Renovation and refurbishment of the Hospital Rescue Department at Dr. Tytus Chałubiński County Hospital in Zakopane together with the modernisation of the airstrip for helicopters (Q86428): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Rénovation et rénovation de l’unité de secours de l’hôpital du district Dr. Tytus Chałubinski à Zakopane, ainsi que modernisation | Rénovation et rénovation de l’unité de secours hospitalier de l’hôpital du district Dr. Tytus Chałubinski à Zakopane, ainsi que la modernisation du site d’atterrissage des hélicoptères | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Renovierung und Nachrüstung der Krankenhausrettungseinheit im Krankenhaus Dr. Tytus Chałubinski in Zakopane zusammen mit der Modernisierung des Landeplatzes für Hubschrauber | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Renovatie en aanpassing van de ziekenhuisreddingseenheid van het districtsziekenhuis Dr. Tytus Chałubinski in Zakopane, samen met de modernisering van de landingsplaats voor helikopters | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ristrutturazione e ammodernamento dell'Unità di Soccorso Ospedaliero presso il Dr. Tytus Chałubinski District Hospital di Zakopane, insieme all'ammodernamento del sito di atterraggio per elicotteri | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Renovación y adaptación de la Unidad de Rescate Hospitalario en el Hospital del Distrito Dr. Tytus Chałubinski en Zakopane, junto con la modernización del lugar de aterrizaje de helicópteros | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Renovering og eftermontering af hospitalsredningsenheden på Dr. Tytus Chałubinski-distriktshospitalet i Zakopane sammen med moderniseringen af landingspladsen for helikoptere | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακαίνιση και μετασκευή της Μονάδας Διάσωσης Νοσοκομείων στο νοσοκομείο Dr. Tytus Chałubinski στο Zakopane, σε συνδυασμό με τον εκσυγχρονισμό του χώρου προσγείωσης ελικοπτέρων | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Obnova i rekonstrukcija Odjela za spašavanje bolnice u Okružnoj bolnici Dr. Tytus Chałubinski u Zakopanu, zajedno s modernizacijom mjesta slijetanja helikoptera | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Renovarea și modernizarea unității de salvare a spitalului de la Spitalul Districtual Dr. Tytus Chałubinski din Zakopane, împreună cu modernizarea locului de aterizare pentru elicoptere | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Renovácia a dodatočné vybavenie Nemocničnej záchrannej jednotky v okresnej nemocnici Dr. Tytus Chałubinski v Zakopanom spolu s modernizáciou miesta pristátia pre vrtuľníky | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rinnovazzjoni u tagħmir mill-ġdid tal-Unità tas-Salvataġġ tal-Isptar fl-Isptar tad-Distrett ta’ Dr Tytus Chałubinski f’Zakopane, flimkien mal-modernizzazzjoni tas-sit tal-inżul għall-ħelikopters | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Renovação e renovação do Serviço de Salvamento Hospitalar do Hospital do Condado de Tytus Chałubiński, em Zakopane, juntamente com a modernização da pista de aterragem para helicópteros | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Zakopanessa sijaitsevan Tytus Chałubinskin piirisairaalan sairaalan pelastusyksikön peruskorjaus ja jälkiasennus sekä helikopterien laskeutumispaikan nykyaikaistaminen | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Obnova in naknadno opremljanje bolnišnične reševalne enote v bolnišnici Dr. Tytus Chałubinski v Zakopaneju, skupaj s posodobitvijo mesta pristanka za helikopterje | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce a dovybavení záchranné jednotky nemocnice v okresní nemocnici Dr. Tytus Chałubinski v Zakopane spolu s modernizací místa přistání vrtulníků | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Zakopanos Dr. Tytus Chałubinski rajono ligoninės ligoninės gelbėjimo skyriaus renovacija ir modifikavimas, taip pat sraigtasparnių nusileidimo vietos modernizavimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Slimnīcas glābšanas vienības atjaunošana un modernizācija Dr. Tytus Chałubinski rajona slimnīcā Zakopanē, kā arī helikopteru nosēšanās vietas modernizācija | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обновяване и преоборудване на болничното отделение в Окръжна болница „Д-р Титус Чалубински“ в Закопане, заедно с модернизацията на площадката за кацане на хеликоптери | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Zakopane-i Dr. Tytus Chałubinski kerületi kórház kórházmentő egységének felújítása és utólagos felszerelése, valamint a helikopterek leszállóhelyének korszerűsítése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athchóiriú agus iarfheistiú an Aonaid Tarrthála Ospidéil ag Ospidéal Ceantair an Dr. Tytus Chałubinski in Zakopane, mar aon le nuachóiriú an láithreáin tuirlingthe do héileacaptair | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Renovering och eftermontering av sjukhusets räddningsenhet vid distriktssjukhuset Tytus Chałubinski i Zakopane, tillsammans med moderniseringen av landningsplatsen för helikoptrar | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Zakopane dr Tytus Chałubinski piirkonnahaigla päästeüksuse renoveerimine ja moderniseerimine koos helikopterite maandumiskoha ajakohastamisega | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q86428 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q86428 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q86428 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q86428 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q86428 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q86428 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q86428 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q86428 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q86428 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q86428 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q86428 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q86428 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q86428 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q86428 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q86428 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q86428 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q86428 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q86428 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q86428 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q86428 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q86428 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q86428 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 949,691.95 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Repair of SOR premises, modernisation of helicopter landing sites, purchase of medical equipment, diagnostic equipment and equipment. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0062596637327295
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Réparation des locaux SOR, modernisation de l’héliport pour hélicoptères, achat de matériel médical, matériel de diagnostic et équipement. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Reparatur von SOR Räumlichkeiten, Modernisierung des Helikopters für Hubschrauber, Anschaffung von medizinischer Ausrüstung, Diagnoseausrüstung und Ausrüstung. (German) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°16'32.9"N, 19°58'9.5"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 1,117,284.64 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nowotarski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zakopane / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zakopane / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reparatie van gebouwen van SOR, modernisering van de helihaven voor helikopters, aankoop van medische apparatuur, diagnostische apparatuur en apparatuur. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reparatie van gebouwen van SOR, modernisering van de helihaven voor helikopters, aankoop van medische apparatuur, diagnostische apparatuur en apparatuur. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reparatie van gebouwen van SOR, modernisering van de helihaven voor helikopters, aankoop van medische apparatuur, diagnostische apparatuur en apparatuur. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Riparazione di locali SOR, ammodernamento dell'eliporto per elicotteri, acquisto di attrezzature mediche, apparecchiature diagnostiche e attrezzature. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Riparazione di locali SOR, ammodernamento dell'eliporto per elicotteri, acquisto di attrezzature mediche, apparecchiature diagnostiche e attrezzature. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Riparazione di locali SOR, ammodernamento dell'eliporto per elicotteri, acquisto di attrezzature mediche, apparecchiature diagnostiche e attrezzature. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reparación de locales de SOR, modernización del helipuerto para helicópteros, compra de equipo médico, equipo de diagnóstico y equipo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reparación de locales de SOR, modernización del helipuerto para helicópteros, compra de equipo médico, equipo de diagnóstico y equipo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reparación de locales de SOR, modernización del helipuerto para helicópteros, compra de equipo médico, equipo de diagnóstico y equipo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reparation af SOR-lokaler, modernisering af helikopterhelikopter, indkøb af medicinsk udstyr, diagnostisk udstyr og udstyr. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reparation af SOR-lokaler, modernisering af helikopterhelikopter, indkøb af medicinsk udstyr, diagnostisk udstyr og udstyr. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reparation af SOR-lokaler, modernisering af helikopterhelikopter, indkøb af medicinsk udstyr, diagnostisk udstyr og udstyr. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Επισκευή εγκαταστάσεων SOR, εκσυγχρονισμός ελικοδρόμιο ελικοπτέρων, αγορά ιατρικού εξοπλισμού, διαγνωστικού εξοπλισμού και εξοπλισμού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Επισκευή εγκαταστάσεων SOR, εκσυγχρονισμός ελικοδρόμιο ελικοπτέρων, αγορά ιατρικού εξοπλισμού, διαγνωστικού εξοπλισμού και εξοπλισμού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Επισκευή εγκαταστάσεων SOR, εκσυγχρονισμός ελικοδρόμιο ελικοπτέρων, αγορά ιατρικού εξοπλισμού, διαγνωστικού εξοπλισμού και εξοπλισμού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Popravak prostora SOR-a, modernizacija helidroma za helikoptere, nabava medicinske opreme, dijagnostičke opreme i opreme. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Popravak prostora SOR-a, modernizacija helidroma za helikoptere, nabava medicinske opreme, dijagnostičke opreme i opreme. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Popravak prostora SOR-a, modernizacija helidroma za helikoptere, nabava medicinske opreme, dijagnostičke opreme i opreme. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Repararea spațiilor SOR, modernizarea heliportului pentru elicoptere, achiziționarea de echipamente medicale, echipamente și echipamente de diagnosticare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Repararea spațiilor SOR, modernizarea heliportului pentru elicoptere, achiziționarea de echipamente medicale, echipamente și echipamente de diagnosticare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Repararea spațiilor SOR, modernizarea heliportului pentru elicoptere, achiziționarea de echipamente medicale, echipamente și echipamente de diagnosticare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oprava priestorov SOR, modernizácia heliportu pre vrtuľníky, nákup zdravotníckeho vybavenia, diagnostického vybavenia a vybavenia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oprava priestorov SOR, modernizácia heliportu pre vrtuľníky, nákup zdravotníckeho vybavenia, diagnostického vybavenia a vybavenia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oprava priestorov SOR, modernizácia heliportu pre vrtuľníky, nákup zdravotníckeho vybavenia, diagnostického vybavenia a vybavenia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tiswija ta’ bini SOR, modernizzazzjoni tal-ħeliport għall-ħelikopters, xiri ta’ tagħmir mediku, tagħmir dijanjostiku u tagħmir. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiswija ta’ bini SOR, modernizzazzjoni tal-ħeliport għall-ħelikopters, xiri ta’ tagħmir mediku, tagħmir dijanjostiku u tagħmir. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiswija ta’ bini SOR, modernizzazzjoni tal-ħeliport għall-ħelikopters, xiri ta’ tagħmir mediku, tagħmir dijanjostiku u tagħmir. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reparação das instalações do SOR, modernização dos locais de aterragem de helicópteros, aquisição de equipamento médico, equipamento de diagnóstico e equipamento. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reparação das instalações do SOR, modernização dos locais de aterragem de helicópteros, aquisição de equipamento médico, equipamento de diagnóstico e equipamento. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reparação das instalações do SOR, modernização dos locais de aterragem de helicópteros, aquisição de equipamento médico, equipamento de diagnóstico e equipamento. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SOR-tilojen korjaus, helikoptereiden helikopteriaseman nykyaikaistaminen, lääkinnällisten laitteiden, diagnostisten laitteiden ja laitteiden hankinta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SOR-tilojen korjaus, helikoptereiden helikopteriaseman nykyaikaistaminen, lääkinnällisten laitteiden, diagnostisten laitteiden ja laitteiden hankinta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SOR-tilojen korjaus, helikoptereiden helikopteriaseman nykyaikaistaminen, lääkinnällisten laitteiden, diagnostisten laitteiden ja laitteiden hankinta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Popravilo prostorov SOR, posodobitev heliporta za helikopterje, nakup medicinske opreme, diagnostične opreme in opreme. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Popravilo prostorov SOR, posodobitev heliporta za helikopterje, nakup medicinske opreme, diagnostične opreme in opreme. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Popravilo prostorov SOR, posodobitev heliporta za helikopterje, nakup medicinske opreme, diagnostične opreme in opreme. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opravy prostor SOR, modernizace heliportu pro vrtulníky, nákup zdravotnického vybavení, diagnostického vybavení a vybavení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opravy prostor SOR, modernizace heliportu pro vrtulníky, nákup zdravotnického vybavení, diagnostického vybavení a vybavení. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opravy prostor SOR, modernizace heliportu pro vrtulníky, nákup zdravotnického vybavení, diagnostického vybavení a vybavení. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SOR patalpų remontas, sraigtasparnių sraigtasparnių modernizavimas, medicininės įrangos, diagnostikos įrangos ir įrangos pirkimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SOR patalpų remontas, sraigtasparnių sraigtasparnių modernizavimas, medicininės įrangos, diagnostikos įrangos ir įrangos pirkimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SOR patalpų remontas, sraigtasparnių sraigtasparnių modernizavimas, medicininės įrangos, diagnostikos įrangos ir įrangos pirkimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SOR telpu remonts, helikopteru helikopteru lidlauka modernizācija, medicīnas iekārtu, diagnostikas iekārtu un iekārtu iegāde. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SOR telpu remonts, helikopteru helikopteru lidlauka modernizācija, medicīnas iekārtu, diagnostikas iekārtu un iekārtu iegāde. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SOR telpu remonts, helikopteru helikopteru lidlauka modernizācija, medicīnas iekārtu, diagnostikas iekārtu un iekārtu iegāde. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ремонт на помещения на СОР, модернизация на хеликоптери, закупуване на медицинско оборудване, диагностично оборудване и оборудване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ремонт на помещения на СОР, модернизация на хеликоптери, закупуване на медицинско оборудване, диагностично оборудване и оборудване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ремонт на помещения на СОР, модернизация на хеликоптери, закупуване на медицинско оборудване, диагностично оборудване и оборудване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A SOR helyiségeinek javítása, helikopter-helikopterek modernizálása, orvosi berendezések, diagnosztikai berendezések és berendezések beszerzése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A SOR helyiségeinek javítása, helikopter-helikopterek modernizálása, orvosi berendezések, diagnosztikai berendezések és berendezések beszerzése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A SOR helyiségeinek javítása, helikopter-helikopterek modernizálása, orvosi berendezések, diagnosztikai berendezések és berendezések beszerzése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Deisiú áitreabh SOR, nuachóiriú an héileacaptair do héileacaptair, ceannach trealaimh leighis, trealaimh dhiagnóisigh agus trealaimh dhiagnóisigh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Deisiú áitreabh SOR, nuachóiriú an héileacaptair do héileacaptair, ceannach trealaimh leighis, trealaimh dhiagnóisigh agus trealaimh dhiagnóisigh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Deisiú áitreabh SOR, nuachóiriú an héileacaptair do héileacaptair, ceannach trealaimh leighis, trealaimh dhiagnóisigh agus trealaimh dhiagnóisigh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reparation av SOR-lokaler, modernisering av helikopterflygplatsen för helikoptrar, inköp av medicinsk utrustning, diagnosutrustning och utrustning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reparation av SOR-lokaler, modernisering av helikopterflygplatsen för helikoptrar, inköp av medicinsk utrustning, diagnosutrustning och utrustning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reparation av SOR-lokaler, modernisering av helikopterflygplatsen för helikoptrar, inköp av medicinsk utrustning, diagnosutrustning och utrustning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SOR-ruumide remont, kopterite kopteriväljaku moderniseerimine, meditsiiniseadmete, diagnostikaseadmete ja -seadmete ostmine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SOR-ruumide remont, kopterite kopteriväljaku moderniseerimine, meditsiiniseadmete, diagnostikaseadmete ja -seadmete ostmine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SOR-ruumide remont, kopterite kopteriväljaku moderniseerimine, meditsiiniseadmete, diagnostikaseadmete ja -seadmete ostmine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tatrzański | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tatrzański / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: IX. Strengthening strategic health infrastructure / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:24, 12 October 2024
Project Q86428 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovation and refurbishment of the Hospital Rescue Department at Dr. Tytus Chałubiński County Hospital in Zakopane together with the modernisation of the airstrip for helicopters |
Project Q86428 in Poland |
Statements
4,272,118.52 zloty
0 references
5,026,021.79 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 September 2018
0 references
SZPITAL POWIATOWY IM. DR TYTUSA CHAŁUBIŃSKIEGO W ZAKOPANEM
0 references
Remont pomieszczeń SOR, modernizacja lądowiska dla śmigłowców, zakup sprzętu medycznego, aparatury diagnostycznej i wyposażenia. (Polish)
0 references
Repair of SOR premises, modernisation of helicopter landing sites, purchase of medical equipment, diagnostic equipment and equipment. (English)
14 October 2020
0.0062596637327295
0 references
Réparation des locaux SOR, modernisation de l’héliport pour hélicoptères, achat de matériel médical, matériel de diagnostic et équipement. (French)
30 November 2021
0 references
Reparatur von SOR Räumlichkeiten, Modernisierung des Helikopters für Hubschrauber, Anschaffung von medizinischer Ausrüstung, Diagnoseausrüstung und Ausrüstung. (German)
7 December 2021
0 references
Reparatie van gebouwen van SOR, modernisering van de helihaven voor helikopters, aankoop van medische apparatuur, diagnostische apparatuur en apparatuur. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riparazione di locali SOR, ammodernamento dell'eliporto per elicotteri, acquisto di attrezzature mediche, apparecchiature diagnostiche e attrezzature. (Italian)
16 January 2022
0 references
Reparación de locales de SOR, modernización del helipuerto para helicópteros, compra de equipo médico, equipo de diagnóstico y equipo. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Reparation af SOR-lokaler, modernisering af helikopterhelikopter, indkøb af medicinsk udstyr, diagnostisk udstyr og udstyr. (Danish)
26 July 2022
0 references
Επισκευή εγκαταστάσεων SOR, εκσυγχρονισμός ελικοδρόμιο ελικοπτέρων, αγορά ιατρικού εξοπλισμού, διαγνωστικού εξοπλισμού και εξοπλισμού. (Greek)
26 July 2022
0 references
Popravak prostora SOR-a, modernizacija helidroma za helikoptere, nabava medicinske opreme, dijagnostičke opreme i opreme. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Repararea spațiilor SOR, modernizarea heliportului pentru elicoptere, achiziționarea de echipamente medicale, echipamente și echipamente de diagnosticare. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Oprava priestorov SOR, modernizácia heliportu pre vrtuľníky, nákup zdravotníckeho vybavenia, diagnostického vybavenia a vybavenia. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Tiswija ta’ bini SOR, modernizzazzjoni tal-ħeliport għall-ħelikopters, xiri ta’ tagħmir mediku, tagħmir dijanjostiku u tagħmir. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Reparação das instalações do SOR, modernização dos locais de aterragem de helicópteros, aquisição de equipamento médico, equipamento de diagnóstico e equipamento. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
SOR-tilojen korjaus, helikoptereiden helikopteriaseman nykyaikaistaminen, lääkinnällisten laitteiden, diagnostisten laitteiden ja laitteiden hankinta. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Popravilo prostorov SOR, posodobitev heliporta za helikopterje, nakup medicinske opreme, diagnostične opreme in opreme. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Opravy prostor SOR, modernizace heliportu pro vrtulníky, nákup zdravotnického vybavení, diagnostického vybavení a vybavení. (Czech)
26 July 2022
0 references
SOR patalpų remontas, sraigtasparnių sraigtasparnių modernizavimas, medicininės įrangos, diagnostikos įrangos ir įrangos pirkimas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
SOR telpu remonts, helikopteru helikopteru lidlauka modernizācija, medicīnas iekārtu, diagnostikas iekārtu un iekārtu iegāde. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Ремонт на помещения на СОР, модернизация на хеликоптери, закупуване на медицинско оборудване, диагностично оборудване и оборудване. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A SOR helyiségeinek javítása, helikopter-helikopterek modernizálása, orvosi berendezések, diagnosztikai berendezések és berendezések beszerzése. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Deisiú áitreabh SOR, nuachóiriú an héileacaptair do héileacaptair, ceannach trealaimh leighis, trealaimh dhiagnóisigh agus trealaimh dhiagnóisigh. (Irish)
26 July 2022
0 references
Reparation av SOR-lokaler, modernisering av helikopterflygplatsen för helikoptrar, inköp av medicinsk utrustning, diagnosutrustning och utrustning. (Swedish)
26 July 2022
0 references
SOR-ruumide remont, kopterite kopteriväljaku moderniseerimine, meditsiiniseadmete, diagnostikaseadmete ja -seadmete ostmine. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tatrzański
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIS.09.01.00-00-0192/17
0 references