Expansion and reconstruction of DK 94 in Sosnowiec – Stage I Expansion of the junction DK 94 with ul. The Longer (Q85961): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Extension et reconstruction de DK 94 à Sosnowiec — Phase I Extension de la jonction DK 94 avec ul. À long terme
Expansion et reconstruction de DK 94 à Sosnowiec — Phase I Expansion de la jonction DK 94 avec ul. Le long terme
label / delabel / de
Erweiterung und Umbau von DK 94 in Sosnowiec – Stufe I Erweiterung der DK 94-Kreuzung mit ul. Langfristig
Erweiterung und Rekonstruktion der DK 94 in Sosnowiec – Stufe I Erweiterung der Anschlussstelle DK 94 mit ul. Die langfristige
label / nllabel / nl
Uitbreiding en reconstructie van DK 94 in Sosnowiec — fase I Uitbreiding van de DK 94-verbinding met ul. Op lange termijn
Uitbreiding en reconstructie van DK 94 in Sosnowiec — Stage I Uitbreiding van knooppunt DK 94 met ul. De lange termijn
label / itlabel / it
Estensione e ricostruzione della DK 94 a Sosnowiec — Fase I Estensione della giunzione DK 94 con ul. A lungo termine
Espansione e ricostruzione di DK 94 in Sosnowiec — Fase I Espansione della giunzione DK 94 con ul. Il lungo termine
label / eslabel / es
Extensión y reconstrucción de DK 94 en Sosnowiec — Etapa I Extensión de la unión DK 94 con ul. A largo plazo
Expansión y reconstrucción de DK 94 en Sosnowiec — Etapa I Expansión de la unión DK 94 con ul. A largo plazo
label / dalabel / da
Udvidelse og rekonstruktion af DK 94 i Sosnowiec â EUR Stage I Udvidelse af krydset DK 94 med ul. Den længste
Udvidelse og rekonstruktion af DK 94 i Sosnowiec Stage I Udvidelse af krydset DK 94 med ul. På lang sigt
label / ellabel / el
Επέκταση και ανακατασκευή της DK 94 στο Sosnowiec â EUR Στάδιο Ι Επέκταση της διασταύρωσης DK 94 με ul. Ο μακρύτερος
Επέκταση και ανακατασκευή της DK 94 στο Sosnowiec Στάδιο I Επέκταση της διασταύρωσης DK 94 με ul. Η μακροπρόθεσμη
label / hrlabel / hr
Proširenje i rekonstrukcija DK 94 u Sosnowiec âEUR Stage I Proširenje križanja DK 94 s ul. Što duže
Proširenje i rekonstrukcija DK 94 u Sosnowiecu – faza I Proširenje spoja DK 94 s ul. Dugoročno
label / rolabel / ro
Extinderea și reconstrucția DK 94 în Sosnowiec Etapa I Extinderea joncțiunii DK 94 cu ul. Mai lung
Extinderea și reconstrucția DK 94 în Sosnowiec Etapa I Extinderea joncțiunii DK 94 cu ul. Pe termen lung
label / sklabel / sk
Rozšírenie a rekonštrukcia DK 94 v Sosnowiec â EUR Etapa I Rozšírenie križovatky DK 94 s ul. Čím dlhšie
Rozšírenie a rekonštrukcia DK 94 v Sosnowiec – 1. etapa Rozšírenie križovatky DK 94 s ul. Dlhodobé
label / mtlabel / mt
Espansjoni u rikostruzzjoni ta ‘DK 94 fil Sosnowiec â EUR Stadju I Espansjoni tal-junction DK 94 ma ul. It — ​ Twil
Espansjoni u rikostruzzjoni ta’ DK 94 f’Sosnowiec — Stadju I Espansjoni tal-ġunzjoni DK 94 ma’ ul. Fuq medda twila ta’ żmien
label / ptlabel / pt
Expansão e reconstrução de DK 94 em Sosnowiec Fase I Expansão da junção DK 94 com ul. Quanto mais tempo
Expansão e reconstrução da DK 94 em Sosnowiec Fase I Expansão da junção DK 94 com ul. The Longer
label / filabel / fi
Laajennus ja jälleenrakentaminen DK 94 Sosnowiec â EUR vaihe I laajennus risteyksen DK 94 kanssa ul. Pitempi
DK 94:n laajennus ja jälleenrakentaminen Sosnowiecissa – I vaiheen laajentaminen risteykseen DK 94 ul. Pitkällä tähtäimellä
label / sllabel / sl
Širitev in rekonstrukcija DK 94 v Sosnowiec I. faza širitve križišča DK 94 z ul. Več kot
Razširitev in rekonstrukcija DK 94 v Sosnowiec I. faza Razširitev križišča DK 94 z ul. Dolgoročno
label / cslabel / cs
Rozšíření a rekonstrukce DK 94 v Sosnowiec â EUR Stage I Rozšíření křižovatky DK 94 s ul. Delší
Rozšíření a rekonstrukce DK 94 v Sosnowiec – etapa I Rozšíření křižovatky DK 94 s ul. Dlouhodobé
label / ltlabel / lt
DK 94 plėtra ir rekonstrukcija Sosnowiec ā EUR I etapas Išplėtimas sankryžos DK 94 su ul. Ilgesnis
DK 94 plėtra ir rekonstrukcija Sosnowiec I etapas sankryžos DK 94 su ul plėtra. Ilgalaikis
label / lvlabel / lv
Paplašināšana un rekonstrukcija DK 94 Sosnowiec â EUR posms I posma paplašināšana krustojuma DK 94 ar ul. Garāks
DK 94 paplašināšana un rekonstrukcija Sosnoviec — I posms savienojuma paplašināšana DK 94 ar ul. Ilglaicīgi
label / bglabel / bg
Разширяване и реконструкция на DK 94 в Sosnowiec Етап I Разширяване на възела DK 94 с ул. По-дългото
Разширяване и реконструкция на DK 94 в Sosnowiec Етап I Разширяване на възел DK 94 с ул. Дългосрочният
label / hulabel / hu
A DK 94 bővítése és újjáépítése Sosnowiecben I. szakasz A DK 94 csomópont bővítése ul-val. A hosszabb
A DK 94 bővítése és rekonstrukciója Sosnowiecben I. szakasz DK 94 csomópont bővítése ul. A hosszú távú
label / galabel / ga
Leathnú agus atógáil DK 94 i Sosnowiec â EUR Céim I Leathnú an acomhal DK 94 le ul. An níos faide
Leathnú agus atógáil DK 94 i Sosnowiec Céim I Leathnú an acomhal DK 94 le ul. An fadtéarmach
label / svlabel / sv
Utbyggnad och återuppbyggnad av DK 94 i Sosnowiec â EUR Steg I Expansion av korsningen DK 94 med ul. Den längre
Expansion och rekonstruktion av DK 94 i Sosnowiec Steg I Expansion av korsningen DK 94 med ul. På lång sikt
label / etlabel / et
DK 94 laiendamine ja rekonstrueerimine Sosnowiec’is I etapp: ristmiku DK 94 laiendamine koos ul-ga. Pikem
DK 94 laiendamine ja rekonstrueerimine Sosnowiecis – I etapi ristmiku laiendamine DK 94 koos ul’iga. Pikemas perspektiivis
Property / EU contribution
73,907,500.0 zloty
Amount73,907,500.0 zloty
Unitzloty
 
Property / EU contribution: 73,907,500.0 zloty / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
16,429,637.25 Euro
Amount16,429,637.25 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 16,429,637.25 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / EU contribution: 16,429,637.25 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 16,429,637.25 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time
28 February 2021
Timestamp+2021-02-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 28 February 2021 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project concerns the reconstruction of the existing single-level intersection within national road No 94 (DK94) and ul. A two-storey node in the city of Sosnowiec in the Silesian Voivodeship. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0362706753959512
Amount0.0362706753959512
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet concerne la reconstruction d’un carrefour à un niveau existant sur la route nationale no 94 (DK94) à partir d’ul. Długosza à un nœud à deux niveaux dans la ville de Sosnowiec dans la voïvodie de Silésie. (French)
Le projet concerne la reconstruction du passage à niveau existant le long de la route nationale no 94 (DK94) avec ul. Długosza sur une jonction à deux niveaux dans la ville de Sosnowiec dans la voïvodie de Silésie. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft den Wiederaufbau einer bestehenden einstufigen Kreuzung auf der Staatsstraße 94 (DK94) von ul. Długosza zu einem zweistufigen Knoten in der Stadt Sosnowiec in der Woiwodschaft Schlesien. (German)
Das Projekt betrifft den Wiederaufbau der bestehenden einstöckigen Kreuzung entlang der Nationalstraße Nr. 94 (DK94) mit ul. Długosza auf einer zweistufigen Kreuzung in der Stadt Sosnowiec in der Woiwodschaft Schlesien. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de wederopbouw van een bestaand knooppunt op één niveau op nationale weg nr. 94 (DK94) vanuit ul. Długosza naar een knooppunt van twee niveaus in de stad Sosnowiec in het Silezische woiwodschap. (Dutch)
Het project heeft betrekking op de wederopbouw van de bestaande éénlagige kruising langs de nationale weg nr. 94 (DK94) met ul. Długosza op een splitsing van twee niveaus in de stad Sosnowiec in het Silezische woiwodschap. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda la ricostruzione di un incrocio a livello unico esistente sulla strada nazionale n. 94 (DK94) da ul. Długosza ad un nodo a due livelli nella città di Sosnowiec nel Voivodato Slesiano. (Italian)
Il progetto riguarda la ricostruzione dell'attuale attraversamento a livello unico lungo la strada nazionale n. 94 (DK94) con ul. Długosza su un bivio a due livelli nella città di Sosnowiec nel Voivodato della Slesia. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere a la reconstrucción de un cruce de un solo nivel existente en la carretera nacional n.º 94 (DK94) desde UL. Długosza a un nodo de dos niveles en la ciudad de Sosnowiec en el Voivodato de Silesia. (Spanish)
El proyecto se refiere a la reconstrucción del cruce de un nivel existente a lo largo de la carretera nacional N.º 94 (DK94) con ul. Długosza en un cruce de dos niveles en la ciudad de Sosnowiec en el Voivodato Silesiano. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vedrører genopbygning af det eksisterende enkeltniveaukryds inden for nationalvej nr. 94 (DK94) og ul. En to-etagers knudepunkt i byen Sosnowiec i det Schlesiske Voivodeship. (Danish)
Projektet drejer sig om rekonstruktion af den eksisterende ettrinsoverfart langs nationalvej nr. 94 (DK94) med ul. Długosza på et to-niveau kryds i byen Sosnowiec i Schlesien Voivodeship. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αφορά την ανακατασκευή της υφιστάμενης διασταύρωσης ενός επιπέδου εντός της εθνικής οδού αριθ. 94 (DK94) και της ul. Ένας διώροφος κόμβος στην πόλη Sosnowiec στο βοϊβοδάτο της Σιλεσίας. (Greek)
Το έργο αφορά την ανακατασκευή της υφιστάμενης μονοεπίπεδης διάβασης κατά μήκος της εθνικής οδού αριθ. 94 (DK94) με ul. Długosza σε διασταύρωση δύο επιπέδων στην πόλη Sosnowiec στο Βοϊβοδάτο της Σιλεσίας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se odnosi na obnovu postojećeg raskrižja na jednoj razini unutar državne ceste br. 94 (DK94) i ul. Dvokatni čvor u gradu Sosnowiec u Šleskoj vojvodstvu. (Croatian)
Projekt se odnosi na rekonstrukciju postojećeg jednorazinskog prijelaza uz nacionalnu cestu br. 94 (DK94) s ul. Długosza na spoju na dvije razine u gradu Sosnowiec u Silesian Voivodeship. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul vizează reconstrucția intersecției existente la un singur nivel în cadrul drumurilor naționale nr. 94 (DK94) și ul. Un nod cu două etaje în orașul Sosnowiec din Voievodatul Silezia. (Romanian)
Proiectul se referă la reconstrucția trecerii la un singur nivel existente de-a lungul drumului național nr. 94 (DK94) cu ul. Długosza pe o intersecție pe două niveluri în orașul Sosnowiec din Voievodatul Silezia. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa týka rekonštrukcie existujúcej jednoúrovňovej križovatky v rámci štátnej cesty č. 94 (DK94) a ul. Dvojpodlažný uzol v meste Sosnowiec v Sliezskom vojvodstve. (Slovak)
Projekt sa týka rekonštrukcie existujúceho jednoúrovňového prechodu pozdĺž štátnej cesty č. 94 (DK94) s ul. Długosza na dvojúrovňovej križovatke v meste Sosnowiec v Sliezskom vojvodstve. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonċerna r-rikostruzzjoni tal-intersezzjoni ta’ livell uniku eżistenti fi ħdan it-triq nazzjonali Nru 94 (DK94) u ul. Nodu ta’ żewġ sulari fil-belt ta’ Sosnowiec fil-Voivodeship Silesjan. (Maltese)
Il-proġett jikkonċerna r-rikostruzzjoni tal-qsim ta’ livell wieħed eżistenti tul it-triq nazzjonali Nru 94 (DK94) ma’ ul. Długosza fuq junction fuq żewġ livelli fil-belt ta’ Sosnowiec fil-Voivodeship Silesjana. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto diz respeito à reconstrução da intersecção de nível único existente na estrada nacional n.º 94 (DK94) e ul. Um nó de dois andares na cidade de Sosnowiec na voivodia silesiana. (Portuguese)
O projeto diz respeito à reconstrução da intersecção de nível único existente na estrada nacional n.o 94 (DK94) e ul. Um nó de dois andares na cidade de Sosnowiec, na voivodia da Silésia. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koskee kansallisen tien nro 94 (DK94) ja ul-tien olemassa olevan yksitasoisen risteyksen jälleenrakentamista. Kaksikerroksinen solmu Sosnowiecin kaupungissa Sleesian voivodikunnassa. (Finnish)
Hanke koskee nykyisen yksitasoisen risteyksen jälleenrakentamista kansallisen tien nro 94 (DK94) varrelle ul. Długosza kaksitasoisessa risteyksessä Sosnowiecin kaupungissa Sleesian voivodikunnassa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nanaša na obnovo obstoječega enonivojskega križišča znotraj državne ceste št. 94 (DK94) in ul. Dvonadstropno vozlišče v mestu Sosnowiec v šlezijski vojvodstvu. (Slovenian)
Projekt se nanaša na rekonstrukcijo obstoječega enonivojskega prehoda vzdolž državne ceste št. 94 (DK94) z ul. Długosza na dvonivojskem križišču v mestu Sosnowiec v šlezijskem vojvodstvu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se týká rekonstrukce stávající jednoúrovňové křižovatky v rámci státní silnice č. 94 (DK94) a ul. Dvoupodlažní uzel ve městě Sosnowiec ve Slezském vojvodství. (Czech)
Projekt se týká rekonstrukce stávajícího jednoúrovňového přejezdu po státní silnici č. 94 (DK94) s ul. Długosza na dvouúrovňové křižovatce ve městě Sosnowiec ve Slezském vojvodství. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas susijęs su esamos vieno lygio sankirtos nacionaliniame kelyje Nr. 94 (DK94) ir ul rekonstrukcija. Dviejų aukštų mazgas Sosnoveco mieste Silezijos vaivadijoje. (Lithuanian)
Projektas susijęs su esamos vieno lygio sankryžos palei nacionalinį kelią Nr. 94 (DK94) su ul rekonstrukcija. Długosza dviejų lygių sankryžoje Sosnoveco mieste Silezijos vaivadijoje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts attiecas uz esošā viena līmeņa krustojuma rekonstrukciju valsts nozīmes autoceļā Nr. 94 (DK94) un ul. Divstāvu mezglpunkts Sosnowiec pilsētā Silēzijas vojevodistē. (Latvian)
Projekts attiecas uz esošā vienlīmeņa krustojuma rekonstrukciju gar valsts ceļu Nr. 94 (DK94) ar ul. Długosza divlīmeņu krustojumā Sosnoviec pilsētā Silēzijas vojevodistē. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се отнася до реконструкцията на съществуващата кръстовище на едно ниво в национален път № 94 (DK94) и ул. Двуетажен възел в град Сосновец в Силезийско воеводство. (Bulgarian)
Проектът се отнася до реконструкцията на съществуващия едностепенен прелез по национален път № 94 (DK94) с ул. Długosza на две нива кръстопът в град Sosnowiec в Силезийската войводство. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a 94-es (DK94) és ul számú országos közúton belüli egyszintű kereszteződés újjáépítésére irányul. Egy kétszintes csomópont Sosnowiec városában a sziléziai vajdaságban. (Hungarian)
A projekt a 94. számú országút (DK94) mentén már meglévő egyszintes átkelőhely újjáépítésére irányul. Długosza kétszintes csomóponton Sosnowiec városában a sziléziai vajdaságban. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal le hatógáil na dtrasnaisc ar leibhéal aonair atá ann cheana laistigh de bhóthar náisiúnta Uimh. 94 (DK94) agus ul. Nód dhá stór i gcathair Sosnowiec sa Voivodeship Silesian. (Irish)
Baineann an tionscadal le hatógáil an chrosaire aon-leibhéil atá ann cheana feadh bhóthar náisiúnta Uimh. 94 (DK94) le ul. Długosza ar acomhal dhá leibhéal i mbaile Sosnowiec i Voivodeship Silesian. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet avser återuppbyggnad av den befintliga korsningen på en enda nivå inom nationell väg nr 94 (DK94) och ul. En nod med två våningar i staden Sosnowiec i Schlesiens vojvodskap. (Swedish)
Projektet avser återuppbyggnaden av den befintliga enplanskorsningen längs riksväg nr 94 (DK94) med ul. Długosza på en två-nivå korsning i staden Sosnowiec i det schlesiska vojvodskapet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab olemasoleva ühetasandilise ristmiku rekonstrueerimist riigi maanteel nr 94 (DK94) ja ul. Kahekorruseline sõlm Sosnowieci linnas Sileesia vojevoodkonnas. (Estonian)
Projekt hõlmab olemasoleva ühetasandilise raudteeületuskoha rekonstrueerimist piki riigimaanteed nr 94 (DK94) koos ul-ga. Długosza kahetasandilisel ristmikul Sosnowieci linnas Sileesia vojevoodkonnas. (Estonian)
Property / coordinate location: 50°16'16.3"N, 19°12'56.2"E / qualifier
 
Property / budget
86,950,000.0 zloty
Amount86,950,000.0 zloty
Unitzloty
 
Property / budget: 86,950,000.0 zloty / rank
Normal rank
 
Property / budget
19,328,985.0 Euro
Amount19,328,985.0 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 19,328,985.0 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / budget: 19,328,985.0 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 19,328,985.0 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / contained in NUTS: Sosnowiecki / qualifier
 
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Sosnowiec / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Sosnowiec / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
30 June 2021
Timestamp+2021-06-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 June 2021 / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
86,933,750.0 zloty
Amount86,933,750.0 zloty
Unitzloty
Property / budget: 86,933,750.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
20,864,100.0 Euro
Amount20,864,100.0 Euro
UnitEuro
Property / budget: 20,864,100.0 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / EU contribution
 
73,893,690.0 zloty
Amount73,893,690.0 zloty
Unitzloty
Property / EU contribution: 73,893,690.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
17,734,484.0 Euro
Amount17,734,484.0 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 17,734,484.0 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 22:24, 12 October 2024

Project Q85961 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Expansion and reconstruction of DK 94 in Sosnowiec – Stage I Expansion of the junction DK 94 with ul. The Longer
Project Q85961 in Poland

    Statements

    0 references
    73,893,690.0 zloty
    0 references
    17,734,484.0 Euro
    0 references
    86,933,750.0 zloty
    0 references
    20,864,100.0 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    2 January 2017
    0 references
    30 June 2021
    0 references
    GMINA SOSNOWIEC
    0 references
    0 references

    50°16'16.3"N, 19°12'56.2"E
    0 references
    Projekt dotyczy przebudowy istniejącego skrzyżowania jednopoziomowego w ciągu drogi krajowej nr 94 (DK94) z ul. Długosza na węzeł dwupoziomowy na terenie miasta Sosnowiec w woj. śląskim. (Polish)
    0 references
    The project concerns the reconstruction of the existing single-level intersection within national road No 94 (DK94) and ul. A two-storey node in the city of Sosnowiec in the Silesian Voivodeship. (English)
    14 October 2020
    0.0362706753959512
    0 references
    Le projet concerne la reconstruction du passage à niveau existant le long de la route nationale no 94 (DK94) avec ul. Długosza sur une jonction à deux niveaux dans la ville de Sosnowiec dans la voïvodie de Silésie. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft den Wiederaufbau der bestehenden einstöckigen Kreuzung entlang der Nationalstraße Nr. 94 (DK94) mit ul. Długosza auf einer zweistufigen Kreuzung in der Stadt Sosnowiec in der Woiwodschaft Schlesien. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project heeft betrekking op de wederopbouw van de bestaande éénlagige kruising langs de nationale weg nr. 94 (DK94) met ul. Długosza op een splitsing van twee niveaus in de stad Sosnowiec in het Silezische woiwodschap. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda la ricostruzione dell'attuale attraversamento a livello unico lungo la strada nazionale n. 94 (DK94) con ul. Długosza su un bivio a due livelli nella città di Sosnowiec nel Voivodato della Slesia. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la reconstrucción del cruce de un nivel existente a lo largo de la carretera nacional N.º 94 (DK94) con ul. Długosza en un cruce de dos niveles en la ciudad de Sosnowiec en el Voivodato Silesiano. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet drejer sig om rekonstruktion af den eksisterende ettrinsoverfart langs nationalvej nr. 94 (DK94) med ul. Długosza på et to-niveau kryds i byen Sosnowiec i Schlesien Voivodeship. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο αφορά την ανακατασκευή της υφιστάμενης μονοεπίπεδης διάβασης κατά μήκος της εθνικής οδού αριθ. 94 (DK94) με ul. Długosza σε διασταύρωση δύο επιπέδων στην πόλη Sosnowiec στο Βοϊβοδάτο της Σιλεσίας. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na rekonstrukciju postojećeg jednorazinskog prijelaza uz nacionalnu cestu br. 94 (DK94) s ul. Długosza na spoju na dvije razine u gradu Sosnowiec u Silesian Voivodeship. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul se referă la reconstrucția trecerii la un singur nivel existente de-a lungul drumului național nr. 94 (DK94) cu ul. Długosza pe o intersecție pe două niveluri în orașul Sosnowiec din Voievodatul Silezia. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt sa týka rekonštrukcie existujúceho jednoúrovňového prechodu pozdĺž štátnej cesty č. 94 (DK94) s ul. Długosza na dvojúrovňovej križovatke v meste Sosnowiec v Sliezskom vojvodstve. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna r-rikostruzzjoni tal-qsim ta’ livell wieħed eżistenti tul it-triq nazzjonali Nru 94 (DK94) ma’ ul. Długosza fuq junction fuq żewġ livelli fil-belt ta’ Sosnowiec fil-Voivodeship Silesjana. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à reconstrução da intersecção de nível único existente na estrada nacional n.o 94 (DK94) e ul. Um nó de dois andares na cidade de Sosnowiec, na voivodia da Silésia. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hanke koskee nykyisen yksitasoisen risteyksen jälleenrakentamista kansallisen tien nro 94 (DK94) varrelle ul. Długosza kaksitasoisessa risteyksessä Sosnowiecin kaupungissa Sleesian voivodikunnassa. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na rekonstrukcijo obstoječega enonivojskega prehoda vzdolž državne ceste št. 94 (DK94) z ul. Długosza na dvonivojskem križišču v mestu Sosnowiec v šlezijskem vojvodstvu. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se týká rekonstrukce stávajícího jednoúrovňového přejezdu po státní silnici č. 94 (DK94) s ul. Długosza na dvouúrovňové křižovatce ve městě Sosnowiec ve Slezském vojvodství. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projektas susijęs su esamos vieno lygio sankryžos palei nacionalinį kelią Nr. 94 (DK94) su ul rekonstrukcija. Długosza dviejų lygių sankryžoje Sosnoveco mieste Silezijos vaivadijoje. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz esošā vienlīmeņa krustojuma rekonstrukciju gar valsts ceļu Nr. 94 (DK94) ar ul. Długosza divlīmeņu krustojumā Sosnoviec pilsētā Silēzijas vojevodistē. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Проектът се отнася до реконструкцията на съществуващия едностепенен прелез по национален път № 94 (DK94) с ул. Długosza на две нива кръстопът в град Sosnowiec в Силезийската войводство. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt a 94. számú országút (DK94) mentén már meglévő egyszintes átkelőhely újjáépítésére irányul. Długosza kétszintes csomóponton Sosnowiec városában a sziléziai vajdaságban. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le hatógáil an chrosaire aon-leibhéil atá ann cheana feadh bhóthar náisiúnta Uimh. 94 (DK94) le ul. Długosza ar acomhal dhá leibhéal i mbaile Sosnowiec i Voivodeship Silesian. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektet avser återuppbyggnaden av den befintliga enplanskorsningen längs riksväg nr 94 (DK94) med ul. Długosza på en två-nivå korsning i staden Sosnowiec i det schlesiska vojvodskapet. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab olemasoleva ühetasandilise raudteeületuskoha rekonstrueerimist piki riigimaanteed nr 94 (DK94) koos ul-ga. Długosza kahetasandilisel ristmikul Sosnowieci linnas Sileesia vojevoodkonnas. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Sosnowiec
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    POIS.04.02.00-00-0028/16
    0 references