Support for CUPT staff in the implementation of the OP and the OPW in 2015 (Q87242): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Accompagnement des employés de CUPT dans la mise en œuvre de l’OPI & E et POPW en 2015 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Unterstützung | Unterstützung der CUPT-Mitarbeiter bei der Umsetzung von OPI & E und POPW im Jahr 2015 | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Supporto dei dipendenti CUPT nell'implementazione | Supporto dei dipendenti CUPT nell'implementazione dell'OPI & E e del POPW nel 2015 | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Apoyo | Apoyo de los empleados de CUPT en la implementación de OPI & E y POPW en 2015 | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Støtte til CUPT- | Støtte til CUPT-medarbejdere i gennemførelsen af OPI & E og POPW i 2015 | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Υποστήριξη των εργαζομένων του CUPT στην υλοποίηση των OPI & E και POPW το 2015 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Potpora | Potpora zaposlenicima CUPT-a u provedbi OPI & E i POPW u 2015. | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Susținerea angajaților CUPT în implementarea OPI & E și POPW în 2015 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora zamestnancov CUPT pri | Podpora zamestnancov CUPT pri implementácii OPI & E a POPW v roku 2015 | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Appoġġ | Appoġġ lill-impjegati ta’ CUPT fl-implimentazzjoni tal-OPI & E u l-POPW fl-2015 | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Apoio ao pessoal | Apoio ao pessoal do CUPT na execução do PO e do OPW em 2015 | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
CUPT:n työntekijöiden tukeminen OPI & E:n ja POPW:n täytäntöönpanossa vuonna 2015 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podpora | Podpora zaposlenih CUPT pri izvajanju OPI & E in POPW v letu 2015 | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora zaměstnanců CUPT při | Podpora zaměstnanců CUPT při implementaci OPI & E a POPW v roce 2015 | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
CUPT darbuotojų parama įgyvendinant OPI & E ir POPW 2015 m. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atbalsts CUPT darbiniekiem | Atbalsts CUPT darbiniekiem OPI & E un POPW īstenošanā 2015. gadā | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подкрепа | Подкрепа на служителите на CUPT в изпълнението на OPI & E и POPW през 2015 г. | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A CUPT | A CUPT alkalmazottainak támogatása az OPI & E és a POPW 2015-ös végrehajtásában | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tacaíocht | Tacaíocht d’fhostaithe CUPT i gcur chun feidhme OPI & E agus POPW in 2015 | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stöd till CUPT- | Stöd till CUPT-anställda i genomförandet av OPI & E och POPW under 2015 | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
CUPTi töötajate toetamine OPI & E ja POPW rakendamisel 2015. aastal | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): CENTRUM UNIJNYCH PROJEKTÓW TRANSPORTOWYCH / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The objective of the project”. “The support of CUPT staff in the field of implementation of the POIiŚ and the POPW in 2015” is to provide the necessary human resources and the level of employment enabling the Centre for Union Transport Projects (intermediary institution) to effectively and effectively fulfil the assigned responsibilities under the Operational Programme Infrastructure and Environment 2014-2020 and the Operational Programme Eastern Poland 2014-2020. The project involves financing the employment costs of CUPT staff involved in the implementation of cohesion policy carrying out tasks related to the preparation, implementation, monitoring and control of road and rail projects co-financed by the ERDF, the CSF and the Connecting Europe Facility “CEF” (excluding those financed by CEF technical assistance). A total of 10 posts (employment-related expenditure) are planned under POPT 2014-2020 for CUPT 2015, including: 1. 7 posts fulfilling tasks under the OP 2014-2020, 2. 3 posts fulfilling tasks within the framework of OPW 2014-2020. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3141728909023717
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet: «Le soutien du personnel du CUPT dans le domaine de la mise en œuvre de l’OPI & E et du POPW en 2015» vise à fournir les ressources humaines nécessaires et le niveau d’emploi permettant au Centre pour les projets de transport de l’Union (Organe intermédiaire) de mettre en œuvre de manière efficiente et efficace les responsabilités attribuées dans le cadre du programme opérationnel «Infrastructures et environnement» 2014-2020 et du programme opérationnel «Pologne orientale» 2014-2020. Le projet est destiné à financer les coûts d’emploi du personnel de CUPT participant à la mise en œuvre de la politique de cohésion effectuant des tâches liées à la préparation, à la mise en œuvre, au suivi et au contrôle des projets routiers et ferroviaires cofinancés par le FEDER, le FC et le MIE (à l’exclusion des actions financées par l’assistance technique du MIE). Au total, 10 postes (dépenses liées à l’emploi) sont prévus pour le CUPT pour 2015 dans le cadre de l’OPPT 2014-2020, y compris: 1. 7 postes exerçant des tâches dans le cadre de l’OPI & E 2014-2020, 2. 3 postes exerçant des tâches dans le cadre du POPW 2014-2020. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts: „Unterstützung des CUPT-Personals im Bereich der Umsetzung von OPI & E und POPW im Jahr 2015“ besteht darin, die erforderlichen Humanressourcen und das Beschäftigungsniveau bereitzustellen, damit das Zentrum für Verkehrsprojekte der Union (Zwischenstelle) die zugewiesenen Zuständigkeiten im Rahmen des operationellen Programms Infrastruktur und Umwelt 2014-2020 und des operationellen Programms Ostpolen 2014-2020 effizient und wirksam umsetzen kann. Mit dem Projekt sollen die Beschäftigungskosten von CUPT-Mitarbeitern finanziert werden, die an der Durchführung der Kohäsionspolitik beteiligt sind und Aufgaben im Zusammenhang mit der Vorbereitung, Durchführung, Überwachung und Kontrolle von aus dem EFRE, dem Kohäsionsfonds und der CEF kofinanzierten Straßen- und Eisenbahnprojekten wahrnehmen (ohne Maßnahmen, die durch technische Hilfe der CEF finanziert werden). Im Rahmen des OPPT 2014-2020 sind insgesamt 10 Stellen (Beschäftigungsbezogene Ausgaben) für CUPT für 2015 geplant, darunter: 1. 7 Stellen, die Aufgaben im Rahmen des OPI & E 2014-2020 wahrnehmen, 2. 3 Stellen, die Aufgaben im Rahmen des POPW 2014-2020 wahrnehmen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel van het project: „Ondersteuning van CUPT-personeel op het gebied van de uitvoering van het OPI & E en het POPW in 2015” is het verstrekken van de nodige personele middelen en het werkgelegenheidsniveau waarmee het Centrum voor vervoersprojecten van de Unie (tussenorgaan) de toegewezen verantwoordelijkheden in het kader van het operationele programma Infrastructuur en Milieu 2014-2020 en het operationele programma Oost-Polen 2014-2020 efficiënt en doeltreffend kan uitvoeren. Het project is bedoeld ter financiering van de werkgelegenheidskosten van CUPT-personeel dat betrokken is bij de uitvoering van het cohesiebeleid dat taken uitvoert in verband met de voorbereiding, uitvoering, monitoring en controle van door het EFRO, het CF en de CEF medegefinancierde wegen- en spoorwegprojecten (met uitzondering van door technische bijstand van de CEF gefinancierde acties). Er zijn in totaal 10 posten (werkgelegenheidsgerelateerde uitgaven) gepland voor CUPT voor 2015 in het kader van het OPPT 2014-2020, met inbegrip van: 1. 7 posten die taken uitvoeren in het kader van het OPI & E 2014-2020, 2. 3 posten die taken uitvoeren in het kader van het POPW 2014-2020. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto: "Sostegno al personale CUPT nel campo dell'attuazione dell'OPI & E e del POPW nel 2015" consiste nel fornire le risorse umane necessarie e il livello di occupazione che consenta al Centro per i progetti di trasporto dell'Unione (organismo intermedio) di attuare in modo efficiente ed efficace le responsabilità assegnate nell'ambito del programma operativo Infrastrutture e ambiente 2014-2020 e del programma operativo Polonia orientale 2014-2020. Il progetto è destinato a finanziare i costi di occupazione del personale CUPT coinvolto nell'attuazione della politica di coesione che svolge compiti relativi alla preparazione, all'attuazione, al monitoraggio e al controllo dei progetti stradali e ferroviari cofinanziati dal FESR, dal FC e dal CEF (escluse le azioni finanziate dall'assistenza tecnica del CEF). Un totale di 10 posti (spese connesse all'occupazione) sono previsti per CUPT per il 2015 nell'ambito dell'OPPT 2014-2020, tra cui: 1. 7 posti che svolgono compiti nell'ambito delle OPI & E 2014-2020, 2. 3 posti che svolgono compiti nell'ambito del POPW 2014-2020. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto: «Apoyo al personal de CUPT en el ámbito de la aplicación de la OPI & E y POPW en 2015» es proporcionar los recursos humanos necesarios y el nivel de empleo que permita al Centro de Proyectos de Transporte de la Unión (organismo intermedio) ejecutar de manera eficiente y efectiva las responsabilidades asignadas en el marco del Programa Operativo Infraestructuras y Medio Ambiente 2014-2020 y el Programa Operativo de Polonia Oriental 2014-2020. El proyecto está destinado a financiar los costes de empleo del personal de la CUPT que participa en la ejecución de la política de cohesión que lleva a cabo tareas relacionadas con la preparación, ejecución, seguimiento y control de los proyectos de carreteras y ferrocarriles cofinanciados por el FEDER, el FC y el MCE (excluidas las acciones financiadas por la asistencia técnica del MCE). Se prevé un total de 10 puestos (gastos relacionados con el empleo) para la CUPT para 2015 en el marco del OPPT 2014-2020, entre ellos: 1. 7 puestos que llevan a cabo tareas en el marco de la OPI y E 2014-2020, 2. 3 puestos que desempeñan tareas en el marco del POPW 2014-2020. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er: "Støtte til CUPT-personale inden for gennemførelsen af OPI & E og POPW i 2015" er at tilvejebringe de nødvendige menneskelige ressourcer og beskæftigelsesniveauet, således at centret for EU-transportprojekter (mellemorganet) effektivt kan gennemføre de tildelte ansvarsområder under det operationelle program for infrastruktur og miljø 2014-2020 og det operationelle program Østpol 2014-2020. Projektet har til formål at finansiere beskæftigelsesomkostningerne for CUPT-personale, der er involveret i gennemførelsen af samhørighedspolitikken, og som udfører opgaver i forbindelse med forberedelse, gennemførelse, overvågning og kontrol af vej- og jernbaneprojekter, der medfinansieres af EFRU, Samhørighedsfonden og CEF (undtagen foranstaltninger, der finansieres af CEF's tekniske bistand). Der er planlagt i alt 10 stillinger (beskæftigelsesrelaterede udgifter) til CUPT i 2015 under OPPT for 2014-2020, herunder: 1. 7 stillinger, der udfører opgaver under OPI & E for 2014-2020, 2. 3 stillinger, der udfører opgaver i henhold til POPW 2014-2020. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ο στόχος του έργου: Η «υποστήριξη του προσωπικού του CUPT στον τομέα της εφαρμογής των OPI & E και POPW το 2015» αποσκοπεί στην παροχή των αναγκαίων ανθρώπινων πόρων και του επιπέδου απασχόλησης που θα επιτρέψει στο Κέντρο Ενωσιακών Έργων Μεταφορών (Ενδιάμεσος Φορέας) να εφαρμόσει αποδοτικά και αποτελεσματικά τις αρμοδιότητες που του έχουν ανατεθεί στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Υποδομές και Περιβάλλον 2014-2020 και του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανατολική Πολωνία 2014-2020». Το έργο προορίζεται να χρηματοδοτήσει τις δαπάνες απασχόλησης του προσωπικού του CUPT που συμμετέχει στην εφαρμογή της πολιτικής συνοχής και εκτελεί καθήκοντα που σχετίζονται με την προετοιμασία, την υλοποίηση, την παρακολούθηση και τον έλεγχο των οδικών και σιδηροδρομικών έργων που συγχρηματοδοτούνται από το ΕΤΠΑ, το Ταμείο Συνοχής και τον μηχανισμό «Συνδέοντας την Ευρώπη» (εξαιρουμένων των δράσεων που χρηματοδοτούνται από την τεχνική βοήθεια του μηχανισμού «Συνδέοντας την Ευρώπη»). Συνολικά 10 θέσεις (δαπάνες που σχετίζονται με την απασχόληση) έχουν προγραμματιστεί για το CUPT για το 2015 στο πλαίσιο του OPPT 2014-2020, μεταξύ των οποίων: 1. 7 θέσεις που εκτελούν καθήκοντα στο πλαίσιο του OPI & E 2014-2020. 3 θέσεις που εκτελούν καθήκοντα στο πλαίσιο του POPW 2014-2020. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je: „Potpora osoblju CUPT-a u području provedbe OPI & E i POPW-a u 2015.” jest osigurati potrebne ljudske resurse i razinu zaposlenosti koja će Centru za prometne projekte Unije (posredničko tijelo) omogućiti učinkovitu i djelotvornu provedbu dodijeljenih odgovornosti u okviru operativnog programa Infrastruktura i okoliš 2014. – 2020. i Operativnog programa Istočna Poljska 2014. – 2020. Projekt je namijenjen financiranju troškova zapošljavanja osoblja CUPT-a uključenog u provedbu kohezijske politike koje obavlja zadaće povezane s pripremom, provedbom, praćenjem i kontrolom cestovnih i željezničkih projekata sufinanciranih iz EFRR-a, KF-a i CEF-a (osim mjera koje se financiraju iz tehničke pomoći CEF-a). Ukupno 10 radnih mjesta (rashodi povezani sa zapošljavanjem) planirano je za CUPT za 2015. u okviru OPPT-a za razdoblje 2014. – 2020., uključujući: 1. 7 radnih mjesta koja obavljaju zadaće u okviru OPI-ja za razdoblje 2014. – 2020., 2. 3 radna mjesta koja obavljaju zadaće u okviru POPW-a za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului: „Sprijinul personalului CUPT în domeniul punerii în aplicare a OPI & E și POPW în 2015” este de a asigura resursele umane necesare și nivelul de ocupare a forței de muncă care să permită Centrului pentru proiecte de transport al Uniunii (organismul intermediar) să pună în aplicare în mod eficient și eficace responsabilitățile atribuite în cadrul Programului operațional „Infrastructură și mediu” 2014-2020 și al Programului operațional Est Polonia 2014-2020. Proiectul este destinat să finanțeze costurile cu ocuparea forței de muncă ale personalului CUPT implicat în punerea în aplicare a politicii de coeziune care îndeplinește sarcini legate de pregătirea, punerea în aplicare, monitorizarea și controlul proiectelor rutiere și feroviare cofinanțate de FEDR, FC și MIE (cu excepția acțiunilor finanțate prin asistența tehnică MIE). Un total de 10 posturi (cheltuieli legate de ocuparea forței de muncă) sunt planificate pentru CUPT pentru 2015 în cadrul OPPT 2014-2020, inclusiv: 1. 7 posturi care îndeplinesc sarcini în cadrul OPI & E 2014-2020, 2. 3 posturi care îndeplinesc sarcini în cadrul POPW 2014-2020. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľ projektu: „Podporou zamestnancov CUPT v oblasti vykonávania OPI & E a POPW v roku 2015“ je poskytnúť potrebné ľudské zdroje a úroveň zamestnanosti, čo Centru pre dopravné projekty Únie (sprostredkovateľský orgán) umožní efektívne a účinne vykonávať pridelené povinnosti v rámci operačného programu Infraštruktúra a životné prostredie na roky 2014 – 2020 a operačného programu Východné Poľsko 2014 – 2020. Projekt je určený na financovanie nákladov na zamestnanosť zamestnancov CUPT zapojených do vykonávania politiky súdržnosti pri vykonávaní úloh súvisiacich s prípravou, realizáciou, monitorovaním a kontrolou cestných a železničných projektov spolufinancovaných z EFRR, KF a NPE (okrem akcií financovaných z technickej pomoci NPE). V rámci OPPT na roky 2014 – 2020 je pre CUPT naplánovaných celkovo 10 pracovných miest (výdavky súvisiace s zamestnanosťou) vrátane: 1. 7 pracovných miest vykonávajúcich úlohy v rámci OPI a E na roky 2014 – 2020, 2. 3 pracovné miesta na vykonávanie úloh v rámci POPW na roky 2014 – 2020. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett: “L-appoġġ tal-persunal tas-CUPT fil-qasam tal-implimentazzjoni tal-OPI & E u l-POPW fl-2015” għandu jipprovdi r-riżorsi umani meħtieġa u l-livell ta’ impjieg li jippermetti liċ-Ċentru għall-Proġetti tat-Trasport tal-Unjoni (Korp Intermedju) jimplimenta b’mod effiċjenti u effettiv ir-responsabbiltajiet assenjati taħt il-Programm Operazzjonali Infrastruttura u Ambjent 2014–2020 u l-Programm Operazzjonali tal-Lvant tal-Polonja 2014–2020. Il-proġett huwa maħsub biex jiffinanzja l-kostijiet tal-impjiegi tal-persunal tas-CUPT involut fl-implimentazzjoni tal-politika ta’ koeżjoni li jwettaq kompiti relatati mat-tħejjija, l-implimentazzjoni, il-monitoraġġ u l-kontroll ta’ proġetti tat-toroq u ferrovjarji kofinanzjati mill-FEŻR, mill-FK u mill-FNE (esklużi l-azzjonijiet iffinanzjati mill-assistenza teknika tal-FNE). Total ta’ 10 postijiet (nefqa relatata mal-impjiegi) huma ppjanati għal CUPT għall-2015 taħt l-OPPT 2014–2020, inklużi: 1. 7 postijiet li jwettqu kompiti taħt l-OPI & E 2014–2020, 2. 3 postijiet li jwettqu kompiti taħt il-POPW 2014–2020. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto». «O apoio do pessoal do CUPT no domínio da execução do POIiŚ e do POPW em 2015» consiste em proporcionar os recursos humanos necessários e o nível de emprego que permitam ao Centro de Projetos de Transportes da União (instituição intermediária) cumprir efetiva e eficazmente as responsabilidades atribuídas ao abrigo do Programa Operacional Infraestruturas e Ambiente 2014-2020 e do Programa Operacional Polónia Oriental 2014-2020. O projeto envolve o financiamento dos custos de emprego do pessoal do CUPT envolvido na execução da política de coesão que executa tarefas relacionadas com a preparação, a execução, o acompanhamento e o controlo de projetos rodoviários e ferroviários cofinanciados pelo FEDER, pelo QEC e pelo Mecanismo Interligar a Europa («MIE») (excluindo os financiados pela assistência técnica do MIE). Está previsto um total de 10 lugares (despesas relacionadas com o emprego) no âmbito do POPT 2014-2020 para o CUPT 2015, incluindo: 1. 7 lugares que desempenham funções no âmbito do PO 2014-2020, 2. 3 lugares que desempenham funções no âmbito do OPW 2014-2020. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteet: ”CUPT:n henkilöstön tukeminen OPI & E:n ja POPW:n täytäntöönpanossa vuonna 2015” on tarjota tarvittavat henkilöresurssit ja työllisyystaso, jotta unionin liikennehankkeiden keskus (välittävä elin) voi tehokkaasti ja tuloksellisesti täyttää toimenpideohjelman ”Infrastruktuuri ja ympäristö” (2014–2020) ja Itä-Puolan toimenpideohjelman (2014–2020) mukaiset vastuut. Hankkeella on tarkoitus rahoittaa koheesiorahastosta, koheesiorahastosta ja Verkkojen Eurooppa -välineestä osarahoitettujen maantie- ja rautatiehankkeiden valmisteluun, täytäntöönpanoon, seurantaan ja valvontaan liittyviä tehtäviä hoitavan koheesiopolitiikan täytäntöönpanoon osallistuvan CUPT-henkilöstön työllisyyskustannukset (lukuun ottamatta Verkkojen Eurooppa -välineen teknisestä tuesta rahoitettavia toimia). Vuosien 2014–2020 toimenpideohjelman puitteissa CUPT:tä varten on suunnitteilla yhteensä 10 tointa (työllisyyteen liittyvät menot) vuodeksi 2015. Näihin kuuluvat: 1. 7 virkaa/toimea, jotka hoitavat vuosien 2014–2020 OPI & E:n mukaisia tehtäviä, 2. 3 virkaa/toimea, jotka hoitavat vuosien 2014–2020 POPW-sopimuksen mukaisia tehtäviä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta: „Podpora osebja CUPT na področju izvajanja OPI & E ter POPW v letu 2015“ je zagotoviti potrebne človeške vire in stopnjo zaposlenosti, ki Centru za prometne projekte Unije (v nadaljnjem besedilu: posredniški organ) omogočajo učinkovito in uspešno izvajanje dodeljenih pristojnosti v okviru operativnega programa infrastruktura in okolje 2014–2020 ter operativnega programa Vzhodna Poljska 2014–2020. Projekt je namenjen financiranju stroškov zaposlovanja osebja CUPT, ki sodeluje pri izvajanju kohezijske politike pri izvajanju nalog, povezanih s pripravo, izvajanjem, spremljanjem in nadzorom cestnih in železniških projektov, ki jih sofinancirajo ESRR, KS in IPE (razen ukrepov, financiranih iz tehnične pomoči IPE). Načrtuje se skupno 10 delovnih mest (odhodki, povezani z zaposlovanjem) za leto 2015 v okviru OPPT za obdobje 2014–2020, vključno z: 1. 7 delovnih mest, ki izvajajo naloge v okviru OPI in E za obdobje 2014–2020, 2. 3 delovna mesta, ki izvajajo naloge v okviru POPW za obdobje 2014–2020. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je: „Podpora zaměstnanců CUPT v oblasti provádění OPI & E a POPW v roce 2015“ má poskytnout nezbytné lidské zdroje a úroveň zaměstnanosti, která umožní Středisku pro dopravní projekty Unie (zprostředkující subjekt) účinně a účinně plnit přidělené povinnosti v rámci operačního programu Infrastruktura a životní prostředí na období 2014–2020 a operačního programu Východní Polsko na období 2014–2020. Projekt je určen k financování nákladů na zaměstnanost zaměstnanců CUPT zapojených do provádění politiky soudržnosti, kteří plní úkoly související s přípravou, prováděním, monitorováním a kontrolou projektů v oblasti silniční a železniční dopravy spolufinancovaných z EFRR, FS a Nástroje pro propojení Evropy (s výjimkou opatření financovaných technickou pomocí Nástroje pro propojení Evropy). Celkem 10 pracovních míst (výdaje související s zaměstnaností) je plánováno pro CUPT na rok 2015 v rámci OPPT na období 2014–2020, včetně: 1. 7 pracovních míst vykonávajících úkoly v rámci OPI & E na období 2014–2020, 2. 3 pracovní místa, která plní úkoly v rámci POPW na období 2014–2020. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas: „CUPT darbuotojų parama OPI & E ir POPW įgyvendinimo srityje 2015 m.“ – užtikrinti būtinus žmogiškuosius išteklius ir užimtumo lygį, kad Sąjungos transporto projektų centras (tarpinė įstaiga) galėtų veiksmingai ir efektyviai vykdyti paskirtas pareigas pagal 2014–2020 m. veiksmų programą „Infrastruktūra ir aplinka“ ir 2014–2020 m. Rytų Lenkijos veiksmų programą. Projektu siekiama finansuoti CUPT darbuotojų, dalyvaujančių įgyvendinant sanglaudos politiką, užimtumo išlaidas, vykdant užduotis, susijusias su kelių ir geležinkelių projektų, bendrai finansuojamų iš ERPF, SF ir EITP (išskyrus EITP techninės pagalbos lėšomis finansuojamus veiksmus), rengimu, įgyvendinimu, stebėsena ir kontrole. Pagal 2014–2020 m. OPPT 2015 m. CUPT iš viso planuojama skirti 10 etatų (su užimtumu susijusios išlaidos), įskaitant: 1. 7 etatai, atliekantys užduotis pagal 2014–2020 m. OPI ir E, 2. 3 etatai, atliekantys užduotis pagal 2014–2020 m. POPW. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis: “Atbalsts CUPT darbiniekiem OPI & E un POPW īstenošanas jomā 2015. gadā” ir nodrošināt nepieciešamos cilvēkresursus un nodarbinātības līmeni, lai Savienības transporta projektu centrs (starpniekinstitūcija) varētu efektīvi un lietderīgi īstenot uzticētos pienākumus saskaņā ar darbības programmu “Infrastruktūra un vide” 2014.–2020. gadam un darbības programmu Polijas austrumdaļā 2014.–2020. gadam. Projekts paredzēts, lai finansētu to CUPT darbinieku nodarbinātības izmaksas, kuri iesaistīti kohēzijas politikas īstenošanā un kuri veic uzdevumus, kas saistīti ar ERAF, KF un EISI līdzfinansēto autoceļu un dzelzceļa projektu sagatavošanu, īstenošanu, uzraudzību un kontroli (izņemot darbības, ko finansē no EISI tehniskās palīdzības). CUPT 2015. gadā 2014.–2020. gada OPPT kopumā ir paredzētas 10 amata vietas (ar nodarbinātību saistīti izdevumi), tostarp: 1. 7 amata vietas, kas veic uzdevumus saskaņā ar 2014.–2020. gada OPI & E, 2. 3 amata vietas, kas veic uzdevumus saskaņā ar 2014.-2020. gada NOPW. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта: „Подкрепа на персонала на CUPT в областта на изпълнението на OPI & E и POPW през 2015 г.„е да осигури необходимите човешки ресурси и равнището на заетост, позволяващи на Центъра за транспортни проекти на Съюза (междинен орган) ефикасно и ефективно да изпълнява възложените отговорности по Оперативна програма „Инфраструктура и околна среда“ 2014—2020 г. и оперативна програма Източна Полша 2014—2020 г. Проектът е предназначен за финансиране на разходите за заетост на персонала на CUPT, участващ в изпълнението на политиката на сближаване, изпълняващ задачи, свързани с подготовката, изпълнението, мониторинга и контрола на пътни и железопътни проекти, съфинансирани от ЕФРР, КФ и МСЕ (с изключение на дейностите, финансирани от техническата помощ по МСЕ). Общо 10 длъжности (разходи, свързани със заетостта) са планирани за CUPT за 2015 г. в рамките на OPPT за периода 2014—2020 г., включително: 1. 7 длъжности, изпълняващи задачи по ОПИ и Д за периода 2014—2020 г., 2. 3 длъжности, изпълняващи задачи по УОЗ за периода 2014—2020 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja: „A CUPT személyzetének támogatása az OPI & E és a POPW végrehajtása terén 2015-ben” célja, hogy biztosítsa a szükséges emberi erőforrásokat és a foglalkoztatás szintjét, amely lehetővé teszi az Uniós Közlekedési Projektek Központja (köztes szervezet) számára, hogy hatékonyan és eredményesen végrehajtsa az Infrastruktúra és környezetvédelem operatív program (2014–2020) és a „Kelet-Lengyelország 2014–2020” operatív program keretében meghatározott feladatokat. A projekt célja az ERFA, a Kohéziós Alap és az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz által társfinanszírozott közúti és vasúti projektek előkészítésével, végrehajtásával, nyomon követésével és ellenőrzésével kapcsolatos feladatokat ellátó, a kohéziós politika végrehajtásában részt vevő CUPT-személyzet foglalkoztatási költségeinek finanszírozása (a CEF technikai segítségnyújtásából finanszírozott intézkedések kivételével). A 2014–2020-as OPPT keretében 2015-re összesen 10 álláshelyet (foglalkoztatással kapcsolatos kiadások) terveznek a CUPT-ra, többek között: 1. 7 álláshely, amely a 2014–2020-as OPI & E keretében feladatokat lát el, 2. 3 álláshely, amely a 2014–2020-as POPW keretében feladatokat lát el. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Aidhm an tionscadail: Is é atá i gceist le “tacaíocht d’fhoireann CUPT i réimse chur chun feidhme OPI & E agus POPW in 2015” na hacmhainní daonna is gá agus an leibhéal fostaíochta a sholáthar lena gcumasófar don Lárionad do Thionscadail Iompair an Aontais (an Comhlacht Meánach) freagrachtaí sannta a chur chun feidhme go héifeachtúil agus go héifeachtach faoi Bhonneagar agus Comhshaol an Chláir Oibríochtúil 2014-2020 agus faoin gClár Oibríochtúil Oirthear na Polainne 2014-2020. Tá sé beartaithe go maoineofar leis an tionscadal costais fostaíochta na mball foirne CUPT a bhfuil baint acu le cur chun feidhme an bheartais chomhtháthaithe a dhéanann cúraimí a bhaineann le tionscadail bóithre agus iarnróid arna gcómhaoiniú ag CFRE, CC agus SCE a ullmhú, a chur chun feidhme, a rialú agus faireachán a dhéanamh orthu (cé is moite de ghníomhaíochtaí arna maoiniú ag cúnamh teicniúil SCE). Tá 10 bpost san iomlán (caiteachas a bhaineann le fostaíocht) beartaithe le haghaidh CUPT do 2015 faoi OPPT 2014-2020, lena n-áirítear: 1. 7 bpost ag comhlíonadh tascanna faoi OPI 2014-2020 & E, 2. 3 phost ag comhlíonadh cúraimí faoi POPW 2014-2020. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets syfte: ”Stöd till CUPT-personal på området för genomförande av OPI & E och POPW under 2015” är att tillhandahålla nödvändiga personalresurser och den sysselsättningsnivå som gör det möjligt för centrumet för unionens transportprojekt (Intermediate Body) att effektivt och effektivt genomföra de ansvarsområden som tilldelats inom ramen för det operativa programmet Infrastruktur och miljö 2014–2020 och det operativa programmet för östra Polen 2014–2020. Projektet är avsett att finansiera sysselsättningskostnaderna för CUPT-personal som deltar i genomförandet av sammanhållningspolitiken och som utför uppgifter i samband med förberedelse, genomförande, övervakning och kontroll av väg- och järnvägsprojekt som medfinansieras av Eruf, Sammanhållningsfonden och FSE (med undantag av åtgärder som finansieras med tekniskt stöd från FSE). Totalt 10 tjänster (sysselsättningsrelaterade utgifter) planeras för CUPT för 2015 inom ramen för OPPT 2014–2020, bland annat följande: 1. 7 tjänster som utför uppgifter inom ramen för OPI & E 2014–2020, 2. 3 tjänster som utför uppgifter inom ramen för POPW 2014–2020. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on: „CUPTi töötajate toetamine OPI & E ja POPW rakendamise valdkonnas 2015. aastal“ peab tagama vajalikud inimressursid ja tööhõive taseme, mis võimaldab liidu transpordiprojektide keskusel (vahendusasutus) täita tõhusalt ja tulemuslikult rakenduskava „Infrastruktuur ja keskkond 2014–2020“ ja rakenduskava „Ida-Poola 2014–2020“ raames antud kohustusi. Projekti eesmärk on rahastada ühtekuuluvuspoliitika rakendamisse kaasatud CUPTi töötajate tööhõivekulusid, kes täidavad ERFist, Ühtekuuluvusfondist ja Euroopa ühendamise rahastust kaasrahastatavate maantee- ja raudteeprojektide ettevalmistamise, rakendamise, järelevalve ja kontrolliga seotud ülesandeid (v.a Euroopa ühendamise rahastu tehnilisest abist rahastatavad meetmed). 2014.–2020. aasta OPPTi raames on CUPTis kavandatud kokku 10 ametikohta (tööhõivega seotud kulud), sealhulgas: 1. 7 ametikohta, mis täidavad 2014.–2020. aasta OPI & E kohaseid ülesandeid, 2. 3 ametikohta, mis täidavad 2014.–2020. aasta püsivate orgaaniliste jäätmete konventsiooni kohaseid ülesandeid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2515345 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4613926 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
CENTRUM UNIJNYCH PROJEKTÓW TRANSPORTOWYCH | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): CENTRUM UNIJNYCH PROJEKTÓW TRANSPORTOWYCH / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:24, 12 October 2024
Project Q87242 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for CUPT staff in the implementation of the OP and the OPW in 2015 |
Project Q87242 in Poland |
Statements
751,507.1 zloty
0 references
884,126.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
CENTRUM UNIJNYCH PROJEKTÓW TRANSPORTOWYCH
0 references
Celem projektu pt. „Wsparcie pracowników CUPT w zakresie wdrażania POIiŚ oraz POPW w 2015 r.” jest zapewnienie niezbędnych zasobów ludzkich oraz poziomu zatrudnienia umożliwiających Centrum Unijnych Projektów Transportowych (Instytucji Pośredniczącej) sprawną i skuteczną realizację powierzonych obowiązków w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020 oraz Programu Operacyjnego Polska Wschodnia 2014-2020. Projekt zakłada finansowanie kosztów zatrudnienia pracowników CUPT zaangażowanych w realizację polityki spójności wykonujących zadania związane z przygotowaniem, wdrażaniem, monitorowaniem oraz kontrolą projektów drogowych i kolejowych współfinansowanych przez EFRR, FS oraz Instrument Łącząc Europę ”CEF” (z wyłączeniem działań finansowanych w ramach pomocy technicznej CEF). Łącznie dla CUPT na 2015 rok w ramach POPT 2014-2020 zaplanowano 10 etatów (wydatki związane z zatrudnieniem), w tym: 1. 7 etatów realizujących zadania w ramach POIiŚ 2014-2020, 2. 3 etaty realizujące zadania w ramach POPW 2014-2020. (Polish)
0 references
The objective of the project”. “The support of CUPT staff in the field of implementation of the POIiŚ and the POPW in 2015” is to provide the necessary human resources and the level of employment enabling the Centre for Union Transport Projects (intermediary institution) to effectively and effectively fulfil the assigned responsibilities under the Operational Programme Infrastructure and Environment 2014-2020 and the Operational Programme Eastern Poland 2014-2020. The project involves financing the employment costs of CUPT staff involved in the implementation of cohesion policy carrying out tasks related to the preparation, implementation, monitoring and control of road and rail projects co-financed by the ERDF, the CSF and the Connecting Europe Facility “CEF” (excluding those financed by CEF technical assistance). A total of 10 posts (employment-related expenditure) are planned under POPT 2014-2020 for CUPT 2015, including: 1. 7 posts fulfilling tasks under the OP 2014-2020, 2. 3 posts fulfilling tasks within the framework of OPW 2014-2020. (English)
15 October 2020
0.3141728909023717
0 references
L’objectif du projet: «Le soutien du personnel du CUPT dans le domaine de la mise en œuvre de l’OPI & E et du POPW en 2015» vise à fournir les ressources humaines nécessaires et le niveau d’emploi permettant au Centre pour les projets de transport de l’Union (Organe intermédiaire) de mettre en œuvre de manière efficiente et efficace les responsabilités attribuées dans le cadre du programme opérationnel «Infrastructures et environnement» 2014-2020 et du programme opérationnel «Pologne orientale» 2014-2020. Le projet est destiné à financer les coûts d’emploi du personnel de CUPT participant à la mise en œuvre de la politique de cohésion effectuant des tâches liées à la préparation, à la mise en œuvre, au suivi et au contrôle des projets routiers et ferroviaires cofinancés par le FEDER, le FC et le MIE (à l’exclusion des actions financées par l’assistance technique du MIE). Au total, 10 postes (dépenses liées à l’emploi) sont prévus pour le CUPT pour 2015 dans le cadre de l’OPPT 2014-2020, y compris: 1. 7 postes exerçant des tâches dans le cadre de l’OPI & E 2014-2020, 2. 3 postes exerçant des tâches dans le cadre du POPW 2014-2020. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts: „Unterstützung des CUPT-Personals im Bereich der Umsetzung von OPI & E und POPW im Jahr 2015“ besteht darin, die erforderlichen Humanressourcen und das Beschäftigungsniveau bereitzustellen, damit das Zentrum für Verkehrsprojekte der Union (Zwischenstelle) die zugewiesenen Zuständigkeiten im Rahmen des operationellen Programms Infrastruktur und Umwelt 2014-2020 und des operationellen Programms Ostpolen 2014-2020 effizient und wirksam umsetzen kann. Mit dem Projekt sollen die Beschäftigungskosten von CUPT-Mitarbeitern finanziert werden, die an der Durchführung der Kohäsionspolitik beteiligt sind und Aufgaben im Zusammenhang mit der Vorbereitung, Durchführung, Überwachung und Kontrolle von aus dem EFRE, dem Kohäsionsfonds und der CEF kofinanzierten Straßen- und Eisenbahnprojekten wahrnehmen (ohne Maßnahmen, die durch technische Hilfe der CEF finanziert werden). Im Rahmen des OPPT 2014-2020 sind insgesamt 10 Stellen (Beschäftigungsbezogene Ausgaben) für CUPT für 2015 geplant, darunter: 1. 7 Stellen, die Aufgaben im Rahmen des OPI & E 2014-2020 wahrnehmen, 2. 3 Stellen, die Aufgaben im Rahmen des POPW 2014-2020 wahrnehmen. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project: „Ondersteuning van CUPT-personeel op het gebied van de uitvoering van het OPI & E en het POPW in 2015” is het verstrekken van de nodige personele middelen en het werkgelegenheidsniveau waarmee het Centrum voor vervoersprojecten van de Unie (tussenorgaan) de toegewezen verantwoordelijkheden in het kader van het operationele programma Infrastructuur en Milieu 2014-2020 en het operationele programma Oost-Polen 2014-2020 efficiënt en doeltreffend kan uitvoeren. Het project is bedoeld ter financiering van de werkgelegenheidskosten van CUPT-personeel dat betrokken is bij de uitvoering van het cohesiebeleid dat taken uitvoert in verband met de voorbereiding, uitvoering, monitoring en controle van door het EFRO, het CF en de CEF medegefinancierde wegen- en spoorwegprojecten (met uitzondering van door technische bijstand van de CEF gefinancierde acties). Er zijn in totaal 10 posten (werkgelegenheidsgerelateerde uitgaven) gepland voor CUPT voor 2015 in het kader van het OPPT 2014-2020, met inbegrip van: 1. 7 posten die taken uitvoeren in het kader van het OPI & E 2014-2020, 2. 3 posten die taken uitvoeren in het kader van het POPW 2014-2020. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto: "Sostegno al personale CUPT nel campo dell'attuazione dell'OPI & E e del POPW nel 2015" consiste nel fornire le risorse umane necessarie e il livello di occupazione che consenta al Centro per i progetti di trasporto dell'Unione (organismo intermedio) di attuare in modo efficiente ed efficace le responsabilità assegnate nell'ambito del programma operativo Infrastrutture e ambiente 2014-2020 e del programma operativo Polonia orientale 2014-2020. Il progetto è destinato a finanziare i costi di occupazione del personale CUPT coinvolto nell'attuazione della politica di coesione che svolge compiti relativi alla preparazione, all'attuazione, al monitoraggio e al controllo dei progetti stradali e ferroviari cofinanziati dal FESR, dal FC e dal CEF (escluse le azioni finanziate dall'assistenza tecnica del CEF). Un totale di 10 posti (spese connesse all'occupazione) sono previsti per CUPT per il 2015 nell'ambito dell'OPPT 2014-2020, tra cui: 1. 7 posti che svolgono compiti nell'ambito delle OPI & E 2014-2020, 2. 3 posti che svolgono compiti nell'ambito del POPW 2014-2020. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto: «Apoyo al personal de CUPT en el ámbito de la aplicación de la OPI & E y POPW en 2015» es proporcionar los recursos humanos necesarios y el nivel de empleo que permita al Centro de Proyectos de Transporte de la Unión (organismo intermedio) ejecutar de manera eficiente y efectiva las responsabilidades asignadas en el marco del Programa Operativo Infraestructuras y Medio Ambiente 2014-2020 y el Programa Operativo de Polonia Oriental 2014-2020. El proyecto está destinado a financiar los costes de empleo del personal de la CUPT que participa en la ejecución de la política de cohesión que lleva a cabo tareas relacionadas con la preparación, ejecución, seguimiento y control de los proyectos de carreteras y ferrocarriles cofinanciados por el FEDER, el FC y el MCE (excluidas las acciones financiadas por la asistencia técnica del MCE). Se prevé un total de 10 puestos (gastos relacionados con el empleo) para la CUPT para 2015 en el marco del OPPT 2014-2020, entre ellos: 1. 7 puestos que llevan a cabo tareas en el marco de la OPI y E 2014-2020, 2. 3 puestos que desempeñan tareas en el marco del POPW 2014-2020. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er: "Støtte til CUPT-personale inden for gennemførelsen af OPI & E og POPW i 2015" er at tilvejebringe de nødvendige menneskelige ressourcer og beskæftigelsesniveauet, således at centret for EU-transportprojekter (mellemorganet) effektivt kan gennemføre de tildelte ansvarsområder under det operationelle program for infrastruktur og miljø 2014-2020 og det operationelle program Østpol 2014-2020. Projektet har til formål at finansiere beskæftigelsesomkostningerne for CUPT-personale, der er involveret i gennemførelsen af samhørighedspolitikken, og som udfører opgaver i forbindelse med forberedelse, gennemførelse, overvågning og kontrol af vej- og jernbaneprojekter, der medfinansieres af EFRU, Samhørighedsfonden og CEF (undtagen foranstaltninger, der finansieres af CEF's tekniske bistand). Der er planlagt i alt 10 stillinger (beskæftigelsesrelaterede udgifter) til CUPT i 2015 under OPPT for 2014-2020, herunder: 1. 7 stillinger, der udfører opgaver under OPI & E for 2014-2020, 2. 3 stillinger, der udfører opgaver i henhold til POPW 2014-2020. (Danish)
26 July 2022
0 references
Ο στόχος του έργου: Η «υποστήριξη του προσωπικού του CUPT στον τομέα της εφαρμογής των OPI & E και POPW το 2015» αποσκοπεί στην παροχή των αναγκαίων ανθρώπινων πόρων και του επιπέδου απασχόλησης που θα επιτρέψει στο Κέντρο Ενωσιακών Έργων Μεταφορών (Ενδιάμεσος Φορέας) να εφαρμόσει αποδοτικά και αποτελεσματικά τις αρμοδιότητες που του έχουν ανατεθεί στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Υποδομές και Περιβάλλον 2014-2020 και του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανατολική Πολωνία 2014-2020». Το έργο προορίζεται να χρηματοδοτήσει τις δαπάνες απασχόλησης του προσωπικού του CUPT που συμμετέχει στην εφαρμογή της πολιτικής συνοχής και εκτελεί καθήκοντα που σχετίζονται με την προετοιμασία, την υλοποίηση, την παρακολούθηση και τον έλεγχο των οδικών και σιδηροδρομικών έργων που συγχρηματοδοτούνται από το ΕΤΠΑ, το Ταμείο Συνοχής και τον μηχανισμό «Συνδέοντας την Ευρώπη» (εξαιρουμένων των δράσεων που χρηματοδοτούνται από την τεχνική βοήθεια του μηχανισμού «Συνδέοντας την Ευρώπη»). Συνολικά 10 θέσεις (δαπάνες που σχετίζονται με την απασχόληση) έχουν προγραμματιστεί για το CUPT για το 2015 στο πλαίσιο του OPPT 2014-2020, μεταξύ των οποίων: 1. 7 θέσεις που εκτελούν καθήκοντα στο πλαίσιο του OPI & E 2014-2020. 3 θέσεις που εκτελούν καθήκοντα στο πλαίσιο του POPW 2014-2020. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je: „Potpora osoblju CUPT-a u području provedbe OPI & E i POPW-a u 2015.” jest osigurati potrebne ljudske resurse i razinu zaposlenosti koja će Centru za prometne projekte Unije (posredničko tijelo) omogućiti učinkovitu i djelotvornu provedbu dodijeljenih odgovornosti u okviru operativnog programa Infrastruktura i okoliš 2014. – 2020. i Operativnog programa Istočna Poljska 2014. – 2020. Projekt je namijenjen financiranju troškova zapošljavanja osoblja CUPT-a uključenog u provedbu kohezijske politike koje obavlja zadaće povezane s pripremom, provedbom, praćenjem i kontrolom cestovnih i željezničkih projekata sufinanciranih iz EFRR-a, KF-a i CEF-a (osim mjera koje se financiraju iz tehničke pomoći CEF-a). Ukupno 10 radnih mjesta (rashodi povezani sa zapošljavanjem) planirano je za CUPT za 2015. u okviru OPPT-a za razdoblje 2014. – 2020., uključujući: 1. 7 radnih mjesta koja obavljaju zadaće u okviru OPI-ja za razdoblje 2014. – 2020., 2. 3 radna mjesta koja obavljaju zadaće u okviru POPW-a za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul proiectului: „Sprijinul personalului CUPT în domeniul punerii în aplicare a OPI & E și POPW în 2015” este de a asigura resursele umane necesare și nivelul de ocupare a forței de muncă care să permită Centrului pentru proiecte de transport al Uniunii (organismul intermediar) să pună în aplicare în mod eficient și eficace responsabilitățile atribuite în cadrul Programului operațional „Infrastructură și mediu” 2014-2020 și al Programului operațional Est Polonia 2014-2020. Proiectul este destinat să finanțeze costurile cu ocuparea forței de muncă ale personalului CUPT implicat în punerea în aplicare a politicii de coeziune care îndeplinește sarcini legate de pregătirea, punerea în aplicare, monitorizarea și controlul proiectelor rutiere și feroviare cofinanțate de FEDR, FC și MIE (cu excepția acțiunilor finanțate prin asistența tehnică MIE). Un total de 10 posturi (cheltuieli legate de ocuparea forței de muncă) sunt planificate pentru CUPT pentru 2015 în cadrul OPPT 2014-2020, inclusiv: 1. 7 posturi care îndeplinesc sarcini în cadrul OPI & E 2014-2020, 2. 3 posturi care îndeplinesc sarcini în cadrul POPW 2014-2020. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľ projektu: „Podporou zamestnancov CUPT v oblasti vykonávania OPI & E a POPW v roku 2015“ je poskytnúť potrebné ľudské zdroje a úroveň zamestnanosti, čo Centru pre dopravné projekty Únie (sprostredkovateľský orgán) umožní efektívne a účinne vykonávať pridelené povinnosti v rámci operačného programu Infraštruktúra a životné prostredie na roky 2014 – 2020 a operačného programu Východné Poľsko 2014 – 2020. Projekt je určený na financovanie nákladov na zamestnanosť zamestnancov CUPT zapojených do vykonávania politiky súdržnosti pri vykonávaní úloh súvisiacich s prípravou, realizáciou, monitorovaním a kontrolou cestných a železničných projektov spolufinancovaných z EFRR, KF a NPE (okrem akcií financovaných z technickej pomoci NPE). V rámci OPPT na roky 2014 – 2020 je pre CUPT naplánovaných celkovo 10 pracovných miest (výdavky súvisiace s zamestnanosťou) vrátane: 1. 7 pracovných miest vykonávajúcich úlohy v rámci OPI a E na roky 2014 – 2020, 2. 3 pracovné miesta na vykonávanie úloh v rámci POPW na roky 2014 – 2020. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett: “L-appoġġ tal-persunal tas-CUPT fil-qasam tal-implimentazzjoni tal-OPI & E u l-POPW fl-2015” għandu jipprovdi r-riżorsi umani meħtieġa u l-livell ta’ impjieg li jippermetti liċ-Ċentru għall-Proġetti tat-Trasport tal-Unjoni (Korp Intermedju) jimplimenta b’mod effiċjenti u effettiv ir-responsabbiltajiet assenjati taħt il-Programm Operazzjonali Infrastruttura u Ambjent 2014–2020 u l-Programm Operazzjonali tal-Lvant tal-Polonja 2014–2020. Il-proġett huwa maħsub biex jiffinanzja l-kostijiet tal-impjiegi tal-persunal tas-CUPT involut fl-implimentazzjoni tal-politika ta’ koeżjoni li jwettaq kompiti relatati mat-tħejjija, l-implimentazzjoni, il-monitoraġġ u l-kontroll ta’ proġetti tat-toroq u ferrovjarji kofinanzjati mill-FEŻR, mill-FK u mill-FNE (esklużi l-azzjonijiet iffinanzjati mill-assistenza teknika tal-FNE). Total ta’ 10 postijiet (nefqa relatata mal-impjiegi) huma ppjanati għal CUPT għall-2015 taħt l-OPPT 2014–2020, inklużi: 1. 7 postijiet li jwettqu kompiti taħt l-OPI & E 2014–2020, 2. 3 postijiet li jwettqu kompiti taħt il-POPW 2014–2020. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto». «O apoio do pessoal do CUPT no domínio da execução do POIiŚ e do POPW em 2015» consiste em proporcionar os recursos humanos necessários e o nível de emprego que permitam ao Centro de Projetos de Transportes da União (instituição intermediária) cumprir efetiva e eficazmente as responsabilidades atribuídas ao abrigo do Programa Operacional Infraestruturas e Ambiente 2014-2020 e do Programa Operacional Polónia Oriental 2014-2020. O projeto envolve o financiamento dos custos de emprego do pessoal do CUPT envolvido na execução da política de coesão que executa tarefas relacionadas com a preparação, a execução, o acompanhamento e o controlo de projetos rodoviários e ferroviários cofinanciados pelo FEDER, pelo QEC e pelo Mecanismo Interligar a Europa («MIE») (excluindo os financiados pela assistência técnica do MIE). Está previsto um total de 10 lugares (despesas relacionadas com o emprego) no âmbito do POPT 2014-2020 para o CUPT 2015, incluindo: 1. 7 lugares que desempenham funções no âmbito do PO 2014-2020, 2. 3 lugares que desempenham funções no âmbito do OPW 2014-2020. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteet: ”CUPT:n henkilöstön tukeminen OPI & E:n ja POPW:n täytäntöönpanossa vuonna 2015” on tarjota tarvittavat henkilöresurssit ja työllisyystaso, jotta unionin liikennehankkeiden keskus (välittävä elin) voi tehokkaasti ja tuloksellisesti täyttää toimenpideohjelman ”Infrastruktuuri ja ympäristö” (2014–2020) ja Itä-Puolan toimenpideohjelman (2014–2020) mukaiset vastuut. Hankkeella on tarkoitus rahoittaa koheesiorahastosta, koheesiorahastosta ja Verkkojen Eurooppa -välineestä osarahoitettujen maantie- ja rautatiehankkeiden valmisteluun, täytäntöönpanoon, seurantaan ja valvontaan liittyviä tehtäviä hoitavan koheesiopolitiikan täytäntöönpanoon osallistuvan CUPT-henkilöstön työllisyyskustannukset (lukuun ottamatta Verkkojen Eurooppa -välineen teknisestä tuesta rahoitettavia toimia). Vuosien 2014–2020 toimenpideohjelman puitteissa CUPT:tä varten on suunnitteilla yhteensä 10 tointa (työllisyyteen liittyvät menot) vuodeksi 2015. Näihin kuuluvat: 1. 7 virkaa/toimea, jotka hoitavat vuosien 2014–2020 OPI & E:n mukaisia tehtäviä, 2. 3 virkaa/toimea, jotka hoitavat vuosien 2014–2020 POPW-sopimuksen mukaisia tehtäviä. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta: „Podpora osebja CUPT na področju izvajanja OPI & E ter POPW v letu 2015“ je zagotoviti potrebne človeške vire in stopnjo zaposlenosti, ki Centru za prometne projekte Unije (v nadaljnjem besedilu: posredniški organ) omogočajo učinkovito in uspešno izvajanje dodeljenih pristojnosti v okviru operativnega programa infrastruktura in okolje 2014–2020 ter operativnega programa Vzhodna Poljska 2014–2020. Projekt je namenjen financiranju stroškov zaposlovanja osebja CUPT, ki sodeluje pri izvajanju kohezijske politike pri izvajanju nalog, povezanih s pripravo, izvajanjem, spremljanjem in nadzorom cestnih in železniških projektov, ki jih sofinancirajo ESRR, KS in IPE (razen ukrepov, financiranih iz tehnične pomoči IPE). Načrtuje se skupno 10 delovnih mest (odhodki, povezani z zaposlovanjem) za leto 2015 v okviru OPPT za obdobje 2014–2020, vključno z: 1. 7 delovnih mest, ki izvajajo naloge v okviru OPI in E za obdobje 2014–2020, 2. 3 delovna mesta, ki izvajajo naloge v okviru POPW za obdobje 2014–2020. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu je: „Podpora zaměstnanců CUPT v oblasti provádění OPI & E a POPW v roce 2015“ má poskytnout nezbytné lidské zdroje a úroveň zaměstnanosti, která umožní Středisku pro dopravní projekty Unie (zprostředkující subjekt) účinně a účinně plnit přidělené povinnosti v rámci operačního programu Infrastruktura a životní prostředí na období 2014–2020 a operačního programu Východní Polsko na období 2014–2020. Projekt je určen k financování nákladů na zaměstnanost zaměstnanců CUPT zapojených do provádění politiky soudržnosti, kteří plní úkoly související s přípravou, prováděním, monitorováním a kontrolou projektů v oblasti silniční a železniční dopravy spolufinancovaných z EFRR, FS a Nástroje pro propojení Evropy (s výjimkou opatření financovaných technickou pomocí Nástroje pro propojení Evropy). Celkem 10 pracovních míst (výdaje související s zaměstnaností) je plánováno pro CUPT na rok 2015 v rámci OPPT na období 2014–2020, včetně: 1. 7 pracovních míst vykonávajících úkoly v rámci OPI & E na období 2014–2020, 2. 3 pracovní místa, která plní úkoly v rámci POPW na období 2014–2020. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas: „CUPT darbuotojų parama OPI & E ir POPW įgyvendinimo srityje 2015 m.“ – užtikrinti būtinus žmogiškuosius išteklius ir užimtumo lygį, kad Sąjungos transporto projektų centras (tarpinė įstaiga) galėtų veiksmingai ir efektyviai vykdyti paskirtas pareigas pagal 2014–2020 m. veiksmų programą „Infrastruktūra ir aplinka“ ir 2014–2020 m. Rytų Lenkijos veiksmų programą. Projektu siekiama finansuoti CUPT darbuotojų, dalyvaujančių įgyvendinant sanglaudos politiką, užimtumo išlaidas, vykdant užduotis, susijusias su kelių ir geležinkelių projektų, bendrai finansuojamų iš ERPF, SF ir EITP (išskyrus EITP techninės pagalbos lėšomis finansuojamus veiksmus), rengimu, įgyvendinimu, stebėsena ir kontrole. Pagal 2014–2020 m. OPPT 2015 m. CUPT iš viso planuojama skirti 10 etatų (su užimtumu susijusios išlaidos), įskaitant: 1. 7 etatai, atliekantys užduotis pagal 2014–2020 m. OPI ir E, 2. 3 etatai, atliekantys užduotis pagal 2014–2020 m. POPW. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis: “Atbalsts CUPT darbiniekiem OPI & E un POPW īstenošanas jomā 2015. gadā” ir nodrošināt nepieciešamos cilvēkresursus un nodarbinātības līmeni, lai Savienības transporta projektu centrs (starpniekinstitūcija) varētu efektīvi un lietderīgi īstenot uzticētos pienākumus saskaņā ar darbības programmu “Infrastruktūra un vide” 2014.–2020. gadam un darbības programmu Polijas austrumdaļā 2014.–2020. gadam. Projekts paredzēts, lai finansētu to CUPT darbinieku nodarbinātības izmaksas, kuri iesaistīti kohēzijas politikas īstenošanā un kuri veic uzdevumus, kas saistīti ar ERAF, KF un EISI līdzfinansēto autoceļu un dzelzceļa projektu sagatavošanu, īstenošanu, uzraudzību un kontroli (izņemot darbības, ko finansē no EISI tehniskās palīdzības). CUPT 2015. gadā 2014.–2020. gada OPPT kopumā ir paredzētas 10 amata vietas (ar nodarbinātību saistīti izdevumi), tostarp: 1. 7 amata vietas, kas veic uzdevumus saskaņā ar 2014.–2020. gada OPI & E, 2. 3 amata vietas, kas veic uzdevumus saskaņā ar 2014.-2020. gada NOPW. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта: „Подкрепа на персонала на CUPT в областта на изпълнението на OPI & E и POPW през 2015 г.„е да осигури необходимите човешки ресурси и равнището на заетост, позволяващи на Центъра за транспортни проекти на Съюза (междинен орган) ефикасно и ефективно да изпълнява възложените отговорности по Оперативна програма „Инфраструктура и околна среда“ 2014—2020 г. и оперативна програма Източна Полша 2014—2020 г. Проектът е предназначен за финансиране на разходите за заетост на персонала на CUPT, участващ в изпълнението на политиката на сближаване, изпълняващ задачи, свързани с подготовката, изпълнението, мониторинга и контрола на пътни и железопътни проекти, съфинансирани от ЕФРР, КФ и МСЕ (с изключение на дейностите, финансирани от техническата помощ по МСЕ). Общо 10 длъжности (разходи, свързани със заетостта) са планирани за CUPT за 2015 г. в рамките на OPPT за периода 2014—2020 г., включително: 1. 7 длъжности, изпълняващи задачи по ОПИ и Д за периода 2014—2020 г., 2. 3 длъжности, изпълняващи задачи по УОЗ за периода 2014—2020 г. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja: „A CUPT személyzetének támogatása az OPI & E és a POPW végrehajtása terén 2015-ben” célja, hogy biztosítsa a szükséges emberi erőforrásokat és a foglalkoztatás szintjét, amely lehetővé teszi az Uniós Közlekedési Projektek Központja (köztes szervezet) számára, hogy hatékonyan és eredményesen végrehajtsa az Infrastruktúra és környezetvédelem operatív program (2014–2020) és a „Kelet-Lengyelország 2014–2020” operatív program keretében meghatározott feladatokat. A projekt célja az ERFA, a Kohéziós Alap és az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz által társfinanszírozott közúti és vasúti projektek előkészítésével, végrehajtásával, nyomon követésével és ellenőrzésével kapcsolatos feladatokat ellátó, a kohéziós politika végrehajtásában részt vevő CUPT-személyzet foglalkoztatási költségeinek finanszírozása (a CEF technikai segítségnyújtásából finanszírozott intézkedések kivételével). A 2014–2020-as OPPT keretében 2015-re összesen 10 álláshelyet (foglalkoztatással kapcsolatos kiadások) terveznek a CUPT-ra, többek között: 1. 7 álláshely, amely a 2014–2020-as OPI & E keretében feladatokat lát el, 2. 3 álláshely, amely a 2014–2020-as POPW keretében feladatokat lát el. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Aidhm an tionscadail: Is é atá i gceist le “tacaíocht d’fhoireann CUPT i réimse chur chun feidhme OPI & E agus POPW in 2015” na hacmhainní daonna is gá agus an leibhéal fostaíochta a sholáthar lena gcumasófar don Lárionad do Thionscadail Iompair an Aontais (an Comhlacht Meánach) freagrachtaí sannta a chur chun feidhme go héifeachtúil agus go héifeachtach faoi Bhonneagar agus Comhshaol an Chláir Oibríochtúil 2014-2020 agus faoin gClár Oibríochtúil Oirthear na Polainne 2014-2020. Tá sé beartaithe go maoineofar leis an tionscadal costais fostaíochta na mball foirne CUPT a bhfuil baint acu le cur chun feidhme an bheartais chomhtháthaithe a dhéanann cúraimí a bhaineann le tionscadail bóithre agus iarnróid arna gcómhaoiniú ag CFRE, CC agus SCE a ullmhú, a chur chun feidhme, a rialú agus faireachán a dhéanamh orthu (cé is moite de ghníomhaíochtaí arna maoiniú ag cúnamh teicniúil SCE). Tá 10 bpost san iomlán (caiteachas a bhaineann le fostaíocht) beartaithe le haghaidh CUPT do 2015 faoi OPPT 2014-2020, lena n-áirítear: 1. 7 bpost ag comhlíonadh tascanna faoi OPI 2014-2020 & E, 2. 3 phost ag comhlíonadh cúraimí faoi POPW 2014-2020. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektets syfte: ”Stöd till CUPT-personal på området för genomförande av OPI & E och POPW under 2015” är att tillhandahålla nödvändiga personalresurser och den sysselsättningsnivå som gör det möjligt för centrumet för unionens transportprojekt (Intermediate Body) att effektivt och effektivt genomföra de ansvarsområden som tilldelats inom ramen för det operativa programmet Infrastruktur och miljö 2014–2020 och det operativa programmet för östra Polen 2014–2020. Projektet är avsett att finansiera sysselsättningskostnaderna för CUPT-personal som deltar i genomförandet av sammanhållningspolitiken och som utför uppgifter i samband med förberedelse, genomförande, övervakning och kontroll av väg- och järnvägsprojekt som medfinansieras av Eruf, Sammanhållningsfonden och FSE (med undantag av åtgärder som finansieras med tekniskt stöd från FSE). Totalt 10 tjänster (sysselsättningsrelaterade utgifter) planeras för CUPT för 2015 inom ramen för OPPT 2014–2020, bland annat följande: 1. 7 tjänster som utför uppgifter inom ramen för OPI & E 2014–2020, 2. 3 tjänster som utför uppgifter inom ramen för POPW 2014–2020. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on: „CUPTi töötajate toetamine OPI & E ja POPW rakendamise valdkonnas 2015. aastal“ peab tagama vajalikud inimressursid ja tööhõive taseme, mis võimaldab liidu transpordiprojektide keskusel (vahendusasutus) täita tõhusalt ja tulemuslikult rakenduskava „Infrastruktuur ja keskkond 2014–2020“ ja rakenduskava „Ida-Poola 2014–2020“ raames antud kohustusi. Projekti eesmärk on rahastada ühtekuuluvuspoliitika rakendamisse kaasatud CUPTi töötajate tööhõivekulusid, kes täidavad ERFist, Ühtekuuluvusfondist ja Euroopa ühendamise rahastust kaasrahastatavate maantee- ja raudteeprojektide ettevalmistamise, rakendamise, järelevalve ja kontrolliga seotud ülesandeid (v.a Euroopa ühendamise rahastu tehnilisest abist rahastatavad meetmed). 2014.–2020. aasta OPPTi raames on CUPTis kavandatud kokku 10 ametikohta (tööhõivega seotud kulud), sealhulgas: 1. 7 ametikohta, mis täidavad 2014.–2020. aasta OPI & E kohaseid ülesandeid, 2. 3 ametikohta, mis täidavad 2014.–2020. aasta püsivate orgaaniliste jäätmete konventsiooni kohaseid ülesandeid. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
POPT.01.01.00-00-0057/15
0 references