Expert and organizational support of the Ministry of Digitisation acting as the Environmental Institution of the Partnership Agreement between 2018 and 2019. (Q87191): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Soutien expert et organisationnel du ministère de la numérisation, qui agit en tant qu’institution entourant l’accord de partenariat en 2018-2019.
Soutien d’experts et d’organisation du ministère de la numérisation, agissant en tant qu’institution de l’environnement de l’accord de partenariat pour les années 2018-2019.
label / delabel / de
Kompetente und organisatorische Unterstützung des Ministeriums für Digitalisierung, das 2018-2019 als Institution im Zusammenhang mit der Partnerschaftsvereinbarung fungiert.
Fachliche und organisatorische Unterstützung des Ministeriums für Digitalisierung als Umweltinstitut der Partnerschaftsvereinbarung in den Jahren 2018-2019.
label / nllabel / nl
Deskundige en organisatorische ondersteuning van het ministerie van Digitisering, dat optreedt als instelling rond de partnerschapsovereenkomst in 2018-2019.
Deskundige en organisatorische ondersteuning van het ministerie van digitalisering, optredend als de Milieuinstelling van de Partnerschapsovereenkomst in de jaren 2018-2019.
label / itlabel / it
Supporto specialistico e organizzativo del Ministero della digitalizzazione, che funge da istituzione che circonda l'accordo di partenariato nel 2018-2019.
Supporto tecnico e organizzativo del Ministero della digitalizzazione, in qualità di Istituzione ambientale dell'Accordo di Partenariato negli anni 2018-2019.
label / eslabel / es
Apoyo experto y organizativo del Ministerio de Digitalización, que actúa como la institución que rodea el Acuerdo de Asociación en 2018-2019.
Apoyo experto y organizativo del Ministerio de Digitalización, actuando como la Institución de Medio Ambiente del Acuerdo de Asociación en los años 2018-2019.
label / etlabel / et
Aastatel 2018–2019 sõlmitud partnerluslepingu keskkonnaasutusena tegutseva digiteerimisministeeriumi ekspert- ja organisatsiooniline tugi.
Digitiseerimise ministeeriumi ekspert ja organisatsiooniline toetus, kes tegutseb aastatel 2018–2019 partnerluslepingu keskkonnaasutusena.
label / ltlabel / lt
Skaitmeninimo ministerijos, veikiančios kaip partnerystės susitarimo aplinkosaugos institucija, 2018–2019 m. ekspertų ir organizacinė parama.
Skaitmeninimo ministerijos, veikiančios kaip partnerystės sutarties aplinkos institucija 2018–2019 m., ekspertinė ir organizacinė parama.
label / hrlabel / hr
Stručna i organizacijska podrška Ministarstva digitalizacije koje djeluje kao institucija za zaštitu okoliša Sporazuma o partnerstvu između 2018. i 2019. godine.
Stručna i organizacijska potpora Ministarstva digitalizacije, djelujući kao institucija za zaštitu okoliša Sporazuma o partnerstvu u razdoblju 2018. 2019.
label / ellabel / el
Ειδική και οργανωτική υποστήριξη του Υπουργείου Ψηφιοποίησης που ενεργεί ως περιβαλλοντικός φορέας της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ 2018 και 2019.
Ειδική και οργανωτική υποστήριξη του Υπουργείου Ψηφιοποίησης, ενεργώντας ως ο Φορέας Περιβάλλοντος της Συμφωνίας Εταιρικής Σχέσης για τα έτη 2018-2019.
label / sklabel / sk
Odborná a organizačná podpora ministerstva digitalizácie pôsobiaceho ako environmentálna inštitúcia partnerskej dohody medzi rokmi 2018 a 2019.
Odborná a organizačná podpora Ministerstva digitalizácie, ktorá pôsobí ako environmentálna inštitúcia partnerskej dohody v rokoch 2018 2019.
label / filabel / fi
Digitisaatioministeriön asiantuntija- ja organisaatiotuki, joka toimii kumppanuussopimuksen ympäristölaitoksena vuosina 2018–2019.
Digitointiministeriön asiantuntija- ja organisaatiotuki, joka toimii kumppanuussopimuksen ympäristöinstituutiona vuosina 2018–2019.
label / hulabel / hu
A 2018 és 2019 közötti partnerségi megállapodás környezetvédelmi intézményeként eljáró Digitizációs Minisztérium szakértői és szervezeti támogatása.
A 2018–2019-es időszakban a partnerségi megállapodás környezetvédelmi intézményeként eljáró Digitizációs Minisztérium szakértői és szervezeti támogatása.
label / cslabel / cs
Odborná a organizační podpora Ministerstva digitalizace působícího jako environmentální instituce dohody o partnerství mezi lety 2018 a 2019.
Odborná a organizační podpora Ministerstva digitalizace, působícího jako instituce pro životní prostředí dohody o partnerství v letech 2018–2019.
label / lvlabel / lv
Digitalizācijas ministrijas ekspertu un organizatorisko atbalstu, kas darbojas Vides iestāde partnerības nolīgumā starp 2018. un 2019. gadu.
Digitalizācijas ministrijas ekspertu un organizatorisko atbalstu, darbojoties kā partnerības nolīguma vides institūcija 2018.–2019. gadā.
label / galabel / ga
Tacaíocht shaineolach agus eagrúcháin na hAireachta Digitithe ag gníomhú di mar Institiúid Chomhshaoil an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta idir 2018 agus 2019.
Tacaíocht shaineolach agus eagraíochtúil ón Aireacht Digitithe, ag gníomhú di mar Institiúid Chomhshaoil an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta sna blianta 2018-2019.
label / sllabel / sl
Strokovna in organizacijska podpora Ministrstva za digitalizacijo, ki deluje kot okoljska institucija partnerskega sporazuma med letoma 2018 in 2019.
Strokovna in organizacijska podpora Ministrstva za digitalizacijo, ki deluje kot okoljska institucija partnerskega sporazuma v letih 2018–2019.
label / bglabel / bg
Експертна и организационна подкрепа на Министерството на цифровизацията, действаща като екологична институция на Споразумението за партньорство между 2018 и 2019 г.
Експертна и организационна подкрепа на Министерството на дигитализацията, действаща като институция по околна среда към Споразумението за партньорство в периода 2018—2019 г.
label / mtlabel / mt
Appoġġ espert u organizzattiv tal-Ministeru tad-Diġitalizzazzjoni li jaġixxi bħala l-Istituzzjoni Ambjentali tal-Ftehim ta’ Sħubija bejn l-2018 u l-2019.
Appoġġ espert u organizzattiv tal-Ministeru għad-Diġitalizzazzjoni, li jaġixxi bħala l-Istituzzjoni Ambjentali tal-Ftehim ta’ Sħubija fis-snin 2018–2019.
label / ptlabel / pt
Apoio especializado e organizacional do Ministério da Digitalização, atuando como Instituição Ambiental do Acordo de Parceria entre 2018 e 2019.
Apoio especializado e organizacional do Ministério da Digitalização enquanto instituição ambiental do acordo de parceria entre 2018 e 2019.
label / dalabel / da
Ekspertbistand og organisatorisk støtte fra digitaliseringsministeriet, der fungerer som miljøinstitution i partnerskabsaftalen mellem 2018 og 2019.
Ekspert- og organisationsstøtte fra Digitaliseringsministeriet, der fungerer som miljøinstitution for partnerskabsaftalen i årene 2018-2019.
label / rolabel / ro
Sprijin de specialitate și organizațional al Ministerului Digitizării, care acționează în calitate de instituție de mediu a Acordului de parteneriat între 2018 și 2019.
Suport expert și organizațional al Ministerului Digitizării, în calitate de Instituție de Mediu a Acordului de Parteneriat în perioada 2018-2019.
label / svlabel / sv
Expertstöd och organisatoriskt stöd från digitaliseringsministeriet i egenskap av miljöinstitution för partnerskapsavtalet mellan 2018 och 2019.
Expert och organisatoriskt stöd från digitaliseringsministeriet, som fungerar som miljöinstitution för partnerskapsavtalet under åren 2018–2019.
Property / summary: The aim of the project is efficient, effective, correct and effective implementation of the tasks entrusted under the Operational Programme Digital Poland through the support of the Ministry of Digitisation as the Enclosure Institution of the Partnership Agreement. This task stems from the Trilateral Agreement on the system of implementation of the Operational Programme Digital Poland for the years 2014-2020. The costs of expert support (preparation of analyses, expert reports, etc.) will be financed for the purposes of digitisation of tasks imposed by the Agreement, costs of organising meetings, conferences, working groups devoted to the implementation of the PC OP, as well as costs of upgrading qualifications – corresponding to the needs of IOUP employees and in accordance with the scope of their tasks. In addition, the costs of national and foreign service delegations necessary for the performance of their duties by IOUP staff under the POPC will be financed. Support will be carried out in accordance with the demarcation line between POPT and the POPC Technical Assistance component. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7624977145486709
Amount0.7624977145486709
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est la mise en œuvre efficiente, efficace, correcte et efficace des tâches confiées dans le cadre du programme opérationnel «Pologne numérique» en soutenant le ministère des affaires numériques en tant qu’institution entourant l’accord de partenariat. Cette tâche découle de l’accord tripartite sur le système de mise en œuvre du programme opérationnel «Pologne numérique» 2014-2020. Les frais d’assistance d’experts (préparation d’analyses, d’expertise, de rapports, etc.) seront financés aux fins de la numérisation des tâches confiées à l’accord par le ministre, des frais d’organisation de réunions, de conférences, de groupes de travail consacrés à la mise en œuvre du PO PC, ainsi que des coûts d’amélioration des qualifications — qui répondent aux besoins des employés de l’Ioup et en fonction de l’étendue de leurs tâches. En outre, les coûts des missions nationales et étrangères nécessaires à l’accomplissement des tâches du personnel de l’Ioup dans le cadre du POPC seront financés. L’appui sera effectué conformément aux dispositions de la ligne de démarcation entre l’OPPT et la composante assistance technique du POPC. (French)
L’objectif du projet est la mise en œuvre efficiente, efficace, correcte et effective des tâches confiées dans le cadre du programme opérationnel «Pologne numérique» grâce au soutien du ministère de la numérisation en tant qu’institution de clôture de l’accord de partenariat. Cette tâche découle de l’accord tripartite sur le système de mise en œuvre du programme opérationnel «Pologne numérique» pour la période 2014-2020. Les coûts de l’appui d’experts (préparation d’analyses, d’études, de rapports, etc.) seront financés aux fins de la numérisation des tâches imposées par l’accord par le ministre, des frais d’organisation de réunions, de conférences, de groupes de travail consacrés à la mise en œuvre de l’OP PC, ainsi que des coûts de mise à niveau des compétences — correspondant aux besoins des employés d’Ioup et en fonction de l’étendue de leurs tâches. En outre, les coûts des missions nationales et étrangères nécessaires à l’exercice des fonctions officielles du personnel d’Ioup dans le cadre du POPC seront financés. L’appui sera effectué conformément aux dispositions de la ligne de démarcation entre le POPT et la composante Assistance technique du POPC. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist eine effiziente, wirksame, korrekte und wirksame Umsetzung der im Rahmen des operationellen Programms „Digitales Polen“ übertragenen Aufgaben durch Unterstützung des Ministeriums für digitale Angelegenheiten als Institution im Zusammenhang mit der Partnerschaftsvereinbarung. Diese Aufgabe ergibt sich aus der Dreiervereinbarung über das System der Durchführung des operationellen Programms „Digitales Polen“ 2014-2020. Die Kosten für die Unterstützung durch Sachverständige (Vorbereitung von Analysen, Fachkenntnissen, Berichten usw.) werden finanziert, um die vom Minister mit der Vereinbarung übertragenen Aufgaben zu digitalisieren, die Kosten für die Organisation von Sitzungen, Konferenzen, Arbeitsgruppen für die Umsetzung des OP-PCs sowie die Kosten für die Verbesserung der Qualifikationen – die den Bedürfnissen der Beschäftigten von Ioup entsprechen, und entsprechend dem Umfang ihrer Aufgaben – zu finanzieren. Darüber hinaus werden die Kosten für nationale und ausländische Missionen finanziert, die für die Wahrnehmung der Aufgaben des Personals von Ioup im Rahmen des POPC erforderlich sind. Die Unterstützung erfolgt im Einklang mit den Bestimmungen der Abgrenzungslinie zwischen dem OPPT und der Komponente technische Hilfe der POPC. (German)
Ziel des Projekts ist die effiziente, wirksame, korrekte und wirksame Durchführung der im Rahmen des operationellen Programms „Digital Polen“ übertragenen Aufgaben durch die Unterstützung des Ministeriums für Digitalisierung als Einrichtung für den Abschluss der Partnerschaftsvereinbarung. Diese Aufgabe beruht auf der Dreigliedrigen Vereinbarung über das System der Durchführung des operationellen Programms Digital Polen für den Zeitraum 2014-2020. Die Kosten für die Unterstützung durch Sachverständige (Vorbereitung von Analysen, Studien, Berichten usw.) werden für die Zwecke der Digitalisierung der durch die Vereinbarung auferlegten Aufgaben, die Kosten für die Organisation von Sitzungen, Konferenzen, Arbeitsgruppen für die Durchführung des OP-PK sowie die Kosten für die Weiterqualifizierung – entsprechend den Bedürfnissen der Ioup-Mitarbeiter und im Einklang mit dem Umfang ihrer Aufgaben – finanziert. Darüber hinaus werden die Kosten für in- und ausländische Missionen, die für die Ausübung der amtlichen Aufgaben durch das Ioup-Personal im Rahmen der POPC erforderlich sind, finanziert. Die Unterstützung erfolgt im Einklang mit den Bestimmungen der Abgrenzungslinie zwischen dem POPT und der Komponente Technische Hilfe des POPC. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is een efficiënte, doeltreffende, correcte en doeltreffende uitvoering van de toevertrouwde taken in het kader van het operationele programma Digitaal Polen door het ministerie van Digitale Zaken te ondersteunen als instelling rond de partnerschapsovereenkomst. Deze taak vloeit voort uit de tripartiete overeenkomst over het systeem voor de tenuitvoerlegging van het operationele programma Digitaal Polen 2014-2020. De kosten van deskundigenondersteuning (voorbereiding van analyses, expertise, verslagen, enz.) worden gefinancierd met het oog op de digitalisering van de door de minister aan de overeenkomst toevertrouwde taken, de kosten van het organiseren van vergaderingen, conferenties, werkgroepen voor de uitvoering van de OP-PC, alsmede de kosten voor het verbeteren van de kwalificaties — die voldoen aan de behoeften van Ioup-medewerkers en in overeenstemming met de omvang van hun taken. Daarnaast zullen de kosten van nationale en buitenlandse missies die nodig zijn voor de uitvoering van de taken van Ioup-personeel in het kader van de POPC worden gefinancierd. De steun zal worden verleend overeenkomstig de bepalingen van de afbakeningslijn tussen het OPPT en het onderdeel technische bijstand van de POPC. (Dutch)
Het doel van het project is een efficiënte, doeltreffende, correcte en doeltreffende uitvoering van de toevertrouwde taken in het kader van het operationele programma Digitaal Polen door steun van het ministerie van digitalisering als instelling voor de sluiting van de partnerschapsovereenkomst. Deze taak vloeit voort uit de tripartiete overeenkomst over het systeem voor de uitvoering van het operationele programma Digitaal Polen voor 2014-2020. De kosten van de ondersteuning van deskundigen (voorbereiding van analyses, studies, rapporten, enz.) worden gefinancierd met het oog op de digitalisering van de taken die door de minister worden opgelegd, de kosten van het organiseren van vergaderingen, conferenties, werkgroepen die zijn gewijd aan de uitvoering van de OP-PC, en de kosten van bijscholing — in overeenstemming met de behoeften van Ioup-medewerkers en in overeenstemming met de reikwijdte van hun taken. Daarnaast zullen de kosten van binnenlandse en buitenlandse missies die nodig zijn voor de uitvoering van officiële taken door Ioup-personeel in het kader van de POPC worden gefinancierd. De steun zal worden verleend in overeenstemming met de bepalingen van de afbakeningslijn tussen het POPT en de component technische bijstand van de POPC. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è l'attuazione efficiente, efficace, corretta ed efficace dei compiti affidati nell'ambito del programma operativo "Polonia digitale", sostenendo il ministero degli Affari digitali quale istituzione che circonda l'accordo di partenariato. Questo compito deriva dall'accordo tripartito sul sistema di attuazione del programma operativo Digital Poland 2014-2020. I costi del sostegno di esperti (preparazione di analisi, consulenze, relazioni, ecc.) saranno finanziati al fine di digitalizzare i compiti affidati all'accordo dal ministro, i costi di organizzazione di riunioni, conferenze, gruppi di lavoro dedicati all'attuazione del PC PO, nonché i costi per il miglioramento delle qualifiche, che soddisfano le esigenze dei dipendenti Ioup e in funzione della portata dei loro compiti. Saranno inoltre finanziati i costi delle missioni nazionali e straniere necessarie per l'esercizio delle funzioni del personale Ioup nell'ambito del POPC. Il sostegno sarà effettuato conformemente alle disposizioni della linea di demarcazione tra l'OPPT e la componente di assistenza tecnica del POPC. (Italian)
L'obiettivo del progetto è l'attuazione efficiente, efficace, corretta ed efficace dei compiti affidati nell'ambito del programma operativo Digital Poland attraverso il sostegno del ministero della digitalizzazione quale istituzione di reclusione dell'accordo di partenariato. Questo compito deriva dall'accordo tripartito sul sistema di attuazione del programma operativo Polonia digitale per il periodo 2014-2020. I costi del supporto di esperti (preparazione di analisi, studi, relazioni, ecc.) saranno finanziati ai fini della digitalizzazione dei compiti imposti dall'accordo dal Ministro, dei costi di organizzazione di riunioni, conferenze, gruppi di lavoro dedicati all'attuazione del PO PC, nonché dei costi di miglioramento delle competenze — corrispondenti alle esigenze dei dipendenti di Ioup e in linea con l'ambito dei loro compiti. Inoltre, saranno finanziati i costi delle missioni nazionali ed estere necessari per l'esercizio delle funzioni ufficiali da parte del personale Ioup nell'ambito del POPC. Il sostegno sarà effettuato conformemente alle disposizioni della linea di demarcazione tra il POPT e la componente di assistenza tecnica del POPC. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es la ejecución eficiente, efectiva, correcta y efectiva de las tareas encomendadas en el marco del Programa Operativo Digital de Polonia apoyando al Ministerio de Asuntos Digitales como institución que rodea el Acuerdo de Asociación. Esta tarea se deriva del Acuerdo Tripartito sobre el sistema de ejecución del Programa Operativo Digital Polonia 2014-2020. Los costes del apoyo de expertos (preparación de análisis, conocimientos especializados, informes, etc.) se financiarán con el fin de digitalizar las tareas encomendadas al Acuerdo por el Ministro, los costes de organización de reuniones, conferencias, grupos de trabajo dedicados a la aplicación del PC operativo, así como los costes de mejora de las cualificaciones, que respondan a las necesidades de los empleados de Ioup y de acuerdo con el alcance de sus tareas. Además, se financiarán los gastos de las misiones nacionales y extranjeras necesarios para el desempeño de las funciones del personal de Ioup en el marco del POPC. El apoyo se llevará a cabo de conformidad con las disposiciones de la línea de demarcación entre el OPPT y el componente de asistencia técnica del POPC. (Spanish)
El objetivo del proyecto es la ejecución eficiente, eficaz, correcta y eficaz de las tareas encomendadas en el marco del Programa Operativo Digital Polonia a través del apoyo del Ministerio de Digitalización como institución de cierre del Acuerdo de Asociación. Esta tarea se deriva del Acuerdo tripartito sobre el sistema de ejecución del programa operativo «Polonia Digital» para 2014-2020. Los costes del apoyo de expertos (preparación de análisis, estudios, informes, etc.) se financiarán a efectos de la digitalización de las tareas impuestas por el Acuerdo por el Ministro, los gastos de organización de reuniones, conferencias, grupos de trabajo dedicados a la aplicación del PO PC, así como los costes de mejora de las capacidades, correspondientes a las necesidades de los empleados de Ioup y en consonancia con el ámbito de sus tareas. Además, se financiarán los gastos de las misiones nacionales y extranjeras necesarios para el desempeño de las funciones oficiales del personal de Ioup en el marco del POPC. El apoyo se llevará a cabo de conformidad con las disposiciones de la línea de demarcación entre el POPT y el componente de asistencia técnica del POPC. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on täita tõhusalt, tulemuslikult, korrektselt ja tulemuslikult rakenduskava „Digitaalne Poola“raames usaldatud ülesandeid, mida toetab digiteerimisministeerium kui partnerluslepingu teabekeskus. See ülesanne tuleneb kolmepoolsest kokkuleppest rakenduskava „Digitaalne Poola“ rakendamise süsteemi kohta aastateks 2014–2020. Ekspertide toetamise kulusid (analüüside koostamine, eksperdiaruanded jne) rahastatakse lepinguga pandud ülesannete digiteerimiseks, koosolekute, konverentside, PC OP rakendamiseks ette nähtud töörühmade ning Ioupi töötajate vajadustele vastava kvalifikatsiooni tõstmise kulude katmiseks vastavalt nende ülesannete ulatusele. Lisaks rahastatakse riiklike ja välisesinduste kulusid, mis on vajalikud selleks, et Ioupi töötajad saaksid täita oma ülesandeid vastavalt POPC-le. Toetust antakse vastavalt POPT ja POPC tehnilise abi komponendi vahelisele eraldusjoonele. (Estonian)
Projekti eesmärk on programmi „Digitaalne Poola“ raames usaldatud ülesannete tõhus, tulemuslik, korrektne ja tulemuslik täitmine digiülemineku ministeeriumi kui partnerluslepingu täitmise tagamise institutsiooni toetuse kaudu. See ülesanne tuleneb kolmepoolsest lepingust programmi „Digitaalne Poola“ (2014–2020) rakendamise süsteemi kohta. Ekspertide abistamise (analüüside, uuringute, aruannete jms koostamine) kulusid rahastatakse lepinguga pandud ülesannete digiteerimiseks, koosolekute, konverentside ja rakenduskavade elluviimisega tegelevate töörühmade korraldamisega seotud kuludeks ning Ioup’i töötajate vajadustele vastavate oskuste täiendamise kuludeks vastavalt nende ülesannete ulatusele. Lisaks rahastatakse sise- ja välisesinduste kulusid, mis on vajalikud Iopi personali ametikohustuste täitmiseks POPC raames. Toetust antakse kooskõlas POPTi ja POPC tehnilise abi komponendi vahelise eraldusjoone sätetega. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – efektyviai, efektyviai, teisingai ir efektyviai įgyvendinti užduotis, pavestas pagal veiksmų programą „Skaitmeninė Lenkija“, remiant Skaitmeninimo ministerijai, kuri yra partnerystės sutarties sudarymo institucija. Ši užduotis kyla iš trišalio susitarimo dėl 2014–2020 m. veiksmų programos „Skaitmeninė Lenkija“ įgyvendinimo sistemos. Ekspertų paramos išlaidos (analizių rengimas, ekspertų ataskaitos ir t. t.) bus finansuojamos siekiant suskaitmeninti Susitarime numatytas užduotis, posėdžių, konferencijų, darbo grupių, skirtų PC VP įgyvendinimui, organizavimo išlaidas, taip pat kvalifikacijos kėlimo išlaidas, atitinkančias „Ioup“ darbuotojų poreikius ir atsižvelgiant į jų užduočių apimtį. Be to, bus finansuojamos nacionalinių ir užsienio tarnybų delegacijų išlaidos, būtinos jų pareigoms atlikti pagal POPC. Parama bus teikiama pagal skiriamąją liniją tarp POPT ir POPC techninės pagalbos komponento. (Lithuanian)
Projekto tikslas – efektyviai, efektyviai, teisingai ir efektyviai įgyvendinti pavestas užduotis pagal Skaitmeninės Lenkijos veiksmų programą, remiant Skaitmeninimo ministerijai, kaip partnerystės sutarties uždarymo institucijai. Ši užduotis susijusi su trišaliu susitarimu dėl 2014–2020 m. veiksmų programos „Digital Poland“ įgyvendinimo sistemos. Ekspertų paramos (analizių, tyrimų, ataskaitų ir t. t.) išlaidos bus finansuojamos ministro susitarime nustatytų užduočių skaitmeninimo tikslais, posėdžių, konferencijų, darbo grupių, skirtų VP PC įgyvendinimui, organizavimo išlaidoms, taip pat kvalifikacijos kėlimo išlaidoms, atitinkančioms „Ioup“ darbuotojų poreikius ir atsižvelgiant į jų užduočių apimtį. Be to, bus finansuojamos vidaus ir užsienio komandiruočių išlaidos, būtinos Ioup darbuotojams pagal POPC atlikti oficialias pareigas. Parama bus teikiama pagal POPT ir POPC techninės pagalbos komponento atskyrimo linijos nuostatas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj je projekta učinkovita, djelotvorna, ispravna i djelotvorna provedba zadaća povjerenih u okviru operativnog programa Digitalna Poljska uz potporu Ministarstva digitalizacije kao ustanove za pritvaranje sporazuma o partnerstvu. Ta zadaća proizlazi iz Trilateralnog sporazuma o sustavu provedbe operativnog programa Digitalna Poljska za razdoblje 2014. – 2020. Troškovi stručne potpore (priprema analiza, izvješća stručnjaka itd.) financirat će se u svrhu digitalizacije zadaća propisanih Sporazumom, troškova organizacije sastanaka, konferencija, radnih skupina posvećenih provedbi operativnog programa PC-a, kao i troškova nadogradnje kvalifikacija â EUR koji odgovaraju potrebama zaposlenika poduzeća Ioup i u skladu s opsegom njihovih zadaća. Osim toga, financirat će se troškovi nacionalnih i stranih službenih delegacija potrebnih za obavljanje njihovih dužnosti od strane osoblja u okviru POPC-a. Potpora će se provoditi u skladu s crtom razgraničenja između POPT-a i komponente tehničke pomoći POPC-a. (Croatian)
Cilj projekta je učinkovita, djelotvorna, točna i djelotvorna provedba povjerenih zadaća u okviru Operativnog programa Digitalna Poljska kroz potporu Ministarstva digitalizacije kao institucije za sklapanje sporazuma o partnerstvu. Ta zadaća proizlazi iz Trostranog sporazuma o sustavu provedbe operativnog programa Digitalna Poljska za razdoblje 2014. – 2020. Troškovi stručne potpore (priprema analiza, studija, izvješća itd.) financirat će se u svrhu digitalizacije zadaća koje je ministar nametnuo Sporazumom, troškova organizacije sastanaka, konferencija, radnih skupina posvećenih provedbi OP PC-a, kao i troškova usavršavanja – koji odgovaraju potrebama zaposlenika u Ioupu i u skladu s opsegom njihovih zadaća. Osim toga, financirat će se troškovi domaćih i stranih misija nužnih za obavljanje službenih dužnosti osoblja Ioup-a u okviru POPC-a. Potpora će se provoditi u skladu s odredbama razgraničenja između POPT-a i komponente tehničke pomoći POPC-a. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η αποδοτική, αποτελεσματική, ορθή και αποτελεσματική εκτέλεση των καθηκόντων που ανατίθενται στο πλαίσιο του επιχειρησιακού προγράμματος «Ψηφιακή Πολωνία» μέσω της υποστήριξης του Υπουργείου Ψηφιακής Ψηφιοποίησης ως του ιδρύματος κλεισίματος της συμφωνίας εταιρικής σχέσης. Το καθήκον αυτό απορρέει από την τριμερή συμφωνία σχετικά με το σύστημα εφαρμογής του επιχειρησιακού προγράμματος «Ψηφιακή Πολωνία» για τα έτη 2014-2020. Το κόστος της υποστήριξης εμπειρογνωμόνων (προετοιμασία αναλύσεων, εκθέσεων εμπειρογνωμόνων κ.λπ.) θα χρηματοδοτηθεί για τους σκοπούς της ψηφιοποίησης των καθηκόντων που επιβάλλει η συμφωνία, των δαπανών διοργάνωσης συνεδριάσεων, διασκέψεων, ομάδων εργασίας αφιερωμένων στην υλοποίηση του ΕΠ PC, καθώς και του κόστους αναβάθμισης των προσόντων που αντιστοιχούν στις ανάγκες των υπαλλήλων της Ioup και σύμφωνα με το πεδίο των καθηκόντων τους. Επιπλέον, θα χρηματοδοτηθούν οι δαπάνες των εθνικών και αλλοδαπών αντιπροσωπειών που απαιτούνται για την άσκηση των καθηκόντων τους από το προσωπικό της Ioup στο πλαίσιο της POPC. Η στήριξη θα πραγματοποιείται σύμφωνα με τη γραμμή οριοθέτησης μεταξύ POPT και της συνιστώσας τεχνικής βοήθειας POPC. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η αποδοτική, αποτελεσματική, ορθή και αποτελεσματική εκτέλεση των καθηκόντων που ανατίθενται στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ψηφιακή Πολωνία» μέσω της υποστήριξης του Υπουργείου Ψηφιοποίησης ως Φορέα Εγγραφής της Συμφωνίας Εταιρικής Σχέσης. Το καθήκον αυτό απορρέει από την τριμερή συμφωνία για το σύστημα εφαρμογής του επιχειρησιακού προγράμματος «Ψηφιακή Πολωνία» για την περίοδο 2014-2020. Οι δαπάνες για την υποστήριξη των εμπειρογνωμόνων (προετοιμασία αναλύσεων, μελετών, εκθέσεων κ.λπ.) θα χρηματοδοτηθούν για τους σκοπούς της ψηφιοποίησης των καθηκόντων που επιβάλλει η Συμφωνία από τον Υπουργό, τα έξοδα διοργάνωσης συνεδριάσεων, διασκέψεων, ομάδων εργασίας που είναι αφιερωμένα στην υλοποίηση του ΕΠ PC, καθώς και τα έξοδα αναβάθμισης των δεξιοτήτων — που αντιστοιχούν στις ανάγκες των εργαζομένων του Ioup και σύμφωνα με το πεδίο των καθηκόντων τους. Επιπλέον, θα χρηματοδοτηθούν οι δαπάνες των εγχώριων και ξένων αποστολών που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση των επίσημων καθηκόντων από το προσωπικό του Ioup στο πλαίσιο της POPC. Η στήριξη θα πραγματοποιείται σύμφωνα με τις διατάξεις της διαχωριστικής γραμμής μεταξύ της συνιστώσας POPT και της συνιστώσας τεχνικής βοήθειας του POPC. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je efektívne, efektívne, správne a účinné vykonávanie úloh zverených v rámci operačného programu Digitálne Poľsko prostredníctvom podpory ministerstva digitalizácie ako vstupnej inštitúcie dohody o partnerstve. Táto úloha vyplýva z trojstrannej dohody o systéme vykonávania operačného programu Digitálne Poľsko na roky 2014 – 2020. Náklady na odbornú podporu (príprava analýz, znaleckých posudkov atď.) sa budú financovať na účely digitalizácie úloh uložených dohodou, nákladov na organizovanie stretnutí, konferencií, pracovných skupín určených na vykonávanie PC OP, ako aj nákladov na zvýšenie kvalifikácie zodpovedajúcich potrebám zamestnancov Ioupu a v súlade s rozsahom ich úloh. Okrem toho sa budú financovať náklady národných a zahraničných služobných delegácií, ktoré sú potrebné na výkon ich povinností zamestnancami Ioupu v rámci POPC. Podpora sa bude poskytovať v súlade s deliacou čiarou medzi POPT a zložkou technickej pomoci POPC. (Slovak)
Cieľom projektu je efektívne, účinné, správne a účinné vykonávanie zverených úloh v rámci operačného programu Digitálne Poľsko prostredníctvom podpory Ministerstva digitalizácie ako inštitúcie uzavretia partnerskej dohody. Táto úloha vyplýva z trojstrannej dohody o systéme vykonávania operačného programu Digitálne Poľsko na roky 2014 – 2020. Náklady na odbornú podporu (príprava analýz, štúdií, správ atď.) budú financované na účely digitalizácie úloh stanovených v dohode ministrom, nákladov na organizovanie stretnutí, konferencií, pracovných skupín, ktoré sa venujú vykonávaniu OP PC, ako aj nákladov na zvyšovanie úrovne zručností, ktoré zodpovedajú potrebám zamestnancov spoločnosti Ioup a v súlade s rozsahom ich úloh. Okrem toho sa budú financovať náklady na domáce a zahraničné služobné cesty potrebné na plnenie služobných povinností zamestnancami spoločnosti Ioup v rámci POPC. Podpora sa bude vykonávať v súlade s ustanoveniami demarkačnej čiary medzi POPT a zložkou technickej pomoci POPC. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on panna tehokkaasti, vaikuttavasti, asianmukaisesti ja vaikuttavasti täytäntöön digitaalista Puolaa koskevan toimenpideohjelman nojalla annetut tehtävät, joita Digitisation-ministeriö tukee kumppanuussopimuksen päätoimielimenä. Tämä tehtävä perustuu vuosien 2014–2020 Digital Poland -toimintaohjelman täytäntöönpanojärjestelmää koskevaan kolmenväliseen sopimukseen. Asiantuntijatuen kustannukset (analyysien laatiminen, asiantuntijaraportit jne.) rahoitetaan sopimuksessa määrättyjen tehtävien digitalisoimiseksi, kokousten, konferenssien ja työryhmien järjestämiseksi PC OP:n toteuttamiseksi sekä ioup-työntekijöiden tarpeita vastaavan pätevyyden parantamiseksi heidän tehtäviensä laajuuden mukaisesti. Lisäksi rahoitetaan kansallisten ja ulkomaisten yksiköiden edustustojen kustannukset, jotka ovat tarpeen niiden tehtävien hoitamiseksi POPC:n alaisen Ioup-henkilöstön toimesta. Tuki toteutetaan POPT:n ja POPC:n teknisen avun osa-alueen välisen rajan mukaisesti. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa tehokkaasti, vaikuttavasti, oikein ja tehokkaasti toimenpideohjelman Digitaalinen Puola mukaiset tehtävät digitalisoinnista vastaavan ministeriön tuella kumppanuussopimuksen sulkemisen instituutiona. Tämä tehtävä perustuu Digitaalinen Puola -toimenpideohjelman 2014–2020 täytäntöönpanojärjestelmästä tehtyyn kolmikantasopimukseen. Asiantuntijatuen kustannukset (analyysien valmistelu, tutkimukset, raportit jne.) rahoitetaan ministerin sopimuksessa määrättyjen tehtävien digitalisoimiseksi, kokousten järjestämisestä, konferensseista, OP PC:n täytäntöönpanoon erikoistuneista työryhmistä sekä Ioupin työntekijöiden tarpeita vastaavista ja heidän tehtäviensä laajuudesta johtuvista taitojen parantamisesta. Lisäksi Ioupin henkilöstön virkatehtävien hoitamiseksi POPC:n puitteissa tarvittavien kotimaisten ja ulkomaisten edustustojen kustannukset rahoitetaan. Tuki toteutetaan POPT:n ja POPC:n teknisen avun komponentin välisen rajauslinjan määräysten mukaisesti. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a Digitációs Minisztérium mint a partnerségi megállapodás lezárásáért felelős intézmény támogatása révén a Digital Poland operatív program keretében rábízott feladatok hatékony, eredményes, helyes és eredményes végrehajtása. Ez a feladat a Digitális Lengyelország operatív program 2014–2020 közötti végrehajtási rendszeréről szóló háromoldalú megállapodásból ered. A szakértői támogatás (elemzések, szakértői jelentések stb.) költségeit a megállapodás által előírt feladatok digitalizálása, az ülések, konferenciák, a PC OP végrehajtásával foglalkozó munkacsoportok szervezésének költségei, valamint az Ioup-alkalmazottak igényeinek megfelelő és feladataik körével összhangban lévő képesítések korszerűsítésének költségei finanszírozzák. Ezen túlmenően a nemzeti és külképviseleti küldöttségeknek a POPC Ioup munkatársai által feladataik ellátásához szükséges költségeit is finanszírozzák. A támogatást a POPT és a POPC technikai segítségnyújtási komponense közötti határvonalnak megfelelően hajtják végre. (Hungarian)
A projekt célja a Digitális Lengyelország operatív program keretében rábízott feladatok hatékony, eredményes, helyes és eredményes végrehajtása a Digitalizációs Minisztérium mint a partnerségi megállapodás csatoló intézménye támogatásával. Ez a feladat a „Digitális Lengyelország” operatív program (2014–2020) végrehajtási rendszeréről szóló háromoldalú megállapodásból ered. A szakértői támogatás költségeit (elemzések, tanulmányok, jelentések stb.) a miniszter által a megállapodásban előírt feladatok digitalizálása, az ülések, konferenciák, munkacsoportok szervezésének költségei, valamint az OP PC végrehajtásával foglalkozó munkacsoportok szervezésének költségei, valamint az Ioup alkalmazottainak igényeihez igazodó és feladataiknak megfelelő továbbképzési költségek fedezik. Emellett az Ioup személyzete által a POPC keretében végzett hivatalos feladatok ellátásához szükséges belföldi és külföldi kiküldetések költségeit is finanszírozzák. A támogatást a POPT és a POPC technikai segítségnyújtási komponense közötti határvonal rendelkezéseivel összhangban hajtják végre. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je efektivní, efektivní, správné a efektivní plnění úkolů svěřených v rámci Operačního programu Digitální Polsko prostřednictvím podpory Ministerstva pro digitalizaci jako Přístavní instituce dohody o partnerství. Tento úkol vyplývá z trojstranné dohody o systému provádění operačního programu Digitální Polsko na období 2014–2020. Náklady na odbornou podporu (příprava analýz, odborných posudků atd.) budou financovány za účelem digitalizace úkolů uložených Dohodou, nákladů na organizaci zasedání, konferencí, pracovních skupin věnovaných provádění OP PC, jakož i nákladů na modernizaci kvalifikace â EUR odpovídající potřebám zaměstnanců Ioup a v souladu s rozsahem jejich úkolů. Kromě toho budou financovány náklady národních a zahraničních služebních delegací, které jsou nezbytné pro výkon jejich povinností zaměstnanci Ioup v rámci POPC. Podpora bude prováděna v souladu s demarkační čárou mezi POPT a složkou technické pomoci POPC. (Czech)
Cílem projektu je účinné, efektivní, správné a efektivní provádění svěřených úkolů v rámci Operačního programu Digitální Polsko prostřednictvím podpory Ministerstva digitalizace jako instituce uzavření dohody o partnerství. Tento úkol vyplývá z trojstranné dohody o systému provádění operačního programu Digitální Polsko na období 2014–2020. Náklady na odbornou podporu (příprava analýz, studií, zpráv atd.) budou financovány pro účely digitalizace úkolů uložených dohodou ministrem, nákladů na pořádání setkání, konferencí, pracovních skupin zaměřených na provádění OP PC, jakož i nákladů na zvyšování kvalifikace – odpovídající potřebám zaměstnanců Ioup a v souladu s rozsahem jejich úkolů. Kromě toho budou financovány náklady na domácí a zahraniční mise nezbytné pro plnění služebních povinností Ioup zaměstnanců v rámci POPC. Podpora bude poskytována v souladu s ustanoveními demarkační čáry mezi POPT a složkou technické pomoci POPC. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir efektīvi, lietderīgi, pareizi un lietderīgi īstenot uzdevumus, kas uzticēti saskaņā ar darbības programmu “Digitālā Polija”, izmantojot Digitizācijas ministrijas kā partnerības nolīguma struktūras atbalstu. Šis uzdevums izriet no trīspusējā nolīguma par darbības programmas “Digitālā Polija” īstenošanas sistēmu 2014.–2020. gadam. Ekspertu atbalsta izmaksas (analīzes sagatavošana, ekspertu ziņojumi u. c.) tiks finansētas, lai digitalizētu Līgumā noteiktos uzdevumus, izmaksas par sanāksmju, konferenču, darba grupu, kas veltītas PC DP īstenošanai, organizēšanu, kā arī kvalifikācijas paaugstināšanas izmaksas, kas atbilst Ioup darbinieku vajadzībām un saskaņā ar viņu uzdevumu apjomu. Turklāt tiks finansētas valsts un ārvalstu dienestu delegāciju izmaksas, kas vajadzīgas, lai Ioup darbinieki pildītu savus pienākumus saskaņā ar POPC. Atbalsts tiks sniegts saskaņā ar robežlīniju starp POPT un POPC tehniskās palīdzības komponentu. (Latvian)
Projekta mērķis ir efektīvi, iedarbīgi, pareizi un lietderīgi īstenot uzticētos uzdevumus saskaņā ar darbības programmu “Digitālā Polija”, izmantojot digitalizācijas ministrijas kā partnerības nolīguma piemērošanas iestādes atbalstu. Šis uzdevums izriet no trīspusējās vienošanās par darbības programmas “Digitālā Polija” 2014.–2020. gadam īstenošanas sistēmu. Ekspertu atbalsta izmaksas (analīžu, pētījumu, ziņojumu u. c. sagatavošana) tiks finansētas, lai digitalizētu uzdevumus, ko saskaņā ar Nolīgumu noteicis ministrs, sanāksmju, konferenču, darba grupu, kas paredzētas DP PC īstenošanai, organizēšanas izmaksas, kā arī prasmju pilnveides izmaksas, kas atbilst Ioup darbinieku vajadzībām un atbilstoši viņu uzdevumu apjomam. Turklāt tiks finansētas izmaksas par iekšzemes un ārvalstu komandējumiem, kas nepieciešami Ioup personāla oficiālo pienākumu veikšanai saskaņā ar POPC. Atbalsts tiks sniegts saskaņā ar noteikumiem par norobežošanas līniju starp POPT un POPC tehniskās palīdzības komponentu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal cur chun feidhme éifeachtúil, éifeachtach, ceart agus éifeachtach na gcúraimí a chuirtear ar iontaoibh faoin gClár Oibríochtúil Digiteach na Polainne a chur chun feidhme trí thacaíocht a fháil ón Aireacht Digitithe mar Institiúid Imfhálaithe an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta. Eascraíonn an cúram sin as an gComhaontú Tríthaobhach maidir le córas chur chun feidhme an Chláir Oibríochtúil An Pholainn Dhigiteach do na blianta 2014-2020. Maoineofar costais na tacaíochta saineolaithe (anailísí a ullmhú, tuarascálacha saineolaithe, etc.) chun críocha digitiú na gcúraimí a fhorchuirtear leis an gComhaontú, na costais a bhaineann le cruinnithe a eagrú, comhdhálacha, grúpaí oibre atá dírithe ar chur chun feidhme OP PC, chomh maith le costais a bhaineann le cáilíochtaí a uasghrádú â EUR a fhreagraíonn do riachtanais fhostaithe IOUP agus i gcomhréir le raon feidhme a gcúraimí. Ina theannta sin, maoineofar costais na dtoscaireachtaí seirbhíse náisiúnta agus eachtracha atá riachtanach do chomhlíonadh a gcuid dualgas ag foireann IOUP faoin POPC. Tabharfar tacaíocht i gcomhréir leis an líne chríochaithe idir an popt agus comhpháirt Cúnaimh Theicniúil POPC. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal cur chun feidhme éifeachtúil, éifeachtach, ceart agus éifeachtach na gcúraimí arna gcur de chúram faoin gClár Oibríochtúil Digiteach na Polainne a chur chun feidhme trí thacaíocht a thabhairt don Aireacht Digitithe mar Institiúid Imfhálaithe an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta. Eascraíonn an cúram sin as an gComhaontú Tríthaobhach maidir le córas chur chun feidhme an Chláir Oibríochta don Pholainn Dhigiteach don tréimhse 2014-2020. Maoineofar costais na tacaíochta saineolaithe (anailísí, staidéir, tuarascálacha, etc.) a ullmhú chun tascanna arna bhforchur ag an Aire leis an gComhaontú a dhigitiú, na costais a bhaineann le cruinnithe a eagrú, comhdhálacha, grúpaí oibre atá dírithe ar chur chun feidhme OP PC, chomh maith le costais uas-scilithe — a fhreagraíonn do riachtanais fhostaithe IOUP agus i gcomhréir le scóip a dtascanna. Ina theannta sin, maoineofar costais na misean intíre agus eachtrach is gá chun dualgais oifigiúla a chomhlíonadh ag foireann IOUP faoin POPC. Cuirfear tacaíocht i gcrích i gcomhréir le forálacha na líne críochaíochta idir an popt agus comhpháirt Chúnamh Teicniúil POPC. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je učinkovito, uspešno, pravilno in uspešno izvajanje nalog, ki so bile zaupane v okviru operativnega programa Digital Poland, s podporo Ministrstva za digitalizacijo kot ustanovo za zaprtje partnerskega sporazuma. Ta naloga izhaja iz tristranskega sporazuma o sistemu izvajanja operativnega programa Digitalna Poljska za obdobje 2014–2020. Stroški strokovne podpore (priprava analiz, strokovna poročila itd.) se bodo financirali za namene digitalizacije nalog, ki jih nalaga Sporazum, stroškov organizacije sestankov, konferenc, delovnih skupin, namenjenih izvajanju PC OP, kot tudi stroškov nadgradnje kvalifikacij, ki ustrezajo potrebam zaposlenih Ioup in v skladu z obsegom njihovih nalog. Poleg tega se bodo financirali stroški nacionalnih in tujih delegacij služb, ki so potrebni za opravljanje njihovih nalog s strani osebja Ioup v okviru POPC. Podpora se bo izvajala v skladu z razmejitveno črto med POPT in komponento tehnične pomoči POPC. (Slovenian)
Cilj projekta je učinkovito, uspešno, pravilno in uspešno izvajanje dodeljenih nalog v okviru operativnega programa Digitalna Poljska s podporo ministrstva za digitalizacijo kot institucije za sklenitev partnerskega sporazuma. Ta naloga izhaja iz tristranskega sporazuma o sistemu izvajanja operativnega programa Digitalna Poljska za obdobje 2014–2020. Stroški strokovne podpore (priprava analiz, študij, poročil itd.) se bodo financirali za namene digitalizacije nalog, ki jih nalaga minister, stroški organizacije sestankov, konferenc, delovnih skupin, namenjenih izvajanju OP PC, ter stroški izpopolnjevanja, ki ustrezajo potrebam zaposlenih v podjetju Ioup in so skladni z obsegom njihovih nalog. Poleg tega se bodo financirali stroški domačih in tujih misij, potrebnih za opravljanje uradnih dolžnosti osebja družbe Ioup v okviru POPC. Podpora se bo izvajala v skladu z določbami razmejitvene črte med POPT in komponento tehnične pomoči POPC. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е ефикасно, ефективно, правилно и ефективно изпълнение на задачите, възложени по Оперативна програма „Цифрова Полша“ чрез подкрепата на Министерството на цифровизацията като институция за прилагане на споразумението за партньорство. Тази задача произтича от тристранното споразумение относно системата за изпълнение на оперативната програма „Цифрова Полша“ за периода 2014—2020 г. Разходите за експертна подкрепа (подготовка на анализи, експертни доклади и др.) ще бъдат финансирани за целите на цифровизацията на задачите, наложени от споразумението, разходите за организиране на срещи, конференции, работни групи, посветени на изпълнението на ОП „РС“, както и разходите за повишаване на квалификацията, съответстващи на нуждите на служителите на Ioup и в съответствие с обхвата на техните задачи. Освен това ще бъдат финансирани разходите на националните и чуждестранните делегации, необходими за изпълнението на техните задължения от персонала на Ioup в рамките на POPC. Подпомагането ще се извършва в съответствие с демаркационната линия между POPT и компонента за техническа помощ за POPC. (Bulgarian)
Целта на проекта е ефикасно, ефективно, правилно и ефективно изпълнение на възложените задачи по Оперативна програма „Цифрова Полша“ чрез подкрепата на Министерството на цифровизацията като институция за прилагане на споразумението за партньорство. Тази задача произтича от Тристранното споразумение относно системата за изпълнение на оперативната програма „Цифрова Полша“ за периода 2014—2020 г. Разходите за експертна подкрепа (подготовка на анализи, проучвания, доклади и др.) ще бъдат финансирани за целите на цифровизацията на задачите, наложени от министъра от министъра, разходите за организиране на срещи, конференции, работни групи, посветени на изпълнението на ОП PC, както и разходи за повишаване на квалификацията — съответстващи на нуждите на служителите на Ioup и в съответствие с обхвата на техните задачи. Освен това ще бъдат финансирани разходите за вътрешни и чуждестранни мисии, необходими за изпълнението на служебните задължения на персонала на Ioup в рамките на POPC. Подпомагането ще се извършва в съответствие с разпоредбите на демаркационната линия между POPT и компонента „Техническа помощ“ на POPC. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa l-implimentazzjoni effiċjenti, effettiva, korretta u effettiva tal-kompiti fdati taħt il-Programm Operazzjonali tal-Polonja Diġitali permezz tal-appoġġ tal-Ministeru tad-Diġitalizzazzjoni bħala l-Istituzzjoni ta’ Għeluq tal-Ftehim ta’ Sħubija. Dan il-kompitu ġej mill-Ftehim Trilaterali dwar is-sistema ta’ implimentazzjoni tal-Programm Operazzjonali dwar il-Polonja Diġitali għas-snin 2014–2020. L-ispejjeż ta ‘appoġġ espert (preparazzjoni ta’ analiżijiet, rapporti ta ‘esperti, eċċ) se jiġu ffinanzjati għall-finijiet ta ‘diġitalizzazzjoni tal-kompiti imposti mill-Ftehim, l-ispejjeż tal-organizzazzjoni ta’ laqgħat, konferenzi, gruppi ta ‘ħidma ddedikati għall-implimentazzjoni tal-PO PC, kif ukoll l-ispejjeż ta ‘aġġornament tal-kwalifiki â EUR â EUR jikkorrispondu għall-ħtiġijiet tal-impjegati Ioup u skont l-ambitu tal-kompiti tagħhom. Barra minn hekk, se jiġu ffinanzjati l-ispejjeż tad-delegazzjonijiet tas-servizzi nazzjonali u barranin meħtieġa għat-twettiq tad-dmirijiet tagħhom mill-persunal Ioup taħt il-POPC. L-appoġġ se jitwettaq skont il-linja ta’ demarkazzjoni bejn il-POPT u l-komponent tal-Assistenza Teknika tal-POPC. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa l-implimentazzjoni effiċjenti, effettiva, korretta u effettiva tal-kompiti fdati taħt il-Programm Operazzjonali tal-Polonja Diġitali permezz tal-appoġġ tal-Ministeru tad-Diġitalizzazzjoni bħala l-Istituzzjoni ta’ Għeluq tal-Ftehim ta’ Sħubija. Dan il-kompitu jirriżulta mill-Ftehim Tripartitiku dwar is-sistema ta’ implimentazzjoni tal-Programm Operazzjonali tal-Polonja Diġitali għall-2014–2020. L-ispejjeż tal-appoġġ tal-esperti (tħejjija ta’ analiżi, studji, rapporti, eċċ.) se jiġu ffinanzjati għall-finijiet tad-diġitalizzazzjoni tal-kompiti imposti mill-Ftehim mill-Ministru, l-ispejjeż tal-organizzazzjoni tal-laqgħat, il-konferenzi, il-gruppi ta’ ħidma ddedikati għall-implimentazzjoni tal-PO PC, kif ukoll l-ispejjeż tat-titjib tal-ħiliet — li jikkorrispondu għall-ħtiġijiet tal-impjegati Ioup u f’konformità mal-kamp ta’ applikazzjoni tal-kompiti tagħhom. Barra minn hekk, l-ispejjeż tal-missjonijiet domestiċi u barranin meħtieġa għat-twettiq tad-dmirijiet uffiċjali mill-persunal Ioup taħt il-POPC se jiġu ffinanzjati. L-appoġġ se jitwettaq skont id-dispożizzjonijiet tal-linja ta’ demarkazzjoni bejn il-POPT u l-komponent tal-Assistenza Teknika tal-POPC. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é a execução eficiente, eficaz, correta e eficaz das tarefas confiadas no âmbito do Programa Operacional Digital Poland, através do apoio do Ministério da Digitalização enquanto Instituição do Gabinete do Acordo de Parceria. Esta tarefa decorre do Acordo Trilateral sobre o sistema de execução do Programa Operacional Digital Poland para o período 2014-2020. Os custos do apoio a peritos (preparação de análises, relatórios de peritos, etc.) serão financiados para efeitos de digitalização das tarefas impostas pelo Acordo, custos de organização de reuniões, conferências, grupos de trabalho dedicados à execução do PO PC, bem como custos de atualização das qualificações correspondentes às necessidades dos trabalhadores em fase de arranque e em conformidade com o âmbito das suas tarefas. Além disso, serão financiados os custos das delegações dos serviços nacionais e estrangeiros necessários para o desempenho das suas funções pelo pessoal Ioup no âmbito do POPC. O apoio será efetuado de acordo com a linha de demarcação entre o POPT e a componente Assistência Técnica POPC. (Portuguese)
O objetivo do projeto é a execução eficiente, eficaz, correta e eficaz das tarefas confiadas ao abrigo do programa operacional Digital Poland, através do apoio do Ministério da Digitalização enquanto instituição de encerramento do acordo de parceria. Esta tarefa decorre do Acordo Trilateral sobre o sistema de execução do Programa Operacional «Polónia Digital» para o período 2014-2020. Os custos de apoio especializado (preparação de análises, relatórios de peritos, etc.) serão financiados para efeitos de digitalização das tarefas impostas pela convenção, custos de organização de reuniões, conferências, grupos de trabalho dedicados à execução do PO PC, bem como custos de atualização das qualificações — correspondentes às necessidades dos funcionários da IOUP e em conformidade com o âmbito das suas tarefas. Além disso, serão financiados os custos das delegações de serviço nacionais e estrangeiras necessárias para o desempenho das suas funções pelo pessoal da IOUP no âmbito da POPC. O apoio será realizado de acordo com a linha de demarcação entre o POPT e a componente de Assistência Técnica do POPC. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er effektiv, effektiv, korrekt og effektiv gennemførelse af de opgaver, der er overdraget under det operationelle program for det digitale Polen gennem støtte fra digitaliseringsministeriet som bilagsinstitution for partnerskabsaftalen. Denne opgave udspringer af den trilaterale aftale om systemet for gennemførelse af det operationelle program for det digitale Polen for årene 2014-2020. Udgifterne til ekspertbistand (forberedelse af analyser, ekspertrapporter osv.) vil blive finansieret med henblik på digitalisering af opgaver, der pålægges i henhold til aftalen, udgifter til tilrettelæggelse af møder, konferencer, arbejdsgrupper, der beskæftiger sig med gennemførelsen af PC OP, samt udgifter til opgradering af kvalifikationer, der svarer til Ioup-medarbejdernes behov og i overensstemmelse med omfanget af deres opgaver. Desuden vil de udgifter til nationale og udenlandske tjenestedelegationer, der er nødvendige for, at Ioup-personalet kan udføre deres opgaver under POPC, blive finansieret. Støtten vil blive ydet i overensstemmelse med afgrænsningslinjen mellem POPT og POPC's komponent vedrørende teknisk bistand. (Danish)
Formålet med projektet er en effektiv, korrekt og effektiv gennemførelse af de opgaver, der er overdraget i henhold til det operationelle program for digitale Polen, gennem støtte fra ministeriet for digitalisering som den institution, der varetager partnerskabsaftalen. Denne opgave udspringer af trepartsaftalen om systemet til gennemførelse af det operationelle program for det digitale Polen for 2014-2020. Udgifterne til ekspertbistand (forberedelse af analyser, undersøgelser, rapporter osv.) vil blive finansieret med henblik på digitalisering af opgaver pålagt af ministeren, udgifter til tilrettelæggelse af møder, konferencer, arbejdsgrupper, der beskæftiger sig med gennemførelsen af OP-PC, samt udgifter til opkvalificering — svarende til Ioup-medarbejdernes behov og i overensstemmelse med omfanget af deres opgaver. Desuden vil udgifterne til indenlandske og udenlandske tjenesterejser, der er nødvendige for Ioup-personalets udførelse af officielle opgaver under POPC, blive finansieret. Støtten ydes i overensstemmelse med bestemmelserne i afgrænsningslinjen mellem POPT og POPC's tekniske bistand. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este punerea în aplicare eficientă, eficace, corectă și eficace a sarcinilor încredințate în cadrul programului operațional „Polonia digitală”, cu sprijinul Ministerului Digitizării în calitate de instituție de acoperire a acordului de parteneriat. Această sarcină decurge din Acordul trilateral privind sistemul de punere în aplicare a programului operațional „Polonia digitală” pentru perioada 2014-2020. Costurile sprijinului experților (pregătirea analizelor, rapoartele experților etc.) vor fi finanțate în scopul digitalizării sarcinilor impuse de acord, al costurilor de organizare a reuniunilor, conferințelor, grupurilor de lucru dedicate punerii în aplicare a PO PC, precum și al costurilor de actualizare a calificărilor corespunzătoare nevoilor angajaților Ioup și în conformitate cu sfera sarcinilor acestora. În plus, vor fi finanțate costurile delegațiilor serviciilor naționale și străine necesare pentru îndeplinirea sarcinilor lor de către personalul Ioup din cadrul POPC. Sprijinul va fi acordat în conformitate cu linia de demarcație dintre POPT și componenta de asistență tehnică POPC. (Romanian)
Scopul proiectului este punerea în aplicare eficientă, eficace, corectă și eficace a sarcinilor încredințate în cadrul Programului Operațional Polonia Digitală, prin sprijinul Ministerului Digitalizării ca instituție de completare a acordului de parteneriat. Această sarcină decurge din Acordul tripartit privind sistemul de punere în aplicare a programului operațional „Polonia digitală” pentru perioada 2014-2020. Costurile sprijinului din partea experților (pregătirea analizelor, studiilor, rapoartelor etc.) vor fi finanțate în scopul digitalizării sarcinilor impuse de acord de către ministru, costurile de organizare a reuniunilor, conferințelor, grupurilor de lucru dedicate punerii în aplicare a PC-ului operațional, precum și costurile de perfecționare a competențelor – care corespund nevoilor angajaților Ioup și în conformitate cu domeniul de aplicare al sarcinilor acestora. În plus, vor fi finanțate costurile misiunilor interne și externe necesare pentru îndeplinirea atribuțiilor oficiale de către personalul Ioup în cadrul POPC. Sprijinul se va realiza în conformitate cu dispozițiile liniei de demarcație dintre POPT și componenta de asistență tehnică a POPC. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är ett effektivt, ändamålsenligt, korrekt och effektivt genomförande av de uppgifter som anförtrotts inom ramen för det operativa programmet Digital Polen genom stöd från digitaliseringsministeriet som bifogat partnerskapsöverenskommelsen. Denna uppgift härrör från det trilaterala avtalet om systemet för genomförande av det operativa programmet Digital Polen för åren 2014–2020. Kostnaderna för expertstöd (förberedande av analyser, expertrapporter osv.) kommer att finansieras för digitalisering av de uppgifter som föreskrivs i avtalet, kostnader för att organisera möten, konferenser, arbetsgrupper som ägnar sig åt genomförandet av det operativa programmet samt kostnader för uppgradering av kvalifikationer â EUR som motsvarar Ioup-anställdas behov och i enlighet med omfattningen av deras uppgifter. Dessutom kommer de kostnader för nationella och utländska delegationer som är nödvändiga för att Ioup-personalen inom ramen för POPC ska kunna utföra sina uppgifter att finansieras. Stödet kommer att genomföras i enlighet med avgränsningslinjen mellan POPT och POPC:s komponent för tekniskt bistånd. (Swedish)
Syftet med projektet är ett effektivt, ändamålsenligt, korrekt och effektivt genomförande av de uppgifter som anförtrotts inom ramen för det operativa programmet Digital Polen genom stöd från ministeriet för digitalisering som bifogat partnerskapsavtalet. Denna uppgift härrör från trepartsöverenskommelsen om systemet för genomförande av det operativa programmet Digital Polen för 2014–2020. Kostnaderna för expertstöd (förberedelser av analyser, studier, rapporter osv.) kommer att finansieras för digitaliseringen av de uppgifter som ministern ålagts genom avtalet, kostnader för att organisera möten, konferenser, arbetsgrupper som ägnar sig åt genomförandet av det operativa programmet för PC samt kostnader för kompetenshöjning som motsvarar behoven hos Ioups anställda och i linje med omfattningen av deras uppgifter. Dessutom kommer de kostnader för inhemska och utländska tjänsteresor som krävs för att Ioup-personalen ska kunna utföra officiella uppgifter inom ramen för POPC att finansieras. Stödet kommer att genomföras i enlighet med bestämmelserna i avgränsningslinjen mellan POPT och komponenten för tekniskt stöd i POPC. (Swedish)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Technical assistance / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
6 July 2023
Timestamp+2023-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 6 July 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 22:15, 12 October 2024

Project Q87191 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Expert and organizational support of the Ministry of Digitisation acting as the Environmental Institution of the Partnership Agreement between 2018 and 2019.
Project Q87191 in Poland

    Statements

    0 references
    344,444.1 zloty
    0 references
    76,569.92 Euro
    13 January 2020
    0 references
    407,000.0 zloty
    0 references
    90,476.1 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.63 percent
    0 references
    1 January 2018
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    MINISTERSTWO CYFRYZACJI
    0 references

    54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
    0 references
    Celem projektu jest sprawna, skuteczna, prawidłowa i efektywna realizacja powierzonych zadań w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa poprzez wsparcie Ministerstwa Cyfryzacji jako Instytucji Otoczenia Umowy Partnerstwa. Zadanie te wynikają z Porozumienia Trójstronnego w sprawie systemu realizacji Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020. Sfinansowane zostaną koszty wsparcia eksperckiego (przygotowanie analiz, ekspertyz, sprawozdań, itp.) na potrzeby realizowanych przez Ministra cyfryzacji zadań nałożonych Porozumieniem, koszty organizacji spotkań, konferencji, grup roboczych poświęconych realizacji PO PC, a także koszty podnoszenia kwalifikacji - odpowiadające potrzebom pracowników IOUP i zgodne z zakresem wykonywanych przez nich zadań. Ponadto sfinansowane zostaną koszty krajowych i zagranicznych delegacji służbowych niezbędnych do wykonywania obowiązków służbowych przez pracowników IOUP w ramach POPC. Wsparcie odbywać się będzie zgodnie z zapisami linii demarkacyjnej pomiędzy POPT, a komponentem Pomocy Technicznej POPC. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is efficient, effective, correct and effective implementation of the tasks entrusted under the Operational Programme Digital Poland through the support of the Ministry of Digitisation as the Enclosure Institution of the Partnership Agreement. This task stems from the Trilateral Agreement on the system of implementation of the Operational Programme Digital Poland for the years 2014-2020. The costs of expert support (preparation of analyses, expert reports, etc.) will be financed for the purposes of digitisation of tasks imposed by the Agreement, costs of organising meetings, conferences, working groups devoted to the implementation of the PC OP, as well as costs of upgrading qualifications – corresponding to the needs of IOUP employees and in accordance with the scope of their tasks. In addition, the costs of national and foreign service delegations necessary for the performance of their duties by IOUP staff under the POPC will be financed. Support will be carried out in accordance with the demarcation line between POPT and the POPC Technical Assistance component. (English)
    15 October 2020
    0.7624977145486709
    0 references
    L’objectif du projet est la mise en œuvre efficiente, efficace, correcte et effective des tâches confiées dans le cadre du programme opérationnel «Pologne numérique» grâce au soutien du ministère de la numérisation en tant qu’institution de clôture de l’accord de partenariat. Cette tâche découle de l’accord tripartite sur le système de mise en œuvre du programme opérationnel «Pologne numérique» pour la période 2014-2020. Les coûts de l’appui d’experts (préparation d’analyses, d’études, de rapports, etc.) seront financés aux fins de la numérisation des tâches imposées par l’accord par le ministre, des frais d’organisation de réunions, de conférences, de groupes de travail consacrés à la mise en œuvre de l’OP PC, ainsi que des coûts de mise à niveau des compétences — correspondant aux besoins des employés d’Ioup et en fonction de l’étendue de leurs tâches. En outre, les coûts des missions nationales et étrangères nécessaires à l’exercice des fonctions officielles du personnel d’Ioup dans le cadre du POPC seront financés. L’appui sera effectué conformément aux dispositions de la ligne de démarcation entre le POPT et la composante Assistance technique du POPC. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist die effiziente, wirksame, korrekte und wirksame Durchführung der im Rahmen des operationellen Programms „Digital Polen“ übertragenen Aufgaben durch die Unterstützung des Ministeriums für Digitalisierung als Einrichtung für den Abschluss der Partnerschaftsvereinbarung. Diese Aufgabe beruht auf der Dreigliedrigen Vereinbarung über das System der Durchführung des operationellen Programms Digital Polen für den Zeitraum 2014-2020. Die Kosten für die Unterstützung durch Sachverständige (Vorbereitung von Analysen, Studien, Berichten usw.) werden für die Zwecke der Digitalisierung der durch die Vereinbarung auferlegten Aufgaben, die Kosten für die Organisation von Sitzungen, Konferenzen, Arbeitsgruppen für die Durchführung des OP-PK sowie die Kosten für die Weiterqualifizierung – entsprechend den Bedürfnissen der Ioup-Mitarbeiter und im Einklang mit dem Umfang ihrer Aufgaben – finanziert. Darüber hinaus werden die Kosten für in- und ausländische Missionen, die für die Ausübung der amtlichen Aufgaben durch das Ioup-Personal im Rahmen der POPC erforderlich sind, finanziert. Die Unterstützung erfolgt im Einklang mit den Bestimmungen der Abgrenzungslinie zwischen dem POPT und der Komponente Technische Hilfe des POPC. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is een efficiënte, doeltreffende, correcte en doeltreffende uitvoering van de toevertrouwde taken in het kader van het operationele programma Digitaal Polen door steun van het ministerie van digitalisering als instelling voor de sluiting van de partnerschapsovereenkomst. Deze taak vloeit voort uit de tripartiete overeenkomst over het systeem voor de uitvoering van het operationele programma Digitaal Polen voor 2014-2020. De kosten van de ondersteuning van deskundigen (voorbereiding van analyses, studies, rapporten, enz.) worden gefinancierd met het oog op de digitalisering van de taken die door de minister worden opgelegd, de kosten van het organiseren van vergaderingen, conferenties, werkgroepen die zijn gewijd aan de uitvoering van de OP-PC, en de kosten van bijscholing — in overeenstemming met de behoeften van Ioup-medewerkers en in overeenstemming met de reikwijdte van hun taken. Daarnaast zullen de kosten van binnenlandse en buitenlandse missies die nodig zijn voor de uitvoering van officiële taken door Ioup-personeel in het kader van de POPC worden gefinancierd. De steun zal worden verleend in overeenstemming met de bepalingen van de afbakeningslijn tussen het POPT en de component technische bijstand van de POPC. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è l'attuazione efficiente, efficace, corretta ed efficace dei compiti affidati nell'ambito del programma operativo Digital Poland attraverso il sostegno del ministero della digitalizzazione quale istituzione di reclusione dell'accordo di partenariato. Questo compito deriva dall'accordo tripartito sul sistema di attuazione del programma operativo Polonia digitale per il periodo 2014-2020. I costi del supporto di esperti (preparazione di analisi, studi, relazioni, ecc.) saranno finanziati ai fini della digitalizzazione dei compiti imposti dall'accordo dal Ministro, dei costi di organizzazione di riunioni, conferenze, gruppi di lavoro dedicati all'attuazione del PO PC, nonché dei costi di miglioramento delle competenze — corrispondenti alle esigenze dei dipendenti di Ioup e in linea con l'ambito dei loro compiti. Inoltre, saranno finanziati i costi delle missioni nazionali ed estere necessari per l'esercizio delle funzioni ufficiali da parte del personale Ioup nell'ambito del POPC. Il sostegno sarà effettuato conformemente alle disposizioni della linea di demarcazione tra il POPT e la componente di assistenza tecnica del POPC. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es la ejecución eficiente, eficaz, correcta y eficaz de las tareas encomendadas en el marco del Programa Operativo Digital Polonia a través del apoyo del Ministerio de Digitalización como institución de cierre del Acuerdo de Asociación. Esta tarea se deriva del Acuerdo tripartito sobre el sistema de ejecución del programa operativo «Polonia Digital» para 2014-2020. Los costes del apoyo de expertos (preparación de análisis, estudios, informes, etc.) se financiarán a efectos de la digitalización de las tareas impuestas por el Acuerdo por el Ministro, los gastos de organización de reuniones, conferencias, grupos de trabajo dedicados a la aplicación del PO PC, así como los costes de mejora de las capacidades, correspondientes a las necesidades de los empleados de Ioup y en consonancia con el ámbito de sus tareas. Además, se financiarán los gastos de las misiones nacionales y extranjeras necesarios para el desempeño de las funciones oficiales del personal de Ioup en el marco del POPC. El apoyo se llevará a cabo de conformidad con las disposiciones de la línea de demarcación entre el POPT y el componente de asistencia técnica del POPC. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on programmi „Digitaalne Poola“ raames usaldatud ülesannete tõhus, tulemuslik, korrektne ja tulemuslik täitmine digiülemineku ministeeriumi kui partnerluslepingu täitmise tagamise institutsiooni toetuse kaudu. See ülesanne tuleneb kolmepoolsest lepingust programmi „Digitaalne Poola“ (2014–2020) rakendamise süsteemi kohta. Ekspertide abistamise (analüüside, uuringute, aruannete jms koostamine) kulusid rahastatakse lepinguga pandud ülesannete digiteerimiseks, koosolekute, konverentside ja rakenduskavade elluviimisega tegelevate töörühmade korraldamisega seotud kuludeks ning Ioup’i töötajate vajadustele vastavate oskuste täiendamise kuludeks vastavalt nende ülesannete ulatusele. Lisaks rahastatakse sise- ja välisesinduste kulusid, mis on vajalikud Iopi personali ametikohustuste täitmiseks POPC raames. Toetust antakse kooskõlas POPTi ja POPC tehnilise abi komponendi vahelise eraldusjoone sätetega. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekto tikslas – efektyviai, efektyviai, teisingai ir efektyviai įgyvendinti pavestas užduotis pagal Skaitmeninės Lenkijos veiksmų programą, remiant Skaitmeninimo ministerijai, kaip partnerystės sutarties uždarymo institucijai. Ši užduotis susijusi su trišaliu susitarimu dėl 2014–2020 m. veiksmų programos „Digital Poland“ įgyvendinimo sistemos. Ekspertų paramos (analizių, tyrimų, ataskaitų ir t. t.) išlaidos bus finansuojamos ministro susitarime nustatytų užduočių skaitmeninimo tikslais, posėdžių, konferencijų, darbo grupių, skirtų VP PC įgyvendinimui, organizavimo išlaidoms, taip pat kvalifikacijos kėlimo išlaidoms, atitinkančioms „Ioup“ darbuotojų poreikius ir atsižvelgiant į jų užduočių apimtį. Be to, bus finansuojamos vidaus ir užsienio komandiruočių išlaidos, būtinos Ioup darbuotojams pagal POPC atlikti oficialias pareigas. Parama bus teikiama pagal POPT ir POPC techninės pagalbos komponento atskyrimo linijos nuostatas. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Cilj projekta je učinkovita, djelotvorna, točna i djelotvorna provedba povjerenih zadaća u okviru Operativnog programa Digitalna Poljska kroz potporu Ministarstva digitalizacije kao institucije za sklapanje sporazuma o partnerstvu. Ta zadaća proizlazi iz Trostranog sporazuma o sustavu provedbe operativnog programa Digitalna Poljska za razdoblje 2014. – 2020. Troškovi stručne potpore (priprema analiza, studija, izvješća itd.) financirat će se u svrhu digitalizacije zadaća koje je ministar nametnuo Sporazumom, troškova organizacije sastanaka, konferencija, radnih skupina posvećenih provedbi OP PC-a, kao i troškova usavršavanja – koji odgovaraju potrebama zaposlenika u Ioupu i u skladu s opsegom njihovih zadaća. Osim toga, financirat će se troškovi domaćih i stranih misija nužnih za obavljanje službenih dužnosti osoblja Ioup-a u okviru POPC-a. Potpora će se provoditi u skladu s odredbama razgraničenja između POPT-a i komponente tehničke pomoći POPC-a. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αποδοτική, αποτελεσματική, ορθή και αποτελεσματική εκτέλεση των καθηκόντων που ανατίθενται στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ψηφιακή Πολωνία» μέσω της υποστήριξης του Υπουργείου Ψηφιοποίησης ως Φορέα Εγγραφής της Συμφωνίας Εταιρικής Σχέσης. Το καθήκον αυτό απορρέει από την τριμερή συμφωνία για το σύστημα εφαρμογής του επιχειρησιακού προγράμματος «Ψηφιακή Πολωνία» για την περίοδο 2014-2020. Οι δαπάνες για την υποστήριξη των εμπειρογνωμόνων (προετοιμασία αναλύσεων, μελετών, εκθέσεων κ.λπ.) θα χρηματοδοτηθούν για τους σκοπούς της ψηφιοποίησης των καθηκόντων που επιβάλλει η Συμφωνία από τον Υπουργό, τα έξοδα διοργάνωσης συνεδριάσεων, διασκέψεων, ομάδων εργασίας που είναι αφιερωμένα στην υλοποίηση του ΕΠ PC, καθώς και τα έξοδα αναβάθμισης των δεξιοτήτων — που αντιστοιχούν στις ανάγκες των εργαζομένων του Ioup και σύμφωνα με το πεδίο των καθηκόντων τους. Επιπλέον, θα χρηματοδοτηθούν οι δαπάνες των εγχώριων και ξένων αποστολών που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση των επίσημων καθηκόντων από το προσωπικό του Ioup στο πλαίσιο της POPC. Η στήριξη θα πραγματοποιείται σύμφωνα με τις διατάξεις της διαχωριστικής γραμμής μεταξύ της συνιστώσας POPT και της συνιστώσας τεχνικής βοήθειας του POPC. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Cieľom projektu je efektívne, účinné, správne a účinné vykonávanie zverených úloh v rámci operačného programu Digitálne Poľsko prostredníctvom podpory Ministerstva digitalizácie ako inštitúcie uzavretia partnerskej dohody. Táto úloha vyplýva z trojstrannej dohody o systéme vykonávania operačného programu Digitálne Poľsko na roky 2014 – 2020. Náklady na odbornú podporu (príprava analýz, štúdií, správ atď.) budú financované na účely digitalizácie úloh stanovených v dohode ministrom, nákladov na organizovanie stretnutí, konferencií, pracovných skupín, ktoré sa venujú vykonávaniu OP PC, ako aj nákladov na zvyšovanie úrovne zručností, ktoré zodpovedajú potrebám zamestnancov spoločnosti Ioup a v súlade s rozsahom ich úloh. Okrem toho sa budú financovať náklady na domáce a zahraničné služobné cesty potrebné na plnenie služobných povinností zamestnancami spoločnosti Ioup v rámci POPC. Podpora sa bude vykonávať v súlade s ustanoveniami demarkačnej čiary medzi POPT a zložkou technickej pomoci POPC. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on toteuttaa tehokkaasti, vaikuttavasti, oikein ja tehokkaasti toimenpideohjelman Digitaalinen Puola mukaiset tehtävät digitalisoinnista vastaavan ministeriön tuella kumppanuussopimuksen sulkemisen instituutiona. Tämä tehtävä perustuu Digitaalinen Puola -toimenpideohjelman 2014–2020 täytäntöönpanojärjestelmästä tehtyyn kolmikantasopimukseen. Asiantuntijatuen kustannukset (analyysien valmistelu, tutkimukset, raportit jne.) rahoitetaan ministerin sopimuksessa määrättyjen tehtävien digitalisoimiseksi, kokousten järjestämisestä, konferensseista, OP PC:n täytäntöönpanoon erikoistuneista työryhmistä sekä Ioupin työntekijöiden tarpeita vastaavista ja heidän tehtäviensä laajuudesta johtuvista taitojen parantamisesta. Lisäksi Ioupin henkilöstön virkatehtävien hoitamiseksi POPC:n puitteissa tarvittavien kotimaisten ja ulkomaisten edustustojen kustannukset rahoitetaan. Tuki toteutetaan POPT:n ja POPC:n teknisen avun komponentin välisen rajauslinjan määräysten mukaisesti. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A projekt célja a Digitális Lengyelország operatív program keretében rábízott feladatok hatékony, eredményes, helyes és eredményes végrehajtása a Digitalizációs Minisztérium mint a partnerségi megállapodás csatoló intézménye támogatásával. Ez a feladat a „Digitális Lengyelország” operatív program (2014–2020) végrehajtási rendszeréről szóló háromoldalú megállapodásból ered. A szakértői támogatás költségeit (elemzések, tanulmányok, jelentések stb.) a miniszter által a megállapodásban előírt feladatok digitalizálása, az ülések, konferenciák, munkacsoportok szervezésének költségei, valamint az OP PC végrehajtásával foglalkozó munkacsoportok szervezésének költségei, valamint az Ioup alkalmazottainak igényeihez igazodó és feladataiknak megfelelő továbbképzési költségek fedezik. Emellett az Ioup személyzete által a POPC keretében végzett hivatalos feladatok ellátásához szükséges belföldi és külföldi kiküldetések költségeit is finanszírozzák. A támogatást a POPT és a POPC technikai segítségnyújtási komponense közötti határvonal rendelkezéseivel összhangban hajtják végre. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Cílem projektu je účinné, efektivní, správné a efektivní provádění svěřených úkolů v rámci Operačního programu Digitální Polsko prostřednictvím podpory Ministerstva digitalizace jako instituce uzavření dohody o partnerství. Tento úkol vyplývá z trojstranné dohody o systému provádění operačního programu Digitální Polsko na období 2014–2020. Náklady na odbornou podporu (příprava analýz, studií, zpráv atd.) budou financovány pro účely digitalizace úkolů uložených dohodou ministrem, nákladů na pořádání setkání, konferencí, pracovních skupin zaměřených na provádění OP PC, jakož i nákladů na zvyšování kvalifikace – odpovídající potřebám zaměstnanců Ioup a v souladu s rozsahem jejich úkolů. Kromě toho budou financovány náklady na domácí a zahraniční mise nezbytné pro plnění služebních povinností Ioup zaměstnanců v rámci POPC. Podpora bude poskytována v souladu s ustanoveními demarkační čáry mezi POPT a složkou technické pomoci POPC. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir efektīvi, iedarbīgi, pareizi un lietderīgi īstenot uzticētos uzdevumus saskaņā ar darbības programmu “Digitālā Polija”, izmantojot digitalizācijas ministrijas kā partnerības nolīguma piemērošanas iestādes atbalstu. Šis uzdevums izriet no trīspusējās vienošanās par darbības programmas “Digitālā Polija” 2014.–2020. gadam īstenošanas sistēmu. Ekspertu atbalsta izmaksas (analīžu, pētījumu, ziņojumu u. c. sagatavošana) tiks finansētas, lai digitalizētu uzdevumus, ko saskaņā ar Nolīgumu noteicis ministrs, sanāksmju, konferenču, darba grupu, kas paredzētas DP PC īstenošanai, organizēšanas izmaksas, kā arī prasmju pilnveides izmaksas, kas atbilst Ioup darbinieku vajadzībām un atbilstoši viņu uzdevumu apjomam. Turklāt tiks finansētas izmaksas par iekšzemes un ārvalstu komandējumiem, kas nepieciešami Ioup personāla oficiālo pienākumu veikšanai saskaņā ar POPC. Atbalsts tiks sniegts saskaņā ar noteikumiem par norobežošanas līniju starp POPT un POPC tehniskās palīdzības komponentu. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal cur chun feidhme éifeachtúil, éifeachtach, ceart agus éifeachtach na gcúraimí arna gcur de chúram faoin gClár Oibríochtúil Digiteach na Polainne a chur chun feidhme trí thacaíocht a thabhairt don Aireacht Digitithe mar Institiúid Imfhálaithe an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta. Eascraíonn an cúram sin as an gComhaontú Tríthaobhach maidir le córas chur chun feidhme an Chláir Oibríochta don Pholainn Dhigiteach don tréimhse 2014-2020. Maoineofar costais na tacaíochta saineolaithe (anailísí, staidéir, tuarascálacha, etc.) a ullmhú chun tascanna arna bhforchur ag an Aire leis an gComhaontú a dhigitiú, na costais a bhaineann le cruinnithe a eagrú, comhdhálacha, grúpaí oibre atá dírithe ar chur chun feidhme OP PC, chomh maith le costais uas-scilithe — a fhreagraíonn do riachtanais fhostaithe IOUP agus i gcomhréir le scóip a dtascanna. Ina theannta sin, maoineofar costais na misean intíre agus eachtrach is gá chun dualgais oifigiúla a chomhlíonadh ag foireann IOUP faoin POPC. Cuirfear tacaíocht i gcrích i gcomhréir le forálacha na líne críochaíochta idir an popt agus comhpháirt Chúnamh Teicniúil POPC. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Cilj projekta je učinkovito, uspešno, pravilno in uspešno izvajanje dodeljenih nalog v okviru operativnega programa Digitalna Poljska s podporo ministrstva za digitalizacijo kot institucije za sklenitev partnerskega sporazuma. Ta naloga izhaja iz tristranskega sporazuma o sistemu izvajanja operativnega programa Digitalna Poljska za obdobje 2014–2020. Stroški strokovne podpore (priprava analiz, študij, poročil itd.) se bodo financirali za namene digitalizacije nalog, ki jih nalaga minister, stroški organizacije sestankov, konferenc, delovnih skupin, namenjenih izvajanju OP PC, ter stroški izpopolnjevanja, ki ustrezajo potrebam zaposlenih v podjetju Ioup in so skladni z obsegom njihovih nalog. Poleg tega se bodo financirali stroški domačih in tujih misij, potrebnih za opravljanje uradnih dolžnosti osebja družbe Ioup v okviru POPC. Podpora se bo izvajala v skladu z določbami razmejitvene črte med POPT in komponento tehnične pomoči POPC. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Целта на проекта е ефикасно, ефективно, правилно и ефективно изпълнение на възложените задачи по Оперативна програма „Цифрова Полша“ чрез подкрепата на Министерството на цифровизацията като институция за прилагане на споразумението за партньорство. Тази задача произтича от Тристранното споразумение относно системата за изпълнение на оперативната програма „Цифрова Полша“ за периода 2014—2020 г. Разходите за експертна подкрепа (подготовка на анализи, проучвания, доклади и др.) ще бъдат финансирани за целите на цифровизацията на задачите, наложени от министъра от министъра, разходите за организиране на срещи, конференции, работни групи, посветени на изпълнението на ОП PC, както и разходи за повишаване на квалификацията — съответстващи на нуждите на служителите на Ioup и в съответствие с обхвата на техните задачи. Освен това ще бъдат финансирани разходите за вътрешни и чуждестранни мисии, необходими за изпълнението на служебните задължения на персонала на Ioup в рамките на POPC. Подпомагането ще се извършва в съответствие с разпоредбите на демаркационната линия между POPT и компонента „Техническа помощ“ на POPC. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa l-implimentazzjoni effiċjenti, effettiva, korretta u effettiva tal-kompiti fdati taħt il-Programm Operazzjonali tal-Polonja Diġitali permezz tal-appoġġ tal-Ministeru tad-Diġitalizzazzjoni bħala l-Istituzzjoni ta’ Għeluq tal-Ftehim ta’ Sħubija. Dan il-kompitu jirriżulta mill-Ftehim Tripartitiku dwar is-sistema ta’ implimentazzjoni tal-Programm Operazzjonali tal-Polonja Diġitali għall-2014–2020. L-ispejjeż tal-appoġġ tal-esperti (tħejjija ta’ analiżi, studji, rapporti, eċċ.) se jiġu ffinanzjati għall-finijiet tad-diġitalizzazzjoni tal-kompiti imposti mill-Ftehim mill-Ministru, l-ispejjeż tal-organizzazzjoni tal-laqgħat, il-konferenzi, il-gruppi ta’ ħidma ddedikati għall-implimentazzjoni tal-PO PC, kif ukoll l-ispejjeż tat-titjib tal-ħiliet — li jikkorrispondu għall-ħtiġijiet tal-impjegati Ioup u f’konformità mal-kamp ta’ applikazzjoni tal-kompiti tagħhom. Barra minn hekk, l-ispejjeż tal-missjonijiet domestiċi u barranin meħtieġa għat-twettiq tad-dmirijiet uffiċjali mill-persunal Ioup taħt il-POPC se jiġu ffinanzjati. L-appoġġ se jitwettaq skont id-dispożizzjonijiet tal-linja ta’ demarkazzjoni bejn il-POPT u l-komponent tal-Assistenza Teknika tal-POPC. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é a execução eficiente, eficaz, correta e eficaz das tarefas confiadas ao abrigo do programa operacional Digital Poland, através do apoio do Ministério da Digitalização enquanto instituição de encerramento do acordo de parceria. Esta tarefa decorre do Acordo Trilateral sobre o sistema de execução do Programa Operacional «Polónia Digital» para o período 2014-2020. Os custos de apoio especializado (preparação de análises, relatórios de peritos, etc.) serão financiados para efeitos de digitalização das tarefas impostas pela convenção, custos de organização de reuniões, conferências, grupos de trabalho dedicados à execução do PO PC, bem como custos de atualização das qualificações — correspondentes às necessidades dos funcionários da IOUP e em conformidade com o âmbito das suas tarefas. Além disso, serão financiados os custos das delegações de serviço nacionais e estrangeiras necessárias para o desempenho das suas funções pelo pessoal da IOUP no âmbito da POPC. O apoio será realizado de acordo com a linha de demarcação entre o POPT e a componente de Assistência Técnica do POPC. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Formålet med projektet er en effektiv, korrekt og effektiv gennemførelse af de opgaver, der er overdraget i henhold til det operationelle program for digitale Polen, gennem støtte fra ministeriet for digitalisering som den institution, der varetager partnerskabsaftalen. Denne opgave udspringer af trepartsaftalen om systemet til gennemførelse af det operationelle program for det digitale Polen for 2014-2020. Udgifterne til ekspertbistand (forberedelse af analyser, undersøgelser, rapporter osv.) vil blive finansieret med henblik på digitalisering af opgaver pålagt af ministeren, udgifter til tilrettelæggelse af møder, konferencer, arbejdsgrupper, der beskæftiger sig med gennemførelsen af OP-PC, samt udgifter til opkvalificering — svarende til Ioup-medarbejdernes behov og i overensstemmelse med omfanget af deres opgaver. Desuden vil udgifterne til indenlandske og udenlandske tjenesterejser, der er nødvendige for Ioup-personalets udførelse af officielle opgaver under POPC, blive finansieret. Støtten ydes i overensstemmelse med bestemmelserne i afgrænsningslinjen mellem POPT og POPC's tekniske bistand. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Scopul proiectului este punerea în aplicare eficientă, eficace, corectă și eficace a sarcinilor încredințate în cadrul Programului Operațional Polonia Digitală, prin sprijinul Ministerului Digitalizării ca instituție de completare a acordului de parteneriat. Această sarcină decurge din Acordul tripartit privind sistemul de punere în aplicare a programului operațional „Polonia digitală” pentru perioada 2014-2020. Costurile sprijinului din partea experților (pregătirea analizelor, studiilor, rapoartelor etc.) vor fi finanțate în scopul digitalizării sarcinilor impuse de acord de către ministru, costurile de organizare a reuniunilor, conferințelor, grupurilor de lucru dedicate punerii în aplicare a PC-ului operațional, precum și costurile de perfecționare a competențelor – care corespund nevoilor angajaților Ioup și în conformitate cu domeniul de aplicare al sarcinilor acestora. În plus, vor fi finanțate costurile misiunilor interne și externe necesare pentru îndeplinirea atribuțiilor oficiale de către personalul Ioup în cadrul POPC. Sprijinul se va realiza în conformitate cu dispozițiile liniei de demarcație dintre POPT și componenta de asistență tehnică a POPC. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Syftet med projektet är ett effektivt, ändamålsenligt, korrekt och effektivt genomförande av de uppgifter som anförtrotts inom ramen för det operativa programmet Digital Polen genom stöd från ministeriet för digitalisering som bifogat partnerskapsavtalet. Denna uppgift härrör från trepartsöverenskommelsen om systemet för genomförande av det operativa programmet Digital Polen för 2014–2020. Kostnaderna för expertstöd (förberedelser av analyser, studier, rapporter osv.) kommer att finansieras för digitaliseringen av de uppgifter som ministern ålagts genom avtalet, kostnader för att organisera möten, konferenser, arbetsgrupper som ägnar sig åt genomförandet av det operativa programmet för PC samt kostnader för kompetenshöjning som motsvarar behoven hos Ioups anställda och i linje med omfattningen av deras uppgifter. Dessutom kommer de kostnader för inhemska och utländska tjänsteresor som krävs för att Ioup-personalen ska kunna utföra officiella uppgifter inom ramen för POPC att finansieras. Stödet kommer att genomföras i enlighet med bestämmelserna i avgränsningslinjen mellan POPT och komponenten för tekniskt stöd i POPC. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    Cały Kraj
    0 references
    6 July 2023
    0 references

    Identifiers

    POPC.04.01.01-00-0029/18
    0 references