Extension and modernisation of sewage treatment plants and water and sewage systems are located in the Ścinawa agglomeration area (Q85274): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
L’extension et la modernisation de la station d’épuration | L’extension et la modernisation de la station d’épuration et du réseau d’aqueduc et d’égout ont la zone d’agglomération de Ścinawa. | ||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Die Erweiterung und Modernisierung der Kläranlage | Die Erweiterung und Modernisierung der Kläranlage und des Wasser- und Kanalisationssystems hat das Gebiet der Agglomeration Ścinawa | ||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
De uitbreiding en modernisering van de rioolwaterzuiveringsinstallatie en het water- en rioleringssysteem | De uitbreiding en modernisering van de rioolwaterzuiveringsinstallatie en het water- en rioleringssysteem heeft het gebied van Ścinawa agglomeratie | ||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
L'ampliamento e l'ammodernamento dell'impianto di depurazione e della rete idrica e fognaria | L'ampliamento e l'ammodernamento dell'impianto di depurazione e della rete idrica e fognaria ha l'area dell'agglomerato di Ścinawa | ||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
La ampliación y modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales y el sistema de agua y alcantarillado | La ampliación y modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales y el sistema de agua y alcantarillado tiene el área de aglomeración de Ścinawa | ||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelsen og moderniseringen af rensningsanlægget og vand- og kloaksystemet omfatter byområdet Ścinawa | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Η επέκταση και ο εκσυγχρονισμός | Η επέκταση και ο εκσυγχρονισμός του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων και του συστήματος ύδρευσης και αποχέτευσης έχει την περιοχή του οικισμού της Σσινάουα | ||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje i modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda te sustava | Proširenje i modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda te vodoopskrbnog i kanalizacijskog sustava ima područje aglomeracije Ścinawa | ||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea și modernizarea | Extinderea și modernizarea stației de epurare a apelor uzate și a sistemului de apă și canalizare are aria aglomerării Ścinawa | ||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie a modernizácia | Rozšírenie a modernizácia čistiarne odpadových vôd a vodovodného a kanalizačného systému má rozlohu aglomerácie Ścinawa | ||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-estensjoni u l-modernizzazzjoni tal- | L-estensjoni u l-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ u s-sistema tal-ilma u d-drenaġġ għandha ż-żona tal-agglomerazzjoni ta’ Ścinawa | ||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
A | A extensão e a modernização das estações de tratamento de águas residuais e dos sistemas de abastecimento de água e de esgotos estão localizadas na área da aglomeração de Ścinawa | ||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Jätevedenpuhdistamon ja vesi- ja viemärijärjestelmän laajentaminen ja nykyaikaistaminen on Ścinawan taajaman alue. | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev in posodobitev | Razširitev in posodobitev čistilne naprave ter vodnega in kanalizacijskega sistema ima območje aglomeracije Ścinawa | ||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření a modernizace | Rozšíření a modernizace čistírny odpadních vod a vodního a kanalizačního systému má plochu aglomerace Ścinawa | ||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Nuotekų valymo įrenginių ir vandens bei kanalizacijos sistemos plėtra ir modernizavimas turi Ścinawa aglomeracijos teritoriją | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Notekūdeņu attīrīšanas iekārtas un ūdens un kanalizācijas sistēmas paplašināšana un modernizācija ir Šcinavas aglomerācijas teritorija. | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширението и модернизацията на пречиствателната станция за отпадъчни води и на водоснабдителната и канализационната система има площта на агломерация Шчинава. | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A szennyvíztisztító telep és a víz- és csatornarendszer bővítése és korszerűsítése Ścinawa agglomeráció területe. | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An leathnú agus nuachóiriú an ghléasra cóireála séarachais agus tá an córas uisce agus séarachais an limistéar ceirtleán Δcinawa | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnaden och moderniseringen av avloppsreningsverket och vatten- och avloppssystemet ligger i tätorten Ścinawa. | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Reoveepuhasti ning vee- ja kanalisatsioonisüsteemi laiendamine ja moderniseerimine hõlmab Ścinawa linnastut. | |||||||||||||||
Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 86,587,223.07 zloty
| ||||||||||||||
Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 19,248,339.69 Euro
| ||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): GMINA ŚCINAWA / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The project includes modernisation of waste water treatment plant, construction and reconstruction of sewage network, reconstruction of water supply network, modernisation of water treatment stations, purchase of specialised network cleaning equipment and implementation of intelligent network management system, SCADA, ACPIA, GIS). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.281145042296554
| |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet comprend la modernisation de la station d’épuration, la construction et la reconstruction du réseau d’égouts, la reconstruction du réseau d’approvisionnement en eau, la modernisation de la station d’épuration des eaux, l’achat d’équipements spécialisés pour le nettoyage du réseau et la mise en place d’un système intelligent de gestion du réseau, SCADA, AKPIA, GIS). (French) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt umfasst die Modernisierung der Kläranlage, den Bau und Umbau des Abwassersystems, den Wiederaufbau des Wasserversorgungsnetzes, die Modernisierung der Wasseraufbereitungsanlage, den Kauf von Spezialgeräten zur Reinigung des Netzes und die Implementierung eines intelligenten Netzwerkmanagementsystems SCADA, AKPIA, GIS. (German) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project omvat de modernisering van de rioolwaterzuiveringsinstallatie, de bouw en de wederopbouw van het rioolstelsel, de wederopbouw van het watervoorzieningsnetwerk, de modernisering van de waterzuiveringsinstallatie, de aankoop van gespecialiseerde apparatuur voor de reiniging van het net en de implementatie van een intelligent netwerkbeheersysteem, SCADA, AKPIA, GIS). (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto prevede l'ammodernamento dell'impianto di depurazione, la costruzione e la ricostruzione del sistema fognario, la ricostruzione della rete idrica, l'ammodernamento dell'impianto di trattamento delle acque, l'acquisto di attrezzature specializzate per la pulizia della rete e l'implementazione di un sistema di gestione intelligente della rete, SCADA, AKPIA, GIS). (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto incluye la modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales, la construcción y reconstrucción del sistema de alcantarillado, la reconstrucción de la red de suministro de agua, la modernización de la planta de tratamiento de aguas, la compra de equipos especializados para la limpieza de la red y la implementación de un sistema inteligente de gestión de redes, SCADA, AKPIA, GIS. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet omfatter modernisering af spildevandsrensningsanlægget, opførelse og genopbygning af spildevandssystemet, genopbygning af vandforsyningsnettet, modernisering af vandrensningsanlægget, indkøb af specialudstyr til rensning af nettet og gennemførelse af et intelligent netstyringssystem, SCADA, AKPIA, GIS). (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων, την κατασκευή και ανακατασκευή του αποχετευτικού συστήματος, την ανακατασκευή του δικτύου ύδρευσης, τον εκσυγχρονισμό του σταθμού επεξεργασίας νερού, την αγορά εξειδικευμένου εξοπλισμού καθαρισμού του δικτύου και την εφαρμογή ενός ευφυούς συστήματος διαχείρισης δικτύου, SCADA, ΑΚΠΙΑ, ΓΕ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt uključuje modernizaciju uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, izgradnju i rekonstrukciju kanalizacijskog sustava, rekonstrukciju vodoopskrbne mreže, modernizaciju uređaja za pročišćavanje vode, nabavu specijalizirane opreme za čišćenje mreže i implementaciju inteligentnog sustava upravljanja mrežom, SCADA, AKPIA, GIS). (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul include modernizarea stației de epurare a apelor uzate, construcția și reconstrucția sistemului de canalizare, reconstrucția rețelei de alimentare cu apă, modernizarea stației de epurare a apei, achiziționarea de echipamente specializate pentru curățarea rețelei și implementarea unui sistem inteligent de management al rețelei, SCADA, AKPIA, GIS). (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt zahŕňa modernizáciu čistiarne odpadových vôd, výstavbu a rekonštrukciu kanalizačného systému, rekonštrukciu vodovodnej siete, modernizáciu čistiarne odpadových vôd, nákup špecializovaného zariadenia na čistenie siete a zavedenie inteligentného systému riadenia siete, SCADA, AKPIA, GIS). (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett jinkludi l-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ, il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tas-sistema tad-drenaġġ, ir-rikostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma, il-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma, ix-xiri ta’ tagħmir speċjalizzat għat-tindif tan-netwerk u l-implimentazzjoni ta’ sistema intelliġenti ta’ ġestjoni tan-netwerk, SCADA, AKPIA, GIS). (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projecto inclui a modernização da estação de tratamento de águas residuais, a construção e reconstrução da rede de esgotos, a reconstrução da rede de abastecimento de água, a modernização das estações de tratamento de água, a aquisição de equipamento especializado de limpeza da rede e a implementação de um sistema inteligente de gestão da rede, SCADA, ACPIA, GIS). (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeeseen kuuluu jätevedenpuhdistamon nykyaikaistaminen, viemärijärjestelmän rakentaminen ja jälleenrakentaminen, vedenjakeluverkon kunnostaminen, vedenpuhdistamon nykyaikaistaminen, erityislaitteiden hankinta verkon puhdistamista varten sekä älykkään verkonhallintajärjestelmän käyttöönotto, SCADA, AKPIA, GIS). (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt vključuje posodobitev čistilne naprave, gradnjo in rekonstrukcijo kanalizacijskega sistema, obnovo vodovodnega omrežja, posodobitev čistilne naprave, nakup specializirane opreme za čiščenje omrežja in vzpostavitev inteligentnega sistema upravljanja omrežja, SCADA, AKPIA, GIS. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt zahrnuje modernizaci čistírny odpadních vod, výstavbu a rekonstrukci kanalizačního systému, rekonstrukci vodovodní sítě, modernizaci čistírny vody, nákup specializovaného zařízení pro čištění sítě a implementaci inteligentního systému řízení sítě, SCADA, AKPIA, GIS. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas apima nuotekų valymo įrenginių modernizavimą, nuotekų sistemos statybą ir rekonstrukciją, vandentiekio tinklo rekonstrukciją, vandens valymo įrenginių modernizavimą, specializuotos tinklo valymo įrangos pirkimą ir pažangios tinklo valdymo sistemos įdiegimą, SCADA, AKPIA, GIS). (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts ietver notekūdeņu attīrīšanas iekārtas modernizāciju, kanalizācijas sistēmas būvniecību un rekonstrukciju, ūdensapgādes tīkla rekonstrukciju, ūdens attīrīšanas iekārtas modernizāciju, specializēta aprīkojuma iegādi tīkla tīrīšanai un inteliģentas tīkla pārvaldības sistēmas ieviešanu, SCADA, AKPIA, GIS. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът включва модернизация на пречиствателната станция, изграждане и реконструкция на канализационната система, реконструкция на водоснабдителната мрежа, модернизация на пречиствателната станция, закупуване на специализирано оборудване за почистване на мрежата и внедряване на интелигентна система за управление на мрежата, SCADA, AKPIA, GIS). (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt magában foglalja a szennyvíztisztító telep korszerűsítését, a szennyvízrendszer építését és rekonstrukcióját, a vízellátó hálózat rekonstrukcióját, a víztisztító telep korszerűsítését, a hálózat tisztításához szükséges speciális berendezések beszerzését és egy intelligens hálózatirányítási rendszer megvalósítását, SCADA, AKPIA, GIS). (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Áirítear leis an tionscadal nuachóiriú an ghléasra cóireála séarachais, tógáil agus atógáil an chórais séarachais, atógáil an líonra soláthair uisce, nuachóiriú an ghléasra cóireála uisce, ceannach trealaimh speisialaithe do ghlanadh an líonra agus cur i bhfeidhm córas bainistíochta líonra Chliste, SCADA, AKPiA, GIS). (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet omfattar modernisering av avloppsreningsverket, uppförande och återuppbyggnad av avloppssystemet, återuppbyggnad av vattenförsörjningsnätet, modernisering av vattenreningsverket, inköp av specialiserad utrustning för rengöring av nätet och införande av ett intelligent näthanteringssystem, SCADA, AKPIA, GIS). (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt hõlmab reoveepuhasti moderniseerimist, kanalisatsioonisüsteemi ehitamist ja rekonstrueerimist, veevarustusvõrgu rekonstrueerimist, veepuhastusjaama moderniseerimist, võrgu puhastamiseks vajalike eriseadmete ostmist ning aruka võrguhaldussüsteemi SCADA, AKPIA, GIS rakendamist. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Gmina Ścinawa / rank | |||||||||||||||
Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 101,867,321.26 zloty
| ||||||||||||||
Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 22,645,105.52 Euro
| ||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubin / qualifier | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: lubiński | |||||||||||||||
Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: lubiński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: II. Environmental protection, including adaptation to climate change / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°26'29.47"N, 16°15'27.14"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 51°26'29.47"N, 16°15'27.14"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 51°26'29.47"N, 16°15'27.14"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Legnicko-głogowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Legnicko-głogowski / qualifier | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4616131 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA ŚCINAWA | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): GMINA ŚCINAWA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 22:03, 12 October 2024
Project Q85274 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Extension and modernisation of sewage treatment plants and water and sewage systems are located in the Ścinawa agglomeration area |
Project Q85274 in Poland |
Statements
86,587,223.07 zloty
0 references
101,867,321.26 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
6 October 2015
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA ŚCINAWA
0 references
Projekt obejmuje modernizację oczyszczalni ścieków, budowę i przebudowę sieci kanalizacyjnej, przebudowę sieci wodociągowej, modernizację stacji uzdatniania wody, zakup specjalistycznego sprzętu do czyszczenia sieci oraz wdrożenie inteligentnego systemu zarządzania sieciami, SCADA, AKPIA, GIS). (Polish)
0 references
The project includes modernisation of waste water treatment plant, construction and reconstruction of sewage network, reconstruction of water supply network, modernisation of water treatment stations, purchase of specialised network cleaning equipment and implementation of intelligent network management system, SCADA, ACPIA, GIS). (English)
14 October 2020
0.281145042296554
0 references
Le projet comprend la modernisation de la station d’épuration, la construction et la reconstruction du réseau d’égouts, la reconstruction du réseau d’approvisionnement en eau, la modernisation de la station d’épuration des eaux, l’achat d’équipements spécialisés pour le nettoyage du réseau et la mise en place d’un système intelligent de gestion du réseau, SCADA, AKPIA, GIS). (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Modernisierung der Kläranlage, den Bau und Umbau des Abwassersystems, den Wiederaufbau des Wasserversorgungsnetzes, die Modernisierung der Wasseraufbereitungsanlage, den Kauf von Spezialgeräten zur Reinigung des Netzes und die Implementierung eines intelligenten Netzwerkmanagementsystems SCADA, AKPIA, GIS. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de modernisering van de rioolwaterzuiveringsinstallatie, de bouw en de wederopbouw van het rioolstelsel, de wederopbouw van het watervoorzieningsnetwerk, de modernisering van de waterzuiveringsinstallatie, de aankoop van gespecialiseerde apparatuur voor de reiniging van het net en de implementatie van een intelligent netwerkbeheersysteem, SCADA, AKPIA, GIS). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'ammodernamento dell'impianto di depurazione, la costruzione e la ricostruzione del sistema fognario, la ricostruzione della rete idrica, l'ammodernamento dell'impianto di trattamento delle acque, l'acquisto di attrezzature specializzate per la pulizia della rete e l'implementazione di un sistema di gestione intelligente della rete, SCADA, AKPIA, GIS). (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto incluye la modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales, la construcción y reconstrucción del sistema de alcantarillado, la reconstrucción de la red de suministro de agua, la modernización de la planta de tratamiento de aguas, la compra de equipos especializados para la limpieza de la red y la implementación de un sistema inteligente de gestión de redes, SCADA, AKPIA, GIS. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter modernisering af spildevandsrensningsanlægget, opførelse og genopbygning af spildevandssystemet, genopbygning af vandforsyningsnettet, modernisering af vandrensningsanlægget, indkøb af specialudstyr til rensning af nettet og gennemførelse af et intelligent netstyringssystem, SCADA, AKPIA, GIS). (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων, την κατασκευή και ανακατασκευή του αποχετευτικού συστήματος, την ανακατασκευή του δικτύου ύδρευσης, τον εκσυγχρονισμό του σταθμού επεξεργασίας νερού, την αγορά εξειδικευμένου εξοπλισμού καθαρισμού του δικτύου και την εφαρμογή ενός ευφυούς συστήματος διαχείρισης δικτύου, SCADA, ΑΚΠΙΑ, ΓΕ. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje modernizaciju uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, izgradnju i rekonstrukciju kanalizacijskog sustava, rekonstrukciju vodoopskrbne mreže, modernizaciju uređaja za pročišćavanje vode, nabavu specijalizirane opreme za čišćenje mreže i implementaciju inteligentnog sustava upravljanja mrežom, SCADA, AKPIA, GIS). (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul include modernizarea stației de epurare a apelor uzate, construcția și reconstrucția sistemului de canalizare, reconstrucția rețelei de alimentare cu apă, modernizarea stației de epurare a apei, achiziționarea de echipamente specializate pentru curățarea rețelei și implementarea unui sistem inteligent de management al rețelei, SCADA, AKPIA, GIS). (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa modernizáciu čistiarne odpadových vôd, výstavbu a rekonštrukciu kanalizačného systému, rekonštrukciu vodovodnej siete, modernizáciu čistiarne odpadových vôd, nákup špecializovaného zariadenia na čistenie siete a zavedenie inteligentného systému riadenia siete, SCADA, AKPIA, GIS). (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi l-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ, il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tas-sistema tad-drenaġġ, ir-rikostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma, il-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma, ix-xiri ta’ tagħmir speċjalizzat għat-tindif tan-netwerk u l-implimentazzjoni ta’ sistema intelliġenti ta’ ġestjoni tan-netwerk, SCADA, AKPIA, GIS). (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projecto inclui a modernização da estação de tratamento de águas residuais, a construção e reconstrução da rede de esgotos, a reconstrução da rede de abastecimento de água, a modernização das estações de tratamento de água, a aquisição de equipamento especializado de limpeza da rede e a implementação de um sistema inteligente de gestão da rede, SCADA, ACPIA, GIS). (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu jätevedenpuhdistamon nykyaikaistaminen, viemärijärjestelmän rakentaminen ja jälleenrakentaminen, vedenjakeluverkon kunnostaminen, vedenpuhdistamon nykyaikaistaminen, erityislaitteiden hankinta verkon puhdistamista varten sekä älykkään verkonhallintajärjestelmän käyttöönotto, SCADA, AKPIA, GIS). (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje posodobitev čistilne naprave, gradnjo in rekonstrukcijo kanalizacijskega sistema, obnovo vodovodnega omrežja, posodobitev čistilne naprave, nakup specializirane opreme za čiščenje omrežja in vzpostavitev inteligentnega sistema upravljanja omrežja, SCADA, AKPIA, GIS. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje modernizaci čistírny odpadních vod, výstavbu a rekonstrukci kanalizačního systému, rekonstrukci vodovodní sítě, modernizaci čistírny vody, nákup specializovaného zařízení pro čištění sítě a implementaci inteligentního systému řízení sítě, SCADA, AKPIA, GIS. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima nuotekų valymo įrenginių modernizavimą, nuotekų sistemos statybą ir rekonstrukciją, vandentiekio tinklo rekonstrukciją, vandens valymo įrenginių modernizavimą, specializuotos tinklo valymo įrangos pirkimą ir pažangios tinklo valdymo sistemos įdiegimą, SCADA, AKPIA, GIS). (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver notekūdeņu attīrīšanas iekārtas modernizāciju, kanalizācijas sistēmas būvniecību un rekonstrukciju, ūdensapgādes tīkla rekonstrukciju, ūdens attīrīšanas iekārtas modernizāciju, specializēta aprīkojuma iegādi tīkla tīrīšanai un inteliģentas tīkla pārvaldības sistēmas ieviešanu, SCADA, AKPIA, GIS. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва модернизация на пречиствателната станция, изграждане и реконструкция на канализационната система, реконструкция на водоснабдителната мрежа, модернизация на пречиствателната станция, закупуване на специализирано оборудване за почистване на мрежата и внедряване на интелигентна система за управление на мрежата, SCADA, AKPIA, GIS). (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a szennyvíztisztító telep korszerűsítését, a szennyvízrendszer építését és rekonstrukcióját, a vízellátó hálózat rekonstrukcióját, a víztisztító telep korszerűsítését, a hálózat tisztításához szükséges speciális berendezések beszerzését és egy intelligens hálózatirányítási rendszer megvalósítását, SCADA, AKPIA, GIS). (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal nuachóiriú an ghléasra cóireála séarachais, tógáil agus atógáil an chórais séarachais, atógáil an líonra soláthair uisce, nuachóiriú an ghléasra cóireála uisce, ceannach trealaimh speisialaithe do ghlanadh an líonra agus cur i bhfeidhm córas bainistíochta líonra Chliste, SCADA, AKPiA, GIS). (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar modernisering av avloppsreningsverket, uppförande och återuppbyggnad av avloppssystemet, återuppbyggnad av vattenförsörjningsnätet, modernisering av vattenreningsverket, inköp av specialiserad utrustning för rengöring av nätet och införande av ett intelligent näthanteringssystem, SCADA, AKPIA, GIS). (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab reoveepuhasti moderniseerimist, kanalisatsioonisüsteemi ehitamist ja rekonstrueerimist, veevarustusvõrgu rekonstrueerimist, veepuhastusjaama moderniseerimist, võrgu puhastamiseks vajalike eriseadmete ostmist ning aruka võrguhaldussüsteemi SCADA, AKPIA, GIS rakendamist. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: lubiński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0067/16
0 references