Promotion of GALECO products on international markets (Q83193): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 60.0 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / itlabel / it
Promozione dei prodotti GALECO nei mercati internazionali
Promozione dei prodotti GALECO sui mercati internazionali
label / eslabel / es
Promoción de productos GALECO en los mercados internacionales
Promoción de los productos GALECO en los mercados internacionales
label / ptlabel / pt
Promoção de produtos GALECO nos mercados internacionais
Promoção dos produtos GALECO nos mercados internacionais
label / filabel / fi
GALECO-tuotteiden myynninedistäminen kansainvälisillä markkinoilla
GALECO-tuotteiden edistäminen kansainvälisillä markkinoilla
label / hulabel / hu
A GALECO termékek népszerűsítése a nemzetközi piacokon
GALECO termékek promóciója a nemzetközi piacokon
Property / EU contributionProperty / EU contribution
135,507.42 Euro
Amount135,507.42 Euro
UnitEuro
125,513.75 Euro
Amount125,513.75 Euro
UnitEuro
Property / summary: Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The project is aimed at promoting innovative products – PVC gutter systems, STEEL, STAL2 and a unique gutter system. We want to introduce and promote these products on foreign markets through participation in international trade fairs in the construction industry, participation in business missions, purchase of advisory services, training in the field of entry into prospective markets, and we also want to implement information and promotion activities (including, among others, preparation, translation of the website, acquisition and distribution of information and promotion materials such as: gadgets, printed materials, preparation and conduct of information and promotion activities in electronic media (English) / qualifier
 
readability score: 0.5798115805025197
Amount0.5798115805025197
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: Sa 42799(2015/X) Public_aid:_art.19 Le projet vise à promouvoir des produits innovants — systèmes de gouttières en PVC, STEEL, STAL2 et le système de gouttière unique BEZOKAPOWE. Nous voulons introduire et promouvoir ces produits sur les marchés étrangers à travers la participation aux salons internationaux de l’industrie de la construction, la participation à la mission d’affaires, l’achat de services de conseil, la formation à l’entrée sur les marchés pour l’avenir, ainsi que la mise en œuvre d’activités d’information et de promotion (y compris, entre autres, la préparation, la traduction du site Web, l’acquisition et la distribution de matériel d’information et de promotion tels que: gadgets, documents imprimés, préparation et conduite d’activités d’information et de promotion dans les médias électroniques (French)
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) But de l’aide publique:_art.19 Le projet vise à promouvoir des produits innovants — systèmes de gouttière en PVC, STEEL, STAL2 et système de gouttière unique sans utilisation. Nous voulons introduire et promouvoir ces produits sur les marchés étrangers par la participation à des foires commerciales internationales de l’industrie de la construction, la participation à la mission économique, l’achat de services de conseil, la formation dans le domaine de l’entrée sur les marchés potentiels ainsi que la mise en œuvre d’activités d’information et de promotion (y compris, entre autres, la préparation, la traduction du site Web, l’acquisition et la distribution d’informations et de matériel promotionnel tels que: gadgets, documents imprimés, préparation et réalisation d’activités d’information et de promotion dans les médias électroniques (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA 42799(2015/X) Public_aid:_art.19 Das Projekt zielt darauf ab, innovative Produkte zu fördern – PVC-Rinnensysteme, STEEL, STAL2 und das einzigartige Rinnensystem BEZOKAPOWE. Wir wollen diese Produkte in ausländischen Märkten einführen und fördern, indem wir an internationalen Messen der Bauindustrie teilnehmen, an Geschäftsmissionen teilnehmen, Beratungsleistungen erwerben, Schulungen zum Markteintritt für die Zukunft durchführen sowie Informations- und Werbeaktivitäten durchführen (u. a. Vorbereitung, Übersetzung der Website, Erwerb und Vertrieb von Informations- und Werbematerialien wie: Gadgets, Druckmaterialien, Vorbereitung und Durchführung von Informations- und Werbeaktivitäten in elektronischen Medien (German)
Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Das Projekt zielt auf die Förderung innovativer Produkte ab – PVC-Rinnensysteme, STEEL, STAL2 und einzigartiges Rinnensystem OHNE NUTZUNG. Wir wollen diese Produkte auf ausländischen Märkten durch die Teilnahme an internationalen Messen der Bauindustrie, die Teilnahme an der wirtschaftlichen Mission, den Erwerb von Beratungsdienstleistungen, Schulungen im Bereich des Eintritts in die Zukunftsmärkte sowie die Durchführung von Informations- und Werbemaßnahmen (u. a. Vorbereitung, Übersetzung der Website, Erwerb und Vertrieb von Informations- und Werbematerialien wie: Gadgets, Drucksachen, Vorbereitung und Durchführung von Informations- und Werbeaktivitäten in elektronischen Medien (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Public_aid:_art.19 Het project is gericht op het promoten van innovatieve producten — PVC gootsystemen, STEEL, STAL2 en het unieke gootsysteem BEZOKAPOWE. Wij willen deze producten op buitenlandse markten introduceren en promoten door deelname aan internationale beurzen van de bouwsector, deelname aan bedrijfsmissies, aankoop van adviesdiensten, opleiding over het betreden van de markten voor de toekomst, alsmede de uitvoering van voorlichtings- en promotieactiviteiten (waaronder onder meer voorbereiding, vertaling van de website, aankoop en distributie van informatie- en promotiemateriaal zoals: gadgets, drukwerk, voorbereiding en uitvoering van voorlichtings- en promotieactiviteiten in elektronische media (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het project is gericht op de promotie van innovatieve producten — PVC gootsystemen, STEEL, STAL2 en uniek gootsysteem ZONDER GEBRUIK. We willen deze producten op buitenlandse markten introduceren en promoten door deelname aan internationale beurzen van de bouwsector, deelname aan de economische missie, de aankoop van adviesdiensten, opleiding op het gebied van toegang tot toekomstige markten en de uitvoering van voorlichtings- en promotieactiviteiten (waaronder onder meer voorbereiding, vertaling van de website, aankoop en distributie van informatie en promotiemateriaal zoals: gadgets, gedrukt materiaal, voorbereiding en uitvoering van voorlichtings- en promotieactiviteiten in elektronische media (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Public_aid:_art.19 Il progetto mira a promuovere prodotti innovativi — sistemi di grondaia in PVC, ACCIAIO, STAL2 e l'esclusivo sistema di grondaia BEZOKAPOWE. Vogliamo introdurre e promuovere questi prodotti nei mercati esteri attraverso la partecipazione a fiere internazionali del settore edile, la partecipazione alla missione d'impresa, l'acquisto di servizi di consulenza, la formazione all'ingresso nei mercati per il futuro, nonché l'attuazione di attività di informazione e promozione (tra cui, tra l'altro, la preparazione, la traduzione del sito web, l'acquisizione e la distribuzione di materiale informativo e promozionale come: gadget, materiale stampato, preparazione e svolgimento di attività di informazione e promozione nei media elettronici (Italian)
Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 Il progetto è finalizzato alla promozione di prodotti innovativi — sistemi di grondaie in PVC, STEEL, STAL2 e unico sistema di grondaia SENZA UTILIZZO. Vogliamo introdurre e promuovere questi prodotti sui mercati esteri attraverso la partecipazione a fiere internazionali del settore delle costruzioni, la partecipazione alla missione economica, l'acquisto di servizi di consulenza, la formazione nel campo dell'ingresso nei mercati potenziali, nonché la realizzazione di attività di informazione e promozione (tra cui, tra l'altro, la preparazione, la traduzione del sito web, l'acquisizione e la distribuzione di materiale informativo e promozionale come: gadget, materiali stampati, preparazione e conduzione di attività di informazione e promozione nei media elettronici (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA 42799(2015/X) Public_aid:_art.19 El proyecto está dirigido a promover productos innovadores: sistemas de canaleta de PVC, STEEL, STAL2 y el sistema de canaleta único BEZOKAPOWE. Queremos introducir y promover estos productos en los mercados extranjeros a través de la participación en ferias comerciales internacionales de la industria de la construcción, la participación en misión empresarial, la compra de servicios de asesoramiento, la capacitación sobre la entrada en los mercados para el futuro, así como la implementación de actividades de información y promoción (incluyendo, entre otras, la preparación, traducción del sitio web, adquisición y distribución de materiales de información y promoción como: aparatos, materiales impresos, preparación y realización de actividades de información y promoción en medios electrónicos (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Propósito de la ayuda pública:_art.19 El proyecto está dirigido a la promoción de productos innovadores — sistemas de canaletas de PVC, STEEL, STAL2 y sistema único de canaleta sin uso. Queremos introducir y promover estos productos en mercados extranjeros a través de la participación en ferias internacionales de la industria de la construcción, la participación en la misión económica, la compra de servicios de asesoramiento, la capacitación en el campo de la entrada en mercados prospectivos, así como la implementación de actividades de información y promoción (incluyendo, entre otras, la preparación, traducción del sitio web, adquisición y distribución de información y materiales promocionales como: artilugios, material impreso, preparación y realización de actividades de información y promoción en medios electrónicos (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_Art.19 Projektet har til formål at fremme innovative produkter PVC tagrende systemer, STEEL, STAL2 og et unikt tagrende system. Vi ønsker at introducere og fremme disse produkter på udenlandske markeder gennem deltagelse i internationale messer i byggebranchen, deltagelse i forretningsmissioner, indkøb af rådgivningstjenester, uddannelse inden for adgang til potentielle markeder, og vi ønsker også at gennemføre oplysnings- og pr-aktiviteter (herunder bl.a. forberedelse, oversættelse af webstedet, erhvervelse og distribution af informations- og reklamemateriale såsom: gadgets, trykte materialer, forberedelse og gennemførelse af oplysnings- og salgsfremstød i elektroniske medier (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Projektet har til formål at fremme innovative produkter — PVC-rendersystemer, STEEL, STAL2 og unikt tagrendesystem UDEN BRUG. Vi ønsker at introducere og fremme disse produkter på udenlandske markeder gennem deltagelse i byggebranchens internationale messer, deltagelse i den økonomiske mission, køb af rådgivningstjenester, uddannelse inden for adgang til potentielle markeder samt gennemførelse af oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter (herunder bl.a. forberedelse, oversættelse af webstedet, erhvervelse og distribution af information og reklamemateriale såsom: gadgets, trykte materialer, forberedelse og gennemførelse af oplysnings- og reklameaktiviteter i elektroniske medier (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA 42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_Art.19 Το έργο στοχεύει στην προώθηση καινοτόμων προϊόντων â EUR PVC συστήματα υδρορροών, STEEL, STAL2 και ένα μοναδικό σύστημα υδρορροών. Θέλουμε να εισαγάγουμε και να προωθήσουμε τα προϊόντα αυτά στις ξένες αγορές μέσω της συμμετοχής σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις στον κατασκευαστικό κλάδο, της συμμετοχής σε επιχειρηματικές αποστολές, της αγοράς συμβουλευτικών υπηρεσιών, της κατάρτισης στον τομέα της εισόδου σε μελλοντικές αγορές, και θέλουμε επίσης να υλοποιήσουμε δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης (μεταξύ άλλων, προετοιμασία, μετάφραση της ιστοσελίδας, απόκτηση και διανομή ενημερωτικού και προωθητικού υλικού όπως: gadgets, έντυπο υλικό, προετοιμασία και διεξαγωγή δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης στα ηλεκτρονικά μέσα ενημέρωσης (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_art.19 Το έργο στοχεύει στην προώθηση καινοτόμων προϊόντων — συστήματα υδρορροής PVC, STEEL, STAL2 και μοναδικό σύστημα υδρορροής ΧΩΡΙΣ ΧΡΗΣΗ. Θέλουμε να εισαγάγουμε και να προωθήσουμε αυτά τα προϊόντα στις αγορές του εξωτερικού μέσω της συμμετοχής σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις του κατασκευαστικού κλάδου, της συμμετοχής στην οικονομική αποστολή, της αγοράς συμβουλευτικών υπηρεσιών, της κατάρτισης στον τομέα της εισόδου σε μελλοντικές αγορές, καθώς και της υλοποίησης δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης (συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, της προετοιμασίας, της μετάφρασης της ιστοσελίδας, της απόκτησης και διανομής ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού όπως: gadgets, έντυπο υλικό, προετοιμασία και διεξαγωγή δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης σε ηλεκτρονικά μέσα (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: Sa 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_Art.19 Projekt je usmjeren na promicanje inovativnih proizvoda od PVC sustava oluka, STEEL, STAL2 i jedinstvenog sustava oluka. Želimo uvesti i promovirati te proizvode na stranim tržištima kroz sudjelovanje na međunarodnim sajmovima u građevinskoj industriji, sudjelovanje u poslovnim misijama, kupnju savjetodavnih usluga, obuku u području ulaska na buduća tržišta, a također želimo provesti aktivnosti informiranja i promocije (uključujući, između ostalog, pripremu, prijevod web stranice, nabavu i distribuciju informativnih i promotivnih materijala kao što su: gadgeti, tiskani materijali, priprema i provođenje aktivnosti informiranja i promocije u elektroničkim medijima (Croatian)
Number_reference_aid_programme: Sa 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 Projekt je usmjeren na promociju inovativnih proizvoda – PVC sustava oluka, STEEL, STAL2 i jedinstvenog sustava žlijebova BEZ UPOZORENJE. Želimo predstaviti i promovirati ove proizvode na stranim tržištima kroz sudjelovanje na međunarodnim sajmovima građevinske industrije, sudjelovanje u gospodarskoj misiji, kupnju savjetodavnih usluga, obuku u području ulaska na buduća tržišta, kao i provedbu informativnih i promotivnih aktivnosti (uključujući, između ostalog, pripremu, prevođenje web stranice, nabavu i distribuciju informacija i promotivnih materijala kao što su: gadgeti, tiskani materijali, priprema i provođenje informativnih i promotivnih aktivnosti u elektroničkim medijima (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: Sa 42799 (2015/X) Scopul ajutorului public:_Art.19 Proiectul are ca scop promovarea produselor inovatoare â EUR sisteme de jgheab PVC, STEEL, STAL2 și un sistem unic de jgheab. Dorim să introducem și să promovăm aceste produse pe piețele străine prin participarea la târgurile internaționale din industria construcțiilor, participarea la misiuni de afaceri, achiziționarea de servicii de consultanță, instruire în domeniul intrării pe piețele viitoare, și dorim, de asemenea, să implementăm activități de informare și promovare (inclusiv, printre altele, pregătirea, traducerea site-ului web, achiziționarea și distribuirea de materiale de informare și promovare, cum ar fi: gadget-uri, materiale tipărite, pregătirea și desfășurarea activităților de informare și promovare în mass-media electronică (Romanian)
Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Proiectul are ca scop promovarea produselor inovatoare – sisteme de jgheaburi din PVC, STEEL, STAL2 și sistem unic de jgheaburi FĂRĂ UTILIZARE. Dorim sa introducem si sa promovam aceste produse pe pietele straine prin participarea la targurile internationale ale industriei constructiilor, participarea la misiunea economica, achizitionarea de servicii de consultanta, instruirea in domeniul intrarii pe pietele potentiale, precum si implementarea activitatilor de informare si promovare (inclusiv, printre altele, pregatirea, traducerea site-ului, achizitionarea si distribuirea de materiale informative si promotionale precum: gadget-uri, materiale tipărite, pregătirea și desfășurarea activităților de informare și promovare în mass-media electronică (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA 42799 (2015/X) Účel verejnej pomoci:_Art.19 Projekt je zameraný na podporu inovatívnych produktov â EUR PVC odkvapové systémy, STEEL, STAL2 a unikátny odkvapový systém. Chceme predstaviť a propagovať tieto produkty na zahraničných trhoch prostredníctvom účasti na medzinárodných veľtrhoch v stavebníctve, účasti na obchodných misiách, nákupe poradenských služieb, školení v oblasti vstupu na perspektívne trhy a tiež chceme realizovať informačné a propagačné aktivity (okrem iného vrátane prípravy, prekladu webových stránok, získavania a distribúcie informačných a propagačných materiálov, ako sú: miniaplikácie, tlačené materiály, príprava a vykonávanie informačných a propagačných činností v elektronických médiách (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Projekt je zameraný na propagáciu inovatívnych výrobkov – PVC žľabových systémov, STEEL, STAL2 a jedinečného odkvapového systému bez použitia. Chceme zaviesť a propagovať tieto produkty na zahraničných trhoch prostredníctvom účasti na medzinárodných veľtrhoch stavebného priemyslu, účasti na ekonomickom poslaní, nákupu poradenských služieb, školení v oblasti vstupu na perspektívne trhy, ako aj realizácie informačných a propagačných činností (vrátane okrem iného prípravy, prekladu webových stránok, získavania a distribúcie informačných a propagačných materiálov, ako sú: gadgety, tlačené materiály, príprava a vykonávanie informačných a propagačných činností v elektronických médiách (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: Sa 42799(2015/X) Għan ta ‘għajnuna pubblika:_Art.19 Il-proġett huwa mmirat lejn il-promozzjoni ta’ prodotti innovattivi â EUR sistemi PVC gutter, STEEL, STAL2 u sistema ta ‘kanal uniku. Irridu nintroduċu u nippromwovu dawn il-prodotti fis-swieq barranin permezz tal-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali internazzjonali fl-industrija tal-kostruzzjoni, il-parteċipazzjoni f’missjonijiet tan-negozju, ix-xiri ta’ servizzi konsultattivi, it-taħriġ fil-qasam tad-dħul fis-swieq prospettivi, u rridu wkoll nimplimentaw attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni (inkluż, fost l-oħrajn, it-tħejjija, it-traduzzjoni tas-sit web, l-akkwist u d-distribuzzjoni ta’ materjal ta’ informazzjoni u promozzjoni bħal: aġġeġġi, materjal stampat, preparazzjoni u twettiq ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni fil-midja elettronika (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Għan ta ‘għajnuna pubblika:_art.19 Il-proġett huwa mmirat lejn il-promozzjoni ta’ prodotti innovattivi — sistemi PVC gutter, STEEL, STAL2 u sistema unika gutter MINGĦAJR UŻU. Irridu nintroduċu u nippromwovu dawn il-prodotti fis-swieq barranin permezz tal-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali internazzjonali tal-industrija tal-kostruzzjoni, il-parteċipazzjoni fil-missjoni ekonomika, ix-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza, it-taħriġ fil-qasam tad-dħul fi swieq prospettivi kif ukoll l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni (inklużi, fost l-oħrajn, it-tħejjija, it-traduzzjoni tas-sit web, l-akkwist u d-distribuzzjoni ta’ informazzjoni u materjali promozzjonali bħal: aġġeġġi, materjal stampat, preparazzjoni u twettiq ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni fil-midja elettronika (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Art.19 O projeto destina-se a promover produtos inovadores › Sistemas de calhas em PVC, STEEL, STAL2 e um sistema único de calha. Queremos introduzir e promover esses produtos em mercados estrangeiros através da participação em feiras internacionais na indústria da construção, participação em missões de negócios, compra de serviços de consultoria, treinamento no campo da entrada em mercados potenciais, e também queremos implementar atividades de informação e promoção (incluindo, entre outros, preparação, tradução do site, aquisição e distribuição de informações e materiais de promoção, tais como: aparelhos, materiais impressos, preparação e realização de atividades de informação e promoção em meios eletrónicos (Portuguese)
Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Art. 19.o O projeto visa promover produtos inovadores – sistemas de calha de PVC, STEEL, STAL2 e um sistema de calha único. Queremos introduzir e promover estes produtos em mercados estrangeiros através da participação em feiras internacionais no setor da construção, participação em missões empresariais, aquisição de serviços de consultoria, formação no domínio da entrada em mercados potenciais, e também queremos implementar atividades de informação e promoção (incluindo, entre outras, a preparação, tradução do sítio Web, aquisição e distribuição de materiais de informação e promoção, tais como: gadgets, materiais impressos, preparação e realização de atividades de informação e promoção em meios eletrónicos (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA 42799 (2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_Art.19 Hankkeen tavoitteena on edistää innovatiivisia tuotteita PVC-kourujärjestelmät, STEEL, STAL2 ja ainutlaatuinen kourujärjestelmä. Haluamme ottaa nämä tuotteet käyttöön ja edistää niitä ulkomaisilla markkinoilla osallistumalla rakennusalan kansainvälisiin messuihin, osallistumalla yritystehtäviin, ostamalla neuvontapalveluja, järjestämällä koulutusta tuleville markkinoille tuleville markkinoille. Haluamme myös toteuttaa tiedotus- ja menekinedistämistoimia (muun muassa valmistelu, verkkosivuston kääntäminen, tiedotus- ja menekinedistämismateriaalin hankinta ja jakelu: gadgetit, painetut materiaalit, tiedotus- ja menekinedistämistoimien valmistelu ja toteutus sähköisissä tiedotusvälineissä (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_art.19 Hankkeen tavoitteena on edistää innovatiivisia tuotteita – PVC-kourujärjestelmiä, STEEL-, STAL2- ja ainutlaatuisia kourujärjestelmiä, jotka eivät käytä. Haluamme esitellä ja edistää näitä tuotteita ulkomaisilla markkinoilla osallistumalla rakennusalan kansainvälisiin messuihin, osallistumalla taloudelliseen tehtävään, ostamalla neuvontapalveluja, tarjoamalla koulutusta mahdollisille markkinoille pääsyssä sekä toteuttamalla tiedotus- ja menekinedistämistoimia (mukaan lukien muun muassa verkkosivuston valmistelu, kääntäminen, tiedon ja myynninedistämismateriaalin hankinta ja jakelu: gadgetit, painetut materiaalit, tiedotus- ja menekinedistämistoimien valmistelu ja toteuttaminen sähköisessä mediassa (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_Art.19 Projekt je namenjen promociji inovativnih izdelkov – PVC žlebov, STEEL, STAL2 in edinstvenega sistema žlebov. Te izdelke želimo uvesti in promovirati na tujih trgih s sodelovanjem na mednarodnih sejmih v gradbeništvu, sodelovanjem v poslovnih misijah, nakupom svetovalnih storitev, usposabljanjem na področju vstopa na potencialne trge, prav tako pa želimo izvajati informacijske in promocijske dejavnosti (med drugim tudi pripravo, prevajanje spletne strani, pridobivanje in distribucijo informacijskega in promocijskega gradiva, kot so: pripomočki, tiskano gradivo, priprava in izvajanje informacijskih in promocijskih dejavnosti v elektronskih medijih (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Projekt je namenjen promociji inovativnih izdelkov – PVC žlebov, STEEL, STAL2 in edinstvenega sistema žlebov BREZ UPORABE. Te izdelke želimo predstaviti in promovirati na tujih trgih s sodelovanjem na mednarodnih sejmih gradbene industrije, sodelovanjem pri gospodarskem poslanstvu, nakupom svetovalnih storitev, usposabljanjem na področju vstopa na prihodnje trge ter izvajanjem informacijskih in promocijskih dejavnosti (med drugim tudi pripravo, prevajanje spletne strani, pridobivanje in distribucijo informativnega in promocijskega gradiva, kot so: pripomočki, tiskano gradivo, priprava in izvajanje informacijskih in promocijskih dejavnosti v elektronskih medijih (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_Art.19 Projekt je zaměřen na podporu inovativních produktů â EUR PVC okapové systémy, STEEL, STAL2 a jedinečný systém okapů. Chceme tyto produkty představit a propagovat na zahraničních trzích prostřednictvím účasti na mezinárodních veletrzích ve stavebnictví, účasti na obchodních misích, nákupu poradenských služeb, školení v oblasti vstupu na budoucí trhy a také chceme realizovat informační a propagační činnosti (mimo jiné včetně přípravy, překladu webových stránek, získávání a distribuce informačních a propagačních materiálů, jako jsou: pomůcky, tiskoviny, příprava a provádění informačních a propagačních činností v elektronických médiích (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_art.19 Projekt je zaměřen na propagaci inovativních produktů – PVC okapových systémů, STEEL, STAL2 a jedinečného okapového systému bez použití. Chceme představit a propagovat tyto produkty na zahraničních trzích prostřednictvím účasti na mezinárodních veletrzích stavebního průmyslu, účasti na ekonomickém poslání, nákupu poradenských služeb, školení v oblasti vstupu na budoucí trhy, jakož i realizace informačních a propagačních aktivit (včetně, mimo jiné, přípravy, překladu webových stránek, získávání a distribuce informačních a propagačních materiálů, jako jsou: gadgety, tištěné materiály, příprava a vedení informačních a propagačních činností v elektronických médiích (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_19 Projekto tikslas yra skatinti novatoriškus produktus â EUR PVC latakų sistemas, STEEL, STAL2 ir unikalią latakų sistemą. Norime pristatyti ir reklamuoti šiuos produktus užsienio rinkose dalyvaudami tarptautinėse statybos pramonės mugėse, dalyvaudami verslo misijose, pirkdami konsultacines paslaugas, rengdami mokymus patekimo į būsimas rinkas srityje, taip pat norime įgyvendinti informavimo ir skatinimo veiklą (įskaitant, be kita ko, interneto svetainės rengimą, vertimą, informacinės ir reklaminės medžiagos įsigijimą ir platinimą, pvz.: dalykėliai, spausdinta medžiaga, informacinės ir reklaminės veiklos rengimas ir vykdymas elektroninėje žiniasklaidoje (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projektu siekiama skatinti inovatyvius produktus – PVC latakų sistemas, plieno, STAL2 ir unikalią latakų sistemą. Norime pristatyti ir reklamuoti šiuos produktus užsienio rinkose dalyvaudami tarptautinėse statybos pramonės mugėse, dalyvaudami ekonominėje misijoje, pirkdami konsultavimo paslaugas, mokydamiesi patekimo į būsimas rinkas srityje, taip pat vykdydami informavimo ir skatinimo veiklą (įskaitant, be kita ko, svetainės parengimą, vertimą, informacijos ir reklaminės medžiagos įsigijimą ir platinimą, pavyzdžiui: dalykėliai, spausdinta medžiaga, informacinės ir reklamos veiklos rengimas ir vykdymas elektroninėse žiniasklaidos priemonėse (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA 42799(2015/X) Valsts atbalsta mērķis:_Art.19 Projekta mērķis ir veicināt inovatīvus produktus â EUR PVC noteksistēmas, STEEL, STAL2 un unikālu notekcaurules sistēmu. Mēs vēlamies ieviest un popularizēt šos produktus ārvalstu tirgos, piedaloties starptautiskajās izstādēs būvniecības nozarē, piedaloties biznesa misijās, iegādājoties konsultāciju pakalpojumus, apmācot ienākšanu potenciālos tirgos, kā arī vēlamies īstenot informācijas un veicināšanas pasākumus (tostarp mājas lapas sagatavošanu, tulkošanu, informācijas un veicināšanas materiālu iegādi un izplatīšanu, piemēram: sīkrīki, drukātie materiāli, informācijas un veicināšanas pasākumu sagatavošana un veikšana elektroniskajos plašsaziņas līdzekļos (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekta mērķis ir veicināt inovatīvus produktus — PVC notekas sistēmas, STEEL, STAL2 un unikālu noteku sistēmu bez lietojuma. Mēs vēlamies ieviest un popularizēt šos produktus ārvalstu tirgos, piedaloties būvniecības nozares starptautiskajās tirdzniecības izstādēs, piedaloties ekonomiskajā misijā, iegādājoties konsultāciju pakalpojumus, apmācot ieiešanu potenciālos tirgos, kā arī īstenojot informācijas un veicināšanas pasākumus (tostarp mājas lapas sagatavošanu, tulkošanu, informācijas un reklāmas materiālu iegādi un izplatīšanu, piemēram: sīkrīki, iespiedmateriāli, informācijas un veicināšanas pasākumu sagatavošana un veikšana elektroniskajos plašsaziņas līdzekļos (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_Art.19 Проектът е насочен към насърчаване на иновативни продукти â EUR PVC канализационни системи, STEEL, STAL2 и уникална система за канавки. Искаме да въведем и популяризираме тези продукти на чуждестранните пазари чрез участие в международни търговски панаири в строителната индустрия, участие в бизнес мисии, закупуване на консултантски услуги, обучение в областта на навлизането на бъдещи пазари, както и да осъществяваме информационни и промоционални дейности (включително, наред с другото, подготовка, превод на уебсайта, придобиване и разпространение на информационни и промоционални материали като: джаджи, печатни материали, подготовка и провеждане на информационни и промоционални дейности в електронните медии (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Проектът е насочен към популяризиране на иновативни продукти — PVC улуци системи, СТЕЕЛ, STAL2 и уникална улуци система БЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕ. Искаме да въведем и популяризираме тези продукти на чуждестранните пазари чрез участие в международни търговски панаири на строителната индустрия, участие в икономическата мисия, закупуване на консултантски услуги, обучение в областта на навлизането на потенциални пазари, както и осъществяване на информационни и промоционални дейности (включително, наред с другото, подготовка, превод на уебсайта, придобиване и разпространение на информационни и промоционални материали като: приспособления, печатни материали, подготовка и провеждане на информационни и промоционални дейности в електронните медии (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA 42799(2015/X) Az állami támogatás célja:_Art.19 A projekt célja az innovatív termékek, a STEEL, a STAL2 és az egyedi csatornarendszer támogatása. Ezeket a termékeket külföldi piacokon szeretnénk bevezetni és népszerűsíteni az építőipari nemzetközi vásárokon való részvétel, az üzleti küldetésekben való részvétel, a tanácsadási szolgáltatások megvásárlása, a jövőbeli piacokra való belépéssel kapcsolatos képzés, valamint tájékoztatási és promóciós tevékenységek (többek között a weboldal előkészítése, fordítása, információs és promóciós anyagok beszerzése és terjesztése) révén, mint például: eszközök, nyomtatott anyagok, tájékoztató és promóciós tevékenységek előkészítése és lebonyolítása az elektronikus médiában (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Köztámogatási cél:_art.19 A projekt célja az innovatív termékek – PVC csatornarendszerek, STEEL, STAL2 és egyedi csatornarendszer – népszerűsítése. Ezeket a termékeket külföldi piacokon szeretnénk bevezetni és népszerűsíteni az építőipar nemzetközi kereskedelmi vásárain való részvétellel, a gazdasági küldetésben való részvétellel, a tanácsadási szolgáltatások megvásárlásával, a leendő piacokra való belépéssel kapcsolatos képzésekkel, valamint információs és promóciós tevékenységek végrehajtásával (többek között a honlap előkészítésével, fordításával, az olyan információk és promóciós anyagok beszerzésével és terjesztésével, mint például: modulok, nyomtatott anyagok, információs és promóciós tevékenységek előkészítése és lebonyolítása az elektronikus médiában (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: Sa 42799(2015/X) Cuspóir an chúnaimh phoiblí: _Art.19 Tá an tionscadal dírithe ar tháirgí nuálacha a chur chun cinn le córais gutter PVC, STEEL, STAL2 agus córas gutter uathúil. Ba mhaith linn na táirgí seo a thabhairt isteach agus a chur chun cinn ar mhargaí eachtracha trí rannpháirtíocht in aontaí trádála idirnáisiúnta sa tionscal tógála, rannpháirtíocht i misin ghnó, ceannach seirbhísí comhairleacha, oiliúint i réimse na hiontrála i margaí ionchasacha, agus ba mhaith linn freisin gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a chur chun feidhme (lena n-áirítear, i measc nithe eile, ullmhúchán, aistriúchán ar an suíomh gréasáin, fáil agus dáileadh faisnéise agus ábhar cur chun cinn, mar shampla: giuirléidí, ábhair chlóite, gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a ullmhú agus a sheoladh sna meáin leictreonacha (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: Sa 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Tá an tionscadal dírithe ar tháirgí nuálacha a chur chun cinn — córais gutter PVC, STEEL, STAL2 agus córas gutter uathúil GAN ÚSÁID. Ba mhaith linn na táirgí sin a thabhairt isteach agus a chur chun cinn ar mhargaí eachtracha trí rannpháirtíocht in aontaí trádála idirnáisiúnta an tionscail tógála, rannpháirtíocht sa mhisean eacnamaíoch, ceannach seirbhísí comhairleacha, oiliúint i réimse na hiontrála i margaí ionchasacha chomh maith le gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a chur chun feidhme (lena n-áirítear, i measc nithe eile, ullmhúchán, aistriúchán ar an suíomh gréasáin, fáil agus dáileadh faisnéise agus ábhar cur chun cinn amhail: giuirléidí, ábhair chlóite, gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a ullmhú agus a sheoladh sna meáin leictreonacha (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA 42799(2015/X) Syftet med det offentliga stödet:_Art.19 Projektet syftar till att främja innovativa produkter â EUR PVC rännsystem, STEEL, STAL2 och ett unikt rännsystem. Vi vill introducera och marknadsföra dessa produkter på utländska marknader genom deltagande i internationella mässor inom byggbranschen, deltagande i affärsuppdrag, inköp av rådgivningstjänster, utbildning om inträde på framtida marknader, och vi vill också genomföra informations- och marknadsföringsaktiviteter (bl.a. förberedelser, översättning av webbplatsen, förvärv och distribution av informations- och marknadsföringsmaterial såsom: prylar, tryckt material, förberedelse och genomförande av informations- och marknadsföringsverksamhet i elektroniska medier (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet syftar till att främja innovativa produkter – PVC-rännor, STEEL, STAL2 och unikt rännorssystem utan användning. Vi vill introducera och marknadsföra dessa produkter på utländska marknader genom deltagande i internationella mässor inom byggbranschen, deltagande i det ekonomiska uppdraget, inköp av rådgivningstjänster, utbildning på området för inträde på potentiella marknader samt genomförande av informations- och säljfrämjande åtgärder (bland annat förberedelse, översättning av webbplatsen, förvärv och distribution av information och marknadsföringsmaterial såsom: prylar, tryckt material, förberedelse och genomförande av informations- och marknadsföringsverksamhet i elektroniska medier (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_Art.19 Projekti eesmärk on edendada uuenduslikke tooteid – PVC rennisüsteeme, STEEL, STAL2 ja unikaalset rennisüsteemi. Soovime neid tooteid välisturgudel tutvustada ja edendada, osaledes ehitustööstuse rahvusvahelistel messidel, osaledes ärimissioonidel, ostes nõustamisteenuseid, pakkudes koolitust tulevastele turgudele sisenemise valdkonnas, ning samuti soovime rakendada teavitus- ja müügiedendusmeetmeid (muu hulgas veebisaidi ettevalmistamist, tõlkimist, teabe- ja müügiedendusmaterjalide hankimist ja levitamist, näiteks: vidinad, trükised, teabe- ja müügiedendustegevuse ettevalmistamine ja läbiviimine elektroonilises meedias (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekti eesmärk on edendada uuenduslikke tooteid – PVC-rennisüsteeme, STEEL’i, STAL2 ja ainulaadset rennisüsteemi, mida ei kasutata. Soovime tutvustada ja edendada neid tooteid välisturgudel, osaledes ehitustööstuse rahvusvahelistel messidel, osaledes majandusmissioonil, ostes nõustamisteenuseid, pakkudes koolitust tulevastele turgudele sisenemise valdkonnas ning rakendades teavitus- ja müügiedendusmeetmeid (sealhulgas muu hulgas veebisaidi ettevalmistamine, tõlkimine, teabe ja reklaammaterjalide omandamine ja levitamine, näiteks: vidinad, trükised, teavitus- ja müügiedendustegevuse ettevalmistamine ja läbiviimine elektroonilises meedias (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
225,845.71 Euro
Amount225,845.71 Euro
UnitEuro
209,189.59 Euro
Amount209,189.59 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Szczucin / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Szczucin / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: krakowski
Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: krakowski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SUPPORT FOR INNOVATION IN ENTERPRISES / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
60.0 percent
Amount60.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
50°18'30.31"N, 21°4'32.77"E
Latitude50.3084224
Longitude21.0757694
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°18'30.31"N, 21°4'32.77"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°18'30.31"N, 21°4'32.77"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Tarnowski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Tarnowski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 21:59, 12 October 2024

Project Q83193 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Promotion of GALECO products on international markets
Project Q83193 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    564,614.27 zloty
    0 references
    125,513.75 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    941,023.79 zloty
    0 references
    209,189.59 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    60.0 percent
    0 references
    start time
    1 April 2017
    0 references
    end time
    30 December 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    GALECO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    beneficiary
    Q2513307
    0 references
    coordinate location

    50°18'30.31"N, 21°4'32.77"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Projekt jest kierowany na promocję innowacyjnych produktów - systemów rynnowych PCV, STEEL, STAL2 oraz unikatowego systemu rynnowego bezokapowego. Te produkty chcemy wprowadzić i promować na rynkach zagranicznych poprzez udział w międzynarodowych targach branży budowlanej, udział w misji gospodarczej, zakupie usług doradczych, szkoleniowych w zakresie wejścia na rynki perspektywiczne jak również chcemy zrealizować działania informacyjno-promocyjne (w tym m.in. przygotowanie, tłumaczenie strony internetowej, nabycia oraz dystrybucji materiałów informacyjno-promocyjnych takich jak: gadżety, materiały drukowane, przygotowanie i prowadzenie działań informacyjno-promocyjnych w mediach elektronicznych (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The project is aimed at promoting innovative products – PVC gutter systems, STEEL, STAL2 and a unique gutter system. We want to introduce and promote these products on foreign markets through participation in international trade fairs in the construction industry, participation in business missions, purchase of advisory services, training in the field of entry into prospective markets, and we also want to implement information and promotion activities (including, among others, preparation, translation of the website, acquisition and distribution of information and promotion materials such as: gadgets, printed materials, preparation and conduct of information and promotion activities in electronic media (English)
    point in time
    14 October 2020
    readability score
    0.5798115805025197
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) But de l’aide publique:_art.19 Le projet vise à promouvoir des produits innovants — systèmes de gouttière en PVC, STEEL, STAL2 et système de gouttière unique sans utilisation. Nous voulons introduire et promouvoir ces produits sur les marchés étrangers par la participation à des foires commerciales internationales de l’industrie de la construction, la participation à la mission économique, l’achat de services de conseil, la formation dans le domaine de l’entrée sur les marchés potentiels ainsi que la mise en œuvre d’activités d’information et de promotion (y compris, entre autres, la préparation, la traduction du site Web, l’acquisition et la distribution d’informations et de matériel promotionnel tels que: gadgets, documents imprimés, préparation et réalisation d’activités d’information et de promotion dans les médias électroniques (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Das Projekt zielt auf die Förderung innovativer Produkte ab – PVC-Rinnensysteme, STEEL, STAL2 und einzigartiges Rinnensystem OHNE NUTZUNG. Wir wollen diese Produkte auf ausländischen Märkten durch die Teilnahme an internationalen Messen der Bauindustrie, die Teilnahme an der wirtschaftlichen Mission, den Erwerb von Beratungsdienstleistungen, Schulungen im Bereich des Eintritts in die Zukunftsmärkte sowie die Durchführung von Informations- und Werbemaßnahmen (u. a. Vorbereitung, Übersetzung der Website, Erwerb und Vertrieb von Informations- und Werbematerialien wie: Gadgets, Drucksachen, Vorbereitung und Durchführung von Informations- und Werbeaktivitäten in elektronischen Medien (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het project is gericht op de promotie van innovatieve producten — PVC gootsystemen, STEEL, STAL2 en uniek gootsysteem ZONDER GEBRUIK. We willen deze producten op buitenlandse markten introduceren en promoten door deelname aan internationale beurzen van de bouwsector, deelname aan de economische missie, de aankoop van adviesdiensten, opleiding op het gebied van toegang tot toekomstige markten en de uitvoering van voorlichtings- en promotieactiviteiten (waaronder onder meer voorbereiding, vertaling van de website, aankoop en distributie van informatie en promotiemateriaal zoals: gadgets, gedrukt materiaal, voorbereiding en uitvoering van voorlichtings- en promotieactiviteiten in elektronische media (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 Il progetto è finalizzato alla promozione di prodotti innovativi — sistemi di grondaie in PVC, STEEL, STAL2 e unico sistema di grondaia SENZA UTILIZZO. Vogliamo introdurre e promuovere questi prodotti sui mercati esteri attraverso la partecipazione a fiere internazionali del settore delle costruzioni, la partecipazione alla missione economica, l'acquisto di servizi di consulenza, la formazione nel campo dell'ingresso nei mercati potenziali, nonché la realizzazione di attività di informazione e promozione (tra cui, tra l'altro, la preparazione, la traduzione del sito web, l'acquisizione e la distribuzione di materiale informativo e promozionale come: gadget, materiali stampati, preparazione e conduzione di attività di informazione e promozione nei media elettronici (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Propósito de la ayuda pública:_art.19 El proyecto está dirigido a la promoción de productos innovadores — sistemas de canaletas de PVC, STEEL, STAL2 y sistema único de canaleta sin uso. Queremos introducir y promover estos productos en mercados extranjeros a través de la participación en ferias internacionales de la industria de la construcción, la participación en la misión económica, la compra de servicios de asesoramiento, la capacitación en el campo de la entrada en mercados prospectivos, así como la implementación de actividades de información y promoción (incluyendo, entre otras, la preparación, traducción del sitio web, adquisición y distribución de información y materiales promocionales como: artilugios, material impreso, preparación y realización de actividades de información y promoción en medios electrónicos (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Projektet har til formål at fremme innovative produkter — PVC-rendersystemer, STEEL, STAL2 og unikt tagrendesystem UDEN BRUG. Vi ønsker at introducere og fremme disse produkter på udenlandske markeder gennem deltagelse i byggebranchens internationale messer, deltagelse i den økonomiske mission, køb af rådgivningstjenester, uddannelse inden for adgang til potentielle markeder samt gennemførelse af oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter (herunder bl.a. forberedelse, oversættelse af webstedet, erhvervelse og distribution af information og reklamemateriale såsom: gadgets, trykte materialer, forberedelse og gennemførelse af oplysnings- og reklameaktiviteter i elektroniske medier (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_art.19 Το έργο στοχεύει στην προώθηση καινοτόμων προϊόντων — συστήματα υδρορροής PVC, STEEL, STAL2 και μοναδικό σύστημα υδρορροής ΧΩΡΙΣ ΧΡΗΣΗ. Θέλουμε να εισαγάγουμε και να προωθήσουμε αυτά τα προϊόντα στις αγορές του εξωτερικού μέσω της συμμετοχής σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις του κατασκευαστικού κλάδου, της συμμετοχής στην οικονομική αποστολή, της αγοράς συμβουλευτικών υπηρεσιών, της κατάρτισης στον τομέα της εισόδου σε μελλοντικές αγορές, καθώς και της υλοποίησης δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης (συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, της προετοιμασίας, της μετάφρασης της ιστοσελίδας, της απόκτησης και διανομής ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού όπως: gadgets, έντυπο υλικό, προετοιμασία και διεξαγωγή δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης σε ηλεκτρονικά μέσα (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: Sa 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 Projekt je usmjeren na promociju inovativnih proizvoda – PVC sustava oluka, STEEL, STAL2 i jedinstvenog sustava žlijebova BEZ UPOZORENJE. Želimo predstaviti i promovirati ove proizvode na stranim tržištima kroz sudjelovanje na međunarodnim sajmovima građevinske industrije, sudjelovanje u gospodarskoj misiji, kupnju savjetodavnih usluga, obuku u području ulaska na buduća tržišta, kao i provedbu informativnih i promotivnih aktivnosti (uključujući, između ostalog, pripremu, prevođenje web stranice, nabavu i distribuciju informacija i promotivnih materijala kao što su: gadgeti, tiskani materijali, priprema i provođenje informativnih i promotivnih aktivnosti u elektroničkim medijima (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Proiectul are ca scop promovarea produselor inovatoare – sisteme de jgheaburi din PVC, STEEL, STAL2 și sistem unic de jgheaburi FĂRĂ UTILIZARE. Dorim sa introducem si sa promovam aceste produse pe pietele straine prin participarea la targurile internationale ale industriei constructiilor, participarea la misiunea economica, achizitionarea de servicii de consultanta, instruirea in domeniul intrarii pe pietele potentiale, precum si implementarea activitatilor de informare si promovare (inclusiv, printre altele, pregatirea, traducerea site-ului, achizitionarea si distribuirea de materiale informative si promotionale precum: gadget-uri, materiale tipărite, pregătirea și desfășurarea activităților de informare și promovare în mass-media electronică (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Projekt je zameraný na propagáciu inovatívnych výrobkov – PVC žľabových systémov, STEEL, STAL2 a jedinečného odkvapového systému bez použitia. Chceme zaviesť a propagovať tieto produkty na zahraničných trhoch prostredníctvom účasti na medzinárodných veľtrhoch stavebného priemyslu, účasti na ekonomickom poslaní, nákupu poradenských služieb, školení v oblasti vstupu na perspektívne trhy, ako aj realizácie informačných a propagačných činností (vrátane okrem iného prípravy, prekladu webových stránok, získavania a distribúcie informačných a propagačných materiálov, ako sú: gadgety, tlačené materiály, príprava a vykonávanie informačných a propagačných činností v elektronických médiách (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Għan ta ‘għajnuna pubblika:_art.19 Il-proġett huwa mmirat lejn il-promozzjoni ta’ prodotti innovattivi — sistemi PVC gutter, STEEL, STAL2 u sistema unika gutter MINGĦAJR UŻU. Irridu nintroduċu u nippromwovu dawn il-prodotti fis-swieq barranin permezz tal-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali internazzjonali tal-industrija tal-kostruzzjoni, il-parteċipazzjoni fil-missjoni ekonomika, ix-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza, it-taħriġ fil-qasam tad-dħul fi swieq prospettivi kif ukoll l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni (inklużi, fost l-oħrajn, it-tħejjija, it-traduzzjoni tas-sit web, l-akkwist u d-distribuzzjoni ta’ informazzjoni u materjali promozzjonali bħal: aġġeġġi, materjal stampat, preparazzjoni u twettiq ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni fil-midja elettronika (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Art. 19.o O projeto visa promover produtos inovadores – sistemas de calha de PVC, STEEL, STAL2 e um sistema de calha único. Queremos introduzir e promover estes produtos em mercados estrangeiros através da participação em feiras internacionais no setor da construção, participação em missões empresariais, aquisição de serviços de consultoria, formação no domínio da entrada em mercados potenciais, e também queremos implementar atividades de informação e promoção (incluindo, entre outras, a preparação, tradução do sítio Web, aquisição e distribuição de materiais de informação e promoção, tais como: gadgets, materiais impressos, preparação e realização de atividades de informação e promoção em meios eletrónicos (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_art.19 Hankkeen tavoitteena on edistää innovatiivisia tuotteita – PVC-kourujärjestelmiä, STEEL-, STAL2- ja ainutlaatuisia kourujärjestelmiä, jotka eivät käytä. Haluamme esitellä ja edistää näitä tuotteita ulkomaisilla markkinoilla osallistumalla rakennusalan kansainvälisiin messuihin, osallistumalla taloudelliseen tehtävään, ostamalla neuvontapalveluja, tarjoamalla koulutusta mahdollisille markkinoille pääsyssä sekä toteuttamalla tiedotus- ja menekinedistämistoimia (mukaan lukien muun muassa verkkosivuston valmistelu, kääntäminen, tiedon ja myynninedistämismateriaalin hankinta ja jakelu: gadgetit, painetut materiaalit, tiedotus- ja menekinedistämistoimien valmistelu ja toteuttaminen sähköisessä mediassa (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Projekt je namenjen promociji inovativnih izdelkov – PVC žlebov, STEEL, STAL2 in edinstvenega sistema žlebov BREZ UPORABE. Te izdelke želimo predstaviti in promovirati na tujih trgih s sodelovanjem na mednarodnih sejmih gradbene industrije, sodelovanjem pri gospodarskem poslanstvu, nakupom svetovalnih storitev, usposabljanjem na področju vstopa na prihodnje trge ter izvajanjem informacijskih in promocijskih dejavnosti (med drugim tudi pripravo, prevajanje spletne strani, pridobivanje in distribucijo informativnega in promocijskega gradiva, kot so: pripomočki, tiskano gradivo, priprava in izvajanje informacijskih in promocijskih dejavnosti v elektronskih medijih (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_art.19 Projekt je zaměřen na propagaci inovativních produktů – PVC okapových systémů, STEEL, STAL2 a jedinečného okapového systému bez použití. Chceme představit a propagovat tyto produkty na zahraničních trzích prostřednictvím účasti na mezinárodních veletrzích stavebního průmyslu, účasti na ekonomickém poslání, nákupu poradenských služeb, školení v oblasti vstupu na budoucí trhy, jakož i realizace informačních a propagačních aktivit (včetně, mimo jiné, přípravy, překladu webových stránek, získávání a distribuce informačních a propagačních materiálů, jako jsou: gadgety, tištěné materiály, příprava a vedení informačních a propagačních činností v elektronických médiích (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projektu siekiama skatinti inovatyvius produktus – PVC latakų sistemas, plieno, STAL2 ir unikalią latakų sistemą. Norime pristatyti ir reklamuoti šiuos produktus užsienio rinkose dalyvaudami tarptautinėse statybos pramonės mugėse, dalyvaudami ekonominėje misijoje, pirkdami konsultavimo paslaugas, mokydamiesi patekimo į būsimas rinkas srityje, taip pat vykdydami informavimo ir skatinimo veiklą (įskaitant, be kita ko, svetainės parengimą, vertimą, informacijos ir reklaminės medžiagos įsigijimą ir platinimą, pavyzdžiui: dalykėliai, spausdinta medžiaga, informacinės ir reklamos veiklos rengimas ir vykdymas elektroninėse žiniasklaidos priemonėse (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekta mērķis ir veicināt inovatīvus produktus — PVC notekas sistēmas, STEEL, STAL2 un unikālu noteku sistēmu bez lietojuma. Mēs vēlamies ieviest un popularizēt šos produktus ārvalstu tirgos, piedaloties būvniecības nozares starptautiskajās tirdzniecības izstādēs, piedaloties ekonomiskajā misijā, iegādājoties konsultāciju pakalpojumus, apmācot ieiešanu potenciālos tirgos, kā arī īstenojot informācijas un veicināšanas pasākumus (tostarp mājas lapas sagatavošanu, tulkošanu, informācijas un reklāmas materiālu iegādi un izplatīšanu, piemēram: sīkrīki, iespiedmateriāli, informācijas un veicināšanas pasākumu sagatavošana un veikšana elektroniskajos plašsaziņas līdzekļos (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Проектът е насочен към популяризиране на иновативни продукти — PVC улуци системи, СТЕЕЛ, STAL2 и уникална улуци система БЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕ. Искаме да въведем и популяризираме тези продукти на чуждестранните пазари чрез участие в международни търговски панаири на строителната индустрия, участие в икономическата мисия, закупуване на консултантски услуги, обучение в областта на навлизането на потенциални пазари, както и осъществяване на информационни и промоционални дейности (включително, наред с другото, подготовка, превод на уебсайта, придобиване и разпространение на информационни и промоционални материали като: приспособления, печатни материали, подготовка и провеждане на информационни и промоционални дейности в електронните медии (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Köztámogatási cél:_art.19 A projekt célja az innovatív termékek – PVC csatornarendszerek, STEEL, STAL2 és egyedi csatornarendszer – népszerűsítése. Ezeket a termékeket külföldi piacokon szeretnénk bevezetni és népszerűsíteni az építőipar nemzetközi kereskedelmi vásárain való részvétellel, a gazdasági küldetésben való részvétellel, a tanácsadási szolgáltatások megvásárlásával, a leendő piacokra való belépéssel kapcsolatos képzésekkel, valamint információs és promóciós tevékenységek végrehajtásával (többek között a honlap előkészítésével, fordításával, az olyan információk és promóciós anyagok beszerzésével és terjesztésével, mint például: modulok, nyomtatott anyagok, információs és promóciós tevékenységek előkészítése és lebonyolítása az elektronikus médiában (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: Sa 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Tá an tionscadal dírithe ar tháirgí nuálacha a chur chun cinn — córais gutter PVC, STEEL, STAL2 agus córas gutter uathúil GAN ÚSÁID. Ba mhaith linn na táirgí sin a thabhairt isteach agus a chur chun cinn ar mhargaí eachtracha trí rannpháirtíocht in aontaí trádála idirnáisiúnta an tionscail tógála, rannpháirtíocht sa mhisean eacnamaíoch, ceannach seirbhísí comhairleacha, oiliúint i réimse na hiontrála i margaí ionchasacha chomh maith le gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a chur chun feidhme (lena n-áirítear, i measc nithe eile, ullmhúchán, aistriúchán ar an suíomh gréasáin, fáil agus dáileadh faisnéise agus ábhar cur chun cinn amhail: giuirléidí, ábhair chlóite, gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a ullmhú agus a sheoladh sna meáin leictreonacha (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet syftar till att främja innovativa produkter – PVC-rännor, STEEL, STAL2 och unikt rännorssystem utan användning. Vi vill introducera och marknadsföra dessa produkter på utländska marknader genom deltagande i internationella mässor inom byggbranschen, deltagande i det ekonomiska uppdraget, inköp av rådgivningstjänster, utbildning på området för inträde på potentiella marknader samt genomförande av informations- och säljfrämjande åtgärder (bland annat förberedelse, översättning av webbplatsen, förvärv och distribution av information och marknadsföringsmaterial såsom: prylar, tryckt material, förberedelse och genomförande av informations- och marknadsföringsverksamhet i elektroniska medier (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekti eesmärk on edendada uuenduslikke tooteid – PVC-rennisüsteeme, STEEL’i, STAL2 ja ainulaadset rennisüsteemi, mida ei kasutata. Soovime tutvustada ja edendada neid tooteid välisturgudel, osaledes ehitustööstuse rahvusvahelistel messidel, osaledes majandusmissioonil, ostes nõustamisteenuseid, pakkudes koolitust tulevastele turgudele sisenemise valdkonnas ning rakendades teavitus- ja müügiedendusmeetmeid (sealhulgas muu hulgas veebisaidi ettevalmistamine, tõlkimine, teabe ja reklaammaterjalide omandamine ja levitamine, näiteks: vidinad, trükised, teavitus- ja müügiedendustegevuse ettevalmistamine ja läbiviimine elektroonilises meedias (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: krakowski
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIR.03.03.03-12-0026/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q83193&oldid=44472810"