Sharing of film cultural resources using new generation technologies – AI (artificial intelligence), digitalisation of WFDiF fonoteka and digital reconstruction of Polish documentary films (Q87011): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Mise à disposition de ressources culturelles cinématographiques à l’aide de technologies de nouvelle génération — IA (intelligence artificielle), numérisation du téléphone WFDiF et reconstruction numérique de documentaires polonais
Partage des ressources culturelles cinématographiques à l’aide de technologies de nouvelle génération — IA (intelligence artificielle), numérisation de WFDiF Fonoteka et reconstruction numérique des films documentaires polonais
label / delabel / de
Bereitstellung von Filmkulturressourcen mit Technologien der nächsten Generation – KI (künstliche Intelligenz), Digitalisierung des WFDiF-Telefons und digitale Rekonstruktion polnischer Dokumentarfilme
Austausch von Filmkulturressourcen mit Technologien der nächsten Generation – KI (künstliche Intelligenz), Digitalisierung von WFDiF Fonoteka und digitale Rekonstruktion polnischer Dokumentarfilme
label / nllabel / nl
Beschikbaarstelling van filmculturele middelen met behulp van technologieën van de volgende generatie — KI (kunstmatige intelligentie), digitalisering van de WFDiF-telefoon en digitale reconstructie van Poolse documentaires
Delen van filmculturele hulpbronnen met behulp van technologieën van de volgende generatie — AI (kunstmatige intelligentie), digitalisering van WFDiF Fonoteka en digitale reconstructie van Poolse documentairefilms
label / itlabel / it
Rendere disponibili risorse culturali cinematografiche utilizzando tecnologie di prossima generazione — IA (intelligenza artificiale), digitalizzazione del telefono WFDiF e ricostruzione digitale dei documentari polacchi
Condivisione delle risorse culturali cinematografiche utilizzando tecnologie di prossima generazione — AI (intelligenza artificiale), digitalizzazione di WFDiF Fonoteka e ricostruzione digitale dei film documentari polacchi
label / eslabel / es
Puesta a disposición de recursos culturales cinematográficos utilizando tecnologías de próxima generación — IA (inteligencia artificial), digitalización del teléfono WFDiF y reconstrucción digital de documentales polacos
Intercambio de recursos culturales cinematográficos utilizando tecnologías de próxima generación — IA (inteligencia artificial), digitalización de WFDiF Fonoteka y reconstrucción digital de películas documentales polacas
label / dalabel / da
Deling af filmkulturelle ressourcer ved hjælp af ny generation af teknologier â EUR AI (kunstig intelligens), digitalisering af WFDiF fonoteka og digital rekonstruktion af polske dokumentarfilm
Deling af filmkulturressourcer ved hjælp af næste generations teknologier AI (kunstig intelligens), digitalisering af WFDiF Fonoteka og digital genopbygning af polske dokumentarfilm
label / ellabel / el
Κοινή χρήση κινηματογραφικών πολιτιστικών πόρων με τη χρήση τεχνολογιών νέας γενιάς â EUR AI (τεχνητή νοημοσύνη), ψηφιοποίηση του WFDiF fonoteka και ψηφιακή ανακατασκευή πολωνικών ταινιών ντοκιμαντέρ
Ανταλλαγή πολιτιστικών πόρων του κινηματογράφου με τη χρήση τεχνολογιών επόμενης γενιάς — ΤΝ (τεχνητή νοημοσύνη), ψηφιοποίηση της WFDiF Fonoteka και ψηφιακή ανακατασκευή πολωνικών ταινιών ντοκιμαντέρ
label / hrlabel / hr
Dijeljenje filmskih kulturnih resursa korištenjem tehnologija nove generacije umjetne inteligencije (umjetna inteligencija), digitalizacija WFDiF fonoteke i digitalna rekonstrukcija poljskih dokumentarnih filmova
Dijeljenje filmskih kulturnih resursa korištenjem tehnologija sljedeće generacije – umjetna inteligencija (umjetna inteligencija), digitalizacija WFDiF Fonoteka i digitalna rekonstrukcija poljskih dokumentarnih filmova
label / rolabel / ro
Partajarea resurselor culturale cinematografice utilizând tehnologii de nouă generație – IA (inteligența artificială), digitalizarea FFDiF fonoteka și reconstrucția digitală a filmelor documentare poloneze
Partajarea resurselor culturale cinematografice utilizând tehnologii de ultimă generație – IA (inteligență artificială), digitalizarea WFDiF Fonoteka și reconstrucția digitală a filmelor documentare poloneze
label / sklabel / sk
Zdieľanie filmových kultúrnych zdrojov pomocou technológií novej generácie â EUR AI (umelá inteligencia), digitalizácia fonoteky WFDiF a digitálna rekonštrukcia poľských dokumentárnych filmov
Zdieľanie filmových kultúrnych zdrojov pomocou technológií novej generácie umelá inteligencia, digitalizácia WFDiF Fonoteka a digitálna rekonštrukcia poľských dokumentárnych filmov
label / mtlabel / mt
Il-kondiviżjoni tar-riżorsi kulturali tal-films bl-użu ta’ teknoloġiji ġodda ta’ ġenerazzjoni â EUR AI (intelliġenza artifiċjali), id-diġitalizzazzjoni tal-fonoteka tad-WFDiF u r-rikostruzzjoni diġitali tal-films dokumentarji Pollakki
Il-kondiviżjoni tar-riżorsi kulturali tal-films bl-użu tat-teknoloġiji tal-ġenerazzjoni li jmiss — l-IA (l-intelliġenza artifiċjali), id-diġitalizzazzjoni tad-WFDiF Fonoteka u r-rikostruzzjoni diġitali tal-films dokumentarji Pollakki
label / ptlabel / pt
Partilha de recursos culturais cinematográficos utilizando tecnologias de nova geração IA (inteligência artificial), digitalização da fonoteka da FQA e reconstrução digital de documentários polacos
Partilha de recursos culturais cinematográficos utilizando tecnologias de nova geração IA (inteligência artificial), digitalização do fonoteka da DQA e reconstrução digital de documentários polacos
label / filabel / fi
Uuden sukupolven teknologioita hyödyntävien elokuvien kulttuuriresurssien jakaminen tekoälyyn (tekoäly), WFDiF fonotekan digitalisointiin ja puolalaisten dokumenttielokuvien digitaaliseen jälleenrakentamiseen
Elokuvakulttuuriresurssien jakaminen seuraavan sukupolven teknologioiden avulla – tekoäly (tekoäly), WFDiF Fonotekan digitalisointi ja puolalaisten dokumenttielokuvien digitaalinen jälleenrakentaminen
label / sllabel / sl
Izmenjava filmskih kulturnih virov z uporabo tehnologij nove generacije – umetna inteligenca (umetna inteligenca), digitalizacija fonoteke WFDiF in digitalna rekonstrukcija poljskih dokumentarnih filmov
Izmenjava filmskih kulturnih virov z uporabo tehnologij naslednje generacije – umetna inteligenca, digitalizacija WFDiF Fonoteka in digitalna rekonstrukcija poljskih dokumentarnih filmov
label / cslabel / cs
Sdílení filmových kulturních zdrojů s využitím technologií nové generace › Umělá inteligence, digitalizace WFDiF fonoteka a digitální rekonstrukce polských dokumentárních filmů
Sdílení filmových kulturních zdrojů s využitím technologií nové generace – umělá inteligence (umělá inteligence), digitalizace WFDiF Fonoteka a digitální rekonstrukce polských dokumentárních filmů
label / ltlabel / lt
Dalijimasis kino kultūros ištekliais naudojant naujos kartos technologijas ā EUR AI (dirbtinis intelektas), WFDiF fonoteka skaitmeninimas ir Lenkijos dokumentinių filmų skaitmeninė rekonstrukcija
Dalijimasis kino kultūros ištekliais naudojant naujos kartos technologijas – dirbtinis intelektas (dirbtinis intelektas), WFDiF Fonoteka skaitmeninimas ir skaitmeninė Lenkijos dokumentinių filmų rekonstrukcija
label / lvlabel / lv
Filmu kultūras resursu koplietošana, izmantojot jaunās paaudzes tehnoloģijas â EUR AI (mākslīgais intelekts), WFDiF fonoteka digitalizācija un poļu dokumentālo filmu digitālā rekonstrukcija
Filmu kultūras resursu koplietošana, izmantojot nākamās paaudzes tehnoloģijas — mākslīgais intelekts (mākslīgais intelekts), WFDiF Fonoteka digitalizācija un Polijas dokumentālo filmu digitālā rekonstrukcija
label / bglabel / bg
Споделяне на филмови културни ресурси чрез използване на технологии от ново поколение ИИ (изкуствен интелект), цифровизация на РДВ-Фонотека и цифрова реконструкция на полски документални филми
Споделяне на филмови културни ресурси, използващи технологии от следващо поколение ИИ (изкуствен интелект), цифровизация на РДФ Фонотека и цифрова реконструкция на полски документални филми
label / hulabel / hu
A filmkulturális erőforrások megosztása új generációs technológiák felhasználásával (mesterséges intelligencia), a WFDiF fonoteka digitalizálása és a lengyel dokumentumfilmek digitális rekonstrukciója
A film kulturális erőforrásainak megosztása a következő generációs technológiák felhasználásával – mesterséges intelligencia (mesterséges intelligencia), a WFDiF Fonoteka digitalizálása és lengyel dokumentumfilmek digitális rekonstrukciója
label / galabel / ga
Comhroinnt acmhainní cultúrtha scannán ag baint úsáide as teicneolaíochtaí glúine nua â EUR AI (intleacht shaorga), digitiú WFDiF Fonoteka agus atógáil dhigiteach de scannáin faisnéise Polainnis
Comhroinnt acmhainní cultúrtha scannán trí theicneolaíochtaí den chéad ghlúin eile — IS (faisnéis shaorga), digitiú WFDiF Fonoteka agus atógáil dhigiteach de scannáin faisnéise Pholannacha
label / svlabel / sv
Delning av filmkulturresurser med hjälp av den nya generationens teknik â EUR AI (artificiell intelligens), digitalisering av WFDiF fonoteka och digital återuppbyggnad av polska dokumentärfilmer
Delning av filmkulturella resurser med hjälp av nästa generations teknik AI (artificiell intelligens), digitalisering av WFDiF Fonoteka och digital rekonstruktion av polska dokumentärfilmer
label / etlabel / et
Filmide kultuuriressursside jagamine uue põlvkonna tehnoloogiate abil – tehisintellekt, WFDiF fonoteka digiteerimine ja Poola dokumentaalfilmide digitaalne rekonstrueerimine
Filmikultuuriressursside jagamine järgmise põlvkonna tehnoloogiate abil – tehisintellekt, WFDiFi Fonoteka digiteerimine ja Poola dokumentaalfilmide digitaalne rekonstrueerimine
Property / end time
31 December 2021
Timestamp+2021-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2021 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The main objective of the Project is to provide universal (at least 1,200,000 plays per year), including abroad, direct, fast and easy access to reconstructed and digitised film and phonographic materials at the disposal of the WFDiF (now and in the future). It also makes it easier for users, including those with loss of hearing or vision, to search for interesting video content or audio files (including music) via an advanced context search engine, using innovative AI technology. Complementary objectives to the main objectives shall be: • reconstruction and digitisation of 120 documentary films (2400 minutes), works of outstanding Polish artists, currently available only on light-sensitive tape media (16 mm and 35 mm); • digitisation of 10,000 pieces of sound and music material from WFDiF phononote, including original recordings of outstanding Polish film music creators, currently available only on tape or discs; • Description of digitised sets and placing them in a digital database together with a set of metadata and detailed tags necessary for proper operation of a context search engine using AI technology. The project will be implemented in a set of 3 main tasks: expansion of the digital distribution platform with AI mechanisms, reconstruction and digitisation of selected materials held by WFDiF, modernisation of infrastructure. The Project’s products ensuring the achievement of the Project’s objectives will be: 1. context search engine with AI functionality, 2. mobile version of WEB platform, 3. module designed to support licensees (e-service), 4. publicly available, free of charge or paid database of reconstructed and digitised Polish documentary films and digitised resources of WFDiF phonetics. The project presented is consistent with the description of the IT project approved by KRMC. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2641100578182931
Amount0.2641100578182931
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’offrir un accès universel (au moins 1 200 000 pièces par an), y compris à l’étranger, à un accès direct, rapide et facile au matériel cinématographique et phonographique reconstruit et numérisé à la disposition de la FDCE (actuellement et à l’avenir). Il facilite également la recherche de contenus vidéo ou de fichiers audio intéressants (y compris la musique) par l’intermédiaire d’un moteur de recherche contextuel avancé utilisant une technologie innovante d’intelligence artificielle (IA). Les objectifs complémentaires aux principaux objectifs sont les suivants: • reconstruction et numérisation de 120 documentaires (2400 minutes), œuvres d’auteurs polonais remarquables, actuellement disponibles uniquement sur support de bandes photosensibles (16 mm et 35 mm); • numérisation de 10 000 supports audio et musicaux provenant du téléphone WFDiF, y compris les enregistrements originaux de créateurs polonais exceptionnels de musique de film, actuellement disponibles uniquement sur bande ou sur disques; • une description des collections numérisées et de leur placement dans une base de données numérique avec un ensemble de métadonnées et des balises détaillées nécessaires à la bonne gestion du moteur de recherche contextuel à l’aide de la technologie de l’IA. Le projet sera mis en œuvre dans un ensemble de 3 tâches principales: extension de la plateforme de distribution numérique avec des mécanismes d’IA, reconstruction et numérisation de certains matériaux détenus par WFDiF, modernisation des infrastructures. Les produits du projet assurant la réalisation des objectifs du projet seront les suivants: 1. moteur de recherche contextuel avec fonctionnalités d’IA, 2e version mobile de la plateforme WEB, 3. module conçu pour gérer les preneurs de licence (service en ligne), 4. base de données accessible au public, gratuite ou payante des films documentaires polonais reconstruits et numérisés et des ressources numérisées des téléphones WFDiF. Le projet présenté est conforme à la description du projet informatique accepté par le KRMC. (French)
L’objectif principal du projet est de fournir un accès universel (au moins 1 200 000 pièces par an), y compris à l’étranger, un accès direct, rapide et facile aux films reconstruits et numérisés et aux matériaux phonographiques à la disposition de la WFDiF (actuellement et à l’avenir). Il permet également aux utilisateurs, y compris ceux qui ont une perte auditive ou une perte totale d’audition/de vision, de rechercher du contenu vidéo ou des fichiers audio (y compris de la musique) qui les intéressent grâce à un moteur de recherche contextuel avancé utilisant une technologie innovante d’intelligence artificielle (IA). Les objectifs complémentaires des principaux objectifs sont les suivants: • reconstruction et numérisation de 120 films documentaires (2400 minutes), œuvres d’artistes polonais exceptionnels, actuellement disponibles uniquement sur les supports de bandes photosensibles (16 mm et 35 mm); • numérisation de 10 000 pièces sonores et musicales issues de la feuille WFDiF, y compris les enregistrements originaux d’éminents créateurs de musique de films polonais, actuellement disponibles exclusivement sur bande ou sur disques; • description des collections numérisées et leur inclusion dans une base de données numérique accompagnée d’un ensemble de métadonnées et d’étiquettes détaillées nécessaires au bon fonctionnement du moteur de recherche contextuel à l’aide de la technologie de l’IA. Le projet sera mis en œuvre en trois tâches principales: extension de la plateforme de distribution numérique avec des mécanismes d’IA, reconstruction et numérisation de matériaux sélectionnés détenus par WFDiF, modernisation des infrastructures. Les produits du projet assurant la réalisation des objectifs du projet seront les suivants: 1. moteur de recherche contextuel avec fonctionnalités d’IA, 2. version mobile de la plate-forme WEB, 3. module conçu pour soutenir les licenciés (e-service), 4. base de données publique, gratuite ou payante de films documentaires polonais reconstruits et numérisés et ressources numérisées des fonotes WFDiF. Le projet présenté est conforme à la description du projet informatique acceptée par KRMC. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist es, universelle (mindestens 1 200 000 Stück pro Jahr) einschließlich im Ausland, direkter, schneller und einfacher Zugang zu rekonstruiertem und digitalisiertem Film und phonografischem Material bereitzustellen, das dem WFDiF (derzeit und in Zukunft) zur Verfügung steht. Darüber hinaus erleichtert es den Nutzern, einschließlich Personen mit Hörverlust oder Sehverlust, die Suche nach Videoinhalten oder Audiodateien von Interesse (einschließlich Musik) über eine erweiterte Kontext-Suchmaschine mit innovativer künstlicher Intelligenz (KI)-Technologie. Ergänzend zu den Hauptzielen sind folgende Ziele: • Rekonstruktion und Digitalisierung von 120 Dokumentationen (2400 Minuten), Werke herausragender polnischer Autoren, die derzeit nur auf lichtempfindlichen Bandträgern (16 mm und 35 mm) erhältlich sind; • Digitalisierung von 10.000 Audio- und Musikmaterialien des WFDiF-Telefons, einschließlich Originalaufnahmen von herausragenden polnischen Filmmusikschaffenden, die derzeit nur auf Tonband oder Discs verfügbar sind; • eine Beschreibung der digitalisierten Sammlungen und deren Platzierung in einer digitalen Datenbank mit einer Reihe von Metadaten und detaillierten Tags, die für eine ordnungsgemäße Handhabung der Kontextsuchmaschine mittels KI-Technologie erforderlich sind. Das Projekt wird in einer Reihe von drei Hauptaufgaben durchgeführt: Ausbau der digitalen Vertriebsplattform mit KI-Mechanismen, Rekonstruktion und Digitalisierung ausgewählter Materialien des WFDiF, Modernisierung der Infrastruktur. Projektprodukte, die die Verwirklichung der Ziele des Projekts gewährleisten, sind: 1. Kontext-Suchmaschine mit KI-Funktionen, 2. mobile Version der WEB-Plattform, 3. Modul für den Umgang mit Lizenznehmern (e-Service), 4. öffentlich zugängliche, kostenlose oder kostenpflichtige Datenbank rekonstruierter und digitalisierter polnischer Dokumentarfilme und digitalisierte Ressourcen von WFDiF-Telefonen. Das vorgestellte Projekt entspricht der Beschreibung des vom KRMC akzeptierten IT-Projekts. (German)
Das Hauptziel des Projekts ist es, universelle (mindestens 1.200.000 Stück pro Jahr) einschließlich im Ausland, direkten, schnellen und einfachen Zugang zu rekonstruierten und digitalisierten Film- und phonographischen Materialien zur Verfügung zu stellen, die der WFDiF (derzeit und in Zukunft) zur Verfügung stehen. Darüber hinaus erleichtert es Nutzern, einschließlich Hörverlust oder Sehverlust, die Suche nach Videoinhalten oder Audiodateien (einschließlich Musik), die für sie von Interesse sind, mithilfe einer fortschrittlichen kontextuellen Suchmaschine mit innovativer Technologie der künstlichen Intelligenz (KI). Die Ziele ergänzend zu den Hauptzielen sind: • Rekonstruktion und Digitalisierung von 120 Dokumentarfilmen (2400 Minuten), Werke herausragender polnischer Künstler, die derzeit nur auf lichtempfindlichen Klebebändern (16 mm und 35 mm) verfügbar sind; • Digitalisierung von 10 000 Ton- und Musikmaterialien aus dem WFDiF-Fonote, einschließlich Originalaufnahmen herausragender polnischer Filmmusiker, die derzeit ausschließlich auf Tonband oder Disc erhältlich sind; • Beschreibung der digitalisierten Sammlungen und deren Aufnahme in eine digitale Datenbank zusammen mit einer Reihe von Metadaten und detaillierten Tags, die für den korrekten Betrieb der Kontextsuchmaschine mit KI-Technologie erforderlich sind. Das Projekt wird in drei Hauptaufgaben umgesetzt: Ausbau der digitalen Distributionsplattform mit KI-Mechanismen, Rekonstruktion und Digitalisierung ausgewählter Materialien im Besitz des WFDiF, Modernisierung der Infrastruktur. Die Produkte des Projekts, die die Verwirklichung der Ziele des Projekts gewährleisten, sind: 1. kontextuelle Suchmaschine mit KI-Funktionalitäten, 2. mobile Version der Plattform WEB, 3. Modul zur Unterstützung von Lizenznehmern (e-Service), 4. öffentlich zugängliche, kostenlose oder kostenpflichtige Datenbank rekonstruierter und digitalisierter polnischer Dokumentarfilme und digitalisierte Ressourcen von WFDiF-Fonotes. Das vorgestellte Projekt steht im Einklang mit der Beschreibung des von KRMC akzeptierten IT-Projekts. (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is het leveren van universele (ten minste 1 200 000 toneelstukken per jaar), inclusief in het buitenland, directe, snelle en gemakkelijke toegang tot gereconstrueerd en gedigitaliseerd film- en fonografisch materiaal dat ter beschikking staat van de KRWiF (momenteel en in de toekomst). Het maakt het ook gemakkelijker voor gebruikers, met inbegrip van gebruikers met verlies of verlies van gehoor/zicht, om te zoeken naar video-inhoud of audiobestanden (inclusief muziek) via een geavanceerde contextzoekmachine met behulp van innovatieve AI-technologie. De doelstellingen die een aanvulling vormen op de hoofddoelstellingen zijn: • reconstructie en digitalisering van 120 documentaires (2400 minuten), werken van uitstekende Poolse auteurs, momenteel alleen beschikbaar op lichtgevoelige tapedragers (16 mm en 35 mm); • digitalisering van 10.000 audio- en muziekmateriaal van de WFDiF-telefoon, met inbegrip van originele opnames door uitstekende Poolse filmmakers, die momenteel alleen op tape of schijven beschikbaar zijn; • een beschrijving van de gedigitaliseerde collecties en de plaatsing ervan in een digitale databank met een reeks metagegevens en gedetailleerde tags die nodig zijn voor een goede afhandeling van de contextzoekmachine met behulp van KI-technologie. Het project zal worden uitgevoerd in een reeks van drie hoofdtaken: uitbreiding van het digitale distributieplatform met KI-mechanismen, wederopbouw en digitalisering van geselecteerde materialen in het bezit van de KRWiF, modernisering van de infrastructuur. Projectproducten die de verwezenlijking van de doelstellingen van het project waarborgen, zijn: 1. context zoekmachine met AI-functionaliteiten, 2e mobiele versie van WEB-platform, 3. module ontworpen om licentienemers (e-service), 4. openbaar beschikbare, gratis of betaalde database van gereconstrueerde en gedigitaliseerde Poolse documentaire films en gedigitaliseerde bronnen van WFDiF telefoons. Het voorgestelde project is in overeenstemming met de beschrijving van het IT-project dat door het KRMC is aanvaard. (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is om universele (ten minste 1.200.000 toneelstukken per jaar), inclusief in het buitenland, directe, snelle en gemakkelijke toegang tot gereconstrueerde en gedigitaliseerde film en fonografische materialen ter beschikking van de WFDiF (momenteel en in de toekomst). Het maakt het ook gemakkelijker voor gebruikers, waaronder die met gehoorverlies of totaal verlies van gehoor/zicht, om te zoeken naar video-inhoud of audiobestanden (inclusief muziek) die voor hen interessant zijn via een geavanceerde contextuele zoekmachine met behulp van innovatieve kunstmatige intelligentie (AI)-technologie. De doelstellingen die complementair zijn aan de belangrijkste doelstellingen zijn: • reconstructie en digitalisering van 120 documentaire films (2400 minuten), werken van uitstekende Poolse kunstenaars, momenteel alleen beschikbaar op de media van lichtgevoelige tape (16 mm en 35 mm); • digitalisering van 10 000 geluids- en muziekmateriaal van de WFDiF fonote, met inbegrip van originele opnames van uitstekende Poolse makers van filmmuziek, momenteel uitsluitend beschikbaar op tape of schijven; • beschrijving van de gedigitaliseerde collecties en de opname ervan in een digitale database, samen met een reeks metagegevens en gedetailleerde tags die nodig zijn voor de correcte werking van de contextzoekmachine met behulp van AI-technologie. Het project zal worden uitgevoerd in drie hoofdtaken: uitbreiding van het digitale distributieplatform met AI-mechanismen, wederopbouw en digitalisering van geselecteerde materialen in het bezit van WFDiF, modernisering van infrastructuur. De producten van het project die de verwezenlijking van de doelstellingen van het project waarborgen, zijn: 1. contextuele zoekmachine met AI-functionaliteiten, 2. mobiele versie van het platform WEB, 3. module ontworpen ter ondersteuning van licentiehouders (e-service), 4. openbaar beschikbare, gratis of betaalde database van gereconstrueerde en gedigitaliseerde Poolse documentairefilms en gedigitaliseerde bronnen van WFDiF fonotes. Het gepresenteerde project is in overeenstemming met de beschrijving van het door KRMC geaccepteerde IT-project. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è quello di fornire universale (almeno 1 200 000 opere all'anno), anche all'estero, accesso diretto, rapido e facile a film ricostruiti e digitalizzati e materiale fonografico a disposizione del WFDiF (attualmente e in futuro). Rende inoltre più facile per gli utenti, compresi quelli con perdita o perdita di udito/udito, cercare contenuti video o file audio di interesse (compresa la musica) attraverso un motore di ricerca a contesto avanzato che utilizza tecnologie innovative di intelligenza artificiale (IA). Gli obiettivi complementari agli obiettivi principali sono: • ricostruzione e digitalizzazione di 120 documentari (2400 minuti), opere di importanti autori polacchi, attualmente disponibili solo su supporti fotosensibili (16 mm e 35 mm); • digitalizzazione di 10.000 materiali audio e musicali dal telefono WFDiF, comprese le registrazioni originali di eccezionali creatori polacchi di musica cinematografica, attualmente disponibili solo su nastro o dischi; • una descrizione delle collezioni digitalizzate e del loro posizionamento in una banca dati digitale con una serie di metadati e tag dettagliati necessari per la corretta gestione del motore di ricerca contestuale utilizzando la tecnologia AI. Il progetto sarà attuato nell'ambito di una serie di 3 compiti principali: ampliamento della piattaforma di distribuzione digitale con meccanismi di IA, ricostruzione e digitalizzazione di materiali selezionati detenuti dal WFDiF, modernizzazione delle infrastrutture. I prodotti del progetto che garantiscono la realizzazione degli obiettivi del progetto saranno: 1. motore di ricerca contestuale con funzionalità AI, 2a versione mobile della piattaforma WEB, 3. modulo progettato per gestire i licenziatari (e-service), 4. database pubblicamente disponibile, gratuito o a pagamento di film documentari polacchi ricostruiti e digitalizzati e risorse digitalizzate dei telefoni WFDiF. Il progetto presentato è in linea con la descrizione del progetto informatico accettato dal KRMC. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di fornire universale (almeno 1.200.000 spettacoli all'anno), tra cui all'estero, accesso diretto, veloce e facile a film ricostruiti e digitalizzati e materiali fonografici a disposizione della WFDiF (attualmente e in futuro). Rende anche più facile per gli utenti, compresi quelli con perdita dell'udito o perdita totale di udito/vista, la ricerca di contenuti video o file audio (compresa la musica) di loro interesse attraverso un motore di ricerca contestuali avanzato che utilizza l'innovativa tecnologia di intelligenza artificiale (AI). Gli obiettivi complementari agli obiettivi principali sono i seguenti: • ricostruzione e digitalizzazione di 120 film documentari (2400 minuti), opere di artisti polacchi di spicco, attualmente disponibili solo sui supporti di nastro fotosensibile (16 mm e 35 mm); • digitalizzazione di 10 000 pezzi di materiale sonoro e musicale del fonote WFDiF, comprese le registrazioni originali di eccezionali creatori polacchi di musica cinematografica, attualmente disponibili esclusivamente su nastro o su dischi; • descrizione delle raccolte digitalizzate e loro inclusione in un database digitale insieme a una serie di metadati e tag dettagliati necessari per il corretto funzionamento del motore di ricerca contestuale utilizzando la tecnologia AI. Il progetto sarà attuato in tre compiti principali: ampliamento della piattaforma di distribuzione digitale con meccanismi di IA, ricostruzione e digitalizzazione di materiali selezionati detenuti da WFDiF, modernizzazione delle infrastrutture. I prodotti del Progetto che garantiscono il raggiungimento degli obiettivi del Progetto saranno: 1. motore di ricerca contestuale con funzionalità AI, 2. versione mobile della piattaforma WEB, 3. modulo progettato per supportare i licenziatari (e-service), 4. database pubblicamente disponibile, gratuito o a pagamento di film documentari polacchi ricostruiti e digitalizzati e risorse digitalizzate di fonote WFDiF. Il progetto presentato è in linea con la descrizione del progetto informatico accettato da KRMC. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es proporcionar universal (al menos 1 200 000 obras al año), incluido en el extranjero, acceso directo, rápido y fácil al material cinematográfico y fonográfico reconstruido y digitalizado a disposición del WFDiF (actualmente y en el futuro). También facilita a los usuarios, incluidos aquellos con pérdida o pérdida de audición o visión, la búsqueda de contenido de vídeo o archivos de audio de interés (incluida la música) a través de un motor de búsqueda de contexto avanzado que utiliza tecnología innovadora de inteligencia artificial (IA). Los objetivos complementarios de los objetivos principales son los siguientes: • reconstrucción y digitalización de 120 documentales (2400 minutos), obras de destacados autores polacos, disponibles actualmente solo en soportes de cinta fotosensibles (16 mm y 35 mm); • digitalización de 10.000 materiales de audio y música del teléfono WFDiF, incluidas las grabaciones originales de destacados creadores polacos de música cinematográfica, disponibles actualmente solo en cintas o discos; • una descripción de las colecciones digitalizadas y su colocación en una base de datos digital con un conjunto de metadatos y etiquetas detalladas necesarias para el correcto manejo del motor de búsqueda contextual utilizando la tecnología de IA. El proyecto se ejecutará en un conjunto de tres tareas principales: ampliación de la plataforma de distribución digital con mecanismos de IA, reconstrucción y digitalización de materiales seleccionados en poder de WFDiF, modernización de la infraestructura. Los productos del proyecto que garanticen la realización de los objetivos del proyecto serán: 1. motor de búsqueda contextual con funcionalidades de IA, 2.a versión móvil de la plataforma WEB, 3. módulo diseñado para manejar licenciatarios (servicio electrónico), 4. base de datos pública, gratuita o de pago de películas documentales polacas reconstruidas y digitalizadas y recursos digitalizados de teléfonos WFDiF. El proyecto presentado está en consonancia con la descripción del proyecto informático aceptada por el KRMC. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es proporcionar un acceso universal (al menos 1.200.000 obras al año), incluido en el extranjero, directo, rápido y fácil a películas y materiales fonográficos reconstruidos y digitalizados a disposición de la WFDiF (actualmente y en el futuro). También facilita a los usuarios, incluidos aquellos con pérdida auditiva o pérdida total de audición/visión, la búsqueda de contenido de video o archivos de audio (incluida la música) de interés para ellos a través de un motor de búsqueda contextual avanzado que utiliza tecnología innovadora de inteligencia artificial (IA). Los objetivos complementarios a los objetivos principales son: • reconstrucción y digitalización de 120 películas documentales (2400 minutos), obras de destacados artistas polacos, actualmente disponibles solo en los medios de comunicación de cinta fotosensible (16 mm y 35 mm); • digitalización de 10 000 piezas de sonido y material musical del fonote WFDiF, incluidas grabaciones originales de destacados creadores de música cinematográfica polaca, actualmente disponibles exclusivamente en cintas o discos; • descripción de las colecciones digitalizadas y su inclusión en una base de datos digital junto con un conjunto de metadatos y etiquetas detalladas necesarias para el correcto funcionamiento del motor de búsqueda contextual utilizando tecnología de IA. El proyecto se ejecutará en 3 tareas principales: ampliación de la plataforma de distribución digital con mecanismos de IA, reconstrucción y digitalización de materiales seleccionados en poder de WFDiF, modernización de infraestructura. Los productos del Proyecto que garantizan la consecución de los objetivos del Proyecto serán: 1. motor de búsqueda contextual con funcionalidades de IA, 2. versión móvil de la plataforma WEB, 3. módulo diseñado para apoyar a los licenciatarios (servicio electrónico), 4. base de datos pública, gratuita o de pago de películas documentales polacas reconstruidas y digitalizadas y recursos digitalizados de fonotes WFDiF. El proyecto presentado está en consonancia con la descripción del proyecto informático aceptado por KRMC. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at levere universelle (mindst 1 200 000 skuespil om året), herunder i udlandet, direkte, hurtig og nem adgang til rekonstrueret og digitaliseret film og fonografisk materiale til rådighed for WFDiF (nu og i fremtiden). Det gør det også lettere for brugere, herunder brugere med tab af hørelse eller syn, at søge efter interessant videoindhold eller lydfiler (herunder musik) via en avanceret kontekstsøgemaskine ved hjælp af innovativ AI-teknologi. Komplementære mål til de vigtigste mål er: genopbygning og digitalisering af 120 dokumentarfilm (2400 minutter), værker af fremragende polske kunstnere, som i øjeblikket kun er tilgængelige på lysfølsomme båndmedier (16 mm og 35 mm); digitalisering af 10.000 stykker lyd- og musikmateriale fra WFDiF-phononote, herunder originale optagelser af fremragende polske filmmusikskabere, som i øjeblikket kun er tilgængelige på bånd eller diske; â EUR¢ Beskrivelse af digitaliserede sæt og placering heraf i en digital database sammen med et sæt metadata og detaljerede tags, der er nødvendige for korrekt drift af en kontekstsøgemaskine ved hjælp af AI-teknologi. Projektet vil blive gennemført inden for en række af tre hovedopgaver: udvidelse af den digitale distributionsplatform med AI-mekanismer, genopbygning og digitalisering af udvalgte materialer, som WFDiF ligger inde med, modernisering af infrastruktur. Projektets produkter, der sikrer opfyldelsen af projektets mål, vil være: 1. kontekstsøgemaskine med AI-funktionalitet, 2. mobil version af WEB-platformen, 3. modul designet til at støtte licenstagere (e-service), 4. offentligt tilgængelig, gratis eller betalt database over rekonstruerede og digitaliserede polske dokumentarfilm og digitaliserede ressourcer af WFDiF fonetik. Det fremlagte projekt er i overensstemmelse med beskrivelsen af det IT-projekt, der er godkendt af KRMC. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at levere universelle (mindst 1.200.000 skuespil om året), herunder i udlandet, direkte, hurtig og nem adgang til rekonstruerede og digitaliserede film og fonografiske materialer til rådighed for WFDiF (i øjeblikket og i fremtiden). Det gør det også lettere for brugere, herunder brugere med høretab eller totalt tab af hørelse/syn, at søge efter videoindhold eller lydfiler (herunder musik) af interesse for dem gennem en avanceret kontekstuel søgemaskine ved hjælp af innovativ kunstig intelligens-teknologi (AI). De mål, der supplerer de vigtigste mål, er: • genopbygning og digitalisering af 120 dokumentarfilm (2400 minutter), værker af fremragende polske kunstnere, der i øjeblikket kun er tilgængelige på medier af lysfølsom tape (16 mm og 35 mm); • digitalisering af 10 000 stykker lyd og musikmaterialer fra WFDiF fonote, herunder originale optagelser af fremragende polske filmmusikskabere, der i øjeblikket udelukkende er tilgængelige på bånd eller diske • beskrivelse af de digitaliserede samlinger og deres optagelse i en digital database sammen med et sæt metadata og detaljerede tags, der er nødvendige for korrekt drift af kontekstsøgemaskinen ved hjælp af AI-teknologi. Projektet vil blive gennemført i tre hovedopgaver: udvidelse af den digitale distributionsplatform med AI-mekanismer, genopbygning og digitalisering af udvalgte materialer, som WFDiF ligger inde med, modernisering af infrastruktur. Projektets produkter, der sikrer opfyldelsen af projektets mål, vil være: 1. kontekstuel søgemaskine med AI-funktioner, 2. mobil version af platformen WEB, 3. modul designet til at støtte licenstagere (e-service), 4. offentligt tilgængelig, gratis eller betalt database over rekonstruerede og digitaliserede polske dokumentarfilm og digitaliserede ressourcer af WFDiF fonotes. Det præsenterede projekt er i overensstemmelse med beskrivelsen af det IT-projekt, som KRMC har accepteret. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του Έργου είναι η παροχή καθολικής (τουλάχιστον 1.200.000 θεατρικών έργων ετησίως), μεταξύ άλλων και στο εξωτερικό, άμεσης, ταχείας και εύκολης πρόσβασης σε ανακατασκευασμένα και ψηφιοποιημένα φιλμ και φωνογραφικά υλικά στη διάθεση του WFDiF (τώρα και στο μέλλον). Διευκολύνει επίσης τους χρήστες, συμπεριλαμβανομένων εκείνων με απώλεια ακοής ή όρασης, να αναζητήσουν ενδιαφέρον περιεχόμενο βίντεο ή αρχεία ήχου (συμπεριλαμβανομένης της μουσικής) μέσω μηχανής αναζήτησης προηγμένου πλαισίου, χρησιμοποιώντας καινοτόμο τεχνολογία ΤΝ. Συμπληρωματικοί στόχοι σε σχέση με τους κύριους στόχους είναι: ανακατασκευή και ψηφιοποίηση 120 ταινιών ντοκιμαντέρ (2400 λεπτά), έργα εξαιρετικών Πολωνών καλλιτεχνών, διαθέσιμα επί του παρόντος μόνο σε φωτοευαίσθητα μέσα ταινίας (16 mm και 35 mm)· ψηφιοποίηση 10.000 κομματιών ήχου και μουσικού υλικού από το WFDiF phononote, συμπεριλαμβανομένων πρωτότυπων ηχογραφήσεων εξαιρετικών Πολωνών δημιουργών μουσικής ταινιών, οι οποίες επί του παρόντος διατίθενται μόνο σε ταινίες ή δίσκους· περιγραφή ψηφιοποιημένων συνόλων και η τοποθέτησή τους σε ψηφιακή βάση δεδομένων μαζί με ένα σύνολο μεταδεδομένων και λεπτομερών ετικετών που απαιτούνται για την ορθή λειτουργία μιας μηχανής αναζήτησης πλαισίου που χρησιμοποιεί τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης. Το σχέδιο θα υλοποιηθεί σε μια σειρά από 3 κύρια καθήκοντα: επέκταση της ψηφιακής πλατφόρμας διανομής με μηχανισμούς τεχνητής νοημοσύνης, ανακατασκευή και ψηφιοποίηση επιλεγμένων υλικών που κατέχει η WFDiF, εκσυγχρονισμός των υποδομών. Τα προϊόντα του Projectâ EURs που εξασφαλίζουν την επίτευξη των στόχων του Projectâ EURs θα είναι: 1. μηχανή αναζήτησης πλαισίου με λειτουργικότητα AI, 2. κινητή έκδοση της πλατφόρμας WEB, 3. ενότητα σχεδιασμένη για την υποστήριξη των κατόχων άδειας (e-service), 4. δημόσια διαθέσιμη, δωρεάν ή πληρωμένη βάση δεδομένων ανακατασκευασμένων και ψηφιοποιημένων πολωνικών ταινιών ντοκιμαντέρ και ψηφιοποιημένων πόρων της φωνητικής WFDiF. Το έργο που υποβλήθηκε είναι σύμφωνο με την περιγραφή του έργου ΤΠ που εγκρίθηκε από την KRMC. (Greek)
Ο κύριος στόχος του Έργου είναι η παροχή καθολικής (τουλάχιστον 1.200.000 θεατρικών έργων ανά έτος), συμπεριλαμβανομένου του εξωτερικού, άμεσης, γρήγορης και εύκολης πρόσβασης σε ανακατασκευασμένο και ψηφιοποιημένο φιλμ και φωνογραφικό υλικό στη διάθεση του WFDiF (επί του παρόντος και στο μέλλον). Διευκολύνει επίσης τους χρήστες, συμπεριλαμβανομένων εκείνων με απώλεια ακοής ή ολική απώλεια ακοής/όρασης, να αναζητούν περιεχόμενο βίντεο ή αρχεία ήχου (συμπεριλαμβανομένης της μουσικής) που τους ενδιαφέρουν μέσω προηγμένης μηχανής αναζήτησης με χρήση καινοτόμου τεχνολογίας τεχνητής νοημοσύνης. Οι στόχοι που συμπληρώνουν τους κύριους στόχους είναι οι εξής: • ανακατασκευή και ψηφιοποίηση 120 ταινιών ντοκιμαντέρ (2400 λεπτά), έργα εξαιρετικών Πολωνών καλλιτεχνών, τα οποία επί του παρόντος διατίθενται μόνο στα μέσα φωτοευαίσθητης ταινίας (16 mm και 35 mm)· • ψηφιοποίηση 10 000 κομματιών ήχου και μουσικού υλικού από το fonote της WFDiF, συμπεριλαμβανομένων των πρωτότυπων ηχογραφήσεων εξαιρετικών Πολωνών δημιουργών μουσικής, τα οποία διατίθενται επί του παρόντος αποκλειστικά σε ταινίες ή δίσκους· • περιγραφή των ψηφιοποιημένων συλλογών και της συμπερίληψής τους σε ψηφιακή βάση δεδομένων μαζί με ένα σύνολο μεταδεδομένων και λεπτομερών ετικετών που απαιτούνται για την ορθή λειτουργία της μηχανής αναζήτησης πλαισίου με τη χρήση τεχνολογίας ΤΝ. Το έργο θα υλοποιηθεί σε 3 βασικά καθήκοντα: επέκταση της ψηφιακής πλατφόρμας διανομής με μηχανισμούς τεχνητής νοημοσύνης, ανακατασκευή και ψηφιοποίηση επιλεγμένων υλικών της WFDiF, εκσυγχρονισμός των υποδομών. Τα προϊόντα του Έργου που διασφαλίζουν την επίτευξη των στόχων του Έργου θα είναι: 1. μηχανή αναζήτησης συμφραζομένων με λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης, 2. κινητή έκδοση της πλατφόρμας WEB, 3. ενότητα σχεδιασμένη για την υποστήριξη των δικαιοδόχων (e-service), 4. δημόσια διαθέσιμη, δωρεάν ή επί πληρωμή βάση δεδομένων των ανακατασκευασμένων και ψηφιοποιημένων πολωνικών ταινιών ντοκιμαντέρ και ψηφιοποιημένων πόρων του WFDiF fonotes. Το έργο που παρουσιάστηκε είναι σύμφωνο με την περιγραφή του έργου ΤΠ που έγινε αποδεκτό από την KRMC. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je osigurati univerzalan (najmanje 1.200.000 komada godišnje), uključujući u inozemstvu, izravan, brz i jednostavan pristup rekonstruiranim i digitaliziranim filmskim i fonografskim materijalima na raspolaganju WFDiF-u (sada i u budućnosti). Korisnicima, uključujući one s gubitkom sluha ili vida, olakšava se pretraživanje zanimljivih videosadržaja ili audio datoteka (uključujući glazbu) putem napredne tražilice konteksta, koristeći se inovativnom tehnologijom umjetne inteligencije. Komplementarni ciljevi glavnih ciljeva su: „rekonstrukcija i digitalizacija 120 dokumentarnih filmova (2400 minuta), djela istaknutih poljskih umjetnika, trenutačno dostupna samo na medijima osjetljivima na svjetlost (16 mm i 35 mm); digitalizacija 10 000 komada zvuka i glazbenog materijala iz WFDiF fonootea, uključujući originalne snimke vrhunskih poljskih stvaratelja filmske glazbe, koje su trenutačno dostupne samo na vrpcama ili diskovima; opis digitaliziranih setova i njihovo stavljanje u digitalnu bazu podataka zajedno sa skupom metapodataka i detaljnih oznaka potrebnih za ispravan rad tražilice konteksta pomoću umjetne inteligencije. Projekt će se provoditi u okviru triju glavnih zadaća: širenje digitalne distribucijske platforme s mehanizmima umjetne inteligencije, rekonstrukcija i digitalizacija odabranih materijala koje posjeduje WFDiF, modernizacija infrastrukture. Proizvodi projekta kojima se osigurava postizanje ciljeva projekta bit će: 1. kontekstna tražilica s funkcionalnošću umjetne inteligencije, 2. mobilna verzija WEB platforme, 3. modul dizajniran za podršku stjecateljima licence (e-usluga), 4. javno dostupna, besplatna ili plaćena baza podataka rekonstruiranih i digitaliziranih poljskih dokumentarnih filmova i digitaliziranih resursa WFDiF fonetike. Predstavljeni projekt u skladu je s opisom IT projekta koji je odobrio KRMC. (Croatian)
Glavni cilj projekta je pružanje univerzalnih (najmanje 1200 000 predstava godišnje), uključujući u inozemstvu, izravan, brz i jednostavan pristup rekonstruiranim i digitaliziranim filmskim i fonografskim materijalima koji su na raspolaganju WFDiF-u (trenutačno i u budućnosti). Također korisnicima, uključujući one s gubitkom sluha ili potpunim gubitkom sluha/vida, olakšava pretraživanje video sadržaja ili audio datoteka (uključujući glazbu) od interesa za njih putem napredne kontekstualne tražilice koja upotrebljava inovativnu tehnologiju umjetne inteligencije (AI). Ciljevi koji nadopunjuju glavne ciljeve su: • rekonstrukcija i digitalizacija 120 dokumentarnih filmova (2400 minuta), djela istaknutih poljskih umjetnika, trenutačno dostupna samo na mediju fotoosjetljive trake (16 mm i 35 mm); • digitalizacija 10 000 zvučnih i glazbenih materijala iz fonote WFDiF-a, uključujući izvorne snimke izvanrednih poljskih stvaratelja filmske glazbe, trenutačno dostupne isključivo na vrpci ili diskovima; • opis digitaliziranih zbirki i njihovo uključivanje u digitalnu bazu podataka zajedno sa skupom metapodataka i detaljnim oznakama potrebnima za ispravan rad kontekstne tražilice s pomoću tehnologije umjetne inteligencije. Projekt će se provoditi u tri glavne zadaće: proširenje digitalne distribucijske platforme s mehanizmima umjetne inteligencije, rekonstrukcija i digitalizacija odabranih materijala koje drži WFDiF, modernizacija infrastrukture. Proizvodi projekta kojima se osigurava postizanje ciljeva projekta bit će: 1. kontekstualna tražilica s funkcijama umjetne inteligencije, 2. mobilna verzija platforme WEB, 3. modul dizajniran za podršku stjecateljima licence (e-usluga), 4. javno dostupna, besplatna ili plaćena baza podataka rekonstruiranih i digitaliziranih poljskih dokumentarnih filmova i digitaliziranih resursa fonota WFDiF-a. Predstavljeni projekt u skladu je s opisom IT projekta koji je prihvatio KRMC. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a oferi universal (cel puțin 1 200 000 de piese de teatru pe an), inclusiv în străinătate, acces direct, rapid și ușor la materiale cinematografice și fonografice reconstruite și digitalizate aflate la dispoziția WFDiF (în prezent și în viitor). De asemenea, facilitează căutarea de conținut video sau de fișiere audio interesante (inclusiv muzică) pentru utilizatori, inclusiv pentru cei care suferă de pierderea auzului sau a vederii, prin intermediul unui motor de căutare în context avansat, utilizând tehnologii inovatoare de IA. Obiectivele complementare obiectivelor principale sunt: reconstrucția și digitalizarea a 120 de filme documentare (2400 de minute), opere ale unor artiști polonezi remarcabili, disponibile în prezent numai pe suporturi de bandă sensibilă la lumină (16 mm și 35 mm); digitalizarea a 10 000 de piese de sunet și materiale muzicale din fononote WFDiF, inclusiv înregistrări originale ale unor creatori de muzică de film polonezi remarcabili, disponibile în prezent numai pe casete sau discuri; descrierea seturilor digitalizate și plasarea acestora într-o bază de date digitală, împreună cu un set de metadate și etichete detaliate necesare pentru buna funcționare a unui motor de căutare contextual care utilizează tehnologia IA. Proiectul va fi implementat într-un set de 3 sarcini principale: extinderea platformei de distribuție digitală cu mecanisme IA, reconstrucția și digitalizarea materialelor selectate deținute de WFDiF, modernizarea infrastructurii. Produsele Proiectului care asigură realizarea obiectivelor Proiectului vor fi: 1. motor de căutare contextual cu funcționalitate AI, 2. versiune mobilă a platformei WEB, 3. modul conceput pentru a sprijini licențiați (e-service), 4. disponibil publicului, gratuit sau plătit de bază de filme documentare poloneze reconstruite și digitalizate și resurse digitalizate de fonetică WFDiF. Proiectul prezentat este în concordanță cu descrierea proiectului IT aprobat de KRMC. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a oferi universal (cel puțin 1.200.000 de piese pe an), inclusiv în străinătate, acces direct, rapid și ușor la filme și materiale fonografice reconstituite și digitalizate la dispoziția WFDiF (în prezent și în viitor). De asemenea, permite utilizatorilor, inclusiv celor cu pierderea auzului sau pierderea totală a auzului/vederii, să caute conținut video sau fișiere audio (inclusiv muzică) care prezintă interes pentru ei prin intermediul unui motor de căutare contextual avansat care utilizează tehnologia inovatoare a inteligenței artificiale (IA). Obiectivele complementare obiectivelor principale sunt: • reconstrucția și digitalizarea a 120 de filme documentare (2400 de minute), lucrări ale unor artiști polonezi remarcabili, disponibile în prezent numai pe suporturile de bandă fotosensibilă (16 mm și 35 mm); • digitalizarea a 10 000 de piese sonore și muzicale din fonotea WFDiF, inclusiv înregistrările originale ale unor creatori polonezi de muzică de film, disponibile în prezent exclusiv pe bandă sau pe discuri; • descrierea colecțiilor digitalizate și includerea acestora într-o bază de date digitală, împreună cu un set de metadate și etichete detaliate necesare pentru funcționarea corectă a motorului de căutare contextuală care utilizează tehnologia IA. Proiectul va fi implementat în 3 sarcini principale: extinderea platformei de distribuție digitală cu mecanisme AI, reconstrucția și digitalizarea materialelor selectate deținute de WFDiF, modernizarea infrastructurii. Produsele proiectului care asigură realizarea obiectivelor proiectului vor fi: 1. motor de căutare contextual cu funcționalități AI, 2. versiunea mobilă a platformei WEB, 3. modul conceput pentru a sprijini licențiații (e-service), 4. baze de date disponibile publicului, gratuite sau plătite de filme documentare poloneze reconstruite și digitalizate și resurse digitalizate ale fonotelor WFDiF. Proiectul prezentat este în concordanță cu descrierea proiectului IT acceptat de KRMC. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je poskytnúť univerzálny (najmenej 1 200 000 hier ročne) vrátane priameho, rýchleho a ľahkého prístupu k rekonštruovaným a digitalizovaným filmovým a fonografickým materiálom, ktoré má WFDiF k dispozícii (v súčasnosti a v budúcnosti). Takisto uľahčuje používateľom vrátane tých, ktorí majú stratu sluchu alebo zraku, vyhľadávať zaujímavý videoobsah alebo zvukové súbory (vrátane hudby) prostredníctvom pokročilého vyhľadávača kontextu pomocou inovatívnej technológie umelej inteligencie. Doplnkové ciele k hlavným cieľom sú: â EUR ¢ rekonštrukcia a digitalizácia 120 dokumentárnych filmov (2400 minút), diela vynikajúcich poľských umelcov, v súčasnosti k dispozícii len na svetlo citlivé páskové médiá (16 mm a 35 mm); digitalizácia 10 000 kusov zvukového a hudobného materiálu z phononote WFDiF vrátane originálnych nahrávok vynikajúcich poľských filmových tvorcov, ktoré sú v súčasnosti dostupné len na páske alebo diskoch; opis digitalizovaných súborov a ich umiestnenie do digitálnej databázy spolu so súborom metaúdajov a podrobných značiek potrebných na riadne fungovanie kontextového vyhľadávača pomocou technológie umelej inteligencie. Projekt sa bude realizovať v rámci súboru troch hlavných úloh: rozšírenie digitálnej distribučnej platformy o mechanizmy umelej inteligencie, rekonštrukcia a digitalizácia vybraných materiálov v držbe WFDiF, modernizácia infraštruktúry. Produkty projektu, ktoré zabezpečujú dosiahnutie cieľov projektu, budú: 1. kontextový vyhľadávač s funkciou umelej inteligencie, 2. mobilná verzia platformy WEB, 3. modul určený na podporu nadobúdateľov licencií (e-service), 4. verejne dostupná, bezplatná alebo platená databáza rekonštruovaných a digitalizovaných poľských dokumentárnych filmov a digitalizovaných zdrojov fonetiky WFDiF. Predložený projekt je v súlade s opisom IT projektu schváleného KRMC. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je poskytnúť univerzálny (aspoň 1 200 000 hier ročne) vrátane zahraničného, priameho, rýchleho a jednoduchého prístupu k rekonštruovaným a digitalizovaným filmovým a fonografickým materiálom, ktoré sú k dispozícii WFDiF (v súčasnosti a v budúcnosti). Uľahčuje tiež používateľom, vrátane tých, ktorí majú stratu sluchu alebo úplnú stratu sluchu/viditeľnosti, vyhľadávanie videoobsahu alebo zvukových súborov (vrátane hudby), ktoré sú pre nich zaujímavé, prostredníctvom pokročilého kontextuálneho vyhľadávača využívajúceho inovatívnu technológiu umelej inteligencie (AI). Ciele, ktoré dopĺňajú hlavné ciele, sú: • rekonštrukcia a digitalizácia 120 dokumentárnych filmov (2400 minút), diela vynikajúcich poľských umelcov, ktoré sú v súčasnosti k dispozícii len na médiách fotocitlivej pásky (16 mm a 35 mm); • digitalizácia 10 000 zvukových a hudobných materiálov z fonote WFDiF vrátane originálnych nahrávok vynikajúcich poľských tvorcov filmovej hudby, ktoré sú v súčasnosti k dispozícii výlučne na páske alebo diskoch; • opis digitalizovaných zbierok a ich zahrnutie do digitálnej databázy spolu so súborom metaúdajov a podrobných značiek potrebných na správne fungovanie kontextového vyhľadávača s využitím technológie umelej inteligencie. Projekt bude realizovaný v troch hlavných úlohách: rozšírenie platformy digitálnej distribúcie o mechanizmy umelej inteligencie, rekonštrukcia a digitalizácia vybraných materiálov v držbe WFDiF, modernizácia infraštruktúry. Produkty projektu zabezpečujúce dosiahnutie cieľov projektu budú: 1. kontextový vyhľadávač s funkciami umelej inteligencie, 2. mobilná verzia platformy WEB, 3. modul určený na podporu nadobúdateľov licencie (e-service), 4. verejne dostupná, bezplatná alebo platená databáza rekonštruovaných a digitalizovaných poľských dokumentárnych filmov a digitalizovaných zdrojov WFDiF fonotes. Predložený projekt je v súlade s opisom IT projektu, ktorý KRMC akceptoval. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv ewlieni tal-Proġett huwa li jipprovdi aċċess universali (mill-inqas 1,200,000 jilgħab fis-sena), inkluż barra mill-pajjiż, aċċess dirett, rapidu u faċli għal films u materjali fonografiċi rikostruwiti u diġitalizzati għad-dispożizzjoni tad-WFDiF (issa u fil-futur). Dan jagħmilha wkoll aktar faċli għall-utenti, inklużi dawk b’telf ta’ smigħ jew viżjoni, li jfittxu kontenut vidjo interessanti jew fajls awdjo (inkluża l-mużika) permezz ta’ magna tat-tiftix f’kuntest avvanzat, bl-użu ta’ teknoloġija innovattiva tal-IA. L-objettivi komplementari għall-objettivi ewlenin għandhom ikunu: â EUR¢ rikostruzzjoni u diġitalizzazzjoni ta '120 film dokumentarju (2400 minuta), xogħlijiet ta ‘artisti Pollakki pendenti, bħalissa disponibbli biss fuq midja light-sensittivi tape (16 mm u 35 mm); â EUR¢ diġitalizzazzjoni ta '10,000 biċċa ta’ materjal tal-ħoss u tal-mużika minn fononota WFDiF, inklużi reġistrazzjonijiet oriġinali ta ‘kreaturi tal-mużika tal-films Pollakki pendenti, bħalissa disponibbli biss fuq tejp jew diski; â EUR¢ Deskrizzjoni ta ‘settijiet diġitizzati u tqegħid tagħhom f’database diġitali flimkien ma’ sett ta ‘metadata u tags dettaljati meħtieġa għat-tħaddim xieraq ta’ magna ta ‘tiftix kuntest jużaw teknoloġija AI. Il-proġett se jiġi implimentat f’sett ta’ 3 kompiti ewlenin: l-espansjoni tal-pjattaforma ta’ distribuzzjoni diġitali b’mekkaniżmi tal-IA, ir-rikostruzzjoni u d-diġitalizzazzjoni ta’ materjali magħżula miżmuma mid-WFDiF, il-modernizzazzjoni tal-infrastruttura. Il Projectâ EURs prodotti jiżguraw il-kisba tal-objettivi Projectâ EURs se jkun: 1. kuntest ta’ magna tat-tiftix b’funzjonalità tal-IA, 2. verżjoni mobbli tal-pjattaforma WEB, 3. modulu mfassal biex jappoġġa lid-detenturi tal-liċenzja (e-service), 4. bażi ta’ data disponibbli pubblikament, mingħajr ħlas jew imħallas ta’ films dokumentarji Pollakki rikostruwiti u diġitalizzati u riżorsi diġitalizzati tal-fonetika WFDiF. Il-proġett ippreżentat huwa konsistenti mad-deskrizzjoni tal-proġett tal-IT approvat mill-KRMC. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-Proġett huwa li jipprovdi aċċess universali (mill-inqas 1 200 000 kull sena), inkluż barra mill-pajjiż, aċċess dirett, veloċi u faċli għal films u materjali fonografiċi mibnija mill-ġdid u diġitizzati għad-dispożizzjoni tal-WFDiF (bħalissa u fil-futur). Dan jagħmilha wkoll aktar faċli għall-utenti, inklużi dawk b’telf ta’ smigħ jew telf totali ta’ smigħ/dawl, biex ifittxu kontenut vidjo jew fajls awdjo (inkluża l-mużika) ta’ interess għalihom permezz ta’ magna tat-tiftix kuntestwali avvanzata bl-użu ta’ teknoloġija innovattiva tal-intelliġenza artifiċjali (IA). L-għanijiet komplementari għall-għanijiet ewlenin huma: • ir-rikostruzzjoni u d-diġitalizzazzjoni ta’ 120 dokumentarju (2400 minuta), xogħlijiet ta’ artisti Pollakki eċċezzjonali, attwalment disponibbli biss fuq il-midja ta’ tejp fotosensittiv (16 mm u 35 mm); • id-diġitizzazzjoni ta’ 10 000 biċċa ta’ materjal tal-ħoss u tal-mużika mill-fonot tad-WFDiF, inklużi reġistrazzjonijiet oriġinali ta’ kreaturi tal-mużika tal-films Pollakki pendenti, attwalment disponibbli esklussivament fuq it-tejp jew id-diski; • deskrizzjoni tal-kollezzjonijiet diġitizzati u l-inklużjoni tagħhom f’bażi tad-data diġitali flimkien ma’ sett ta’ metadata u tikketti dettaljati meħtieġa għat-tħaddim korrett tal-magna tat-tiftix tal-kuntest bl-użu tat-teknoloġija tal-AI. Il-proġett se jiġi implimentat fi 3 kompiti ewlenin: l-espansjoni tal-pjattaforma ta’ distribuzzjoni diġitali b’mekkaniżmi tal-IA, ir-rikostruzzjoni u d-diġitalizzazzjoni ta’ materjali magħżula miżmuma mid-WFDiF, il-modernizzazzjoni tal-infrastruttura. Il-prodotti tal-Proġett li jiżguraw il-kisba tal-objettivi tal-Proġett se jkunu: 1. magna tat-tiftix kuntestwali b’funzjonalitajiet tal-AI, 2. verżjoni mobbli tal-pjattaforma WEB, 3. modulu ddisinjat biex jappoġġa lid-detenturi tal-liċenzja (e-service), 4. bażi tad-data disponibbli pubblikament, bla ħlas jew imħallsa ta’ films dokumentarji Pollakki mibnija mill-ġdid u diġitizzati u riżorsi diġitalizzati tal-fonoti tad-WFDiF. Il-Proġett ippreżentat huwa konformi mad-deskrizzjoni tal-proġett tal-IT aċċettat mill-KRMC. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é proporcionar universal (pelo menos 1 200 000 peças por ano), incluindo no estrangeiro, acesso direto, rápido e fácil a filmes e materiais fonográficos reconstruídos e digitalizados à disposição da FQA (agora e no futuro). Além disso, torna mais fácil para os utilizadores, incluindo aqueles com perda de audição ou de visão, procurar conteúdos de vídeo interessantes ou ficheiros áudio (incluindo música) através de um motor de pesquisa de contexto avançado, utilizando tecnologias de IA inovadoras. Os objetivos complementares dos principais objetivos são os seguintes: reconstrução e digitalização de 120 documentários (2 400 minutos), obras de artistas polacos de renome, atualmente disponíveis apenas em suportes de fita sensíveis à luz (16 mm e 35 mm); digitalização de 10.000 peças de material sonoro e musical da WFDiF phononote, incluindo gravações originais de excelentes criadores de música cinematográfica polaca, atualmente disponíveis apenas em fitas ou discos; descrição de conjuntos digitalizados e colocá-los em uma base de dados digital, juntamente com um conjunto de metadados e tags detalhadas necessárias para o funcionamento adequado de um motor de busca de contexto usando a tecnologia de IA. O projeto será executado num conjunto de três tarefas principais: expansão da plataforma de distribuição digital com mecanismos de IA, reconstrução e digitalização de materiais selecionados detidos pela FQA, modernização das infraestruturas. Os produtos do Projeto que garantem a realização dos objetivos do Projeto serão: 1. motor de busca de contexto com funcionalidade de IA, 2. versão móvel da plataforma WEB, 3. módulo projetado para apoiar licenciados (e-service), 4. publicamente disponível, gratuitamente ou pago banco de dados de filmes documentais polacos reconstruídos e digitalizados e recursos digitalizados de fonética WFDiF. O projeto apresentado é coerente com a descrição do projeto informático aprovado pela KRMC. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é proporcionar acesso universal (pelo menos 1 200 000 peças por ano), incluindo no estrangeiro, direto, rápido e fácil a filmes e materiais fonográficos reconstruídos e digitalizados à disposição da DQAiF (agora e no futuro). Além disso, torna mais fácil para os utilizadores, incluindo os que sofrem de perda de audição ou visão, procurar conteúdos de vídeo ou ficheiros áudio interessantes (incluindo música) através de um motor de pesquisa de contexto avançado, utilizando tecnologia de IA inovadora. Os objetivos complementares aos objetivos principais são os seguintes: • reconstrução e digitalização de 120 filmes documentários (2400 minutos), obras de artistas polacos notáveis, atualmente disponíveis apenas em suportes de fita sensível à luz (16 mm e 35 mm); • digitalização de 10 000 peças de material sonoro e musical do fononote WFDiF, incluindo gravações originais de excelentes criadores de música cinematográfica polaca, atualmente disponíveis apenas em fitas ou discos; • Descrição dos conjuntos digitalizados e sua colocação numa base de dados digital, juntamente com um conjunto de metadados e etiquetas pormenorizadas necessárias para o bom funcionamento de um motor de pesquisa de contexto que utilize tecnologia de IA. O projeto será executado num conjunto de 3 tarefas principais: expansão da plataforma de distribuição digital com mecanismos de IA, reconstrução e digitalização de materiais selecionados detidos pela DQAIF, modernização das infraestruturas. Os produtos do projeto que garantem a realização dos objetivos do projeto serão: 1. motor de pesquisa contextual com funcionalidade de IA, 2. versão móvel da plataforma WEB, 3. módulo concebido para apoiar os titulares de licenças (serviço eletrónico), 4. base de dados pública, gratuita ou paga de documentários polacos reconstruídos e digitalizados e recursos digitalizados da fonética WFDiF. O projeto apresentado é coerente com a descrição do projeto informático aprovada pelo KRMC. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on tarjota (vähintään 1 200 000 näytelmää vuodessa), myös ulkomailla, suora, nopea ja helppo pääsy WFDiF:n (nykyisin ja tulevaisuudessa) käytettävissä oleviin rekonstruoituihin ja digitoituihin elokuviin ja fonografisiin materiaaleihin. Lisäksi käyttäjien, myös kuulon tai näkökyvyn menettäneiden, on helpompi etsiä kiinnostavaa videosisältöä tai äänitiedostoja (musiikki mukaan luettuna) kehittyneen kontekstihakukoneen avulla käyttäen innovatiivista tekoälyteknologiaa. Päätavoitteita täydentävät tavoitteet ovat seuraavat: 120 dokumenttielokuvan jälleenrakentaminen ja digitalisointi (2400 minuuttia), erinomaisten puolalaisten taiteilijoiden teoksia, jotka ovat tällä hetkellä saatavilla vain valoherkillä teipeillä (16 mm ja 35 mm); WFDiF-fononootin 10 000 kappaleen digitointi ääni- ja musiikkimateriaalista, mukaan lukien alkuperäiset tallenteet erinomaisista puolalaisista elokuvamusiikin tekijöistä, jotka ovat tällä hetkellä saatavilla vain nauhalla tai levyillä; kuvaus digitoiduista sarjoista ja niiden sijoittamisesta digitaaliseen tietokantaan sekä joukko metatietoja ja yksityiskohtaisia tunnisteita, jotka ovat tarpeen tekoälyteknologiaa käyttävän kontekstihakukoneen asianmukaisen toiminnan kannalta. Hanke toteutetaan kolmessa päätehtävässä: digitaalisen jakelualustan laajentaminen tekoälymekanismeilla, vesipolitiikan puitedirektiivin hallussa olevien tiettyjen materiaalien jälleenrakentaminen ja digitalisointi sekä infrastruktuurin nykyaikaistaminen. Projektin tuotteet, joilla varmistetaan hankkeen tavoitteiden saavuttaminen, ovat: 1. kontekstihakukone, jossa on AI-toiminto, 2. mobiiliversio WEB-alustasta, 3. moduuli, joka on suunniteltu tukemaan lisenssinsaajia (sähköinen palvelu), 4. julkisesti saatavilla, maksutta tai maksettu tietokanta rekonstruoiduista ja digitoiduista puolalaisista dokumenttielokuvista ja WFDiF-fonetiikan digitoiduista resursseista. Esitetty hanke on yhdenmukainen KRMC:n hyväksymän IT-hankkeen kuvauksen kanssa. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on tarjota universaaleja (vähintään 1 200 000 näytettä vuodessa), myös ulkomailla, suora, nopea ja helppo pääsy rekonstruoituun ja digitoituun elokuva- ja ääniteaineistoon WFDiF:n käytettävissä (tällä hetkellä ja tulevaisuudessa). Se myös helpottaa käyttäjien, myös niiden, joilla on kuulonalenema tai täydellinen kuulon/näkökyvyn heikkeneminen, etsiä heille kiinnostavia videosisältöjä tai äänitiedostoja (musiikki mukaan lukien) kehittyneen kontekstuaalisen hakukoneen avulla, jossa käytetään innovatiivista tekoälyteknologiaa. Päätavoitteita täydentävät tavoitteet ovat seuraavat: • 120 dokumenttielokuvan (2400 minuuttia), merkittävien puolalaisten taiteilijoiden teosten jälleenrakentaminen ja digitointi, jotka ovat tällä hetkellä saatavilla vain valoherkän nauhan (16 mm ja 35 mm) avulla; • 10 000 WFDiF-fonoten ääni- ja musiikkikappaleen digitointi, mukaan lukien puolalaisten merkittävien elokuvantekijöiden alkuperäiset tallenteet, jotka ovat tällä hetkellä saatavilla yksinomaan nauhalla tai levyllä; • kuvaus digitoiduista kokoelmista ja niiden sisällyttämisestä digitaaliseen tietokantaan sekä joukko metatietoja ja yksityiskohtaisia tunnisteita, joita tarvitaan tekoälyteknologiaa käyttävän kontekstihakukoneen asianmukaiseen toimintaan. Hanke toteutetaan kolmessa päätehtävässä: digitaalisen jakelualustan laajentaminen tekoälymekanismeilla, WFDiF:n hallussa olevien tiettyjen materiaalien jälleenrakentaminen ja digitalisointi sekä infrastruktuurin nykyaikaistaminen. Hankkeen tuotteet, joilla varmistetaan hankkeen tavoitteiden saavuttaminen, ovat: 1. kontekstuaalinen hakukone, jossa on tekoälytoiminnot, 2. alustan mobiiliversio WEB, 3. moduuli, joka on suunniteltu tukemaan lisenssinsaajia (sähköinen palvelu), 4. julkisesti saatavilla oleva ilmainen tai maksullinen tietokanta rekonstruoiduista ja digitoiduista puolalaisista dokumenttielokuvista ja WFDiF-fonottien digitalisoiduista resursseista. Esitetty hanke vastaa KRMC:n hyväksymän IT-hankkeen kuvausta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je zagotoviti univerzalne (vsaj 1.200.000 iger na leto), tudi v tujini, neposreden, hiter in enostaven dostop do rekonstruiranih in digitaliziranih filmov in fonogramskih materialov, ki so na voljo WFDiF (zdaj in v prihodnosti). Uporabnikom, vključno s tistimi z izgubo sluha ali vida, omogoča tudi lažje iskanje zanimivih video vsebin ali zvočnih datotek (vključno z glasbo) prek naprednega iskalnika konteksta z uporabo inovativne tehnologije umetne inteligence. Cilji, ki dopolnjujejo glavne cilje, so: rekonstrukcija in digitalizacija 120 dokumentarnih filmov (2400 minut), dela izjemnih poljskih umetnikov, ki so trenutno na voljo le na svetlobno občutljivih trakovih (16 mm in 35 mm); digitalizacija 10.000 kosov zvočnega in glasbenega gradiva iz Fonote WFDiF, vključno z izvirnimi posnetki izjemnih poljskih ustvarjalcev filmske glasbe, ki so trenutno na voljo samo na traku ali disku; opis digitaliziranih sklopov in njihovo dajanje v digitalno bazo podatkov skupaj z nizom metapodatkov in podrobnih oznak, potrebnih za pravilno delovanje iskalnika konteksta z uporabo tehnologije umetne inteligence. Projekt se bo izvajal v sklopu treh glavnih nalog: razširitev digitalne distribucijske platforme z mehanizmi umetne inteligence, rekonstrukcija in digitalizacija izbranih materialov, ki jih ima WFDiF, posodobitev infrastrukture. Izdelki projekta, ki zagotavljajo doseganje ciljev projekta, bodo: 1. kontekstni iskalnik s funkcionalnostjo umetne inteligence, 2. mobilna različica spletne platforme, 3. modul, zasnovan za podporo pridobiteljem licenc (e-storitev), 4. javno dostopen, brezplačen ali plačan podatkovna zbirka rekonstruiranih in digitaliziranih poljskih dokumentarnih filmov in digitaliziranih virov fonetike WFDiF. Predstavljeni projekt je skladen z opisom projekta IT, ki ga je odobril KRMC. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je zagotoviti univerzalne (najmanj 1 200 000 iger na leto), vključno s tujino, neposreden, hiter in enostaven dostop do rekonstruiranih in digitaliziranih filmov in fonografskih materialov, ki so na voljo WFDiF (trenutno in v prihodnosti). Uporabnikom, tudi tistim z izgubo sluha ali popolno izgubo sluha/vida, omogoča tudi lažje iskanje video vsebin ali zvočnih datotek (vključno z glasbo), ki jih zanimajo, prek naprednega kontekstualnega iskalnika, ki uporablja inovativno tehnologijo umetne inteligence. Cilji, ki dopolnjujejo glavne cilje, so: • rekonstrukcija in digitalizacija 120 dokumentarnih filmov (2400 minut), dela izjemnih poljskih umetnikov, ki so trenutno na voljo samo na medijih fotoobčutljivega traku (16 mm in 35 mm); • digitalizacija 10 000 kosov zvočnega in glasbenega gradiva iz fonote WFDiF, vključno z izvirnimi posnetki vrhunskih poljskih ustvarjalcev filmske glasbe, ki so trenutno na voljo izključno na traku ali disku; • opis digitaliziranih zbirk in njihova vključitev v digitalno podatkovno zbirko skupaj z nizom metapodatkov in podrobnih oznak, potrebnih za pravilno delovanje kontekstnega iskalnika z uporabo tehnologije umetne inteligence. Projekt se bo izvajal v okviru treh glavnih nalog: razširitev digitalne distribucijske platforme z mehanizmi umetne inteligence, rekonstrukcija in digitalizacija izbranih materialov, ki jih hrani WFDiF, posodobitev infrastrukture. Izdelki projekta, ki zagotavljajo doseganje ciljev projekta, bodo: 1. kontekstualni iskalnik s funkcijami umetne inteligence, 2. mobilna različica platforme WEB, 3. modul, namenjen podpori pridobiteljem licenc (e-storitev), 4. javno dostopna, brezplačna ali plačljiva podatkovna zbirka rekonstruiranih in digitaliziranih poljskih dokumentarnih filmov in digitaliziranih virov WFDiF fonotes. Predstavljeni projekt je v skladu z opisom projekta IT, ki ga je sprejel KRMC. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zajistit univerzální (minimálně 1 200 000 her ročně), včetně přímého, rychlého a snadného přístupu k rekonstruovaným a digitalizovaným filmovým a fonografickým materiálům v zahraničí, které má WFDiF (nyní i v budoucnu) k dispozici. Usnadňuje také uživatelům, včetně uživatelů se ztrátou sluchu nebo zraku, vyhledávat zajímavý video obsah nebo zvukové soubory (včetně hudby) prostřednictvím pokročilého kontextového vyhledávače s využitím inovativní technologie umělé inteligence. Cíle, které se doplňují k hlavním cílům, jsou: ›"rekonstrukce a digitalizace 120 dokumentárních filmů (2400 minut), díla vynikajících polských umělců, v současné době dostupná pouze na paprscích citlivých na světlo (16 mm a 35 mm); â EUR ¢ digitalizace 10 000 zvukových a hudebních materiálů z phononote WFDiF, včetně originálních nahrávek vynikajících polských tvůrců filmové hudby, které jsou v současné době dostupné pouze na páskách nebo na diskech; popis digitalizovaných souborů a jejich umístění do digitální databáze spolu se souborem metadat a podrobnými značkami nezbytnými pro řádný provoz kontextového vyhledávače využívajícího technologii umělé inteligence. Projekt bude realizován v rámci souboru tří hlavních úkolů: rozšíření digitální distribuční platformy o mechanismy umělé inteligence, rekonstrukce a digitalizace vybraných materiálů v držení WFDiF, modernizace infrastruktury. Produkty projektu, které zajišťují dosažení cílů projektu, budou: 1. kontextový vyhledávač s funkcí AI, 2. mobilní verze platformy WEB, 3. modul určený k podpoře držitelů licencí (e-service), 4. veřejně přístupná, bezplatná nebo placená databáze rekonstruovaných a digitalizovaných polských dokumentárních filmů a digitalizovaných zdrojů fonetiky WFDiF. Předložený projekt je v souladu s popisem projektu IT schváleného KRMC. (Czech)
Hlavním cílem projektu je poskytnout univerzální (nejméně 1 200 000 her ročně), včetně v zahraničí, přímý, rychlý a snadný přístup k rekonstruovaným a digitalizovaným filmům a fonografickým materiálům, které jsou k dispozici WFDiF (v současné době i v budoucnu). Usnadňuje také uživatelům, včetně těch, kteří mají ztrátu sluchu nebo úplnou ztrátu sluchu nebo zraku, vyhledávat video obsah nebo zvukové soubory (včetně hudby), které jsou pro ně zajímavé, prostřednictvím pokročilého kontextového vyhledávače využívajícího inovativní technologii umělé inteligence (AI). Cíle, které doplňují hlavní cíle, jsou: • rekonstrukce a digitalizace 120 dokumentárních filmů (2400 minut), díla vynikajících polských umělců, která jsou v současné době k dispozici pouze na nosičích fotosenzitivní pásky (16 mm a 35 mm); • digitalizace 10 000 kusů zvukových a hudebních materiálů z fonote WFDiF, včetně původních nahrávek vynikajících polských tvůrců filmové hudby, které jsou v současné době k dispozici výhradně na páskách nebo diskech; • popis digitalizovaných sbírek a jejich zařazení do digitální databáze spolu se souborem metadat a podrobných tagů nezbytných pro správné fungování kontextového vyhledávače s využitím technologie umělé inteligence. Projekt bude realizován ve třech hlavních úkolech: rozšíření digitální distribuční platformy o mechanismy umělé inteligence, rekonstrukce a digitalizace vybraných materiálů v držení WFDiF, modernizace infrastruktury. Produkty projektu, které zajistí dosažení cílů projektu, budou: 1. kontextový vyhledávač s funkcemi AI, 2. mobilní verze platformy WEB, 3. modul určený k podpoře držitelů licence (e-service), 4. veřejně dostupné, bezplatné nebo placené databáze rekonstruovaných a digitalizovaných polských dokumentárních filmů a digitalizovaných zdrojů WFDiF fonotes. Předložený projekt je v souladu s popisem IT projektu, který KRMC přijal. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – teikti universalias (ne mažiau kaip 1 200 000 spektaklių per metus), įskaitant užsienyje, tiesioginę, greitą ir lengvą prieigą prie rekonstruotų ir suskaitmenintų filmų ir fonografinių medžiagų, kuriomis disponuoja VPDiF (dabar ir ateityje). Be to, naudotojams, įskaitant klausos ar regėjimo praradimą, lengviau ieškoti įdomių vaizdo įrašų turinio ar garso failų (įskaitant muziką) naudojantis pažangia konteksto paieškos sistema, naudojant naujovišką dirbtinio intelekto technologiją. Pagrindiniai tikslai papildo šiuos tikslus: 120 dokumentinių filmų (2400 minučių) rekonstrukcija ir skaitmeninimas, žymių lenkų menininkų kūriniai, šiuo metu prieinami tik šviesai jautriose juostose (16 mm ir 35 mm); 10 000 WFDiF fononotės garso ir muzikos medžiagos skaitmeninimas, įskaitant originalius žymių lenkų kino kūrėjų įrašus, kurie šiuo metu prieinami tik juostoje ar diskuose; â EUR "Suskaitmenintų rinkinių aprašymas ir pateikimas skaitmeninėje duomenų bazėje kartu su metaduomenų rinkiniu ir išsamiomis žymėmis, reikalingomis tinkamam kontekstinės paieškos sistemos, naudojančios AI technologiją, veikimui. Projektas bus įgyvendinamas pagal tris pagrindines užduotis: skaitmeninio platinimo platformos plėtra naudojant dirbtinio intelekto mechanizmus, VPDiF turimos pasirinktos medžiagos rekonstrukcija ir skaitmeninimas, infrastruktūros modernizavimas. Projekto produktai, užtikrinantys Projekto tikslų pasiekimą, bus: 1. kontekstinė paieškos sistema su AI funkcija, 2. mobilioji WEB platformos versija, 3. modulis, skirtas licencijų gavėjams (e-paslauga), 4. viešai prieinama, nemokama ar mokama rekonstruotų ir suskaitmenintų Lenkijos dokumentinių filmų ir suskaitmenintų WFDiF fonetikos duomenų bazė. Pateiktas projektas atitinka KRMC patvirtintą IT projekto aprašymą. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – teikti visuotinę (ne mažiau kaip 1 200 000 pjesių per metus), įskaitant užsienyje, tiesioginę, greitą ir lengvą prieigą prie rekonstruotos ir suskaitmenintos filmų ir fonografinės medžiagos, kuria disponuoja WFDiF (šiuo metu ir ateityje). Be to, naudotojams, įskaitant tuos, kurių klausos praradimas arba visiškas klausos praradimas ir (arba) regėjimas, lengviau ieškoti juos dominančio vaizdo turinio arba garso rinkmenų (įskaitant muziką) naudojantis pažangia kontekstine paieškos sistema, naudojant novatorišką dirbtinio intelekto (DI) technologiją. Pagrindiniai tikslai papildo šiuos tikslus: • 120 dokumentinių filmų (2 400 min.) rekonstrukcija ir skaitmeninimas, išskirtinių Lenkijos menininkų darbai, šiuo metu prieinami tik šviesai jautrios juostos (16 mm ir 35 mm) laikmenose; • 10 000 WFDiF fonote garso ir muzikos kūrinių skaitmeninimas, įskaitant originalius išskirtinių Lenkijos kino kūrėjų įrašus, kuriuos šiuo metu galima įsigyti tik juostelėse ar diskuose; • skaitmeninių kolekcijų aprašymas ir jų įtraukimas į skaitmeninę duomenų bazę kartu su metaduomenimis ir išsamiomis žymėmis, reikalingomis tinkamam kontekstinės paieškos sistemos veikimui naudojant dirbtinio intelekto technologiją. Projektas bus įgyvendinamas trimis pagrindinėmis užduotimis: skaitmeninio platinimo platformos plėtra su dirbtinio intelekto mechanizmais, atrinktų WFDiF turimų medžiagų atstatymas ir skaitmeninimas, infrastruktūros modernizavimas. Projekto produktai, užtikrinantys projekto tikslų įgyvendinimą, bus: 1. kontekstinė paieškos sistema su dirbtinio intelekto funkcijomis, 2. mobili platformos versija WEB, 3. modulis, skirtas licencijų gavėjams (e. paslauga), 4. viešai prieinama, nemokama arba mokama rekonstruotų ir suskaitmenintų Lenkijos dokumentinių filmų duomenų bazė ir suskaitmeninti WFDiF fonotes ištekliai. Pateiktas projektas atitinka KRMC patvirtintą IT projekto aprašymą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt universālu (vismaz 1 200 000 lugu gadā), tai skaitā ārvalstīs, tiešu, ātru un vieglu piekļuvi rekonstruētām un digitalizētām filmām un fonogrāfiskiem materiāliem, kas ir WFDiF (tagad un nākotnē) rīcībā. Tas arī atvieglo lietotājiem, tostarp tiem, kuriem ir dzirdes vai redzes zudums, meklēt interesantu video saturu vai audio failus (tostarp mūziku), izmantojot modernu konteksta meklētājprogrammu, izmantojot inovatīvu MI tehnoloģiju. Mērķi, kas papildina galvenos mērķus, ir šādi: 120 dokumentālo filmu rekonstrukcija un digitalizācija (2400 minūtes), izcilu poļu mākslinieku darbi, kas pašlaik pieejami tikai uz gaismas jutīgiem lentiem (16 mm un 35 mm); 10 000 skaņu un mūzikas materiālu no WFDiF fononote, tostarp izcilu poļu kinomūzikas veidotāju oriģinālie ieraksti, kas pašlaik ir pieejami tikai lentēs vai diskos, digitalizācija; digitalizēto komplektu apraksts un to ievietošana digitālajā datubāzē kopā ar metadatu un detalizētu tagu kopu, kas nepieciešami konteksta meklētājprogrammas pareizai darbībai, izmantojot AI tehnoloģiju. Projekts tiks īstenots 3 galveno uzdevumu kopumā: digitālās izplatīšanas platformas paplašināšana ar mākslīgā intelekta mehānismiem, atlasītu materiālu rekonstrukcija un digitalizācija, kas ir WFDiF rīcībā, infrastruktūras modernizācija. Projekta produkti, kas nodrošina Projekta mērķu sasniegšanu, būs: 1. konteksta meklētājprogramma ar AI funkcionalitāti, 2. WEB platformas mobilā versija, 3. modulis, kas paredzēts licenciātu atbalstam (e-pakalpojums), 4. publiski pieejama bezmaksas vai maksas datubāze ar rekonstruētām un digitalizētām Polijas dokumentālajām filmām un WFDiF fonētikas digitalizētiem resursiem. Iesniegtais projekts atbilst KRMC apstiprinātā IT projekta aprakstam. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt universālu (vismaz 1 200 000 lugas gadā), tostarp ārvalstīs, tiešu, ātru un vieglu piekļuvi rekonstruētām un digitalizētām filmām un fonogrāfiskiem materiāliem, kas ir WFDiF rīcībā (pašlaik un nākotnē). Tas arī atvieglo lietotājiem, tostarp tiem, kuriem ir dzirdes zudums vai pilnīgs dzirdes/redzes zudums, meklēt video saturu vai audio failus (tostarp mūziku), kas viņus interesē, izmantojot progresīvu kontekstuālu meklētājprogrammu, izmantojot inovatīvu mākslīgā intelekta (MI) tehnoloģiju. Mērķi, kas papildina galvenos mērķus, ir šādi: • 120 dokumentālo filmu (2400 minūtes) rekonstrukcija un digitalizācija, izcilu poļu mākslinieku darbi, kas pašlaik pieejami tikai fotojutīgas lentes (16 mm un 35 mm) medijos; • 10 000 skaņu un mūzikas materiālu no WFDiF fonotes digitalizēšana, tostarp izcilu poļu filmu veidotāju oriģinālie ieraksti, kas pašlaik ir pieejami tikai lentēs vai diskos; • digitalizēto kolekciju apraksts un to iekļaušana digitālā datubāzē kopā ar metadatu kopumu un sīki izstrādātiem tagiem, kas vajadzīgi konteksta meklētājprogrammas pareizai darbībai, izmantojot MI tehnoloģiju. Projekts tiks īstenots 3 galvenajos uzdevumos: digitālās izplatīšanas platformas paplašināšana ar MI mehānismiem, WFDiF rīcībā esošo atlasīto materiālu rekonstrukcija un digitalizācija, infrastruktūras modernizācija. Projekta rezultāti, kas nodrošina projekta mērķu sasniegšanu, būs: 1. kontekstuālā meklētājprogramma ar AI funkcijām, 2. platformas mobilā versija WEB, 3. modulis, kas paredzēts, lai atbalstītu licenciātus (e-pakalpojums), 4. publiski pieejama, bezmaksas vai maksas rekonstruētu un digitalizētu Polijas dokumentālo filmu datubāze un WFDiF fonotes digitalizētie resursi. Iesniegtais projekts atbilst KRMC pieņemtā IT projekta aprakstam. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да осигури универсален (най-малко 1 200 000 пиеси годишно), включително в чужбина, пряк, бърз и лесен достъп до реконструирани и цифровизирани филми и звукозаписни материали, които са на разположение на РДBiF (сега и в бъдеще). Тя също така улеснява потребителите, включително тези със загуба на слух или зрение, да търсят интересно видео съдържание или аудио файлове (включително музика) чрез усъвършенствана контекстна търсачка, като използват иновативна технология с ИИ. Допълващи се към основните цели цели са: реконструкция и цифровизация на 120 документални филма (2400 минути), произведения на изключителни полски художници, които понастоящем се предлагат само на светлочувствителни ленти (16 mm и 35 mm); цифровизация на 10 000 звукови и музикални материали от фононите на WFDiF, включително оригинални записи на изключителни полски създатели на филмова музика, които понастоящем се предлагат само на лента или на дискове; описание на цифровизираните комплекти и поставянето им в цифрова база данни заедно с набор от метаданни и подробни тагове, необходими за правилното функциониране на контекстна търсачка, използваща технология с ИИ. Проектът ще бъде изпълнен в рамките на 3 основни задачи: разширяване на платформата за цифрово разпространение с механизми на ИИ, реконструкция и цифровизация на избрани материали, притежавани от РДВ, модернизация на инфраструктурата. Продуктите на проекта, гарантиращи постигането на целите на проекта, ще бъдат: 1. контекстна търсачка с AI функционалност, 2. мобилна версия на WEB платформа, 3. модул, предназначен да поддържа лицензополучатели (електронна услуга), 4. публично достъпна, безплатна или платена база данни на реконструирани и цифровизирани полски документални филми и цифровизирани ресурси на WFDiF фонетика. Представеният проект съответства на описанието на ИТ проекта, одобрен от KRMC. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да осигури универсален (най-малко 1200 000 пиеси годишно), включително в чужбина, директен, бърз и лесен достъп до реконструирани и дигитализирани филмови и фонографски материали на разположение на РДВ (понастоящем и в бъдеще). Той също така улеснява потребителите, включително тези с загуба на слуха или пълна загуба на слуха/зрелостта, да търсят видеосъдържание или аудиофайлове (включително музика) от интерес за тях чрез усъвършенствана контекстуална търсачка, използваща иновативна технология за изкуствен интелект (AI). Целите, допълващи основните цели, са: • реконструкция и цифровизация на 120 документални филма (2400 минути), произведения на изтъкнати полски художници, които понастоящем се предлагат само на носителите на фоточувствителна лента (16 mm и 35 mm); • цифровизация на 10 000 парчета звук и музикални материали от фонотата на WFDiF, включително оригинални записи на изключителни полски филмови създатели, които понастоящем се предлагат изключително на лента или дискове; • описание на цифровизираните колекции и включването им в цифрова база данни заедно с набор от метаданни и подробни маркери, необходими за правилното функциониране на контекстната търсачка, използваща технология с ИИ. Проектът ще бъде реализиран в три основни задачи: разширяване на платформата за цифрово разпространение с механизми на ИИ, реконструкция и цифровизация на избрани материали, притежавани от РДВ, модернизация на инфраструктурата. Продуктите на проекта, осигуряващи постигането на целите на проекта, ще бъдат: 1. контекстуална търсачка с AI функционалности, 2. мобилна версия на платформата WEB, 3. модул, предназначен да поддържа лицензополучатели (електронна услуга), 4. публично достъпна, безплатна или платена база данни на реконструирани и цифровизирани полски документални филми и цифровизирани ресурси на WFDiF fonotes. Представеният проект е в съответствие с описанието на ИТ проекта, приет от KRMC. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja, hogy a WFDiF rendelkezésére álló rekonstruált és digitalizált filmekhez és fonográfiai anyagokhoz közvetlen, gyors és egyszerű hozzáférést biztosítson (évente legalább 1 200 000 darabot), többek között külföldön is. Megkönnyíti továbbá a felhasználók – köztük a hallás- vagy látásvesztéssel küzdők – számára, hogy érdekes videotartalmakat vagy hangfájlokat (beleértve a zenét is) keressenek egy fejlett szövegkörnyezeti keresőprogramon keresztül, innovatív mesterségesintelligencia-technológiát alkalmazva. A fő célkitűzések kiegészítő célkitűzései a következők: 120 dokumentumfilm rekonstrukciója és digitalizálása (2400 perc), kiemelkedő lengyel művészek művei, amelyek jelenleg csak fényérzékeny szalagon (16 mm és 35 mm) érhetők el; 10 000 darab WFDiF phononote hang- és zenei anyag digitalizálása, beleértve a kiváló lengyel filmzene-alkotók eredeti felvételeit, amelyek jelenleg csak szalagon vagy lemezen érhetők el; a digitalizált készletek leírása és digitális adatbázisba helyezése, valamint a mesterségesintelligencia-technológiát alkalmazó kontextuskeresőmotor megfelelő működéséhez szükséges metaadatok és részletes címkék együttese. A projektet három fő feladat keretében hajtják végre: a digitális terjesztési platform kiterjesztése mesterségesintelligencia-mechanizmusokkal, a WFDiF birtokában lévő kiválasztott anyagok újjáépítése és digitalizálása, az infrastruktúra korszerűsítése. A projekt célkitűzéseinek elérését biztosító projekt termékei a következők lesznek: 1. kontextus keresőmotor AI funkcióval, 2. a WEB platform mobil verziója, 3. az engedélyesek támogatására tervezett modul (e-szolgáltatás), 4. nyilvánosan elérhető, ingyenes vagy fizetett adatbázis a rekonstruált és digitalizált lengyel dokumentumfilmek és a WFDiF fonetika digitalizált erőforrásairól. A bemutatott projekt összhangban áll a KRMC által jóváhagyott informatikai projekt leírásával. (Hungarian)
A projekt fő célja, hogy a WFDiF rendelkezésére álló, rekonstruált és digitalizált filmekhez és hangfelvételekhez (jelenleg és a jövőben) egyetemes (legalább évi 1 200 000 darabot) – külföldi – közvetlen, gyors és könnyű hozzáférést biztosítson. Emellett megkönnyíti a felhasználók számára, beleértve a halláskárosodással vagy a hallás/látás teljes elvesztésével küzdő felhasználókat is, hogy innovatív mesterséges intelligencia (AI) technológiát alkalmazó fejlett kontextusú keresőprogramon keresztül érdekes videotartalmakat vagy hangfájlokat (beleértve a zenét) keressenek. A fő célkitűzéseket kiegészítő célkitűzések a következők: • 120 dokumentumfilm (2400 perc), kiemelkedő lengyel művészek alkotásainak rekonstrukciója és digitalizálása, amelyek jelenleg csak fényérzékeny szalagon (16 mm és 35 mm) állnak rendelkezésre; • a WFDiF fonote 10 000 hang- és zenei anyagának digitalizálása, beleértve a kiemelkedő lengyel filmzene-készítők eredeti felvételeit is, amelyek jelenleg kizárólag szalagon vagy lemezen kaphatók; • a digitalizált gyűjtemények leírása és digitális adatbázisba való felvétele, valamint metaadatok és részletes címkék, amelyek szükségesek a kontextuskereső MI-technológiát használó megfelelő működéséhez. A projekt 3 fő feladat keretében valósul meg: a digitális terjesztési platform mesterségesintelligencia-mechanizmusokkal történő bővítése, a WFDiF által birtokolt, kiválasztott anyagok rekonstrukciója és digitalizálása, az infrastruktúra korszerűsítése. A projekt azon termékei, amelyek biztosítják a projekt célkitűzéseinek elérését: 1. kontextuális keresőmotor AI funkciókkal, 2. a platform mobil verziója WEB, 3. a licenciavevők támogatására tervezett modul (e-szolgáltatás), 4. nyilvánosan elérhető, ingyenes vagy fizetős adatbázis a rekonstruált és digitalizált lengyel dokumentumfilmekről és a WFDiF fonotes digitalizált erőforrásairól. A bemutatott projekt összhangban van a KRMC által elfogadott informatikai projekt leírásával. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an Tionscadail a chur ar fáil uilíoch (ar a laghad 1,200,000 dráma in aghaidh na bliana), lena n-áirítear thar lear, rochtain dhíreach, tapa agus éasca ar scannáin atógtha agus digitithe agus ábhair phonographic atá ar fáil don WFDiF (anois agus sa todhchaí). Fágann sé freisin go bhfuil sé níos éasca d’úsáideoirí, lena n-áirítear iad siúd a bhfuil caillteanas éisteachta nó radhairc acu, ábhar físe spéisiúil nó comhaid fuaime (lena n-áirítear ceol) a chuardach trí inneall cuardaigh comhthéacs ardfhorbartha, ag baint úsáid as teicneolaíocht nuálach intleachta saorga. Is iad seo a leanas na cuspóirí comhlántacha a bheidh leis na príomhchuspóirí: atógáil agus digitiú 120 scannán faisnéise (2400 nóiméad), saothair d’ealaíontóirí Polannacha den scoth, nach bhfuil ar fáil faoi láthair ach amháin ar mheáin téipe éadrom-íogaire (16 mm agus 35 mm); digitiú 10,000 píosa d’ábhar fuaime agus ceoil ó fhónóta WFDiF, lena n-áirítear taifeadtaí bunaidh de chruthaitheoirí ceoil scannán Polannach den scoth, nach bhfuil ar fáil faoi láthair ach ar théip nó ar dhioscaí; cur síos ar na tacair dhigitithe agus iad a chur i mbunachar sonraí digiteach mar aon le tacar meiteashonraí agus clibeanna mionsonraithe is gá chun inneall cuardaigh comhthéacs a oibriú i gceart trí theicneolaíocht intleachta saorga a úsáid. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i sraith de 3 phríomhchúram: an t-ardán dáileacháin dhigitigh a leathnú le sásraí IS, atógáil agus digitiú ábhar roghnaithe atá i seilbh WFDiF, nuachóiriú an bhonneagair. Beidh na táirgí projectâ EURs chinntiú a bhaint amach na cuspóirí projectâ EURs a: 1. inneall cuardaigh comhthéacs le feidhmiúlacht AI, 2. leagan soghluaiste d’ardán WEB, 3. modúl a ceapadh chun tacú le ceadúnaithe (r-seirbhís), 4. ar fáil go poiblí, saor in aisce nó a íocadh bunachar sonraí de scannáin faisnéise Polainnis atógtha agus digitithe agus acmhainní digitithe na foghraíochta WFDiF. Tá an tionscadal a chuirtear i láthair comhsheasmhach leis an tuairisc ar an tionscadal TF arna fhormheas ag KRMC. (Irish)
Is é príomhchuspóir an Tionscadail a chur ar fáil uilíoch (ar a laghad 1,200,000 dráma in aghaidh na bliana), lena n-áirítear thar lear, rochtain dhíreach, tapa agus éasca ar scannán atógtha agus digitithe agus ábhair phonographic atá ar fáil don WFDiF (faoi láthair agus sa todhchaí). Déanann sé níos éasca freisin d’úsáideoirí, lena n-áirítear iad siúd a bhfuil caillteanas éisteachta nó caillteanas iomlán éisteachta/radharc, ábhar físe nó comhaid fuaime (lena n-áirítear ceol) a bhfuil suim acu iontu a chuardach trí inneall cuardaigh comhthéacsúil ag baint úsáide as teicneolaíocht nuálach intleachta saorga (AI). Is iad seo a leanas na cuspóirí a chomhlánaíonn na príomhchuspóirí: • atógáil agus digitiú 120 scannán faisnéise (2400 nóiméad), saothair d’ealaíontóirí Polannacha den scoth, nach bhfuil ar fáil faoi láthair ach ar na meáin de théip fhótamhothálach (16 mm agus 35 mm); • digitiú 10 000 píosa ábhar fuaime agus ceoil ó fhonóta WFDiF, lena n-áirítear taifeadtaí bunaidh de chruthaitheoirí ceoil scannán Polannach den scoth, atá ar fáil faoi láthair ar théip nó ar dhioscaí amháin; • tuairisc ar na bailiúcháin dhigitithe agus iad a áireamh i mbunachar sonraí digiteach mar aon le tacar meiteashonraí agus clibeanna mionsonraithe is gá chun an t-inneall cuardaigh comhthéacs a oibriú i gceart trí theicneolaíocht intleachta saorga a úsáid. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i dtrí phríomhchúram: an t-ardán dáileacháin dhigitigh a leathnú le sásraí IS, atógáil agus digitiú ábhar roghnaithe atá i seilbh WFDiF, nuachóiriú an bhonneagair. Is iad seo a leanas táirgí an Tionscadail lena n-áirithítear go mbainfear amach cuspóirí an Tionscadail: 1. inneall cuardaigh comhthéacsúil le feidhmiúlachtaí IS, 2. leagan soghluaiste den ardán WEB, 3. modúl a ceapadh chun tacú le ceadúnaithe (ríomhsheirbhís), 4. bunachar sonraí atá ar fáil go poiblí, saor in aisce nó íoctha de scannáin faisnéise Pholannacha atógtha agus digitithe agus acmhainní digitithe fonótaí WFDiF. Tá an Tionscadal i láthair i gcomhréir leis an gcur síos ar an tionscadal TF a nglacann KRMC leis. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att tillhandahålla universella (minst 1 200 000 pjäser per år), inklusive utomlands, direkt, snabb och enkel tillgång till rekonstruerat och digitaliserat film- och fonografiskt material som WFDiF har tillgång till (nu och i framtiden). Det gör det också lättare för användare, även de med nedsatt hörsel eller syn, att söka efter intressant videoinnehåll eller ljudfiler (inklusive musik) via en avancerad kontextsökmotor, med hjälp av innovativ AI-teknik. Kompletterande mål i förhållande till huvudmålen ska vara följande: återuppbyggnad och digitalisering av 120 dokumentärfilmer (2400 minuter), framstående polska konstnärers verk, för närvarande endast tillgängliga på ljuskänsliga bandmedier (16 mm och 35 mm). digitalisering av 10 000 ljud- och musikmaterial från WFDiF-fononot, inklusive originalinspelningar av framstående polska filmmusikskapare, som för närvarande endast finns tillgängliga på band eller skivor. beskrivning av digitaliserade uppsättningar och placering i en digital databas tillsammans med en uppsättning metadata och detaljerade taggar som krävs för att en kontextsökmotor som använder AI-teknik ska fungera korrekt. Projektet kommer att genomföras i tre huvuduppgifter: utbyggnad av den digitala distributionsplattformen med AI-mekanismer, återuppbyggnad och digitalisering av utvalda material som innehas av WFDiF, modernisering av infrastruktur. Projektets produkter för att uppnå projektets mål kommer att vara: 1. kontextsökmotor med AI-funktionalitet, 2. mobil version av WEB-plattformen, 3. modul utformad för att stödja licenstagare (e-tjänst), 4. offentligt tillgänglig, gratis eller betald databas av rekonstruerade och digitaliserade polska dokumentärfilmer och digitaliserade resurser av WFDiF-fonetik. Det framlagda projektet överensstämmer med beskrivningen av det IT-projekt som godkänts av KRMC. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att tillhandahålla universella (minst 1 200 000 pjäser per år), inklusive utomlands, direkt, snabb och enkel tillgång till rekonstruerat och digitaliserat film och fonografiskt material till WFDiF:s förfogande (för närvarande och i framtiden). Det gör det också lättare för användare, inklusive personer med hörselnedsättning eller total hörselnedsättning, att söka efter videoinnehåll eller ljudfiler (inklusive musik) som är av intresse för dem genom en avancerad kontextuell sökmotor med hjälp av innovativ AI-teknik. De mål som kompletterar de viktigaste målen är följande: • rekonstruktion och digitalisering av 120 dokumentärfilmer (2400 minuter), verk av framstående polska konstnärer, som för närvarande endast finns tillgängliga på fotokänsliga band (16 mm och 35 mm). • digitalisering av 10 000 ljud- och musikstycken från WFDiF:s fonote, inklusive originalinspelningar av framstående polska filmmusikskapare, som för närvarande endast finns på band eller skivor. • beskrivning av de digitaliserade samlingarna och deras införande i en digital databas tillsammans med en uppsättning metadata och detaljerade taggar som är nödvändiga för att kontextsökmotorn ska fungera korrekt med hjälp av AI-teknik. Projektet kommer att genomföras i tre huvuduppgifter: utbyggnad av den digitala distributionsplattformen med AI-mekanismer, återuppbyggnad och digitalisering av utvalda material som innehas av WFDiF, modernisering av infrastrukturen. Projektets produkter som säkerställer att målen för projektet uppnås kommer att vara följande: 1. kontextuell sökmotor med AI-funktioner, 2. mobil version av plattformen WEB, 3. modul utformad för att stödja licenstagare (e-tjänst), 4. offentligt tillgänglig, gratis eller betald databas med rekonstruerade och digitaliserade polska dokumentärfilmer och digitaliserade resurser av WFDiF fonotes. Det presenterade projektet är i linje med beskrivningen av det IT-projekt som godkänts av KRMC. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on pakkuda universaalset (vähemalt 1 200 000 mängu aastas), sealhulgas välismaal, otsest, kiiret ja lihtsat juurdepääsu WFDIFiFi käsutuses olevatele rekonstrueeritud ja digiteeritud filmidele ja fonograafilistele materjalidele (nüüd ja tulevikus). Samuti lihtsustab see kasutajate, sealhulgas kuulmis- või nägemiskaoga kasutajate jaoks huvitava videosisu või audiofailide (sh muusika) otsimist täiustatud konteksti otsingumootori kaudu, kasutades uuenduslikku tehisintellekti tehnoloogiat. Põhieesmärkidele lisanduvad eesmärgid on järgmised: 120 dokumentaalfilmi rekonstrueerimine ja digiteerimine (2400 minutit), silmapaistvate Poola kunstnike teosed, mis on praegu saadaval ainult valgustundlikul lindikandjal (16 mm ja 35 mm); 10 000 WFDiFi fononote’i heli- ja muusikamaterjali digiteerimine, sealhulgas silmapaistvate Poola filmimuusika loojate originaalsalvestised, mis on praegu saadaval ainult lindil või plaadil; digiteeritud komplektide kirjeldus ja nende paigutamine digitaalsesse andmebaasi koos metaandmete ja üksikasjalike siltide kogumiga, mis on vajalikud tehisintellekti tehnoloogiat kasutava kontekstiotsingumootori nõuetekohaseks toimimiseks. Projekt viiakse ellu kolme põhiülesandena: digitaalse levitamisplatvormi laiendamine tehisintellekti mehhanismide abil, WFDIFi valduses olevate valitud materjalide ülesehitamine ja digiteerimine, taristu ajakohastamine. Projekti eesmärkide saavutamist tagavad tooted on järgmised: 1. AI-funktsiooniga kontekstiotsingumootor, 2. WEB-platvormi mobiilne versioon, 3. litsentsisaajate toetamiseks mõeldud moodul (e-teenus), 4. avalikult kättesaadav, tasuta või tasuline andmebaas taastatud ja digiteeritud Poola dokumentaalfilmide ja WFDiF foneetika digiteeritud ressursside kohta. Esitatud projekt on kooskõlas KRMC poolt heaks kiidetud IT-projekti kirjeldusega. (Estonian)
Projekti peamine eesmärk on pakkuda universaalset (vähemalt 1 200 000 näidendit aastas), sealhulgas välismaal, otsest, kiiret ja lihtsat juurdepääsu WFDiFi käsutuses olevatele rekonstrueeritud ja digiteeritud filmi- ja fonograafilistele materjalidele (praegu ja tulevikus). Samuti lihtsustab see kasutajatel, sealhulgas kuulmiskaoga või kuulmis-/nägemiskaoga kasutajatel, otsida neile huvi pakkuvat videosisu või helifaile (sealhulgas muusikat) täiustatud kontekstipõhise otsingumootori abil, kasutades innovaatilist tehisintellekti tehnoloogiat. Peamised eesmärgid täiendavad järgmisi eesmärke: • 120 dokumentaalfilmi rekonstrueerimine ja digiteerimine (2400 minutit), silmapaistvate Poola kunstnike teosed, mis on praegu kättesaadavad ainult valgustundliku lindi meedias (16 mm ja 35 mm); • WFDiFi fonote’i 10 000 heli- ja muusikamaterjali digiteerimine, sealhulgas Poola silmapaistvate filmimuusika loojate originaalsalvestised, mis on praegu kättesaadavad üksnes lindil või plaadil; • digiteeritud kogude kirjeldus ja nende lisamine digitaalsesse andmebaasi koos metaandmete ja üksikasjalike siltidega, mis on vajalikud tehisintellekti tehnoloogiat kasutava kontekstiotsingumootori nõuetekohaseks toimimiseks. Projekti rakendatakse kolme põhiülesandena: digitaalse levitamisplatvormi laiendamine tehisintellekti mehhanismidega, WFDiFi valduses olevate valitud materjalide rekonstrueerimine ja digiteerimine, taristu ajakohastamine. Projekti eesmärkide saavutamist tagavad projekti tooted on järgmised: 1. kontekstipõhine otsingumootor AI funktsioonidega, 2. platvormi mobiilne versioon WEB, 3. moodul, mis on mõeldud litsentsisaajate toetamiseks (e-teenus), 4. avalikult kättesaadav, tasuta või tasuline andmebaas rekonstrueeritud ja digiteeritud Poola dokumentaalfilmidest ja WFDiF fonotes digiteeritud ressurssidest. Esitatud projekt on kooskõlas KRMC poolt heaks kiidetud IT-projekti kirjeldusega. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Information and communication technology / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 March 2023
Timestamp+2023-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 March 2023 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
6 July 2023
Timestamp+2023-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 6 July 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 22:09, 12 October 2024

Project Q87011 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Sharing of film cultural resources using new generation technologies – AI (artificial intelligence), digitalisation of WFDiF fonoteka and digital reconstruction of Polish documentary films
Project Q87011 in Poland

    Statements

    0 references
    13,988,118.63 zloty
    0 references
    3,109,558.77 Euro
    13 January 2020
    0 references
    16,528,558.0 zloty
    0 references
    3,674,298.44 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.63 percent
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    31 March 2023
    0 references
    WYTWÓRNIA FILMÓW DOKUMENTALNYCH I FABULARNYCH
    0 references

    54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
    0 references
    Celem głównym Projektu jest zapewnienie powszechnego (co najmniej 1 200 000 odtworzeń rocznie), w tym również zagranicą, bezpośredniego, szybkiego i łatwego dostępu do zrekonstruowanych i zdigitalizowanych materiałów filmowych oraz fonograficznych, będących w dyspozycji WFDiF (obecnie i w przyszłości). Także ułatwienie użytkownikom, w tym osobom z ubytkiem lub całkowitą utratą słuchu/wzroku, wyszukiwania interesujących ich treści video czy plików dźwiękowych (w tym muzycznych) za pośrednictwem zaawansowanej wyszukiwarki kontekstowej, wykorzystującej innowacyjną technologię sztucznej inteligencji (AI). Celami komplementarnymi wobec głównego są: • rekonstrukcja i digitalizacja 120 filmów dokumentalnych (2400 minut), dzieł wybitnych polskich twórców, dostępnych obecnie wyłącznie na nośnikach taśmy światłoczułej (16 mm i 35 mm); • digitalizacja 10 000 sztuk materiałów dźwiękowo-muzycznych z fonoteki WFDiF, w tym oryginalnych nagrań wybitnych twórców polskiej muzyki filmowej, dostępnych obecnie wyłącznie na taśmie magnetofonowej lub płytach; • opis zdigitalizowanych zbiorów i umieszczenie ich w cyfrowej bazie danych wraz z kompletem metadanych oraz szczegółowych tagów niezbędnych dla prawidłowej obsługi wyszukiwarki kontekstowej, wykorzystującej technologię AI. Projekt będzie realizowany w układzie 3 głównych zadań: rozbudowa cyfrowej platformy dystrybucyjnej o mechanizmy AI, rekonstrukcja i digitalizacja wybranych materiałów znajdujących się w posiadaniu WFDiF, modernizacja infrastruktury. Produktami Projektu zapewniającymi realizację celów Projektu będą: 1. wyszukiwarka kontekstowa z funkcjonalnościami AI, 2. wersja mobilna platformy WEB, 3. moduł przeznaczony do obsługi licencjobiorców (e-usługa), 4. ogólnodostępna, nieodpłatna lub odpłatna baza zrekonstruowanych i zdigitalizowanych polskich filmów dokumentalnych oraz zdigitalizowanych zasobów fonoteki WFDiF. Przedstawiony Projekt jest zgodny z opisem projektu informatycznego zaakceptowanego przez KRMC. (Polish)
    0 references
    The main objective of the Project is to provide universal (at least 1,200,000 plays per year), including abroad, direct, fast and easy access to reconstructed and digitised film and phonographic materials at the disposal of the WFDiF (now and in the future). It also makes it easier for users, including those with loss of hearing or vision, to search for interesting video content or audio files (including music) via an advanced context search engine, using innovative AI technology. Complementary objectives to the main objectives shall be: • reconstruction and digitisation of 120 documentary films (2400 minutes), works of outstanding Polish artists, currently available only on light-sensitive tape media (16 mm and 35 mm); • digitisation of 10,000 pieces of sound and music material from WFDiF phononote, including original recordings of outstanding Polish film music creators, currently available only on tape or discs; • Description of digitised sets and placing them in a digital database together with a set of metadata and detailed tags necessary for proper operation of a context search engine using AI technology. The project will be implemented in a set of 3 main tasks: expansion of the digital distribution platform with AI mechanisms, reconstruction and digitisation of selected materials held by WFDiF, modernisation of infrastructure. The Project’s products ensuring the achievement of the Project’s objectives will be: 1. context search engine with AI functionality, 2. mobile version of WEB platform, 3. module designed to support licensees (e-service), 4. publicly available, free of charge or paid database of reconstructed and digitised Polish documentary films and digitised resources of WFDiF phonetics. The project presented is consistent with the description of the IT project approved by KRMC. (English)
    14 October 2020
    0.2641100578182931
    0 references
    L’objectif principal du projet est de fournir un accès universel (au moins 1 200 000 pièces par an), y compris à l’étranger, un accès direct, rapide et facile aux films reconstruits et numérisés et aux matériaux phonographiques à la disposition de la WFDiF (actuellement et à l’avenir). Il permet également aux utilisateurs, y compris ceux qui ont une perte auditive ou une perte totale d’audition/de vision, de rechercher du contenu vidéo ou des fichiers audio (y compris de la musique) qui les intéressent grâce à un moteur de recherche contextuel avancé utilisant une technologie innovante d’intelligence artificielle (IA). Les objectifs complémentaires des principaux objectifs sont les suivants: • reconstruction et numérisation de 120 films documentaires (2400 minutes), œuvres d’artistes polonais exceptionnels, actuellement disponibles uniquement sur les supports de bandes photosensibles (16 mm et 35 mm); • numérisation de 10 000 pièces sonores et musicales issues de la feuille WFDiF, y compris les enregistrements originaux d’éminents créateurs de musique de films polonais, actuellement disponibles exclusivement sur bande ou sur disques; • description des collections numérisées et leur inclusion dans une base de données numérique accompagnée d’un ensemble de métadonnées et d’étiquettes détaillées nécessaires au bon fonctionnement du moteur de recherche contextuel à l’aide de la technologie de l’IA. Le projet sera mis en œuvre en trois tâches principales: extension de la plateforme de distribution numérique avec des mécanismes d’IA, reconstruction et numérisation de matériaux sélectionnés détenus par WFDiF, modernisation des infrastructures. Les produits du projet assurant la réalisation des objectifs du projet seront les suivants: 1. moteur de recherche contextuel avec fonctionnalités d’IA, 2. version mobile de la plate-forme WEB, 3. module conçu pour soutenir les licenciés (e-service), 4. base de données publique, gratuite ou payante de films documentaires polonais reconstruits et numérisés et ressources numérisées des fonotes WFDiF. Le projet présenté est conforme à la description du projet informatique acceptée par KRMC. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist es, universelle (mindestens 1.200.000 Stück pro Jahr) einschließlich im Ausland, direkten, schnellen und einfachen Zugang zu rekonstruierten und digitalisierten Film- und phonographischen Materialien zur Verfügung zu stellen, die der WFDiF (derzeit und in Zukunft) zur Verfügung stehen. Darüber hinaus erleichtert es Nutzern, einschließlich Hörverlust oder Sehverlust, die Suche nach Videoinhalten oder Audiodateien (einschließlich Musik), die für sie von Interesse sind, mithilfe einer fortschrittlichen kontextuellen Suchmaschine mit innovativer Technologie der künstlichen Intelligenz (KI). Die Ziele ergänzend zu den Hauptzielen sind: • Rekonstruktion und Digitalisierung von 120 Dokumentarfilmen (2400 Minuten), Werke herausragender polnischer Künstler, die derzeit nur auf lichtempfindlichen Klebebändern (16 mm und 35 mm) verfügbar sind; • Digitalisierung von 10 000 Ton- und Musikmaterialien aus dem WFDiF-Fonote, einschließlich Originalaufnahmen herausragender polnischer Filmmusiker, die derzeit ausschließlich auf Tonband oder Disc erhältlich sind; • Beschreibung der digitalisierten Sammlungen und deren Aufnahme in eine digitale Datenbank zusammen mit einer Reihe von Metadaten und detaillierten Tags, die für den korrekten Betrieb der Kontextsuchmaschine mit KI-Technologie erforderlich sind. Das Projekt wird in drei Hauptaufgaben umgesetzt: Ausbau der digitalen Distributionsplattform mit KI-Mechanismen, Rekonstruktion und Digitalisierung ausgewählter Materialien im Besitz des WFDiF, Modernisierung der Infrastruktur. Die Produkte des Projekts, die die Verwirklichung der Ziele des Projekts gewährleisten, sind: 1. kontextuelle Suchmaschine mit KI-Funktionalitäten, 2. mobile Version der Plattform WEB, 3. Modul zur Unterstützung von Lizenznehmern (e-Service), 4. öffentlich zugängliche, kostenlose oder kostenpflichtige Datenbank rekonstruierter und digitalisierter polnischer Dokumentarfilme und digitalisierte Ressourcen von WFDiF-Fonotes. Das vorgestellte Projekt steht im Einklang mit der Beschreibung des von KRMC akzeptierten IT-Projekts. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is om universele (ten minste 1.200.000 toneelstukken per jaar), inclusief in het buitenland, directe, snelle en gemakkelijke toegang tot gereconstrueerde en gedigitaliseerde film en fonografische materialen ter beschikking van de WFDiF (momenteel en in de toekomst). Het maakt het ook gemakkelijker voor gebruikers, waaronder die met gehoorverlies of totaal verlies van gehoor/zicht, om te zoeken naar video-inhoud of audiobestanden (inclusief muziek) die voor hen interessant zijn via een geavanceerde contextuele zoekmachine met behulp van innovatieve kunstmatige intelligentie (AI)-technologie. De doelstellingen die complementair zijn aan de belangrijkste doelstellingen zijn: • reconstructie en digitalisering van 120 documentaire films (2400 minuten), werken van uitstekende Poolse kunstenaars, momenteel alleen beschikbaar op de media van lichtgevoelige tape (16 mm en 35 mm); • digitalisering van 10 000 geluids- en muziekmateriaal van de WFDiF fonote, met inbegrip van originele opnames van uitstekende Poolse makers van filmmuziek, momenteel uitsluitend beschikbaar op tape of schijven; • beschrijving van de gedigitaliseerde collecties en de opname ervan in een digitale database, samen met een reeks metagegevens en gedetailleerde tags die nodig zijn voor de correcte werking van de contextzoekmachine met behulp van AI-technologie. Het project zal worden uitgevoerd in drie hoofdtaken: uitbreiding van het digitale distributieplatform met AI-mechanismen, wederopbouw en digitalisering van geselecteerde materialen in het bezit van WFDiF, modernisering van infrastructuur. De producten van het project die de verwezenlijking van de doelstellingen van het project waarborgen, zijn: 1. contextuele zoekmachine met AI-functionaliteiten, 2. mobiele versie van het platform WEB, 3. module ontworpen ter ondersteuning van licentiehouders (e-service), 4. openbaar beschikbare, gratis of betaalde database van gereconstrueerde en gedigitaliseerde Poolse documentairefilms en gedigitaliseerde bronnen van WFDiF fonotes. Het gepresenteerde project is in overeenstemming met de beschrijving van het door KRMC geaccepteerde IT-project. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di fornire universale (almeno 1.200.000 spettacoli all'anno), tra cui all'estero, accesso diretto, veloce e facile a film ricostruiti e digitalizzati e materiali fonografici a disposizione della WFDiF (attualmente e in futuro). Rende anche più facile per gli utenti, compresi quelli con perdita dell'udito o perdita totale di udito/vista, la ricerca di contenuti video o file audio (compresa la musica) di loro interesse attraverso un motore di ricerca contestuali avanzato che utilizza l'innovativa tecnologia di intelligenza artificiale (AI). Gli obiettivi complementari agli obiettivi principali sono i seguenti: • ricostruzione e digitalizzazione di 120 film documentari (2400 minuti), opere di artisti polacchi di spicco, attualmente disponibili solo sui supporti di nastro fotosensibile (16 mm e 35 mm); • digitalizzazione di 10 000 pezzi di materiale sonoro e musicale del fonote WFDiF, comprese le registrazioni originali di eccezionali creatori polacchi di musica cinematografica, attualmente disponibili esclusivamente su nastro o su dischi; • descrizione delle raccolte digitalizzate e loro inclusione in un database digitale insieme a una serie di metadati e tag dettagliati necessari per il corretto funzionamento del motore di ricerca contestuale utilizzando la tecnologia AI. Il progetto sarà attuato in tre compiti principali: ampliamento della piattaforma di distribuzione digitale con meccanismi di IA, ricostruzione e digitalizzazione di materiali selezionati detenuti da WFDiF, modernizzazione delle infrastrutture. I prodotti del Progetto che garantiscono il raggiungimento degli obiettivi del Progetto saranno: 1. motore di ricerca contestuale con funzionalità AI, 2. versione mobile della piattaforma WEB, 3. modulo progettato per supportare i licenziatari (e-service), 4. database pubblicamente disponibile, gratuito o a pagamento di film documentari polacchi ricostruiti e digitalizzati e risorse digitalizzate di fonote WFDiF. Il progetto presentato è in linea con la descrizione del progetto informatico accettato da KRMC. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es proporcionar un acceso universal (al menos 1.200.000 obras al año), incluido en el extranjero, directo, rápido y fácil a películas y materiales fonográficos reconstruidos y digitalizados a disposición de la WFDiF (actualmente y en el futuro). También facilita a los usuarios, incluidos aquellos con pérdida auditiva o pérdida total de audición/visión, la búsqueda de contenido de video o archivos de audio (incluida la música) de interés para ellos a través de un motor de búsqueda contextual avanzado que utiliza tecnología innovadora de inteligencia artificial (IA). Los objetivos complementarios a los objetivos principales son: • reconstrucción y digitalización de 120 películas documentales (2400 minutos), obras de destacados artistas polacos, actualmente disponibles solo en los medios de comunicación de cinta fotosensible (16 mm y 35 mm); • digitalización de 10 000 piezas de sonido y material musical del fonote WFDiF, incluidas grabaciones originales de destacados creadores de música cinematográfica polaca, actualmente disponibles exclusivamente en cintas o discos; • descripción de las colecciones digitalizadas y su inclusión en una base de datos digital junto con un conjunto de metadatos y etiquetas detalladas necesarias para el correcto funcionamiento del motor de búsqueda contextual utilizando tecnología de IA. El proyecto se ejecutará en 3 tareas principales: ampliación de la plataforma de distribución digital con mecanismos de IA, reconstrucción y digitalización de materiales seleccionados en poder de WFDiF, modernización de infraestructura. Los productos del Proyecto que garantizan la consecución de los objetivos del Proyecto serán: 1. motor de búsqueda contextual con funcionalidades de IA, 2. versión móvil de la plataforma WEB, 3. módulo diseñado para apoyar a los licenciatarios (servicio electrónico), 4. base de datos pública, gratuita o de pago de películas documentales polacas reconstruidas y digitalizadas y recursos digitalizados de fonotes WFDiF. El proyecto presentado está en consonancia con la descripción del proyecto informático aceptado por KRMC. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at levere universelle (mindst 1.200.000 skuespil om året), herunder i udlandet, direkte, hurtig og nem adgang til rekonstruerede og digitaliserede film og fonografiske materialer til rådighed for WFDiF (i øjeblikket og i fremtiden). Det gør det også lettere for brugere, herunder brugere med høretab eller totalt tab af hørelse/syn, at søge efter videoindhold eller lydfiler (herunder musik) af interesse for dem gennem en avanceret kontekstuel søgemaskine ved hjælp af innovativ kunstig intelligens-teknologi (AI). De mål, der supplerer de vigtigste mål, er: • genopbygning og digitalisering af 120 dokumentarfilm (2400 minutter), værker af fremragende polske kunstnere, der i øjeblikket kun er tilgængelige på medier af lysfølsom tape (16 mm og 35 mm); • digitalisering af 10 000 stykker lyd og musikmaterialer fra WFDiF fonote, herunder originale optagelser af fremragende polske filmmusikskabere, der i øjeblikket udelukkende er tilgængelige på bånd eller diske • beskrivelse af de digitaliserede samlinger og deres optagelse i en digital database sammen med et sæt metadata og detaljerede tags, der er nødvendige for korrekt drift af kontekstsøgemaskinen ved hjælp af AI-teknologi. Projektet vil blive gennemført i tre hovedopgaver: udvidelse af den digitale distributionsplatform med AI-mekanismer, genopbygning og digitalisering af udvalgte materialer, som WFDiF ligger inde med, modernisering af infrastruktur. Projektets produkter, der sikrer opfyldelsen af projektets mål, vil være: 1. kontekstuel søgemaskine med AI-funktioner, 2. mobil version af platformen WEB, 3. modul designet til at støtte licenstagere (e-service), 4. offentligt tilgængelig, gratis eller betalt database over rekonstruerede og digitaliserede polske dokumentarfilm og digitaliserede ressourcer af WFDiF fonotes. Det præsenterede projekt er i overensstemmelse med beskrivelsen af det IT-projekt, som KRMC har accepteret. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του Έργου είναι η παροχή καθολικής (τουλάχιστον 1.200.000 θεατρικών έργων ανά έτος), συμπεριλαμβανομένου του εξωτερικού, άμεσης, γρήγορης και εύκολης πρόσβασης σε ανακατασκευασμένο και ψηφιοποιημένο φιλμ και φωνογραφικό υλικό στη διάθεση του WFDiF (επί του παρόντος και στο μέλλον). Διευκολύνει επίσης τους χρήστες, συμπεριλαμβανομένων εκείνων με απώλεια ακοής ή ολική απώλεια ακοής/όρασης, να αναζητούν περιεχόμενο βίντεο ή αρχεία ήχου (συμπεριλαμβανομένης της μουσικής) που τους ενδιαφέρουν μέσω προηγμένης μηχανής αναζήτησης με χρήση καινοτόμου τεχνολογίας τεχνητής νοημοσύνης. Οι στόχοι που συμπληρώνουν τους κύριους στόχους είναι οι εξής: • ανακατασκευή και ψηφιοποίηση 120 ταινιών ντοκιμαντέρ (2400 λεπτά), έργα εξαιρετικών Πολωνών καλλιτεχνών, τα οποία επί του παρόντος διατίθενται μόνο στα μέσα φωτοευαίσθητης ταινίας (16 mm και 35 mm)· • ψηφιοποίηση 10 000 κομματιών ήχου και μουσικού υλικού από το fonote της WFDiF, συμπεριλαμβανομένων των πρωτότυπων ηχογραφήσεων εξαιρετικών Πολωνών δημιουργών μουσικής, τα οποία διατίθενται επί του παρόντος αποκλειστικά σε ταινίες ή δίσκους· • περιγραφή των ψηφιοποιημένων συλλογών και της συμπερίληψής τους σε ψηφιακή βάση δεδομένων μαζί με ένα σύνολο μεταδεδομένων και λεπτομερών ετικετών που απαιτούνται για την ορθή λειτουργία της μηχανής αναζήτησης πλαισίου με τη χρήση τεχνολογίας ΤΝ. Το έργο θα υλοποιηθεί σε 3 βασικά καθήκοντα: επέκταση της ψηφιακής πλατφόρμας διανομής με μηχανισμούς τεχνητής νοημοσύνης, ανακατασκευή και ψηφιοποίηση επιλεγμένων υλικών της WFDiF, εκσυγχρονισμός των υποδομών. Τα προϊόντα του Έργου που διασφαλίζουν την επίτευξη των στόχων του Έργου θα είναι: 1. μηχανή αναζήτησης συμφραζομένων με λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης, 2. κινητή έκδοση της πλατφόρμας WEB, 3. ενότητα σχεδιασμένη για την υποστήριξη των δικαιοδόχων (e-service), 4. δημόσια διαθέσιμη, δωρεάν ή επί πληρωμή βάση δεδομένων των ανακατασκευασμένων και ψηφιοποιημένων πολωνικών ταινιών ντοκιμαντέρ και ψηφιοποιημένων πόρων του WFDiF fonotes. Το έργο που παρουσιάστηκε είναι σύμφωνο με την περιγραφή του έργου ΤΠ που έγινε αποδεκτό από την KRMC. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je pružanje univerzalnih (najmanje 1200 000 predstava godišnje), uključujući u inozemstvu, izravan, brz i jednostavan pristup rekonstruiranim i digitaliziranim filmskim i fonografskim materijalima koji su na raspolaganju WFDiF-u (trenutačno i u budućnosti). Također korisnicima, uključujući one s gubitkom sluha ili potpunim gubitkom sluha/vida, olakšava pretraživanje video sadržaja ili audio datoteka (uključujući glazbu) od interesa za njih putem napredne kontekstualne tražilice koja upotrebljava inovativnu tehnologiju umjetne inteligencije (AI). Ciljevi koji nadopunjuju glavne ciljeve su: • rekonstrukcija i digitalizacija 120 dokumentarnih filmova (2400 minuta), djela istaknutih poljskih umjetnika, trenutačno dostupna samo na mediju fotoosjetljive trake (16 mm i 35 mm); • digitalizacija 10 000 zvučnih i glazbenih materijala iz fonote WFDiF-a, uključujući izvorne snimke izvanrednih poljskih stvaratelja filmske glazbe, trenutačno dostupne isključivo na vrpci ili diskovima; • opis digitaliziranih zbirki i njihovo uključivanje u digitalnu bazu podataka zajedno sa skupom metapodataka i detaljnim oznakama potrebnima za ispravan rad kontekstne tražilice s pomoću tehnologije umjetne inteligencije. Projekt će se provoditi u tri glavne zadaće: proširenje digitalne distribucijske platforme s mehanizmima umjetne inteligencije, rekonstrukcija i digitalizacija odabranih materijala koje drži WFDiF, modernizacija infrastrukture. Proizvodi projekta kojima se osigurava postizanje ciljeva projekta bit će: 1. kontekstualna tražilica s funkcijama umjetne inteligencije, 2. mobilna verzija platforme WEB, 3. modul dizajniran za podršku stjecateljima licence (e-usluga), 4. javno dostupna, besplatna ili plaćena baza podataka rekonstruiranih i digitaliziranih poljskih dokumentarnih filmova i digitaliziranih resursa fonota WFDiF-a. Predstavljeni projekt u skladu je s opisom IT projekta koji je prihvatio KRMC. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a oferi universal (cel puțin 1.200.000 de piese pe an), inclusiv în străinătate, acces direct, rapid și ușor la filme și materiale fonografice reconstituite și digitalizate la dispoziția WFDiF (în prezent și în viitor). De asemenea, permite utilizatorilor, inclusiv celor cu pierderea auzului sau pierderea totală a auzului/vederii, să caute conținut video sau fișiere audio (inclusiv muzică) care prezintă interes pentru ei prin intermediul unui motor de căutare contextual avansat care utilizează tehnologia inovatoare a inteligenței artificiale (IA). Obiectivele complementare obiectivelor principale sunt: • reconstrucția și digitalizarea a 120 de filme documentare (2400 de minute), lucrări ale unor artiști polonezi remarcabili, disponibile în prezent numai pe suporturile de bandă fotosensibilă (16 mm și 35 mm); • digitalizarea a 10 000 de piese sonore și muzicale din fonotea WFDiF, inclusiv înregistrările originale ale unor creatori polonezi de muzică de film, disponibile în prezent exclusiv pe bandă sau pe discuri; • descrierea colecțiilor digitalizate și includerea acestora într-o bază de date digitală, împreună cu un set de metadate și etichete detaliate necesare pentru funcționarea corectă a motorului de căutare contextuală care utilizează tehnologia IA. Proiectul va fi implementat în 3 sarcini principale: extinderea platformei de distribuție digitală cu mecanisme AI, reconstrucția și digitalizarea materialelor selectate deținute de WFDiF, modernizarea infrastructurii. Produsele proiectului care asigură realizarea obiectivelor proiectului vor fi: 1. motor de căutare contextual cu funcționalități AI, 2. versiunea mobilă a platformei WEB, 3. modul conceput pentru a sprijini licențiații (e-service), 4. baze de date disponibile publicului, gratuite sau plătite de filme documentare poloneze reconstruite și digitalizate și resurse digitalizate ale fonotelor WFDiF. Proiectul prezentat este în concordanță cu descrierea proiectului IT acceptat de KRMC. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je poskytnúť univerzálny (aspoň 1 200 000 hier ročne) vrátane zahraničného, priameho, rýchleho a jednoduchého prístupu k rekonštruovaným a digitalizovaným filmovým a fonografickým materiálom, ktoré sú k dispozícii WFDiF (v súčasnosti a v budúcnosti). Uľahčuje tiež používateľom, vrátane tých, ktorí majú stratu sluchu alebo úplnú stratu sluchu/viditeľnosti, vyhľadávanie videoobsahu alebo zvukových súborov (vrátane hudby), ktoré sú pre nich zaujímavé, prostredníctvom pokročilého kontextuálneho vyhľadávača využívajúceho inovatívnu technológiu umelej inteligencie (AI). Ciele, ktoré dopĺňajú hlavné ciele, sú: • rekonštrukcia a digitalizácia 120 dokumentárnych filmov (2400 minút), diela vynikajúcich poľských umelcov, ktoré sú v súčasnosti k dispozícii len na médiách fotocitlivej pásky (16 mm a 35 mm); • digitalizácia 10 000 zvukových a hudobných materiálov z fonote WFDiF vrátane originálnych nahrávok vynikajúcich poľských tvorcov filmovej hudby, ktoré sú v súčasnosti k dispozícii výlučne na páske alebo diskoch; • opis digitalizovaných zbierok a ich zahrnutie do digitálnej databázy spolu so súborom metaúdajov a podrobných značiek potrebných na správne fungovanie kontextového vyhľadávača s využitím technológie umelej inteligencie. Projekt bude realizovaný v troch hlavných úlohách: rozšírenie platformy digitálnej distribúcie o mechanizmy umelej inteligencie, rekonštrukcia a digitalizácia vybraných materiálov v držbe WFDiF, modernizácia infraštruktúry. Produkty projektu zabezpečujúce dosiahnutie cieľov projektu budú: 1. kontextový vyhľadávač s funkciami umelej inteligencie, 2. mobilná verzia platformy WEB, 3. modul určený na podporu nadobúdateľov licencie (e-service), 4. verejne dostupná, bezplatná alebo platená databáza rekonštruovaných a digitalizovaných poľských dokumentárnych filmov a digitalizovaných zdrojov WFDiF fonotes. Predložený projekt je v súlade s opisom IT projektu, ktorý KRMC akceptoval. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-Proġett huwa li jipprovdi aċċess universali (mill-inqas 1 200 000 kull sena), inkluż barra mill-pajjiż, aċċess dirett, veloċi u faċli għal films u materjali fonografiċi mibnija mill-ġdid u diġitizzati għad-dispożizzjoni tal-WFDiF (bħalissa u fil-futur). Dan jagħmilha wkoll aktar faċli għall-utenti, inklużi dawk b’telf ta’ smigħ jew telf totali ta’ smigħ/dawl, biex ifittxu kontenut vidjo jew fajls awdjo (inkluża l-mużika) ta’ interess għalihom permezz ta’ magna tat-tiftix kuntestwali avvanzata bl-użu ta’ teknoloġija innovattiva tal-intelliġenza artifiċjali (IA). L-għanijiet komplementari għall-għanijiet ewlenin huma: • ir-rikostruzzjoni u d-diġitalizzazzjoni ta’ 120 dokumentarju (2400 minuta), xogħlijiet ta’ artisti Pollakki eċċezzjonali, attwalment disponibbli biss fuq il-midja ta’ tejp fotosensittiv (16 mm u 35 mm); • id-diġitizzazzjoni ta’ 10 000 biċċa ta’ materjal tal-ħoss u tal-mużika mill-fonot tad-WFDiF, inklużi reġistrazzjonijiet oriġinali ta’ kreaturi tal-mużika tal-films Pollakki pendenti, attwalment disponibbli esklussivament fuq it-tejp jew id-diski; • deskrizzjoni tal-kollezzjonijiet diġitizzati u l-inklużjoni tagħhom f’bażi tad-data diġitali flimkien ma’ sett ta’ metadata u tikketti dettaljati meħtieġa għat-tħaddim korrett tal-magna tat-tiftix tal-kuntest bl-użu tat-teknoloġija tal-AI. Il-proġett se jiġi implimentat fi 3 kompiti ewlenin: l-espansjoni tal-pjattaforma ta’ distribuzzjoni diġitali b’mekkaniżmi tal-IA, ir-rikostruzzjoni u d-diġitalizzazzjoni ta’ materjali magħżula miżmuma mid-WFDiF, il-modernizzazzjoni tal-infrastruttura. Il-prodotti tal-Proġett li jiżguraw il-kisba tal-objettivi tal-Proġett se jkunu: 1. magna tat-tiftix kuntestwali b’funzjonalitajiet tal-AI, 2. verżjoni mobbli tal-pjattaforma WEB, 3. modulu ddisinjat biex jappoġġa lid-detenturi tal-liċenzja (e-service), 4. bażi tad-data disponibbli pubblikament, bla ħlas jew imħallsa ta’ films dokumentarji Pollakki mibnija mill-ġdid u diġitizzati u riżorsi diġitalizzati tal-fonoti tad-WFDiF. Il-Proġett ippreżentat huwa konformi mad-deskrizzjoni tal-proġett tal-IT aċċettat mill-KRMC. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é proporcionar acesso universal (pelo menos 1 200 000 peças por ano), incluindo no estrangeiro, direto, rápido e fácil a filmes e materiais fonográficos reconstruídos e digitalizados à disposição da DQAiF (agora e no futuro). Além disso, torna mais fácil para os utilizadores, incluindo os que sofrem de perda de audição ou visão, procurar conteúdos de vídeo ou ficheiros áudio interessantes (incluindo música) através de um motor de pesquisa de contexto avançado, utilizando tecnologia de IA inovadora. Os objetivos complementares aos objetivos principais são os seguintes: • reconstrução e digitalização de 120 filmes documentários (2400 minutos), obras de artistas polacos notáveis, atualmente disponíveis apenas em suportes de fita sensível à luz (16 mm e 35 mm); • digitalização de 10 000 peças de material sonoro e musical do fononote WFDiF, incluindo gravações originais de excelentes criadores de música cinematográfica polaca, atualmente disponíveis apenas em fitas ou discos; • Descrição dos conjuntos digitalizados e sua colocação numa base de dados digital, juntamente com um conjunto de metadados e etiquetas pormenorizadas necessárias para o bom funcionamento de um motor de pesquisa de contexto que utilize tecnologia de IA. O projeto será executado num conjunto de 3 tarefas principais: expansão da plataforma de distribuição digital com mecanismos de IA, reconstrução e digitalização de materiais selecionados detidos pela DQAIF, modernização das infraestruturas. Os produtos do projeto que garantem a realização dos objetivos do projeto serão: 1. motor de pesquisa contextual com funcionalidade de IA, 2. versão móvel da plataforma WEB, 3. módulo concebido para apoiar os titulares de licenças (serviço eletrónico), 4. base de dados pública, gratuita ou paga de documentários polacos reconstruídos e digitalizados e recursos digitalizados da fonética WFDiF. O projeto apresentado é coerente com a descrição do projeto informático aprovada pelo KRMC. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on tarjota universaaleja (vähintään 1 200 000 näytettä vuodessa), myös ulkomailla, suora, nopea ja helppo pääsy rekonstruoituun ja digitoituun elokuva- ja ääniteaineistoon WFDiF:n käytettävissä (tällä hetkellä ja tulevaisuudessa). Se myös helpottaa käyttäjien, myös niiden, joilla on kuulonalenema tai täydellinen kuulon/näkökyvyn heikkeneminen, etsiä heille kiinnostavia videosisältöjä tai äänitiedostoja (musiikki mukaan lukien) kehittyneen kontekstuaalisen hakukoneen avulla, jossa käytetään innovatiivista tekoälyteknologiaa. Päätavoitteita täydentävät tavoitteet ovat seuraavat: • 120 dokumenttielokuvan (2400 minuuttia), merkittävien puolalaisten taiteilijoiden teosten jälleenrakentaminen ja digitointi, jotka ovat tällä hetkellä saatavilla vain valoherkän nauhan (16 mm ja 35 mm) avulla; • 10 000 WFDiF-fonoten ääni- ja musiikkikappaleen digitointi, mukaan lukien puolalaisten merkittävien elokuvantekijöiden alkuperäiset tallenteet, jotka ovat tällä hetkellä saatavilla yksinomaan nauhalla tai levyllä; • kuvaus digitoiduista kokoelmista ja niiden sisällyttämisestä digitaaliseen tietokantaan sekä joukko metatietoja ja yksityiskohtaisia tunnisteita, joita tarvitaan tekoälyteknologiaa käyttävän kontekstihakukoneen asianmukaiseen toimintaan. Hanke toteutetaan kolmessa päätehtävässä: digitaalisen jakelualustan laajentaminen tekoälymekanismeilla, WFDiF:n hallussa olevien tiettyjen materiaalien jälleenrakentaminen ja digitalisointi sekä infrastruktuurin nykyaikaistaminen. Hankkeen tuotteet, joilla varmistetaan hankkeen tavoitteiden saavuttaminen, ovat: 1. kontekstuaalinen hakukone, jossa on tekoälytoiminnot, 2. alustan mobiiliversio WEB, 3. moduuli, joka on suunniteltu tukemaan lisenssinsaajia (sähköinen palvelu), 4. julkisesti saatavilla oleva ilmainen tai maksullinen tietokanta rekonstruoiduista ja digitoiduista puolalaisista dokumenttielokuvista ja WFDiF-fonottien digitalisoiduista resursseista. Esitetty hanke vastaa KRMC:n hyväksymän IT-hankkeen kuvausta. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je zagotoviti univerzalne (najmanj 1 200 000 iger na leto), vključno s tujino, neposreden, hiter in enostaven dostop do rekonstruiranih in digitaliziranih filmov in fonografskih materialov, ki so na voljo WFDiF (trenutno in v prihodnosti). Uporabnikom, tudi tistim z izgubo sluha ali popolno izgubo sluha/vida, omogoča tudi lažje iskanje video vsebin ali zvočnih datotek (vključno z glasbo), ki jih zanimajo, prek naprednega kontekstualnega iskalnika, ki uporablja inovativno tehnologijo umetne inteligence. Cilji, ki dopolnjujejo glavne cilje, so: • rekonstrukcija in digitalizacija 120 dokumentarnih filmov (2400 minut), dela izjemnih poljskih umetnikov, ki so trenutno na voljo samo na medijih fotoobčutljivega traku (16 mm in 35 mm); • digitalizacija 10 000 kosov zvočnega in glasbenega gradiva iz fonote WFDiF, vključno z izvirnimi posnetki vrhunskih poljskih ustvarjalcev filmske glasbe, ki so trenutno na voljo izključno na traku ali disku; • opis digitaliziranih zbirk in njihova vključitev v digitalno podatkovno zbirko skupaj z nizom metapodatkov in podrobnih oznak, potrebnih za pravilno delovanje kontekstnega iskalnika z uporabo tehnologije umetne inteligence. Projekt se bo izvajal v okviru treh glavnih nalog: razširitev digitalne distribucijske platforme z mehanizmi umetne inteligence, rekonstrukcija in digitalizacija izbranih materialov, ki jih hrani WFDiF, posodobitev infrastrukture. Izdelki projekta, ki zagotavljajo doseganje ciljev projekta, bodo: 1. kontekstualni iskalnik s funkcijami umetne inteligence, 2. mobilna različica platforme WEB, 3. modul, namenjen podpori pridobiteljem licenc (e-storitev), 4. javno dostopna, brezplačna ali plačljiva podatkovna zbirka rekonstruiranih in digitaliziranih poljskih dokumentarnih filmov in digitaliziranih virov WFDiF fonotes. Predstavljeni projekt je v skladu z opisom projekta IT, ki ga je sprejel KRMC. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je poskytnout univerzální (nejméně 1 200 000 her ročně), včetně v zahraničí, přímý, rychlý a snadný přístup k rekonstruovaným a digitalizovaným filmům a fonografickým materiálům, které jsou k dispozici WFDiF (v současné době i v budoucnu). Usnadňuje také uživatelům, včetně těch, kteří mají ztrátu sluchu nebo úplnou ztrátu sluchu nebo zraku, vyhledávat video obsah nebo zvukové soubory (včetně hudby), které jsou pro ně zajímavé, prostřednictvím pokročilého kontextového vyhledávače využívajícího inovativní technologii umělé inteligence (AI). Cíle, které doplňují hlavní cíle, jsou: • rekonstrukce a digitalizace 120 dokumentárních filmů (2400 minut), díla vynikajících polských umělců, která jsou v současné době k dispozici pouze na nosičích fotosenzitivní pásky (16 mm a 35 mm); • digitalizace 10 000 kusů zvukových a hudebních materiálů z fonote WFDiF, včetně původních nahrávek vynikajících polských tvůrců filmové hudby, které jsou v současné době k dispozici výhradně na páskách nebo diskech; • popis digitalizovaných sbírek a jejich zařazení do digitální databáze spolu se souborem metadat a podrobných tagů nezbytných pro správné fungování kontextového vyhledávače s využitím technologie umělé inteligence. Projekt bude realizován ve třech hlavních úkolech: rozšíření digitální distribuční platformy o mechanismy umělé inteligence, rekonstrukce a digitalizace vybraných materiálů v držení WFDiF, modernizace infrastruktury. Produkty projektu, které zajistí dosažení cílů projektu, budou: 1. kontextový vyhledávač s funkcemi AI, 2. mobilní verze platformy WEB, 3. modul určený k podpoře držitelů licence (e-service), 4. veřejně dostupné, bezplatné nebo placené databáze rekonstruovaných a digitalizovaných polských dokumentárních filmů a digitalizovaných zdrojů WFDiF fonotes. Předložený projekt je v souladu s popisem IT projektu, který KRMC přijal. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – teikti visuotinę (ne mažiau kaip 1 200 000 pjesių per metus), įskaitant užsienyje, tiesioginę, greitą ir lengvą prieigą prie rekonstruotos ir suskaitmenintos filmų ir fonografinės medžiagos, kuria disponuoja WFDiF (šiuo metu ir ateityje). Be to, naudotojams, įskaitant tuos, kurių klausos praradimas arba visiškas klausos praradimas ir (arba) regėjimas, lengviau ieškoti juos dominančio vaizdo turinio arba garso rinkmenų (įskaitant muziką) naudojantis pažangia kontekstine paieškos sistema, naudojant novatorišką dirbtinio intelekto (DI) technologiją. Pagrindiniai tikslai papildo šiuos tikslus: • 120 dokumentinių filmų (2 400 min.) rekonstrukcija ir skaitmeninimas, išskirtinių Lenkijos menininkų darbai, šiuo metu prieinami tik šviesai jautrios juostos (16 mm ir 35 mm) laikmenose; • 10 000 WFDiF fonote garso ir muzikos kūrinių skaitmeninimas, įskaitant originalius išskirtinių Lenkijos kino kūrėjų įrašus, kuriuos šiuo metu galima įsigyti tik juostelėse ar diskuose; • skaitmeninių kolekcijų aprašymas ir jų įtraukimas į skaitmeninę duomenų bazę kartu su metaduomenimis ir išsamiomis žymėmis, reikalingomis tinkamam kontekstinės paieškos sistemos veikimui naudojant dirbtinio intelekto technologiją. Projektas bus įgyvendinamas trimis pagrindinėmis užduotimis: skaitmeninio platinimo platformos plėtra su dirbtinio intelekto mechanizmais, atrinktų WFDiF turimų medžiagų atstatymas ir skaitmeninimas, infrastruktūros modernizavimas. Projekto produktai, užtikrinantys projekto tikslų įgyvendinimą, bus: 1. kontekstinė paieškos sistema su dirbtinio intelekto funkcijomis, 2. mobili platformos versija WEB, 3. modulis, skirtas licencijų gavėjams (e. paslauga), 4. viešai prieinama, nemokama arba mokama rekonstruotų ir suskaitmenintų Lenkijos dokumentinių filmų duomenų bazė ir suskaitmeninti WFDiF fonotes ištekliai. Pateiktas projektas atitinka KRMC patvirtintą IT projekto aprašymą. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt universālu (vismaz 1 200 000 lugas gadā), tostarp ārvalstīs, tiešu, ātru un vieglu piekļuvi rekonstruētām un digitalizētām filmām un fonogrāfiskiem materiāliem, kas ir WFDiF rīcībā (pašlaik un nākotnē). Tas arī atvieglo lietotājiem, tostarp tiem, kuriem ir dzirdes zudums vai pilnīgs dzirdes/redzes zudums, meklēt video saturu vai audio failus (tostarp mūziku), kas viņus interesē, izmantojot progresīvu kontekstuālu meklētājprogrammu, izmantojot inovatīvu mākslīgā intelekta (MI) tehnoloģiju. Mērķi, kas papildina galvenos mērķus, ir šādi: • 120 dokumentālo filmu (2400 minūtes) rekonstrukcija un digitalizācija, izcilu poļu mākslinieku darbi, kas pašlaik pieejami tikai fotojutīgas lentes (16 mm un 35 mm) medijos; • 10 000 skaņu un mūzikas materiālu no WFDiF fonotes digitalizēšana, tostarp izcilu poļu filmu veidotāju oriģinālie ieraksti, kas pašlaik ir pieejami tikai lentēs vai diskos; • digitalizēto kolekciju apraksts un to iekļaušana digitālā datubāzē kopā ar metadatu kopumu un sīki izstrādātiem tagiem, kas vajadzīgi konteksta meklētājprogrammas pareizai darbībai, izmantojot MI tehnoloģiju. Projekts tiks īstenots 3 galvenajos uzdevumos: digitālās izplatīšanas platformas paplašināšana ar MI mehānismiem, WFDiF rīcībā esošo atlasīto materiālu rekonstrukcija un digitalizācija, infrastruktūras modernizācija. Projekta rezultāti, kas nodrošina projekta mērķu sasniegšanu, būs: 1. kontekstuālā meklētājprogramma ar AI funkcijām, 2. platformas mobilā versija WEB, 3. modulis, kas paredzēts, lai atbalstītu licenciātus (e-pakalpojums), 4. publiski pieejama, bezmaksas vai maksas rekonstruētu un digitalizētu Polijas dokumentālo filmu datubāze un WFDiF fonotes digitalizētie resursi. Iesniegtais projekts atbilst KRMC pieņemtā IT projekta aprakstam. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да осигури универсален (най-малко 1200 000 пиеси годишно), включително в чужбина, директен, бърз и лесен достъп до реконструирани и дигитализирани филмови и фонографски материали на разположение на РДВ (понастоящем и в бъдеще). Той също така улеснява потребителите, включително тези с загуба на слуха или пълна загуба на слуха/зрелостта, да търсят видеосъдържание или аудиофайлове (включително музика) от интерес за тях чрез усъвършенствана контекстуална търсачка, използваща иновативна технология за изкуствен интелект (AI). Целите, допълващи основните цели, са: • реконструкция и цифровизация на 120 документални филма (2400 минути), произведения на изтъкнати полски художници, които понастоящем се предлагат само на носителите на фоточувствителна лента (16 mm и 35 mm); • цифровизация на 10 000 парчета звук и музикални материали от фонотата на WFDiF, включително оригинални записи на изключителни полски филмови създатели, които понастоящем се предлагат изключително на лента или дискове; • описание на цифровизираните колекции и включването им в цифрова база данни заедно с набор от метаданни и подробни маркери, необходими за правилното функциониране на контекстната търсачка, използваща технология с ИИ. Проектът ще бъде реализиран в три основни задачи: разширяване на платформата за цифрово разпространение с механизми на ИИ, реконструкция и цифровизация на избрани материали, притежавани от РДВ, модернизация на инфраструктурата. Продуктите на проекта, осигуряващи постигането на целите на проекта, ще бъдат: 1. контекстуална търсачка с AI функционалности, 2. мобилна версия на платформата WEB, 3. модул, предназначен да поддържа лицензополучатели (електронна услуга), 4. публично достъпна, безплатна или платена база данни на реконструирани и цифровизирани полски документални филми и цифровизирани ресурси на WFDiF fonotes. Представеният проект е в съответствие с описанието на ИТ проекта, приет от KRMC. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja, hogy a WFDiF rendelkezésére álló, rekonstruált és digitalizált filmekhez és hangfelvételekhez (jelenleg és a jövőben) egyetemes (legalább évi 1 200 000 darabot) – külföldi – közvetlen, gyors és könnyű hozzáférést biztosítson. Emellett megkönnyíti a felhasználók számára, beleértve a halláskárosodással vagy a hallás/látás teljes elvesztésével küzdő felhasználókat is, hogy innovatív mesterséges intelligencia (AI) technológiát alkalmazó fejlett kontextusú keresőprogramon keresztül érdekes videotartalmakat vagy hangfájlokat (beleértve a zenét) keressenek. A fő célkitűzéseket kiegészítő célkitűzések a következők: • 120 dokumentumfilm (2400 perc), kiemelkedő lengyel művészek alkotásainak rekonstrukciója és digitalizálása, amelyek jelenleg csak fényérzékeny szalagon (16 mm és 35 mm) állnak rendelkezésre; • a WFDiF fonote 10 000 hang- és zenei anyagának digitalizálása, beleértve a kiemelkedő lengyel filmzene-készítők eredeti felvételeit is, amelyek jelenleg kizárólag szalagon vagy lemezen kaphatók; • a digitalizált gyűjtemények leírása és digitális adatbázisba való felvétele, valamint metaadatok és részletes címkék, amelyek szükségesek a kontextuskereső MI-technológiát használó megfelelő működéséhez. A projekt 3 fő feladat keretében valósul meg: a digitális terjesztési platform mesterségesintelligencia-mechanizmusokkal történő bővítése, a WFDiF által birtokolt, kiválasztott anyagok rekonstrukciója és digitalizálása, az infrastruktúra korszerűsítése. A projekt azon termékei, amelyek biztosítják a projekt célkitűzéseinek elérését: 1. kontextuális keresőmotor AI funkciókkal, 2. a platform mobil verziója WEB, 3. a licenciavevők támogatására tervezett modul (e-szolgáltatás), 4. nyilvánosan elérhető, ingyenes vagy fizetős adatbázis a rekonstruált és digitalizált lengyel dokumentumfilmekről és a WFDiF fonotes digitalizált erőforrásairól. A bemutatott projekt összhangban van a KRMC által elfogadott informatikai projekt leírásával. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an Tionscadail a chur ar fáil uilíoch (ar a laghad 1,200,000 dráma in aghaidh na bliana), lena n-áirítear thar lear, rochtain dhíreach, tapa agus éasca ar scannán atógtha agus digitithe agus ábhair phonographic atá ar fáil don WFDiF (faoi láthair agus sa todhchaí). Déanann sé níos éasca freisin d’úsáideoirí, lena n-áirítear iad siúd a bhfuil caillteanas éisteachta nó caillteanas iomlán éisteachta/radharc, ábhar físe nó comhaid fuaime (lena n-áirítear ceol) a bhfuil suim acu iontu a chuardach trí inneall cuardaigh comhthéacsúil ag baint úsáide as teicneolaíocht nuálach intleachta saorga (AI). Is iad seo a leanas na cuspóirí a chomhlánaíonn na príomhchuspóirí: • atógáil agus digitiú 120 scannán faisnéise (2400 nóiméad), saothair d’ealaíontóirí Polannacha den scoth, nach bhfuil ar fáil faoi láthair ach ar na meáin de théip fhótamhothálach (16 mm agus 35 mm); • digitiú 10 000 píosa ábhar fuaime agus ceoil ó fhonóta WFDiF, lena n-áirítear taifeadtaí bunaidh de chruthaitheoirí ceoil scannán Polannach den scoth, atá ar fáil faoi láthair ar théip nó ar dhioscaí amháin; • tuairisc ar na bailiúcháin dhigitithe agus iad a áireamh i mbunachar sonraí digiteach mar aon le tacar meiteashonraí agus clibeanna mionsonraithe is gá chun an t-inneall cuardaigh comhthéacs a oibriú i gceart trí theicneolaíocht intleachta saorga a úsáid. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i dtrí phríomhchúram: an t-ardán dáileacháin dhigitigh a leathnú le sásraí IS, atógáil agus digitiú ábhar roghnaithe atá i seilbh WFDiF, nuachóiriú an bhonneagair. Is iad seo a leanas táirgí an Tionscadail lena n-áirithítear go mbainfear amach cuspóirí an Tionscadail: 1. inneall cuardaigh comhthéacsúil le feidhmiúlachtaí IS, 2. leagan soghluaiste den ardán WEB, 3. modúl a ceapadh chun tacú le ceadúnaithe (ríomhsheirbhís), 4. bunachar sonraí atá ar fáil go poiblí, saor in aisce nó íoctha de scannáin faisnéise Pholannacha atógtha agus digitithe agus acmhainní digitithe fonótaí WFDiF. Tá an Tionscadal i láthair i gcomhréir leis an gcur síos ar an tionscadal TF a nglacann KRMC leis. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att tillhandahålla universella (minst 1 200 000 pjäser per år), inklusive utomlands, direkt, snabb och enkel tillgång till rekonstruerat och digitaliserat film och fonografiskt material till WFDiF:s förfogande (för närvarande och i framtiden). Det gör det också lättare för användare, inklusive personer med hörselnedsättning eller total hörselnedsättning, att söka efter videoinnehåll eller ljudfiler (inklusive musik) som är av intresse för dem genom en avancerad kontextuell sökmotor med hjälp av innovativ AI-teknik. De mål som kompletterar de viktigaste målen är följande: • rekonstruktion och digitalisering av 120 dokumentärfilmer (2400 minuter), verk av framstående polska konstnärer, som för närvarande endast finns tillgängliga på fotokänsliga band (16 mm och 35 mm). • digitalisering av 10 000 ljud- och musikstycken från WFDiF:s fonote, inklusive originalinspelningar av framstående polska filmmusikskapare, som för närvarande endast finns på band eller skivor. • beskrivning av de digitaliserade samlingarna och deras införande i en digital databas tillsammans med en uppsättning metadata och detaljerade taggar som är nödvändiga för att kontextsökmotorn ska fungera korrekt med hjälp av AI-teknik. Projektet kommer att genomföras i tre huvuduppgifter: utbyggnad av den digitala distributionsplattformen med AI-mekanismer, återuppbyggnad och digitalisering av utvalda material som innehas av WFDiF, modernisering av infrastrukturen. Projektets produkter som säkerställer att målen för projektet uppnås kommer att vara följande: 1. kontextuell sökmotor med AI-funktioner, 2. mobil version av plattformen WEB, 3. modul utformad för att stödja licenstagare (e-tjänst), 4. offentligt tillgänglig, gratis eller betald databas med rekonstruerade och digitaliserade polska dokumentärfilmer och digitaliserade resurser av WFDiF fonotes. Det presenterade projektet är i linje med beskrivningen av det IT-projekt som godkänts av KRMC. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on pakkuda universaalset (vähemalt 1 200 000 näidendit aastas), sealhulgas välismaal, otsest, kiiret ja lihtsat juurdepääsu WFDiFi käsutuses olevatele rekonstrueeritud ja digiteeritud filmi- ja fonograafilistele materjalidele (praegu ja tulevikus). Samuti lihtsustab see kasutajatel, sealhulgas kuulmiskaoga või kuulmis-/nägemiskaoga kasutajatel, otsida neile huvi pakkuvat videosisu või helifaile (sealhulgas muusikat) täiustatud kontekstipõhise otsingumootori abil, kasutades innovaatilist tehisintellekti tehnoloogiat. Peamised eesmärgid täiendavad järgmisi eesmärke: • 120 dokumentaalfilmi rekonstrueerimine ja digiteerimine (2400 minutit), silmapaistvate Poola kunstnike teosed, mis on praegu kättesaadavad ainult valgustundliku lindi meedias (16 mm ja 35 mm); • WFDiFi fonote’i 10 000 heli- ja muusikamaterjali digiteerimine, sealhulgas Poola silmapaistvate filmimuusika loojate originaalsalvestised, mis on praegu kättesaadavad üksnes lindil või plaadil; • digiteeritud kogude kirjeldus ja nende lisamine digitaalsesse andmebaasi koos metaandmete ja üksikasjalike siltidega, mis on vajalikud tehisintellekti tehnoloogiat kasutava kontekstiotsingumootori nõuetekohaseks toimimiseks. Projekti rakendatakse kolme põhiülesandena: digitaalse levitamisplatvormi laiendamine tehisintellekti mehhanismidega, WFDiFi valduses olevate valitud materjalide rekonstrueerimine ja digiteerimine, taristu ajakohastamine. Projekti eesmärkide saavutamist tagavad projekti tooted on järgmised: 1. kontekstipõhine otsingumootor AI funktsioonidega, 2. platvormi mobiilne versioon WEB, 3. moodul, mis on mõeldud litsentsisaajate toetamiseks (e-teenus), 4. avalikult kättesaadav, tasuta või tasuline andmebaas rekonstrueeritud ja digiteeritud Poola dokumentaalfilmidest ja WFDiF fonotes digiteeritud ressurssidest. Esitatud projekt on kooskõlas KRMC poolt heaks kiidetud IT-projekti kirjeldusega. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    Cały Kraj
    0 references
    6 July 2023
    0 references

    Identifiers

    POPC.02.03.02-00-0015/18
    0 references