Deep modernisation of the office building in Kamien Pomorskie on ul. Lives I 5b. (Q84498): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Modernisation profonde de l’immeuble de bureaux de Kamien Pomorski à ul. Il vit I 5b.
Modernisation en profondeur de l’immeuble de bureaux à Kamien Pomorski à ul. Il vit dans 5b.
label / delabel / de
Tiefgreifende Modernisierung des Bürogebäudes in Kamien Pomorski bei ul. Er lebt I 5b.
Tiefgreifende Modernisierung des Bürogebäudes in Kamien Pomorski bei ul. Er lebt in 5b.
label / nllabel / nl
Grondige modernisering van het kantoorgebouw in Kamien Pomorski te ul. Hij woont I 5b.
Grondige modernisering van het kantoorgebouw in Kamien Pomorski bij ul. Hij woont in 5b.
label / itlabel / it
Ammodernamento profondo dell'edificio per uffici a Kamien Pomorski a ul. Vive I 5b.
Profondo ammodernamento dell'edificio per uffici a Kamien Pomorski a ul. Vive in 5b.
label / eslabel / es
Modernización profunda del edificio de oficinas en Kamien Pomorski en ul. Él vive I 5b.
Profunda modernización del edificio de oficinas en Kamien Pomorski at ul. Vive en 5b.
label / dalabel / da
Gennemgribende modernisering af kontorbygningen i Kamien Pomorskie på ul. Lever jeg 5b.
Gennemgribende modernisering af kontorbygningen i Kamien Pomorski på ul. Han bor i 5b.
label / ellabel / el
Βαθύς εκσυγχρονισμός του κτιρίου γραφείων στο Kamien Pomorskie στην ul. Ζει σε 5b.
Βαθύς εκσυγχρονισμός του κτιρίου γραφείων στο Kamien Pomorski στο ul. Ζει στο 5b.
label / hrlabel / hr
Temeljita modernizacija poslovne zgrade u Kamien Pomorskie na ul. Živi 5b.
Temeljita modernizacija poslovne zgrade u Kamien Pomorski u ul. Živi u 5.b.
label / rolabel / ro
Modernizarea profundă a clădirii de birouri din Kamien Pomorskie pe ul. Trăiește I 5b.
Modernizarea profundă a clădirii de birouri din Kamien Pomorski din ul. Locuiește în 5b.
label / sklabel / sk
Hlboká modernizácia administratívnej budovy v Kamien Pomorskie na ul. Žijem 5b.
Hĺbková modernizácia administratívnej budovy v Kamien Pomorski na ul. Žije v 5b.
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni profonda tal-bini tal-uffiċċji f’Kamien Pomorskie fuq ul. Ħajja I 5b.
Modernizzazzjoni profonda tal-bini tal-uffiċċju f’Kamien Pomorski fuq ul. Jgħix f’5b.
label / ptlabel / pt
Profunda modernização do edifício de escritórios em Kamien Pomorskie em ul. Vive I 5b.
Profunda modernização do edifício de escritórios em Kamien Pomorskie, em ul. Lives I 5b (em inglês).
label / filabel / fi
Kamien Pomorskien toimistorakennuksen syvä modernisointi ul:ssa. Asuu I 5b.
Kamien Pomorskin toimistorakennuksen perusteellinen modernisointi. Hän asuu 5b: ssä.
label / sllabel / sl
Globoka posodobitev poslovne stavbe v Kamienu Pomorjanskeme na ul. Življenje I 5b.
Globoka posodobitev poslovne stavbe v Kamienu Pomorskem v ul. Živi v 5b.
label / cslabel / cs
Rozsáhlá modernizace administrativní budovy v Kamien Pomorskie na ul. Žije I 5b.
Hluboká modernizace administrativní budovy v Kamien Pomorski na ul. Bydlí v 5b.
label / ltlabel / lt
Giliai modernizuojamas biurų pastatas Kamien Pomorskie ul. Gyvena 5b.
Gilus biuro pastato modernizavimas Kamien Pomorski at ul. Jis gyvena 5b.
label / lvlabel / lv
Kamien Pomorskie biroju ēkas dziļa modernizācija ul. Dzīvo I 5b.
Dziļa biroja ēkas modernizācija Kamien Pomorski, ul. Viņš dzīvo 5b.
label / bglabel / bg
Дълбока модернизация на офис сградата в Камиен Поморско на ул. Живее в 5b.
Дълбока модернизация на офис сградата в Камиен Поморски на ул. Живее в 5б.
label / hulabel / hu
A Kamien Pomorskie-i irodaház mélyreható korszerűsítése az ul. Élek, 5b.
A Kamien Pomorski irodaház mély modernizációja. 5b-ben él.
label / galabel / ga
Nuachóiriú domhain ar an bhfoirgneamh oifige i Kamien Pomorskie ar ul. 5b.
Nuachóiriú domhain ar an bhfoirgneamh oifige i Kamien Pomorski ag ul. Tá sé ina chónaí i 5b.
label / svlabel / sv
Djup modernisering av kontorsbyggnaden i Kamien Pomorskie på ul. Lever jag 5b.
Djup modernisering av kontorsbyggnaden i Kamien Pomorski på ul. Han bor i 5b.
label / etlabel / et
Kamien Pomorskie büroohoone põhjalik moderniseerimine ul. Elu I 5b.
Kamien Pomorski büroohoone põhjalik moderniseerimine aadressil ul. Ta elab 5b.
Property / summary: The aim of the Project is to reduce the energy intensity of the public utility building through a deep, comprehensive thermal modernisation of the Tax Office building in Kamień Pomorskie. Thermomodernisation works will consist of: warming of ceilings, insulation of external walls, construction of window and door carpentry, reconstruction of internal reception systems (including: replacement of heat source, installation of condensation furnace, installation of new steel radiators, plates equipped with valves and thermostatic heads, exchange of lighting for energy-efficient (exchange of light sources for energy-saving, replacement of luminaires). (English) / qualifier
 
readability score: 0.6930702212108283
Amount0.6930702212108283
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est de réduire l’intensité énergétique du bâtiment public grâce à une modernisation thermique approfondie et complète du bâtiment de l’administration fiscale à Kamien Pomorski. Les travaux de thermomodernisation comprendront: réchauffement du toit, isolation des murs extérieurs, construction de menuiseries de fenêtres et de portes, reconstruction de systèmes d’accueil internes (y compris: échange de source de chaleur, installation d’un four de condensation, installation de radiateurs en acier neufs, chauffage à plaques équipées de vannes et de têtes thermostatiques), remplacement de l’éclairage par un rendement énergétique (remplacement des sources lumineuses par économie d’énergie, remplacement des luminaires). (French)
L’objectif du projet est de réduire l’intensité énergétique du bâtiment d’utilité publique grâce à une thermo-modernisation profonde et complète du bâtiment du bureau des impôts de Kamien Pomorski. Les travaux de thermomodernisation consisteront en: chauffage des toitures, isolation des murs extérieurs, réalisation de menuiseries de fenêtres et de portes, reconstruction de systèmes de réception internes (y compris: remplacement de la source de chaleur, installation d’un four à condensation, installation de nouveaux radiateurs en acier, plaques équipées de vannes et de têtes thermostatiques, remplacement de l’éclairage par des sources lumineuses économes en énergie (remplacement des sources lumineuses pour l’économie d’énergie, remplacement des luminaires). (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Energieintensität des öffentlichen Gebäudes durch eine tiefgreifende, umfassende thermische Modernisierung des Revenue Office-Gebäudes in Kamien Pomorski zu reduzieren. Thermomodernisierungsarbeiten umfassen: Erwärmung des Daches, Isolierung von Außenwänden, Bau von Fenster- und Türtischarbeiten, Rekonstruktion von internen Empfangssystemen (einschließlich: Austausch von Wärmequellen, Installation des Kondensationsofens, Installation neuer Stahlheizkörper, Plattenheizungen mit Ventilen und Thermostatköpfen, Austausch der Beleuchtung durch energieeffiziente (Ersatz von Lichtquellen durch Energiesparen, Austausch von Leuchten). (German)
Ziel des Projekts ist es, die Energieintensität des öffentlichen Versorgungsgebäudes durch eine tiefgreifende, umfassende Thermomodernisierung des Gebäudes des Finanzamtes in Kamien Pomorski zu reduzieren. Thermomodernisierungsarbeiten bestehen aus: Erwärmung von Dächern, Isolierung von Außenwänden, Ausführung von Fenster- und Türtischlereien, Rekonstruktion interner Empfangssysteme (einschließlich: Ersatz der Wärmequelle, Installation von Brennofen, Installation neuer Stahlheizkörper, Platten mit Ventilen und Thermostatköpfen, Ersatz der Beleuchtung durch energiesparende Lichtquellen (Ersatz von Lichtquellen für Energiesparen, Ersatz von Leuchten). (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is om de energie-intensiteit van het openbare gebouw te verminderen door middel van een grondige thermische modernisering van het Revenue Office gebouw in Kamien Pomorski. Thermomoderniseringswerken zullen bestaan uit: opwarming van het dak, isolatie van buitenmuren, constructie van raam- en deurschrijnwerk, reconstructie van interne ontvangstsystemen (waaronder: uitwisseling van warmtebron, installatie van condensovens, installatie van nieuwe stalen radiatoren, plaatverwarmers uitgerust met kleppen en thermostatische hoofden), vervanging van verlichting door energie-efficiënte (vervanging van lichtbronnen door energiebesparend, vervanging van armaturen). (Dutch)
Het doel van het project is om de energie-intensiteit van het openbare nutsgebouw te verminderen door middel van een diepe, uitgebreide thermo-modernisering van het gebouw van de belastingdienst in Kamien Pomorski. Thermomodernisatiewerken zullen bestaan uit: verwarmen van daken, isolatie van buitenmuren, uitvoering van raam- en deurschrijnwerk, reconstructie van interne opvangsystemen (waaronder: vervanging van warmtebron, installatie van condensatoroven, installatie van nieuwe stalen radiatoren, platen uitgerust met kleppen en thermostatische koppen, vervanging van verlichting door energiebesparende lichtbronnen (vervanging van lichtbronnen voor energiebesparing, vervanging van armaturen). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è ridurre l'intensità energetica dell'edificio pubblico attraverso una profonda e completa modernizzazione termica dell'edificio dell'ufficio delle entrate a Kamien Pomorski. Le opere di termomodernizzazione consisteranno in: riscaldamento del tetto, isolamento delle pareti esterne, costruzione di falegnamerie di finestre e porte, ricostruzione di sistemi interni di ricezione (compresi: scambio di fonti di calore, installazione di forno a condensazione, installazione di nuovi radiatori in acciaio, riscaldatori a piastre dotati di valvole e teste termostatiche), sostituzione dell'illuminazione con efficienza energetica (sostituzione di sorgenti luminose con risparmio energetico, sostituzione degli apparecchi di illuminazione). (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di ridurre l'intensità energetica dell'edificio di pubblica utilità attraverso una profonda e completa termomodernizzazione della costruzione dell'ufficio delle imposte a Kamien Pomorski. Le opere di termomodernizzazione comprenderanno: riscaldamento dei tetti, isolamento delle pareti esterne, esecuzione di falegnameria per finestre e porte, ricostruzione di sistemi di ricezione interni (compresi: sostituzione della fonte di calore, installazione di forno a condensazione, installazione di nuovi radiatori in acciaio, piastre dotate di valvole e teste termostatiche, sostituzione dell'illuminazione con sorgenti luminose a risparmio energetico (sostituzione di sorgenti luminose per il risparmio energetico, sostituzione di apparecchi di illuminazione). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es reducir la intensidad energética del edificio público a través de una profunda y completa modernización térmica del edificio de la Oficina de Ingresos en Kamien Pomorski. Las obras de termomodernización consistirán en: calentamiento del techo, aislamiento de paredes exteriores, construcción de carpinterías de ventanas y puertas, reconstrucción de sistemas internos de recepción (incluidos: intercambio de fuentes de calor, instalación de horno de condensación, instalación de nuevos radiadores de acero, calefactores equipados con válvulas y cabezales termostáticos), sustitución de la iluminación por energía eficiente (sustitución de fuentes luminosas por ahorro de energía, sustitución de luminarias). (Spanish)
El objetivo del proyecto es reducir la intensidad energética del edificio de utilidad pública a través de una profunda y completa termomodernización del edificio de la Oficina Tributaria en Kamien Pomorski. Las obras de termomodernización consistirán en: calentamiento de techos, aislamiento de paredes exteriores, ejecución de carpintería para ventanas y puertas, reconstrucción de sistemas internos de recepción (incluidos: sustitución de la fuente de calor, instalación de horno de condensación, instalación de radiadores de acero nuevos, placas equipadas con válvulas y cabezales termostáticos, sustitución de la iluminación por fuentes luminosas de ahorro de energía (reemplazo de fuentes luminosas para ahorro de energía, sustitución de luminarias). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at reducere energiintensiteten i den offentlige forsyningsbygning gennem en gennemgribende, omfattende termisk modernisering af skattekontorets bygning i KamieÅ Pomorskie. Termomoderniseringsarbejder vil bestå af: opvarmning af lofter, isolering af ydervægge, opførelse af vindues- og dørtømrerarbejde, rekonstruktion af interne modtagelsessystemer (herunder: udskiftning af varmekilde, installation af kondensationsovn, installation af nye stålradiatorer, plader udstyret med ventiler og termostatiske hoveder, udveksling af belysning til energieffektiv (udveksling af lyskilder til energibesparelser, udskiftning af armaturer). (Danish)
Formålet med projektet er at reducere energiintensiteten i den offentlige forsyningsbygning gennem en dyb, omfattende termomodernisering af bygningen af skattekontoret i Kamien Pomorski. Termomoderniseringsarbejdet vil bestå af: opvarmning af tage, isolering af ydervægge, udførelse af vindues- og dørsnedkeri, rekonstruktion af interne modtagesystemer (herunder: udskiftning af varmekilde, installation af kondenseringsovn, installation af nye stål radiatorer, plader udstyret med ventiler og termostatiske hoveder, udskiftning af belysning med energibesparende lyskilder (udskiftning af lyskilder til energibesparende, udskiftning af armaturer). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η μείωση της ενεργειακής έντασης του κτιρίου κοινής ωφέλειας μέσω ενός βαθύ, ολοκληρωμένου θερμικού εκσυγχρονισμού του κτιρίου της Δ.Ο.Υ. στο KamieÅ Pomorskie. Τα έργα θερμοεκσυγχρονισμού θα αποτελούνται από: θέρμανση οροφών, μόνωση εξωτερικών τοίχων, κατασκευή ξυλουργικής παραθύρων και θυρών, ανακατασκευή εσωτερικών συστημάτων υποδοχής (συμπεριλαμβανομένων: αντικατάσταση πηγής θερμότητας, εγκατάσταση κλιβάνου συμπύκνωσης, εγκατάσταση νέων χαλύβδινων θερμαντικών σωμάτων, πλάκες εξοπλισμένες με βαλβίδες και θερμοστατικές κεφαλές, ανταλλαγή φωτισμού για ενεργειακά αποδοτική (ανταλλαγή φωτεινών πηγών για εξοικονόμηση ενέργειας, αντικατάσταση φωτιστικών σωμάτων). (Greek)
Στόχος του έργου είναι η μείωση της ενεργειακής έντασης του κτιρίου κοινής ωφέλειας μέσω ενός βαθύ, ολοκληρωμένου θερμο-εκσυγχρονισμού του κτιρίου της Δ.Ο.Υ. στο Kamien Pomorski. Τα έργα θερμοεκσυγχρονισμού θα αποτελούνται από: θέρμανση των οροφών, μόνωση εξωτερικών τοίχων, εκτέλεση επενδύσεων παραθύρων και θυρών, ανακατασκευή εσωτερικών συστημάτων υποδοχής (συμπεριλαμβανομένων: αντικατάσταση πηγής θερμότητας, εγκατάσταση κλίβανου συμπύκνωσης, εγκατάσταση νέων χαλύβδινων θερμαντικών σωμάτων, πλάκες εξοπλισμένες με βαλβίδες και θερμοστατικές κεφαλές, αντικατάσταση φωτισμού με φωτεινές πηγές εξοικονόμησης ενέργειας (αντικατάσταση φωτεινών πηγών για εξοικονόμηση ενέργειας, αντικατάσταση φωτιστικών). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je smanjiti energetski intenzitet komunalne zgrade kroz duboku, sveobuhvatnu termalnu modernizaciju zgrade Poreznog ureda u Kamiežu Pomorskie. Termomodernizacija će se sastojati od: zagrijavanje stropova, izolacija vanjskih zidova, konstrukcija stolarije prozora i vrata, rekonstrukcija sustava unutarnjeg prihvata (uključujući: zamjena izvora topline, ugradnja kondenzacijske peći, ugradnja novih čeličnih radijatora, ploče opremljene ventilima i termostatskim glavama, zamjena rasvjete za energetski učinkovitu (razmjena izvora svjetlosti za uštedu energije, zamjena rasvjetnih tijela). (Croatian)
Cilj projekta je smanjiti energetski intenzitet javne komunalne zgrade kroz duboku, sveobuhvatnu termomodernizaciju zgrade Porezne uprave u Kamienu Pomorski. Radovi termomodernizacije sastojat će se od: zagrijavanje krovova, izolacija vanjskih zidova, izvedba stolarije prozora i vrata, rekonstrukcija unutarnjih recepcijskih sustava (uključujući: zamjena izvora topline, ugradnja kondenzacijske peći, ugradnja novih čeličnih radijatora, ploče opremljene ventilima i termostatskim glavama, zamjena rasvjete štednim izvorima svjetlosti (zamjena izvora svjetlosti za uštedu energije, zamjena rasvjetnih tijela). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a reduce intensitatea energetică a clădirii de utilități publice printr-o modernizare termică profundă și cuprinzătoare a clădirii administrației fiscale din KamieÅ Pomorskie. Lucrările de termomodernizare vor consta în: încălzirea plafoanelor, izolarea pereților exteriori, construcția de tâmplărie pentru ferestre și uși, reconstrucția sistemelor interne de recepție (inclusiv: înlocuirea sursei de căldură, instalarea cuptorului cu condens, instalarea de noi radiatoare din oțel, plăci echipate cu supape și capete termostatice, schimbul de iluminat pentru eficiență energetică (schimb de surse de lumină pentru economisirea energiei, înlocuirea corpurilor de iluminat). (Romanian)
Scopul proiectului este de a reduce intensitatea energetică a clădirii de utilități publice printr-o termomodernizare profundă și cuprinzătoare a clădirii Biroului Fiscal din Kamien Pomorski. Lucrările de termomodernizare vor consta în: încălzirea acoperișurilor, izolarea pereților exteriori, executarea tâmplăriei pentru ferestre și uși, reconstrucția sistemelor interne de recepție (inclusiv: înlocuirea sursei de căldură, instalarea cuptorului în condensare, instalarea de radiatoare noi din oțel, plăci echipate cu supape și capete termostatice, înlocuirea iluminatului cu surse de lumină care economisesc energie (înlocuirea surselor de lumină pentru economisirea energiei, înlocuirea corpurilor de iluminat). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je znížiť energetickú náročnosť budovy verejných služieb prostredníctvom rozsiahlej a komplexnej tepelnej modernizácie budovy Daňového úradu v KamieÅ Pomorskie. Termomodernizačné práce budú pozostávať z: zahrievanie stropov, izolácia vonkajších stien, konštrukcia okenných a dverových stolárov, rekonštrukcia vnútorných prijímacích systémov (vrátane: výmena zdroja tepla, inštalácia kondenzačnej pece, inštalácia nových oceľových radiátorov, dosiek vybavených ventilmi a termostatickými hlavicami, výmena osvetlenia za energeticky úspornú (výmena svetelných zdrojov za úsporu energie, výmena svietidiel). (Slovak)
Cieľom projektu je znížiť energetickú náročnosť budovy verejných služieb prostredníctvom hĺbkovej, komplexnej termomodernizácie budovy daňového úradu v Kamien Pomorski. Termomodernizačné práce budú pozostávať z: otepľovanie striech, izolácia vonkajších stien, realizácia okenného a dverového stolárstva, rekonštrukcia vnútorných prijímacích systémov (vrátane: výmena zdroja tepla, inštalácia kondenzačnej pece, inštalácia nových oceľových radiátorov, dosky vybavené ventilmi a termostatickými hlavicami, výmena osvetlenia za energeticky úsporné svetelné zdroje (náhrada svetelných zdrojov na úsporu energie, výmena svietidiel). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-Proġett huwa li jnaqqas l-intensità enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika permezz ta’ modernizzazzjoni termali profonda u komprensiva tal-bini tal-Uffiċċju tat-Taxxa f’KamieÅ Pomorskie. Ix-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni se jikkonsistu minn: tisħin ta’ soqfa, insulazzjoni ta’ ħitan esterni, kostruzzjoni ta’ karpenterija ta’ twieqi u bibien, rikostruzzjoni ta’ sistemi interni ta’ akkoljenza (inkluż: sostituzzjoni tas-sors tas-sħana, installazzjoni ta’ forn tal-kondensazzjoni, installazzjoni ta’ radjaturi ġodda tal-azzar, pjanċi mgħammra b’valvijiet u irjus termostatiċi, skambju ta’ dawl għal użu effiċjenti tal-enerġija (skambju ta’ sorsi tad-dawl għall-iffrankar tal-enerġija, sostituzzjoni ta’ lampi). (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li titnaqqas l-intensità tal-enerġija tal-bini ta’ utilità pubblika permezz ta’ modernizzazzjoni termali profonda u komprensiva tal-bini tal-Uffiċċju tat-Taxxa f’Kamien Pomorski. Ix-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni se jikkonsistu minn: tisħin ta’ bjut, insulazzjoni ta’ ħitan esterni, eżekuzzjoni ta’ xogħol ta’ twieqi u bibien, rikostruzzjoni ta’ sistemi interni ta’ akkoljenza (inklużi: sostituzzjoni tas-sors tas-sħana, installazzjoni ta’ forn tal-kondensazzjoni, installazzjoni ta’ radjaturi tal-azzar ġodda, pjanċi mgħammra b’valvijiet u rjus termostatiċi, sostituzzjoni tad-dawl b’sorsi tad-dawl li jiffrankaw l-enerġija (sostituzzjoni ta’ sorsi tad-dawl għall-iffrankar tal-enerġija, sostituzzjoni ta’ luminarji). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é reduzir a intensidade energética do edifício de utilidade pública através de uma modernização térmica profunda e abrangente do edifício da administração fiscal de KamieÅ Pomorskie. As obras de termomodernização consistirão em: aquecimento de tetos, isolamento de paredes externas, construção de janelas e portas de carpintaria, reconstrução de sistemas de receção internos (incluindo: substituição da fonte de calor, instalação de forno de condensação, instalação de novos radiadores de aço, placas equipadas com válvulas e cabeças termostáticas, troca de iluminação por eficiência energética (troca de fontes de luz para economia de energia, substituição de luminárias). (Portuguese)
O objetivo do projeto é reduzir a intensidade energética do edifício de serviços públicos através de uma modernização térmica profunda e abrangente do edifício da Administração Fiscal em Kamień Pomorskie. As obras de termomodernização consistirão em: aquecimento de tetos, isolamento de paredes exteriores, construção de carpintaria de janelas e portas, reconstrução de sistemas de receção internos (incluindo: substituição de fontes de calor, instalação de fornos de condensação, instalação de novos radiadores de aço, placas equipadas com válvulas e cabeças termostáticas, troca de iluminação por fontes de energia eficientes (troca de fontes de luz para poupança de energia, substituição de luminárias). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on vähentää yleishyödyllisen rakennuksen energiaintensiteettiä KamieÅ Pomorskien veroviraston rakennuksen syvällisen ja kattavan lämpöuudistuksen avulla. Lämpömodernisointityöt koostuvat seuraavista: sisäkattojen lämpeneminen, ulkoseinien eristys, ikkunan ja ovien kirvesmiehen rakentaminen, sisäisten vastaanottojärjestelmien jälleenrakentaminen (mukaan lukien: lämmönlähteen korvaaminen, kondensaatiouunin asennus, uusien teräspatterien asennus, venttiilillä ja termostaattisilla päillä varustetut levyt, valaistuksen vaihto energiatehokkaaksi (valonlähteiden vaihto energiansäästöön, valaisimien korvaaminen). (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on vähentää yleishyödyllisen rakennuksen energiaintensiteettiä verotoimiston Kamien Pomorskin rakennuksen syvällä ja kattavalla lämpömodernisoinnilla. Termomodernisaation teokset koostuvat: kattojen lämpeneminen, ulkoseinien eristys, ikkuna- ja oviliitosten toteuttaminen, sisäisten vastaanottojärjestelmien jälleenrakentaminen (mukaan lukien: lämmönlähteen vaihto, lauhdeuunin asennus, uusien teräspatterien asennus, venttiileillä ja termostaateilla varustetut levyt, valaistuksen korvaaminen energiaa säästävillä valonlähteillä (valonlähteiden korvaaminen energiansäästöä varten, valaisimien vaihtaminen). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je zmanjšati energetsko intenzivnost javne komunalne stavbe s poglobljeno, celovito toplotno posodobitvijo stavbe davčnega urada v KamieÅ Pomorjanskeme. Termomodernizacijska dela bodo sestavljena iz: ogrevanje stropov, izolacija zunanjih sten, gradnja oken in tesarstva, rekonstrukcija notranjih sprejemnih sistemov (vključno z: zamenjava vira toplote, montaža kondenzacijske peči, montaža novih jeklenih radiatorjev, plošče, opremljene z ventili in termostatskimi glavami, izmenjava razsvetljave za energetsko učinkovito (izmenjava svetlobnih virov za varčevanje z energijo, zamenjava svetilk). (Slovenian)
Cilj projekta je zmanjšati energetsko intenzivnost komunalne stavbe s poglobljeno, celovito termomodernizacijo stavbe davčnega urada v Kamienu Pomorskem. Termomodernizacijska dela bodo sestavljena iz: ogrevanje streh, izolacija zunanjih sten, izvedba okenskega in vratnega pohištva, rekonstrukcija notranjih sprejemnih sistemov (vključno z: zamenjava vira toplote, namestitev kondenzacijske peči, montaža novih jeklenih radiatorjev, plošče, opremljene z ventili in termostatskimi glavami, zamenjava razsvetljave z energetsko varčnimi svetlobnimi viri (zamenjava svetlobnih virov za varčevanje z energijo, zamenjava svetilk). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je snížit energetickou náročnost veřejné budovy prostřednictvím prohloubené a komplexní tepelné modernizace budovy Finančního úřadu v KamieÅ Pomorskie. Termomodernizační práce se budou skládat z: oteplování stropů, izolace vnějších stěn, konstrukce tesařství oken a dveří, rekonstrukce vnitřních přijímacích systémů (včetně: výměna zdroje tepla, instalace kondenzační pece, instalace nových ocelových radiátorů, desky vybavené ventily a termostatickými hlavami, výměna osvětlení za energeticky úsporné (výměna světelných zdrojů pro úsporu energie, výměna svítidel). (Czech)
Cílem projektu je snížení energetické náročnosti budovy veřejných služeb prostřednictvím hluboké, komplexní termo-modernizace budovy Finančního úřadu v Kamien Pomorski. Termomodernizační práce se budou skládat z: oteplení střech, izolace vnějších stěn, provedení okenního a dveřního truhlářství, rekonstrukce vnitřních přijímacích systémů (včetně: výměna zdroje tepla, instalace kondenzační pece, instalace nových ocelových radiátorů, desek vybavených ventily a termostatickými hlavicemi, výměna osvětlení úspornými zdroji světla (výměna světelných zdrojů pro úsporu energie, výměna svítidel). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – sumažinti komunalinių paslaugų pastato energetinį intensyvumą atliekant išsamią ir visapusišką Kamie Pomorskie mokesčių inspekcijos pastato šiluminę modernizaciją. Termomodernizacijos darbus sudarys: lubų atšilimas, išorinių sienų izoliacija, langų ir durų dailidžių konstrukcija, vidinių priėmimo sistemų rekonstrukcija (įskaitant: šilumos šaltinio pakeitimas, kondensacinės krosnies įrengimas, naujų plieninių radiatorių įrengimas, plokštės su vožtuvais ir termostatinėmis galvutėmis, apšvietimo mainai siekiant efektyviai vartoti energiją (šviesos šaltinių mainai energijai taupyti, šviestuvų keitimas). (Lithuanian)
Projekto tikslas – sumažinti komunalinių paslaugų pastato energetinį intensyvumą vykdant išsamią, visapusišką mokesčių inspekcijos pastato Kamien Pomorski pastato termomodernizaciją. Termomodernizacijos darbus sudarys: stogų šildymas, išorinių sienų izoliacija, langų ir durų stalių atlikimas, vidinių priėmimo sistemų rekonstrukcija (įskaitant: šilumos šaltinio keitimas, kondensacinės krosnies įrengimas, naujų plieninių radiatorių, plokščių su vožtuvais ir termostatinėmis galvutėmis įrengimas, apšvietimo pakeitimas energiją taupančiais šviesos šaltiniais (šviesos šaltinių pakeitimas energijai taupyti, šviestuvų keitimas). (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir samazināt sabiedrisko pakalpojumu ēkas energointensitāti, veicot padziļinātu, visaptverošu Kamiežas Pomožes (KamieÅ Pomorskie) Nodokļu pārvaldes ēkas termisko modernizāciju. Termomodernizācijas darbi sastāv no: griestu sasilšana, ārējo sienu siltināšana, logu un durvju galdniecības izbūve, iekšējo uzņemšanas sistēmu rekonstrukcija (ieskaitot: siltuma avota nomaiņa, kondensācijas krāsns uzstādīšana, jaunu tērauda radiatoru uzstādīšana, plāksnes, kas aprīkotas ar vārstiem un termostatiskajām galviņām, apgaismojuma maiņa energoefektīvai (gaismas avotu maiņa enerģijas taupīšanai, gaismekļu nomaiņa). (Latvian)
Projekta mērķis ir samazināt komunālo pakalpojumu ēkas energointensitāti, veicot padziļinātu, visaptverošu nodokļu pārvaldes ēkas termomodernizāciju Kamien Pomorski. Termomodernizācijas darbi sastāvēs no: jumtu sasilšana, ārsienu siltināšana, logu un durvju galdniecības darbu veikšana, iekšējo pieņemšanas sistēmu rekonstrukcija (tai skaitā: siltuma avota nomaiņa, kondensācijas krāsns uzstādīšana, jaunu tērauda radiatoru uzstādīšana, plāksnes, kas aprīkotas ar vārstiem un termostatiskām galvām, apgaismojuma nomaiņa ar enerģiju taupošiem gaismas avotiem (gaismas avotu nomaiņa enerģijas taupīšanai, gaismekļu nomaiņa). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се намали енергийната интензивност на сградата за комунални услуги чрез задълбочена, цялостна термична модернизация на сградата на данъчната служба в KamieÅ Pomorskie. Дейностите по термомодернизация ще се състоят от: затопляне на тавани, изолация на външни стени, изграждане на дограма и дърводелство на врати, реконструкция на вътрешни приемни системи (включително: подмяна на източник на топлина, монтаж на кондензационна пещ, монтаж на нови стоманени радиатори, табели, оборудвани с клапани и термостатични глави, обмен на осветление за енергийно ефективни (обмяна на светлинни източници за енергоспестяване, подмяна на осветители). (Bulgarian)
Целта на проекта е да се намали енергийната интензивност на сградата за комунални услуги чрез дълбока, всеобхватна термомодернизация на сградата на данъчната служба в Камиен Поморски. Термомодернизационните работи ще се състоят от: затопляне на покриви, изолация на външни стени, изпълнение на дограма за прозорци и врати, реконструкция на вътрешни приемни системи (включително: подмяна на топлинен източник, монтаж на кондензна пещ, монтаж на нови стоманени радиатори, плочи, оборудвани с клапани и термостатични глави, подмяна на осветлението с енергоспестяващи светлинни източници (замяна на източници на светлина за енергоспестяване, подмяна на осветителни тела). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a közműépület energiaintenzitásának csökkentése a KamieÅ Pomorskie-i Adóhivatal épületének mélyreható, átfogó hőkorszerűsítésével. A termomodernizálási munkák a következőkből állnak: mennyezetek felmelegedése, külső falak szigetelése, ablak- és ajtóasztalosok építése, belső vételi rendszerek rekonstrukciója (beleértve: hőforrás cseréje, kondenzációs kemence beszerelése, új acélradiátorok felszerelése, szelepekkel és termosztatikus fejekkel felszerelt lemezek, energiatakarékos világítás cseréje (energiatakarékos fényforrások cseréje, lámpatestek cseréje). (Hungarian)
A projekt célja a közműépület energiaintenzitásának csökkentése a Kamien Pomorski-i Adóhivatal épületének mély, átfogó termomodernizálásával. A termomodernizációs munkák a következőkből állnak: tetőmelegedés, külső falak szigetelése, ablak- és ajtószerelvények kivitelezése, belső vételi rendszerek rekonstrukciója (beleértve: hőforrás cseréje, kondenzációs kemence beépítése, új acél radiátorok, szelepekkel és termosztatikus fejekkel felszerelt lemezek beépítése, világítás energiatakarékos fényforrásokkal való helyettesítése (a fényforrások cseréje energiatakarékosság céljából, lámpatestek cseréje). (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an Tionscadail déine fuinnimh an fhoirgnimh fóntais phoiblí a laghdú trí nuachóiriú teirmeach domhain cuimsitheach a dhéanamh ar fhoirgneamh na hOifige Cánach i KamieÅ Pomorskie. Beidh na nithe seo a leanas i gceist le hoibreacha teirmeodródaithe: uasteorainneacha a théamh, ballaí seachtracha a insliú, cearpantóireacht fuinneoige agus doras a thógáil, córais ghlactha inmheánacha a atógáil (lena n-áirítear: athsholáthar foinse teasa, suiteáil foirnéise comhdhlúthúcháin, suiteáil radaitheoirí cruach nua, plátaí atá feistithe le comhlaí agus cinn teirmeastatacha, soilsiú a mhalartú le haghaidh fuinneamh-éifeachtúil (malartú foinsí solais le haghaidh coigilte fuinnimh, athsholáthar luminaires). (Irish)
Is é aidhm an tionscadail déine fuinnimh an fhoirgnimh fóntais phoiblí a laghdú trí nuachóiriú teirmeafosfáite domhain cuimsitheach a dhéanamh ar fhoirgneamh na hOifige Cánach in Kamien Pomorski. Beidh na nithe seo a leanas i gceist le hoibreacha teirmeodródaithe: díonta a théamh, ballaí seachtracha a insliú, siúinéireacht fuinneoige agus doras a chur i gcrích, córais glactha inmheánacha a atógáil (lena n-áirítear: athsholáthar foinse teasa, suiteáil foirnéise comhdhlúthúcháin, suiteáil radaitheoirí cruach nua, plátaí atá feistithe le comhlaí agus cinn theirmeatacha, foinsí solais coigilte fuinnimh a chur in ionad soilsiú (athsholáthar foinsí solais le haghaidh coigilte fuinnimh, athsholáthar luminaires). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att minska energiintensiteten i allmännyttiga byggnader genom en djupgående, omfattande värmemodernisering av skattekontorets byggnad i KamieÅ Pomorskie. Termomoderniseringsarbeten kommer att bestå av: uppvärmning av tak, isolering av ytterväggar, konstruktion av fönster- och dörrsnickeri, rekonstruktion av interna mottagningssystem (inklusive: byte av värmekälla, installation av kondensationsugn, installation av nya stålradiatorer, plattor utrustade med ventiler och termostatiska huvuden, utbyte av belysning för energieffektivt (utbyte av ljuskällor för energisparande, utbyte av armaturer). (Swedish)
Syftet med projektet är att minska energiintensiteten i den allmännyttiga byggnaden genom en djup, omfattande termomodernisering av skattekontorets byggnad i Kamien Pomorski. Termomoderniseringsarbeten kommer att bestå av: uppvärmning av tak, isolering av ytterväggar, utförande av fönster och dörrsnickeri, rekonstruktion av interna mottagningssystem (inklusive: byte av värmekälla, installation av kondensugn, installation av nya stålradiatorer, plattor utrustade med ventiler och termostathuvuden, ersättning av belysning med energibesparande ljuskällor (ersättning av ljuskällor för energibesparing, byte av armaturer). (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on vähendada kommunaalhoone energiaintensiivsust KamieÅ Pomorskies asuva maksuameti hoone põhjaliku ja tervikliku termilise moderniseerimise kaudu. Termomoderniseerimistööd hõlmavad järgmist: lagede soojenemine, välisseinte isolatsioon, akna- ja uksepuusepatööd, sisevastuvõtusüsteemide rekonstrueerimine (sh: soojusallika väljavahetamine, kondensatsiooniahju paigaldamine, uute terasradiaatorite paigaldamine, ventiilide ja termostaatpeadega varustatud plaadid, valgustuse vahetamine energiatõhusaks (valgusallikate vahetamine energia säästmiseks, valgustite väljavahetamine). (Estonian)
Projekti eesmärk on vähendada kommunaalhoone energiaintensiivsust Kamien Pomorski maksuameti hoone põhjaliku ja tervikliku termomoderniseerimise kaudu. Termomoderniseerimistööd koosnevad järgmistest osadest: katuste soojendamine, välisseinte soojustamine, akna ja ukse tisleritööd, sisevastuvõtusüsteemide rekonstrueerimine (sh: soojusallika asendamine, kondensatsiooniahjude paigaldamine, uute terasradiaatorite, ventiilide ja termostaatpeadega varustatud plaatide paigaldamine, valgustuse asendamine energiasäästlike valgusallikatega (energiasäästlike valgusallikate asendamine, valgustite asendamine). (Estonian)
Property / fund
 
Property / fund: Cohesion Fund / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS: Szczeciński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kamień Pomorski / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kamień Pomorski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 22:03, 12 October 2024

Project Q84498 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Deep modernisation of the office building in Kamien Pomorskie on ul. Lives I 5b.
Project Q84498 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    874,701.0 zloty
    0 references
    194,446.03 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,029,060.0 zloty
    0 references
    228,760.04 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 May 2019
    0 references
    end time
    31 December 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    IZBA ADMINISTRACJI SKARBOWEJ W SZCZECINIE
    0 references
    beneficiary
    Q2514189
    0 references
    fund
    Cohesion Fund
    0 references
    coordinate location

    53°54'40.82"N, 14°42'40.00"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem Projektu jest zmniejszenie energochłonności budynku użyteczności publicznej poprzez głęboką, kompleksową termomodernizację budynku Urzędu Skarbowego w Kamieniu Pomorskim. Prace termomodernizacyjne będą polegały na: ociepleniu stropodachu, ociepleniu ścian zewnętrznych, wykonaniu stolarki okiennej i drzwiowej, przebudowie wewnętrznych instalacji odbiorczych (w tym: wymianie źródła ciepła, montażu pieca kondensacyjnego, montażu nowych grzejników stalowych, płytowych wyposażonych w zawory i głowice termostatyczne), wymianie oświetlenia na energooszczędne (wymiana źródeł światła na energooszczędne, wymiana opraw oświetleniowych). (Polish)
    0 references
    The aim of the Project is to reduce the energy intensity of the public utility building through a deep, comprehensive thermal modernisation of the Tax Office building in Kamień Pomorskie. Thermomodernisation works will consist of: warming of ceilings, insulation of external walls, construction of window and door carpentry, reconstruction of internal reception systems (including: replacement of heat source, installation of condensation furnace, installation of new steel radiators, plates equipped with valves and thermostatic heads, exchange of lighting for energy-efficient (exchange of light sources for energy-saving, replacement of luminaires). (English)
    point in time
    14 October 2020
    readability score
    0.6930702212108283
    0 references
    L’objectif du projet est de réduire l’intensité énergétique du bâtiment d’utilité publique grâce à une thermo-modernisation profonde et complète du bâtiment du bureau des impôts de Kamien Pomorski. Les travaux de thermomodernisation consisteront en: chauffage des toitures, isolation des murs extérieurs, réalisation de menuiseries de fenêtres et de portes, reconstruction de systèmes de réception internes (y compris: remplacement de la source de chaleur, installation d’un four à condensation, installation de nouveaux radiateurs en acier, plaques équipées de vannes et de têtes thermostatiques, remplacement de l’éclairage par des sources lumineuses économes en énergie (remplacement des sources lumineuses pour l’économie d’énergie, remplacement des luminaires). (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Energieintensität des öffentlichen Versorgungsgebäudes durch eine tiefgreifende, umfassende Thermomodernisierung des Gebäudes des Finanzamtes in Kamien Pomorski zu reduzieren. Thermomodernisierungsarbeiten bestehen aus: Erwärmung von Dächern, Isolierung von Außenwänden, Ausführung von Fenster- und Türtischlereien, Rekonstruktion interner Empfangssysteme (einschließlich: Ersatz der Wärmequelle, Installation von Brennofen, Installation neuer Stahlheizkörper, Platten mit Ventilen und Thermostatköpfen, Ersatz der Beleuchtung durch energiesparende Lichtquellen (Ersatz von Lichtquellen für Energiesparen, Ersatz von Leuchten). (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om de energie-intensiteit van het openbare nutsgebouw te verminderen door middel van een diepe, uitgebreide thermo-modernisering van het gebouw van de belastingdienst in Kamien Pomorski. Thermomodernisatiewerken zullen bestaan uit: verwarmen van daken, isolatie van buitenmuren, uitvoering van raam- en deurschrijnwerk, reconstructie van interne opvangsystemen (waaronder: vervanging van warmtebron, installatie van condensatoroven, installatie van nieuwe stalen radiatoren, platen uitgerust met kleppen en thermostatische koppen, vervanging van verlichting door energiebesparende lichtbronnen (vervanging van lichtbronnen voor energiebesparing, vervanging van armaturen). (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di ridurre l'intensità energetica dell'edificio di pubblica utilità attraverso una profonda e completa termomodernizzazione della costruzione dell'ufficio delle imposte a Kamien Pomorski. Le opere di termomodernizzazione comprenderanno: riscaldamento dei tetti, isolamento delle pareti esterne, esecuzione di falegnameria per finestre e porte, ricostruzione di sistemi di ricezione interni (compresi: sostituzione della fonte di calore, installazione di forno a condensazione, installazione di nuovi radiatori in acciaio, piastre dotate di valvole e teste termostatiche, sostituzione dell'illuminazione con sorgenti luminose a risparmio energetico (sostituzione di sorgenti luminose per il risparmio energetico, sostituzione di apparecchi di illuminazione). (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es reducir la intensidad energética del edificio de utilidad pública a través de una profunda y completa termomodernización del edificio de la Oficina Tributaria en Kamien Pomorski. Las obras de termomodernización consistirán en: calentamiento de techos, aislamiento de paredes exteriores, ejecución de carpintería para ventanas y puertas, reconstrucción de sistemas internos de recepción (incluidos: sustitución de la fuente de calor, instalación de horno de condensación, instalación de radiadores de acero nuevos, placas equipadas con válvulas y cabezales termostáticos, sustitución de la iluminación por fuentes luminosas de ahorro de energía (reemplazo de fuentes luminosas para ahorro de energía, sustitución de luminarias). (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at reducere energiintensiteten i den offentlige forsyningsbygning gennem en dyb, omfattende termomodernisering af bygningen af skattekontoret i Kamien Pomorski. Termomoderniseringsarbejdet vil bestå af: opvarmning af tage, isolering af ydervægge, udførelse af vindues- og dørsnedkeri, rekonstruktion af interne modtagesystemer (herunder: udskiftning af varmekilde, installation af kondenseringsovn, installation af nye stål radiatorer, plader udstyret med ventiler og termostatiske hoveder, udskiftning af belysning med energibesparende lyskilder (udskiftning af lyskilder til energibesparende, udskiftning af armaturer). (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η μείωση της ενεργειακής έντασης του κτιρίου κοινής ωφέλειας μέσω ενός βαθύ, ολοκληρωμένου θερμο-εκσυγχρονισμού του κτιρίου της Δ.Ο.Υ. στο Kamien Pomorski. Τα έργα θερμοεκσυγχρονισμού θα αποτελούνται από: θέρμανση των οροφών, μόνωση εξωτερικών τοίχων, εκτέλεση επενδύσεων παραθύρων και θυρών, ανακατασκευή εσωτερικών συστημάτων υποδοχής (συμπεριλαμβανομένων: αντικατάσταση πηγής θερμότητας, εγκατάσταση κλίβανου συμπύκνωσης, εγκατάσταση νέων χαλύβδινων θερμαντικών σωμάτων, πλάκες εξοπλισμένες με βαλβίδες και θερμοστατικές κεφαλές, αντικατάσταση φωτισμού με φωτεινές πηγές εξοικονόμησης ενέργειας (αντικατάσταση φωτεινών πηγών για εξοικονόμηση ενέργειας, αντικατάσταση φωτιστικών). (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je smanjiti energetski intenzitet javne komunalne zgrade kroz duboku, sveobuhvatnu termomodernizaciju zgrade Porezne uprave u Kamienu Pomorski. Radovi termomodernizacije sastojat će se od: zagrijavanje krovova, izolacija vanjskih zidova, izvedba stolarije prozora i vrata, rekonstrukcija unutarnjih recepcijskih sustava (uključujući: zamjena izvora topline, ugradnja kondenzacijske peći, ugradnja novih čeličnih radijatora, ploče opremljene ventilima i termostatskim glavama, zamjena rasvjete štednim izvorima svjetlosti (zamjena izvora svjetlosti za uštedu energije, zamjena rasvjetnih tijela). (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a reduce intensitatea energetică a clădirii de utilități publice printr-o termomodernizare profundă și cuprinzătoare a clădirii Biroului Fiscal din Kamien Pomorski. Lucrările de termomodernizare vor consta în: încălzirea acoperișurilor, izolarea pereților exteriori, executarea tâmplăriei pentru ferestre și uși, reconstrucția sistemelor interne de recepție (inclusiv: înlocuirea sursei de căldură, instalarea cuptorului în condensare, instalarea de radiatoare noi din oțel, plăci echipate cu supape și capete termostatice, înlocuirea iluminatului cu surse de lumină care economisesc energie (înlocuirea surselor de lumină pentru economisirea energiei, înlocuirea corpurilor de iluminat). (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je znížiť energetickú náročnosť budovy verejných služieb prostredníctvom hĺbkovej, komplexnej termomodernizácie budovy daňového úradu v Kamien Pomorski. Termomodernizačné práce budú pozostávať z: otepľovanie striech, izolácia vonkajších stien, realizácia okenného a dverového stolárstva, rekonštrukcia vnútorných prijímacích systémov (vrátane: výmena zdroja tepla, inštalácia kondenzačnej pece, inštalácia nových oceľových radiátorov, dosky vybavené ventilmi a termostatickými hlavicami, výmena osvetlenia za energeticky úsporné svetelné zdroje (náhrada svetelných zdrojov na úsporu energie, výmena svietidiel). (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li titnaqqas l-intensità tal-enerġija tal-bini ta’ utilità pubblika permezz ta’ modernizzazzjoni termali profonda u komprensiva tal-bini tal-Uffiċċju tat-Taxxa f’Kamien Pomorski. Ix-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni se jikkonsistu minn: tisħin ta’ bjut, insulazzjoni ta’ ħitan esterni, eżekuzzjoni ta’ xogħol ta’ twieqi u bibien, rikostruzzjoni ta’ sistemi interni ta’ akkoljenza (inklużi: sostituzzjoni tas-sors tas-sħana, installazzjoni ta’ forn tal-kondensazzjoni, installazzjoni ta’ radjaturi tal-azzar ġodda, pjanċi mgħammra b’valvijiet u rjus termostatiċi, sostituzzjoni tad-dawl b’sorsi tad-dawl li jiffrankaw l-enerġija (sostituzzjoni ta’ sorsi tad-dawl għall-iffrankar tal-enerġija, sostituzzjoni ta’ luminarji). (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é reduzir a intensidade energética do edifício de serviços públicos através de uma modernização térmica profunda e abrangente do edifício da Administração Fiscal em Kamień Pomorskie. As obras de termomodernização consistirão em: aquecimento de tetos, isolamento de paredes exteriores, construção de carpintaria de janelas e portas, reconstrução de sistemas de receção internos (incluindo: substituição de fontes de calor, instalação de fornos de condensação, instalação de novos radiadores de aço, placas equipadas com válvulas e cabeças termostáticas, troca de iluminação por fontes de energia eficientes (troca de fontes de luz para poupança de energia, substituição de luminárias). (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on vähentää yleishyödyllisen rakennuksen energiaintensiteettiä verotoimiston Kamien Pomorskin rakennuksen syvällä ja kattavalla lämpömodernisoinnilla. Termomodernisaation teokset koostuvat: kattojen lämpeneminen, ulkoseinien eristys, ikkuna- ja oviliitosten toteuttaminen, sisäisten vastaanottojärjestelmien jälleenrakentaminen (mukaan lukien: lämmönlähteen vaihto, lauhdeuunin asennus, uusien teräspatterien asennus, venttiileillä ja termostaateilla varustetut levyt, valaistuksen korvaaminen energiaa säästävillä valonlähteillä (valonlähteiden korvaaminen energiansäästöä varten, valaisimien vaihtaminen). (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je zmanjšati energetsko intenzivnost komunalne stavbe s poglobljeno, celovito termomodernizacijo stavbe davčnega urada v Kamienu Pomorskem. Termomodernizacijska dela bodo sestavljena iz: ogrevanje streh, izolacija zunanjih sten, izvedba okenskega in vratnega pohištva, rekonstrukcija notranjih sprejemnih sistemov (vključno z: zamenjava vira toplote, namestitev kondenzacijske peči, montaža novih jeklenih radiatorjev, plošče, opremljene z ventili in termostatskimi glavami, zamenjava razsvetljave z energetsko varčnimi svetlobnimi viri (zamenjava svetlobnih virov za varčevanje z energijo, zamenjava svetilk). (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je snížení energetické náročnosti budovy veřejných služeb prostřednictvím hluboké, komplexní termo-modernizace budovy Finančního úřadu v Kamien Pomorski. Termomodernizační práce se budou skládat z: oteplení střech, izolace vnějších stěn, provedení okenního a dveřního truhlářství, rekonstrukce vnitřních přijímacích systémů (včetně: výměna zdroje tepla, instalace kondenzační pece, instalace nových ocelových radiátorů, desek vybavených ventily a termostatickými hlavicemi, výměna osvětlení úspornými zdroji světla (výměna světelných zdrojů pro úsporu energie, výměna svítidel). (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – sumažinti komunalinių paslaugų pastato energetinį intensyvumą vykdant išsamią, visapusišką mokesčių inspekcijos pastato Kamien Pomorski pastato termomodernizaciją. Termomodernizacijos darbus sudarys: stogų šildymas, išorinių sienų izoliacija, langų ir durų stalių atlikimas, vidinių priėmimo sistemų rekonstrukcija (įskaitant: šilumos šaltinio keitimas, kondensacinės krosnies įrengimas, naujų plieninių radiatorių, plokščių su vožtuvais ir termostatinėmis galvutėmis įrengimas, apšvietimo pakeitimas energiją taupančiais šviesos šaltiniais (šviesos šaltinių pakeitimas energijai taupyti, šviestuvų keitimas). (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir samazināt komunālo pakalpojumu ēkas energointensitāti, veicot padziļinātu, visaptverošu nodokļu pārvaldes ēkas termomodernizāciju Kamien Pomorski. Termomodernizācijas darbi sastāvēs no: jumtu sasilšana, ārsienu siltināšana, logu un durvju galdniecības darbu veikšana, iekšējo pieņemšanas sistēmu rekonstrukcija (tai skaitā: siltuma avota nomaiņa, kondensācijas krāsns uzstādīšana, jaunu tērauda radiatoru uzstādīšana, plāksnes, kas aprīkotas ar vārstiem un termostatiskām galvām, apgaismojuma nomaiņa ar enerģiju taupošiem gaismas avotiem (gaismas avotu nomaiņa enerģijas taupīšanai, gaismekļu nomaiņa). (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се намали енергийната интензивност на сградата за комунални услуги чрез дълбока, всеобхватна термомодернизация на сградата на данъчната служба в Камиен Поморски. Термомодернизационните работи ще се състоят от: затопляне на покриви, изолация на външни стени, изпълнение на дограма за прозорци и врати, реконструкция на вътрешни приемни системи (включително: подмяна на топлинен източник, монтаж на кондензна пещ, монтаж на нови стоманени радиатори, плочи, оборудвани с клапани и термостатични глави, подмяна на осветлението с енергоспестяващи светлинни източници (замяна на източници на светлина за енергоспестяване, подмяна на осветителни тела). (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt célja a közműépület energiaintenzitásának csökkentése a Kamien Pomorski-i Adóhivatal épületének mély, átfogó termomodernizálásával. A termomodernizációs munkák a következőkből állnak: tetőmelegedés, külső falak szigetelése, ablak- és ajtószerelvények kivitelezése, belső vételi rendszerek rekonstrukciója (beleértve: hőforrás cseréje, kondenzációs kemence beépítése, új acél radiátorok, szelepekkel és termosztatikus fejekkel felszerelt lemezek beépítése, világítás energiatakarékos fényforrásokkal való helyettesítése (a fényforrások cseréje energiatakarékosság céljából, lámpatestek cseréje). (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail déine fuinnimh an fhoirgnimh fóntais phoiblí a laghdú trí nuachóiriú teirmeafosfáite domhain cuimsitheach a dhéanamh ar fhoirgneamh na hOifige Cánach in Kamien Pomorski. Beidh na nithe seo a leanas i gceist le hoibreacha teirmeodródaithe: díonta a théamh, ballaí seachtracha a insliú, siúinéireacht fuinneoige agus doras a chur i gcrích, córais glactha inmheánacha a atógáil (lena n-áirítear: athsholáthar foinse teasa, suiteáil foirnéise comhdhlúthúcháin, suiteáil radaitheoirí cruach nua, plátaí atá feistithe le comhlaí agus cinn theirmeatacha, foinsí solais coigilte fuinnimh a chur in ionad soilsiú (athsholáthar foinsí solais le haghaidh coigilte fuinnimh, athsholáthar luminaires). (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att minska energiintensiteten i den allmännyttiga byggnaden genom en djup, omfattande termomodernisering av skattekontorets byggnad i Kamien Pomorski. Termomoderniseringsarbeten kommer att bestå av: uppvärmning av tak, isolering av ytterväggar, utförande av fönster och dörrsnickeri, rekonstruktion av interna mottagningssystem (inklusive: byte av värmekälla, installation av kondensugn, installation av nya stålradiatorer, plattor utrustade med ventiler och termostathuvuden, ersättning av belysning med energibesparande ljuskällor (ersättning av ljuskällor för energibesparing, byte av armaturer). (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on vähendada kommunaalhoone energiaintensiivsust Kamien Pomorski maksuameti hoone põhjaliku ja tervikliku termomoderniseerimise kaudu. Termomoderniseerimistööd koosnevad järgmistest osadest: katuste soojendamine, välisseinte soojustamine, akna ja ukse tisleritööd, sisevastuvõtusüsteemide rekonstrueerimine (sh: soojusallika asendamine, kondensatsiooniahjude paigaldamine, uute terasradiaatorite, ventiilide ja termostaatpeadega varustatud plaatide paigaldamine, valgustuse asendamine energiasäästlike valgusallikatega (energiasäästlike valgusallikate asendamine, valgustite asendamine). (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: kamieński
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIS.01.03.01-00-0027/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q84498&oldid=44473231"