna). Domeniul de aplicare al proiectului include: reconstrucția și modernizarea celor 7 gări existente care se încadrează în domeniul de aplicare al proiectului, executarea lucrărilor de finisare interioară și exterioară, adaptarea obiectelor la nevoile persoanelor cu handicap și cu mobilitate limitată în conformitate cu orientările STI-PRM, dezvoltarea zonelor din jurul gărilor, inclusiv, printre altele, pavaj, plantare de verdeață, elemente de arhitectură mică, construcția infrastructurii pentru biciclete, construcția de drumuri de acces și parcări în fața gărilor, (Romanian)
Proiectul se află în Voievodatul Dolnośląskie, în 6 județe: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), Wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) și 7 comune: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce și Szklarska Poręba. Stațiile de cale ferată Węgliniec și Bolesławiec sunt situate la linia de cale ferată nr. 282, stația Malczyce la linia 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny și Boguszów-Gorce West la linia nr. 274 și stația Szklarska Poręba Górna la linia nr. 311. Starea tehnică actuală a majorității gărilor este definită ca medie sau satisfăcătoare, instalațiile nu sunt adaptate la nevoile persoanelor cu handicap, nu respectă cerințele STI-PRM (referitoare la accesibilitatea sistemului feroviar al Uniunii pentru persoanele cu handicap și persoanele cu mobilitate redusă) și standardele și așteptările actuale ale călătorilor. Deși aproape toate stațiile sunt accesibile călătorilor (cu excepția stației Malczyce), casele de bilete sunt deschise doar la stațiile din Bolesławiec și Szklarska Poręba Górna. Marea majoritate a stațiilor sunt protejate de conservare (cu excepția stației Imbramowice). Proiectul include relocări din 9 apartamente (lucrări: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Domeniul de aplicare al proiectului include: reconstrucția și modernizarea celor 7 gări existente în domeniul de aplicare al proiectului, – execuția lucrărilor de finisare interioară și exterioară, – adaptarea instalațiilor la nevoile persoanelor cu handicap și mobilitatea limitată în conformitate cu orientările STI-PRM, dezvoltarea zonelor din jurul gărilor, inclusiv, printre altele, schimbul de suprafețe, plantarea de verdeață, elemente de arhitectură mică, construcția infrastructurii pentru biciclete, construcția de drumuri de acces și parcări în fața gărilor; (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa nachádza v DolnoÅlÄskom vojvodstve v 6 powiats: â EURZgorzeleckiâ EUR (dw. WÄgliniec), BolsÅawiecki (dw. BolesÅawiec), Åredzki (dw. Malczyce), Widgetski (dva. Imbramowice), WaÅbrzych (dw. WaÅbrzych Main, dva. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska PorÄba Górna) a 7 obcí: WÄgliniec, BolesÅawiec, Malczyce, Š"arów, WaÅbrzych Gówny, Boguszów-Gorce a Szklarska PorÄba. Železničné stanice WÄgliniec a BolesÅawiec sa nachádzajú na železničnej trati č. 282, stanici Malczyce na linke 275, Imbramowice, WaÅbrzych Gówny a Boguszów-Gorce West na trati 274 a Szklarska PorÄba Górna na linke 311. Súčasný technický stav väčšiny staníc je vymedzený ako stredný alebo uspokojivý, zariadenia nie sú prispôsobené potrebám osôb so zdravotným postihnutím, nespĺňajú požiadavky TSI-PRM (týkajúce sa dostupnosti železničného systému Únie pre zdravotne postihnuté osoby a osoby so zníženou pohyblivosťou) a moderné normy a očakávania cestujúcich. Hoci takmer všetky stanice sú prístupné cestujúcim (okrem stanice Malczyce), pokladne sú otvorené len na železničných staniciach v BolesÅawiec a Szklarska PorÄba Górna. Na prevažnú väčšinu staníc sa vzťahuje ochrana prírody (okrem stanice Imbramowice). Projekt zahŕňa premiestnenie z 9 bytov (dokumenty: BolesÅawiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska PorÄba Górna). Rozsah projektu zahŕňa: rekonštrukcia a modernizácia existujúcich 7 staničných budov spadajúcich do rozsahu projektu, realizácia interiérových a exteriérových dokončovacích prác, adaptácia objektov na potreby zdravotne postihnutých osôb a s obmedzenou mobilitou podľa pokynov TSI-PRM, rozvoj oblastí okolo staníc vrátane, okrem iného, dlažby, výsadby zelene, prvkov malej architektúry, výstavby cyklistickej infraštruktúry, výstavby prístupových ciest a parkovísk pred železničnými stanicami, (Slovak)
Projekt sa nachádza v Dolnośląskie vojvodstve v 6 okresoch: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) a 7 obcí: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce a Szklarska Poręba. Železničné stanice Węgliniec a Bolesławiec sa nachádzajú na železničnej trati č. 282, stanica Malczyce na linke 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny a Boguszów-Gorce West na trati č. 274 a stanica Szklarska Poręba Górna na linke č. 311. Súčasný technický stav väčšiny staníc je definovaný ako stredný alebo uspokojivý, zariadenia nie sú prispôsobené potrebám osôb so zdravotným postihnutím, nespĺňajú požiadavky TSI-PRM (týkajúce sa dostupnosti železničného systému Únie pre osoby so zdravotným postihnutím a osoby so zníženou pohyblivosťou) a súčasné normy a očakávania cestujúcich. Hoci takmer všetky stanice sú prístupné pre cestujúcich (okrem stanice Malczyce), pokladne sú otvorené len na staniciach v Bolesławiec a Szklarska Poręba Górna. Prevažná väčšina staníc je chránená ochranou (okrem stanice Imbramowice). Projekt zahŕňa premiestnenie z 9 bytov (práce: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Rozsah projektu zahŕňa: rekonštrukcia a modernizácia existujúcich 7 železničných staníc v rámci projektu, – realizácia interiérových a vonkajších dokončovacích prác, – prispôsobenie zariadení potrebám zdravotne postihnutých osôb a obmedzená mobilita v súlade s usmerneniami TSI-PRM, rozvoj priestorov okolo staníc, vrátane, okrem iného, výmeny plôch, výsadby zelene, prvkov malej architektúry, výstavby infraštruktúry bicyklov, – výstavba prístupových ciest a parkovísk pred stanicami, (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinsab fil-Voivodeship DolnoÅlÄskie f’6 powiats: EUR EUR Zgorzeleckiâ (dw. WÄgliniec), BolsÅawiecki (dw. BolesÅawiec), Åredzki (dw. Malczyce), Widgetski (tnejn. Imbramowice), WaÅbrzych (dw. WaÅbrzych Main, tnejn. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska PorÄba Górna) u 7 muniċipalitajiet: WÄgliniec, BolesÅawiec, Malczyce, Å"arów, WaÅbrzych GÅówny, Boguszów-Gorce u Szklarska PorÄba. L-istazzjonijiet tal-ferrovija WÄgliniec u BolesÅawiec jinsabu fuq il-linja ferrovjarja Nru 282, l-istazzjon ta’ Malczyce fuq il-linja 275, Imbramowice, WaÅbrzych GÅówny u Boguszów-Gorce West fuq il-linja 274 u l-istazzjon Szklarska PorÄba Górna fuq il-linja 311. L-istatus tekniku attwali tal-biċċa l-kbira tal-istazzjonijiet huwa ddefinit bħala medju jew sodisfaċenti, il-faċilitajiet mhumiex adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabbiltà, ma jissodisfawx ir-rekwiżiti tat-TSI-PRM (b’referenza għad-disponibbiltà tas-sistema ferrovjarja tal-Unjoni għall-persuni b’diżabbiltà u għall-persuni b’mobbiltà mnaqqsa) u l-istandards u l-aspettattivi moderni tal-passiġġieri. Għalkemm kważi l-istazzjonijiet kollha huma aċċessibbli għall-vjaġġaturi (minbarra l-istazzjon ta’ Malczyce), l-uffiċċji tal-biljetti huma miftuħa biss fl-istazzjonijiet ferrovjarji f’BolesÅawiec u Szklarska PorÄba Górna. Il-biċċa l-kbira tal-istazzjonijiet huma koperti mill-protezzjoni tal-konservazzjoni (minbarra l-istazzjon ta’ Imbramowice). Il-proġett jinkludi rilokazzjonijiet minn 9 appartamenti (dokumenti: BolesÅawiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska PorÄba Górna). L-ambitu tal-proġett jinkludi: â EUR rikostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tal-bini eżistenti 7 stazzjon li jaqgħu fil-kamp ta ‘applikazzjoni tal-proġett, eżekuzzjoni â EUR â EUR ta’ xogħlijiet irfinar intern u barra, â EUR adattament ta ‘oġġetti għall-bżonnijiet ta’ persuni b’diżabilità u b’mobbiltà limitata skont il-linji gwida TSI-PRM, l-iżvilupp ta ‘żoni madwar stazzjonijiet inklużi, fost oħrajn, pavimentar, tħawwil ta ‘greenery, elementi ta’ arkitettura żgħira, kostruzzjoni ta ‘infrastruttura roti, kostruzzjoni ta’ toroq ta ‘aċċess u parkeġġi tal-karozzi quddiem stazzjonijiet tal-ferrovija, (Maltese)
Il-proġett jinsab fil-Voivodeship Dolnośląskie f’6 kontej: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) u 7 muniċipalitajiet: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce u Szklarska Poręba. L-istazzjonijiet ferrovjarji ta’ Węgliniec u Bolesławiec jinsabu fil-linja ferrovjarja nru 282, l-istazzjon ta’ Malczyce fil-linja 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny u Boguszów-Gorce West fil-linja nru 274 u l-istazzjon Szklarska Poręba Górna fuq il-linja nru 311. Il-kundizzjoni teknika attwali tal-biċċa l-kbira tal-istazzjonijiet hija definita bħala medja jew sodisfaċenti, il-faċilitajiet mhumiex adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabbiltà, ma jikkonformawx mar-rekwiżiti tat-TSI-PRM (relatati mal-aċċessibbiltà tas-sistema ferrovjarja tal-Unjoni għall-persuni b’diżabbiltà u għall-persuni b’mobbiltà mnaqqsa) u mal-istandards u l-aspettattivi kontemporanji tal-passiġġieri. Għalkemm kważi l-istazzjonijiet kollha huma aċċessibbli għall-vjaġġaturi (ħlief għall-Istazzjon ta’ Malczyce), l-uffiċċji tal-biljetti huma miftuħa biss fl-istazzjonijiet f’Bolesławiec u Szklarska Poręba Górna. Il-maġġoranza l-kbira tal-istazzjonijiet huma protetti mill-konservazzjoni (minbarra l-istazzjon ta’ Imbramowice). Il-proġett jinkludi rilokazzjonijiet minn 9 appartamenti (xogħlijiet: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: — rikostruzzjoni u modernizzazzjoni tas-seba’ stazzjonijiet ferrovjarji eżistenti fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett, — l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ tlestija interni u esterni, — adattament ta’ faċilitajiet għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabbiltà u mobbiltà limitata skont il-linji gwida TSI-PRM, żvilupp ta’ żoni madwar l-istazzjonijiet, inkluż, inter alia, skambju ta’ uċuħ, ħdura għat-tħawwil, elementi ta’ arkitettura żgħira, kostruzzjoni ta’ infrastruttura tar-roti, — kostruzzjoni ta’ toroq ta’ aċċess u parkeġġi quddiem stazzjonijiet, (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto está localizado na voivodia DolnoÅlÄskie em 6 powiats: Zgorzelecki (dw. WÄgliniec), BolsÅwiecki (dw. BolesÅawiec), Åredzki (dw. Malczyce), Widgetski (dois. Imbramowice), WaÅbrzych (dw. WaÅbrzych Main, dois. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska PorÄba Górna) e 7 municípios: WÄgliniec, BolesÅawiec, Malczyce, Å"arów, WaÅbrzych GÅówny, Boguszów-Gorce e Szklarska PorÄba. As estações ferroviárias WÄgliniec e BolesÅawiec situam-se nas linhas ferroviárias n.º 282, Malczyce na linha 275, Imbramowice, WaÅbrzych GÅówny e Boguszów-Gorce West na linha 274 e Szklarska PorÄba Górna na linha 311. O estado técnico atual da maioria das estações é definido como médio ou satisfatório, as instalações não estão adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência, não satisfazem os requisitos da ETI-PRM (referindo-se à disponibilidade do sistema ferroviário da União para pessoas com deficiência e pessoas com mobilidade reduzida) e normas e expectativas modernas para os passageiros. Embora quase todas as estações sejam acessíveis aos viajantes (exceto a estação de Malczyce), as bilheterias estão abertas apenas nas estações ferroviárias de BolesÅawiec e Szklarska PorÄba Górna. A grande maioria das estações é coberta por proteção de conservação (exceto a estação de Imbramowice). O projeto inclui recolocações de 9 apartamentos (documentos: BolesÅawiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska PorÄba Górna). O âmbito do projeto inclui: a reconstrução e modernização dos edifícios existentes de 7 estações abrangidos pelo projeto, a execução de obras de acabamento interior e exterior, a adaptação dos objetos às necessidades das pessoas com deficiência e com mobilidade limitada de acordo com as orientações da ETI-PRM, o desenvolvimento de áreas em torno das estações, incluindo, entre outros, pavimentação, plantação de vegetação, elementos de pequena arquitetura, construção de infraestruturas de bicicletas, construção de estradas de acesso e parques de estacionamento em frente às estações ferroviárias, (Portuguese)
O projeto está localizado na voivodia de Dolnośląskie em 6 powiats: “Zgorzelecki” (dw. Węgliniec), Bolsławiecki (dw. Bolesławiec), Średzki (dw. Malczyce), Widgetski (dois. Imbramowice), Wałbrzych (dw. Wałbrzych Main, dois. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska Poręba Górna) e 7 municípios: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce e Szklarska Poręba. As estações ferroviárias Węgliniec e Bolesławiec estão localizadas na linha 282, a estação Malczyce na linha 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny e Boguszów-Gorce West na linha 274 e a estação Szklarska Poręba Górna na linha 311. O estado técnico atual da maioria das estações é definido como médio ou satisfatório, as instalações não estão adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência, não satisfazem os requisitos da ETI PMR (relativamente à disponibilidade do sistema ferroviário da União para as pessoas com deficiência e as pessoas com mobilidade reduzida) e as normas e expectativas modernas em matéria de passageiros. Embora quase todas as estações sejam acessíveis aos viajantes (exceto a estação de Malczyce), as bilheteiras estão abertas apenas nas estações ferroviárias de Bolesławiec e Szklarska Poręba Górna. A grande maioria das estações está abrangida pela proteção da conservação (exceto a estação de Imbramowice). O projeto inclui recolocações a partir de 9 apartamentos (documentos: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). O âmbito do projeto inclui: — reconstrução e modernização dos 7 edifícios de estações existentes abrangidos pelo âmbito do projeto, — execução de obras de acabamento interior e exterior, — adaptação de objetos às necessidades das pessoas com deficiência e com mobilidade limitada de acordo com as orientações da ETI-PRM, desenvolvimento de áreas em torno das estações, incluindo, nomeadamente, pavimentação, plantação de vegetação, elementos de pequena arquitetura, construção de infraestruturas para bicicletas, — construção de estradas de acesso e parques de estacionamento em frente às estações ferroviárias, (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke sijaitsee DolnoÅlÄskien voivodikunnassa 6 powiat: âEURZgorzeleckiâ EUR (pv. WÄgliniec), BolsÅawiecki (dw. BolesÅawiec, Åredzki (dw. Malczyce), Widgetski (kaksi. Imbramowice), WaÅbrzych (dw. WaÅbrzych Main, kaksi. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska PorÄba Górna) ja 7 kuntaa: WÄgliniec, BolesÅawiec, Malczyce, Å”arów, WaÅbrzych GÅówny, BoguszÃww-Gorce ja Szklarska PorÄba. Rautatieasemat WÄgliniec ja BolesÅawiec sijaitsevat radoilla nro 282, Malczycen asema linjalla 275, Imbramowice, WaÅbrzych GÅówny ja Boguszów-Gorce West linjalla 274 ja Szklarska PorÄba Górna -asema linjalla 311. Useimpien asemien nykyinen tekninen asema on määritelty keskitasoiseksi tai tyydyttäväksi, tilat eivät sovellu vammaisten henkilöiden tarpeisiin, ne eivät täytä YTE:n (jossa viitataan unionin rautatiejärjestelmän saatavuuteen vammaisille ja liikuntarajoitteisille henkilöille) eikä nykyaikaisten matkustajanormien ja odotusten vaatimuksia. Vaikka lähes kaikki asemat ovat matkustajien käytettävissä (lukuun ottamatta Malczyce-asemaa), lipputoimistot ovat avoinna ainoastaan BolesÅawiecin ja Szklarska PorÄba Górnan rautatieasemilla. Suurin osa asemista kuuluu suojelutoimien piiriin (lukuun ottamatta Imbramowicen asemaa). Hanke sisältää muuttoja yhdeksästä asunnosta (asiakirjat: BolesÅawiec, Malczyce, BoguszÃw-Gorce West, Szklarska PorÄba Górna). Hankkeen soveltamisalaan kuuluvat seuraavat: hankkeen piiriin kuuluvien olemassa olevien 7-asemarakennusten jälleenrakentaminen ja nykyaikaistaminen, sisä- ja ulkopuolisten viimeistelytöiden toteuttaminen, esineiden mukauttaminen vammaisten tarpeisiin ja rajoitettu liikkuvuus YTE-PRM-ohjeiden mukaisesti, asemien ympärillä olevien alueiden kehittäminen, mukaan lukien muun muassa päällystys, viheralueiden istutus, pienen arkkitehtuurin elementit, polkupyöräinfrastruktuurin rakentaminen, kulkuteiden ja pysäköintialueiden rakentaminen rautatieasemien edessä, (Finnish)
Hanke sijaitsee Dolnośląskien voivodikunnassa kuudessa maakunnassa: Zgorzelecki (kw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) ja 7 kuntaa: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Đarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce ja Szklarska Poręba. Węgliniecin ja Bolesławiecin rautatieasemat sijaitsevat rautatielinjalla nro 282, Malczycen asemalla linjalla 275, Imbramowicessä, Wałbrzych Głównyssa ja Boguszów-Gorce Westissä linjalla nro 274 ja Szklarska Poręba Górnan asemalla linjalla nro 311. Useimpien asemien nykyinen tekninen kunto on määritelty keskitasoiseksi tai tyydyttäväksi, tilat eivät sovellu vammaisten henkilöiden tarpeisiin, ne eivät täytä (joka koskee vammaisten ja liikuntarajoitteisten henkilöiden pääsyä unionin rautatiejärjestelmään) sekä matkustajien nykyaikaisten standardien ja odotusten mukaisia vaatimuksia. Vaikka lähes kaikki asemat ovat matkustajien käytettävissä (lukuun ottamatta Malczycen asemaa), lipputoimistot ovat avoinna vain Bolesławiecin ja Szklarska Poręba Górnan asemilla. Valtaosa asemista on suojeluksessa (paitsi Imbramowice-asema). Hanke sisältää muuttoja yhdeksästä asunnosta (työt: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Hankkeen laajuuteen kuuluvat: — hankkeen piiriin kuuluvien seitsemän nykyisen rautatieaseman jälleenrakentaminen ja nykyaikaistaminen – sisä- ja ulkoviimeistelyt, – tilojen mukauttaminen vammaisten tarpeisiin ja rajoitettu liikkuvuus YTE:n ja PM-suuntaviivojen mukaisesti; asemien ympärillä olevien alueiden kehittäminen, mukaan lukien muun muassa pintojen vaihto, viheralueiden istutus, pienarkkitehtuurin elementit, polkupyöräinfrastruktuurin rakentaminen, – tie- ja pysäköintialueiden rakentaminen asemien edessä, (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nahaja v vojvodstvu DolnoÅlÄskie v 6 powiats: â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR WÄgliniec), BolsÅawiecki (dw. BolesÅawiec), Åredzki (dw. Malczyce), Widgetski (dve. Imbramowice), WaÅbrzych (dw. WaÅbrzych Main, dva. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska PorÄba Górna) in 7 občin: WÄgliniec, BolesÅawiec, Malczyce, Å"arów, WaÅbrzych GÅówny, Boguszów-Gorce in Szklarska PorÄba. Železniški postaji WÄgliniec in BolesÅawiec se nahajata na železniški progi št. 282, postaja Malczyce na progi 275, Imbramowice, WaÅbrzych Gųwny in Boguszów-Gorce West na progi 274 in postaja Szklarska PorÄba Górna na progi 311. Sedanji tehnični status večine postaj je opredeljen kot srednji ali zadovoljiv, objekti niso prilagojeni potrebam invalidov, ne izpolnjujejo zahtev TSI-PRM (ki se nanašajo na razpoložljivost železniškega sistema Unije za invalide in osebe z omejeno mobilnostjo) ter sodobnih standardov in pričakovanj za potnike. Čeprav so skoraj vse postaje dostopne potnikom (razen postaja Malczyce), so vstopnice odprte samo na železniških postajah v BolesÅawicu in Szklarska PorÄba Górna. Velika večina postaj je pokritih z zaščito ohranjanja (razen postaje Imbramowice). Projekt vključuje selitve iz 9 stanovanj (dokumenti: BolesÅawiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska PorÄba Górna). Področje uporabe projekta vključuje: â EUR EUR rekonstrukcijo in posodobitev obstoječih 7 postaj stavbe, ki spadajo v obseg projekta, â EUR EUR izvedba notranje in zunanje zaključna dela, â EUR prilagoditev objektov potrebam invalidov in z omejeno mobilnostjo v skladu s TSI-PRM smernice, razvoj območij okoli postaj, vključno, med drugim, tlakovanje, sajenje zelenja, elementi majhne arhitekture, gradnja kolesarske infrastrukture, â EUR EUR gradnjo dovoznih cest in parkirišča pred železniškimi postajami, (Slovenian)
Projekt se nahaja v Dolnośląskie Voivodeship v 6 okrožjih: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) in 7 občin: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, ◆arów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce in Szklarska Poręba. Železniške postaje Węgliniec in Bolesławiec se nahajajo na železniški progi št. 282, postaji Malczyce na progi 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny in Boguszów-Gorce West na progi št. 274 in postaji Szklarska Poręba Górna na progi št. 311. Sedanje tehnično stanje večine postaj je opredeljeno kot srednje ali zadovoljivo, objekti niso prilagojeni potrebam invalidov, niso skladni z zahtevami TSI-PRM (v zvezi z dostopnostjo železniškega sistema Unije za invalide in osebe z omejeno mobilnostjo) ter sodobnimi standardi in pričakovanji potnikov. Čeprav so skoraj vse postaje dostopne potnikom (razen postaje Malczyce), so vstopnice odprte le na postajah Bolesławiec in Szklarska Poręba Górna. Velika večina postaj je zaščitena (razen postaje Imbramowice). Projekt vključuje selitve iz 9 stanovanj (delo: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Obseg projekta vključuje: — obnova in posodobitev obstoječih 7 železniških postaj v okviru projekta, – izvedba notranjih in zunanjih zaključnih del, – prilagoditev objektov potrebam invalidov in omejena mobilnost v skladu s smernicami TSI-PRM, razvoj območij okoli postaj, ki med drugim vključujejo izmenjavo površin, sajenje zelenja, elemente majhne arhitekture, gradnjo kolesarske infrastrukture, – gradnjo dostopnih cest in parkirišč pred postajami, (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nachází v DolnoÅlÄskie Voivodeship v 6 powiats: â EUR Zgorzeleckiâ EUR (dw. WÄgliniec), BolsÅawiecki (dw. BolesÅawiec), Åredzki (dw. Malczyce), Widgetski (dva. Imbramowice), Wabrzych (dw. Wabrzych Main, dva. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska PorÄba Górna) a 7 obcí: WÄgliniec, BolesÅawiec, Malczyce, Šarów, Wabrzych Gųwny, Boguszów-Gorce a Szklarska PorÄba. Železniční stanice WÄgliniec a BolesÅawiec se nacházejí na železniční trati č. 282, stanice Malczyce na lince 275, Imbramowice, Wabrzych Gųwny a Boguszów-Gorce West na lince 274 a stanice Szklarska PorÄba Górna na lince 311. Současný technický stav většiny stanic je definován jako střední nebo uspokojivý, zařízení nejsou přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením, nesplňují požadavky TSI-PRM (s odkazem na dostupnost železničního systému Unie pro zdravotně postižené osoby a osoby s omezenou schopností pohybu a orientace) a moderní normy a očekávání cestujících. I když jsou téměř všechny stanice přístupné cestujícím (kromě stanice Malczyce), pokladny jsou otevřeny pouze na nádražích BolesÅawiec a Szklarska PorÄba Górna. Převážná většina stanic je chráněna ochranou přírody (kromě stanice Imbramowice). Projekt zahrnuje přemístění z 9 bytů (dokumenty: BolesÅawiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska PorÄba Górna). Rozsah projektu zahrnuje: â EUR Rekonstrukce a modernizace stávajících 7 staničních budov spadajících do oblasti působnosti projektu, provedení interiérových a exteriérových dokončovacích prací, přizpůsobení objektů potřebám zdravotně postižených osob a s omezenou pohyblivostí podle pokynů TSI-PRM, rozvoj ploch kolem stanic, mimo jiné dlažba, výsadba zeleně, prvky malé architektury, výstavba cyklistické infrastruktury, výstavba přístupových cest a parkovišť před železničními stanicemi, (Czech)
Projekt se nachází v Dolnośląskie Voivodeship v 6 krajích: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Hlavní město Wałbrzych, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) a 7 obcí: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce a Szklarska Poręba. Železniční stanice Węgliniec a Bolesławiec se nacházejí na železniční trati č. 282, stanice Malczyce na trati 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny a Boguszów-Gorce West na lince č. 274 a stanice Szklarska Poręba Górna na lince č. 311. Současný technický stav většiny stanic je definován jako střední nebo uspokojivý, zařízení nejsou přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením, nesplňují požadavky TSI-PRM (týkající se přístupnosti železničního systému Unie pro osoby se zdravotním postižením a osoby s omezenou schopností pohybu a orientace) a současné normy a očekávání cestujících. Ačkoli téměř všechny stanice jsou přístupné pro cestující (kromě stanice Malczyce), pokladny jsou otevřeny pouze na stanicích v Bolesławiec a Szklarska Poręba Górna. Drtivá většina stanic je chráněna ochranou přírody (kromě stanice Imbramowice). Projekt zahrnuje přemístění z 9 bytů (práce: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Rozsah projektu zahrnuje: — rekonstrukce a modernizace stávajících 7 železničních stanic v rámci projektu, – realizace interiérových a exteriérových dokončovacích prací, – přizpůsobení zařízení potřebám zdravotně postižených osob a omezená mobilita v souladu s pokyny TSI-PRM, rozvoj prostor kolem stanic, včetně mimo jiné výměny povrchů, výsadby zeleně, prvků malé architektury, výstavby cyklistické infrastruktury, – výstavba přístupových cest a parkovišť před stanicemi, (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas įsikūręs Dolnoiškių vaivadijoje 6 powiats: â EURZgorzeleckiâ EUR (dw. WÄgliniec), BolsÅawiecki (dw. BolesÅawiec), Åredzki (dw. Malczyce), Widgetski (du. Imbramowice), WaÅbrzych (dw. Vabrzych Main, du. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska PorÄba Górna) ir 7 savivaldybės: WÄgliniec, BolesÅawiec, Malczyce, Åarów, WaÅbrzych GÅÃwny, Boguszóww-Gorce ir Szklarska PorÄba. Geležinkelio stotys WÄgliniec ir BolesÅawiec yra geležinkelio linijos Nr. 282, Malczyce stoties 275, Imbramowice, WaÅbrzych Gųwny ir Boguszów-Gorce West geležinkelio linijos 274 linija ir Szklarska PorÄba Górna stotis 311 geležinkelio linijoje. Dabartinė daugelio stočių techninė būklė apibrėžiama kaip vidutinė arba patenkinama, įranga nėra pritaikyta neįgaliųjų poreikiams, neatitinka TSS-PRM reikalavimų (susijusių su Sąjungos geležinkelių sistemos prieinamumu neįgaliesiems ir riboto judumo asmenims) ir šiuolaikiniais keleivių standartais bei lūkesčiais. Nors beveik visos stotys yra prieinamos keliautojams (išskyrus Malczyce stotį), bilietų kasos veikia tik geležinkelio stotyse BolesÅawiec ir Szklarska PorÄba Günrna. Didžioji dauguma stočių yra saugomos (išskyrus Imbramowice stotį). Projektas apima perkėlimą iš 9 butų (dokumentai: BolesÅawiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska PorÄba Górna). Projekto taikymo sritis apima: â EUR esamų 7 stočių pastatų, patenkančių į projekto taikymo sritį, rekonstrukcija ir modernizavimas, vidaus ir išorės apdailos darbų vykdymas, objektų pritaikymas neįgaliųjų poreikiams ir riboto mobilumo pagal TSI-PRM gaires, teritorijų aplink stotis plėtra, įskaitant, be kita ko, grindinio, žalumos sodinimą, mažos architektūros elementus, dviračių infrastruktūros statybą, privažiuojamųjų kelių ir automobilių stovėjimo aikštelių priešais geležinkelio stotis statybą, (Lithuanian)
Projektas vykdomas Dolnośląskie vaivadijoje 6 apskrityse: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (D. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (D. Szklarska Poręba Górna) ir 7 savivaldybės: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Þarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce ir Szklarska Poręba. Węgliniec ir Bolesławiec geležinkelio stotys yra ties geležinkelio linija Nr. 282, Malczyce stotis ties linija 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny ir Boguszów-Gorce West ties linija Nr. 274 ir Szklarska Poręba Górna geležinkelio linija Nr. 311. Dabartinė daugumos stočių techninė būklė apibrėžiama kaip vidutinė arba patenkinama, infrastruktūra nėra pritaikyta neįgaliųjų poreikiams, neatitinka TSS-PRM reikalavimų (susijusių su Sąjungos geležinkelių sistemos prieinamumu neįgaliesiems ir riboto judumo asmenims) ir šiuolaikinių standartų ir keleivių lūkesčių. Nors beveik visos stotys yra prieinamos keliautojams (išskyrus Malczyce stotį), bilietų kasos veikia tik Bolesławiec ir Szklarska Poręba Górna stotyse. Dauguma stočių yra saugomos (išskyrus Imbramowice stotį). Projektas apima perkėlimą iš 9 butų (darbai: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Projekto taikymo sritis apima: – esamų 7 geležinkelio stočių, kurioms taikomas projektas, rekonstrukcija ir modernizavimas, – vidaus ir išorės apdailos darbų atlikimas, įrenginių pritaikymas neįgaliųjų poreikiams ir ribotas mobilumas pagal TSS-PRM gaires, teritorijų aplink stotis plėtra, įskaitant, inter alia, paviršių mainus, žalumos sodinimą, mažos architektūros elementus, dviračių infrastruktūros statybą, privažiuojamųjų kelių ir automobilių stovėjimo aikštelių tiesimą priešais stotis, (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts atrodas DolnoÅlÄskie vojevodistē 6 powiats: â EURZgorzeleckiâ EUR (dw. WÄgliniec), BolsÅawiecki (dw. BolesÅawiec), Åredzki (dw. Malczyce), Widgetski (divi. Imbramowice), WaÅbrzych (dw. WaÅbrzych Main, divi. Boguszó³w-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska PorÄba Górna) un 7 pašvaldības: WÄgliniec, BolesÅawiec, Malczyce, Å’arów, WaÅbrzych Gųwny, Boguszó³w-Gorce un Szklarska PorÄba. Dzelzceļa stacijas WÄgliniec un BolesÅawiec atrodas uz dzelzceļa līnijas Nr. 282, Malczyce stacijas līnijā 2775, Imbramowice, WaÅbrzych Gųwny un Boguszó³w-Gorce West līnijā 274 un Szklarska PorÄba Górna stacija uz līnijas 311. Lielākās daļas staciju pašreizējais tehniskais statuss ir definēts kā vidējs vai apmierinošs, iekārtas nav pielāgotas personu ar invaliditāti vajadzībām, neatbilst SITS-PRM prasībām (atsaucoties uz Savienības dzelzceļa sistēmas pieejamību invalīdiem un personām ar ierobežotām pārvietošanās spējām) un mūsdienu pasažieru standartiem un cerībām. Lai gan gandrīz visas stacijas ir pieejamas ceļotājiem (izņemot Malczyce staciju), biļešu kases ir atvērtas tikai dzelzceļa stacijās Bolesāviecā un Szklarska PorÄba Górna. Uz lielāko daļu staciju attiecas aizsardzības aizsardzība (izņemot Imbramowice staciju). Projekts ietver pārvietošanu no 9 dzīvokļiem (dokumenti: BolesÅawiec, Malczyce, Boguszó³w-Gorce West, Szklarska PorÄba Górna). Projekta darbības joma ietver: esošo 7 staciju ēku rekonstrukcija un modernizācija, kas ietilpst projekta darbības jomā, iekšējo un ārējo apdares darbu izpilde, objektu pielāgošana invalīdu vajadzībām un ar ierobežotu mobilitāti saskaņā ar TSI-PRM vadlīnijām, teritoriju attīstība ap stacijām, tostarp, starp citu, bruģēšana, apstādījumu stādīšana, nelielas arhitektūras elementi, velosipēdu infrastruktūras izbūve, piebraucamo ceļu un autostāvvietu izbūve dzelzceļa staciju priekšā, (Latvian)
Projekts atrodas Dolnośląskie vojevodistē 6 novados: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) un 7 pašvaldības: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce un Szklarska Poręba. Węgliniec un Bolesławiec dzelzceļa stacijas atrodas dzelzceļa līnijā Nr. 282, Malczyce stacijā 275. līnijā, Imbramowice, Wałbrzych Główny un Boguszów-Gorce West līnijā 274 un Szklarska Poręba Górna stacijā pie līnijas Nr. 311. Pašreizējais tehniskais stāvoklis lielākajā daļā staciju ir definēts kā vidējs vai apmierinošs, aprīkojums nav pielāgots personu ar invaliditāti vajadzībām, neatbilst SITS-PRM prasībām (attiecībā uz Savienības dzelzceļa sistēmas pieejamību personām ar invaliditāti un personām ar ierobežotām pārvietošanās spējām) un mūsdienu standartiem un pasažieru vēlmēm. Lai gan gandrīz visas stacijas ir pieejamas ceļotājiem (izņemot Malczyce staciju), biļešu kases ir atvērtas tikai stacijās Bolesławiec un Szklarska Poręba Górna. Lielākā daļa staciju atrodas aizsardzības aizsardzībā (izņemot Imbramowice staciju). Projekts ietver pārcelšanos no 9 dzīvokļiem (darbojas: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Projekta darbības joma ietver: — esošo 7 dzelzceļa staciju rekonstrukcija un modernizācija projekta ietvaros, — iekšējo un ārējo apdares darbu veikšana, — iekārtu pielāgošana invalīdu vajadzībām un ierobežota mobilitāte saskaņā ar TSI-PRM vadlīnijām, teritoriju attīstība ap stacijām, tostarp virsmu apmaiņa, apstādījumi, nelielas arhitektūras elementi, velosipēdu infrastruktūras izbūve, piebraucamo ceļu un autostāvvietu būvniecība staciju priekšā, (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се намира във воеводство Долно ÅlÄskie в 6 powiats: â EURZgorzeleckiâ EUR (dw. WÄgliniec), BolsÅawiecki (dw. BolesÅawiec), Åredzki (dw. Малчице), Уиджетски (две. Imbramowice), WaÅbrzych (dw. WaÅbrzych Main, две. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (дв. Szklarska PorÄba Górna) и 7 общини: WÄgliniec, BolesÅawiec, Malczyce, Å"arów, WaÅbrzych GÅówny, Boguszów-Gorce и Szklarska PorÄba. Железопътните гари WÄgliniec и BolesÅawiec са разположени на железопътна линия № 282, гара Malczyce на линия 275, Imbramowice, WaÅbrzych GÅówny и Boguszów-Gorce West по линия 274 и гара Szklarska PorÄba Górna по линия 311. Настоящото техническо състояние на повечето гари се определя като средно или задоволително, съоръженията не са адаптирани към нуждите на хората с увреждания, не отговарят на изискванията на ТСОС-ЛПМ (по отношение на наличността на железопътната система на Съюза за лица с увреждания и лица с намалена подвижност) и съвременните стандарти и очаквания за пътниците. Въпреки че почти всички гари са достъпни за пътници (с изключение на гара Malczyce), билетните бюра са отворени само на железопътните гари в Болесавиец и Шкларска Поряба Гюрна. По-голямата част от станциите са обхванати от консервационна защита (с изключение на гара Imbramowice). Проектът включва премествания от 9 апартамента (документи: BolesÅawiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska PorÄba Górna). Обхватът на проекта включва: реконструкция и модернизация на съществуващите 7 гари, попадащи в обхвата на проекта, изпълнение на вътрешни и външни довършителни работи, адаптиране на обекти към нуждите на хората с увреждания и с ограничена подвижност в съответствие с насоките на ТСОС-PRM, развитие на райони около гарите, включително, наред с другото, павета, засаждане на зеленина, елементи на малка архитектура, изграждане на велосипедна инфраструктура, изграждане на пътища за достъп и паркинги пред железопътните гари, (Bulgarian)
Проектът се намира в войводството Dolnośląskie в 6 окръга: Zgorzelecki (д. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Шредцки (Dw. Малчице), Швидница (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Вълбрич Майн, д. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) и 7 общини: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Jarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce и Szklarska Poręba. Железопътните гари Węgliniec и Bolesławiec се намират на железопътна линия № 282, гара Malczyce на линия 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny и Boguszów-Gorce West на линия № 274 и гара Szklarska Poręba Górna на линия № 311. Настоящото техническо състояние на повечето гари се определя като средно или задоволително, съоръженията не са адаптирани към нуждите на хората с увреждания, не отговарят на изискванията на ТСОС-PRM (относно достъпността на железопътната система на Съюза за хора с увреждания и лица с намалена подвижност) и съвременните стандарти и очаквания на пътниците. Въпреки че почти всички гари са достъпни за пътниците (с изключение на гара Малчице), бюрата за билети са отворени само на гарите в Bolesławiec и Szklarska Poręba Górna. По-голямата част от станциите са под консервационна защита (с изключение на станция Imbramowice). Проектът включва преместване от 9 апартамента (строителство: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Обхватът на проекта включва: — реконструкция и модернизация на съществуващите 7 железопътни гари, попадащи в обхвата на проекта, — извършване на вътрешни и външни довършителни работи, адаптиране на съоръженията към нуждите на хората с увреждания и ограничена мобилност в съответствие с насоките на ТСОС-PRM, развитие на зони около гарите, включително, inter alia, обмен на повърхности, засаждане на зеленина, елементи на малка архитектура, изграждане на велосипедна инфраструктура, — изграждане на пътища за достъп и паркинги пред гарите, (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a DolnoÅlÄskie vajdaságban található 6 powiatban: Zgorzelecki â EUR (dw. WÄgliniec), BolsÅawiecki (dw. BolesÅawiec), Åredzki (dw. Malczyce), Widgetski (két. Imbramowice), WaÅbrzych (dw. WaÅbrzych Main, kettő. Boguszó-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska PorÄba Górna) és 7 település: WÄgliniec, BolesÅawiec, Malczyce, Å’arów, WaÅbrzych Gőwny, Boguszów-Gorce és Szklarska PorÄba. A WÄgliniec és BolesÅawiec vasútállomások a 282. számú vasútvonalon, a Malczyce állomáson a 275-ös vonalon, az Imbramowice-i vonalon, a Wabrzych Gőwny és Boguszów-Gorce West vonalon a 274-es vonalon, a Szklarska PorÄba Górna állomáson pedig a 311-es vonalon találhatók. A legtöbb állomás jelenlegi műszaki állapota közepes vagy kielégítő, a létesítmények nem igazodnak a fogyatékossággal élő személyek igényeihez, nem felelnek meg az ÁME-PRM követelményeinek (az uniós vasúti rendszer fogyatékossággal élő és csökkent mozgásképességű személyek számára való rendelkezésre állása tekintetében), valamint az utasokra vonatkozó modern szabványoknak és elvárásoknak. Bár szinte minden állomás elérhető az utazók számára (a Malczyce-i állomás kivételével), a jegypénztárak csak BolesÅawiec és Szklarska PorÄba Górna vasútállomásokon vannak nyitva. Az állomások túlnyomó többsége védett (kivéve az Imbramowice-i állomást). A projekt 9 apartman áthelyezését foglalja magában (dokumentumok: BolesÅawiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska PorÄba Górna). A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: a projekt hatálya alá tartozó meglévő 7 állomásépület rekonstrukciója és korszerűsítése, belső és külső befejező munkálatok kivitelezése, tárgyak hozzáigazítása a fogyatékkal élők igényeihez és korlátozott mozgásképességű épületek az ÁME-PRM iránymutatások szerint, az állomások körüli területek fejlesztése, beleértve többek között a burkolatot, a növényzet telepítését, a kis építészet elemeit, a kerékpárinfrastruktúra építését, a bekötőutak és parkolók építését a vasútállomások előtt, (Hungarian)
A projekt 6 megyében található Dolnośląskie vajdaságban: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) és 7 település: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce és Szklarska Poręba. Węgliniec és Bolesławiec vasútállomások a 282-es vasútvonalnál, Malczyce állomás a 275-ös vonalnál, Imbramowice, Wałbrzych Główny és Boguszów-Gorce West a 274-es vonalnál és a Szklarska Poręba Górna állomás a 311-es vonalon. A legtöbb állomás jelenlegi műszaki állapota közepes vagy kielégítő, a létesítmények nem igazodnak a fogyatékossággal élő személyek igényeihez, nem felelnek meg az ÁME-PRM követelményeinek (az uniós vasúti rendszernek a fogyatékossággal élő és a csökkent mozgásképességű személyek számára való hozzáférhetőségével kapcsolatban), valamint az utasok kortárs szabványainak és elvárásainak. Bár szinte minden állomás elérhető az utazók számára (kivéve Malczyce állomást), a jegypénztárak csak Bolesławiec és Szklarska Poręba Górna állomásokon állnak nyitva. Az állomások túlnyomó többsége védettség alatt áll (kivéve az Imbramowice állomást). A projekt 9 lakás áthelyezését foglalja magában (működik: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: a projekt hatálya alá tartozó meglévő 7 vasútállomás rekonstrukciója és korszerűsítése, – belső és külső befejező munkálatok kivitelezése, – létesítmények hozzáigazítása a fogyatékkal élők igényeihez és a mozgáskorlátozottak igényeihez az ÁME-PRM iránymutatásoknak megfelelően, az állomások körüli területek fejlesztése, beleértve többek között a felületek cseréjét, a növényzet telepítését, a kis építészet elemeit, a kerékpár-infrastruktúra építését, – az állomások előtti bekötőutak és parkolók építése, (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal lonnaithe i Voivodeship DolnoÅlÄskie i 6 powiats: EUR œEUR Zgorzeleckiâ EUR (dw. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). BolesÅawiec), Åredzki (dw. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Imbramowice), WaÅbrzych (meáchan. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska PorÄba Górna) agus 7 bardasacht: Féach ar an roghchlár: Parlaimint na hEorpa, An Danmhairg, An Fhrainc, An Ghearmáin, An Fhrainc, An Fhrainc, An Ghearmáin, An Fhrainc, An Ghearmáin, An Fhrainc, An Ghearmáin, An Fhrainc, An Ghearmáin, An Fhrainc, An Ghearmáin, An Fhrainc, An Ghearmáin, An Fhrainc, An Fhrainc, An Ghearmáin, An Fhrainc, An Ghearmáin, An Fhrainc, An Ghearmáin, An Fhrainc, An Ghearmáin, An Fhrainc, An Ghearmáin, An Ghréig, Éire. Tá na stáisiúin iarnróid WÄgliniec agus BolesÅawiec suite ar líne iarnróid Uimh. 282, stáisiún Malczyce ar líne 275, Imbramowice, WaÅbrzych GÅówny agus Boguszó-Gorce West ar líne 274 agus stáisiún Szklarska PorÄba Górna ar líne 311. Sainmhínítear stádas teicniúil reatha fhormhór na stáisiún mar stádas meánach nó sásúil, ní chuirtear saoráidí in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, ní chomhlíonann siad ceanglais TSI-PRM (a thagraíonn d’infhaighteacht chóras iarnróid an Aontais do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe) agus do chaighdeáin agus ionchais paisinéirí nua-aimseartha. Cé go bhfuil beagnach gach stáisiún inrochtana do thaistealaithe (seachas stáisiún Malczyce), tá oifigí ticéad ar oscailt ach amháin ag na stáisiúin iarnróid i BolesÅawiec agus Szklarska PorÄba Górna. Tá formhór mór na stáisiún clúdaithe ag cosaint chaomhantais (seachas stáisiún Imbramowice). Áirítear leis an tionscadal athlonnú ó 9 n-árasán (doiciméid: BolesÅawiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska PorÄba Górna). Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: atógáil agus nuachóiriú na foirgnimh stáisiún atá ann cheana 7 a thagann laistigh de raon feidhme an tionscadail, âEUR fhorghníomhú oibreacha taobh istigh agus taobh amuigh críochnú, âEUR â EUR oiriúnú rudaí do riachtanais na ndaoine faoi mhíchumas agus a bhfuil soghluaisteacht teoranta de réir treoirlínte TSI-PRM, forbairt na gceantar ar fud stáisiúin lena n-áirítear, i measc daoine eile, pábháil, plandáil greenery, eilimintí d’ailtireacht bheag, tógáil bonneagair rothar, EUR âEUR tógáil bóithre rochtana agus carrchlóis os comhair stáisiúin iarnróid, (Irish)
Tá an tionscadal lonnaithe i Voivodeship Dolnoślţskie i 6 chontae: Video comhrá Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Δredzki (Dw. Tá mé a novice le drugaí páirtí. Imbramowice), Wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) agus 7 mbardas: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Δarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce agus Szklarska Poręba. Tá stáisiúin iarnróid Węgliniec agus Bolesławiec suite ag líne iarnróid uimh. 282, stáisiún Malczyce ag líne 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny agus Boguszów-Gorce West ag líne uimh. 274 agus stáisiún Szklarska Poręba Górna ar líne uimh. 311. Sainmhínítear staid theicniúil reatha fhormhór na stáisiún mar mheán nó sásúil, ní chuirtear na saoráidí in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, ní chomhlíonann siad ceanglais TSI-PRM (a bhaineann le hinrochtaineacht chóras iarnróid an Aontais do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe) agus caighdeáin agus ionchais chomhaimseartha na bpaisinéirí. Cé go bhfuil rochtain ag taistealaithe ar bheagnach gach stáisiún (seachas Stáisiún Malczyce), níl oifigí ticéad ar oscailt ach ag na stáisiúin in Bolesławiec agus Szklarska Poręba Górna. Tá formhór mór na stáisiún faoi chosaint caomhantais (seachas stáisiún Imbramowice). Áirítear leis an tionscadal athlonnú ó 9 n-árasán (oibreacha: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: — na 7 stáisiún iarnróid atá ann cheana a atógáil agus a nuachóiriú laistigh de raon feidhme an tionscadail, — oibreacha críochnaithe taobh istigh agus taobh amuigh a chur i gcrích, — saoráidí a oiriúnú do riachtanais daoine faoi mhíchumas agus soghluaisteacht theoranta i gcomhréir le treoirlínte TSI-PRM, limistéir timpeall na stáisiún a fhorbairt, lena n-áirítear, inter alia, dromchlaí a mhalartú, glasaíocht a phlandáil, eilimintí d’ailtireacht bheag, bonneagar rothar a thógáil, — bóithre rochtana agus carrchlóis a thógáil os comhair stáisiún, (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet ligger i DolnoÅlÄskie vojvodskap i 6 powiats: â EUR Zgorzeleckiâ EUR (dw. WÄgliniec), BolsÅawiecki (dw. BolesÅawiec), Åredzki (dw. Malczyce), Widgetski (två. Imbramowice), WaÅbrzych (dw. WaÅbrzych Main, två. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska PorÄba Górna) och 7 kommuner: WÄgliniec, BolesÅawiec, Malczyce, Å”arów, WaÅbrzych GÅówny, Boguszów-Gorce och Szklarska PorÄba. Järnvägsstationerna WÄgliniec och BolesÅawiec ligger på järnvägslinje 282, Malczyce station på linje 275, Imbramowice, WaÅbrzych Gųwny och Boguszów-Gorce väster på linje 274 och Szklarska PorÄba Górna station på linje 311. Den nuvarande tekniska statusen för de flesta stationer definieras som medelhög eller tillfredsställande, anläggningarna är inte anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning, uppfyller inte kraven i TSD-PRM (med hänvisning till tillgängligheten till unionens järnvägssystem för personer med funktionshinder och personer med nedsatt rörlighet) och moderna passagerarstandarder och förväntningar. Även om nästan alla stationer är tillgängliga för resenärer (utom Malczyce station), är biljettkontor endast öppna på järnvägsstationerna i BolesÅawiec och Szklarska PorÄba Górna. De allra flesta stationerna omfattas av bevarandeskydd (utom Imbramowice station). Projektet omfattar omlokaliseringar från 9 lägenheter (dokument: BolesÅawiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska PorÄba Górna). Projektet omfattar följande: â EUR ombyggnad och modernisering av befintliga sju stationsbyggnader som omfattas av projektet, â EUR genomförande av inrednings- och exteriörarbeten, â EUR anpassning av objekt till behoven hos personer med funktionshinder och med begränsad rörlighet enligt TSD-PRM riktlinjer, utveckling av områden runt stationer, bland annat beläggning, plantering av grönska, element av liten arkitektur, byggande av cykelinfrastruktur, â EUR byggande av tillfartsvägar och parkeringsplatser framför järnvägsstationer. (Swedish)
Projektet ligger i vojvodskapet Dolnośląskie i sex län: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) och 7 kommuner: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Łarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce och Szklarska Poręba. Węgliniec och Bolesławiec järnvägsstationer ligger vid järnvägslinjen nr 282, Malczyce station vid linje 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny och Boguszów-Gorce West vid linje 274 och Szklarska Poręba Górna station vid linje 311. Det nuvarande tekniska tillståndet för de flesta stationer definieras som medium eller tillfredsställande, anläggningarna är inte anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning, uppfyller inte kraven i TSD-PRM (när det gäller tillgängligheten till unionens järnvägssystem för personer med funktionsnedsättning och personer med nedsatt rörlighet) och dagens standarder och förväntningar hos passagerare. Även om nästan alla stationer är tillgängliga för resenärer (utom Malczyce Station), är biljettkontoren endast öppna vid stationerna i Bolesławiec och Szklarska Poręba Górna. De allra flesta stationer är under bevarandeskydd (utom Imbramowice station). Projektet omfattar omlokaliseringar från 9 lägenheter (arbeten: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Projektets omfattning omfattar följande: — ombyggnad och modernisering av de befintliga sju järnvägsstationerna inom ramen för projektet, – utförande av inre och yttre efterbehandlingsarbeten, – anpassning av anläggningarna till behoven hos funktionshindrade och begränsad rörlighet i enlighet med riktlinjerna för TSD-PRM, utveckling av områden runt stationerna, bland annat utbyte av ytor, plantering av grönska, delar av liten arkitektur, konstruktion av cykelinfrastruktur, – uppförande av tillfartsvägar och parkeringsplatser framför stationerna. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt asub DolnoÅlÄskie vojevoodkonnas 6 powitti: Zgorzelecki (dw. WÄgliniec), BolsÅawiecki (dw. BolesÅawiec), Åredzki (dw. Malczyce), Widgetski (kaks. Imbramowice), WaÅbrzych (dw. WaÅbrzych Main, kaks. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska PorÄba G³rna) ja 7 omavalitsusüksust: WÄgliniec, BolesÅawiec, Malczyce, Å"ar³w, WaÅbrzych Gųwny, Boguszów-Gorce ja Szklarska PorÄba. Raudteejaamad WÄgliniec ja BolesÅawiec asuvad raudteeliinil nr 282, Malczyce jaama liinil 275, Imbramowice, WaÅbrzych Gųwny ja Boguszów-Gorce West liinil 274 ja Szklarska PorÄba G³rna jaama liinil 311. Enamiku jaamade praegune tehniline seisund on määratletud keskmise või rahuldavana, rajatised ei ole kohandatud puuetega inimeste vajadustele, ei vasta puuetega inimeste KTK nõuetele (viidates liidu raudteesüsteemi kättesaadavusele puudega ja piiratud liikumisvõimega isikutele) ning kaasaegsetele reisijate standarditele ja ootustele. Kuigi peaaegu kõik jaamad on reisijatele kättesaadavad (välja arvatud Malczyce jaam), on piletikassad avatud ainult BolesÅawieci ja Szklarska PorÄba G³rna raudteejaamades. Enamik jaamasid on kaitse all (välja arvatud Imbramowice’i jaam). Projekt hõlmab ümberpaigutamisi 9 korterist (dokumendid: BolesÅawiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska PorÄba G³rna). Projekt hõlmab järgmist: projekti kohaldamisalasse kuuluva olemasoleva 7 jaamahoone rekonstrueerimine ja moderniseerimine, sise- ja välisviimistlustööde teostamine, objektide kohandamine puuetega inimeste vajadustele ja piiratud liikuvusega vastavalt KTK-PRM suunistele, jaama ümbritsevate alade arendamine, sealhulgas sillutamine, haljaste istutamine, väikearhitektuuri elemendid, jalgrattataristu ehitamine, juurdepääsuteede ja parklate ehitamine raudteejaamade ees, (Estonian)
Projekt asub Dolnośląskie vojevoodkonnas kuues maakonnas: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) ja 7 omavalitsusüksust: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Áarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce ja Szklarska Poręba. Węgliniec ja Bolesławiec raudteejaamad asuvad raudteeliinil nr 282, Malczyce jaamas liinil 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny ja Boguszów-Gorce West liinil nr 274 ja Szklarska Poręba Górna jaamas liinil nr 311. Enamiku jaamade praegune tehniline seisund on määratletud keskmise või rahuldavana, rajatised ei ole kohandatud puuetega inimeste vajadustele, ei vasta PRM KTK nõuetele (mis on seotud puuetega inimeste ja piiratud liikumisvõimega isikute juurdepääsuga liidu raudteesüsteemile) ning reisijate kaasaegsetele standarditele ja ootustele. Kuigi peaaegu kõik jaamad on reisijatele kättesaadavad (välja arvatud Malczyce jaam), on piletikassad avatud ainult Bolesławieci ja Szklarska Poręba Górna jaamades. Enamik jaamasid on kaitse all (välja arvatud Imbramowice jaam). Projekt hõlmab ümberpaigutusi 9 korterist (ehitustööd: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Projekti ulatus hõlmab järgmist: – projekti kohaldamisalasse kuuluva seitsme olemasoleva raudteejaama rekonstrueerimine ja moderniseerimine, – sise- ja välisviimistlustööde teostamine, – rajatiste kohandamine puuetega inimeste vajadustele ja piiratud liikuvus vastavalt PRM KTK suunistele, jaamade ümbruse arendamine, sealhulgas pindade vahetamine, haljastuste istutamine, väikese arhitektuuri elemendid, jalgrattataristu ehitamine – juurdepääsuteede ja parklate ehitamine jaamade ees, (Estonian)
Property / coordinate location: 50°57'2.9"N, 16°21'40.3"E / qualifier
 
Property / budget
98,642,516.04 zloty
Amount98,642,516.04 zloty
Unitzloty
 
Property / budget: 98,642,516.04 zloty / rank
Normal rank
 
Property / budget
23,674,203.85 Euro
Amount23,674,203.85 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 23,674,203.85 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / budget: 23,674,203.85 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 23,674,203.85 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Strzegom / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Strzegom / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE
Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: V. Development of rail transport in Poland / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
30 June 2023
Timestamp+2023-06-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 June 2023 / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
101,867,810.0 zloty
Amount101,867,810.0 zloty
Unitzloty
Property / budget: 101,867,810.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
24,448,274.0 Euro
Amount24,448,274.0 Euro
UnitEuro
Property / budget: 24,448,274.0 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / EU contribution
 
86,587,630.0 zloty
Amount86,587,630.0 zloty
Unitzloty
Property / EU contribution: 86,587,630.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
20,781,032.0 Euro
Amount20,781,032.0 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 20,781,032.0 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 22:24, 12 October 2024

Project Q86040 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Modernisation of selected stations on railway line No. 274 on the section of Wrocław – Boguszów Gorce West along with extension on line 311, selected stations on railway line No. 282 together with the station at Malczyce Street located on line 275
Project Q86040 in Poland

    Statements

    0 references
    86,587,630.0 zloty
    0 references
    20,781,032.0 Euro
    0 references
    101,867,810.0 zloty
    0 references
    24,448,274.0 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 October 2017
    0 references
    30 June 2023
    0 references
    POLSKIE KOLEJE PAŃSTWOWE S.A.
    0 references
    0 references
    0 references

    50°57'2.9"N, 16°21'40.3"E
    0 references
    Projekt jest zlokalizowany na terenie woj. dolnośląskiego w 6 powiatach: zgorzelecki (dw. Węgliniec), bolesławiecki (dw. Bolesławiec), średzki (dw. Malczyce), świdnicki (dw. Imbramowice), wałbrzyski (dw. Wałbrzych Główny, dw. Boguszów-Gorce Zachód), jeleniogórski (dw. Szklarska Poręba Górna) i 7 gminach: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce i Szklarska Poręba. Dworce kolejowe Węgliniec i Bolesławiec zlokalizowane są przy linii kolejowej nr 282, dworzec Malczyce przy linii 275, dworce Imbramowice, Wałbrzych Główny i Boguszów-Gorce Zachód przy linii nr 274 i dworzec Szklarska Poręba Górna przy linii nr 311. Obecny stan techniczny większości dworców jest określony jako średni lub zadowalający, obiekty nie są przystosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych, nie spełniają wymogów TSI-PRM ( odnoszących się do dostępności systemu kolei Unii dla osób niepełnosprawnych i osób o ograniczonej możliwości poruszania się) oraz współczesnych standardów i oczekiwań pasażerów. Pomimo, iż prawie wszystkie dworce są dostępne dla podróżnych (wyjątkiem jest dworzec Malczyce) to kasy biletowe są czynne jedynie na dworcach w Bolesławcu i Szklarskiej Porębie Górnej. Zdecydowana większość dworców jest objęta ochroną konserwatorską (wyjątkiem jest dworzec Imbramowice). W ramach projektu przewidziane są relokacje z 9 mieszkań (dworce: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce Zachód, Szklarska Poręba Górna). Zakres projektu obejmuje: - przebudowę i modernizację istniejących 7 obiektów dworców wchodzących w zakres projektu, - wykonanie prac wykończeniowych wnętrz i na zewnątrz budynków, - dostosowanie obiektów do potrzeb osób niepełnosprawnych i z ograniczoną możliwością poruszania się zgodnie z wytycznymi TSI-PRM, zagospodarowanie terenów wokół dworców w tym m.in. wymianę nawierzchni, nasadzenia zieleni, elementy małej architektury, budowa infrastruktury rowerowej, - budowę dróg dojazdowych i parkingów przed dworcami, (Polish)
    0 references
    The project is located in the Dolnośląskie Voivodeship in 6 powiats: “Zgorzelecki” (dw. Węgliniec), Bolsławiecki (dw. Bolesławiec), Średzki (dw. Malczyce), Widgetski (two. Imbramowice), Wałbrzych (dw. Wałbrzych Main, two. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska Poręba Górna) and 7 municipalities: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce and Szklarska Poręba. The railway stations Węgliniec and Bolesławiec are located on railway line No. 282, Malczyce station on line 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny and Boguszów-Gorce West on line 274 and Szklarska Poręba Górna station on line 311. The current technical status of most stations is defined as medium or satisfactory, facilities are not adapted to the needs of persons with disabilities, do not meet the requirements of the TSI-PRM (referring to the availability of the Union rail system for disabled persons and persons with reduced mobility) and modern passenger standards and expectations. Although almost all stations are accessible to travellers (except Malczyce station), ticket offices are open only at the railway stations in Bolesławiec and Szklarska Poręba Górna. The vast majority of the stations are covered by conservation protection (except Imbramowice station). The project includes relocations from 9 apartments (documents: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). The scope of the project includes: — reconstruction and modernisation of the existing 7 station buildings falling within the scope of the project, – execution of interior and exterior finishing works, – adaptation of objects to the needs of disabled people and with limited mobility according to TSI-PRM guidelines, development of areas around stations including, among others, paving, planting of greenery, elements of small architecture, construction of bicycle infrastructure, – construction of access roads and car parks in front of railway stations, (English)
    14 October 2020
    0.7394222859018393
    0 references
    Le projet est situé dans la voïvodie de Dolnośląskie dans 6 comtés: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce Ouest), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) et 7 communes: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Δarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce et Szklarska Poręba. Les gares de Węgliniec et Bolesławiec sont situées à la ligne no 282, la gare Malczyce à la ligne 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny et Boguszów-Gorce West à la ligne 274 et la gare Szklarska Poręba Górna à la ligne 311. L’état technique actuel de la plupart des gares est défini comme moyen ou satisfaisant, les installations ne sont pas adaptées aux besoins des personnes handicapées, ne respectent pas les exigences de la STI-PRM (relative à l’accessibilité du système ferroviaire de l’Union pour les personnes handicapées et les personnes à mobilité réduite) et les normes et attentes contemporaines des passagers. Bien que presque toutes les gares soient accessibles aux voyageurs (à l’exception de la gare Malczyce), les billetteries ne sont ouvertes que dans les gares de Bolesławiec et Szklarska Poręba Górna. La grande majorité des stations sont protégées par la protection de la conservation (à l’exception de la station d’Imbramowice). Le projet comprend des déménagements à partir de 9 appartements (travaux: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce Ouest, Szklarska Poręba Górna). La portée du projet comprend: — la reconstruction et la modernisation des 7 gares ferroviaires existantes dans le cadre du projet, — l’exécution des travaux de finition intérieure et extérieure, — l’adaptation des installations aux besoins des personnes handicapées et une mobilité limitée conformément aux lignes directrices STI-PRM, le développement de zones autour des gares, y compris, entre autres, l’échange de surfaces, la plantation de verdure, des éléments de petite architecture, la construction d’infrastructures cyclables, — la construction de routes d’accès et de parkings devant les gares, (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt befindet sich in der Woiwodschaft Dolnośląskie in 6 Landkreisen: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) und 7 Gemeinden: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce und Szklarska Poręba. Die Bahnhöfe Węgliniec und Bolesławiec befinden sich an der Bahnlinie 282, am Bahnhof Malczyce an der Linie 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny und Boguszów-Gorce West an der Linie 274 und am Bahnhof Szklarska Poręba Górna an der Linie 311. Der derzeitige technische Zustand der meisten Bahnhöfe ist als mittel oder zufrieden stellend definiert, die Einrichtungen sind nicht an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst, entsprechen nicht den Anforderungen der TSI-PRM (in Bezug auf die Zugänglichkeit des Eisenbahnsystems der Union für Menschen mit Behinderungen und Personen mit eingeschränkter Mobilität) und zeitgenössische Standards und Erwartungen der Fahrgäste. Obwohl fast alle Bahnhöfe für Reisende zugänglich sind (mit Ausnahme des Bahnhofs Malczyce), sind die Kassen nur an den Bahnhöfen Bolesławiec und Szklarska Poręba Górna geöffnet. Die überwiegende Mehrheit der Stationen steht unter Naturschutz (außer Bahnhof Imbramowice). Das Projekt umfasst Umzüge aus 9 Wohnungen (Arbeiten: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Der Umfang des Projekts umfasst: — Umbau und Modernisierung der bestehenden 7 Bahnhöfe im Rahmen des Projekts, – Durchführung von Innen- und Außenveredelungsarbeiten, – Anpassung der Einrichtungen an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen und eingeschränkter Mobilität gemäß den TSI-PRM-Leitlinien, Entwicklung von Bereichen rund um die Bahnhöfe, u. a. Austausch von Flächen, Begrünung, Elemente der kleinen Architektur, Bau von Fahrradinfrastruktur, – Bau von Zufahrtsstraßen und Parkplätzen vor den Bahnhöfen, (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project bevindt zich in het woiwodschap Dolnośląskie in 6 provincies: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) en 7 gemeenten: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Úarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce en Szklarska Poręba. De stations Węgliniec en Bolesławiec bevinden zich op spoorlijn 282, station Malczyce op lijn 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny en Boguszów-Gorce West op lijn 274 en station Szklarska Poręba Górna op lijn nr. 311. De huidige technische toestand van de meeste stations wordt gedefinieerd als middelgroot of bevredigend, de faciliteiten zijn niet aangepast aan de behoeften van personen met een handicap, voldoen niet aan de eisen van de TSI-PRM (met betrekking tot de toegankelijkheid van het spoorwegsysteem van de Unie voor personen met een handicap en personen met beperkte mobiliteit) en hedendaagse normen en verwachtingen van passagiers. Hoewel bijna alle stations toegankelijk zijn voor reizigers (behalve Malczyce Station), zijn ticketkantoren alleen geopend op de stations in Bolesławiec en Szklarska Poręba Górna. De overgrote meerderheid van de stations is beschermd (behalve Imbramowice station). Het project omvat verhuizingen van 9 appartementen (werken: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Het toepassingsgebied van het project omvat: — wederopbouw en modernisering van de bestaande 7 spoorwegstations in het kader van het project, — uitvoering van binnen- en buitenafwerkingswerkzaamheden, — aanpassing van voorzieningen aan de behoeften van gehandicapten en beperkte mobiliteit overeenkomstig de TSI-PRM-richtsnoeren, ontwikkeling van gebieden rond de stations, met inbegrip van onder meer de uitwisseling van oppervlakken, groen aanplant, elementen van kleine architectuur, bouw van fietsinfrastructuur, — aanleg van toegangswegen en parkeergarages voor stations; (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto si trova nel Voivodato di Dolnośląskie in 6 contee: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) e 7 comuni: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Aarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce e Szklarska Poręba. Le stazioni ferroviarie di Węgliniec e Bolesławiec si trovano alla linea ferroviaria n. 282, alla stazione di Malczyce alla linea 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny e Boguszów-Gorce West alla linea n. 274 e alla stazione di Szklarska Poręba Górna alla linea n. 311. L'attuale condizione tecnica della maggior parte delle stazioni è definita media o soddisfacente, le strutture non sono adattate alle esigenze delle persone con disabilità, non sono conformi ai requisiti della STI-PRM (relativo all'accessibilità del sistema ferroviario dell'Unione per le persone con disabilità e le persone a mobilità ridotta) e le norme e le aspettative contemporanee dei passeggeri. Sebbene quasi tutte le stazioni siano accessibili ai viaggiatori (ad eccezione della stazione di Malczyce), le biglietterie sono aperte solo nelle stazioni di Bolesławiec e Szklarska Poręba Górna. La stragrande maggioranza delle stazioni è sotto protezione della conservazione (tranne la stazione di Imbramowice). Il progetto prevede traslochi da 9 appartamenti (lavori: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). L'ambito del progetto comprende: — ricostruzione e ammodernamento delle 7 stazioni ferroviarie esistenti nell'ambito del progetto, — esecuzione di lavori di finitura interni ed esterni, — adeguamento delle strutture alle esigenze delle persone disabili e mobilità limitata conformemente alle linee guida STI-PRM, sviluppo di aree intorno alle stazioni, tra cui, tra l'altro, lo scambio di superfici, l'impianto verde, elementi di piccola architettura, la costruzione di infrastrutture per biciclette, — costruzione di strade di accesso e parcheggi di fronte alle stazioni, (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto se encuentra en el Voivodato Dolnośląskie en 6 condados: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) y 7 municipios: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Arów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce y Szklarska Poręba. Las estaciones de tren de Węgliniec y Bolesławiec se encuentran en la línea 282, la estación Malczyce, en la línea 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny y Boguszów-Gorce West, en la línea 274 y la estación de Szklarska Poręba Górna en la línea 311. La condición técnica actual de la mayoría de las estaciones se define como media o satisfactoria, las instalaciones no se adaptan a las necesidades de las personas con discapacidad, no cumplen los requisitos de la ETI-PRM (relativo a la accesibilidad del sistema ferroviario de la Unión para las personas con discapacidad y las personas con movilidad reducida) y las normas y expectativas contemporáneas de los pasajeros. Aunque casi todas las estaciones son accesibles para los viajeros (excepto la estación Malczyce), las taquillas solo están abiertas en las estaciones de Bolesławiec y Szklarska Poręba Górna. La gran mayoría de las estaciones están bajo protección de conservación (excepto la estación de Imbramowice). El proyecto incluye reubicaciones desde 9 apartamentos (obras: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). El alcance del proyecto incluye: — reconstrucción y modernización de las siete estaciones ferroviarias existentes en el ámbito del proyecto, — ejecución de obras de acabado interior y exterior, — adaptación de las instalaciones a las necesidades de las personas con discapacidad y movilidad limitada de conformidad con las directrices ETI-PRM, desarrollo de áreas alrededor de las estaciones, incluyendo, entre otras cosas, el intercambio de superficies, plantación de vegetación, elementos de pequeña arquitectura, construcción de infraestructuras para bicicletas, — construcción de carreteras de acceso y aparcamientos frente a las estaciones, (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet er beliggende i Dolnośląskie Voivodeship i 6 amter: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) og 7 kommuner: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, arów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce og Szklarska Poręba. Jernbanestationerne Węgliniec og Bolesławiec ligger ved jernbanelinjen 282, Malczyce station ved linje 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny og Boguszów-Gorce West ved linje 274 og Szklarska Poręba Górna ved linje nr. 311. Den nuværende tekniske tilstand for de fleste stationer defineres som medium eller tilfredsstillende, faciliteterne er ikke tilpasset behovene hos personer med handicap, opfylder ikke kravene i TSI-PRM (vedrørende tilgængeligheden af Unionens jernbanesystem for personer med handicap og bevægelseshæmmede) og moderne standarder og forventninger til passagererne. Selvom næsten alle stationer er tilgængelige for rejsende (undtagen Malczyce Station), er billetkontorer kun åbne på stationerne i Bolesławiec og Szklarska Poręba Górna. Langt de fleste stationer er under bevaringsbeskyttelse (undtagen Imbramowice station). Projektet omfatter flytninger fra 9 lejligheder (arbejder: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Projektets omfang omfatter: — genopbygning og modernisering af de eksisterende 7 jernbanestationer inden for projektets anvendelsesområde — udførelse af indvendige og udvendige færdiggørelsesarbejder — tilpasning af faciliteterne til handicappedes behov og begrænset mobilitet i overensstemmelse med TSI-PRM-retningslinjerne, udvikling af områder omkring stationerne, herunder bl.a. udskiftning af overflader, plantning af grønne områder, elementer af lille arkitektur, opførelse af cykelinfrastruktur — opførelse af adgangsveje og parkeringspladser foran stationerne (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο βρίσκεται στο Voivodeship Dolnośląskie σε 6 κομητείες: Zgorzelecki (Dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), redzki (Dw. Malczyce), Çwidnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) και 7 δήμοι: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, рarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce και Szklarska Poręba. Οι σιδηροδρομικοί σταθμοί Węgliniec και Bolesławiec βρίσκονται στη σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 282, σταθμός Malczyce στη γραμμή 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny και Boguszów-Gorce West στη γραμμή αριθ. 274 και σταθμός Szklarska Poręba Górna στη γραμμή αριθ. 311. Η τρέχουσα τεχνική κατάσταση των περισσότερων σταθμών ορίζεται ως μέτρια ή ικανοποιητική, οι εγκαταστάσεις δεν είναι προσαρμοσμένες στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, δεν συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις της ΤΠΔ-PRM (σχετικά με την προσβασιμότητα του σιδηροδρομικού συστήματος της Ένωσης για άτομα με αναπηρία και άτομα με μειωμένη κινητικότητα) και τα σύγχρονα πρότυπα και προσδοκίες των επιβατών. Αν και σχεδόν όλοι οι σταθμοί είναι προσβάσιμοι στους ταξιδιώτες (εκτός από τον σταθμό Malczyce), τα εκδοτήρια είναι ανοιχτά μόνο στους σταθμούς Bolesławiec και Szklarska Poręba Górna. Η συντριπτική πλειοψηφία των σταθμών είναι υπό προστασία διατήρησης (εκτός από τον σταθμό Imbramowice). Το έργο περιλαμβάνει μετεγκαταστάσεις από 9 διαμερίσματα (έργα: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — ανακατασκευή και εκσυγχρονισμός των υφιστάμενων 7 σιδηροδρομικών σταθμών στο πλαίσιο του έργου, — εκτέλεση εσωτερικών και εξωτερικών εργασιών φινιρίσματος, — προσαρμογή των εγκαταστάσεων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία και περιορισμένη κινητικότητα σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές TSI-PRM, ανάπτυξη περιοχών γύρω από τους σταθμούς, συμπεριλαμβανομένης, μεταξύ άλλων, της ανταλλαγής επιφανειών, της φύτευσης πρασίνου, στοιχείων μικρής αρχιτεκτονικής, κατασκευής υποδομών ποδηλάτων, — κατασκευή οδών πρόσβασης και χώρων στάθμευσης αυτοκινήτων μπροστά από τους σταθμούς, (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se nalazi u Dolnośląskie vojvodstvu u 6 županija: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) i 7 općina: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, □arów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce i Szklarska Poręba. Željezničke stanice Węgliniec i Bolesławiec nalaze se na željezničkoj pruzi br. 282, kolodvor Malczyce na liniji 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny i Boguszów-Gorce West na pruzi br. 274 i kolodvor Szklarska Poręba Górna na liniji br. 311. Trenutačno tehničko stanje većine kolodvora definirano je kao srednje ili zadovoljavajuće, objekti nisu prilagođeni potrebama osoba s invaliditetom, nisu u skladu sa zahtjevima TSI-PRM-a (koji se odnose na pristupačnost željezničkog sustava Unije osobama s invaliditetom i osobama sa smanjenom pokretljivošću) i suvremenim standardima i očekivanjima putnika. Iako su gotovo sve postaje dostupne putnicima (osim kolodvora Malczyce), uredi za prodaju karata otvoreni su samo na kolodvorima u Bolesławiecu i Szklarska Poręba Górna. Velika većina postaja je pod zaštitom očuvanja (osim stanice Imbramowice). Projekt uključuje preseljenje iz 9 stanova (radovi: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Područje primjene projekta obuhvaća: rekonstrukcija i modernizacija postojećih sedam željezničkih postaja u okviru projekta, – izvođenje unutarnjih i vanjskih završnih radova, prilagodba objekata potrebama osoba s invaliditetom i ograničena mobilnost u skladu sa smjernicama TSI-ja i PM-a, razvoj područja oko postaja, uključujući, među ostalim, razmjenu površina, sadnju zelenila, elemente male arhitekture, izgradnju biciklističke infrastrukture, izgradnju pristupnih cesta i parkirališta ispred postaja, (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul se află în Voievodatul Dolnośląskie, în 6 județe: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), Wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) și 7 comune: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce și Szklarska Poręba. Stațiile de cale ferată Węgliniec și Bolesławiec sunt situate la linia de cale ferată nr. 282, stația Malczyce la linia 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny și Boguszów-Gorce West la linia nr. 274 și stația Szklarska Poręba Górna la linia nr. 311. Starea tehnică actuală a majorității gărilor este definită ca medie sau satisfăcătoare, instalațiile nu sunt adaptate la nevoile persoanelor cu handicap, nu respectă cerințele STI-PRM (referitoare la accesibilitatea sistemului feroviar al Uniunii pentru persoanele cu handicap și persoanele cu mobilitate redusă) și standardele și așteptările actuale ale călătorilor. Deși aproape toate stațiile sunt accesibile călătorilor (cu excepția stației Malczyce), casele de bilete sunt deschise doar la stațiile din Bolesławiec și Szklarska Poręba Górna. Marea majoritate a stațiilor sunt protejate de conservare (cu excepția stației Imbramowice). Proiectul include relocări din 9 apartamente (lucrări: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Domeniul de aplicare al proiectului include: reconstrucția și modernizarea celor 7 gări existente în domeniul de aplicare al proiectului, – execuția lucrărilor de finisare interioară și exterioară, – adaptarea instalațiilor la nevoile persoanelor cu handicap și mobilitatea limitată în conformitate cu orientările STI-PRM, dezvoltarea zonelor din jurul gărilor, inclusiv, printre altele, schimbul de suprafețe, plantarea de verdeață, elemente de arhitectură mică, construcția infrastructurii pentru biciclete, construcția de drumuri de acces și parcări în fața gărilor; (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt sa nachádza v Dolnośląskie vojvodstve v 6 okresoch: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) a 7 obcí: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce a Szklarska Poręba. Železničné stanice Węgliniec a Bolesławiec sa nachádzajú na železničnej trati č. 282, stanica Malczyce na linke 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny a Boguszów-Gorce West na trati č. 274 a stanica Szklarska Poręba Górna na linke č. 311. Súčasný technický stav väčšiny staníc je definovaný ako stredný alebo uspokojivý, zariadenia nie sú prispôsobené potrebám osôb so zdravotným postihnutím, nespĺňajú požiadavky TSI-PRM (týkajúce sa dostupnosti železničného systému Únie pre osoby so zdravotným postihnutím a osoby so zníženou pohyblivosťou) a súčasné normy a očakávania cestujúcich. Hoci takmer všetky stanice sú prístupné pre cestujúcich (okrem stanice Malczyce), pokladne sú otvorené len na staniciach v Bolesławiec a Szklarska Poręba Górna. Prevažná väčšina staníc je chránená ochranou (okrem stanice Imbramowice). Projekt zahŕňa premiestnenie z 9 bytov (práce: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Rozsah projektu zahŕňa: rekonštrukcia a modernizácia existujúcich 7 železničných staníc v rámci projektu, – realizácia interiérových a vonkajších dokončovacích prác, – prispôsobenie zariadení potrebám zdravotne postihnutých osôb a obmedzená mobilita v súlade s usmerneniami TSI-PRM, rozvoj priestorov okolo staníc, vrátane, okrem iného, výmeny plôch, výsadby zelene, prvkov malej architektúry, výstavby infraštruktúry bicyklov, – výstavba prístupových ciest a parkovísk pred stanicami, (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinsab fil-Voivodeship Dolnośląskie f’6 kontej: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) u 7 muniċipalitajiet: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce u Szklarska Poręba. L-istazzjonijiet ferrovjarji ta’ Węgliniec u Bolesławiec jinsabu fil-linja ferrovjarja nru 282, l-istazzjon ta’ Malczyce fil-linja 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny u Boguszów-Gorce West fil-linja nru 274 u l-istazzjon Szklarska Poręba Górna fuq il-linja nru 311. Il-kundizzjoni teknika attwali tal-biċċa l-kbira tal-istazzjonijiet hija definita bħala medja jew sodisfaċenti, il-faċilitajiet mhumiex adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabbiltà, ma jikkonformawx mar-rekwiżiti tat-TSI-PRM (relatati mal-aċċessibbiltà tas-sistema ferrovjarja tal-Unjoni għall-persuni b’diżabbiltà u għall-persuni b’mobbiltà mnaqqsa) u mal-istandards u l-aspettattivi kontemporanji tal-passiġġieri. Għalkemm kważi l-istazzjonijiet kollha huma aċċessibbli għall-vjaġġaturi (ħlief għall-Istazzjon ta’ Malczyce), l-uffiċċji tal-biljetti huma miftuħa biss fl-istazzjonijiet f’Bolesławiec u Szklarska Poręba Górna. Il-maġġoranza l-kbira tal-istazzjonijiet huma protetti mill-konservazzjoni (minbarra l-istazzjon ta’ Imbramowice). Il-proġett jinkludi rilokazzjonijiet minn 9 appartamenti (xogħlijiet: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: — rikostruzzjoni u modernizzazzjoni tas-seba’ stazzjonijiet ferrovjarji eżistenti fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett, — l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ tlestija interni u esterni, — adattament ta’ faċilitajiet għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabbiltà u mobbiltà limitata skont il-linji gwida TSI-PRM, żvilupp ta’ żoni madwar l-istazzjonijiet, inkluż, inter alia, skambju ta’ uċuħ, ħdura għat-tħawwil, elementi ta’ arkitettura żgħira, kostruzzjoni ta’ infrastruttura tar-roti, — kostruzzjoni ta’ toroq ta’ aċċess u parkeġġi quddiem stazzjonijiet, (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto está localizado na voivodia de Dolnośląskie em 6 powiats: “Zgorzelecki” (dw. Węgliniec), Bolsławiecki (dw. Bolesławiec), Średzki (dw. Malczyce), Widgetski (dois. Imbramowice), Wałbrzych (dw. Wałbrzych Main, dois. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (dv. Szklarska Poręba Górna) e 7 municípios: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce e Szklarska Poręba. As estações ferroviárias Węgliniec e Bolesławiec estão localizadas na linha 282, a estação Malczyce na linha 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny e Boguszów-Gorce West na linha 274 e a estação Szklarska Poręba Górna na linha 311. O estado técnico atual da maioria das estações é definido como médio ou satisfatório, as instalações não estão adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência, não satisfazem os requisitos da ETI PMR (relativamente à disponibilidade do sistema ferroviário da União para as pessoas com deficiência e as pessoas com mobilidade reduzida) e as normas e expectativas modernas em matéria de passageiros. Embora quase todas as estações sejam acessíveis aos viajantes (exceto a estação de Malczyce), as bilheteiras estão abertas apenas nas estações ferroviárias de Bolesławiec e Szklarska Poręba Górna. A grande maioria das estações está abrangida pela proteção da conservação (exceto a estação de Imbramowice). O projeto inclui recolocações a partir de 9 apartamentos (documentos: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). O âmbito do projeto inclui: — reconstrução e modernização dos 7 edifícios de estações existentes abrangidos pelo âmbito do projeto, — execução de obras de acabamento interior e exterior, — adaptação de objetos às necessidades das pessoas com deficiência e com mobilidade limitada de acordo com as orientações da ETI-PRM, desenvolvimento de áreas em torno das estações, incluindo, nomeadamente, pavimentação, plantação de vegetação, elementos de pequena arquitetura, construção de infraestruturas para bicicletas, — construção de estradas de acesso e parques de estacionamento em frente às estações ferroviárias, (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hanke sijaitsee Dolnośląskien voivodikunnassa kuudessa maakunnassa: Zgorzelecki (kw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) ja 7 kuntaa: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Đarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce ja Szklarska Poręba. Węgliniecin ja Bolesławiecin rautatieasemat sijaitsevat rautatielinjalla nro 282, Malczycen asemalla linjalla 275, Imbramowicessä, Wałbrzych Głównyssa ja Boguszów-Gorce Westissä linjalla nro 274 ja Szklarska Poręba Górnan asemalla linjalla nro 311. Useimpien asemien nykyinen tekninen kunto on määritelty keskitasoiseksi tai tyydyttäväksi, tilat eivät sovellu vammaisten henkilöiden tarpeisiin, ne eivät täytä (joka koskee vammaisten ja liikuntarajoitteisten henkilöiden pääsyä unionin rautatiejärjestelmään) sekä matkustajien nykyaikaisten standardien ja odotusten mukaisia vaatimuksia. Vaikka lähes kaikki asemat ovat matkustajien käytettävissä (lukuun ottamatta Malczycen asemaa), lipputoimistot ovat avoinna vain Bolesławiecin ja Szklarska Poręba Górnan asemilla. Valtaosa asemista on suojeluksessa (paitsi Imbramowice-asema). Hanke sisältää muuttoja yhdeksästä asunnosta (työt: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Hankkeen laajuuteen kuuluvat: — hankkeen piiriin kuuluvien seitsemän nykyisen rautatieaseman jälleenrakentaminen ja nykyaikaistaminen – sisä- ja ulkoviimeistelyt, – tilojen mukauttaminen vammaisten tarpeisiin ja rajoitettu liikkuvuus YTE:n ja PM-suuntaviivojen mukaisesti; asemien ympärillä olevien alueiden kehittäminen, mukaan lukien muun muassa pintojen vaihto, viheralueiden istutus, pienarkkitehtuurin elementit, polkupyöräinfrastruktuurin rakentaminen, – tie- ja pysäköintialueiden rakentaminen asemien edessä, (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se nahaja v Dolnośląskie Voivodeship v 6 okrožjih: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) in 7 občin: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, ◆arów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce in Szklarska Poręba. Železniške postaje Węgliniec in Bolesławiec se nahajajo na železniški progi št. 282, postaji Malczyce na progi 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny in Boguszów-Gorce West na progi št. 274 in postaji Szklarska Poręba Górna na progi št. 311. Sedanje tehnično stanje večine postaj je opredeljeno kot srednje ali zadovoljivo, objekti niso prilagojeni potrebam invalidov, niso skladni z zahtevami TSI-PRM (v zvezi z dostopnostjo železniškega sistema Unije za invalide in osebe z omejeno mobilnostjo) ter sodobnimi standardi in pričakovanji potnikov. Čeprav so skoraj vse postaje dostopne potnikom (razen postaje Malczyce), so vstopnice odprte le na postajah Bolesławiec in Szklarska Poręba Górna. Velika večina postaj je zaščitena (razen postaje Imbramowice). Projekt vključuje selitve iz 9 stanovanj (delo: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Obseg projekta vključuje: — obnova in posodobitev obstoječih 7 železniških postaj v okviru projekta, – izvedba notranjih in zunanjih zaključnih del, – prilagoditev objektov potrebam invalidov in omejena mobilnost v skladu s smernicami TSI-PRM, razvoj območij okoli postaj, ki med drugim vključujejo izmenjavo površin, sajenje zelenja, elemente majhne arhitekture, gradnjo kolesarske infrastrukture, – gradnjo dostopnih cest in parkirišč pred postajami, (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se nachází v Dolnośląskie Voivodeship v 6 krajích: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Hlavní město Wałbrzych, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) a 7 obcí: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce a Szklarska Poręba. Železniční stanice Węgliniec a Bolesławiec se nacházejí na železniční trati č. 282, stanice Malczyce na trati 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny a Boguszów-Gorce West na lince č. 274 a stanice Szklarska Poręba Górna na lince č. 311. Současný technický stav většiny stanic je definován jako střední nebo uspokojivý, zařízení nejsou přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením, nesplňují požadavky TSI-PRM (týkající se přístupnosti železničního systému Unie pro osoby se zdravotním postižením a osoby s omezenou schopností pohybu a orientace) a současné normy a očekávání cestujících. Ačkoli téměř všechny stanice jsou přístupné pro cestující (kromě stanice Malczyce), pokladny jsou otevřeny pouze na stanicích v Bolesławiec a Szklarska Poręba Górna. Drtivá většina stanic je chráněna ochranou přírody (kromě stanice Imbramowice). Projekt zahrnuje přemístění z 9 bytů (práce: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Rozsah projektu zahrnuje: — rekonstrukce a modernizace stávajících 7 železničních stanic v rámci projektu, – realizace interiérových a exteriérových dokončovacích prací, – přizpůsobení zařízení potřebám zdravotně postižených osob a omezená mobilita v souladu s pokyny TSI-PRM, rozvoj prostor kolem stanic, včetně mimo jiné výměny povrchů, výsadby zeleně, prvků malé architektury, výstavby cyklistické infrastruktury, – výstavba přístupových cest a parkovišť před stanicemi, (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projektas vykdomas Dolnośląskie vaivadijoje 6 apskrityse: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (D. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (D. Szklarska Poręba Górna) ir 7 savivaldybės: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Þarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce ir Szklarska Poręba. Węgliniec ir Bolesławiec geležinkelio stotys yra ties geležinkelio linija Nr. 282, Malczyce stotis ties linija 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny ir Boguszów-Gorce West ties linija Nr. 274 ir Szklarska Poręba Górna geležinkelio linija Nr. 311. Dabartinė daugumos stočių techninė būklė apibrėžiama kaip vidutinė arba patenkinama, infrastruktūra nėra pritaikyta neįgaliųjų poreikiams, neatitinka TSS-PRM reikalavimų (susijusių su Sąjungos geležinkelių sistemos prieinamumu neįgaliesiems ir riboto judumo asmenims) ir šiuolaikinių standartų ir keleivių lūkesčių. Nors beveik visos stotys yra prieinamos keliautojams (išskyrus Malczyce stotį), bilietų kasos veikia tik Bolesławiec ir Szklarska Poręba Górna stotyse. Dauguma stočių yra saugomos (išskyrus Imbramowice stotį). Projektas apima perkėlimą iš 9 butų (darbai: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Projekto taikymo sritis apima: – esamų 7 geležinkelio stočių, kurioms taikomas projektas, rekonstrukcija ir modernizavimas, – vidaus ir išorės apdailos darbų atlikimas, įrenginių pritaikymas neįgaliųjų poreikiams ir ribotas mobilumas pagal TSS-PRM gaires, teritorijų aplink stotis plėtra, įskaitant, inter alia, paviršių mainus, žalumos sodinimą, mažos architektūros elementus, dviračių infrastruktūros statybą, privažiuojamųjų kelių ir automobilių stovėjimo aikštelių tiesimą priešais stotis, (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekts atrodas Dolnośląskie vojevodistē 6 novados: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) un 7 pašvaldības: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce un Szklarska Poręba. Węgliniec un Bolesławiec dzelzceļa stacijas atrodas dzelzceļa līnijā Nr. 282, Malczyce stacijā 275. līnijā, Imbramowice, Wałbrzych Główny un Boguszów-Gorce West līnijā 274 un Szklarska Poręba Górna stacijā pie līnijas Nr. 311. Pašreizējais tehniskais stāvoklis lielākajā daļā staciju ir definēts kā vidējs vai apmierinošs, aprīkojums nav pielāgots personu ar invaliditāti vajadzībām, neatbilst SITS-PRM prasībām (attiecībā uz Savienības dzelzceļa sistēmas pieejamību personām ar invaliditāti un personām ar ierobežotām pārvietošanās spējām) un mūsdienu standartiem un pasažieru vēlmēm. Lai gan gandrīz visas stacijas ir pieejamas ceļotājiem (izņemot Malczyce staciju), biļešu kases ir atvērtas tikai stacijās Bolesławiec un Szklarska Poręba Górna. Lielākā daļa staciju atrodas aizsardzības aizsardzībā (izņemot Imbramowice staciju). Projekts ietver pārcelšanos no 9 dzīvokļiem (darbojas: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Projekta darbības joma ietver: — esošo 7 dzelzceļa staciju rekonstrukcija un modernizācija projekta ietvaros, — iekšējo un ārējo apdares darbu veikšana, — iekārtu pielāgošana invalīdu vajadzībām un ierobežota mobilitāte saskaņā ar TSI-PRM vadlīnijām, teritoriju attīstība ap stacijām, tostarp virsmu apmaiņa, apstādījumi, nelielas arhitektūras elementi, velosipēdu infrastruktūras izbūve, piebraucamo ceļu un autostāvvietu būvniecība staciju priekšā, (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Проектът се намира в войводството Dolnośląskie в 6 окръга: Zgorzelecki (д. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Шредцки (Dw. Малчице), Швидница (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Вълбрич Майн, д. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) и 7 общини: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Jarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce и Szklarska Poręba. Железопътните гари Węgliniec и Bolesławiec се намират на железопътна линия № 282, гара Malczyce на линия 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny и Boguszów-Gorce West на линия № 274 и гара Szklarska Poręba Górna на линия № 311. Настоящото техническо състояние на повечето гари се определя като средно или задоволително, съоръженията не са адаптирани към нуждите на хората с увреждания, не отговарят на изискванията на ТСОС-PRM (относно достъпността на железопътната система на Съюза за хора с увреждания и лица с намалена подвижност) и съвременните стандарти и очаквания на пътниците. Въпреки че почти всички гари са достъпни за пътниците (с изключение на гара Малчице), бюрата за билети са отворени само на гарите в Bolesławiec и Szklarska Poręba Górna. По-голямата част от станциите са под консервационна защита (с изключение на станция Imbramowice). Проектът включва преместване от 9 апартамента (строителство: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Обхватът на проекта включва: — реконструкция и модернизация на съществуващите 7 железопътни гари, попадащи в обхвата на проекта, — извършване на вътрешни и външни довършителни работи, адаптиране на съоръженията към нуждите на хората с увреждания и ограничена мобилност в съответствие с насоките на ТСОС-PRM, развитие на зони около гарите, включително, inter alia, обмен на повърхности, засаждане на зеленина, елементи на малка архитектура, изграждане на велосипедна инфраструктура, — изграждане на пътища за достъп и паркинги пред гарите, (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt 6 megyében található Dolnośląskie vajdaságban: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) és 7 település: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Żarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce és Szklarska Poręba. Węgliniec és Bolesławiec vasútállomások a 282-es vasútvonalnál, Malczyce állomás a 275-ös vonalnál, Imbramowice, Wałbrzych Główny és Boguszów-Gorce West a 274-es vonalnál és a Szklarska Poręba Górna állomás a 311-es vonalon. A legtöbb állomás jelenlegi műszaki állapota közepes vagy kielégítő, a létesítmények nem igazodnak a fogyatékossággal élő személyek igényeihez, nem felelnek meg az ÁME-PRM követelményeinek (az uniós vasúti rendszernek a fogyatékossággal élő és a csökkent mozgásképességű személyek számára való hozzáférhetőségével kapcsolatban), valamint az utasok kortárs szabványainak és elvárásainak. Bár szinte minden állomás elérhető az utazók számára (kivéve Malczyce állomást), a jegypénztárak csak Bolesławiec és Szklarska Poręba Górna állomásokon állnak nyitva. Az állomások túlnyomó többsége védettség alatt áll (kivéve az Imbramowice állomást). A projekt 9 lakás áthelyezését foglalja magában (működik: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: a projekt hatálya alá tartozó meglévő 7 vasútállomás rekonstrukciója és korszerűsítése, – belső és külső befejező munkálatok kivitelezése, – létesítmények hozzáigazítása a fogyatékkal élők igényeihez és a mozgáskorlátozottak igényeihez az ÁME-PRM iránymutatásoknak megfelelően, az állomások körüli területek fejlesztése, beleértve többek között a felületek cseréjét, a növényzet telepítését, a kis építészet elemeit, a kerékpár-infrastruktúra építését, – az állomások előtti bekötőutak és parkolók építése, (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal lonnaithe i Voivodeship Dolnoślţskie i 6 chontae: Video comhrá Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Δredzki (Dw. Tá mé a novice le drugaí páirtí. Imbramowice), Wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) agus 7 mbardas: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Δarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce agus Szklarska Poręba. Tá stáisiúin iarnróid Węgliniec agus Bolesławiec suite ag líne iarnróid uimh. 282, stáisiún Malczyce ag líne 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny agus Boguszów-Gorce West ag líne uimh. 274 agus stáisiún Szklarska Poręba Górna ar líne uimh. 311. Sainmhínítear staid theicniúil reatha fhormhór na stáisiún mar mheán nó sásúil, ní chuirtear na saoráidí in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, ní chomhlíonann siad ceanglais TSI-PRM (a bhaineann le hinrochtaineacht chóras iarnróid an Aontais do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe) agus caighdeáin agus ionchais chomhaimseartha na bpaisinéirí. Cé go bhfuil rochtain ag taistealaithe ar bheagnach gach stáisiún (seachas Stáisiún Malczyce), níl oifigí ticéad ar oscailt ach ag na stáisiúin in Bolesławiec agus Szklarska Poręba Górna. Tá formhór mór na stáisiún faoi chosaint caomhantais (seachas stáisiún Imbramowice). Áirítear leis an tionscadal athlonnú ó 9 n-árasán (oibreacha: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: — na 7 stáisiún iarnróid atá ann cheana a atógáil agus a nuachóiriú laistigh de raon feidhme an tionscadail, — oibreacha críochnaithe taobh istigh agus taobh amuigh a chur i gcrích, — saoráidí a oiriúnú do riachtanais daoine faoi mhíchumas agus soghluaisteacht theoranta i gcomhréir le treoirlínte TSI-PRM, limistéir timpeall na stáisiún a fhorbairt, lena n-áirítear, inter alia, dromchlaí a mhalartú, glasaíocht a phlandáil, eilimintí d’ailtireacht bheag, bonneagar rothar a thógáil, — bóithre rochtana agus carrchlóis a thógáil os comhair stáisiún, (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektet ligger i vojvodskapet Dolnośląskie i sex län: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) och 7 kommuner: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Łarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce och Szklarska Poręba. Węgliniec och Bolesławiec järnvägsstationer ligger vid järnvägslinjen nr 282, Malczyce station vid linje 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny och Boguszów-Gorce West vid linje 274 och Szklarska Poręba Górna station vid linje 311. Det nuvarande tekniska tillståndet för de flesta stationer definieras som medium eller tillfredsställande, anläggningarna är inte anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning, uppfyller inte kraven i TSD-PRM (när det gäller tillgängligheten till unionens järnvägssystem för personer med funktionsnedsättning och personer med nedsatt rörlighet) och dagens standarder och förväntningar hos passagerare. Även om nästan alla stationer är tillgängliga för resenärer (utom Malczyce Station), är biljettkontoren endast öppna vid stationerna i Bolesławiec och Szklarska Poręba Górna. De allra flesta stationer är under bevarandeskydd (utom Imbramowice station). Projektet omfattar omlokaliseringar från 9 lägenheter (arbeten: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Projektets omfattning omfattar följande: — ombyggnad och modernisering av de befintliga sju järnvägsstationerna inom ramen för projektet, – utförande av inre och yttre efterbehandlingsarbeten, – anpassning av anläggningarna till behoven hos funktionshindrade och begränsad rörlighet i enlighet med riktlinjerna för TSD-PRM, utveckling av områden runt stationerna, bland annat utbyte av ytor, plantering av grönska, delar av liten arkitektur, konstruktion av cykelinfrastruktur, – uppförande av tillfartsvägar och parkeringsplatser framför stationerna. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt asub Dolnośląskie vojevoodkonnas kuues maakonnas: Zgorzelecki (dw. Węgliniec), Bolesławiecki (Dw. Bolesławiec), Średzki (Dw. Malczyce), Świdnica (Dw. Imbramowice), wałbrzych (Dw. Wałbrzych Main, dw. Boguszów-Gorce West), Jeleniogórski (Dw. Szklarska Poręba Górna) ja 7 omavalitsusüksust: Węgliniec, Bolesławiec, Malczyce, Áarów, Wałbrzych Główny, Boguszów-Gorce ja Szklarska Poręba. Węgliniec ja Bolesławiec raudteejaamad asuvad raudteeliinil nr 282, Malczyce jaamas liinil 275, Imbramowice, Wałbrzych Główny ja Boguszów-Gorce West liinil nr 274 ja Szklarska Poręba Górna jaamas liinil nr 311. Enamiku jaamade praegune tehniline seisund on määratletud keskmise või rahuldavana, rajatised ei ole kohandatud puuetega inimeste vajadustele, ei vasta PRM KTK nõuetele (mis on seotud puuetega inimeste ja piiratud liikumisvõimega isikute juurdepääsuga liidu raudteesüsteemile) ning reisijate kaasaegsetele standarditele ja ootustele. Kuigi peaaegu kõik jaamad on reisijatele kättesaadavad (välja arvatud Malczyce jaam), on piletikassad avatud ainult Bolesławieci ja Szklarska Poręba Górna jaamades. Enamik jaamasid on kaitse all (välja arvatud Imbramowice jaam). Projekt hõlmab ümberpaigutusi 9 korterist (ehitustööd: Bolesławiec, Malczyce, Boguszów-Gorce West, Szklarska Poręba Górna). Projekti ulatus hõlmab järgmist: – projekti kohaldamisalasse kuuluva seitsme olemasoleva raudteejaama rekonstrueerimine ja moderniseerimine, – sise- ja välisviimistlustööde teostamine, – rajatiste kohandamine puuetega inimeste vajadustele ja piiratud liikuvus vastavalt PRM KTK suunistele, jaamade ümbruse arendamine, sealhulgas pindade vahetamine, haljastuste istutamine, väikese arhitektuuri elemendid, jalgrattataristu ehitamine – juurdepääsuteede ja parklate ehitamine jaamade ees, (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    POIS.05.02.00-00-0033/18
    0 references