Improving the quality of life of residents through the development of urban green areas in Starachowice (Q85752): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / nllabel / nl
Verbetering van de levenskwaliteit voor bewoners door de ontwikkeling van stedelijke groene ruimten in Starachowice
Verbetering van de levenskwaliteit van bewoners door de ontwikkeling van stedelijke groene gebieden in Starachowice
label / itlabel / it
Migliorare la qualità della vita dei residenti attraverso lo sviluppo di spazi verdi urbani a Starachowice
Migliorare la qualità della vita dei residenti attraverso lo sviluppo di aree verdi urbane a Starachowice
label / eslabel / es
Mejorar la calidad de vida de los residentes mediante el desarrollo de espacios verdes urbanos en Starachowice
Mejorar la calidad de vida de los residentes mediante el desarrollo de zonas verdes urbanas en Starachowice
label / etlabel / et
Elanike elukvaliteedi parandamine linna rohealade arendamise kaudu Starachowices
Elanike elukvaliteedi parandamine Starachowice linna haljasalade arendamise kaudu
label / ltlabel / lt
Gyventojų gyvenimo kokybės gerinimas plėtojant miesto žaliąsias zonas Starachovicuose
Gyventojų gyvenimo kokybės gerinimas plėtojant žaliąsias miesto vietoves Starachowice
label / ellabel / el
Βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων μέσω της ανάπτυξης αστικών χώρων πρασίνου στο Starachowice
Βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων μέσω της ανάπτυξης αστικών περιοχών πρασίνου στο Starachowice
label / hulabel / hu
A lakosok életminőségének javítása a Starachowice-i városi zöldterületek fejlesztése révén
A lakosok életminőségének javítása a városi zöldterületek fejlesztése révén Starachowice-ban
label / cslabel / cs
Zlepšení kvality života obyvatel prostřednictvím rozvoje městských zelených ploch ve Starachowicích
Zlepšení kvality života obyvatel prostřednictvím rozvoje městských zelených oblastí ve Starachowicích
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar cháilíocht saoil na gcónaitheoirí trí cheantair ghlasa uirbeacha a fhorbairt i Starachowice
Feabhas a chur ar cháilíocht na beatha do chónaitheoirí trí cheantair ghlasa uirbeacha a fhorbairt i Starachowice
label / sllabel / sl
Izboljšanje kakovosti življenja prebivalcev z razvojem mestnih zelenih površin v Starachowicah
Izboljšanje kakovosti življenja prebivalcev z razvojem zelenih mestnih območij v Starachowicah
label / bglabel / bg
Подобряване на качеството на живот на жителите чрез развитие на градските зелени площи в Старахавице
Подобряване на качеството на живот на жителите чрез развитието на градските зелени площи в Старачовице
label / mtlabel / mt
It-titjib tal-kwalità tal-ħajja tar-residenti permezz tal-iżvilupp ta’ żoni ekoloġiċi urbani fi Starachowice
It-titjib tal-kwalità tal-ħajja għar-residenti permezz tal-iżvilupp ta’ żoni ekoloġiċi urbani fi Starachowice
label / ptlabel / pt
Melhorar a qualidade de vida dos residentes através do desenvolvimento de zonas verdes urbanas em Starachowice
Melhorar a qualidade de vida dos residentes através do desenvolvimento de áreas verdes urbanas em Starachowice
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea calității vieții locuitorilor prin dezvoltarea zonelor verzi urbane din Starachowice
Îmbunătățirea calității vieții locuitorilor prin dezvoltarea zonelor verzi urbane în Starachowice
label / svlabel / sv
Förbättra livskvaliteten för invånarna genom utveckling av grönområden i städerna i Starachowice
Förbättra livskvaliteten för invånarna genom utveckling av urbana grönområden i Starachowice
Property / end time
31 October 2019
Timestamp+2019-10-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 October 2019 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
GMINA STARACHOWICE
 
Property / beneficiary name (string): GMINA STARACHOWICE / rank
Normal rank
 
Property / summary: The main objective of the project will be to halt the decline of green areas in Starachowice, to prevent landslides and erosion, to weaken the phenomenon of the so-called urban heat island by appropriate greening of degraded areas and destroyed by human activity. The main objective will be achieved by introducing environmentally beneficial solutions, ensuring resilience to climate variability and local climatic conditions, reducing invasive plants, creating habitats for insects, birds and small mammals, making multi-storey, multi-species assumptions of native vegetation prevention of landslides, shortages during drought, local submelting. The aim of the project is also to increase the green areas for recreation and rest for residents. Implementation of the project will increase the attractiveness of the city, the quality of life of residents and at the same time increase adaptability for insect birds and small mammals.The subject of the project is the development of 5 areas of degraded greenery with an area of 7.81 ha (min. 6.25 ha of additive. (English) / qualifier
 
readability score: 0.922147561544461
Amount0.922147561544461
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet sera d’arrêter le déclin de la zone verdoyante de Starachowice, de lutter contre les glissements de terrain et l’érosion, d’affaiblir le phénomène de la soi-disant îlot de chaleur urbaine par une gestion appropriée des zones vertes dégradées et endommagées par l’activité humaine. L’objectif principal sera atteint en introduisant des solutions bénéfiques pour la protection de l’environnement, en assurant la résistance à la variabilité climatique et aux conditions climatiques locales, en réduisant les plantes envahissantes, en créant des habitats pour les insectes, les oiseaux et les petits mammifères, en faisant des hypothèses multi-étages et multispécifiques de végétation indigène pour prévenir les glissements de terrain, les pénuries pendant la sécheresse, les sous-sols locaux. L’objectif du projet est également d’augmenter les espaces verts pour le repos et les loisirs pour les résidents. La mise en œuvre du projet augmentera l’attractivité de la ville, la qualité de vie des résidents et, dans le même temps, augmentera la capacité d’adaptation des oiseaux d’insectes et de petits mammifères.L’objet du projet est la gestion de 5 zones de verdure dégradée de 7,81 ha (min. 6,25 ha de l’addition.pow.biologiquement actif, soit 80 %), (French)
L’objectif principal du projet sera d’arrêter le déclin des espaces verts à Starachowice, de contrer les glissements de terrain et l’érosion, d’affaiblir le phénomène de l’îlot de chaleur urbain en gérant correctement la verdure des zones dégradées et détruites par l’activité humaine. L’objectif principal sera atteint en introduisant des solutions bénéfiques pour la protection de l’environnement, en assurant la résilience à la variabilité climatique et aux conditions climatiques locales, en limitant les plantes envahissantes, en créant des habitats pour les insectes, les oiseaux et les petits mammifères, en faisant des hypothèses multi-étages et multi-espèces de prévention des glissements de terrain dans la végétation indigène, des pénuries pendant la sécheresse, des inondations locales. L’objectif du projet est également d’augmenter les espaces verts permettant aux résidents de se reposer et de se récréer. La mise en œuvre du projet permettra d’accroître l’attractivité de la ville, la qualité de vie des habitants et, dans le même temps, d’accroître l’adaptabilité des oiseaux d’insectes et de petits mammifères.Le projet a pour objet le développement de 5 zones de verdure dégradées d’une superficie de 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biologiquement actif soit 80 %), (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist es, den Rückgang der Grünfläche in Starachowice zu stoppen, Erdrutsche und Erosion zu bekämpfen, das Phänomen der sogenannten städtischen Wärmeinsel durch eine angemessene Bewirtschaftung der durch menschliche Aktivitäten geschädigten und geschädigten Grünflächen zu schwächen. Das Hauptziel wird erreicht werden, indem Lösungen eingeführt werden, die dem Umweltschutz förderlich sind, die Widerstandsfähigkeit gegen Klimaschwankungen und lokale klimatische Bedingungen gewährleisten, invasive Pflanzen reduzieren, Lebensräume für Insekten, Vögel und kleine Säugetiere schaffen, mehrstöckige, mehrstöckige Annahmen der Vegetation zur Verhinderung von Erdrutschen, Engpässe während der Dürre, lokale Untergrundböden machen. Ziel des Projekts ist es auch, die Grünflächen für Erholung und Erholung für die Bewohner zu erhöhen. Die Umsetzung des Projekts wird die Attraktivität der Stadt, die Lebensqualität der Bewohner erhöhen und gleichzeitig die Anpassungsfähigkeit für Vögel von Insekten und kleinen Säugetieren erhöhen.Ziel des Projekts ist die Verwaltung von 5 Flächen mit degradiertem Grün von 7,81 ha (min. 6,25 ha der Zugabe.pow.biologisch aktiv, d. h. 80 %), (German)
Hauptziel des Projekts ist es, den Rückgang der Grünflächen in Starachowice zu stoppen, Erdrutsche und Erosion zu bekämpfen, das Phänomen der sogenannten städtischen Wärmeinsel zu schwächen, indem das Grün der durch menschliche Aktivitäten geschädigten und zerstörten Gebiete ordnungsgemäß verwaltet wird. Das Hauptziel wird erreicht, indem Lösungen eingeführt werden, die für den Schutz der Umwelt vorteilhaft sind, die Widerstandsfähigkeit gegenüber Klimaschwankungen und lokalen klimatischen Bedingungen gewährleisten, invasive Pflanzen begrenzen, Lebensräume für Insekten, Vögel und kleine Säugetiere schaffen, mehrgeschossige, multispeziesartige Annahmen über die Verhinderung einheimischer Vegetation zur Verhinderung von Erdrutschen, Engpässe während der Dürre und lokale Überschwemmungen machen. Ziel des Projekts ist es auch, die Grünflächen zu vergrößern, die den Bewohnern Ruhe und Erholung ermöglichen. Die Durchführung des Projekts wird die Attraktivität der Stadt erhöhen, die Lebensqualität der Bewohner erhöhen und gleichzeitig die Anpassungsfähigkeit für Vögel von Insekten und kleinen Säugetieren erhöhen.Thema des Projekts ist die Entwicklung von 5 degradierten Grünflächen mit einer Fläche von 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biologisch aktiv, d. h. 80 %), (German)
Property / summaryProperty / summary
Het belangrijkste doel van het project is de achteruitgang van het groengebied in Starachowice een halt toe te roepen, aardverschuivingen en erosie te bestrijden, het verschijnsel van het zogenaamde stedelijke hitte-eiland te verzwakken door een passend beheer van door menselijke activiteiten aangetaste en beschadigde groene gebieden. De belangrijkste doelstelling zal worden bereikt door de invoering van oplossingen die gunstig zijn voor milieubescherming, het waarborgen van weerstand tegen klimaatvariabiliteit en plaatselijke klimatologische omstandigheden, het verminderen van invasieve planten, het creëren van habitats voor insecten, vogels en kleine zoogdieren, en het maken van aannames met meerdere verdiepingen van vegetatie die inheems zijn om aardverschuivingen, tekorten tijdens droogte en lokale ondergronden te voorkomen. Het doel van het project is ook het vergroten van de groene gebieden voor rust en recreatie voor bewoners. De uitvoering van het project zal de aantrekkelijkheid van de stad, de levenskwaliteit van bewoners en tegelijkertijd het aanpassingsvermogen voor vogels van insecten en kleine zoogdieren vergroten.Het doel van het project is het beheer van 5 gebieden van aangetast groen van 7,81 ha (min. 6,25 ha van de toevoeging.pow.biologisch actief, d.w.z. 80 %), (Dutch)
Het hoofddoel van het project is het stoppen van de achteruitgang van groene gebieden in Starachowice, het tegengaan van aardverschuivingen en erosie, het verzwakken van het fenomeen van het zogenaamde stedelijke warmte-eiland door goed beheer van het groen van door menselijke activiteiten aangetaste en vernietigde gebieden. De belangrijkste doelstelling zal worden bereikt door de invoering van oplossingen die gunstig zijn voor de bescherming van het milieu, het waarborgen van veerkracht tegen klimaatvariabiliteit en lokale klimatologische omstandigheden, het beperken van invasieve planten, het creëren van habitats voor insecten, vogels en kleine zoogdieren, het maken van multi-verdiepingen aannames van inheemse vegetatiepreventie van aardverschuivingen, tekorten tijdens droogte, lokale overstromingen. Het doel van het project is ook om de groene gebieden te vergroten die rust en recreatie voor bewoners mogelijk maken. De uitvoering van het project zal de aantrekkelijkheid van de stad, de kwaliteit van leven van de bewoners vergroten en tegelijkertijd het aanpassingsvermogen voor vogels van insecten en kleine zoogdieren vergroten.Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van 5 gebieden van aangetast groen met een oppervlakte van 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biologisch actief, d.w.z. 80 %), (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto sarà quello di arrestare il declino dell'area verde di Starachowice, di combattere frane ed erosioni, di indebolire il fenomeno della cosiddetta isola di calore urbano mediante un'adeguata gestione delle aree verdi degradate e danneggiate dall'attività umana. L'obiettivo principale sarà raggiunto introducendo soluzioni vantaggiose per la tutela dell'ambiente, garantendo la resistenza alla variabilità climatica e alle condizioni climatiche locali, riducendo le piante invasive, creando habitat per insetti, uccelli e piccoli mammiferi, facendo supposizioni multipiano e multispecie di vegetazione nativa per prevenire frane, carenze durante la siccità, sottosuoli locali. L'obiettivo del progetto è anche quello di aumentare le aree verdi per il riposo e la ricreazione per i residenti. L'attuazione del progetto aumenterà l'attrattiva della città, la qualità della vita dei residenti e allo stesso tempo aumenterà l'adattabilità per gli uccelli di insetti e piccoli mammiferi. L'obiettivo del progetto è la gestione di 5 aree di verde degradato di 7,81 ha (min. 6,25 ha dell'addizione.pow.biologicamente attivo cioè 80 %), (Italian)
L'obiettivo principale del progetto sarà quello di fermare il declino delle aree verdi di Starachowice, contrastare le frane e l'erosione, indebolire il fenomeno della cosiddetta isola di calore urbano gestendo correttamente il verde delle aree degradate e distrutte dall'attività umana. L'obiettivo principale sarà raggiunto introducendo soluzioni benefiche per la protezione dell'ambiente, garantendo la resilienza alla variabilità climatica e alle condizioni climatiche locali, limitando le piante invasive, creando habitat per insetti, uccelli e piccoli mammiferi, facendo ipotesi multipiani, multispecie di prevenzione della vegetazione autoctona delle frane, carenze durante la siccità, inondazioni locali. L'obiettivo del progetto è anche quello di aumentare le aree verdi che consentono il riposo e la ricreazione per i residenti. L'attuazione del progetto aumenterà l'attrattiva della città, la qualità della vita dei residenti e al tempo stesso aumenterà l'adattabilità per uccelli di insetti e piccoli mammiferi. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto será detener el declive de la zona verde de Starachowice, combatir los deslizamientos de tierra y la erosión, debilitar el fenómeno de la llamada isla de calor urbana mediante una gestión adecuada de las zonas verdes degradadas y dañadas por la actividad humana. El objetivo principal se logrará mediante la introducción de soluciones beneficiosas para la protección del medio ambiente, garantizando la resistencia a la variabilidad climática y las condiciones climáticas locales, reduciendo las plantas invasoras, creando hábitats para insectos, aves y pequeños mamíferos, haciendo hipótesis multiespecie de vegetación de varios pisos para evitar deslizamientos de tierra, escasez durante la sequía y subsuelos locales. El objetivo del proyecto es también aumentar las zonas verdes para el descanso y la recreación de los residentes. La ejecución del proyecto aumentará el atractivo de la ciudad, la calidad de vida de los residentes y, al mismo tiempo, aumentará la adaptabilidad para las aves de insectos y pequeños mamíferos.El objetivo del proyecto es la gestión de 5 áreas de vegetación degradada de 7,81 ha (min. 6,25 ha de la adición.pow.biológicamente activa es decir, 80 %). (Spanish)
El objetivo principal del proyecto será detener el declive de las áreas verdes en Starachowice, contrarrestar los deslizamientos de tierra y la erosión, debilitar el fenómeno de la llamada isla de calor urbano al gestionar adecuadamente la vegetación de áreas degradadas y destruidas por la actividad humana. El objetivo principal se alcanzará mediante la introducción de soluciones beneficiosas para la protección del medio ambiente, garantizando la resiliencia a la variabilidad climática y las condiciones climáticas locales, limitando las plantas invasoras, creando hábitats para insectos, aves y pequeños mamíferos, haciendo suposiciones de múltiples plantas y multiespecies de prevención de deslizamientos de tierra autóctonas, escasez durante la sequía e inundaciones locales. El objetivo del proyecto también es aumentar las áreas verdes que permiten el descanso y la recreación para los residentes. La implementación del proyecto aumentará el atractivo de la ciudad, la calidad de vida de los residentes y, al mismo tiempo, aumentará la adaptabilidad para las aves de insectos y pequeños mamíferos.El tema del proyecto es el desarrollo de 5 áreas de vegetación degradada con una superficie de 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biológicamente activo, es decir, 80 %). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on peatada haljasalade vähenemine Starachowice’is, vältida maalihkeid ja erosiooni, nõrgestada nn linnapiirkondade soojussaarte nähtust, muutes nõuetekohaselt haljasaladeks ja hävitades inimtegevuse. Peamine eesmärk saavutatakse keskkonnasõbralike lahenduste kasutuselevõtuga, vastupanuvõime tagamisega kliima muutlikkusele ja kohalikele kliimatingimustele, invasiivsete taimede vähendamisega, putukate, lindude ja väikeste imetajate elupaikade loomisega, mitmekorruseliste ja mitut liiki hõlmavate oletustega maalihete kohaliku taimestiku vältimise kohta, põua ajal esineva puuduse ja kohaliku allsulatamisega. Projekti eesmärk on ka suurendada haljasalasid elanike puhke- ja puhkeajaks. Projekti elluviimine suurendab linna atraktiivsust, elanike elukvaliteeti ning suurendab samal ajal putukalindude ja väikeste imetajate kohanemisvõimet. Projekti teemaks on 5 kahjustatud roheluse piirkonna arendamine, mille pindala on 7,81 ha (vähemalt 6,25 ha lisandit). (Estonian)
Projekti peamine eesmärk on peatada Starachowice haljasalade vähenemine, võidelda maalihete ja erosiooni vastu, nõrgendada nn linnasoojussaare nähtust, hallates nõuetekohaselt inimtegevuse tõttu rikutud ja hävitatud alade rohelust. Peamine eesmärk saavutatakse keskkonnakaitsele kasulike lahenduste kasutuselevõtuga, tagades vastupanuvõime kliimamuutlikkusele ja kohalikele kliimatingimustele, piirates invasiivseid taimi, luues putukatele, lindudele ja väikestele imetajatele elupaiku, tehes mitmekorruselised ja mitmeliigilised eeldused maalihete kohalike taimestiku ennetamiseks, põua ajal esinevat nappust ja kohalikke üleujutusi. Projekti eesmärk on ka suurendada elanikele puhkamist ja vaba aja veetmist võimaldavaid rohealasid. Projekti elluviimine suurendab linna atraktiivsust, elanike elukvaliteeti ning suurendab samal ajal putukate ja väikeste imetajate lindude kohanemisvõimet.Projekti teemaks on 5 ala degradeerunud roheluse arendamine, mille pindala on 7,81 ha (min 6,25 ha dodatk.pow.bioloogiliselt aktiivne ehk 80 %), (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas bus sustabdyti žaliųjų zonų nykimą Starachovicuose, užkirsti kelią nuošliaužoms ir erozijai, susilpninti vadinamosios miesto šilumos salos reiškinį, tinkamai žalinant nualintas vietoves ir sunaikinus žmogaus veiklą. Pagrindinis tikslas bus pasiektas diegiant aplinkai naudingus sprendimus, užtikrinant atsparumą klimato kintamumui ir vietos klimato sąlygoms, mažinant invazinių augalų skaičių, kuriant buveines vabzdžiams, paukščiams ir mažiems žinduoliams, darant daugiaaukščius, daugiarūšes prielaidas dėl nuošliaužų prevencijos, trūkumo sausros metu, vietos sublydėjimo. Projektu taip pat siekiama padidinti žaliąsias zonas rekreacijai ir poilsiui gyventojams. Projekto įgyvendinimas padidins miesto patrauklumą, gyventojų gyvenimo kokybę ir tuo pat metu padidins vabzdžių paukščių ir smulkių žinduolių prisitaikymą.Projekto objektas yra 5 nualintos žalumos plotai, kurių plotas yra 7,81 ha (min. 6,25 ha priedo. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – sustabdyti žaliųjų zonų nykimą Starachovicėje, kovoti su nuošliaužomis ir erozija, susilpninti vadinamosios šiluminės miesto salos reiškinį, tinkamai valdant želdinius, nualintus ir sunaikintus dėl žmogaus veiklos. Pagrindinis tikslas bus pasiektas diegiant aplinkai apsaugoti naudingus sprendimus, užtikrinant atsparumą klimato kintamumui ir vietos klimato sąlygoms, ribojant invazinius augalus, kuriant buveines vabzdžiams, paukščiams ir mažiems žinduoliams, darant daugiaaukštes, įvairių rūšių prielaidas, susijusias su nuošliaužų prevencija, sausros metu trūkumu, vietiniais potvyniais. Projekto tikslas – padidinti žaliąsias zonas, kuriose gyventojams būtų sudarytos sąlygos poilsiui ir poilsiui. Projekto įgyvendinimas padidins miesto patrauklumą, gyventojų gyvenimo kokybę ir kartu padidins vabzdžių ir mažų žinduolių paukščių prisitaikymą. Projekto objektas – 5 nualintos žalumos plotai, kurių plotas 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biologiškai aktyvių, t. y. 80 %), (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta bit će zaustavljanje pada zelenih površina u Starachowicama, sprečavanje klizišta i erozije, slabljenje fenomena tzv. urbanog toplinskog otoka odgovarajućim ozelenjivanjem degradiranih područja i uništeno ljudskom aktivnošću. Glavni cilj postići će se uvođenjem rješenja korisnih za okoliš, osiguravanjem otpornosti na promjenjivost klime i lokalne klimatske uvjete, smanjenjem invazivnih biljaka, stvaranjem staništa za insekte, ptice i male sisavce, stvaranjem višekatnih pretpostavki više vrsta o sprečavanju odrona tla, nestašica tijekom suše, lokalnog podmorja. Cilj projekta je i povećanje zelenih površina za rekreaciju i odmor za stanovnike. Provedbom projekta povećat će se atraktivnost grada, kvaliteta života stanovnika te istodobno povećati prilagodljivost ptica kukaca i malih sisavaca. Predmet projekta je razvoj 5 područja degradiranog zelenila s površinom od 7,81 ha (min. 6,25 ha aditiva). (Croatian)
Glavni cilj projekta bit će zaustavljanje propadanja zelenih površina u Starachowicama, suzbijanje klizišta i erozija, oslabljivanje fenomena tzv. urbanog toplinskog otoka pravilnim upravljanjem zelenilom područja degradiranih i uništenih ljudskim djelovanjem. Glavni cilj postići će se uvođenjem rješenja korisnih za zaštitu okoliša, osiguravanjem otpornosti na klimatske varijabilnosti i lokalne klimatske uvjete, ograničavanjem invazivnih biljaka, stvaranjem staništa za insekte, ptice i male sisavce, stvaranjem višekatnih pretpostavki o prevenciji odrona tla iz više vrsta, nestašicama tijekom suše, lokalnim poplavama. Cilj projekta je i povećanje zelenih površina koje omogućuju odmor i rekreaciju stanovnika. Provedbom projekta povećat će se atraktivnost grada, kvaliteta života stanovnika i istovremeno povećati prilagodljivost pticama insekata i malih sisavaca.Tema projekta je razvoj 5 područja degradiranog zelenila površine 7,81 ha (min. 6,25 ha voditk.pow.biološki aktivno tj. 80 %), (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου θα είναι η ανάσχεση της παρακμής των χώρων πρασίνου στο Starachowice, η πρόληψη κατολισθήσεων και διάβρωσης, η αποδυνάμωση του φαινομένου της λεγόμενης αστικής θερμικής νήσου μέσω του κατάλληλου οικολογικού προσανατολισμού των υποβαθμισμένων περιοχών και η καταστροφή από την ανθρώπινη δραστηριότητα. Ο κύριος στόχος θα επιτευχθεί με την εισαγωγή περιβαλλοντικά επωφελών λύσεων, τη διασφάλιση της ανθεκτικότητας στις κλιματικές διακυμάνσεις και τις τοπικές κλιματικές συνθήκες, τη μείωση των χωροκατακτητικών φυτών, τη δημιουργία οικοτόπων για τα έντομα, τα πτηνά και τα μικρά θηλαστικά, τη δημιουργία πολυώροφων παραδοχών για την πρόληψη των κατολισθήσεων από την αυτόχθονη βλάστηση, τις ελλείψεις κατά τη διάρκεια της ξηρασίας, την τοπική υπο τήξη. Στόχος του έργου είναι επίσης η αύξηση των χώρων πρασίνου για αναψυχή και ανάπαυση για τους κατοίκους. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει την ελκυστικότητα της πόλης, την ποιότητα ζωής των κατοίκων και ταυτόχρονα θα αυξήσει την προσαρμοστικότητα για τα πτηνά εντόμων και τα μικρά θηλαστικά. Αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη 5 περιοχών υποβαθμισμένου πρασίνου με έκταση 7,81 εκταρίων (ελάχιστο 6,25 εκτάρια πρόσθετης ύλης. (Greek)
Ο κύριος στόχος του έργου θα είναι να σταματήσει η παρακμή των περιοχών πρασίνου στο Starachowice, να αντισταθμιστούν οι κατολισθήσεις και η διάβρωση, να αποδυναμωθεί το φαινόμενο της λεγόμενης αστικής θερμικής νήσου μέσω της ορθής διαχείρισης του πρασίνου των περιοχών που υποβαθμίζονται και καταστρέφονται από την ανθρώπινη δραστηριότητα. Ο κύριος στόχος θα επιτευχθεί με την εισαγωγή λύσεων επωφελών για την προστασία του περιβάλλοντος, τη διασφάλιση της ανθεκτικότητας στις κλιματικές διακυμάνσεις και τις τοπικές κλιματικές συνθήκες, τον περιορισμό των χωροκατακτητικών φυτών, τη δημιουργία οικοτόπων για τα έντομα, τα πτηνά και τα μικρά θηλαστικά, τη δημιουργία πολυώροφων, πολυόροφων παραδοχών για την πρόληψη της εγχώριας βλάστησης των κατολισθήσεων, τις ελλείψεις κατά τη διάρκεια της ξηρασίας, τις τοπικές πλημμύρες. Στόχος του έργου είναι επίσης η αύξηση των χώρων πρασίνου που επιτρέπουν την ανάπαυση και την αναψυχή των κατοίκων. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει την ελκυστικότητα της πόλης, την ποιότητα ζωής των κατοίκων και ταυτόχρονα θα αυξήσει την προσαρμοστικότητα για τα πουλιά των εντόμων και των μικρών θηλαστικών.Το αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη 5 περιοχών υποβαθμισμένου πρασίνου με έκταση 7,81 εκταρίων (ελάχιστο 6,25 ha dodatk.pow.biologically active, δηλαδή 80 %), (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu bude zastaviť úpadok zelených plôch v Starachoviciach, zabrániť zosuvom pôdy a erózii, oslabiť fenomén tzv. mestského tepelného ostrova primeranou ekologizáciou znehodnotených oblastí a zničených ľudskou činnosťou. Hlavný cieľ sa dosiahne zavedením riešení priaznivých pre životné prostredie, zabezpečením odolnosti voči premenlivosti klímy a miestnym klimatickým podmienkam, obmedzením invazívnych rastlín, vytvorením biotopov pre hmyz, vtáky a malé cicavce, vytvorením viacpodlažných, viacdruhových predpokladov prevencie zosuvov pôdy s pôvodnou vegetáciou, nedostatkom počas sucha, miestnym ponorením. Cieľom projektu je tiež zväčšiť zelené plochy pre rekreáciu a odpočinok pre obyvateľov. Realizácia projektu zvýši príťažlivosť mesta, kvalitu života obyvateľov a zároveň zvýši prispôsobivosť hmyzu a malých cicavcov. Predmetom projektu je rozvoj 5 oblastí degradovanej zelene s rozlohou 7,81 ha (min. 6,25 ha doplnkovej látky. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu bude zastaviť úbytok zelených plôch v Starachowiciach, bojovať proti zosuvom pôdy a erózii, oslabiť fenomén takzvaného mestského tepelného ostrova správnym riadením zelene oblastí znehodnotených a zničených ľudskou činnosťou. Hlavný cieľ sa dosiahne zavedením riešení prospešných pre ochranu životného prostredia, zabezpečením odolnosti voči premenlivosti klímy a miestnym klimatickým podmienkam, obmedzením invazívnych rastlín, vytváraním biotopov pre hmyz, vtáky a malé cicavce, vytváraním viacpodlažných, viacdruhových predpokladov v oblasti prevencie zosuvov pôdy, nedostatku počas sucha, miestnych povodní. Cieľom projektu je aj rozšírenie zelených plôch umožňujúcich obyvateľom oddych a rekreáciu. Realizácia projektu zvýši atraktívnosť mesta, kvalitu života obyvateľov a zároveň zvýši prispôsobivosť pre vtáky hmyzu a malých cicavcov. Predmetom projektu je rozvoj 5 oblastí degradovanej zelene s rozlohou 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biologicky aktívny, t. j. 80 %), (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on pysäyttää Starachowicen viheralueiden taantuminen, estää maanvyörymät ja eroosio sekä heikentää ns. kaupunkilämpösaaren ilmiötä siten, että huonontuneet alueet viherrytetään asianmukaisesti ja ihmisen toiminta tuhoutuu. Päätavoite saavutetaan ottamalla käyttöön ympäristön kannalta suotuisia ratkaisuja, varmistamalla kyky sietää ilmaston vaihtelua ja paikallisia ilmasto-oloja, vähentämällä haitallisia kasveja, luomalla elinympäristöjä hyönteisille, linnuille ja pienille nisäkkäille, tekemällä monikerroksisia, monilajisia oletuksia natiivikasvillisuuden ehkäisemisestä maanvyörymien ehkäisemiseksi, kuivuuden aikana esiintyvistä puutteista ja paikallisesta sulatuksesta. Hankkeen tavoitteena on myös lisätä viheralueita virkistys- ja lepoa varten. Hankkeen toteuttaminen lisää kaupungin houkuttelevuutta, asukkaiden elämänlaatua ja samalla parantaa hyönteisten ja pienten nisäkkäiden sopeutumiskykyä. Hankkeen aiheena on viiden huonontuneen vehreyden alueen kehittäminen, jonka pinta-ala on 7,81 hehtaaria (vähintään 6,25 hehtaaria lisäainetta). (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on pysäyttää Starachowicen viheralueiden taantuminen, torjua maanvyörymiä ja eroosiota, heikentää niin kutsutun lämpösaaren ilmiötä hallinnoimalla asianmukaisesti ihmisen toiminnan heikentämien ja tuhoamien alueiden viheralueita. Päätavoitteena on ottaa käyttöön ympäristönsuojelun kannalta hyödyllisiä ratkaisuja, varmistaa kyky sietää ilmaston vaihtelua ja paikallisia ilmasto-olosuhteita, rajoittaa haitallisia kasveja, luoda elinympäristöjä hyönteisille, linnuille ja pienille nisäkkäille, tehdä monikerroksisia, monilajisia oletuksia maanvyörymien ehkäisemisestä, kuivuuden aikana esiintyvistä puutteista ja paikallisista tulvista. Hankkeen tavoitteena on myös lisätä viheralueita, jotka mahdollistavat asukkaiden lepoa ja virkistystä. Hankkeen toteuttaminen lisää kaupungin houkuttelevuutta, asukkaiden elämänlaatua ja samalla parantaa hyönteisten ja pienten nisäkkäiden lintujen sopeutumiskykyä.Hankkeen kohteena on viiden huonontuneen vehreyden alueen kehittäminen, joiden pinta-ala on 7,81 hehtaaria (vähintään 6,25 ha dodatk.pow.biologisesti aktiivinen eli 80 %), (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja a zöldterületek hanyatlásának megállítása Starachowice-ban, a földcsuszamlások és az erózió megelőzése, az úgynevezett városi hősziget jelenségének gyengítése a leromlott és az emberi tevékenység által elpusztított területek megfelelő zöldítése révén. A fő célkitűzés környezetvédelmi szempontból előnyös megoldások bevezetésével, az éghajlat változékonyságának és a helyi éghajlati viszonyoknak való ellenálló képesség biztosításával, az invazív növények számának csökkentésével, a rovarok, madarak és kis emlősök élőhelyeinek létrehozásával, a többszintes, több fajra kiterjedő feltételezésekkel, az őshonos növényzet megelőzésével, az aszályok miatti hiányokkal, a helyi szubolvasztással. A projekt célja az is, hogy növelje a lakók számára a szabadidős és pihenési célú zöldterületeket. A projekt végrehajtása növeli a város vonzerejét, a lakosok életminőségét, ugyanakkor növeli a rovarmadarak és a kis emlősök alkalmazkodóképességét.A projekt tárgya 5,7,81 hektáros (min. 6,25 ha adalékos) területű degradálódott növényzet fejlesztése. (Hungarian)
A projekt fő célja a Starachowice zöld területeinek hanyatlásának megállítása, a földcsuszamlások és az erózió ellensúlyozása, az úgynevezett városi hősziget jelenségének gyengítése azáltal, hogy megfelelően kezeli az emberi tevékenység által leromlott és elpusztított területek zöldségét. A fő célkitűzést a környezet védelme szempontjából előnyös megoldások bevezetésével, az éghajlat változékonyságával és a helyi éghajlati adottságokkal szembeni ellenálló képesség biztosításával, az invazív növények korlátozásával, a rovarok, madarak és kis emlősök élőhelyének létrehozásával, a földcsuszamlások őshonos növényzetének megelőzésére vonatkozó többszintes, több fajra kiterjedő feltételezésekkel, az aszály alatti hiányokkal és a helyi áradásokkal kell elérni. A projekt célja a lakók pihenését és kikapcsolódását lehetővé tevő zöld területek bővítése is. A projekt végrehajtása növeli a város vonzerejét, a lakosok életminőségét, ugyanakkor növeli az alkalmazkodóképességet a rovarok és a kis emlősök madarai számára.A projekt tárgya 5 leromlott zöld terület fejlesztése 7,81 ha területtel (min. 6,25 ha dodatk.pow.biológiailag aktív, azaz 80%), (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu bude zastavit úpadek zelených ploch ve Starachowice, zabránit sesuvům půdy a erozi, oslabit fenomén tzv. městského tepelného ostrova vhodným ozeleněním znehodnocených ploch a zničených lidskou činností. Hlavního cíle bude dosaženo zavedením ekologicky příznivých řešení, zajištěním odolnosti vůči klimatickým proměnlivosti a místním klimatickým podmínkám, omezením invazivních rostlin, vytvářením stanovišť pro hmyz, ptáky a malé savce, vytvářením vícepodlažních předpokladů pro prevenci přirozené vegetace před sesuvy půdy, nedostatkem během sucha a místním podtavováním. Cílem projektu je také rozšíření zelených ploch pro rekreaci a odpočinek obyvatel. Realizace projektu zvýší atraktivitu města, kvalitu života obyvatel a zároveň zvýší adaptabilitu hmyzího ptactva a malých savců. Předmětem projektu je rozvoj 5 ploch degradované zeleně o ploše 7,81 ha (min. 6,25 ha doplňkové látky. (Czech)
Hlavním cílem projektu bude zastavit úpadek zelených ploch ve Starachowicích, bojovat proti sesuvům půdy a erozi, oslabit fenomén tzv. městského tepelného ostrova řádným řízením zeleně oblastí degradovaných a zničených lidskou činností. Hlavního cíle bude dosaženo zavedením řešení prospěšných pro ochranu životního prostředí, zajištěním odolnosti vůči proměnlivosti klimatu a místním klimatickým podmínkám, omezením invazivních rostlin, vytvářením stanovišť pro hmyz, ptáky a malé savce, vytvořením vícepodlažních, vícedruhových předpokladů pro prevenci sesuvů půdy, nedostatku během sucha, místních záplav. Cílem projektu je také rozšíření zelených ploch umožňujících odpočinek a rekreaci obyvatel. Realizace projektu zvýší atraktivitu města, kvalitu života obyvatel a zároveň zvýší přizpůsobivost ptáků hmyzu a malých savců.Předmětem projektu je rozvoj 5 oblastí znehodnocené zeleně o rozloze 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biologicky aktivní, tj. 80 %), (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis būs apturēt zaļo zonu lejupslīdi Staračovicē, novērst zemes nogruvumus un eroziju, vājināt tā dēvēto pilsētu siltumsalu, pienācīgi apzaļumojot degradētās teritorijas un iznīcinot cilvēku darbības. Galvenais mērķis tiks sasniegts, ieviešot videi labvēlīgus risinājumus, nodrošinot noturību pret klimata pārmaiņām un vietējiem klimatiskajiem apstākļiem, samazinot invazīvos augus, radot biotopus kukaiņiem, putniem un maziem zīdītājiem, padarot daudzstāvu, daudzsugu pieņēmumus par vietējās veģetācijas novēršanu zemes nogruvumiem, trūkumu sausuma laikā, vietējo subkutāciju. Projekta mērķis ir arī palielināt zaļās zonas atpūtai un atpūtai iedzīvotājiem. Projekta īstenošana palielinās pilsētas pievilcību, iedzīvotāju dzīves kvalitāti un vienlaikus palielinās kukaiņu putnu un mazo zīdītāju pielāgošanās spēju. Projekta priekšmets ir 5 degradētu apstādījumu teritoriju attīstība ar platību 7,81 ha (min. 6,25 ha piedevas. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis būs apturēt zaļo zonu samazināšanos Staračovicē, novērst zemes nogruvumus un eroziju, vājināt tā dēvētās pilsētas siltuma salas parādību, pienācīgi pārvaldot to teritoriju apstādījumus, kuras ir degradētas un iznīcinātas cilvēka darbības rezultātā. Galvenais mērķis tiks sasniegts, ieviešot vides aizsardzībai labvēlīgus risinājumus, nodrošinot noturību pret klimata mainīgumu un vietējiem klimatiskajiem apstākļiem, ierobežojot invazīvos augus, radot biotopus kukaiņiem, putniem un maziem zīdītājiem, izdarot daudzstāvu, daudzsugu pieņēmumus par vietējo veģetācijas novēršanu zemes nogruvumos, sausuma periodos, vietējos plūdus. Projekta mērķis ir arī palielināt iedzīvotāju atpūtas un atpūtas iespējas. Projekta īstenošana palielinās pilsētas pievilcību, iedzīvotāju dzīves kvalitāti un vienlaikus palielinās pielāgošanās spēju kukaiņu un mazo zīdītāju putniem.Projekta priekšmets ir 5 degradētu apstādījumu zonu attīstība ar platību 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.bioloģiski aktīva, t. i., 80 %), (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail stop a chur le meath na limistéar glas i Starachowice, sciorrthaí talún agus creimeadh a chosc, feiniméan an oileáin teasa uirbigh, mar a thugtar air, a lagú trí ghlasú cuí a dhéanamh ar limistéir dhíghrádaithe agus a scriosadh de bharr ghníomhaíocht an duine. Bainfear amach an príomhchuspóir trí réitigh a rachaidh chun tairbhe don chomhshaol a thabhairt isteach, athléimneacht i gcoinne athraitheacht aeráide agus dálaí aeráide áitiúla a áirithiú, plandaí ionracha a laghdú, gnáthóga a chruthú d’fheithidí, d’éin agus do mhamaigh bheaga, toimhdí ilstóir, ilspeiceas a dhéanamh maidir le fásra dúchasach a chosc ar sciorrthaí talún, ganntanais le linn triomaigh, fo-bhruithniú áitiúil. Is é aidhm an tionscadail freisin na limistéir ghlasa áineasa agus scíthe a mhéadú do chónaitheoirí. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le tarraingteacht na cathrach, le caighdeán saoil na gcónaitheoirí agus ag an am céanna cuirfidh sé le hinoiriúnaitheacht d’éin feithidí agus mamaigh bheaga. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail deireadh a chur le meath na gceantar glas i Starachowice, dul i ngleic le sciorrthaí talún agus creimeadh, feiniméan an oileáin teasa uirbigh, mar a thugtar air, a lagú trí ghlasú na limistéar atá díghrádaithe agus scriosta ag gníomhaíocht an duine a bhainistiú i gceart. Bainfear amach an príomhchuspóir trí réitigh a thabhairt isteach a rachaidh chun tairbhe do chosaint an chomhshaoil, athléimneacht i gcoinne athraitheacht aeráide agus dálaí aeráide áitiúla a áirithiú, plandaí ionracha a theorannú, gnáthóga a chruthú le haghaidh feithidí, éan agus mamaigh bheaga, toimhdí ilstóir, ilspeiceas a dhéanamh maidir le cosc a chur ar fhásra dúchasach sciorrthaí talún, ganntanais le linn triomaigh, tuilte áitiúla. Is é aidhm an tionscadail freisin cur leis na limistéir ghlasa lena gcumasaítear scíth agus caitheamh aimsire do chónaitheoirí. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le tarraingteacht na cathrach, le caighdeán saoil na gcónaitheoirí agus ag an am céanna cuirfidh sé le hinoiriúnaitheacht d’éin feithidí agus mamaigh bheaga.Is é ábhar an tionscadail forbairt 5 limistéar glasra díghrádaithe le limistéar 7.81 ha (nóim 6.25 ha dodatk.pow.bitheolaíoch gníomhach i.e. 80 %), (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta bo zaustavitev upadanja zelenih površin v Starachovicah, preprečevanje zemeljskih plazov in erozije, oslabitev pojava t. i. urbanega toplotnega otoka z ustrezno ekologizacijo degradiranih območij in uničenih zaradi človekove dejavnosti. Glavni cilj bo dosežen z uvedbo okolju prijaznih rešitev, zagotavljanjem odpornosti na variabilnost podnebja in lokalnih podnebnih razmer, zmanjšanjem invazivnih rastlin, ustvarjanjem habitatov za žuželke, ptice in male sesalce, večnadstropnimi predpostavkami o preprečevanju zemeljskih plazov, večvrstnimi vegetacijami, pomanjkanjem med sušo in lokalnim podtaljevanjem. Cilj projekta je tudi povečati zelene površine za rekreacijo in počitek za prebivalce. Izvedba projekta bo povečala privlačnost mesta, kakovost življenja prebivalcev in hkrati povečala prilagodljivost za ptice žuželk in majhne sesalce.Predmet projekta je razvoj 5 območij degradiranega zelenja s površino 7,81 ha (min 6,25 ha dodatka). (Slovenian)
Glavni cilj projekta bo zaustavitev upadanja zelenih površin v Starachowicah, preprečevanje zemeljskih plazov in erozije, oslabitev pojava tako imenovanega urbanega toplotnega otoka z ustreznim upravljanjem zelenja območij, ki so degradirana in uničena zaradi človekove dejavnosti. Glavni cilj bo dosežen z uvedbo rešitev, koristnih za varstvo okolja, zagotavljanjem odpornosti na spremenljivost podnebja in lokalne podnebne razmere, omejevanjem invazivnih rastlin, ustvarjanjem habitatov za žuželke, ptice in male sesalce, oblikovanjem večnadstropnih predpostavk o preprečevanju avtohtone vegetacije pri preprečevanju plazov, pomanjkanjem med sušo in lokalnimi poplavami. Cilj projekta je tudi povečati zelene površine, ki omogočajo počitek in rekreacijo prebivalcev. Izvedba projekta bo povečala privlačnost mesta, kakovost življenja prebivalcev in hkrati povečala prilagodljivost ptic žuželk in malih sesalcev.Predmet projekta je razvoj 5 območij degradiranega zelenja s površino 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biološko aktivna, tj. 80 %), (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта ще бъде да се спре упадъкът на зелените площи в Старахавице, да се предотвратят свлачища и ерозия, да се отслаби феноменът на т.нар. градски топлинен остров чрез подходящо екологизиране на влошените райони и разрушени от човешка дейност. Основната цел ще бъде постигната чрез въвеждане на благоприятни за околната среда решения, осигуряване на устойчивост спрямо променливостта на климата и местните климатични условия, намаляване на инвазивните растения, създаване на местообитания за насекоми, птици и малки бозайници, създаване на многоетажни, многовидови предположения за предотвратяване на свлачищата на местната растителност, недостиг по време на суша, потопяване на местно равнище. Целта на проекта е също така да се увеличат зелените площи за отдих и почивка на жителите. Изпълнението на проекта ще повиши привлекателността на града, качеството на живот на жителите и в същото време ще увеличи адаптивността за насекоми птици и малки бозайници. Обектът на проекта е развитието на 5 площи с деградирала зеленина с площ от 7,81 ха (мин. 6,25 ха добавка. (Bulgarian)
Основната цел на проекта ще бъде да се спре намаляването на зелените площи в Стараховице, да се противодейства на свлачищата и ерозията, да се отслаби явлението на т.нар. градски топлинен остров чрез правилното управление на зеленината на районите, деградирали и унищожени от човешката дейност. Основната цел ще бъде постигната чрез въвеждане на решения, които са от полза за опазването на околната среда, осигуряване на устойчивост на изменението на климата и местните климатични условия, ограничаване на инвазивните растения, създаване на местообитания за насекоми, птици и дребни бозайници, създаване на многоетажни, многовидови допускания за предотвратяване на свлачищата на местната растителност, недостиг по време на суша, местни наводнения. Целта на проекта е също така да се увеличат зелените площи, позволяващи почивка и отдих на жителите. Изпълнението на проекта ще повиши привлекателността на града, качеството на живот на жителите и в същото време ще повиши адаптивността за птици от насекоми и дребни бозайници.Предмет на проекта е развитието на 5 области с влошена зеленина с площ от 7,81 ха (мин. 6,25 ха dodatk.pow.biologically активни, т.е. 80 %), (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv ewlieni tal-proġett se jkun li jitwaqqaf it-tnaqqis taż-żoni ħodor fi Starachowice, li jiġu evitati ż-żerżiq minn ġnub l-għoljiet u l-erożjoni, li jiddgħajjef il-fenomenu tal-hekk imsejħa gżira ta’ sħana urbana permezz ta’ ekoloġizzazzjoni xierqa ta’ żoni degradati u meqruda mill-attività tal-bniedem. L-objettiv ewlieni se jinkiseb bl-introduzzjoni ta’ soluzzjonijiet ta’ benefiċċju għall-ambjent, l-iżgurar tar-reżiljenza għall-varjabbiltà klimatika u l-kundizzjonijiet klimatiċi lokali, it-tnaqqis tal-pjanti invażivi, il-ħolqien ta’ ħabitats għall-insetti, l-għasafar u l-mammiferi żgħar, il-ħolqien ta’ suppożizzjonijiet b’ħafna sulari u diversi speċijiet dwar il-prevenzjoni tal-veġetazzjoni nattiva tal-uqigħ tal-art, in-nuqqasijiet matul in-nixfa, is-sottotidwib lokali. L-għan tal-proġett huwa wkoll li jżid iż-żoni ekoloġiċi għar-rikreazzjoni u l-mistrieħ għar-residenti. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid l-attrattività tal-belt, il-kwalità tal-ħajja tar-residenti u fl-istess ħin iżżid l-adattabilità għall-għasafar tal-insetti u l-mammiferi żgħar. Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp ta’ 5 żoni ta’ ħadra degradata b’żona ta’ 7.81 ha (min. 6.25 ha ta’ addittiv. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett se jkun li jwaqqaf it-tnaqqis taż-żoni ħodor fi Starachowice, jikkontrobattu l-uqigħ tal-art u l-erożjoni, idgħajjef il-fenomenu tal-hekk imsejħa gżira tas-sħana urbana billi jimmaniġġja b’mod xieraq il-ħdura taż-żoni degradati u meqruda mill-attività tal-bniedem. L-objettiv ewlieni se jintlaħaq bl-introduzzjoni ta’ soluzzjonijiet ta’ benefiċċju għall-protezzjoni tal-ambjent, l-iżgurar tar-reżiljenza għall-varjabbiltà tal-klima u l-kundizzjonijiet klimatiċi lokali, il-limitazzjoni tal-pjanti invażivi, il-ħolqien ta’ ħabitats għall-insetti, l-għasafar u l-mammiferi żgħar, il-ħolqien ta’ suppożizzjonijiet b’diversi sulari u multispeċijiet ta’ prevenzjoni tal-veġetazzjoni nattiva tal-valangi, in-nuqqas ta’ nixfa u l-għargħar lokali. L-għan tal-proġett huwa wkoll li jiżdiedu ż-żoni ekoloġiċi li jippermettu l-mistrieħ u r-rikreazzjoni għar-residenti. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid l-attrazzjoni tal-belt, il-kwalità tal-ħajja tar-residenti u fl-istess ħin iżżid l-adattabilità għall-għasafar tal-insetti u l-mammiferi żgħar.Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp ta’ 5 żoni ta’ ħdura degradata b’żona ta’ 7.81 ha (min. 6.25 ha dodatk.pow.bijoloġikament attiv, jiġifieri 80 %), (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto será travar o declínio das zonas verdes em Starachowice, prevenir deslizamentos de terras e erosão, enfraquecer o fenómeno da chamada ilha térmica urbana através de uma ecologização adequada das zonas degradadas e destruídas pela atividade humana. O principal objetivo será alcançado através da introdução de soluções benéficas para o ambiente, garantindo a resiliência à variabilidade climática e às condições climáticas locais, reduzindo as plantas invasivas, criando habitats para insetos, aves e pequenos mamíferos, fazendo pressupostos de vários andares, multiespécies, de prevenção da vegetação nativa de deslizamentos de terras, escassez durante a seca e subfusão local. O objetivo do projeto é também aumentar as áreas verdes para lazer e descanso para os residentes. A implementação do projeto aumentará a atratividade da cidade, a qualidade de vida dos moradores e, ao mesmo tempo, aumentará a adaptabilidade para aves de insetos e pequenos mamíferos.O assunto do projeto é o desenvolvimento de 5 áreas de vegetação degradada com uma área de 7,81 ha (min. 6,25 ha de aditivo. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto será travar o declínio das zonas verdes em Starachowice, prevenir os deslizamentos de terras e a erosão, enfraquecer o fenómeno da chamada ilha de calor urbana através de uma ecologização adequada das zonas degradadas e destruídas pela atividade humana. O principal objetivo será alcançado através da introdução de soluções benéficas para o ambiente, da garantia da resiliência à variabilidade climática e às condições climáticas locais, da redução das plantas invasoras, da criação de habitats para insetos, aves e pequenos mamíferos, da elaboração de pressupostos multiandares e multiespécies de prevenção de deslizamentos de terras por parte da vegetação nativa, da escassez durante a seca e da subfusão local. O objetivo do projeto é também aumentar as áreas verdes para lazer e descanso para os residentes. A execução do projeto aumentará a atratividade da cidade, a qualidade de vida dos residentes e, ao mesmo tempo, aumentará a adaptabilidade para aves de insetos e pequenos mamíferos. O objeto do projeto é o desenvolvimento de 5 áreas de vegetação degradada com uma área de 7,81 ha (min. 6,25 ha de aditivo. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet vil være at standse nedgangen i de grønne områder i Starachowice, at forhindre jordskred og erosion, at svække fænomenet med den såkaldte byvarmeø gennem passende forgrønnelse af forringede områder og ødelagt af menneskelig aktivitet. Hovedmålet vil blive nået ved at indføre miljømæssigt fordelagtige løsninger, sikre modstandsdygtighed over for klimavariationer og lokale klimaforhold, reducere invasive planter, skabe levesteder for insekter, fugle og små pattedyr, skabe multietagers antagelser om, at hjemmehørende vegetation forebygger jordskred, mangel på tørke og lokal subsmeltning. Formålet med projektet er også at øge de grønne områder til rekreation og hvile for beboerne. Gennemførelsen af projektet vil øge byens tiltrækningskraft, livskvaliteten for beboerne og samtidig øge tilpasningsevnen for insektfugle og små pattedyr.Projektet er udvikling af 5 områder med forringede grønne områder med et areal på 7,81 ha (min. 6,25 ha tilsætningsstof). (Danish)
Hovedformålet med projektet vil være at stoppe nedgangen i de grønne områder i Starachowice, modvirke jordskred og erosion, svække fænomenet med den såkaldte urbane varmeø ved at forvalte grønne områder, der er nedbrudt og ødelagt af menneskelig aktivitet. Hovedmålet vil blive nået ved at indføre løsninger, der er til gavn for beskyttelsen af miljøet, ved at sikre modstandsdygtighed over for klimavariabilitet og lokale klimaforhold, begrænse invasive planter, skabe levesteder for insekter, fugle og små pattedyr, gøre antagelser i flere etager om, at plantevækst forebygger jordskred, mangler under tørke og lokale oversvømmelser. Formålet med projektet er også at øge de grønne områder, der muliggør hvile og rekreation for beboerne. Gennemførelsen af projektet vil øge byens tiltrækningskraft, livskvaliteten for beboerne og samtidig øge tilpasningsevnen for fugle af insekter og små pattedyr.Projektets emne er udvikling af 5 områder med forringet grønt med et areal på 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biologisk aktiv, dvs. 80 %) (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului va fi de a stopa declinul zonelor verzi din Starachowice, de a preveni alunecările de teren și eroziunea, de a slăbi fenomenul așa-numitei insule de căldură urbană prin ecologizarea corespunzătoare a zonelor degradate și distruse de activitatea umană. Principalul obiectiv va fi atins prin introducerea unor soluții benefice pentru mediu, asigurarea rezilienței la variabilitatea climatică și la condițiile climatice locale, reducerea plantelor invazive, crearea de habitate pentru insecte, păsări și mamifere mici, formularea de ipoteze cu mai multe etaje, multi-specii, privind prevenirea alunecărilor de teren a vegetației indigene, penuria în timpul secetei, subtopirea locală. Scopul proiectului este, de asemenea, de a crește zonele verzi pentru recreere și odihnă pentru rezidenți. Implementarea proiectului va crește atractivitatea orașului, calitatea vieții locuitorilor și, în același timp, va crește adaptabilitatea pentru păsări insecte și mamifere mici.Obiectul proiectului este dezvoltarea a 5 zone de verdeață degradată cu o suprafață de 7,81 ha (min. 6,25 ha de aditiv. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului va fi stoparea declinului zonelor verzi din Starachowice, contracararea alunecărilor de teren și a eroziunii, slăbirea fenomenului așa-numitei insule termice urbane prin gestionarea corespunzătoare a verdeții zonelor degradate și distruse de activitatea umană. Obiectivul principal va fi atins prin introducerea de soluții benefice pentru protecția mediului, asigurarea rezilienței la variabilitatea climatică și la condițiile climatice locale, limitarea plantelor invazive, crearea de habitate pentru insecte, păsări și mamifere mici, realizarea ipotezelor multietajate, multi-specii privind prevenirea alunecărilor de teren, a deficitelor în timpul secetei, a inundațiilor locale. Scopul proiectului este, de asemenea, de a spori zonele verzi care permit odihnă și recreere pentru rezidenți. Implementarea proiectului va spori atractivitatea orașului, calitatea vieții locuitorilor și, în același timp, va crește adaptabilitatea pentru păsările insectelor și mamiferelor mici.Subiectul proiectului este dezvoltarea a 5 zone de verdeață degradată cu o suprafață de 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biologic active, respectiv 80 %), (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet kommer att vara att stoppa nedgången i grönområden i Starachowice, att förhindra jordskred och erosion, att försvaga fenomenet på den s.k. urbana värmeön genom lämplig miljöanpassning av skadade områden och förstörd av mänsklig verksamhet. Huvudsyftet kommer att uppnås genom införande av miljövänliga lösningar, säkerställande av motståndskraft mot klimatvariationer och lokala klimatförhållanden, minskning av invasiva växter, skapande av livsmiljöer för insekter, fåglar och små däggdjur, skapande av flervåningssantaganden, multiartsantaganden om förebyggande av naturlig vegetation av jordskred, brist under torka och lokal undersmältning. Syftet med projektet är också att öka grönområdena för rekreation och vila för boende. Genomförandet av projektet kommer att öka stadens attraktionskraft, livskvaliteten för invånarna och samtidigt öka anpassningsförmågan för insektsfåglar och små däggdjur.Projektet är utvecklingen av 5 områden med försämrad grönska med en yta på 7,81 ha (min. 6,25 ha tillsats. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att stoppa minskningen av grönområden i Starachowice, motverka jordskred och erosion, försvaga fenomenet med den så kallade urbana värmeön genom att korrekt hantera grönska i områden som försämrats och förstörts av mänsklig verksamhet. Huvudmålet kommer att uppnås genom att man inför lösningar som är till nytta för skyddet av miljön, säkerställer motståndskraft mot klimatvariationer och lokala klimatförhållanden, begränsar invasiva växter, skapar livsmiljöer för insekter, fåglar och små däggdjur, gör antaganden om flera våningar, flera arters antaganden om förebyggande av inhemsk vegetation av jordskred, brist under torka och lokala översvämningar. Syftet med projektet är också att öka de grönområden som möjliggör vila och rekreation för invånarna. Genomförandet av projektet kommer att öka stadens attraktionskraft, invånarnas livskvalitet och samtidigt öka anpassningsförmågan för fåglar av insekter och små däggdjur. (Swedish)
Property / coordinate location: 51°2'18.2"N, 21°4'55.2"E / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2514877 / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS: Kielecki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Starachowice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Starachowice / qualifier
 
Property / end time
 
30 November 2019
Timestamp+2019-11-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 November 2019 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4612334 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
GMINA STARACHOWICE
Property / beneficiary name (string): GMINA STARACHOWICE / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 22:03, 12 October 2024

Project Q85752 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the quality of life of residents through the development of urban green areas in Starachowice
Project Q85752 in Poland

    Statements

    0 references
    4,516,430.6 zloty
    0 references
    1,004,002.52 Euro
    13 January 2020
    0 references
    5,313,447.8 zloty
    0 references
    1,181,179.45 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    15 December 2017
    0 references
    30 November 2019
    0 references
    GMINA STARACHOWICE
    0 references
    0 references
    0 references

    51°2'18.2"N, 21°4'55.2"E
    0 references
    Głównym celem projektu będzie zahamowanie spadku powierzchni terenów zieleni w Starachowicach, przeciwdziałanie osuwiskom i erozji, osłabienie zjawiska tzw, miejskiej wyspy ciepła poprzez odpowiednie zagospodarowanie zielenią terenów zdegradowanych i zniszczonych działalnością człowieka. Cel główny będzie realizowany poprzez wprowadzenie rozwiązań korzystnych dla ochrony środowiska, zapewnienie odporności na zmienność klimatu i lokalne warunki klimatyczne, ograniczenie roślin inwazyjnych, tworzenie siedlisk dla owadów, ptaków oraz drobnych ssaków, wykonanie wielopiętrowych, wielogatunkowych założeń roślinności rodzimej zapobieganie osuwiskom, niedoborom podczas suszy, lokalnym podtopieniom. Celem projektu jest również zwiększenie terenów zieleni umożliwiających odpoczynek i rekreację mieszkańcom. Realizacja projektu wpłynie na zwiększenie atrakcyjności miasta, jakość życia mieszkańców i jednocześnie na zwiększenie możliwości adaptacyjnych dla ptaków owadów i małych ssaków.Przedmiotem projektu jest zagospodarowanie 5 obszarów zieleni zdegradowanej o pow.7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biologicznie czynna tj 80%), (Polish)
    0 references
    The main objective of the project will be to halt the decline of green areas in Starachowice, to prevent landslides and erosion, to weaken the phenomenon of the so-called urban heat island by appropriate greening of degraded areas and destroyed by human activity. The main objective will be achieved by introducing environmentally beneficial solutions, ensuring resilience to climate variability and local climatic conditions, reducing invasive plants, creating habitats for insects, birds and small mammals, making multi-storey, multi-species assumptions of native vegetation prevention of landslides, shortages during drought, local submelting. The aim of the project is also to increase the green areas for recreation and rest for residents. Implementation of the project will increase the attractiveness of the city, the quality of life of residents and at the same time increase adaptability for insect birds and small mammals.The subject of the project is the development of 5 areas of degraded greenery with an area of 7.81 ha (min. 6.25 ha of additive. (English)
    14 October 2020
    0.922147561544461
    0 references
    L’objectif principal du projet sera d’arrêter le déclin des espaces verts à Starachowice, de contrer les glissements de terrain et l’érosion, d’affaiblir le phénomène de l’îlot de chaleur urbain en gérant correctement la verdure des zones dégradées et détruites par l’activité humaine. L’objectif principal sera atteint en introduisant des solutions bénéfiques pour la protection de l’environnement, en assurant la résilience à la variabilité climatique et aux conditions climatiques locales, en limitant les plantes envahissantes, en créant des habitats pour les insectes, les oiseaux et les petits mammifères, en faisant des hypothèses multi-étages et multi-espèces de prévention des glissements de terrain dans la végétation indigène, des pénuries pendant la sécheresse, des inondations locales. L’objectif du projet est également d’augmenter les espaces verts permettant aux résidents de se reposer et de se récréer. La mise en œuvre du projet permettra d’accroître l’attractivité de la ville, la qualité de vie des habitants et, dans le même temps, d’accroître l’adaptabilité des oiseaux d’insectes et de petits mammifères.Le projet a pour objet le développement de 5 zones de verdure dégradées d’une superficie de 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biologiquement actif soit 80 %), (French)
    30 November 2021
    0 references
    Hauptziel des Projekts ist es, den Rückgang der Grünflächen in Starachowice zu stoppen, Erdrutsche und Erosion zu bekämpfen, das Phänomen der sogenannten städtischen Wärmeinsel zu schwächen, indem das Grün der durch menschliche Aktivitäten geschädigten und zerstörten Gebiete ordnungsgemäß verwaltet wird. Das Hauptziel wird erreicht, indem Lösungen eingeführt werden, die für den Schutz der Umwelt vorteilhaft sind, die Widerstandsfähigkeit gegenüber Klimaschwankungen und lokalen klimatischen Bedingungen gewährleisten, invasive Pflanzen begrenzen, Lebensräume für Insekten, Vögel und kleine Säugetiere schaffen, mehrgeschossige, multispeziesartige Annahmen über die Verhinderung einheimischer Vegetation zur Verhinderung von Erdrutschen, Engpässe während der Dürre und lokale Überschwemmungen machen. Ziel des Projekts ist es auch, die Grünflächen zu vergrößern, die den Bewohnern Ruhe und Erholung ermöglichen. Die Durchführung des Projekts wird die Attraktivität der Stadt erhöhen, die Lebensqualität der Bewohner erhöhen und gleichzeitig die Anpassungsfähigkeit für Vögel von Insekten und kleinen Säugetieren erhöhen.Thema des Projekts ist die Entwicklung von 5 degradierten Grünflächen mit einer Fläche von 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biologisch aktiv, d. h. 80 %), (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project is het stoppen van de achteruitgang van groene gebieden in Starachowice, het tegengaan van aardverschuivingen en erosie, het verzwakken van het fenomeen van het zogenaamde stedelijke warmte-eiland door goed beheer van het groen van door menselijke activiteiten aangetaste en vernietigde gebieden. De belangrijkste doelstelling zal worden bereikt door de invoering van oplossingen die gunstig zijn voor de bescherming van het milieu, het waarborgen van veerkracht tegen klimaatvariabiliteit en lokale klimatologische omstandigheden, het beperken van invasieve planten, het creëren van habitats voor insecten, vogels en kleine zoogdieren, het maken van multi-verdiepingen aannames van inheemse vegetatiepreventie van aardverschuivingen, tekorten tijdens droogte, lokale overstromingen. Het doel van het project is ook om de groene gebieden te vergroten die rust en recreatie voor bewoners mogelijk maken. De uitvoering van het project zal de aantrekkelijkheid van de stad, de kwaliteit van leven van de bewoners vergroten en tegelijkertijd het aanpassingsvermogen voor vogels van insecten en kleine zoogdieren vergroten.Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van 5 gebieden van aangetast groen met een oppervlakte van 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biologisch actief, d.w.z. 80 %), (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto sarà quello di fermare il declino delle aree verdi di Starachowice, contrastare le frane e l'erosione, indebolire il fenomeno della cosiddetta isola di calore urbano gestendo correttamente il verde delle aree degradate e distrutte dall'attività umana. L'obiettivo principale sarà raggiunto introducendo soluzioni benefiche per la protezione dell'ambiente, garantendo la resilienza alla variabilità climatica e alle condizioni climatiche locali, limitando le piante invasive, creando habitat per insetti, uccelli e piccoli mammiferi, facendo ipotesi multipiani, multispecie di prevenzione della vegetazione autoctona delle frane, carenze durante la siccità, inondazioni locali. L'obiettivo del progetto è anche quello di aumentare le aree verdi che consentono il riposo e la ricreazione per i residenti. L'attuazione del progetto aumenterà l'attrattiva della città, la qualità della vita dei residenti e al tempo stesso aumenterà l'adattabilità per uccelli di insetti e piccoli mammiferi. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto será detener el declive de las áreas verdes en Starachowice, contrarrestar los deslizamientos de tierra y la erosión, debilitar el fenómeno de la llamada isla de calor urbano al gestionar adecuadamente la vegetación de áreas degradadas y destruidas por la actividad humana. El objetivo principal se alcanzará mediante la introducción de soluciones beneficiosas para la protección del medio ambiente, garantizando la resiliencia a la variabilidad climática y las condiciones climáticas locales, limitando las plantas invasoras, creando hábitats para insectos, aves y pequeños mamíferos, haciendo suposiciones de múltiples plantas y multiespecies de prevención de deslizamientos de tierra autóctonas, escasez durante la sequía e inundaciones locales. El objetivo del proyecto también es aumentar las áreas verdes que permiten el descanso y la recreación para los residentes. La implementación del proyecto aumentará el atractivo de la ciudad, la calidad de vida de los residentes y, al mismo tiempo, aumentará la adaptabilidad para las aves de insectos y pequeños mamíferos.El tema del proyecto es el desarrollo de 5 áreas de vegetación degradada con una superficie de 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biológicamente activo, es decir, 80 %). (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on peatada Starachowice haljasalade vähenemine, võidelda maalihete ja erosiooni vastu, nõrgendada nn linnasoojussaare nähtust, hallates nõuetekohaselt inimtegevuse tõttu rikutud ja hävitatud alade rohelust. Peamine eesmärk saavutatakse keskkonnakaitsele kasulike lahenduste kasutuselevõtuga, tagades vastupanuvõime kliimamuutlikkusele ja kohalikele kliimatingimustele, piirates invasiivseid taimi, luues putukatele, lindudele ja väikestele imetajatele elupaiku, tehes mitmekorruselised ja mitmeliigilised eeldused maalihete kohalike taimestiku ennetamiseks, põua ajal esinevat nappust ja kohalikke üleujutusi. Projekti eesmärk on ka suurendada elanikele puhkamist ja vaba aja veetmist võimaldavaid rohealasid. Projekti elluviimine suurendab linna atraktiivsust, elanike elukvaliteeti ning suurendab samal ajal putukate ja väikeste imetajate lindude kohanemisvõimet.Projekti teemaks on 5 ala degradeerunud roheluse arendamine, mille pindala on 7,81 ha (min 6,25 ha dodatk.pow.bioloogiliselt aktiivne ehk 80 %), (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – sustabdyti žaliųjų zonų nykimą Starachovicėje, kovoti su nuošliaužomis ir erozija, susilpninti vadinamosios šiluminės miesto salos reiškinį, tinkamai valdant želdinius, nualintus ir sunaikintus dėl žmogaus veiklos. Pagrindinis tikslas bus pasiektas diegiant aplinkai apsaugoti naudingus sprendimus, užtikrinant atsparumą klimato kintamumui ir vietos klimato sąlygoms, ribojant invazinius augalus, kuriant buveines vabzdžiams, paukščiams ir mažiems žinduoliams, darant daugiaaukštes, įvairių rūšių prielaidas, susijusias su nuošliaužų prevencija, sausros metu trūkumu, vietiniais potvyniais. Projekto tikslas – padidinti žaliąsias zonas, kuriose gyventojams būtų sudarytos sąlygos poilsiui ir poilsiui. Projekto įgyvendinimas padidins miesto patrauklumą, gyventojų gyvenimo kokybę ir kartu padidins vabzdžių ir mažų žinduolių paukščių prisitaikymą. Projekto objektas – 5 nualintos žalumos plotai, kurių plotas 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biologiškai aktyvių, t. y. 80 %), (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta bit će zaustavljanje propadanja zelenih površina u Starachowicama, suzbijanje klizišta i erozija, oslabljivanje fenomena tzv. urbanog toplinskog otoka pravilnim upravljanjem zelenilom područja degradiranih i uništenih ljudskim djelovanjem. Glavni cilj postići će se uvođenjem rješenja korisnih za zaštitu okoliša, osiguravanjem otpornosti na klimatske varijabilnosti i lokalne klimatske uvjete, ograničavanjem invazivnih biljaka, stvaranjem staništa za insekte, ptice i male sisavce, stvaranjem višekatnih pretpostavki o prevenciji odrona tla iz više vrsta, nestašicama tijekom suše, lokalnim poplavama. Cilj projekta je i povećanje zelenih površina koje omogućuju odmor i rekreaciju stanovnika. Provedbom projekta povećat će se atraktivnost grada, kvaliteta života stanovnika i istovremeno povećati prilagodljivost pticama insekata i malih sisavaca.Tema projekta je razvoj 5 područja degradiranog zelenila površine 7,81 ha (min. 6,25 ha voditk.pow.biološki aktivno tj. 80 %), (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου θα είναι να σταματήσει η παρακμή των περιοχών πρασίνου στο Starachowice, να αντισταθμιστούν οι κατολισθήσεις και η διάβρωση, να αποδυναμωθεί το φαινόμενο της λεγόμενης αστικής θερμικής νήσου μέσω της ορθής διαχείρισης του πρασίνου των περιοχών που υποβαθμίζονται και καταστρέφονται από την ανθρώπινη δραστηριότητα. Ο κύριος στόχος θα επιτευχθεί με την εισαγωγή λύσεων επωφελών για την προστασία του περιβάλλοντος, τη διασφάλιση της ανθεκτικότητας στις κλιματικές διακυμάνσεις και τις τοπικές κλιματικές συνθήκες, τον περιορισμό των χωροκατακτητικών φυτών, τη δημιουργία οικοτόπων για τα έντομα, τα πτηνά και τα μικρά θηλαστικά, τη δημιουργία πολυώροφων, πολυόροφων παραδοχών για την πρόληψη της εγχώριας βλάστησης των κατολισθήσεων, τις ελλείψεις κατά τη διάρκεια της ξηρασίας, τις τοπικές πλημμύρες. Στόχος του έργου είναι επίσης η αύξηση των χώρων πρασίνου που επιτρέπουν την ανάπαυση και την αναψυχή των κατοίκων. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει την ελκυστικότητα της πόλης, την ποιότητα ζωής των κατοίκων και ταυτόχρονα θα αυξήσει την προσαρμοστικότητα για τα πουλιά των εντόμων και των μικρών θηλαστικών.Το αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη 5 περιοχών υποβαθμισμένου πρασίνου με έκταση 7,81 εκταρίων (ελάχιστο 6,25 ha dodatk.pow.biologically active, δηλαδή 80 %), (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu bude zastaviť úbytok zelených plôch v Starachowiciach, bojovať proti zosuvom pôdy a erózii, oslabiť fenomén takzvaného mestského tepelného ostrova správnym riadením zelene oblastí znehodnotených a zničených ľudskou činnosťou. Hlavný cieľ sa dosiahne zavedením riešení prospešných pre ochranu životného prostredia, zabezpečením odolnosti voči premenlivosti klímy a miestnym klimatickým podmienkam, obmedzením invazívnych rastlín, vytváraním biotopov pre hmyz, vtáky a malé cicavce, vytváraním viacpodlažných, viacdruhových predpokladov v oblasti prevencie zosuvov pôdy, nedostatku počas sucha, miestnych povodní. Cieľom projektu je aj rozšírenie zelených plôch umožňujúcich obyvateľom oddych a rekreáciu. Realizácia projektu zvýši atraktívnosť mesta, kvalitu života obyvateľov a zároveň zvýši prispôsobivosť pre vtáky hmyzu a malých cicavcov. Predmetom projektu je rozvoj 5 oblastí degradovanej zelene s rozlohou 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biologicky aktívny, t. j. 80 %), (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on pysäyttää Starachowicen viheralueiden taantuminen, torjua maanvyörymiä ja eroosiota, heikentää niin kutsutun lämpösaaren ilmiötä hallinnoimalla asianmukaisesti ihmisen toiminnan heikentämien ja tuhoamien alueiden viheralueita. Päätavoitteena on ottaa käyttöön ympäristönsuojelun kannalta hyödyllisiä ratkaisuja, varmistaa kyky sietää ilmaston vaihtelua ja paikallisia ilmasto-olosuhteita, rajoittaa haitallisia kasveja, luoda elinympäristöjä hyönteisille, linnuille ja pienille nisäkkäille, tehdä monikerroksisia, monilajisia oletuksia maanvyörymien ehkäisemisestä, kuivuuden aikana esiintyvistä puutteista ja paikallisista tulvista. Hankkeen tavoitteena on myös lisätä viheralueita, jotka mahdollistavat asukkaiden lepoa ja virkistystä. Hankkeen toteuttaminen lisää kaupungin houkuttelevuutta, asukkaiden elämänlaatua ja samalla parantaa hyönteisten ja pienten nisäkkäiden lintujen sopeutumiskykyä.Hankkeen kohteena on viiden huonontuneen vehreyden alueen kehittäminen, joiden pinta-ala on 7,81 hehtaaria (vähintään 6,25 ha dodatk.pow.biologisesti aktiivinen eli 80 %), (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A projekt fő célja a Starachowice zöld területeinek hanyatlásának megállítása, a földcsuszamlások és az erózió ellensúlyozása, az úgynevezett városi hősziget jelenségének gyengítése azáltal, hogy megfelelően kezeli az emberi tevékenység által leromlott és elpusztított területek zöldségét. A fő célkitűzést a környezet védelme szempontjából előnyös megoldások bevezetésével, az éghajlat változékonyságával és a helyi éghajlati adottságokkal szembeni ellenálló képesség biztosításával, az invazív növények korlátozásával, a rovarok, madarak és kis emlősök élőhelyének létrehozásával, a földcsuszamlások őshonos növényzetének megelőzésére vonatkozó többszintes, több fajra kiterjedő feltételezésekkel, az aszály alatti hiányokkal és a helyi áradásokkal kell elérni. A projekt célja a lakók pihenését és kikapcsolódását lehetővé tevő zöld területek bővítése is. A projekt végrehajtása növeli a város vonzerejét, a lakosok életminőségét, ugyanakkor növeli az alkalmazkodóképességet a rovarok és a kis emlősök madarai számára.A projekt tárgya 5 leromlott zöld terület fejlesztése 7,81 ha területtel (min. 6,25 ha dodatk.pow.biológiailag aktív, azaz 80%), (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu bude zastavit úpadek zelených ploch ve Starachowicích, bojovat proti sesuvům půdy a erozi, oslabit fenomén tzv. městského tepelného ostrova řádným řízením zeleně oblastí degradovaných a zničených lidskou činností. Hlavního cíle bude dosaženo zavedením řešení prospěšných pro ochranu životního prostředí, zajištěním odolnosti vůči proměnlivosti klimatu a místním klimatickým podmínkám, omezením invazivních rostlin, vytvářením stanovišť pro hmyz, ptáky a malé savce, vytvořením vícepodlažních, vícedruhových předpokladů pro prevenci sesuvů půdy, nedostatku během sucha, místních záplav. Cílem projektu je také rozšíření zelených ploch umožňujících odpočinek a rekreaci obyvatel. Realizace projektu zvýší atraktivitu města, kvalitu života obyvatel a zároveň zvýší přizpůsobivost ptáků hmyzu a malých savců.Předmětem projektu je rozvoj 5 oblastí znehodnocené zeleně o rozloze 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biologicky aktivní, tj. 80 %), (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis būs apturēt zaļo zonu samazināšanos Staračovicē, novērst zemes nogruvumus un eroziju, vājināt tā dēvētās pilsētas siltuma salas parādību, pienācīgi pārvaldot to teritoriju apstādījumus, kuras ir degradētas un iznīcinātas cilvēka darbības rezultātā. Galvenais mērķis tiks sasniegts, ieviešot vides aizsardzībai labvēlīgus risinājumus, nodrošinot noturību pret klimata mainīgumu un vietējiem klimatiskajiem apstākļiem, ierobežojot invazīvos augus, radot biotopus kukaiņiem, putniem un maziem zīdītājiem, izdarot daudzstāvu, daudzsugu pieņēmumus par vietējo veģetācijas novēršanu zemes nogruvumos, sausuma periodos, vietējos plūdus. Projekta mērķis ir arī palielināt iedzīvotāju atpūtas un atpūtas iespējas. Projekta īstenošana palielinās pilsētas pievilcību, iedzīvotāju dzīves kvalitāti un vienlaikus palielinās pielāgošanās spēju kukaiņu un mazo zīdītāju putniem.Projekta priekšmets ir 5 degradētu apstādījumu zonu attīstība ar platību 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.bioloģiski aktīva, t. i., 80 %), (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail deireadh a chur le meath na gceantar glas i Starachowice, dul i ngleic le sciorrthaí talún agus creimeadh, feiniméan an oileáin teasa uirbigh, mar a thugtar air, a lagú trí ghlasú na limistéar atá díghrádaithe agus scriosta ag gníomhaíocht an duine a bhainistiú i gceart. Bainfear amach an príomhchuspóir trí réitigh a thabhairt isteach a rachaidh chun tairbhe do chosaint an chomhshaoil, athléimneacht i gcoinne athraitheacht aeráide agus dálaí aeráide áitiúla a áirithiú, plandaí ionracha a theorannú, gnáthóga a chruthú le haghaidh feithidí, éan agus mamaigh bheaga, toimhdí ilstóir, ilspeiceas a dhéanamh maidir le cosc a chur ar fhásra dúchasach sciorrthaí talún, ganntanais le linn triomaigh, tuilte áitiúla. Is é aidhm an tionscadail freisin cur leis na limistéir ghlasa lena gcumasaítear scíth agus caitheamh aimsire do chónaitheoirí. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le tarraingteacht na cathrach, le caighdeán saoil na gcónaitheoirí agus ag an am céanna cuirfidh sé le hinoiriúnaitheacht d’éin feithidí agus mamaigh bheaga.Is é ábhar an tionscadail forbairt 5 limistéar glasra díghrádaithe le limistéar 7.81 ha (nóim 6.25 ha dodatk.pow.bitheolaíoch gníomhach i.e. 80 %), (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta bo zaustavitev upadanja zelenih površin v Starachowicah, preprečevanje zemeljskih plazov in erozije, oslabitev pojava tako imenovanega urbanega toplotnega otoka z ustreznim upravljanjem zelenja območij, ki so degradirana in uničena zaradi človekove dejavnosti. Glavni cilj bo dosežen z uvedbo rešitev, koristnih za varstvo okolja, zagotavljanjem odpornosti na spremenljivost podnebja in lokalne podnebne razmere, omejevanjem invazivnih rastlin, ustvarjanjem habitatov za žuželke, ptice in male sesalce, oblikovanjem večnadstropnih predpostavk o preprečevanju avtohtone vegetacije pri preprečevanju plazov, pomanjkanjem med sušo in lokalnimi poplavami. Cilj projekta je tudi povečati zelene površine, ki omogočajo počitek in rekreacijo prebivalcev. Izvedba projekta bo povečala privlačnost mesta, kakovost življenja prebivalcev in hkrati povečala prilagodljivost ptic žuželk in malih sesalcev.Predmet projekta je razvoj 5 območij degradiranega zelenja s površino 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biološko aktivna, tj. 80 %), (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Основната цел на проекта ще бъде да се спре намаляването на зелените площи в Стараховице, да се противодейства на свлачищата и ерозията, да се отслаби явлението на т.нар. градски топлинен остров чрез правилното управление на зеленината на районите, деградирали и унищожени от човешката дейност. Основната цел ще бъде постигната чрез въвеждане на решения, които са от полза за опазването на околната среда, осигуряване на устойчивост на изменението на климата и местните климатични условия, ограничаване на инвазивните растения, създаване на местообитания за насекоми, птици и дребни бозайници, създаване на многоетажни, многовидови допускания за предотвратяване на свлачищата на местната растителност, недостиг по време на суша, местни наводнения. Целта на проекта е също така да се увеличат зелените площи, позволяващи почивка и отдих на жителите. Изпълнението на проекта ще повиши привлекателността на града, качеството на живот на жителите и в същото време ще повиши адаптивността за птици от насекоми и дребни бозайници.Предмет на проекта е развитието на 5 области с влошена зеленина с площ от 7,81 ха (мин. 6,25 ха dodatk.pow.biologically активни, т.е. 80 %), (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett se jkun li jwaqqaf it-tnaqqis taż-żoni ħodor fi Starachowice, jikkontrobattu l-uqigħ tal-art u l-erożjoni, idgħajjef il-fenomenu tal-hekk imsejħa gżira tas-sħana urbana billi jimmaniġġja b’mod xieraq il-ħdura taż-żoni degradati u meqruda mill-attività tal-bniedem. L-objettiv ewlieni se jintlaħaq bl-introduzzjoni ta’ soluzzjonijiet ta’ benefiċċju għall-protezzjoni tal-ambjent, l-iżgurar tar-reżiljenza għall-varjabbiltà tal-klima u l-kundizzjonijiet klimatiċi lokali, il-limitazzjoni tal-pjanti invażivi, il-ħolqien ta’ ħabitats għall-insetti, l-għasafar u l-mammiferi żgħar, il-ħolqien ta’ suppożizzjonijiet b’diversi sulari u multispeċijiet ta’ prevenzjoni tal-veġetazzjoni nattiva tal-valangi, in-nuqqas ta’ nixfa u l-għargħar lokali. L-għan tal-proġett huwa wkoll li jiżdiedu ż-żoni ekoloġiċi li jippermettu l-mistrieħ u r-rikreazzjoni għar-residenti. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid l-attrazzjoni tal-belt, il-kwalità tal-ħajja tar-residenti u fl-istess ħin iżżid l-adattabilità għall-għasafar tal-insetti u l-mammiferi żgħar.Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp ta’ 5 żoni ta’ ħdura degradata b’żona ta’ 7.81 ha (min. 6.25 ha dodatk.pow.bijoloġikament attiv, jiġifieri 80 %), (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto será travar o declínio das zonas verdes em Starachowice, prevenir os deslizamentos de terras e a erosão, enfraquecer o fenómeno da chamada ilha de calor urbana através de uma ecologização adequada das zonas degradadas e destruídas pela atividade humana. O principal objetivo será alcançado através da introdução de soluções benéficas para o ambiente, da garantia da resiliência à variabilidade climática e às condições climáticas locais, da redução das plantas invasoras, da criação de habitats para insetos, aves e pequenos mamíferos, da elaboração de pressupostos multiandares e multiespécies de prevenção de deslizamentos de terras por parte da vegetação nativa, da escassez durante a seca e da subfusão local. O objetivo do projeto é também aumentar as áreas verdes para lazer e descanso para os residentes. A execução do projeto aumentará a atratividade da cidade, a qualidade de vida dos residentes e, ao mesmo tempo, aumentará a adaptabilidade para aves de insetos e pequenos mamíferos. O objeto do projeto é o desenvolvimento de 5 áreas de vegetação degradada com uma área de 7,81 ha (min. 6,25 ha de aditivo. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet vil være at stoppe nedgangen i de grønne områder i Starachowice, modvirke jordskred og erosion, svække fænomenet med den såkaldte urbane varmeø ved at forvalte grønne områder, der er nedbrudt og ødelagt af menneskelig aktivitet. Hovedmålet vil blive nået ved at indføre løsninger, der er til gavn for beskyttelsen af miljøet, ved at sikre modstandsdygtighed over for klimavariabilitet og lokale klimaforhold, begrænse invasive planter, skabe levesteder for insekter, fugle og små pattedyr, gøre antagelser i flere etager om, at plantevækst forebygger jordskred, mangler under tørke og lokale oversvømmelser. Formålet med projektet er også at øge de grønne områder, der muliggør hvile og rekreation for beboerne. Gennemførelsen af projektet vil øge byens tiltrækningskraft, livskvaliteten for beboerne og samtidig øge tilpasningsevnen for fugle af insekter og små pattedyr.Projektets emne er udvikling af 5 områder med forringet grønt med et areal på 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biologisk aktiv, dvs. 80 %) (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului va fi stoparea declinului zonelor verzi din Starachowice, contracararea alunecărilor de teren și a eroziunii, slăbirea fenomenului așa-numitei insule termice urbane prin gestionarea corespunzătoare a verdeții zonelor degradate și distruse de activitatea umană. Obiectivul principal va fi atins prin introducerea de soluții benefice pentru protecția mediului, asigurarea rezilienței la variabilitatea climatică și la condițiile climatice locale, limitarea plantelor invazive, crearea de habitate pentru insecte, păsări și mamifere mici, realizarea ipotezelor multietajate, multi-specii privind prevenirea alunecărilor de teren, a deficitelor în timpul secetei, a inundațiilor locale. Scopul proiectului este, de asemenea, de a spori zonele verzi care permit odihnă și recreere pentru rezidenți. Implementarea proiectului va spori atractivitatea orașului, calitatea vieții locuitorilor și, în același timp, va crește adaptabilitatea pentru păsările insectelor și mamiferelor mici.Subiectul proiectului este dezvoltarea a 5 zone de verdeață degradată cu o suprafață de 7,81 ha (min. 6,25 ha dodatk.pow.biologic active, respectiv 80 %), (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att stoppa minskningen av grönområden i Starachowice, motverka jordskred och erosion, försvaga fenomenet med den så kallade urbana värmeön genom att korrekt hantera grönska i områden som försämrats och förstörts av mänsklig verksamhet. Huvudmålet kommer att uppnås genom att man inför lösningar som är till nytta för skyddet av miljön, säkerställer motståndskraft mot klimatvariationer och lokala klimatförhållanden, begränsar invasiva växter, skapar livsmiljöer för insekter, fåglar och små däggdjur, gör antaganden om flera våningar, flera arters antaganden om förebyggande av inhemsk vegetation av jordskred, brist under torka och lokala översvämningar. Syftet med projektet är också att öka de grönområden som möjliggör vila och rekreation för invånarna. Genomförandet av projektet kommer att öka stadens attraktionskraft, invånarnas livskvalitet och samtidigt öka anpassningsförmågan för fåglar av insekter och små däggdjur. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: starachowicki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    POIS.02.05.00-00-0131/16
    0 references