“Purchase of new wagons of platforms and locomotives for the transport of cargo in intermodal transport by Pol-Miedź Trans Sp. z o. o. in Lubin” (Q85904): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
«Achat de | «Achat de wagons à quai neufs et de locomotives pour le transport de marchandises en transport intermodal via Pol-Mied’ Trans Sp. z o.o. à Lubin» | ||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
„Kauf neuer | „Kauf neuer Plattformwagen und Lokomotiven für den Transport von Gütern im intermodalen Verkehr über Pol-Miedź Trans Sp. z o.o. in Lubin“ | ||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Aankoop van nieuwe | „Aankoop van nieuwe perronwagons en locomotieven voor het vervoer van vracht in intermodaal vervoer via Pol-Miedź Trans Sp. z o.o. in Lubin” | ||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
"Acquisto di carri | "Acquisto di nuovi carri a piattaforma e locomotive per il trasporto di merci in trasporto intermodale tramite Pol-Miedź Trans Sp. z o.o. a Lubin" | ||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
«Compra de vagones | «Compra de nuevos vagones y locomotoras de plataforma para el transporte de carga en transporte intermodal a través de Pol-Miedő Trans Sp. z o.o. en Lubin» | ||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
"Køb af nye perronvogne og lokomotiver til transport af gods i intermodal transport via Pol-Miedź Trans Sp. z o.o. i Lubin" | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
«Αγορά νέων φορταμαξών εξέδρας και μηχανών έλξης για τη μεταφορά φορτίου σε διατροπικές μεταφορές μέσω της Pol-Miedр Trans Sp. z o.o. στο Lubin» | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Kupnja novih peronnih vagona i lokomotiva za prijevoz tereta u intermodalnom prijevozu preko Pol-Miedź Trans Sp. z o.o. u Lubinu” | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Achiziționarea de noi vagoane pe platformă și locomotive pentru transportul mărfurilor în transportul intermodal prin Pol-Miedź Trans Sp. z o.o. in Lubin” | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Nákup nových plošinových vozňov a lokomotív na prepravu nákladu v intermodálnej doprave cez Pol-Miedź Trans Sp. z o.o. v Lubini“ | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“Xiri ta’ vaguni bi pjattaforma ġdida u lokomottivi għat-trasport tal-merkanzija fit-trasport intermodali permezz ta’ Pol-Miedź Trans Sp. z o.o. f’Lubin” | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Aquisição de novos vagões de plataformas e locomotivas para o transporte de mercadorias no transporte intermodal pela Pol-Miedź Trans Sp. z o. o. em Lubin» | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pol- | ”Uusien lastivaunujen ja veturien ostaminen intermodaalikuljetuksiin tarkoitetun lastin kuljettamiseen Pol-Miedź Trans Sp. z o.o.:n kautta Lubinissa” | ||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Nakup novih peronskih vagonov in lokomotiv za prevoz tovora v intermodalnem prevozu prek Pol-Miedź Trans Sp. z o.o. v Lubinu“ | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
„Nákup nových plošinových vozů a lokomotiv pro přepravu nákladu v intermodální dopravě přes Pol-Miedź Trans Sp. z o.o. v Lubinu“ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Naujų vagonų ir lokomotyvų, skirtų kroviniams vežti įvairiarūšiu transportu per Pol-Miedź Trans Sp. z o.o. Lubine, pirkimas“ | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Jaunu platformas vagonu un lokomotīvju iegāde kravu pārvadāšanai intermodālos pārvadājumos pa Pol-Miedź Trans Sp. z o.o. Lubinā” | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„Закупуване на нови перонни вагони и локомотиви за превоз на товари при интермодален транспорт чрез Pol-Miedз Trans Sp. z o.o. в Любин“ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
a Lubinban | „Új platformkocsik és mozdonyok beszerzése intermodális teherszállításhoz a Lubinban található Pol-Miedź Trans Sp. z o.o.-n keresztül” | ||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“Ceannach vaigíní ardáin nua agus innill ghluaiste nua chun lasta a iompar in iompar idirmhódúil trí Pol-Mied hairgead Trans Sp. z o.o. i Lubin” | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Köp av nya plattformsvagnar och lok för godstransport vid intermodal transport via Pol-Miedź Trans Sp. z o.o. i Lubin” | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
„Uute platvormvagunite ja vedurite ostmine kaubaveoks ühendvedudel Pol-Miedź Trans Sp. z o.o. kaudu Lubinis“ | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 30 September 2020 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the project is to develop intermodal transport activities by Pol-Miedź Trans. The project includes activities involving the purchase of rolling stock for intermodal transport. The subject of the project is the purchase of the 4-axis, new 60‘Sgns series wagons, in the amount of 31 h, 6-axis new 80’ Sggrss platform wagons in the amount of 69 c. and a single-system electric locomotive, enabling the operation of intermodal sets. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1012363405203927
| |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet vise à développer des activités dans le domaine du transport intermodal par Pol-Mieds Trans. Le projet comprend des activités impliquant l’achat de matériel roulant pour le transport intermodal. L’objet du projet est l’achat de wagons à quatre essieux, neufs 60’de la série Sgnss, d’un montant de 31 t, nouvelle plate-forme à 6 axes 80 de la série Sggrss d’un montant de 69 h. et d’une locomotive électrique monosystème, permettant le fonctionnement d’ensembles intermodaux. (French) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt zielt darauf ab, Aktivitäten im Bereich des intermodalen Verkehrs durch Pol-Miedź Trans zu entwickeln. Das Projekt umfasst Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Erwerb von Fahrzeugen für den intermodalen Verkehr. Gegenstand des Projekts ist der Kauf von vierachsigen, neuen Plattformwagen 60‚der Serie Sgnss in Höhe von 31 t, 6-Achsen-neuer Plattform 80‘s der Sggrss-Serie in Höhe von 69 Stunden und einer Einsystem-Elektrolokomotive, die den Betrieb intermodaler Sets ermöglicht. (German) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project is gericht op de ontwikkeling van activiteiten op het gebied van intermodaal vervoer door Pol-Miedź Trans. Het project omvat activiteiten met betrekking tot de aankoop van rollend materieel voor intermodaal vervoer. Het onderwerp van het project is de aankoop van vierassige, nieuwe perronwagens 60„van de Sgnss-serie, in een hoeveelheid van 31 t, 6-assige nieuwe platform 80's van de Sggrss-serie in een hoeveelheid van 69 uur en een elektrische locomotief met één systeem, waardoor intermodale sets kunnen worden bediend. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto mira a sviluppare attività nel campo del trasporto intermodale da parte di Pol-Miedź Trans. Il progetto comprende attività che prevedono l'acquisto di materiale rotabile per il trasporto intermodale. Oggetto del progetto è l'acquisto di carri a quattro assi, nuovi carri a piattaforma 60' della serie Sgnss, nella quantità di 31 t, piattaforma nuova a 6 assi 80 della serie Sggrss nella quantità di 69 h. e una locomotiva elettrica monosistema, che consente il funzionamento di insiemi intermodali. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto tiene como objetivo desarrollar actividades en el campo del transporte intermodal por Pol-Miedő Trans. El proyecto incluye actividades relacionadas con la compra de material rodante para el transporte intermodal. El objeto del proyecto es la compra de nuevos vagones de plataforma de cuatro ejes 60‘de la serie Sgnss, por una cantidad de 31 t, nueva plataforma de 6 ejes de la serie Sggrss por 69 h. y una locomotora eléctrica de un solo sistema, que permite el funcionamiento de conjuntos intermodales. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet har til formål at udvikle aktiviteter inden for intermodal transport med Pol-Miedź Trans. Projektet omfatter aktiviteter, der omfatter indkøb af rullende materiel til intermodal transport. Emnet for projektet er køb af fireakslede, nye perronvogne 60" af Sgnss-serien, i mængden af 31 t, 6-akse ny platform 80'er af Sggrss-serien i mængden af 69 h. og et enkelt system elektrisk lokomotiv, der muliggør drift af intermodale sæt. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο στοχεύει στην ανάπτυξη δραστηριοτήτων στον τομέα των διατροπικών μεταφορών από την Pol-Miedр Trans. Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που αφορούν την αγορά τροχαίου υλικού για διατροπικές μεταφορές. Το αντικείμενο του έργου είναι η αγορά τεσσάρων αξόνων, νέων βαγονιών εξέδρας 60’ της σειράς Sgnss, ύψους 31 τόνων, νέας πλατφόρμας 6 αξόνων 80 της σειράς Sggrss ύψους 69 ωρών και μιας ηλεκτρικής μηχανής ενός συστήματος, που επιτρέπει τη λειτουργία διατροπικών σετ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je razviti aktivnosti u području intermodalnog prijevoza tvrtke Pol-Miedź Trans. Projekt uključuje aktivnosti koje uključuju kupnju željezničkih vozila za intermodalni prijevoz. Predmet projekta je kupnja četveroosovinskih, novih peroničkih vagona serije Sgnss, u iznosu od 31 t, 6-osna nova platforma 80-a serije Sggrss u iznosu od 69 h. i jednosmjerna električna lokomotiva koja omogućuje rad intermodalnih setova. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul își propune să dezvolte activități în domeniul transportului intermodal de către Pol-Miedź Trans. Proiectul include activități care implică achiziționarea de material rulant pentru transportul intermodal. Obiectul proiectului este achiziționarea de vagoane cu platformă nouă, cu patru axe, 60’ din seria Sgnss, în valoare de 31 t, noua platformă 80’s cu 6 axe din seria Sggrss în valoare de 69 h. și o locomotivă electrică cu un singur sistem, care să permită funcționarea seturilor intermodale. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je rozvíjať aktivity v oblasti intermodálnej dopravy spoločnosťou Pol-Miedź Trans. Projekt zahŕňa činnosti zahŕňajúce nákup železničných koľajových vozidiel pre intermodálnu dopravu. Predmetom projektu je nákup štvornápravových, nových plošinových vozňov 60' zo série Sgnss, vo výške 31 t, 6-osová nová platforma 80. rokov série Sggrss v objeme 69 hodín a jednosystémová elektrická lokomotíva, ktorá umožňuje prevádzku intermodálnych súprav. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa attivitajiet fil-qasam tat-trasport intermodali minn Pol-Miedź Trans. Il-proġett jinkludi attivitajiet li jinvolvu x-xiri ta’ vetturi ferrovjarji għat-trasport intermodali. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ vaguni ta’ pjattaforma ġodda 60‘tas-serje Sgnss b’erba’ fusijiet, fl-ammont ta’ 31 t, pjattaforma ġdida ta’ 6 assi 80 tas-serje Sggrss fl-ammont ta’ 69 siegħa. u lokomotiva elettrika b’sistema waħda, li tippermetti t-tħaddim ta’ settijiet intermodali. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objectivo do projecto é desenvolver actividades de transporte intermodal pela Pol-Miedź Trans. O projeto inclui atividades que envolvem a aquisição de material circulante para o transporte intermodal. O projeto tem por objeto a aquisição dos vagões de plataforma Sggrss de 4 eixos, da nova série 60«Sgns», no montante de 31 horas, dos vagões de plataforma Sggrss de 6 eixos, no montante de 69 c., e de uma locomotiva elétrica de sistema único, que permita a exploração de conjuntos intermodais. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on kehittää Pol-Miedź Transin intermodaaliliikenteen alan toimintaa. Hankkeeseen sisältyy toimia, joissa ostetaan liikkuvaa kalustoa intermodaalikuljetuksiin. Hankkeen kohteena on Sgnss-sarjan 60” neliakselisten, uusien lavavaunujen, joiden määrä on 31 tonnia, 6-akselinen Sggrss-sarjan 80-luku, 69 tunnin määrä ja yhden järjestelmän sähköveturi, joka mahdollistaa intermodaalisten laitteiden käytön. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je razvoj aktivnosti na področju intermodalnega prometa, ki ga izvaja Pol-Miedź Trans. Projekt vključuje dejavnosti, ki vključujejo nakup tirnih vozil za intermodalni prevoz. Predmet projekta je nakup štiriosnih, novih platformnih vagonov 60’ iz serije Sgnss, v višini 31 t, 6-osne nove platforme 80-ih serije Sggrss v višini 69 h. in enosistemske električne lokomotive, ki omogoča delovanje intermodalnih sklopov. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je rozvíjet aktivity v oblasti intermodální dopravy společností Pol-Miedź Trans. Projekt zahrnuje činnosti zahrnující nákup kolejových vozidel pro intermodální dopravu. Předmětem projektu je nákup čtyřnápravových, nových plošinových vagonů 60’ řady Sgnss, ve výši 31 t, 6-osé nové nástupiště 80 Sggrss série ve výši 69 h. a jednosystémové elektrické lokomotivy umožňující provoz intermodálních soustrojí. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – plėtoti Pol-Miedź Trans įvairiarūšio transporto veiklą. Projektas apima veiklą, susijusią su įvairiarūšiam transportui skirtų riedmenų pirkimu. Projekto objektas yra keturių ašių, naujų 60’ Sgnss serijos vagonų pirkimas, 31 t kiekis, 6 ašių nauja platforma 80’ Sggrss serijos 69 h. ir vienos sistemos elektrinis lokomotyvas, leidžiantis eksploatuoti įvairiarūšio transporto rinkinius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir attīstīt pasākumus intermodālo pārvadājumu jomā, ko veic Pol-Miedź Trans. Projekts ietver darbības, kas saistītas ar ritošā sastāva iegādi intermodālajiem pārvadājumiem. Projekta priekšmets ir Sgnss sērijas četru asu, jaunu platformas vagonu 60“, 31 t, Sggrss sērijas 6-asu jaunā platforma 80” 69 st. apjomā un vienas sistēmas elektriskā lokomotīve, kas nodrošina intermodālo kopu darbību. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът има за цел да развие дейности в областта на интермодалния транспорт от Пол-Мидз Транс. Проектът включва дейности, свързани със закупуването на подвижен състав за интермодален транспорт. Предмет на проекта е закупуването на четириосни, нови платформени вагони 60' от серията Sgnss, в размер на 31 t, 6-осова нова платформа 80 от серията Sggrss в размер на 69 часа и едносистемен електрически локомотив, позволяващ експлоатацията на интермодални комплекти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja a Pol-Miedź Trans intermodális közlekedéssel kapcsolatos tevékenységeinek fejlesztése. A projekt olyan tevékenységeket foglal magában, amelyek magukban foglalják az intermodális szállításhoz szükséges járművek beszerzését. A projekt tárgya a Sgnss sorozatból 60’’-os négytengelyes, új platformkocsik beszerzése 31 t, 6 tengelyes új platform 80-as Sggrss sorozatban 69 óra mennyiségben és egy rendszerű elektromos mozdony, amely lehetővé teszi az intermodális szerelvények üzemeltetését. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal gníomhaíochtaí a fhorbairt i réimse an iompair idirmhódúil de chuid Pol-Mied hairgead Trans. Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí a bhaineann le rothstoc a cheannach le haghaidh iompair idirmhódúil. Is é ábhar an tionscadail ná ceannach ceithre acastóir, vaigíní ardáin nua 60' de shraith Sgnss, i méid ardán nua 31 t, 6-ais de shraith Sggrss i méid 69 h. agus innill ghluaiste leictreach aon-chórais, rud a chumasaíonn oibriú tacair idirmhódúil. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet syftar till att utveckla verksamhet inom intermodal transport av Pol-Miedź Trans. Projektet omfattar verksamhet som omfattar inköp av rullande materiel för intermodala transporter. Föremålet för projektet är inköp av fyraaxliga, nya plattformsvagnar 60’ av Sgnss-serien, med 31 ton, 6-axlig ny plattform 80-tal av Sggrss-serien med 69 h. och ett enda system elektriskt lok som möjliggör drift av intermodala uppsättningar. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on arendada Pol-Miedź Transi tegevust ühendvedude valdkonnas. Projekt hõlmab tegevusi, mis hõlmavad veeremi ostmist ühendvedudeks. Projekti objektiks on Sgnss’i seeria neljateljeliste uute platvormvagunite 60’ ostmine summas 31 t, 6-teljeline uus platvorm 80-s Sggrss seerias 69 h. ja ühe süsteemiga elektrivedur, mis võimaldab ühendvedude komplekte. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Trójmiejski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 22:03, 12 October 2024
Project Q85904 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | “Purchase of new wagons of platforms and locomotives for the transport of cargo in intermodal transport by Pol-Miedź Trans Sp. z o. o. in Lubin” |
Project Q85904 in Poland |
Statements
26,880,613.43 zloty
0 references
53,761,226.86 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
2 January 2018
0 references
31 December 2023
0 references
POL-MIEDŹ TRANS SP. Z O.O.
0 references
Projekt ma na celu rozwinięcie przez Pol-Miedź Trans działalności w zakresie transportu intermodalnego. Projekt obejmuje działania polegające na zakupie taboru kolejowego służącego do przewozów intermodalnych. Przedmiotem projektu jest zakup 4-osiowych , nowych wagonów platform 60' serii Sgnss, w ilości 31 sz., 6 -osiowych nowych wagonów platform 80' serii Sggrss w ilości 69 sz. oraz lokomotywy elektrycznej jednosystemowej, umożliwiającej prowadzenie zestawów intermodalnych. (Polish)
0 references
The aim of the project is to develop intermodal transport activities by Pol-Miedź Trans. The project includes activities involving the purchase of rolling stock for intermodal transport. The subject of the project is the purchase of the 4-axis, new 60‘Sgns series wagons, in the amount of 31 h, 6-axis new 80’ Sggrss platform wagons in the amount of 69 c. and a single-system electric locomotive, enabling the operation of intermodal sets. (English)
14 October 2020
0.1012363405203927
0 references
Le projet vise à développer des activités dans le domaine du transport intermodal par Pol-Mieds Trans. Le projet comprend des activités impliquant l’achat de matériel roulant pour le transport intermodal. L’objet du projet est l’achat de wagons à quatre essieux, neufs 60’de la série Sgnss, d’un montant de 31 t, nouvelle plate-forme à 6 axes 80 de la série Sggrss d’un montant de 69 h. et d’une locomotive électrique monosystème, permettant le fonctionnement d’ensembles intermodaux. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, Aktivitäten im Bereich des intermodalen Verkehrs durch Pol-Miedź Trans zu entwickeln. Das Projekt umfasst Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Erwerb von Fahrzeugen für den intermodalen Verkehr. Gegenstand des Projekts ist der Kauf von vierachsigen, neuen Plattformwagen 60‚der Serie Sgnss in Höhe von 31 t, 6-Achsen-neuer Plattform 80‘s der Sggrss-Serie in Höhe von 69 Stunden und einer Einsystem-Elektrolokomotive, die den Betrieb intermodaler Sets ermöglicht. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is gericht op de ontwikkeling van activiteiten op het gebied van intermodaal vervoer door Pol-Miedź Trans. Het project omvat activiteiten met betrekking tot de aankoop van rollend materieel voor intermodaal vervoer. Het onderwerp van het project is de aankoop van vierassige, nieuwe perronwagens 60„van de Sgnss-serie, in een hoeveelheid van 31 t, 6-assige nieuwe platform 80's van de Sggrss-serie in een hoeveelheid van 69 uur en een elektrische locomotief met één systeem, waardoor intermodale sets kunnen worden bediend. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto mira a sviluppare attività nel campo del trasporto intermodale da parte di Pol-Miedź Trans. Il progetto comprende attività che prevedono l'acquisto di materiale rotabile per il trasporto intermodale. Oggetto del progetto è l'acquisto di carri a quattro assi, nuovi carri a piattaforma 60' della serie Sgnss, nella quantità di 31 t, piattaforma nuova a 6 assi 80 della serie Sggrss nella quantità di 69 h. e una locomotiva elettrica monosistema, che consente il funzionamento di insiemi intermodali. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo desarrollar actividades en el campo del transporte intermodal por Pol-Miedő Trans. El proyecto incluye actividades relacionadas con la compra de material rodante para el transporte intermodal. El objeto del proyecto es la compra de nuevos vagones de plataforma de cuatro ejes 60‘de la serie Sgnss, por una cantidad de 31 t, nueva plataforma de 6 ejes de la serie Sggrss por 69 h. y una locomotora eléctrica de un solo sistema, que permite el funcionamiento de conjuntos intermodales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet har til formål at udvikle aktiviteter inden for intermodal transport med Pol-Miedź Trans. Projektet omfatter aktiviteter, der omfatter indkøb af rullende materiel til intermodal transport. Emnet for projektet er køb af fireakslede, nye perronvogne 60" af Sgnss-serien, i mængden af 31 t, 6-akse ny platform 80'er af Sggrss-serien i mængden af 69 h. og et enkelt system elektrisk lokomotiv, der muliggør drift af intermodale sæt. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στην ανάπτυξη δραστηριοτήτων στον τομέα των διατροπικών μεταφορών από την Pol-Miedр Trans. Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που αφορούν την αγορά τροχαίου υλικού για διατροπικές μεταφορές. Το αντικείμενο του έργου είναι η αγορά τεσσάρων αξόνων, νέων βαγονιών εξέδρας 60’ της σειράς Sgnss, ύψους 31 τόνων, νέας πλατφόρμας 6 αξόνων 80 της σειράς Sggrss ύψους 69 ωρών και μιας ηλεκτρικής μηχανής ενός συστήματος, που επιτρέπει τη λειτουργία διατροπικών σετ. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je razviti aktivnosti u području intermodalnog prijevoza tvrtke Pol-Miedź Trans. Projekt uključuje aktivnosti koje uključuju kupnju željezničkih vozila za intermodalni prijevoz. Predmet projekta je kupnja četveroosovinskih, novih peroničkih vagona serije Sgnss, u iznosu od 31 t, 6-osna nova platforma 80-a serije Sggrss u iznosu od 69 h. i jednosmjerna električna lokomotiva koja omogućuje rad intermodalnih setova. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul își propune să dezvolte activități în domeniul transportului intermodal de către Pol-Miedź Trans. Proiectul include activități care implică achiziționarea de material rulant pentru transportul intermodal. Obiectul proiectului este achiziționarea de vagoane cu platformă nouă, cu patru axe, 60’ din seria Sgnss, în valoare de 31 t, noua platformă 80’s cu 6 axe din seria Sggrss în valoare de 69 h. și o locomotivă electrică cu un singur sistem, care să permită funcționarea seturilor intermodale. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu je rozvíjať aktivity v oblasti intermodálnej dopravy spoločnosťou Pol-Miedź Trans. Projekt zahŕňa činnosti zahŕňajúce nákup železničných koľajových vozidiel pre intermodálnu dopravu. Predmetom projektu je nákup štvornápravových, nových plošinových vozňov 60' zo série Sgnss, vo výške 31 t, 6-osová nová platforma 80. rokov série Sggrss v objeme 69 hodín a jednosystémová elektrická lokomotíva, ktorá umožňuje prevádzku intermodálnych súprav. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa attivitajiet fil-qasam tat-trasport intermodali minn Pol-Miedź Trans. Il-proġett jinkludi attivitajiet li jinvolvu x-xiri ta’ vetturi ferrovjarji għat-trasport intermodali. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ vaguni ta’ pjattaforma ġodda 60‘tas-serje Sgnss b’erba’ fusijiet, fl-ammont ta’ 31 t, pjattaforma ġdida ta’ 6 assi 80 tas-serje Sggrss fl-ammont ta’ 69 siegħa. u lokomotiva elettrika b’sistema waħda, li tippermetti t-tħaddim ta’ settijiet intermodali. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objectivo do projecto é desenvolver actividades de transporte intermodal pela Pol-Miedź Trans. O projeto inclui atividades que envolvem a aquisição de material circulante para o transporte intermodal. O projeto tem por objeto a aquisição dos vagões de plataforma Sggrss de 4 eixos, da nova série 60«Sgns», no montante de 31 horas, dos vagões de plataforma Sggrss de 6 eixos, no montante de 69 c., e de uma locomotiva elétrica de sistema único, que permita a exploração de conjuntos intermodais. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää Pol-Miedź Transin intermodaaliliikenteen alan toimintaa. Hankkeeseen sisältyy toimia, joissa ostetaan liikkuvaa kalustoa intermodaalikuljetuksiin. Hankkeen kohteena on Sgnss-sarjan 60” neliakselisten, uusien lavavaunujen, joiden määrä on 31 tonnia, 6-akselinen Sggrss-sarjan 80-luku, 69 tunnin määrä ja yhden järjestelmän sähköveturi, joka mahdollistaa intermodaalisten laitteiden käytön. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je razvoj aktivnosti na področju intermodalnega prometa, ki ga izvaja Pol-Miedź Trans. Projekt vključuje dejavnosti, ki vključujejo nakup tirnih vozil za intermodalni prevoz. Predmet projekta je nakup štiriosnih, novih platformnih vagonov 60’ iz serije Sgnss, v višini 31 t, 6-osne nove platforme 80-ih serije Sggrss v višini 69 h. in enosistemske električne lokomotive, ki omogoča delovanje intermodalnih sklopov. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu je rozvíjet aktivity v oblasti intermodální dopravy společností Pol-Miedź Trans. Projekt zahrnuje činnosti zahrnující nákup kolejových vozidel pro intermodální dopravu. Předmětem projektu je nákup čtyřnápravových, nových plošinových vagonů 60’ řady Sgnss, ve výši 31 t, 6-osé nové nástupiště 80 Sggrss série ve výši 69 h. a jednosystémové elektrické lokomotivy umožňující provoz intermodálních soustrojí. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – plėtoti Pol-Miedź Trans įvairiarūšio transporto veiklą. Projektas apima veiklą, susijusią su įvairiarūšiam transportui skirtų riedmenų pirkimu. Projekto objektas yra keturių ašių, naujų 60’ Sgnss serijos vagonų pirkimas, 31 t kiekis, 6 ašių nauja platforma 80’ Sggrss serijos 69 h. ir vienos sistemos elektrinis lokomotyvas, leidžiantis eksploatuoti įvairiarūšio transporto rinkinius. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir attīstīt pasākumus intermodālo pārvadājumu jomā, ko veic Pol-Miedź Trans. Projekts ietver darbības, kas saistītas ar ritošā sastāva iegādi intermodālajiem pārvadājumiem. Projekta priekšmets ir Sgnss sērijas četru asu, jaunu platformas vagonu 60“, 31 t, Sggrss sērijas 6-asu jaunā platforma 80” 69 st. apjomā un vienas sistēmas elektriskā lokomotīve, kas nodrošina intermodālo kopu darbību. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът има за цел да развие дейности в областта на интермодалния транспорт от Пол-Мидз Транс. Проектът включва дейности, свързани със закупуването на подвижен състав за интермодален транспорт. Предмет на проекта е закупуването на четириосни, нови платформени вагони 60' от серията Sgnss, в размер на 31 t, 6-осова нова платформа 80 от серията Sggrss в размер на 69 часа и едносистемен електрически локомотив, позволяващ експлоатацията на интермодални комплекти. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja a Pol-Miedź Trans intermodális közlekedéssel kapcsolatos tevékenységeinek fejlesztése. A projekt olyan tevékenységeket foglal magában, amelyek magukban foglalják az intermodális szállításhoz szükséges járművek beszerzését. A projekt tárgya a Sgnss sorozatból 60’’-os négytengelyes, új platformkocsik beszerzése 31 t, 6 tengelyes új platform 80-as Sggrss sorozatban 69 óra mennyiségben és egy rendszerű elektromos mozdony, amely lehetővé teszi az intermodális szerelvények üzemeltetését. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal gníomhaíochtaí a fhorbairt i réimse an iompair idirmhódúil de chuid Pol-Mied hairgead Trans. Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí a bhaineann le rothstoc a cheannach le haghaidh iompair idirmhódúil. Is é ábhar an tionscadail ná ceannach ceithre acastóir, vaigíní ardáin nua 60' de shraith Sgnss, i méid ardán nua 31 t, 6-ais de shraith Sggrss i méid 69 h. agus innill ghluaiste leictreach aon-chórais, rud a chumasaíonn oibriú tacair idirmhódúil. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet syftar till att utveckla verksamhet inom intermodal transport av Pol-Miedź Trans. Projektet omfattar verksamhet som omfattar inköp av rullande materiel för intermodala transporter. Föremålet för projektet är inköp av fyraaxliga, nya plattformsvagnar 60’ av Sgnss-serien, med 31 ton, 6-axlig ny plattform 80-tal av Sggrss-serien med 69 h. och ett enda system elektriskt lok som möjliggör drift av intermodala uppsättningar. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on arendada Pol-Miedź Transi tegevust ühendvedude valdkonnas. Projekt hõlmab tegevusi, mis hõlmavad veeremi ostmist ühendvedudeks. Projekti objektiks on Sgnss’i seeria neljateljeliste uute platvormvagunite 60’ ostmine summas 31 t, 6-teljeline uus platvorm 80-s Sggrss seerias 69 h. ja ühe süsteemiga elektrivedur, mis võimaldab ühendvedude komplekte. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.03.02.00-00-0037/18
0 references