Development of innovative products from goat’s milk produced on the basis of national sources of protein feed using plant bioactive substances and natural probiotics. (Q83943): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Développement de produits innovants à partir de lait de chèvre produits sur la base de sources nationales d’aliments protéiques utilisant des substances actives biologiquement végétales et des probiotiques naturels.
Développement de la production de produits innovants à partir de lait de chèvre produit sur la base de sources nationales d’aliments protéiques au moyen de substances biologiquement actives végétales et de probiotiques naturels.
label / delabel / de
Entwicklung innovativer Produkte aus Ziegenmilch, die auf der Grundlage nationaler Eiweißfutterquellen unter Verwendung biologisch aktiver pflanzlicher Stoffe und natürlicher Probiotika hergestellt werden.
Entwicklung der Produktion innovativer Produkte aus Ziegenmilch, die auf der Grundlage nationaler Proteinfutterquellen mit pflanzlichen biologischen Wirkstoffen und natürlichen Probiotika hergestellt werden.
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van innovatieve producten uit geitenmelk die worden geproduceerd op basis van nationale eiwitvoederbronnen met gebruikmaking van plantaardige biologisch werkzame stoffen en natuurlijke probiotica.
Ontwikkeling van de productie van innovatieve producten uit geitenmelk, geproduceerd op basis van nationale bronnen van eiwitvoeding met behulp van biologisch actieve plantaardige stoffen en natuurlijke probiotica.
label / itlabel / it
Sviluppo di prodotti innovativi a base di latte di capra prodotti sulla base di fonti nazionali di proteine alimentari utilizzando sostanze vegetali biologicamente attive e probiotici naturali.
Sviluppo della produzione di prodotti innovativi a partire dal latte di capra prodotti sulla base di fonti nazionali di mangimi proteici utilizzando sostanze vegetali biologicamente attive e probiotici naturali.
label / eslabel / es
Desarrollo de productos innovadores a partir de leche de cabra producidos sobre la base de fuentes nacionales de alimentación proteica utilizando sustancias biológicamente activas vegetales y probióticos naturales.
Desarrollo de la producción de productos innovadores a partir de leche de cabra producida sobre la base de fuentes nacionales de pienso proteico utilizando sustancias biológicamente activas de plantas y probióticos naturales.
label / dalabel / da
Udvikling af innovative produkter fra gedemælk produceret på grundlag af nationale kilder til proteinfoder ved hjælp af plantebioaktive stoffer og naturlige probiotika.
Udvikling af produktion af innovative produkter af gedemælk produceret på grundlag af nationale kilder til proteinfoder ved hjælp af plantebiologisk aktive stoffer og naturlige probiotika.
label / ellabel / el
Ανάπτυξη καινοτόμων προϊόντων από κατσικίσιο γάλα που παράγεται με βάση τις εθνικές πηγές πρωτεϊνούχων ζωοτροφών με τη χρήση φυτικών βιοδραστικών ουσιών και φυσικών προβιοτικών.
Ανάπτυξη της παραγωγής καινοτόμων προϊόντων από κατσικίσιο γάλα που παράγεται με βάση εθνικές πηγές πρωτεϊνούχων ζωοτροφών με χρήση φυτικά βιολογικά δραστικών ουσιών και φυσικών προβιοτικών.
label / hrlabel / hr
Razvoj inovativnih proizvoda od kozjeg mlijeka proizvedenog na temelju nacionalnih izvora proteinske hrane za životinje pomoću biljnih bioaktivnih tvari i prirodnih probiotika.
Razvoj proizvodnje inovativnih proizvoda od kozjeg mlijeka proizvedenih na temelju nacionalnih izvora proteinske hrane korištenjem biljnih biološki aktivnih tvari i prirodnih probiotika.
label / rolabel / ro
Dezvoltarea de produse inovatoare din lapte de capră produse pe baza surselor naționale de furaje proteice folosind substanțe bioactive vegetale și probiotice naturale.
Dezvoltarea producției de produse inovatoare din lapte de capră, produse pe baza surselor naționale de hrană proteică, utilizând substanțe vegetale biologic active și probiotice naturale.
label / sklabel / sk
Vývoj inovatívnych produktov z kozieho mlieka vyrobeného z národných zdrojov bielkovinového krmiva s použitím rastlinných bioaktívnych látok a prírodných probiotík.
Vývoj výroby inovatívnych výrobkov z kozieho mlieka vyrobených na základe národných zdrojov bielkovinového krmiva s použitím rastlinných biologicky účinných látok a prírodných probiotík.
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp ta’ prodotti innovattivi mill-ħalib tal-laħam tal-mogħoż prodott fuq il-bażi ta’ sorsi nazzjonali ta’ għalf tal-proteini bl-użu ta’ sustanzi bijoattivi tal-pjanti u probijotiċi naturali.
L-iżvilupp tal-produzzjoni ta’ prodotti innovattivi mill-ħalib tal-mogħoż prodott fuq il-bażi ta’ sorsi nazzjonali ta’ għalf tal-proteini bl-użu ta’ sustanzi bijoloġikament attivi tal-pjanti u probijotiċi naturali.
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento de produtos inovadores a partir de leite de cabra produzido com base em fontes nacionais de alimentos proteicos utilizando substâncias bioativas vegetais e probióticos naturais.
Desenvolvimento de produtos inovadores a partir de leite de cabra produzido com base em fontes nacionais de alimentos proteicos para animais que utilizam substâncias bioativas vegetais e probióticos naturais.
label / filabel / fi
Kehitetään innovatiivisia tuotteita vuohenmaidosta, joka on tuotettu kansallisista valkuaisrehulähteistä käyttäen kasvien bioaktiivisia aineita ja luonnollisia probiootteja.
Innovatiivisten tuotteiden tuotannon kehittäminen vuohenmaidosta, joka on tuotettu kansallisten valkuaisrehulähteiden perusteella käyttäen kasvien biologisesti vaikuttavia aineita ja luonnollisia probiootteja.
label / sllabel / sl
Razvoj inovativnih izdelkov iz kozjega mleka, proizvedenega na podlagi nacionalnih virov beljakovinske krme z rastlinskimi bioaktivnimi snovmi in naravnimi probiotiki.
Razvoj proizvodnje inovativnih proizvodov iz kozjega mleka, proizvedenih na podlagi nacionalnih virov beljakovinske krme z uporabo rastlinskih biološko aktivnih snovi in naravnih probiotikov.
label / cslabel / cs
Vývoj inovativních produktů z kozího mléka vyrobeného na základě národních zdrojů bílkovinných krmiv s využitím rostlinných bioaktivních látek a přírodních probiotik.
Vývoj výroby inovativních produktů z kozího mléka vyrobeného na základě vnitrostátních zdrojů bílkovinných krmiv za použití rostlinných biologicky účinných látek a přírodních probiotik.
label / ltlabel / lt
Inovatyvių produktų iš ožkų pieno, pagamintų remiantis nacionaliniais baltymingų pašarų šaltiniais naudojant augalų biologiškai aktyvias medžiagas ir natūralius probiotikus, kūrimas.
Naujoviškų produktų iš ožkų pieno, pagamintų remiantis nacionaliniais baltyminių pašarų šaltiniais, gamyba naudojant augalų biologiškai aktyvias medžiagas ir natūralius probiotikus.
label / lvlabel / lv
Inovatīvu produktu izstrāde no kazas piena, kas ražots, pamatojoties uz nacionālajiem proteīna barības avotiem, izmantojot augu bioaktīvās vielas un dabiskās probiotikas.
Inovatīvu produktu ražošanas attīstība no kazas piena, kas ražots, pamatojoties uz valsts izcelsmes olbaltumvielu barības avotiem, izmantojot augu bioloģiski aktīvās vielas un dabiskās probiotikas.
label / bglabel / bg
Разработване на иновативни продукти от козе мляко, произведено въз основа на национални източници на протеинови фуражи, използващи растителни биоактивни вещества и естествени пробиотици.
Развитие на производството на иновативни продукти от козе мляко, произведени въз основа на национални източници на протеинови фуражи с използване на растителни биологично активни вещества и естествени пробиотици.
label / hulabel / hu
A kecsketejből előállított innovatív termékek kifejlesztése a nemzeti fehérjetakarmány-források alapján növényi bioaktív anyagok és természetes probiotikumok felhasználásával.
A nemzeti fehérjetakarmány-források alapján előállított kecsketejből származó innovatív termékek előállítása növényi biológiailag aktív anyagok és természetes probiotikumok felhasználásával.
label / galabel / ga
Forbairt táirgí nuálacha ó bhainne goatâ EUR a tháirgtear ar bhonn foinsí náisiúnta beatha próitéine ag baint úsáide as substaintí bithghníomhacha plandaí agus probiotics nádúrtha.
Forbairt a dhéanamh ar tháirgeadh táirgí nuálacha ó bhainne gabhar a tháirgtear ar bhonn foinsí náisiúnta beatha próitéine trí úsáid a bhaint as substaintí atá gníomhach ó thaobh na bitheolaíochta de agus as probiotics nádúrtha.
label / svlabel / sv
Utveckling av innovativa produkter från getmjölk som produceras på grundval av nationella källor till proteinfoder med hjälp av växtbioaktiva ämnen och naturliga probiotika.
Utveckling av produktionen av innovativa produkter från getmjölk som produceras på grundval av nationella källor till proteinfoder med hjälp av växtbiologiskt aktiva substanser och naturliga probiotika.
label / etlabel / et
Uuenduslike toodete väljatöötamine kitsepiimast, mis on toodetud valgusööda riiklike allikate põhjal, kasutades taimseid bioaktiivseid aineid ja looduslikke probiootikume.
Uuenduslike toodete tootmise arendamine kitsepiimast, mis on toodetud riiklike valgusööda allikate põhjal, kasutades taimseid bioloogiliselt aktiivseid aineid ja looduslikke probiootikume.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
1,544,358.0 Euro
Amount1,544,358.0 Euro
UnitEuro
1,430,461.6 Euro
Amount1,430,461.6 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
2,045,716.40 Euro
Amount2,045,716.40 Euro
UnitEuro
1,894,844.82 Euro
Amount1,894,844.82 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
75.49 percent
Amount75.49 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 75.49 percent / rank
Normal rank
 
Property / end time
31 August 2021
Timestamp+2021-08-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 August 2021 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
UNIWERSYTET PRZYRODNICZY W POZNANIU
 
Property / beneficiary name (string): UNIWERSYTET PRZYRODNICZY W POZNANIU / rank
Normal rank
 
Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014) The aim of the project is to increase the efficiency and cost-effectiveness of the production of goat’s milk and its products and to develop technology for the production of innovative products with functional food properties. Once tested under laboratory conditions, they will be tested in pilot experiments, group nutrition and AGRO-DANMIS & the largest producer of goat products on the Polish market. Increased competitiveness will be achieved through: development of a herbal feed supplement to improve the health of the lactic gland, increasing the cytological and microbiological quality of milk produced and increasing its processing efficiency. It will also increase the production of probiotic lactic bacteria in the digestive tract of animals with a positive impact on their well-being and production, an important element of the project is, the preparation of new recipes not yet available on the market of innovative goat’s milk products: 1) sandwich(fat) UF cheese with added herbs; 2) aerated curd cheese (nitrogen chubby) with vegetable additives (horse, garlic, chives); 3)cottage cheese 4) milk of UHT with reduced lactose content and enriched with calcium. The project will bring tangible benefits to goat milk producers and processors by improving animal health, increasing the unit milk efficiency of goats, extending the use of goats in the herd and enriching the market offer with new goat products. The target group of the final product will be people with allergy to cow’s milk proteins and to diet-dependent diseases and people interested in the quality of the diet. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5671882719784932
Amount0.5671882719784932
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (JO URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014) L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité et le rapport coût-efficacité de la production de lait de chèvre et de ses produits et de développer des technologies pour la production de produits innovants ayant des propriétés alimentaires fonctionnelles. Une fois contrôlés dans des conditions de laboratoire, ils seront testés dans le cadre d’expériences pilotes, de nutrition de groupe et d’AGRO-Danmis – le plus grand producteur de produits caprins sur le marché polonais. L’amélioration de la compétitivité sera assurée par les moyens suivants: le développement d’un complément alimentaire à base de plantes qui augmente la santé de la glande mammaire, augmente la qualité cytologique et microbiologique du lait produit et augmente son efficacité de traitement. Il permettra également d’accroître la production de bactéries probiotiques de fermentation lactique dans le tube digestif des animaux, avec un impact positif sur leur bien-être et leur production, un élément important du projet est la préparation de recettes de nouveaux produits laitiers de chèvre innovants non encore existants sur le marché: 1)UF sandwich (quatre) fromage avec des herbes ajoutées; 2) fromage aéré en caillé (pulsé par azote) avec des additifs végétaux (baignoire, ail, ciboulette); 3) fromage de coton 4) de lait UHT à teneur réduite en lactose et enrichi en calcium. La mise en œuvre du projet apportera des avantages tangibles aux producteurs et aux transformateurs de lait de chèvre en améliorant la santé animale, en augmentant le rendement laitier spécifique des chèvres, en étendant l’utilisation des chèvres dans le troupeau et en enrichissant l’offre du marché avec de nouveaux produits caprins. Le groupe cible du produit final sera les personnes allergiques aux protéines du lait de vache et aux maladies liées à l’alimentation et les personnes intéressées par la qualité de l’alimentation. (French)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014) L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité et la rentabilité de la production de lait de chèvre et de ses produits et de développer des technologies pour la production de produits innovants aux propriétés alimentaires fonctionnelles. Une fois contrôlés en laboratoire, ils seront testés dans le cadre d’expériences pilotes, de nutrition de groupe et d’AGRO-DANMIS – le plus grand producteur de produits caprins sur le marché polonais. L’amélioration de la compétitivité se fera grâce aux mesures suivantes: développement d’une recette d’un complément alimentaire à base de plantes améliorant la santé de la glande mammaire, augmentant la qualité cytologique et microbiologique du lait produit et augmentant son efficacité de transformation. Il augmentera également la production de bactéries lactiques probiotiques dans le tube digestif des animaux, affectant positivement leur bien-être et leur production, un élément important du projet est la préparation de nouvelles recettes, qui n’existent pas encore sur le marché des produits innovants à base de lait de chèvre: 1) Un sandwich (fromage caillé) fromage UF avec des herbes; Fromages quarks aérés (poulet à l’azote) avec additifs végétaux (chrome, ail, ciboulette); 3) fromage de coton 4) lait UHT avec une teneur réduite en lactose et enrichi en calcium. La mise en œuvre du projet apportera des avantages tangibles aux producteurs et aux transformateurs de lait de chèvre en améliorant la santé animale, en augmentant le rendement laitier unitaire des chèvres, en étendant l’utilisation des chèvres dans le troupeau et en enrichissant l’offre de marché avec de nouveaux produits caprins. Le groupe cible du produit final sera les personnes allergiques aux protéines de lait de vache et aux maladies dépendantes de l’alimentation et les personnes intéressées par la qualité du régime alimentaire. (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. URZ. EU L 187/1 vom 26.06.2014) Ziel des Projekts ist es, die Effizienz und Wirtschaftlichkeit der Produktion von Ziegenmilch und ihren Produkten zu steigern und Technologien für die Herstellung innovativer Produkte mit funktionalen Lebensmitteleigenschaften zu entwickeln. Nach Prüfung unter Laborbedingungen werden sie in Pilotversuchen, Gruppenernährung und AGRO-Danmis &ndash getestet; der größte Hersteller von Ziegenprodukten auf dem polnischen Markt. Die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit wird erreicht durch: die Entwicklung eines pflanzlichen Futterzusatzes, das die Gesundheit der Brustdrüse erhöht, erhöht die zytologische und mikrobiologische Qualität der erzeugten Milch und erhöht ihre Verarbeitungseffizienz. Es wird auch die Produktion probiotischer Milchgärbakterien im Verdauungstrakt von Tieren erhöhen, was sich positiv auf ihr Wohlergehen und ihre Produktion auswirkt, ein wichtiges Element des Projekts ist die Herstellung von Rezepten neuer, noch nicht vorhandener innovativer Ziegenmilchprodukte auf dem Markt: 1)UF Sandwich (vier) Käse mit Kräutern zugesetzt; 2) aerierter Quark (Stickstoff-Puls) mit pflanzlichen Zusatzstoffen (Badewanne, Knoblauch, Schnittlauch); 3)Baumwollkäse 4) UHT Milch mit reduziertem Laktosegehalt und angereichert mit Kalzium. Die Durchführung des Projekts wird den Ziegenmilcherzeugern und -verarbeitern spürbare Vorteile bringen, indem sie die Tiergesundheit verbessert, den spezifischen Milchertrag von Ziegen erhöht, die Verwendung von Ziegen in der Herde erweitert und das Marktangebot mit neuen Ziegenerzeugnissen bereichert. Zielgruppe des Endprodukts sind Menschen mit einer Allergie gegen Kuhmilchproteine und ernährungsbedingte Krankheiten sowie diejenigen, die sich für die Qualität der Ernährung interessieren. (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014) Ziel des Projekts ist es, die Effizienz und Rentabilität der Produktion von Ziegenmilch und ihren Produkten zu steigern und Technologien für die Herstellung innovativer Produkte mit funktionellen Lebensmitteleigenschaften zu entwickeln. Einmal unter Laborbedingungen überprüft, werden sie in Pilotversuchen, Gruppenernährung und AGRO-DANMIS &ndash getestet; der größte Hersteller von Ziegenprodukten auf dem polnischen Markt. Die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit wird erreicht durch: Entwicklung eines Rezepts einer pflanzlichen Nahrungsergänzung, die die Gesundheit der Milchdrüse erhöht, die zytologische und mikrobiologische Qualität der produzierten Milch erhöht und ihre Verarbeitungseffizienz erhöht. Es wird auch die Produktion von probiotischen Milchbakterien im Verdauungstrakt von Tieren erhöhen, was sich positiv auf ihr Wohlbefinden und ihre Produktion auswirkt, ein wichtiges Element des Projekts ist die Vorbereitung neuer Rezepte, die noch nicht auf dem Markt vorhanden sind innovative Ziegenmilchprodukte: 1) Ein Sandwich (Curd-Käse) UF-Käse mit Kräutern; Belüfteter Quarkkäse (Hühner mit Stickstoff) mit pflanzlichen Zusatzstoffen (Chrom, Knoblauch, Schnittlauch); 3)Cottage-Käse 4) UHT-Milch mit reduziertem Laktosegehalt und angereichert mit Kalzium. Die Durchführung des Projekts wird den Ziegenmilcherzeugern und -verarbeitern spürbare Vorteile bringen, indem sie die Tiergesundheit verbessert, den Milchanteil von Ziegen erhöht, die Verwendung von Ziegen in der Herde erweitert und das Marktangebot mit neuen Ziegenprodukten bereichert. Zielgruppe des Endprodukts sind Menschen mit Allergien gegen Kuhmilchproteine und ernährungsabhängige Krankheiten und Menschen, die an der Qualität der Ernährung interessiert sind. (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014) Het doel van het project is de efficiëntie en kosteneffectiviteit van de productie van geitenmelk en haar producten te verbeteren en technologieën te ontwikkelen voor de productie van innovatieve producten met functionele voedseleigenschappen. Na controle in laboratoriumomstandigheden worden ze getest in proefexperimenten, groepsvoeding en AGRO-Danmis – de grootste producent van geitenproducten op de Poolse markt. Meer concurrentievermogen zal worden bereikt door middel van: de ontwikkeling van een voedingssupplement voor kruiden dat de gezondheid van de borstklier verhoogt, de cytologische en microbiologische kwaliteit van de geproduceerde melk verhoogt en de verwerkingsefficiëntie ervan verhoogt. Het zal ook de productie van probiotische melkfermentatiebacteriën in het spijsverteringskanaal van dieren verhogen, met een positief effect op hun welzijn en productie, een belangrijk onderdeel van het project is de bereiding van recepten van nieuwe, nog niet bestaande innovatieve geitenmelkproducten op de markt: 1)UF sandwich (vier) kaas met kruiden toegevoegd; 2) beluchte wrongelkaas (stikstof-gepulseerd) met plantaardige toevoegingen (bad, knoflook, bieslook); 3)cottagekaas 4) van UHT-melk met verlaagd lactosegehalte en verrijkt met calcium. De uitvoering van het project zal de geitenmelkproducenten en -verwerkers tastbare voordelen opleveren door de diergezondheid te verbeteren, de specifieke melkopbrengst van geiten te verhogen, het gebruik van geiten in de veestapel uit te breiden en het marktaanbod te verrijken met nieuwe geitenproducten. De doelgroep van het eindproduct is mensen met een allergie voor koemelkeiwitten en voedingsgerelateerde ziekten en degenen die geïnteresseerd zijn in de kwaliteit van het dieet. (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014) Het doel van het project is de efficiëntie en winstgevendheid van de productie van geitenmelk en haar producten te verhogen en technologieën te ontwikkelen voor de productie van innovatieve producten met functionele voedseleigenschappen. Eenmaal gecontroleerd onder laboratoriumomstandigheden, worden ze getest in proefexperimenten, groepsvoeding en AGRO-DANMIS – de grootste producent van geitenproducten op de Poolse markt. Het concurrentievermogen zal worden vergroot door: ontwikkeling van een recept van een kruidenvoersupplement dat de gezondheid van de borstklier verhoogt, de cytologische en microbiologische kwaliteit van de geproduceerde melk verhoogt en de verwerkingsefficiëntie ervan verhoogt. Het zal ook de productie van probiotische melkbacteriën in het spijsverteringskanaal van dieren verhogen, wat hun welzijn en productie positief beïnvloedt, een belangrijk element van het project is de voorbereiding van nieuwe recepten, die nog niet op de markt bestaan, innovatieve geitenmelkproducten: 1) Een sandwich (curd cheese) UF kaas met kruiden; Beluchte kwarkkaas (kippen met stikstof) met plantaardige toevoegingen (chroom, knoflook, bieslook); 3)cottage kaas 4) UHT melk met verlaagd lactosegehalte en verrijkt met calcium. De uitvoering van het project zal tastbare voordelen opleveren voor geitenmelkproducenten en -verwerkers door de diergezondheid te verbeteren, de opbrengst per eenheid melk van geiten te verhogen, het gebruik van geiten in de kudde uit te breiden en het marktaanbod met nieuwe geitenproducten te verrijken. De doelgroep van het eindproduct zijn mensen met allergieën voor koemelkeiwitten en dieetafhankelijke ziekten en mensen die geïnteresseerd zijn in de kwaliteit van het dieet. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU URZ. EU L 187/1 del 26.6.2014) L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'efficienza e il rapporto costo-efficacia della produzione di latte di capra e dei suoi prodotti e di sviluppare tecnologie per la produzione di prodotti innovativi con proprietà alimentari funzionali. Una volta controllati in condizioni di laboratorio, saranno testati in esperimenti pilota, nutrizione di gruppo e AGRO-Danmis – il maggiore produttore di prodotti caprini sul mercato polacco. L'aumento della competitività sarà conseguito attraverso: lo sviluppo di un integratore alimentare a base di erbe che aumenta la salute della ghiandola mammaria, aumenta la qualità citologica e microbiologica del latte prodotto e aumenta la sua efficienza di lavorazione. Aumenterà inoltre la produzione di batteri probiotici da fermentazione lattica nel tratto digestivo degli animali, con un impatto positivo sul loro benessere e sulla loro produzione, un elemento importante del progetto è la preparazione di ricette di nuovi prodotti innovativi di latte di capra sul mercato: 1) sandwich UF (quattro) formaggio con erbe aggiunte; 2) formaggio cagliato aerato (azotato) con additivi vegetali (bagno, aglio, erba cipollina); 3)formaggio di cotone 4) di latte UHT con contenuto ridotto di lattosio e arricchito con calcio. L'attuazione del progetto porterà benefici tangibili ai produttori e ai trasformatori di latte caprino migliorando la salute degli animali, aumentando la resa lattiera specifica delle capre, estendendo l'uso delle capre nella mandria e arricchendo l'offerta di mercato con nuovi prodotti caprini. Il gruppo target del prodotto finale sarà le persone con un'allergia alle proteine del latte vaccino e le malattie legate alla dieta e le persone interessate alla qualità della dieta. (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. EU L 187/1 del 26.6.2014) L'obiettivo del progetto è aumentare l'efficienza e la redditività della produzione di latte di capra e dei suoi prodotti e sviluppare tecnologie per la produzione di prodotti innovativi con proprietà alimentari funzionali. Una volta controllati in condizioni di laboratorio, saranno testati in esperimenti pilota, nutrizione di gruppo e AGRO-DANMIS – il più grande produttore di prodotti caprini sul mercato polacco. L'aumento della competitività sarà conseguito attraverso: sviluppo di una ricetta di un integratore alimentare a base di erbe aumentando la salute della ghiandola mammaria, aumentando la qualità citologica e microbiologica del latte prodotto e aumentando la sua efficienza di lavorazione. Aumenterà anche la produzione di batteri lattici probiotici nel tratto digestivo degli animali, influenzando positivamente il loro benessere e la loro produzione, un elemento importante del progetto è la preparazione di nuove ricette, non ancora esistenti sul mercato, prodotti lattiero-caseari di capra innovativi: 1)Un panino (formaggio stagionato) UF formaggio con erbe; Formaggio quark aerato (pollo con azoto) con additivi vegetali (cromo, aglio, erba cipollina); 3) formaggio di cotone 4) latte UHT con contenuto ridotto di lattosio e arricchito con calcio. L'attuazione del progetto porterà benefici tangibili ai produttori e ai trasformatori di latte caprino migliorando la salute degli animali, aumentando la resa unitaria di latte delle capre, estendendo l'uso delle capre nella mandria e arricchendo l'offerta di mercato con nuovi prodotti caprini. Il gruppo target del prodotto finale sarà le persone con allergie alle proteine ​​del latte vaccino e alle malattie dipendenti dalla dieta e le persone interessate alla qualità della dieta. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.06.2014) El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia y rentabilidad de la producción de leche de cabra y sus productos y desarrollar tecnologías para la producción de productos innovadores con propiedades alimentarias funcionales. Una vez comprobados en condiciones de laboratorio, serán probados en experimentos piloto, nutrición grupal y AGRO-Danmis – el mayor productor de productos caprinos en el mercado polaco. El aumento de la competitividad se logrará mediante: el desarrollo de un suplemento de alimentación a base de hierbas que aumenta la salud de la glándula mamaria, aumenta la calidad citológica y microbiológica de la leche producida y aumenta su eficiencia de procesamiento. También aumentará la producción de bacterias de fermentación láctica probiótica en el tracto digestivo de los animales, con un impacto positivo en su bienestar y producción, un elemento importante del proyecto es la preparación de recetas de nuevos productos lácteos innovadores de cabra aún no existentes en el mercado: 1)UF sándwich (cuatro) queso con hierbas añadidas; 2) queso de cuajada aireado (pulsado de nitrógeno) con aditivos vegetales (bañera, ajo, cebollino); 3) Queso de algodón 4) de leche UHT con contenido reducido de lactosa y enriquecido con calcio. La ejecución del proyecto aportará beneficios tangibles a los productores y transformadores de leche de cabra al mejorar la salud animal, aumentar el rendimiento específico de la leche de las cabras, ampliar el uso de cabras en el rebaño y enriquecer la oferta del mercado con nuevos productos caprinos. El grupo destinatario del producto final serán las personas con alergia a las proteínas de la leche de vaca y las enfermedades relacionadas con la dieta y las personas interesadas en la calidad de la dieta. (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014) El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia y rentabilidad de la producción de leche de cabra y sus productos y desarrollar tecnologías para la producción de productos innovadores con propiedades alimentarias funcionales. Una vez comprobados en condiciones de laboratorio, serán probados en experimentos piloto, nutrición grupal y AGRO-DANMIS – el mayor productor de productos caprinos en el mercado polaco. Se logrará una mayor competitividad mediante: desarrollo de una receta de un suplemento a base de hierbas que aumente la salud de la glándula mamaria, aumentando la calidad citológica y microbiológica de la leche producida y aumentando su eficiencia de procesamiento. También aumentará la producción de bacterias lácticas probióticas en el tracto digestivo de los animales, afectando positivamente su bienestar y producción, un elemento importante del proyecto es la preparación de nuevas recetas, aún no existentes en el mercado, productos innovadores de leche de cabra: 1)Un sándwich (queso dulce) queso UF con hierbas; Queso quark aireado (pollo con nitrógeno) con aditivos vegetales (cromo, ajo, cebollín); 3) Queso de algodón 4) Leche UHT con contenido reducido de lactosa y enriquecida con calcio. La ejecución del proyecto aportará beneficios tangibles a los productores y transformadores de leche de cabra al mejorar la salud animal, aumentar el rendimiento unitario de leche de cabra, ampliar el uso de cabras en el rebaño y enriquecer la oferta del mercado con nuevos productos caprinos. El grupo objetivo del producto final serán las personas con alergias a las proteínas de la leche de vaca y las enfermedades dependientes de la dieta y las personas interesadas en la calidad de la dieta. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L. EU L 187/1 af 26.6.2014) Formålet med projektet er at øge effektiviteten og omkostningseffektiviteten af produktionen af gedemælk og dens produkter og at udvikle teknologi til produktion af innovative produkter med funktionelle fødevareegenskaber. Når de er testet under laboratorieforhold, vil de blive testet i pilotforsøg, gruppenæring og AGRO-Danmis & den største producent af gedeprodukter på det polske marked. Øget konkurrenceevne vil blive opnået gennem: udvikling af et plantefodertilskud for at forbedre mælkekirtlens sundhed, øge den cytoologiske og mikrobiologiske kvalitet af produceret mælk og øge forarbejdningseffektiviteten. Det vil også øge produktionen af probiotiske mælkesyrebakterier i fordøjelseskanalen af dyr med en positiv indvirkning på deres trivsel og produktion, et vigtigt element i projektet er, forberedelsen af nye opskrifter endnu ikke tilgængelige på markedet af innovative gedemælksprodukter: 1) sandwich(fedt) UF ost med tilsatte urter; 2) beluftet ostemasse (nitrogen chubby) med vegetabilske tilsætningsstoffer (hest, hvidløg, purløg); 3)cottageost 4) mælk af UHT med reduceret lactoseindhold og beriget med calcium. Projektet vil medføre håndgribelige fordele for gedemælksproducenter og forarbejdningsvirksomheder ved at forbedre dyresundheden, øge gedernes enhedsmælkeeffektivitet, udvide anvendelsen af geder i besætningen og berige markedets tilbud med nye gedeprodukter. Målgruppen for det endelige produkt vil være mennesker med allergi over for komælksproteiner og kostafhængige sygdomme og mennesker, der er interesserede i kvaliteten af kosten. (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014) Formålet med projektet er at øge effektiviteten og rentabiliteten af produktionen af gedemælk og dens produkter og at udvikle teknologier til produktion af innovative produkter med funktionelle fødevareegenskaber. Når de er kontrolleret under laboratorieforhold, vil de blive testet i pilotforsøg, gruppeernæring og AGRO-DANMIS – den største producent af gedeprodukter på det polske marked. Øget konkurrenceevne vil blive opnået gennem: udvikling af en opskrift på et plantefodertilskud, der øger brystkirtlens sundhed, øger den cytologiske og mikrobiologiske kvalitet af den producerede mælk og øger dens forarbejdningseffektivitet. Det vil også øge produktionen af probiotiske mælkebakterier i dyrs fordøjelseskanal, hvilket har en positiv indvirkning på deres trivsel og produktion, et vigtigt element i projektet er udarbejdelsen af nye opskrifter, der endnu ikke findes på markedet innovative gedemælksprodukter: 1) En sandwich (curd cheese) UF ost med urter; Kvarkost tilsat kulsyre (kylling med nitrogen) med vegetabilske tilsætningsstoffer (krom, hvidløg, purløg) 3)cottageost 4) UHT mælk med reduceret laktoseindhold og beriget med calcium. Gennemførelsen af projektet vil medføre mærkbare fordele for gedemælksproducenter og -forarbejdningsvirksomheder ved at forbedre dyresundheden, øge mælkeydelsen pr. enhed for geder, udvide anvendelsen af geder i besætningen og berige markedets tilbud med nye gedeprodukter. Målgruppen for slutproduktet vil være mennesker med allergi over for komælksproteiner og kostafhængige sygdomme og personer, der er interesserede i kostens kvalitet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.41471(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων ειδών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L. EU L 187/1 της 26.6.2014) Σκοπός του έργου είναι η αύξηση της αποδοτικότητας και της οικονομικής αποδοτικότητας της παραγωγής κατσικίσιου γάλακτος και των προϊόντων του και η ανάπτυξη τεχνολογίας για την παραγωγή καινοτόμων προϊόντων με λειτουργικές ιδιότητες τροφίμων. Μόλις δοκιμαστούν υπό εργαστηριακές συνθήκες, θα δοκιμαστούν σε πιλοτικά πειράματα, ομαδική διατροφή και AGRO-Danmis & ο μεγαλύτερος παραγωγός προϊόντων αιγών στην πολωνική αγορά. Η αύξηση της ανταγωνιστικότητας θα επιτευχθεί μέσω: ανάπτυξη ενός φυτικού συμπληρώματος ζωοτροφών για τη βελτίωση της υγείας του γαλακτικού αδένα, αυξάνοντας την κυτταρολογική και μικροβιολογική ποιότητα του παραγόμενου γάλακτος και αυξάνοντας την αποτελεσματικότητα της επεξεργασίας του. Θα αυξήσει επίσης την παραγωγή προβιοτικών γαλακτικών βακτηρίων στην πεπτική οδό των ζώων με θετικό αντίκτυπο στην ευημερία και την παραγωγή τους, ένα σημαντικό στοιχείο του έργου είναι, η προετοιμασία νέων συνταγών που δεν είναι ακόμη διαθέσιμες στην αγορά καινοτόμων γαλακτοκομικών προϊόντων κατσίκας: 1) σάντουιτς (λιπαρά) UF τυρί με πρόσθετα βότανα? 2) αεριούχο τυρόπηγμα (άζωτο chubby) με φυτικά πρόσθετα (άλογος, σκόρδο, σχοινόπρασος). 3)τυρί cottage 4) γάλα UHT με μειωμένη περιεκτικότητα σε λακτόζη και εμπλουτισμένο με ασβέστιο. Το έργο θα αποφέρει απτά οφέλη στους παραγωγούς και τους μεταποιητές κατσικίσιου γάλακτος με τη βελτίωση της υγείας των ζώων, την αύξηση της απόδοσης ανά μονάδα γάλακτος των αιγών, την επέκταση της χρήσης αιγών στο κοπάδι και τον εμπλουτισμό της προσφοράς της αγοράς με νέα προϊόντα αιγών. Η ομάδα-στόχος του τελικού προϊόντος θα είναι οι άνθρωποι με αλλεργία στις πρωτεΐνες γάλακτος cowâ EURs και σε ασθένειες που εξαρτώνται από τη διατροφή και οι άνθρωποι που ενδιαφέρονται για την ποιότητα της διατροφής. (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014) Σκοπός του έργου είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας και της αποδοτικότητας της παραγωγής κατσικίσιου γάλακτος και των προϊόντων του και η ανάπτυξη τεχνολογιών για την παραγωγή καινοτόμων προϊόντων με λειτουργικές ιδιότητες τροφίμων. Αφού ελεγχθούν υπό εργαστηριακές συνθήκες, θα δοκιμαστούν σε πιλοτικά πειράματα, ομαδική διατροφή και AGRO-DANMIS &ndash· ο μεγαλύτερος παραγωγός προϊόντων αιγοπροβάτων στην πολωνική αγορά. Η αύξηση της ανταγωνιστικότητας θα επιτευχθεί μέσω: ανάπτυξη συνταγής φυτικής διατροφής για την αύξηση της υγείας του μαστικού αδένα, την αύξηση της κυτταρολογικής και μικροβιολογικής ποιότητας του παραγόμενου γάλακτος και την αύξηση της αποτελεσματικότητας επεξεργασίας του. Θα αυξήσει επίσης την παραγωγή προβιοτικών γαλακτικών βακτηρίων στο πεπτικό σύστημα των ζώων, επηρεάζοντας θετικά την ευημερία και την παραγωγή τους, σημαντικό στοιχείο του έργου είναι η προετοιμασία νέων συνταγών, που δεν υπάρχουν ακόμη στην αγορά, καινοτόμα προϊόντα κατσικίσιου γάλακτος: 1)Ένα σάντουιτς (τυρί) UF με βότανα? Αεριούχο τυρί κουάρκ (κοτόπουλο με άζωτο) με φυτικά πρόσθετα (χρώμιο, σκόρδο, σχοινόπρασο)· 3)τυρί cottage 4) Γάλα UHT με μειωμένη περιεκτικότητα σε λακτόζη και εμπλουτισμένο με ασβέστιο. Η υλοποίηση του έργου θα αποφέρει απτά οφέλη στους παραγωγούς και τους μεταποιητές κατσικίσιου γάλακτος με τη βελτίωση της υγείας των ζώων, την αύξηση της μοναδιαίας απόδοσης γάλακτος των αιγών, την επέκταση της χρήσης των αιγοειδών στο κοπάδι και τον εμπλουτισμό της προσφοράς της αγοράς με νέα προϊόντα αιγοπροβάτων. Η ομάδα-στόχος του τελικού προϊόντος θα είναι άτομα με αλλεργίες στις πρωτεΐνες αγελαδινού γάλακτος και ασθένειες που εξαρτώνται από τη διατροφή και άτομα που ενδιαφέρονται για την ποιότητα της διατροφής. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA.41471(2015/X) Svrha javne potpore: Članak 25. Uredbe EZ-a br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih vrsta potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L. Žao mi je. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.) Cilj projekta je povećati učinkovitost i isplativost proizvodnje kozjeg mlijeka i njegovih proizvoda te razviti tehnologiju za proizvodnju inovativnih proizvoda funkcionalnih prehrambenih svojstava. Nakon testiranja u laboratorijskim uvjetima, testirat će se u pokusnim pokusima, grupnoj prehrani i AGRO-Danmis &ampu; najvećem proizvođaču proizvoda od koza na poljskom tržištu. Povećana konkurentnost ostvarit će se na sljedeći način: razvoj biljnih dodataka hrani za poboljšanje zdravlja mliječne žlijezde, povećanje citološke i mikrobiološke kvalitete proizvedenog mlijeka i povećanje učinkovitosti prerade. Također će povećati proizvodnju probiotičkih mliječnih bakterija u probavnom traktu životinja s pozitivnim utjecajem na njihovu dobrobit i proizvodnju, važan element projekta je, priprema novih recepata još nije dostupna na tržištu inovativnih kozjih mliječnih proizvoda: 1) sendvič(masna) UF sir s dodanim biljem; 2) gazirani sir od skute (dušikov bucmaj) s biljnim aditivima (konj, češnjak, vlasac); 3) sir 4) mlijeko UHT-a sa smanjenim sadržajem laktoze i obogaćeno kalcijem. Projekt će donijeti opipljive koristi proizvođačima i prerađivačima kozjeg mlijeka poboljšanjem zdravlja životinja, povećanjem učinkovitosti jediničnog mlijeka koza, proširenjem uporabe koza u stadu i obogaćivanjem tržišne ponude novim proizvodima od koza. Ciljna skupina konačnog proizvoda bit će osobe s alergijom na bjelančevine kravljeg mlijeka i na bolesti ovisne o prehrani i osobe zainteresirane za kvalitetu prehrane. (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014) Cilj projekta je povećati učinkovitost i profitabilnost proizvodnje kozjeg mlijeka i njegovih proizvoda te razviti tehnologije za proizvodnju inovativnih proizvoda s funkcionalnim prehrambenim svojstvima. Nakon provjere u laboratorijskim uvjetima, testirat će se u pokusima, grupnoj prehrani i AGRO-DANMIS – najveći proizvođač kozjih proizvoda na poljskom tržištu. Veća konkurentnost ostvarit će se: razvoj recepta biljnih dodataka hrani za životinje povećava zdravlje mliječne žlijezde, povećava citološke i mikrobiološke kvalitete proizvedenog mlijeka i povećava njegovu učinkovitost prerade. Također će povećati proizvodnju probiotičkih bakterija u probavnom traktu životinja, što pozitivno utječe na njihovu dobrobit i proizvodnju, važan element projekta je priprema novih recepata koji još ne postoje na tržištu inovativnih proizvoda od kozjeg mlijeka: 1) sendvič (suhi sir) UF sir sa začinskim biljem; Gazirani kvarkovski sir (piletina s dušikom) s biljnim aditivima (krom, češnjak, vlasac); 3) sa sirom 4) UHT mlijeko sa smanjenim udjelom laktoze i obogaćeno kalcijem. Provedba projekta donijet će opipljive koristi proizvođačima i prerađivačima kozjeg mlijeka poboljšanjem zdravlja životinja, povećanjem jediničnog prinosa mlijeka koza, proširenjem upotrebe koza u stadu i obogaćivanjem tržišne ponude novim kozjim proizvodima. Ciljna skupina konačnog proizvoda bit će osobe s alergijama na proteine kravljeg mlijeka i bolesti ovisne o prehrani te osobe zainteresirane za kvalitetu prehrane. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor tipuri de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L. Îmi pare rău. UE L 187/1 din 26.6.2014) Scopul proiectului este de a crește eficiența și rentabilitatea producției de lapte de capră și a produselor sale și de a dezvolta tehnologii pentru producerea de produse inovatoare cu proprietăți alimentare funcționale. Odată testate în condiții de laborator, acestea vor fi testate în experimente pilot, nutriție de grup și AGRO-Danmis & cel mai mare producător de produse de capră de pe piața poloneză. Creșterea competitivității se va realiza prin: dezvoltarea unui supliment alimentar pe bază de plante pentru a îmbunătăți starea de sănătate a glandei lactice, creșterea calității citologice și microbiologice a laptelui produs și creșterea eficienței de prelucrare a acestuia. De asemenea, va crește producția de bacterii lactice probiotice în tractul digestiv al animalelor, cu un impact pozitiv asupra bunăstării și producției acestora, un element important al proiectului fiind pregătirea de noi rețete care nu sunt încă disponibile pe piață de produse lactate inovatoare de capră: 1) sandviș (grăsime) brânză UF cu adaos de ierburi; 2) brânza de caș aerată (nitrogen doubby) cu aditivi vegetali (cai, usturoi, arpagic); 3)brânză de bumbac 4) lapte de UHT cu conținut redus de lactoză și îmbogățit cu calciu. Proiectul va aduce beneficii concrete producătorilor și prelucrătorilor de lapte de capră prin îmbunătățirea sănătății animale, creșterea eficienței unitare a laptelui pentru capre, extinderea utilizării caprelor în șeptel și îmbogățirea ofertei pieței cu noi produse de capră. Grupul țintă al produsului final va fi persoanele cu alergie la proteinele din lapte de vacă și la bolile dependente de dietă și persoanele interesate de calitatea dietei. (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014) Scopul proiectului este de a spori eficiența și rentabilitatea producției de lapte de capră și a produselor sale și de a dezvolta tehnologii pentru producția de produse inovatoare cu proprietăți alimentare funcționale. Odată verificate în condiții de laborator, acestea vor fi testate în experimente pilot, nutriție de grup și AGRO-DANMIS – cel mai mare producător de produse de capră de pe piața poloneză. Creșterea competitivității se va realiza prin: dezvoltarea unei rețete de supliment alimentar pe bază de plante, creșterea sănătății glandei mamare, creșterea calității citologice și microbiologice a laptelui produs și creșterea eficienței de prelucrare a acestuia. De asemenea, va crește producția de bacterii lactice probiotice în tractul digestiv al animalelor, afectând pozitiv bunăstarea și producția acestora, un element important al proiectului fiind pregătirea de noi rețete, care nu există încă pe piață, produse inovatoare din lapte de capră: 1) Un sandwich (brânză uscată) Brânză UF cu ierburi; Brânză de quark aerată (pui cu azot) cu aditivi vegetali (crom, usturoi, arpagic); 3) brânză de vaci 4) lapte UHT cu conținut redus de lactoză și îmbogățit cu calciu. Implementarea proiectului va aduce beneficii concrete producătorilor și prelucrătorilor de lapte de capră prin îmbunătățirea sănătății animalelor, creșterea producției unitare de lapte de capră, extinderea utilizării caprelor în șeptel și îmbogățirea ofertei de piață cu noi produse de capră. Grupul țintă al produsului final va fi persoanele cu alergii la proteinele din lapte de vacă și bolile dependente de dietă și persoanele interesate de calitatea dietei. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých druhov pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ L. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014) Cieľom projektu je zvýšiť efektívnosť a nákladovú efektívnosť výroby kozieho mlieka a jeho výrobkov a vyvinúť technológiu na výrobu inovatívnych výrobkov s funkčnými potravinovými vlastnosťami. Po testovaní v laboratórnych podmienkach sa budú testovať v pilotných pokusoch, skupinovej výžive a AGRO-Danmis & najväčší výrobca kozích výrobkov na poľskom trhu. Zvýšená konkurencieschopnosť sa dosiahne prostredníctvom: vývoj bylinného krmiva na zlepšenie zdravia mliečnej žľazy, zvýšenie cytologickej a mikrobiologickej kvality produkovaného mlieka a zvýšenie jeho účinnosti spracovania. To tiež zvýši produkciu probiotických mliečnych baktérií v tráviacom trakte zvierat s pozitívnym vplyvom na ich pohodu a produkciu, dôležitým prvkom projektu je, príprava nových receptov, ktoré ešte nie sú k dispozícii na trhu inovatívnych kozích mliečnych výrobkov: 1) sendvič (tučný) UF syr s pridanými bylinkami; 2) sýtený tvaroh (dusík zatuchnutý) s rastlinnými prísadami (kone, cesnak, pažítka); 3) Chata syr 4) mlieko UHT so zníženým obsahom laktózy a obohatené o vápnik. Projekt prinesie hmatateľné výhody výrobcom a spracovateľom kozieho mlieka zlepšením zdravia zvierat, zvýšením jednotkovej účinnosti kozieho mlieka, rozšírením využívania kôz v stáde a obohatením ponuky trhu o nové kozie výrobky. Cieľovou skupinou konečného výrobku budú ľudia s alergiou na kravské mliečne bielkoviny a na choroby závislé od stravy a ľudia, ktorí sa zaujímajú o kvalitu stravy. (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014) Cieľom projektu je zvýšiť efektívnosť a ziskovosť výroby kozieho mlieka a jeho výrobkov a vyvinúť technológie na výrobu inovatívnych výrobkov s funkčnými vlastnosťami potravín. Po kontrole v laboratórnych podmienkach sa budú testovať v pilotných experimentoch, skupinovej výžive a AGRO-DANMIS – najväčší výrobca kozích výrobkov na poľskom trhu. Zvýšená konkurencieschopnosť sa dosiahne prostredníctvom: vývoj receptúry rastlinného krmiva, ktorý zvyšuje zdravie prsnej žľazy, zvyšuje cytologickú a mikrobiologickú kvalitu vyprodukovaného mlieka a zvyšuje jeho účinnosť spracovania. Takisto zvýši produkciu probiotických mliečnych baktérií v tráviacom trakte zvierat, čo pozitívne ovplyvní ich pohodu a produkciu, dôležitým prvkom projektu je príprava nových receptov, ktoré ešte na trhu neexistujú inovatívne výrobky z kozieho mlieka: 1) sendvičový (pečený syr) UF syr s bylinkami; Sýtený kvarkový syr (kuracie s dusíkom) s rastlinnými prísadami (chróm, cesnak, pažítka); 3) Cottage syr 4) UHT mlieko so zníženým obsahom laktózy a obohatené o vápnik. Realizácia projektu prinesie hmatateľné výhody výrobcom a spracovateľom kozieho mlieka zlepšením zdravia zvierat, zvýšením jednotkovej produkcie mlieka kôz, rozšírením používania kôz v stáde a obohacovaním trhovej ponuky o nové kozie výrobky. Cieľovou skupinou konečného produktu budú ľudia s alergiami na bielkoviny kravského mlieka a choroby závislé od stravy a ľudia, ktorí majú záujem o kvalitu stravy. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.41471(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament tal-KE Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti tipi ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L. I’m sorry. EU L 187/1 tas-26.06.2014) L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza u l-kosteffettività tal-produzzjoni tal-ħalib tal-mogħoż u l-prodotti tiegħu u li tiġi żviluppata teknoloġija għall-produzzjoni ta’ prodotti innovattivi bi proprjetajiet funzjonali tal-ikel. Ladarba jiġu ttestjati taħt kundizzjonijiet tal-laboratorju, dawn se jiġu ttestjati f’esperimenti pilota, nutrizzjoni fi grupp u AGRO-Danmis & l-akbar produttur ta’ prodotti tal-mogħoż fis-suq Pollakk. Iż-żieda fil-kompetittività se tinkiseb permezz ta’: l-iżvilupp ta’ suppliment tal-għalf erbali biex titjieb is-saħħa tal-glandola lattika, tiżdied il-kwalità ċitoloġika u mikrobijoloġika tal-ħalib prodott u tiżdied l-effiċjenza tal-ipproċessar tiegħu. Hija se żżid ukoll il-produzzjoni ta ‘batterji lattiċi probijotiċi fil-passaġġ diġestiv ta’ annimali b’impatt pożittiv fuq il-benesseri tagħhom u l-produzzjoni, element importanti tal-proġett huwa, il-preparazzjoni ta ‘riċetti ġodda għadhom mhumiex disponibbli fis-suq ta’ prodotti innovattivi tal-ħalib EUR TM mogħoż: 1) sandwich (xaħam) ġobon UF bi ħxejjex aromatiċi miżjuda; 2) ġobon tal-baqta bil-gass (kobbina tan-nitroġenu) b’addittivi veġetali (żiemel, tewm, kurrat); 3) ġobon tal-cottage 4) ħalib ta ‘UHT b’kontenut imnaqqas ta’ lattożju u arrikkit bil-kalċju. Il-proġett se jġib benefiċċji tanġibbli għall-produtturi u l-proċessuri tal-ħalib tal-mogħoż billi jtejjeb is-saħħa tal-annimali, iżid l-effiċjenza tal-unità tal-ħalib tal-mogħoż, jestendi l-użu tal-mogħoż fil-merħla u jsaħħaħ l-offerta tas-suq bi prodotti ġodda tal-mogħoż. Il-grupp fil-mira tal-prodott finali se jkunu nies b’allerġija għal cowâEURs proteini ħalib u għall-mard dipendenti fuq id-dieta u nies interessati fil-kwalità tad-dieta. (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014) L-għan tal-proġett huwa li jżid l-effiċjenza u l-profittabbiltà tal-produzzjoni tal-ħalib tal-mogħoż u l-prodotti tiegħu u li jiżviluppa teknoloġiji għall-produzzjoni ta’ prodotti innovattivi bi proprjetajiet funzjonali tal-ikel. Ladarba jiġu ċċekkjati f’kundizzjonijiet tal-laboratorju, jiġu ttestjati f’esperimenti pilota, nutrizzjoni ta’ grupp u AGRO-DANMIS – l-akbar produttur ta’ prodotti tal-mogħoż fis-suq Pollakk. Iż-żieda fil-kompetittività se tinkiseb permezz ta’: l-iżvilupp ta’ riċetta ta’ suppliment tal-għalf veġetali li jżid is-saħħa tal-glandola mammarja, iżid il-kwalità ċitoloġika u mikrobijoloġika tal-ħalib prodott u jżid l-effiċjenza tal-ipproċessar tiegħu. Se żżid ukoll il-produzzjoni ta’ batterji lattiċi probijotiċi fil-passaġġ diġestiv tal-annimali, li jaffettwaw b’mod pożittiv il-benesseri u l-produzzjoni tagħhom, element importanti tal-proġett huwa t-tħejjija ta’ riċetti ġodda, li għadhom ma jeżistux fis-suq prodotti innovattivi tal-ħalib tal-mogħoż: 1)Ġobon tas-sandwich (ġobon tal-baqta) UF bil-ħxejjex aromatiċi; Ġobon quark bil-gass (tiġieġ bin-nitroġenu) b’addittivi veġetali (kromju, tewm, kurrat); 3) ġobon tal-qoton 4) ħalib UHT b’kontenut imnaqqas ta ‘lattożju u arrikkit bil-kalċju. L-implimentazzjoni tal-proġett se ġġib benefiċċji tanġibbli għall-produtturi u l-proċessuri tal-ħalib tal-mogħoż billi ttejjeb is-saħħa tal-annimali, iżżid il-produzzjoni unitarja tal-ħalib tal-mogħoż, testendi l-użu tal-mogħoż fil-merħla u tarrikkixxi l-offerta tas-suq bi prodotti ġodda tal-mogħoż. Il-grupp fil-mira tal-prodott finali se jkun persuni b’allerġiji għall-proteini tal-ħalib tal-baqra u mard dipendenti fuq id-dieta u persuni interessati fil-kwalità tad-dieta. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 do Conselho, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílios compatíveis com o mercado interno na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L. UE L 187/1 de 26.06.2014) O objetivo do projeto é aumentar a eficiência e a relação custo-eficácia da produção de leite de cabra e dos seus produtos e desenvolver tecnologia para a produção de produtos inovadores com propriedades alimentares funcionais. Uma vez testados em condições laboratoriais, serão testados em experiências-piloto, nutrição em grupo e AGRO-Danmis & o maior produtor de produtos à base de cabra no mercado polaco. O aumento da competitividade será alcançado através de: desenvolvimento de um suplemento alimentar à base de plantas para melhorar a saúde da glândula láctica, aumentando a qualidade citológica e microbiológica do leite produzido e aumentando a sua eficiência de processamento. Ele também vai aumentar a produção de bactérias lácticas probióticas no trato digestivo de animais com um impacto positivo no seu bem-estar e produção, um elemento importante do projeto é, a preparação de novas receitas ainda não disponíveis no mercado de produtos lácteos inovadores de cabra: 1) sandes (gordura) queijo UF com ervas adicionadas; 2) queijo de requeijão gaseificado (nitrogênio gordinho) com aditivos vegetais (cavalo, alho, cebolinho); 3)queijo de algodão 4) leite de UHT com teor reduzido de lactose e enriquecido com cálcio. O projeto trará benefícios tangíveis aos produtores e transformadores de leite de cabra, melhorando a saúde animal, aumentando a eficiência unitária do leite dos caprinos, alargando a utilização de cabras no rebanho e enriquecendo a oferta de mercado com novos produtos à base de cabra. O grupo-alvo do produto final será pessoas com alergia às proteínas do leite de vaca e a doenças dependentes da dieta e pessoas interessadas na qualidade da dieta. (Portuguese)
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L UE L 187/1 de 26.6.2014) O objetivo do projeto é aumentar a eficiência e a relação custo-eficácia da produção de leite de cabra e dos seus produtos e desenvolver tecnologia para a produção de produtos inovadores com propriedades alimentares funcionais. Uma vez testados em condições laboratoriais, serão testados em experiências-piloto, nutrição de grupo e AGRO-DANMIS & o maior produtor de produtos caprinos no mercado polaco. O aumento da competitividade será alcançado através de: desenvolvimento de um suplemento alimentar à base de plantas para melhorar a saúde da glândula láctica, aumentando a qualidade citológica e microbiológica do leite produzido e aumentando a sua eficiência de processamento. Aumentará igualmente a produção de bactérias lácticas probióticas no trato digestivo dos animais, com um impacto positivo no seu bem-estar e produção. Um elemento importante do projeto é a preparação de novas receitas ainda não disponíveis no mercado de produtos lácteos de cabra inovadores: 1) queijo UF sanduíche (gordo) com ervas adicionadas; 2) requeijão gaseificado (azoto gordinho) com aditivos vegetais (cavalo, alho, cebolinho); 3)queijo caseiro 4) leite de UHT com teor reduzido de lactose e enriquecido com cálcio. O projeto trará benefícios tangíveis para os produtores e transformadores de leite de cabra, melhorando a saúde animal, aumentando a eficiência unitária do leite de cabra, alargando a utilização de cabras no efetivo e enriquecendo a oferta de mercado com novos produtos caprinos. O grupo-alvo do produto final serão as pessoas alérgicas às proteínas do leite de vaca e às doenças dependentes do regime alimentar e as pessoas interessadas na qualidade do regime alimentar. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tietyntyyppisten tukien toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL L., s. EU L 187/1, 26.6.2014) Hankkeen tavoitteena on lisätä vuohenmaidon ja siitä saatavien tuotteiden tuotannon tehokkuutta ja kustannustehokkuutta sekä kehittää teknologiaa sellaisten innovatiivisten tuotteiden tuottamiseksi, joilla on toiminnallisia elintarvikeominaisuuksia. Kun ne on testattu laboratorio-olosuhteissa, ne testataan pilottikokeissa, ryhmäravinnossa ja AGRO-Danmis & ampissa, joka on Puolan markkinoiden suurin vuohituotteiden tuottaja. Kilpailukykyä parannetaan seuraavin keinoin: yrttirehun lisäravinteen kehittäminen maitorauhasen terveyden parantamiseksi, tuotetun maidon sytologisen ja mikrobiologisen laadun parantaminen ja jalostustehokkuuden lisääminen. Se myös lisää probioottisten maitohappobakteerien tuotantoa eläinten ruoansulatuskanavassa, millä on myönteinen vaikutus niiden hyvinvointiin ja tuotantoon, tärkeä osa hanketta on uusien reseptien valmistelu, joita ei ole vielä saatavilla innovatiivisten vuohien maitotuotteiden markkinoilla: 1) voileipä (rasva) UF-juusto, johon on lisätty yrttejä; 2) hiilihapotettu juusto (typpipullea), jossa on kasviperäisiä lisäaineita (hevonen, valkosipuli, ruohosipuli); 3) mökkijuusto 4) iskukuumennettua maitoa, jonka laktoosipitoisuus on vähentynyt ja joka on rikastettu kalsiumilla. Hankkeesta koituu konkreettista hyötyä vuohenmaidon tuottajille ja jalostajille, sillä se parantaa eläinten terveyttä, parantaa vuohien yksikkömaitotehokkuutta, laajentaa vuohien käyttöä karjassa ja rikastuttaa markkinatarjontaa uusilla vuohituotteilla. Lopputuotteen kohderyhmänä ovat ihmiset, joilla on allergia lehmänmaidon proteiineille ja ruokavaliosta riippuvaisille sairauksille sekä ruokavalion laadusta kiinnostuneille. (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014) Hankkeen tavoitteena on lisätä vuohenmaidon ja sen tuotteiden tuotannon tehokkuutta ja kannattavuutta sekä kehittää teknologioita sellaisten innovatiivisten tuotteiden tuottamiseksi, joilla on toiminnalliset elintarvikeominaisuudet. Kun ne on tarkastettu laboratorio-olosuhteissa, ne testataan pilottikokeissa, ryhmäravitsemuksessa ja AGRO-DANMIS &ndash -kokeissa; suurin vuohituotteiden tuottaja Puolan markkinoilla. Kilpailukyvyn parantaminen saavutetaan seuraavin keinoin: kasviperäisen rehun reseptin kehittäminen, joka lisää maitorauhasen terveyttä, lisää tuotetun maidon sytologista ja mikrobiologista laatua ja lisää sen jalostustehokkuutta. Se lisää myös probioottisten maitohappobakteerien tuotantoa eläinten ruoansulatuskanavassa, mikä vaikuttaa myönteisesti niiden hyvinvointiin ja tuotantoon. Hankkeen tärkeä osa on uusien reseptien valmistaminen, joita ei vielä ole markkinoilla innovatiivisia vuohenmaitotuotteita: 1) Voileipä (juusto) UF juusto yrteillä; Hiilihapotettu kvarkkijuusto (typpeä sisältävä kana), jossa on kasvislisäaineita (kromi, valkosipuli, ruohosipuli); 3) kokkijuusto 4) UHT-maito, jossa on vähemmän laktoosipitoisuutta ja joka on rikastettu kalsiumilla. Hankkeen täytäntöönpanosta koituu konkreettista hyötyä vuohenmaidon tuottajille ja jalostajille parantamalla eläinten terveyttä, lisäämällä vuohien kokonaismaitoa, laajentamalla vuohien käyttöä karjassa ja rikastuttamalla markkinoiden tarjontaa uusilla vuohituotteilla. Lopputuotteen kohderyhmänä ovat lehmänmaidon proteiineille allergiat ja ruokavaliosta riippuvaiset sairaudet sekä ruokavalion laadusta kiinnostuneet. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014) Cilj projekta je povečati učinkovitost in stroškovno učinkovitost proizvodnje kozjega mleka in njegovih izdelkov ter razviti tehnologijo za proizvodnjo inovativnih izdelkov s funkcionalnimi prehranskimi lastnostmi. Ko bodo testirani v laboratorijskih pogojih, bodo testirani v pilotnih poskusih, skupinski prehrani in AGRO-Danmis & največjem proizvajalcu kozjih izdelkov na poljskem trgu. Večja konkurenčnost bo dosežena z: razvoj zeliščnega krmnega dodatka za izboljšanje zdravja mlečne žleze, povečanje citološke in mikrobiološke kakovosti proizvedenega mleka in povečanje njegove učinkovitosti predelave. Prav tako bo povečala proizvodnjo probiotičnih mlečnih bakterij v prebavnem traktu živali s pozitivnim vplivom na njihovo dobro počutje in proizvodnjo, pomemben element projekta je, priprava novih receptov, ki še niso na voljo na trgu inovativnih kozjih mlečnih izdelkov: 1) sendvič (maščobe) UF sir z dodanimi zelišči; 2) gazirani sirni sir (dušik debel) z rastlinskimi dodatki (konj, česen, drobnjak); 3) sir za sušenje 4) mleko UHT z zmanjšano vsebnostjo laktoze in obogateno s kalcijem. Projekt bo prinesel oprijemljive koristi proizvajalcem in predelovalcem kozjega mleka z izboljšanjem zdravja živali, povečanjem učinkovitosti koz na enoto mleka, razširitvijo uporabe koz v čredi in obogatitvijo tržne ponudbe z novimi kozjimi izdelki. Ciljna skupina končnega izdelka bodo ljudje z alergijo na beljakovine kravjega mleka in bolezni, odvisnih od prehrane, in ljudje, ki jih zanima kakovost prehrane. (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014) Cilj projekta je povečati učinkovitost in donosnost proizvodnje kozjega mleka in njegovih proizvodov ter razviti tehnologije za proizvodnjo inovativnih proizvodov s funkcionalnimi živilskimi lastnostmi. Ko bodo pregledani v laboratorijskih pogojih, bodo testirani v pilotnih poskusih, skupinski prehrani in AGRO-DANMIS – največji proizvajalec kozjih izdelkov na poljskem trgu. Večja konkurenčnost bo dosežena z: razvoj recepta zeliščnega krmnega dodatka za povečanje zdravja mlečne žleze, povečanje citološke in mikrobiološke kakovosti proizvedenega mleka in povečanje njegove učinkovitosti predelave. Prav tako bo povečala proizvodnjo probiotičnih mlečnih bakterij v prebavnem traktu živali, kar pozitivno vpliva na njihovo dobro počutje in proizvodnjo, pomemben element projekta je priprava novih receptov, ki še ne obstajajo na trgu inovativnih izdelkov iz kozjega mleka: 1) sendvič (surov sir) UF sir z zelišči; Gazirani kvarčni sir (piščanec z dušikom) z rastlinskimi dodatki (krom, česen, drobnjak); 3) sir za kuhanje 4) UHT mleko z zmanjšano vsebnostjo laktoze in obogateno s kalcijem. Izvajanje projekta bo proizvajalcem in predelovalcem kozjega mleka prineslo oprijemljive koristi z izboljšanjem zdravja živali, povečanjem donosa koz na enoto, razširitvijo uporabe koz v čredi in obogatitvijo tržne ponudbe z novimi kozjimi proizvodi. Ciljna skupina končnega izdelka bodo ljudje z alergijami na beljakovine kravjega mleka in bolezni, odvisne od prehrane, ter ljudje, ki jih zanima kakovost prehrane. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité druhy podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014) Cílem projektu je zvýšit účinnost a nákladovou efektivnost produkce kozího mléka a jeho výrobků a vyvinout technologie pro výrobu inovativních výrobků s funkčními vlastnostmi potravin. Jakmile budou testovány v laboratorních podmínkách, budou testovány v pilotních experimentech, skupinové výživě a AGRO-Danmis & největším producentovi kozích výrobků na polském trhu. Zvýšení konkurenceschopnosti bude dosaženo prostřednictvím: vývoj bylinného krmiva pro zlepšení zdraví mléčné žlázy, zvýšení cytologické a mikrobiologické kvality vyprodukovaného mléka a zvýšení jeho účinnosti zpracování. To také zvýší produkci probiotických mléčných bakterií v trávicím traktu zvířat s pozitivním dopadem na jejich pohodu a produkci, důležitým prvkem projektu je, příprava nových receptů, které ještě nejsou k dispozici na trhu inovativních kozích mléčných výrobků: 1) sendvič(tuk) UF sýr s přidanými bylinami; 2) prosycený tvaroh (dusík buclatý) s rostlinnými přísadami (koň, česnek, pažitka); 3)bavlový sýr 4) mléko UHT se sníženým obsahem laktózy a obohacené o vápník. Projekt přinese hmatatelné výhody producentům a zpracovatelům kozího mléka tím, že zlepší zdraví zvířat, zvýší jednotkovou účinnost mléka koz, rozšíří využívání koz ve stádě a obohatí nabídku trhu o nové kozí produkty. Cílovou skupinou konečného produktu budou lidé s alergií na mléčné bílkoviny krav a na nemoci závislé na stravě a lidé, kteří se zajímají o kvalitu stravy. (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014) Cílem projektu je zvýšit efektivitu a ziskovost produkce kozího mléka a jeho výrobků a vyvinout technologie pro výrobu inovativních výrobků s funkčními vlastnostmi potravin. Po kontrole v laboratorních podmínkách budou testovány v pilotních experimentech, skupinové výživě a AGRO-DANMIS – největší výrobce kozího zboží na polském trhu. Zvýšení konkurenceschopnosti bude dosaženo prostřednictvím: vývoj receptu na bylinný doplněk krmiva, který zvyšuje zdraví mléčné žlázy, zvyšuje cytologickou a mikrobiologickou kvalitu vyprodukovaného mléka a zvyšuje jeho efektivitu zpracování. Zvýší také produkci probiotických mléčných bakterií v trávicím traktu zvířat, což pozitivně ovlivní jejich pohodu a produkci, důležitým prvkem projektu je příprava nových receptur, které na trhu dosud neexistují inovativní kozí mléčné výrobky: 1) sendvič (syrový sýr) UF sýr s bylinkami; Sodný kvarkový sýr (kuře s dusíkem) s rostlinnými přísadami (chrom, česnek, pažitka); 3)kotový sýr 4) UHT mléko se sníženým obsahem laktózy a obohacené vápníkem. Realizace projektu přinese producentům a zpracovatelům kozího mléka hmatatelné výhody tím, že zlepší zdraví zvířat, zvýší jednotkovou výtěžnost koz, rozšíří používání koz ve stádu a obohatí nabídku trhu o nové kozí produkty. Cílovou skupinou konečného produktu budou lidé s alergií na bílkoviny kravského mléka a onemocnění závislá na stravě a lidé, kteří se zajímají o kvalitu stravy. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 2014 m. birželio 17 d. EB reglamento Nr. 651/2014, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL L. 2014 m. birželio 26 d. EU L 187/1) Projekto tikslas – didinti ožkų pieno ir jo produktų gamybos efektyvumą ir rentabilumą bei plėtoti technologijas inovatyvių produktų, turinčių funkcinių maisto savybių, gamybai. Išbandžius laboratorinėmis sąlygomis, jie bus išbandyti bandomuosiuose eksperimentuose, grupėse ir AGRO-Danmis & didžiausias ožkų produktų gamintojas Lenkijos rinkoje. Didesnis konkurencingumas bus pasiektas: vaistažolių pašarų priedo kūrimas siekiant pagerinti pieno liaukos sveikatą, pagerinti gaminamo pieno citologinę ir mikrobiologinę kokybę ir padidinti jo perdirbimo efektyvumą. Tai taip pat padidins probiotinių pieno bakterijų gamybą gyvūnų virškinimo trakte, o tai teigiamai paveiks jų gerovę ir gamybą, svarbus projekto elementas yra, naujų receptų paruošimas dar nėra naujoviškų ožkų pieno produktų rinkoje: 1) sumuštinis (riebalų) UF sūris su pridėta žolelių; 2) gazuotas varškės sūris (azoto chubby) su augaliniais priedais (arkliai, česnakai, laiškiniai česnakai); 3) Varškės sūris 4) pienas UHT su mažesniu laktozės kiekiu ir praturtintas kalciu. Projektas suteiks apčiuopiamos naudos ožkų pieno gamintojams ir perdirbėjams, nes pagerės gyvūnų sveikata, padidės ožkų pieno vieneto efektyvumas, bus plačiau naudojamos ožkos, o rinka bus praturtinta naujais ožkų produktais. Tikslinė galutinio produkto grupė bus žmonės, alergiški karvės pieno baltymams ir nuo dietos priklausomoms ligoms bei žmonėms, besidomintiems mitybos kokybe. (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. ES L 187/1, 2014 6 26) Projekto tikslas – padidinti ožkų pieno ir jo produktų gamybos efektyvumą ir pelningumą bei kurti inovatyvių produktų, turinčių funkcinių maisto savybių, gamybos technologijas. Patikrinti laboratorinėmis sąlygomis, jie bus išbandyti bandomuosiuose eksperimentuose, grupinėje mityboje ir AGRO-DANMIS – didžiausia ožkų produktų gamintoja Lenkijos rinkoje. Didesnis konkurencingumas bus pasiektas: augalinio pašaro papildo recepto kūrimas, didinant pieno liaukos sveikatą, didinant citologinę ir mikrobiologinę pagaminto pieno kokybę ir didinant jo perdirbimo efektyvumą. Jis taip pat padidins probiotinių pieno bakterijų gamybą gyvūnų virškinamajame trakte, teigiamai paveikdamas jų gerovę ir gamybą, svarbus projekto elementas yra naujų receptų, kurių dar nėra rinkoje, rengimas naujoviškiems ožkų pieno produktams: 1) Sumuštinis (varškės sūris) UF sūris su žolelėmis; Gazuotas varškės sūris (vištiena su azotu) su augaliniais priedais (chromu, česnaku, laiškiniu česnaku); 3)koščias sūris 4) UAT pienas, kuriame yra mažesnis laktozės kiekis ir praturtintas kalciu. Projekto įgyvendinimas suteiks apčiuopiamos naudos ožkų pieno gamintojams ir perdirbėjams, nes pagerės gyvūnų sveikata, padidės ožkų pieno vienetinis primilžis, išplės ožkų naudojimą bandoje ir praturtins rinkos pasiūlą naujais ožkų produktais. Galutinio produkto tikslinė grupė bus žmonės, alergiški karvės pieno baltymams ir nuo mitybos priklausomoms ligoms, ir žmonės, besidomintys dietos kokybe. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: EK 2014. gada 17. jūnija Regulas Nr. 651/2014, ar ko noteiktus atbalsta veidus atzīst par saderīgiem ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L., 25. pants). ES L 187/1, 26.06.2014) Projekta mērķis ir palielināt kazas piena un tā produktu ražošanas efektivitāti un rentabilitāti, kā arī izstrādāt tehnoloģiju inovatīvu produktu ar funkcionālām pārtikas īpašībām ražošanai. Pēc testēšanas laboratorijas apstākļos tie tiks testēti izmēģinājuma eksperimentos, grupu uzturs un AGRO-Danmis & lielākais kazu produktu ražotājs Polijas tirgū. Lielāku konkurētspēju panāks, izmantojot: augu barības piedevas izstrāde, lai uzlabotu piena dziedzeru veselību, palielinot saražotā piena citoloģisko un mikrobioloģisko kvalitāti un palielinot tā pārstrādes efektivitāti. Tas arī palielinās probiotisko pienskābes baktēriju ražošanu dzīvnieku gremošanas traktā ar pozitīvu ietekmi uz to labklājību un ražošanu, svarīgs projekta elements ir jaunu recepšu sagatavošana, kas vēl nav pieejamas inovatīvu kazu piena produktu tirgū: 1) sviestmaižu (tauku) UF siers ar pievienotiem garšaugiem; 2) gāzēts biezpiena siers (slāpekļa apaļš) ar augu piedevām (zirgs, ķiploki, maurloki); 3) kokvilnas siers 4) UHT piens ar samazinātu laktozes saturu un bagātināts ar kalciju. Projekts sniegs taustāmus ieguvumus kazu piena ražotājiem un pārstrādātājiem, uzlabojot dzīvnieku veselību, palielinot kazu piena vienības efektivitāti, paplašinot kazu izmantošanu ganāmpulkā un bagātinot tirgus piedāvājumu ar jauniem kazu produktiem. Galaprodukta mērķa grupa būs cilvēki ar alerģiju pret govs piena olbaltumvielām un no uztura atkarīgām slimībām un cilvēkiem, kas interesējas par uztura kvalitāti. (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. ES L 187/1, 26.6.2014.) Projekta mērķis ir palielināt kazas piena un tā produktu ražošanas efektivitāti un rentabilitāti, kā arī izstrādāt tehnoloģijas inovatīvu produktu ar funkcionālām pārtikas īpašībām ražošanai. Pēc pārbaudes laboratorijas apstākļos tos testēs eksperimentālos eksperimentos, grupu uzturēšanā un AGRO-DANMIS – lielākais kazu produktu ražotājs Polijas tirgū. Konkurētspējas palielināšana tiks panākta, izmantojot: augu barības piedevas receptes izstrāde, palielinot piena dziedzeru veselību, palielinot saražotā piena citoloģisko un mikrobioloģisko kvalitāti un palielinot tā pārstrādes efektivitāti. Tas arī palielinās probiotisko pienskābes baktēriju ražošanu dzīvnieku gremošanas traktā, pozitīvi ietekmējot viņu labklājību un ražošanu, svarīgs projekta elements ir jaunu recepšu sagatavošana, kas vēl nav pieejamas tirgū inovatīviem kazas piena produktiem: 1)Sviestmaize (siera biezpiens) UF siers ar garšaugiem; Gāzēts biezpiena siers (vistas ar slāpekli) ar augu piedevām (hromu, ķiplokiem, maurlokiem); 3) makaronu siers 4) UHT piens ar samazinātu laktozes saturu un bagātināts ar kalciju. Projekta īstenošana sniegs taustāmus ieguvumus kazu piena ražotājiem un pārstrādātājiem, uzlabojot dzīvnieku veselību, palielinot kazu vienību izslaukumu, paplašinot kazu izmantošanu ganāmpulkā un bagātinot tirgus piedāvājumu ar jauniem kazu produktiem. Galaprodukta mērķa grupa būs cilvēki ar alerģiju pret govs piena olbaltumvielām un no uztura atkarīgām slimībām, kā arī cilvēki, kas interesējas par uztura kvalitāti. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Съвета от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои видове помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L., стр. 1). ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.) Целта на проекта е да се повиши ефективността и икономическата ефективност на производството на козе мляко и неговите продукти и да се разработи технология за производство на иновативни продукти с функционални хранителни свойства. След като бъдат изпитани в лабораторни условия, те ще бъдат изпитани в пилотни експерименти, групово хранене и AGRO-Danmis & amp — най-големият производител на козе продукти на полския пазар. Повишената конкурентоспособност ще бъде постигната чрез: разработване на билкова фуражна добавка за подобряване на здравето на млечната жлеза, повишаване на цитологичното и микробиологичното качество на произведеното мляко и повишаване на ефективността на преработката му. Той също така ще увеличи производството на пробиотични млечни бактерии в храносмилателния тракт на животните с положително въздействие върху тяхното благосъстояние и производство, важен елемент от проекта е изготвянето на нови рецепти, които все още не са на разположение на пазара на иновативни млечни продукти от кози: 1) сандвич (мазнини) UF сирене с добавени билки; 2) аерирано извара (азотен закръглен) с растителни добавки (кон, чесън, див лук); 3) Котаж сирене 4) мляко на UHT с намалено съдържание на лактоза и обогатен с калций. Проектът ще донесе осезаеми ползи за производителите и преработвателите на козе мляко чрез подобряване на здравето на животните, повишаване на единичната ефективност на млякото при козите, разширяване на използването на кози в стадото и обогатяване на предлагането на пазара с нови козе продукти. Целевата група на крайния продукт ще бъдат хора с алергия към млечни протеини от краве и към зависими от диета заболявания и хора, които се интересуват от качеството на диетата. (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.) Целта на проекта е да се повиши ефективността и рентабилността на производството на козе мляко и неговите продукти и да се разработят технологии за производство на иновативни продукти с функционални хранителни свойства. След като бъдат проверени в лабораторни условия, те ще бъдат тествани в пилотни експерименти, групово хранене и AGRO-DANMIS – най-големият производител на козе продукти на полския пазар. Повишената конкурентоспособност ще бъде постигната чрез: разработване на рецепта за билкова фуражна добавка за повишаване на здравето на млечната жлеза, повишаване на цитологичното и микробиологично качество на произведеното мляко и повишаване на ефективността на преработката му. Той също така ще увеличи производството на пробиотични млечни бактерии в храносмилателния тракт на животните, което ще повлияе положително на тяхното благосъстояние и производство, важен елемент от проекта е изготвянето на нови рецепти, които все още не съществуват на пазара иновативни продукти от козе мляко: 1) сандвич (заквасено сирене) UF сирене с билки; Аериран кварк сирене (пиле с азот) с растителни добавки (хром, чесън, чесън); 3) крехко сирене 4) UHT мляко с намалено съдържание на лактоза и обогатено с калций. Изпълнението на проекта ще донесе осезаеми ползи за производителите и преработвателите на козе мляко чрез подобряване на здравето на животните, увеличаване на добива на мляко от кози, разширяване на използването на кози в стадото и обогатяване на пазарното предлагане с нови козе продукти. Целевата група на крайния продукт ще бъдат хора с алергии към протеини от краве мляко и заболявания, зависими от диетата, и хора, които се интересуват от качеството на диетата. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA.41471(2015/X) Állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos típusú támogatásoknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet (HL L., 2014. június 17.) 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.) A projekt célja a kecsketej és annak termékei termelésének hatékonyságának és költséghatékonyságának növelése, valamint a funkcionális élelmiszer-tulajdonságokkal rendelkező innovatív termékek előállítására szolgáló technológia kifejlesztése. Laboratóriumi körülmények között tesztelve kísérleti kísérletek, csoportos táplálkozás és AGRO-Danmis & amp, a lengyel piacon a kecsketermékek legnagyobb gyártója. A versenyképesség növelése a következők révén érhető el: növényi takarmány-kiegészítő fejlesztése a tejsavmirigy egészségének javítása, a termelt tej citológiai és mikrobiológiai minőségének növelése és feldolgozási hatékonyságának növelése érdekében. Emellett növeli a probiotikus tejsavbaktériumok termelését az állatok emésztőrendszerében, ami pozitív hatással van az állatok jólétére és termelésére. A projekt fontos eleme az innovatív kecsketejtermékek piacán még nem elérhető új receptek elkészítése: 1) szendvics(zsír) UF sajt hozzáadott gyógynövényekkel; 2) szénsavas túró (nitrogén pufók) növényi adalékokkal (ló, fokhagyma, metélőhagyma); 3) házisajt 4) csökkentett laktóztartalmú UHT tej és kalciummal dúsított tej. A projekt kézzelfogható előnyökkel fog járni a kecsketejtermelők és -feldolgozók számára azáltal, hogy javítja az állategészségügyet, növeli a kecskék egységnyi tejhatékonyságát, kiterjeszti a kecskék használatát az állományban, és bővíti a piaci kínálatot új kecsketermékekkel. A végtermék célcsoportja a tehéntejfehérjékre és az étrendtől függő betegségekre való allergiában szenvedők és az étrend minősége iránt érdeklődők lesznek. (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.) A projekt célja a kecsketej és termékei termelése hatékonyságának és jövedelmezőségének növelése, valamint a funkcionális élelmiszer-tulajdonságokkal rendelkező innovatív termékek előállítására szolgáló technológiák kifejlesztése. Miután laboratóriumi körülmények között ellenőrizték, kísérleti kísérletekben, csoportos táplálkozásban és AGRO-DANMIS &ndash-ban tesztelik őket; a kecsketermékek legnagyobb gyártója a lengyel piacon. A versenyképesség növelése a következők révén érhető el: a növényi takarmány-kiegészítő receptjének kifejlesztése, amely növeli az emlőmirigy egészségét, növeli a termelt tej citológiai és mikrobiológiai minőségét, és növeli feldolgozási hatékonyságát. Emellett növeli a probiotikus tejbaktériumok termelését az állatok emésztőrendszerében, ami pozitívan befolyásolja jólétüket és termelésüket, a projekt fontos eleme az új receptek elkészítése, amelyek még nem léteznek a piacon innovatív kecsketejtermékek: 1) Szendvics (pácolt sajt) UF sajt gyógynövényekkel; Szénsavas kvark sajt (nitrogéncsirke) növényi adalékanyagokkal (króm, fokhagyma, metélőhagyma); 4) csökkentett laktóztartalmú és kalciummal dúsított UHT tej. A projekt végrehajtása kézzelfogható előnyökkel jár a kecsketej-termelők és -feldolgozók számára azáltal, hogy javítja az állategészségügyet, növeli a kecskék egységnyi tejhozamát, bővíti a kecskék állományban való felhasználását, és új kecsketermékekkel gazdagítja a piaci kínálatot. A végtermék célcsoportja a tehéntejfehérjékre és az étrendtől függő betegségekre allergiában szenvedők, valamint az étrend minősége iránt érdeklődők lesznek. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil cineálacha áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L. Is oth liom. AE L 187/1 an 26.06.2014) Is é is aidhm don tionscadal cur le héifeachtúlacht agus cost-éifeachtúlacht tháirgeadh bainne goatâ EUR agus a tháirgí agus teicneolaíocht a fhorbairt chun táirgí nuálacha a tháirgeadh a bhfuil airíonna feidhmiúla bia acu. Nuair a thástáiltear iad faoi choinníollacha saotharlainne, déanfar iad a thástáil i dturgnaimh phíolótacha, cothú grúpa agus AGRO-DANMIS & an táirgeoir táirgí gabhar is mó ar mhargadh na Polainne. Bainfear níos mó iomaíochais amach tríd an méid seo a leanas: forbairt forlíonadh beatha luibhe chun sláinte an fhaireog lachtaigh a fheabhsú, ag méadú cáilíocht chíteolaíoch agus mhicribhitheolaíoch an bhainne a tháirgtear agus a éifeachtúlacht próiseála a mhéadú. Beidh sé méadú freisin ar an táirgeadh baictéir lachtacha probiotic sa chonair díleá na n-ainmhithe a bhfuil tionchar dearfach ar a dea-bhail agus a tháirgeadh, tá gné thábhachtach den tionscadal, a ullmhú oidis nua nach bhfuil ar fáil go fóill ar an margadh na táirgí bainne goatâ EUR TM nuálaíoch: 1) ceapaire (saill) cáis UF le luibheanna breise; 2) cáis curd aeraithe (chubby Nítrigine) le breiseáin glasraí (capall, gairleog, chives); 3) cáis teachín 4) bainne UHT le hábhar lachtóis laghdaithe agus saibhrithe le cailciam. Tabharfaidh an tionscadal tairbhí follasacha do tháirgeoirí bainne gabhar agus do phróiseálaithe bainne trí shláinte ainmhithe a fheabhsú, trí éifeachtúlacht aonad bainne gabhar a mhéadú, trí úsáid gabhar a leathnú sa tréad agus tríd an tairiscint mhargaidh a shaibhriú le táirgí gabhar nua. Beidh an spriocghrúpa an táirge deiridh a bheith ar dhaoine a bhfuil ailléirge a cowâ EUR próitéiní bainne agus le galair aiste bia-spleách agus daoine a bhfuil suim acu i gcáilíocht an aiste bia. (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014) Is é is aidhm don tionscadal éifeachtúlacht agus brabúsacht tháirgeadh bainne gabhar agus a tháirgí a mhéadú agus teicneolaíochtaí a fhorbairt chun táirgí nuálacha a bhfuil airíonna feidhmiúla bia acu a tháirgeadh. Nuair a sheiceáiltear iad faoi choinníollacha saotharlainne, déanfar iad a thástáil i dturgnaimh phíolótacha, cothú grúpa agus AGRO-DANMIS – an táirgeoir is mó de tháirgí gabhar ar mhargadh na Polainne. Bainfear níos mó iomaíochais amach tríd an méid seo a leanas: forbairt ar oideas de fhorlíonadh beatha luibhe ag méadú ar shláinte an fhaireog mamach, ag méadú ar chaighdeán cytological agus micribhitheolaíocha an bhainne a tháirgtear agus ag méadú a éifeachtúlacht próiseála. Méadóidh sé freisin táirgeadh baictéir lachtacha probiotic i gconair díleá ainmhithe, rud a chuireann isteach go dearfach ar a bhfolláine agus a dtáirgeadh, is gné thábhachtach den tionscadal oidis nua a ullmhú, nach bhfuil ann fós ar an margadh táirgí bainne gabhar nuálacha: 1) A ceapaire (cáis curd) UF cáis le luibheanna; Cáis chuibhir aeraithe (sicín le nítrigin) le breiseáin glasraí (cróim, gairleog, síobhais); 3) cáis teachín 4) bainne UHT le hábhar lachtóis laghdaithe agus saibhrithe le cailciam. Tabharfaidh cur chun feidhme an tionscadail sochair inbhraite do tháirgeoirí bainne gabhar agus do phróiseálaithe bainne gabhar trí shláinte ainmhithe a fheabhsú, trí tháirgeacht bainne aonaid gabhar a mhéadú, trí úsáid gabhar a leathnú sa tréad agus tríd an tairiscint mhargaidh a shaibhriú le táirgí gabhar nua. Is é spriocghrúpa an táirge deiridh daoine a bhfuil ailléirgí acu ar phróitéiní bainne bó agus ar ghalair atá ag brath ar aiste bia agus daoine a bhfuil suim acu i gcáilíocht na haiste bia. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA.41471(2015/X) Syftet med det offentliga stödet: Artikel 25 i förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa typer av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L. EU L 187/1 av den 26 juni 2014) Syftet med projektet är att öka effektiviteten och kostnadseffektiviteten i produktionen av getmjölk och dess produkter samt att utveckla teknik för produktion av innovativa produkter med funktionella livsmedelsegenskaper. När de har testats under laboratorieförhållanden kommer de att testas i pilotförsök, gruppnäring och AGRO-Danmis & amp, den största producenten av getprodukter på den polska marknaden. Ökad konkurrenskraft kommer att uppnås genom utveckling av ett växtbaserat fodertillskott för att förbättra mjölkkörtelns hälsa, öka mjölkproduktionens cytologiska och mikrobiologiska kvalitet och öka dess bearbetningseffektivitet. Det kommer också att öka produktionen av probiotiska mjölksyrabakterier i djurens mag-tarmkanal med en positiv inverkan på deras välbefinnande och produktion, en viktig del av projektet är beredningen av nya recept som ännu inte finns tillgängliga på marknaden för innovativa getmjölksprodukter: 1) smörgås (fett) UF ost med tillsats av örter; 2) kolsyrad ostmassa (kväveknubbig) med vegetabiliska tillsatser (häst, vitlök, gräslök); 3) Bröstost 4) mjölk av UHT med reducerad laktoshalt och berikad med kalcium. Projektet kommer att medföra påtagliga fördelar för getmjölksproducenter och förädlare genom att förbättra djurhälsan, öka getens mjölkeffektivitet, öka användningen av getter i besättningen och berika marknadsutbudet med nya getprodukter. Målgruppen för slutprodukten kommer att vara personer med allergi mot komjölksproteiner, kostberoende sjukdomar och personer som är intresserade av kostens kvalitet. (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014) Syftet med projektet är att öka effektiviteten och lönsamheten i produktionen av getmjölk och dess produkter samt att utveckla teknik för produktion av innovativa produkter med funktionella livsmedelsegenskaper. När de väl har kontrollerats under laboratorieförhållanden kommer de att testas i pilotförsök, gruppnäring och AGRO-DANMIS – den största producenten av getprodukter på den polska marknaden. Ökad konkurrenskraft kommer att uppnås genom följande: utveckling av ett recept på ett växtbaserat fodertillskott som ökar bröstkörtelns hälsa, ökar mjölkens cytologiska och mikrobiologiska kvalitet och ökar bearbetningseffektiviteten. Det kommer också att öka produktionen av probiotiska mjölksyrabakterier i djurens mag-tarmkanalen, vilket positivt påverkar deras välbefinnande och produktion, ett viktigt inslag i projektet är beredningen av nya recept som ännu inte finns på marknaden innovativa getmjölkprodukter: 1) En smörgås (curd cheese) UF ost med örter; Aererad kvarkost (kyckling med kväve) med vegetabiliska tillsatser (krom, vitlök, gräslök). 3) Klättost 4) UHT-mjölk med reducerad laktoshalt och berikad med kalcium. Genomförandet av projektet kommer att medföra påtagliga fördelar för getmjölksproducenter och bearbetningsföretag genom att förbättra djurhälsan, öka den totala mjölkavkastningen för getter, utöka användningen av getter i besättningen och berika marknadsutbudet med nya getprodukter. Målgruppen för slutprodukten är personer med allergier mot komjölksproteiner och kostberoende sjukdomar samt personer som är intresserade av kostens kvalitet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: EÜ 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT L. EL L 187/1, 26.06.2014) Projekti eesmärk on suurendada kitsepiima ja selle toodete tootmise tõhusust ja kulutasuvust ning arendada tehnoloogiat funktsionaalsete toiduomadustega uuenduslike toodete tootmiseks. Kui neid on laboritingimustes testitud, katsetatakse neid katsekatsete, rühmatoitumise ja AGRO-Danmis & suurima kitsetoodete tootja Poola turul. Suurem konkurentsivõime saavutatakse järgmiste meetmete abil: taimse söödalisandi väljatöötamine piimanäärme tervise parandamiseks, toodetud piima tsütoloogilise ja mikrobioloogilise kvaliteedi tõstmine ning selle töötlemise tõhususe suurendamine. Samuti suurendab see probiootiliste piimhappebakterite tootmist loomade seedetraktis, millel on positiivne mõju nende heaolule ja tootmisele, projekti oluline element on uute retseptide ettevalmistamine, mis ei ole veel saadaval uuenduslike kitsepiimatoodete turul: 1) võileib(rasva) UF juust lisatud maitsetaimed; 2) gaseeritud kohupiimajuust (lämmastikupasta) taimsete lisanditega (hobune, küüslauk, murulauk); 3) kartulijuust 4) kõrgkuumutatud piim vähendatud laktoosisisaldusega ja rikastatud kaltsiumiga. Projekt toob käegakatsutavat kasu kitsepiima tootjatele ja töötlejatele, parandades loomade tervist, suurendades kitsede piima tõhusust ühiku kohta, laiendades kitsede kasutamist karjas ja rikastades turupakkumist uute kitsetoodetega. Lõpptoode sihtrühmaks on inimesed, kellel on allergia lehmapiimavalkude ja dieedist sõltuvate haiguste vastu ning inimesed, kes on huvitatud toitumise kvaliteedist. (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EU L 187/1, 26.6.2014) Projekti eesmärk on suurendada kitsepiima ja selle toodete tootmise tõhusust ja kasumlikkust ning arendada tehnoloogiaid funktsionaalsete toiduomadustega uuenduslike toodete tootmiseks. Pärast laboritingimustes kontrollimist katsetatakse neid katsekatsetes, rühmatoidus ning AGRO-DANMIS – suurim kitsetoodete tootja Poola turul. Suurem konkurentsivõime saavutatakse järgmiste meetmete abil: taimse sööda toidulisandi retsepti väljatöötamine, mis suurendab piimanäärme tervist, suurendab toodetud piima tsütoloogilist ja mikrobioloogilist kvaliteeti ja suurendab selle töötlemise tõhusust. Samuti suurendab see probiootiliste piimbakterite tootmist loomade seedetraktis, mõjutades positiivselt nende heaolu ja tootmist, projekti oluline element on uute retseptide ettevalmistamine, mida turul veel ei ole: 1) võileib (kõvajuust) UF juust maitsetaimedega; Gaseeritud kvarkijuust (lämmastikuga kana) taimsete lisanditega (kroom, küüslauk, murulauk); 3) puuvillajuust 4) madala laktoosisisaldusega kõrgkuumutatud piim, mis on rikastatud kaltsiumiga. Projekti elluviimine toob kitsepiimatootjatele ja -töötlejatele käegakatsutavat kasu, parandades loomade tervist, suurendades kitsede piimaandlust ühiku kohta, laiendades kitsede kasutamist karjas ja rikastades turupakkumist uute kitsetoodetega. Lõpptoote sihtrühmaks on inimesed, kellel on allergia lehmapiimavalkude ja dieedist sõltuvate haiguste suhtes ning kes on huvitatud toitumise kvaliteedist. (Estonian)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: University of Life Sciences in Poznań / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Poznań / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Poznań / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań
Property / location (string): WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: INCREASING RESEARCH CAPACITY / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
75.49 percent
Amount75.49 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 75.49 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
52°24'2.38"N, 16°55'11.03"E
Latitude52.4006632
Longitude16.919732591781
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 52°24'2.38"N, 16°55'11.03"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 52°24'2.38"N, 16°55'11.03"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Miasto Poznań / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Miasto Poznań / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
29 November 2021
Timestamp+2021-11-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 29 November 2021 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4615328 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
UNIWERSYTET PRZYRODNICZY W POZNANIU
Property / beneficiary name (string): UNIWERSYTET PRZYRODNICZY W POZNANIU / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
6 July 2023
Timestamp+2023-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 6 July 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 22:00, 12 October 2024

Project Q83943 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of innovative products from goat’s milk produced on the basis of national sources of protein feed using plant bioactive substances and natural probiotics.
Project Q83943 in Poland

    Statements

    0 references
    6,434,825.0 zloty
    0 references
    1,430,461.6 Euro
    13 January 2020
    0 references
    8,523,818.34 zloty
    0 references
    1,894,844.82 Euro
    13 January 2020
    0 references
    75.49 percent
    0 references
    1 September 2018
    0 references
    29 November 2021
    0 references
    UNIWERSYTET PRZYRODNICZY W POZNANIU
    0 references
    0 references

    52°24'2.38"N, 16°55'11.03"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014) Celem projektu jest zwiększenie efektywności i opłacalności produkcji mleka koziego i jego przetworów oraz opracowanie technologii wytwarzania innowacyjnych produktów o właściwościach żywności funkcjonalnej. Po sprawdzeniu w warunkach laboratoryjnych, będą one testowane w doświadczeniu pilotażowym, przy żywieniu grupowym oraz w AGRO-DANMIS – największego producenta wyrobów kozich na rynku polskim. Zwiększenie konkurencyjności zostanie osiągnięte dzięki: opracowaniu receptury ziołowego suplementu paszowego podnoszącego zdrowotność gruczołu mlekowego, podwyższającego jakość cytologiczną i mikrobiologiczną produkowanego mleka oraz zwiększającego jego wydajność przerobową. Wpłynie on także na zwiększenie produkcji probiotycznych bakterii fermentacji mlekowej w przewodzie pokarmowym zwierząt pozytywnie oddziałując na ich dobrostan i produkcyjność, ważnym elementem projektu jest, przygotowanie receptur nowych, nie istniejących jeszcze na rynku innowacyjnych produktów z koziego mleka: 1)serka kanapkowego(twarogowego) UF z dodatkiem ziół; 2)serka twarogowego napowietrzonego (spulchniony azotem) z dodatkami warzyw (chrzan, czosnek, szczypior); 3)serka wiejskiego (cottage cheese) 4) mleka UHT o obniżonej zawartości laktozy oraz wzbogacone go o wapń. Realizacja projektu przyniesie wymierne korzyści producentom i przetwórcom mleka koziego dzięki poprawie zdrowotności zwierząt, zwiększeniu jednostkowej wydajności mlecznej kóz, wydłużeniu użytkowania kóz w stadzie i wzbogaci ofertę rynkową o nowe produkty kozie. Grupą docelową produktu końcowego będą osoby z alergią na białka mleka krowiego i chorób dieto zależnych oraz osoby zainteresowane jakością diety. (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014) The aim of the project is to increase the efficiency and cost-effectiveness of the production of goat’s milk and its products and to develop technology for the production of innovative products with functional food properties. Once tested under laboratory conditions, they will be tested in pilot experiments, group nutrition and AGRO-DANMIS & the largest producer of goat products on the Polish market. Increased competitiveness will be achieved through: development of a herbal feed supplement to improve the health of the lactic gland, increasing the cytological and microbiological quality of milk produced and increasing its processing efficiency. It will also increase the production of probiotic lactic bacteria in the digestive tract of animals with a positive impact on their well-being and production, an important element of the project is, the preparation of new recipes not yet available on the market of innovative goat’s milk products: 1) sandwich(fat) UF cheese with added herbs; 2) aerated curd cheese (nitrogen chubby) with vegetable additives (horse, garlic, chives); 3)cottage cheese 4) milk of UHT with reduced lactose content and enriched with calcium. The project will bring tangible benefits to goat milk producers and processors by improving animal health, increasing the unit milk efficiency of goats, extending the use of goats in the herd and enriching the market offer with new goat products. The target group of the final product will be people with allergy to cow’s milk proteins and to diet-dependent diseases and people interested in the quality of the diet. (English)
    14 October 2020
    0.5671882719784932
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014) L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité et la rentabilité de la production de lait de chèvre et de ses produits et de développer des technologies pour la production de produits innovants aux propriétés alimentaires fonctionnelles. Une fois contrôlés en laboratoire, ils seront testés dans le cadre d’expériences pilotes, de nutrition de groupe et d’AGRO-DANMIS – le plus grand producteur de produits caprins sur le marché polonais. L’amélioration de la compétitivité se fera grâce aux mesures suivantes: développement d’une recette d’un complément alimentaire à base de plantes améliorant la santé de la glande mammaire, augmentant la qualité cytologique et microbiologique du lait produit et augmentant son efficacité de transformation. Il augmentera également la production de bactéries lactiques probiotiques dans le tube digestif des animaux, affectant positivement leur bien-être et leur production, un élément important du projet est la préparation de nouvelles recettes, qui n’existent pas encore sur le marché des produits innovants à base de lait de chèvre: 1) Un sandwich (fromage caillé) fromage UF avec des herbes; Fromages quarks aérés (poulet à l’azote) avec additifs végétaux (chrome, ail, ciboulette); 3) fromage de coton 4) lait UHT avec une teneur réduite en lactose et enrichi en calcium. La mise en œuvre du projet apportera des avantages tangibles aux producteurs et aux transformateurs de lait de chèvre en améliorant la santé animale, en augmentant le rendement laitier unitaire des chèvres, en étendant l’utilisation des chèvres dans le troupeau et en enrichissant l’offre de marché avec de nouveaux produits caprins. Le groupe cible du produit final sera les personnes allergiques aux protéines de lait de vache et aux maladies dépendantes de l’alimentation et les personnes intéressées par la qualité du régime alimentaire. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014) Ziel des Projekts ist es, die Effizienz und Rentabilität der Produktion von Ziegenmilch und ihren Produkten zu steigern und Technologien für die Herstellung innovativer Produkte mit funktionellen Lebensmitteleigenschaften zu entwickeln. Einmal unter Laborbedingungen überprüft, werden sie in Pilotversuchen, Gruppenernährung und AGRO-DANMIS &ndash getestet; der größte Hersteller von Ziegenprodukten auf dem polnischen Markt. Die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit wird erreicht durch: Entwicklung eines Rezepts einer pflanzlichen Nahrungsergänzung, die die Gesundheit der Milchdrüse erhöht, die zytologische und mikrobiologische Qualität der produzierten Milch erhöht und ihre Verarbeitungseffizienz erhöht. Es wird auch die Produktion von probiotischen Milchbakterien im Verdauungstrakt von Tieren erhöhen, was sich positiv auf ihr Wohlbefinden und ihre Produktion auswirkt, ein wichtiges Element des Projekts ist die Vorbereitung neuer Rezepte, die noch nicht auf dem Markt vorhanden sind innovative Ziegenmilchprodukte: 1) Ein Sandwich (Curd-Käse) UF-Käse mit Kräutern; Belüfteter Quarkkäse (Hühner mit Stickstoff) mit pflanzlichen Zusatzstoffen (Chrom, Knoblauch, Schnittlauch); 3)Cottage-Käse 4) UHT-Milch mit reduziertem Laktosegehalt und angereichert mit Kalzium. Die Durchführung des Projekts wird den Ziegenmilcherzeugern und -verarbeitern spürbare Vorteile bringen, indem sie die Tiergesundheit verbessert, den Milchanteil von Ziegen erhöht, die Verwendung von Ziegen in der Herde erweitert und das Marktangebot mit neuen Ziegenprodukten bereichert. Zielgruppe des Endprodukts sind Menschen mit Allergien gegen Kuhmilchproteine und ernährungsabhängige Krankheiten und Menschen, die an der Qualität der Ernährung interessiert sind. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014) Het doel van het project is de efficiëntie en winstgevendheid van de productie van geitenmelk en haar producten te verhogen en technologieën te ontwikkelen voor de productie van innovatieve producten met functionele voedseleigenschappen. Eenmaal gecontroleerd onder laboratoriumomstandigheden, worden ze getest in proefexperimenten, groepsvoeding en AGRO-DANMIS – de grootste producent van geitenproducten op de Poolse markt. Het concurrentievermogen zal worden vergroot door: ontwikkeling van een recept van een kruidenvoersupplement dat de gezondheid van de borstklier verhoogt, de cytologische en microbiologische kwaliteit van de geproduceerde melk verhoogt en de verwerkingsefficiëntie ervan verhoogt. Het zal ook de productie van probiotische melkbacteriën in het spijsverteringskanaal van dieren verhogen, wat hun welzijn en productie positief beïnvloedt, een belangrijk element van het project is de voorbereiding van nieuwe recepten, die nog niet op de markt bestaan, innovatieve geitenmelkproducten: 1) Een sandwich (curd cheese) UF kaas met kruiden; Beluchte kwarkkaas (kippen met stikstof) met plantaardige toevoegingen (chroom, knoflook, bieslook); 3)cottage kaas 4) UHT melk met verlaagd lactosegehalte en verrijkt met calcium. De uitvoering van het project zal tastbare voordelen opleveren voor geitenmelkproducenten en -verwerkers door de diergezondheid te verbeteren, de opbrengst per eenheid melk van geiten te verhogen, het gebruik van geiten in de kudde uit te breiden en het marktaanbod met nieuwe geitenproducten te verrijken. De doelgroep van het eindproduct zijn mensen met allergieën voor koemelkeiwitten en dieetafhankelijke ziekten en mensen die geïnteresseerd zijn in de kwaliteit van het dieet. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. EU L 187/1 del 26.6.2014) L'obiettivo del progetto è aumentare l'efficienza e la redditività della produzione di latte di capra e dei suoi prodotti e sviluppare tecnologie per la produzione di prodotti innovativi con proprietà alimentari funzionali. Una volta controllati in condizioni di laboratorio, saranno testati in esperimenti pilota, nutrizione di gruppo e AGRO-DANMIS – il più grande produttore di prodotti caprini sul mercato polacco. L'aumento della competitività sarà conseguito attraverso: sviluppo di una ricetta di un integratore alimentare a base di erbe aumentando la salute della ghiandola mammaria, aumentando la qualità citologica e microbiologica del latte prodotto e aumentando la sua efficienza di lavorazione. Aumenterà anche la produzione di batteri lattici probiotici nel tratto digestivo degli animali, influenzando positivamente il loro benessere e la loro produzione, un elemento importante del progetto è la preparazione di nuove ricette, non ancora esistenti sul mercato, prodotti lattiero-caseari di capra innovativi: 1)Un panino (formaggio stagionato) UF formaggio con erbe; Formaggio quark aerato (pollo con azoto) con additivi vegetali (cromo, aglio, erba cipollina); 3) formaggio di cotone 4) latte UHT con contenuto ridotto di lattosio e arricchito con calcio. L'attuazione del progetto porterà benefici tangibili ai produttori e ai trasformatori di latte caprino migliorando la salute degli animali, aumentando la resa unitaria di latte delle capre, estendendo l'uso delle capre nella mandria e arricchendo l'offerta di mercato con nuovi prodotti caprini. Il gruppo target del prodotto finale sarà le persone con allergie alle proteine ​​del latte vaccino e alle malattie dipendenti dalla dieta e le persone interessate alla qualità della dieta. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014) El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia y rentabilidad de la producción de leche de cabra y sus productos y desarrollar tecnologías para la producción de productos innovadores con propiedades alimentarias funcionales. Una vez comprobados en condiciones de laboratorio, serán probados en experimentos piloto, nutrición grupal y AGRO-DANMIS – el mayor productor de productos caprinos en el mercado polaco. Se logrará una mayor competitividad mediante: desarrollo de una receta de un suplemento a base de hierbas que aumente la salud de la glándula mamaria, aumentando la calidad citológica y microbiológica de la leche producida y aumentando su eficiencia de procesamiento. También aumentará la producción de bacterias lácticas probióticas en el tracto digestivo de los animales, afectando positivamente su bienestar y producción, un elemento importante del proyecto es la preparación de nuevas recetas, aún no existentes en el mercado, productos innovadores de leche de cabra: 1)Un sándwich (queso dulce) queso UF con hierbas; Queso quark aireado (pollo con nitrógeno) con aditivos vegetales (cromo, ajo, cebollín); 3) Queso de algodón 4) Leche UHT con contenido reducido de lactosa y enriquecida con calcio. La ejecución del proyecto aportará beneficios tangibles a los productores y transformadores de leche de cabra al mejorar la salud animal, aumentar el rendimiento unitario de leche de cabra, ampliar el uso de cabras en el rebaño y enriquecer la oferta del mercado con nuevos productos caprinos. El grupo objetivo del producto final serán las personas con alergias a las proteínas de la leche de vaca y las enfermedades dependientes de la dieta y las personas interesadas en la calidad de la dieta. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014) Formålet med projektet er at øge effektiviteten og rentabiliteten af produktionen af gedemælk og dens produkter og at udvikle teknologier til produktion af innovative produkter med funktionelle fødevareegenskaber. Når de er kontrolleret under laboratorieforhold, vil de blive testet i pilotforsøg, gruppeernæring og AGRO-DANMIS – den største producent af gedeprodukter på det polske marked. Øget konkurrenceevne vil blive opnået gennem: udvikling af en opskrift på et plantefodertilskud, der øger brystkirtlens sundhed, øger den cytologiske og mikrobiologiske kvalitet af den producerede mælk og øger dens forarbejdningseffektivitet. Det vil også øge produktionen af probiotiske mælkebakterier i dyrs fordøjelseskanal, hvilket har en positiv indvirkning på deres trivsel og produktion, et vigtigt element i projektet er udarbejdelsen af nye opskrifter, der endnu ikke findes på markedet innovative gedemælksprodukter: 1) En sandwich (curd cheese) UF ost med urter; Kvarkost tilsat kulsyre (kylling med nitrogen) med vegetabilske tilsætningsstoffer (krom, hvidløg, purløg) 3)cottageost 4) UHT mælk med reduceret laktoseindhold og beriget med calcium. Gennemførelsen af projektet vil medføre mærkbare fordele for gedemælksproducenter og -forarbejdningsvirksomheder ved at forbedre dyresundheden, øge mælkeydelsen pr. enhed for geder, udvide anvendelsen af geder i besætningen og berige markedets tilbud med nye gedeprodukter. Målgruppen for slutproduktet vil være mennesker med allergi over for komælksproteiner og kostafhængige sygdomme og personer, der er interesserede i kostens kvalitet. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014) Σκοπός του έργου είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας και της αποδοτικότητας της παραγωγής κατσικίσιου γάλακτος και των προϊόντων του και η ανάπτυξη τεχνολογιών για την παραγωγή καινοτόμων προϊόντων με λειτουργικές ιδιότητες τροφίμων. Αφού ελεγχθούν υπό εργαστηριακές συνθήκες, θα δοκιμαστούν σε πιλοτικά πειράματα, ομαδική διατροφή και AGRO-DANMIS &ndash· ο μεγαλύτερος παραγωγός προϊόντων αιγοπροβάτων στην πολωνική αγορά. Η αύξηση της ανταγωνιστικότητας θα επιτευχθεί μέσω: ανάπτυξη συνταγής φυτικής διατροφής για την αύξηση της υγείας του μαστικού αδένα, την αύξηση της κυτταρολογικής και μικροβιολογικής ποιότητας του παραγόμενου γάλακτος και την αύξηση της αποτελεσματικότητας επεξεργασίας του. Θα αυξήσει επίσης την παραγωγή προβιοτικών γαλακτικών βακτηρίων στο πεπτικό σύστημα των ζώων, επηρεάζοντας θετικά την ευημερία και την παραγωγή τους, σημαντικό στοιχείο του έργου είναι η προετοιμασία νέων συνταγών, που δεν υπάρχουν ακόμη στην αγορά, καινοτόμα προϊόντα κατσικίσιου γάλακτος: 1)Ένα σάντουιτς (τυρί) UF με βότανα? Αεριούχο τυρί κουάρκ (κοτόπουλο με άζωτο) με φυτικά πρόσθετα (χρώμιο, σκόρδο, σχοινόπρασο)· 3)τυρί cottage 4) Γάλα UHT με μειωμένη περιεκτικότητα σε λακτόζη και εμπλουτισμένο με ασβέστιο. Η υλοποίηση του έργου θα αποφέρει απτά οφέλη στους παραγωγούς και τους μεταποιητές κατσικίσιου γάλακτος με τη βελτίωση της υγείας των ζώων, την αύξηση της μοναδιαίας απόδοσης γάλακτος των αιγών, την επέκταση της χρήσης των αιγοειδών στο κοπάδι και τον εμπλουτισμό της προσφοράς της αγοράς με νέα προϊόντα αιγοπροβάτων. Η ομάδα-στόχος του τελικού προϊόντος θα είναι άτομα με αλλεργίες στις πρωτεΐνες αγελαδινού γάλακτος και ασθένειες που εξαρτώνται από τη διατροφή και άτομα που ενδιαφέρονται για την ποιότητα της διατροφής. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014) Cilj projekta je povećati učinkovitost i profitabilnost proizvodnje kozjeg mlijeka i njegovih proizvoda te razviti tehnologije za proizvodnju inovativnih proizvoda s funkcionalnim prehrambenim svojstvima. Nakon provjere u laboratorijskim uvjetima, testirat će se u pokusima, grupnoj prehrani i AGRO-DANMIS – najveći proizvođač kozjih proizvoda na poljskom tržištu. Veća konkurentnost ostvarit će se: razvoj recepta biljnih dodataka hrani za životinje povećava zdravlje mliječne žlijezde, povećava citološke i mikrobiološke kvalitete proizvedenog mlijeka i povećava njegovu učinkovitost prerade. Također će povećati proizvodnju probiotičkih bakterija u probavnom traktu životinja, što pozitivno utječe na njihovu dobrobit i proizvodnju, važan element projekta je priprema novih recepata koji još ne postoje na tržištu inovativnih proizvoda od kozjeg mlijeka: 1) sendvič (suhi sir) UF sir sa začinskim biljem; Gazirani kvarkovski sir (piletina s dušikom) s biljnim aditivima (krom, češnjak, vlasac); 3) sa sirom 4) UHT mlijeko sa smanjenim udjelom laktoze i obogaćeno kalcijem. Provedba projekta donijet će opipljive koristi proizvođačima i prerađivačima kozjeg mlijeka poboljšanjem zdravlja životinja, povećanjem jediničnog prinosa mlijeka koza, proširenjem upotrebe koza u stadu i obogaćivanjem tržišne ponude novim kozjim proizvodima. Ciljna skupina konačnog proizvoda bit će osobe s alergijama na proteine kravljeg mlijeka i bolesti ovisne o prehrani te osobe zainteresirane za kvalitetu prehrane. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014) Scopul proiectului este de a spori eficiența și rentabilitatea producției de lapte de capră și a produselor sale și de a dezvolta tehnologii pentru producția de produse inovatoare cu proprietăți alimentare funcționale. Odată verificate în condiții de laborator, acestea vor fi testate în experimente pilot, nutriție de grup și AGRO-DANMIS – cel mai mare producător de produse de capră de pe piața poloneză. Creșterea competitivității se va realiza prin: dezvoltarea unei rețete de supliment alimentar pe bază de plante, creșterea sănătății glandei mamare, creșterea calității citologice și microbiologice a laptelui produs și creșterea eficienței de prelucrare a acestuia. De asemenea, va crește producția de bacterii lactice probiotice în tractul digestiv al animalelor, afectând pozitiv bunăstarea și producția acestora, un element important al proiectului fiind pregătirea de noi rețete, care nu există încă pe piață, produse inovatoare din lapte de capră: 1) Un sandwich (brânză uscată) Brânză UF cu ierburi; Brânză de quark aerată (pui cu azot) cu aditivi vegetali (crom, usturoi, arpagic); 3) brânză de vaci 4) lapte UHT cu conținut redus de lactoză și îmbogățit cu calciu. Implementarea proiectului va aduce beneficii concrete producătorilor și prelucrătorilor de lapte de capră prin îmbunătățirea sănătății animalelor, creșterea producției unitare de lapte de capră, extinderea utilizării caprelor în șeptel și îmbogățirea ofertei de piață cu noi produse de capră. Grupul țintă al produsului final va fi persoanele cu alergii la proteinele din lapte de vacă și bolile dependente de dietă și persoanele interesate de calitatea dietei. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014) Cieľom projektu je zvýšiť efektívnosť a ziskovosť výroby kozieho mlieka a jeho výrobkov a vyvinúť technológie na výrobu inovatívnych výrobkov s funkčnými vlastnosťami potravín. Po kontrole v laboratórnych podmienkach sa budú testovať v pilotných experimentoch, skupinovej výžive a AGRO-DANMIS – najväčší výrobca kozích výrobkov na poľskom trhu. Zvýšená konkurencieschopnosť sa dosiahne prostredníctvom: vývoj receptúry rastlinného krmiva, ktorý zvyšuje zdravie prsnej žľazy, zvyšuje cytologickú a mikrobiologickú kvalitu vyprodukovaného mlieka a zvyšuje jeho účinnosť spracovania. Takisto zvýši produkciu probiotických mliečnych baktérií v tráviacom trakte zvierat, čo pozitívne ovplyvní ich pohodu a produkciu, dôležitým prvkom projektu je príprava nových receptov, ktoré ešte na trhu neexistujú inovatívne výrobky z kozieho mlieka: 1) sendvičový (pečený syr) UF syr s bylinkami; Sýtený kvarkový syr (kuracie s dusíkom) s rastlinnými prísadami (chróm, cesnak, pažítka); 3) Cottage syr 4) UHT mlieko so zníženým obsahom laktózy a obohatené o vápnik. Realizácia projektu prinesie hmatateľné výhody výrobcom a spracovateľom kozieho mlieka zlepšením zdravia zvierat, zvýšením jednotkovej produkcie mlieka kôz, rozšírením používania kôz v stáde a obohacovaním trhovej ponuky o nové kozie výrobky. Cieľovou skupinou konečného produktu budú ľudia s alergiami na bielkoviny kravského mlieka a choroby závislé od stravy a ľudia, ktorí majú záujem o kvalitu stravy. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014) L-għan tal-proġett huwa li jżid l-effiċjenza u l-profittabbiltà tal-produzzjoni tal-ħalib tal-mogħoż u l-prodotti tiegħu u li jiżviluppa teknoloġiji għall-produzzjoni ta’ prodotti innovattivi bi proprjetajiet funzjonali tal-ikel. Ladarba jiġu ċċekkjati f’kundizzjonijiet tal-laboratorju, jiġu ttestjati f’esperimenti pilota, nutrizzjoni ta’ grupp u AGRO-DANMIS – l-akbar produttur ta’ prodotti tal-mogħoż fis-suq Pollakk. Iż-żieda fil-kompetittività se tinkiseb permezz ta’: l-iżvilupp ta’ riċetta ta’ suppliment tal-għalf veġetali li jżid is-saħħa tal-glandola mammarja, iżid il-kwalità ċitoloġika u mikrobijoloġika tal-ħalib prodott u jżid l-effiċjenza tal-ipproċessar tiegħu. Se żżid ukoll il-produzzjoni ta’ batterji lattiċi probijotiċi fil-passaġġ diġestiv tal-annimali, li jaffettwaw b’mod pożittiv il-benesseri u l-produzzjoni tagħhom, element importanti tal-proġett huwa t-tħejjija ta’ riċetti ġodda, li għadhom ma jeżistux fis-suq prodotti innovattivi tal-ħalib tal-mogħoż: 1)Ġobon tas-sandwich (ġobon tal-baqta) UF bil-ħxejjex aromatiċi; Ġobon quark bil-gass (tiġieġ bin-nitroġenu) b’addittivi veġetali (kromju, tewm, kurrat); 3) ġobon tal-qoton 4) ħalib UHT b’kontenut imnaqqas ta ‘lattożju u arrikkit bil-kalċju. L-implimentazzjoni tal-proġett se ġġib benefiċċji tanġibbli għall-produtturi u l-proċessuri tal-ħalib tal-mogħoż billi ttejjeb is-saħħa tal-annimali, iżżid il-produzzjoni unitarja tal-ħalib tal-mogħoż, testendi l-użu tal-mogħoż fil-merħla u tarrikkixxi l-offerta tas-suq bi prodotti ġodda tal-mogħoż. Il-grupp fil-mira tal-prodott finali se jkun persuni b’allerġiji għall-proteini tal-ħalib tal-baqra u mard dipendenti fuq id-dieta u persuni interessati fil-kwalità tad-dieta. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L UE L 187/1 de 26.6.2014) O objetivo do projeto é aumentar a eficiência e a relação custo-eficácia da produção de leite de cabra e dos seus produtos e desenvolver tecnologia para a produção de produtos inovadores com propriedades alimentares funcionais. Uma vez testados em condições laboratoriais, serão testados em experiências-piloto, nutrição de grupo e AGRO-DANMIS & o maior produtor de produtos caprinos no mercado polaco. O aumento da competitividade será alcançado através de: desenvolvimento de um suplemento alimentar à base de plantas para melhorar a saúde da glândula láctica, aumentando a qualidade citológica e microbiológica do leite produzido e aumentando a sua eficiência de processamento. Aumentará igualmente a produção de bactérias lácticas probióticas no trato digestivo dos animais, com um impacto positivo no seu bem-estar e produção. Um elemento importante do projeto é a preparação de novas receitas ainda não disponíveis no mercado de produtos lácteos de cabra inovadores: 1) queijo UF sanduíche (gordo) com ervas adicionadas; 2) requeijão gaseificado (azoto gordinho) com aditivos vegetais (cavalo, alho, cebolinho); 3)queijo caseiro 4) leite de UHT com teor reduzido de lactose e enriquecido com cálcio. O projeto trará benefícios tangíveis para os produtores e transformadores de leite de cabra, melhorando a saúde animal, aumentando a eficiência unitária do leite de cabra, alargando a utilização de cabras no efetivo e enriquecendo a oferta de mercado com novos produtos caprinos. O grupo-alvo do produto final serão as pessoas alérgicas às proteínas do leite de vaca e às doenças dependentes do regime alimentar e as pessoas interessadas na qualidade do regime alimentar. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014) Hankkeen tavoitteena on lisätä vuohenmaidon ja sen tuotteiden tuotannon tehokkuutta ja kannattavuutta sekä kehittää teknologioita sellaisten innovatiivisten tuotteiden tuottamiseksi, joilla on toiminnalliset elintarvikeominaisuudet. Kun ne on tarkastettu laboratorio-olosuhteissa, ne testataan pilottikokeissa, ryhmäravitsemuksessa ja AGRO-DANMIS &ndash -kokeissa; suurin vuohituotteiden tuottaja Puolan markkinoilla. Kilpailukyvyn parantaminen saavutetaan seuraavin keinoin: kasviperäisen rehun reseptin kehittäminen, joka lisää maitorauhasen terveyttä, lisää tuotetun maidon sytologista ja mikrobiologista laatua ja lisää sen jalostustehokkuutta. Se lisää myös probioottisten maitohappobakteerien tuotantoa eläinten ruoansulatuskanavassa, mikä vaikuttaa myönteisesti niiden hyvinvointiin ja tuotantoon. Hankkeen tärkeä osa on uusien reseptien valmistaminen, joita ei vielä ole markkinoilla innovatiivisia vuohenmaitotuotteita: 1) Voileipä (juusto) UF juusto yrteillä; Hiilihapotettu kvarkkijuusto (typpeä sisältävä kana), jossa on kasvislisäaineita (kromi, valkosipuli, ruohosipuli); 3) kokkijuusto 4) UHT-maito, jossa on vähemmän laktoosipitoisuutta ja joka on rikastettu kalsiumilla. Hankkeen täytäntöönpanosta koituu konkreettista hyötyä vuohenmaidon tuottajille ja jalostajille parantamalla eläinten terveyttä, lisäämällä vuohien kokonaismaitoa, laajentamalla vuohien käyttöä karjassa ja rikastuttamalla markkinoiden tarjontaa uusilla vuohituotteilla. Lopputuotteen kohderyhmänä ovat lehmänmaidon proteiineille allergiat ja ruokavaliosta riippuvaiset sairaudet sekä ruokavalion laadusta kiinnostuneet. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014) Cilj projekta je povečati učinkovitost in donosnost proizvodnje kozjega mleka in njegovih proizvodov ter razviti tehnologije za proizvodnjo inovativnih proizvodov s funkcionalnimi živilskimi lastnostmi. Ko bodo pregledani v laboratorijskih pogojih, bodo testirani v pilotnih poskusih, skupinski prehrani in AGRO-DANMIS – največji proizvajalec kozjih izdelkov na poljskem trgu. Večja konkurenčnost bo dosežena z: razvoj recepta zeliščnega krmnega dodatka za povečanje zdravja mlečne žleze, povečanje citološke in mikrobiološke kakovosti proizvedenega mleka in povečanje njegove učinkovitosti predelave. Prav tako bo povečala proizvodnjo probiotičnih mlečnih bakterij v prebavnem traktu živali, kar pozitivno vpliva na njihovo dobro počutje in proizvodnjo, pomemben element projekta je priprava novih receptov, ki še ne obstajajo na trgu inovativnih izdelkov iz kozjega mleka: 1) sendvič (surov sir) UF sir z zelišči; Gazirani kvarčni sir (piščanec z dušikom) z rastlinskimi dodatki (krom, česen, drobnjak); 3) sir za kuhanje 4) UHT mleko z zmanjšano vsebnostjo laktoze in obogateno s kalcijem. Izvajanje projekta bo proizvajalcem in predelovalcem kozjega mleka prineslo oprijemljive koristi z izboljšanjem zdravja živali, povečanjem donosa koz na enoto, razširitvijo uporabe koz v čredi in obogatitvijo tržne ponudbe z novimi kozjimi proizvodi. Ciljna skupina končnega izdelka bodo ljudje z alergijami na beljakovine kravjega mleka in bolezni, odvisne od prehrane, ter ljudje, ki jih zanima kakovost prehrane. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014) Cílem projektu je zvýšit efektivitu a ziskovost produkce kozího mléka a jeho výrobků a vyvinout technologie pro výrobu inovativních výrobků s funkčními vlastnostmi potravin. Po kontrole v laboratorních podmínkách budou testovány v pilotních experimentech, skupinové výživě a AGRO-DANMIS – největší výrobce kozího zboží na polském trhu. Zvýšení konkurenceschopnosti bude dosaženo prostřednictvím: vývoj receptu na bylinný doplněk krmiva, který zvyšuje zdraví mléčné žlázy, zvyšuje cytologickou a mikrobiologickou kvalitu vyprodukovaného mléka a zvyšuje jeho efektivitu zpracování. Zvýší také produkci probiotických mléčných bakterií v trávicím traktu zvířat, což pozitivně ovlivní jejich pohodu a produkci, důležitým prvkem projektu je příprava nových receptur, které na trhu dosud neexistují inovativní kozí mléčné výrobky: 1) sendvič (syrový sýr) UF sýr s bylinkami; Sodný kvarkový sýr (kuře s dusíkem) s rostlinnými přísadami (chrom, česnek, pažitka); 3)kotový sýr 4) UHT mléko se sníženým obsahem laktózy a obohacené vápníkem. Realizace projektu přinese producentům a zpracovatelům kozího mléka hmatatelné výhody tím, že zlepší zdraví zvířat, zvýší jednotkovou výtěžnost koz, rozšíří používání koz ve stádu a obohatí nabídku trhu o nové kozí produkty. Cílovou skupinou konečného produktu budou lidé s alergií na bílkoviny kravského mléka a onemocnění závislá na stravě a lidé, kteří se zajímají o kvalitu stravy. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. ES L 187/1, 2014 6 26) Projekto tikslas – padidinti ožkų pieno ir jo produktų gamybos efektyvumą ir pelningumą bei kurti inovatyvių produktų, turinčių funkcinių maisto savybių, gamybos technologijas. Patikrinti laboratorinėmis sąlygomis, jie bus išbandyti bandomuosiuose eksperimentuose, grupinėje mityboje ir AGRO-DANMIS – didžiausia ožkų produktų gamintoja Lenkijos rinkoje. Didesnis konkurencingumas bus pasiektas: augalinio pašaro papildo recepto kūrimas, didinant pieno liaukos sveikatą, didinant citologinę ir mikrobiologinę pagaminto pieno kokybę ir didinant jo perdirbimo efektyvumą. Jis taip pat padidins probiotinių pieno bakterijų gamybą gyvūnų virškinamajame trakte, teigiamai paveikdamas jų gerovę ir gamybą, svarbus projekto elementas yra naujų receptų, kurių dar nėra rinkoje, rengimas naujoviškiems ožkų pieno produktams: 1) Sumuštinis (varškės sūris) UF sūris su žolelėmis; Gazuotas varškės sūris (vištiena su azotu) su augaliniais priedais (chromu, česnaku, laiškiniu česnaku); 3)koščias sūris 4) UAT pienas, kuriame yra mažesnis laktozės kiekis ir praturtintas kalciu. Projekto įgyvendinimas suteiks apčiuopiamos naudos ožkų pieno gamintojams ir perdirbėjams, nes pagerės gyvūnų sveikata, padidės ožkų pieno vienetinis primilžis, išplės ožkų naudojimą bandoje ir praturtins rinkos pasiūlą naujais ožkų produktais. Galutinio produkto tikslinė grupė bus žmonės, alergiški karvės pieno baltymams ir nuo mitybos priklausomoms ligoms, ir žmonės, besidomintys dietos kokybe. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. ES L 187/1, 26.6.2014.) Projekta mērķis ir palielināt kazas piena un tā produktu ražošanas efektivitāti un rentabilitāti, kā arī izstrādāt tehnoloģijas inovatīvu produktu ar funkcionālām pārtikas īpašībām ražošanai. Pēc pārbaudes laboratorijas apstākļos tos testēs eksperimentālos eksperimentos, grupu uzturēšanā un AGRO-DANMIS – lielākais kazu produktu ražotājs Polijas tirgū. Konkurētspējas palielināšana tiks panākta, izmantojot: augu barības piedevas receptes izstrāde, palielinot piena dziedzeru veselību, palielinot saražotā piena citoloģisko un mikrobioloģisko kvalitāti un palielinot tā pārstrādes efektivitāti. Tas arī palielinās probiotisko pienskābes baktēriju ražošanu dzīvnieku gremošanas traktā, pozitīvi ietekmējot viņu labklājību un ražošanu, svarīgs projekta elements ir jaunu recepšu sagatavošana, kas vēl nav pieejamas tirgū inovatīviem kazas piena produktiem: 1)Sviestmaize (siera biezpiens) UF siers ar garšaugiem; Gāzēts biezpiena siers (vistas ar slāpekli) ar augu piedevām (hromu, ķiplokiem, maurlokiem); 3) makaronu siers 4) UHT piens ar samazinātu laktozes saturu un bagātināts ar kalciju. Projekta īstenošana sniegs taustāmus ieguvumus kazu piena ražotājiem un pārstrādātājiem, uzlabojot dzīvnieku veselību, palielinot kazu vienību izslaukumu, paplašinot kazu izmantošanu ganāmpulkā un bagātinot tirgus piedāvājumu ar jauniem kazu produktiem. Galaprodukta mērķa grupa būs cilvēki ar alerģiju pret govs piena olbaltumvielām un no uztura atkarīgām slimībām, kā arī cilvēki, kas interesējas par uztura kvalitāti. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.) Целта на проекта е да се повиши ефективността и рентабилността на производството на козе мляко и неговите продукти и да се разработят технологии за производство на иновативни продукти с функционални хранителни свойства. След като бъдат проверени в лабораторни условия, те ще бъдат тествани в пилотни експерименти, групово хранене и AGRO-DANMIS – най-големият производител на козе продукти на полския пазар. Повишената конкурентоспособност ще бъде постигната чрез: разработване на рецепта за билкова фуражна добавка за повишаване на здравето на млечната жлеза, повишаване на цитологичното и микробиологично качество на произведеното мляко и повишаване на ефективността на преработката му. Той също така ще увеличи производството на пробиотични млечни бактерии в храносмилателния тракт на животните, което ще повлияе положително на тяхното благосъстояние и производство, важен елемент от проекта е изготвянето на нови рецепти, които все още не съществуват на пазара иновативни продукти от козе мляко: 1) сандвич (заквасено сирене) UF сирене с билки; Аериран кварк сирене (пиле с азот) с растителни добавки (хром, чесън, чесън); 3) крехко сирене 4) UHT мляко с намалено съдържание на лактоза и обогатено с калций. Изпълнението на проекта ще донесе осезаеми ползи за производителите и преработвателите на козе мляко чрез подобряване на здравето на животните, увеличаване на добива на мляко от кози, разширяване на използването на кози в стадото и обогатяване на пазарното предлагане с нови козе продукти. Целевата група на крайния продукт ще бъдат хора с алергии към протеини от краве мляко и заболявания, зависими от диетата, и хора, които се интересуват от качеството на диетата. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.) A projekt célja a kecsketej és termékei termelése hatékonyságának és jövedelmezőségének növelése, valamint a funkcionális élelmiszer-tulajdonságokkal rendelkező innovatív termékek előállítására szolgáló technológiák kifejlesztése. Miután laboratóriumi körülmények között ellenőrizték, kísérleti kísérletekben, csoportos táplálkozásban és AGRO-DANMIS &ndash-ban tesztelik őket; a kecsketermékek legnagyobb gyártója a lengyel piacon. A versenyképesség növelése a következők révén érhető el: a növényi takarmány-kiegészítő receptjének kifejlesztése, amely növeli az emlőmirigy egészségét, növeli a termelt tej citológiai és mikrobiológiai minőségét, és növeli feldolgozási hatékonyságát. Emellett növeli a probiotikus tejbaktériumok termelését az állatok emésztőrendszerében, ami pozitívan befolyásolja jólétüket és termelésüket, a projekt fontos eleme az új receptek elkészítése, amelyek még nem léteznek a piacon innovatív kecsketejtermékek: 1) Szendvics (pácolt sajt) UF sajt gyógynövényekkel; Szénsavas kvark sajt (nitrogéncsirke) növényi adalékanyagokkal (króm, fokhagyma, metélőhagyma); 4) csökkentett laktóztartalmú és kalciummal dúsított UHT tej. A projekt végrehajtása kézzelfogható előnyökkel jár a kecsketej-termelők és -feldolgozók számára azáltal, hogy javítja az állategészségügyet, növeli a kecskék egységnyi tejhozamát, bővíti a kecskék állományban való felhasználását, és új kecsketermékekkel gazdagítja a piaci kínálatot. A végtermék célcsoportja a tehéntejfehérjékre és az étrendtől függő betegségekre allergiában szenvedők, valamint az étrend minősége iránt érdeklődők lesznek. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014) Is é is aidhm don tionscadal éifeachtúlacht agus brabúsacht tháirgeadh bainne gabhar agus a tháirgí a mhéadú agus teicneolaíochtaí a fhorbairt chun táirgí nuálacha a bhfuil airíonna feidhmiúla bia acu a tháirgeadh. Nuair a sheiceáiltear iad faoi choinníollacha saotharlainne, déanfar iad a thástáil i dturgnaimh phíolótacha, cothú grúpa agus AGRO-DANMIS – an táirgeoir is mó de tháirgí gabhar ar mhargadh na Polainne. Bainfear níos mó iomaíochais amach tríd an méid seo a leanas: forbairt ar oideas de fhorlíonadh beatha luibhe ag méadú ar shláinte an fhaireog mamach, ag méadú ar chaighdeán cytological agus micribhitheolaíocha an bhainne a tháirgtear agus ag méadú a éifeachtúlacht próiseála. Méadóidh sé freisin táirgeadh baictéir lachtacha probiotic i gconair díleá ainmhithe, rud a chuireann isteach go dearfach ar a bhfolláine agus a dtáirgeadh, is gné thábhachtach den tionscadal oidis nua a ullmhú, nach bhfuil ann fós ar an margadh táirgí bainne gabhar nuálacha: 1) A ceapaire (cáis curd) UF cáis le luibheanna; Cáis chuibhir aeraithe (sicín le nítrigin) le breiseáin glasraí (cróim, gairleog, síobhais); 3) cáis teachín 4) bainne UHT le hábhar lachtóis laghdaithe agus saibhrithe le cailciam. Tabharfaidh cur chun feidhme an tionscadail sochair inbhraite do tháirgeoirí bainne gabhar agus do phróiseálaithe bainne gabhar trí shláinte ainmhithe a fheabhsú, trí tháirgeacht bainne aonaid gabhar a mhéadú, trí úsáid gabhar a leathnú sa tréad agus tríd an tairiscint mhargaidh a shaibhriú le táirgí gabhar nua. Is é spriocghrúpa an táirge deiridh daoine a bhfuil ailléirgí acu ar phróitéiní bainne bó agus ar ghalair atá ag brath ar aiste bia agus daoine a bhfuil suim acu i gcáilíocht na haiste bia. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014) Syftet med projektet är att öka effektiviteten och lönsamheten i produktionen av getmjölk och dess produkter samt att utveckla teknik för produktion av innovativa produkter med funktionella livsmedelsegenskaper. När de väl har kontrollerats under laboratorieförhållanden kommer de att testas i pilotförsök, gruppnäring och AGRO-DANMIS – den största producenten av getprodukter på den polska marknaden. Ökad konkurrenskraft kommer att uppnås genom följande: utveckling av ett recept på ett växtbaserat fodertillskott som ökar bröstkörtelns hälsa, ökar mjölkens cytologiska och mikrobiologiska kvalitet och ökar bearbetningseffektiviteten. Det kommer också att öka produktionen av probiotiska mjölksyrabakterier i djurens mag-tarmkanalen, vilket positivt påverkar deras välbefinnande och produktion, ett viktigt inslag i projektet är beredningen av nya recept som ännu inte finns på marknaden innovativa getmjölkprodukter: 1) En smörgås (curd cheese) UF ost med örter; Aererad kvarkost (kyckling med kväve) med vegetabiliska tillsatser (krom, vitlök, gräslök). 3) Klättost 4) UHT-mjölk med reducerad laktoshalt och berikad med kalcium. Genomförandet av projektet kommer att medföra påtagliga fördelar för getmjölksproducenter och bearbetningsföretag genom att förbättra djurhälsan, öka den totala mjölkavkastningen för getter, utöka användningen av getter i besättningen och berika marknadsutbudet med nya getprodukter. Målgruppen för slutprodukten är personer med allergier mot komjölksproteiner och kostberoende sjukdomar samt personer som är intresserade av kostens kvalitet. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EU L 187/1, 26.6.2014) Projekti eesmärk on suurendada kitsepiima ja selle toodete tootmise tõhusust ja kasumlikkust ning arendada tehnoloogiaid funktsionaalsete toiduomadustega uuenduslike toodete tootmiseks. Pärast laboritingimustes kontrollimist katsetatakse neid katsekatsetes, rühmatoidus ning AGRO-DANMIS – suurim kitsetoodete tootja Poola turul. Suurem konkurentsivõime saavutatakse järgmiste meetmete abil: taimse sööda toidulisandi retsepti väljatöötamine, mis suurendab piimanäärme tervist, suurendab toodetud piima tsütoloogilist ja mikrobioloogilist kvaliteeti ja suurendab selle töötlemise tõhusust. Samuti suurendab see probiootiliste piimbakterite tootmist loomade seedetraktis, mõjutades positiivselt nende heaolu ja tootmist, projekti oluline element on uute retseptide ettevalmistamine, mida turul veel ei ole: 1) võileib (kõvajuust) UF juust maitsetaimedega; Gaseeritud kvarkijuust (lämmastikuga kana) taimsete lisanditega (kroom, küüslauk, murulauk); 3) puuvillajuust 4) madala laktoosisisaldusega kõrgkuumutatud piim, mis on rikastatud kaltsiumiga. Projekti elluviimine toob kitsepiimatootjatele ja -töötlejatele käegakatsutavat kasu, parandades loomade tervist, suurendades kitsede piimaandlust ühiku kohta, laiendades kitsede kasutamist karjas ja rikastades turupakkumist uute kitsetoodetega. Lõpptoote sihtrühmaks on inimesed, kellel on allergia lehmapiimavalkude ja dieedist sõltuvate haiguste suhtes ning kes on huvitatud toitumise kvaliteedist. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań
    0 references
    6 July 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.04.01.02-00-0008/18
    0 references