Market implementation of innovative plastic packaging technology with increased functional features. (Q82531): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre d’une technologie innovante de production d’emballages en plastique sur le marché, avec des caractéristiques fonctionnelles accrues.
Mise en œuvre sur le marché d’une technologie innovante pour la production d’emballages en plastique, avec des caractéristiques fonctionnelles accrues.
label / delabel / de
Einführung innovativer Kunststoffverpackungstechnologie auf dem Markt mit verbesserten Funktionsmerkmalen.
Implementierung auf dem Markt innovativer Technologien für die Herstellung von Kunststoffverpackungen mit erhöhten Funktionseigenschaften.
label / nllabel / nl
Implementatie van innovatieve productietechnologie voor kunststofverpakkingen op de markt, met meer functionele kenmerken.
Implementatie op de markt van innovatieve technologie voor de productie van plastic verpakkingen, met verhoogde functionele kenmerken.
label / itlabel / it
Implementazione sul mercato di tecnologie innovative per la produzione di imballaggi in plastica, con caratteristiche funzionali accresciute.
Implementazione sul mercato di tecnologie innovative per la produzione di imballaggi in plastica, con maggiori caratteristiche funzionali.
label / eslabel / es
Implementación de innovadora tecnología de producción de envases plásticos en el mercado, con mayores características funcionales.
Implementación en el mercado de tecnología innovadora para la producción de envases de plástico, con mayores características funcionales.
label / etlabel / et
Täiustatud funktsionaalsete omadustega uuendusliku plastpakenditehnoloogia turuleviimine.
Täiustatud funktsionaalsete omadustega plastpakendite tootmise uuendusliku tehnoloogia rakendamine turul.
label / ltlabel / lt
Naujoviškų plastikinių pakuočių technologijos, pasižyminčios didesnėmis funkcinėmis savybėmis, įgyvendinimas rinkoje.
Inovatyvių plastikinių pakuočių gamybos technologijų diegimas rinkoje, pasižymintis geresnėmis funkcinėmis savybėmis.
label / hrlabel / hr
Tržišna implementacija inovativne tehnologije plastične ambalaže s povećanim funkcionalnim značajkama.
Uvođenje na tržište inovativne tehnologije za proizvodnju plastične ambalaže, s povećanim funkcionalnim karakteristikama.
label / ellabel / el
Εφαρμογή στην αγορά καινοτόμων τεχνολογιών πλαστικών συσκευασιών με αυξημένα λειτουργικά χαρακτηριστικά.
Εφαρμογή στην αγορά καινοτόμου τεχνολογίας για την παραγωγή πλαστικών συσκευασιών, με αυξημένα λειτουργικά χαρακτηριστικά.
label / sklabel / sk
Zavedenie inovatívnej technológie plastových obalov na trh so zvýšenými funkčnými funkciami.
Zavádzanie inovatívnych technológií na výrobu plastových obalov na trhu so zvýšenou funkčnosťou.
label / filabel / fi
Innovatiivisen muovipakkausteknologian, jossa on enemmän toiminnallisia ominaisuuksia, täytäntöönpano markkinoilla.
Innovatiivisen teknologian käyttöönotto markkinoilla muovipakkausten valmistamiseksi, joilla on paremmat toiminnalliset ominaisuudet.
label / hulabel / hu
Innovatív műanyag csomagolási technológia piaci bevezetése, fokozott funkcionális jellemzőkkel.
Innovatív technológia bevezetése a műanyag csomagolások gyártására, fokozott funkcionális jellemzőkkel.
label / cslabel / cs
Tržní implementace inovativní technologie plastových obalů se zvýšenými funkčními vlastnostmi.
Zavádění inovativních technologií pro výrobu plastových obalů na trhu se zvýšenými funkčními vlastnostmi.
label / lvlabel / lv
Inovatīvas plastmasas iepakojuma tehnoloģijas ieviešana tirgū ar lielākām funkcionālām iezīmēm.
Inovatīvu tehnoloģiju ieviešana tirgū plastmasas iepakojuma ražošanai ar paaugstinātām funkcionālajām īpašībām.
label / galabel / ga
Cur chun feidhme margaidh na teicneolaíochta pacáistiú plaisteach nuálach le gnéithe feidhmiúla méadaithe.
Teicneolaíocht nuálach a chur chun feidhme ar an margadh chun pacáistíocht phlaisteach a tháirgeadh, le saintréithe feidhmiúla méadaithe.
label / sllabel / sl
Tržno uvajanje inovativne tehnologije plastične embalaže s povečanimi funkcionalnimi lastnostmi.
Uvedba inovativne tehnologije za proizvodnjo plastične embalaže na trgu z izboljšanimi funkcionalnimi značilnostmi.
label / bglabel / bg
Пазарно внедряване на иновативна технология за пластмасови опаковки с подобрени функционални характеристики.
Внедряване на пазара на иновативна технология за производство на пластмасови опаковки с повишени функционални характеристики.
label / mtlabel / mt
L-implimentazzjoni tas-suq ta’ teknoloġija innovattiva tal-imballaġġ tal-plastik b’karatteristiċi funzjonali miżjuda.
L-implimentazzjoni fis-suq ta’ teknoloġija innovattiva għall-produzzjoni tal-imballaġġ tal-plastik, b’karatteristiċi funzjonali miżjuda.
label / ptlabel / pt
Implementação no mercado de tecnologia inovadora de embalagem de plástico com características funcionais aumentadas.
Implementação no mercado de tecnologias inovadoras de embalagem de plástico com características funcionais acrescidas.
label / dalabel / da
Markedsimplementering af innovativ plastemballageteknologi med øgede funktionsegenskaber.
Gennemførelse på markedet af innovativ teknologi til fremstilling af plastemballage med øgede funktionelle egenskaber.
label / rolabel / ro
Implementarea pe piață a tehnologiei inovatoare de ambalare din plastic cu caracteristici funcționale sporite.
Implementarea pe piață a tehnologiei inovatoare pentru producția de ambalaje din plastic, cu caracteristici funcționale sporite.
label / svlabel / sv
Marknadsimplementering av innovativ plastförpackningsteknik med ökade funktionella egenskaper.
Införande på marknaden av innovativ teknik för tillverkning av plastförpackningar, med ökade funktionella egenskaper.
Property / summary: “ORPLAST’s project Jerzy Orlikowski Jawna consists of the implementation of innovative production technology, developed and commissioned by the company, to launch the production of new products in the form of plastic containers with unprecedented functional and utility properties and high-performance mechanical parameters. The introduction of innovative products was preceded by an in-depth analysis of the market, thanks to which ORPLAST was able to identify the needs of both current and potential customers. Thanks to its long-standing activity in the plastics industry, ORPLAST was able to develop the concept of a technological line, enabling the production of plastic containers, which through its mechanical parameters (lightness, wall thickness, transparency), functional-use features (hingle clip, tilt lid, universal design of packaging family, mobile wheels, handles), but above all adding an active anti-bacterial function to the product containing the possible, possible product. The new product will be a breakthrough in the packaging industry, which would not have been possible without the application of the implemented innovative production technology. This project contributes to meeting the objectives of Action 3.2 to develop innovation among SMEs through the deployment and commercialisation of new products. The investment also contributes to the implementation of the principle of sustainable development and horizontal policies of the European Union. (English) / qualifier
 
readability score: 0.208745300478102
Amount0.208745300478102
Unit1
Property / summaryProperty / summary
«Le projet d’ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna consiste en la mise en œuvre d’une technologie de production innovante développée dans le cadre des travaux de recherche et de développement réalisés et commandés par l’entreprise, grâce auxquels il sera possible de commencer la production de nouveaux produits sous forme de récipients en plastique présentant des propriétés fonctionnelles et utilisables sans précédent, ainsi que des paramètres mécaniques performants. L’introduction de produits innovants sur le marché a été précédée d’une analyse approfondie du marché, grâce à laquelle ORPLAST a pu identifier les besoins des clients actuels et potentiels. Grâce à son activité de longue date dans l’industrie plastique, ORPLAST a pu développer le concept d’une ligne de processus qui permet la production de récipients en plastique qui, par leurs paramètres mécaniques (lumière, épaisseur de paroi, transparence), fonctionnels et utilisables (clip qui est une charnière, couvercle inclinable, conception universelle de la famille d’emballages, roues, poignées), mais surtout, l’ajout d’une fonction antibactérienne active, réalisable par l’ajout d’un produit contenant des nanoparticules métalliques, sera distingué des produits concurrents. Le nouveau produit sera une percée dans l’industrie de l’emballage, ce qui n’aurait pas été possible sans l’utilisation d’une technologie de production innovante mise en œuvre. Ce projet contribue à la réalisation des objectifs de l’action 3.2, à savoir développer l’innovation parmi les PME par la mise en œuvre et la commercialisation de nouveaux produits. L’investissement s’inscrit également dans la mise en œuvre du principe du développement durable et des politiques horizontales de l’Union européenne.» (French)
«Le projet d’ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna consiste en la mise en œuvre d’une technologie de production innovante développée et commandée par l’entreprise, grâce à laquelle il sera possible de commencer la production de nouveaux produits sous forme de récipients en plastique aux propriétés fonctionnelles sans précédent et aux paramètres mécaniques hautes performances. Le lancement de produits innovants a été précédé d’une analyse approfondie du marché, grâce à laquelle ORPLAST a pu identifier les besoins des clients actuels et potentiels. Grâce à son activité de longue date dans l’industrie des plastiques, ORPLAST a su développer le concept d’une ligne technologique, permettant la production de récipients en plastique qui, grâce à ses paramètres mécaniques (légerté, épaisseur de paroi, transparence), des caractéristiques fonctionnelles (clip articulé, couvercle incliné, conception universelle de la famille d’emballages, roues routières, poignées), mais surtout l’ajout d’une fonction antibactérienne active, qui peut être réalisée en ajoutant un produit contenant des nanoparticules métalliques, différera des produits concurrents. Le nouveau produit sera une percée dans l’industrie de l’emballage, ce qui n’aurait pas été possible sans l’utilisation de la technologie de production innovante mise en œuvre. Ce projet contribue aux objectifs de l’action 3.2 consistant à développer l’innovation parmi les PME en mettant en œuvre et en commercialisant de nouveaux produits. L’investissement s’inscrit également dans la mise en œuvre du principe du développement durable et des politiques horizontales de l’Union européenne.» (French)
Property / summaryProperty / summary
„Das Projekt von ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna besteht in der Umsetzung innovativer Produktionstechnologien, die im Rahmen der vom Unternehmen durchgeführten und in Auftrag gegebenen Forschungs- und Entwicklungsarbeiten entwickelt wurden, wodurch die Produktion neuer Produkte in Form von Kunststoffbehältern mit beispiellosen funktionalen und nutzbaren Eigenschaften sowie leistungsstarken mechanischen Parametern aufgenommen werden kann. Der Einführung innovativer Produkte auf den Markt ging eine eingehende Analyse des Marktes voraus, durch die ORPLAST die Bedürfnisse aktueller und potenzieller Kunden erkennen konnte. Dank seiner langjährigen Tätigkeit in der Kunststoffindustrie ist ORPLAST in der Lage, das Konzept einer Prozesslinie zu entwickeln, die die Herstellung von Kunststoffbehältern ermöglicht, die durch ihre mechanischen Parameter (Lightness, Wandstärke, Transparenz), funktionale und nutzbare Eigenschaften (Clip, ein Scharnier, Kippdeckel, universelles Design der Verpackungsfamilie, Räder, Griffe), aber vor allem die Zugabe einer aktiven antibakteriellen Funktion, die durch Zugabe eines Produkts mit Metall-Nanopartikeln erreichbar ist, von konkurrierenden Produkten unterschieden werden. Das neue Produkt wird ein Durchbruch in der Verpackungsindustrie sein, der ohne den Einsatz einer innovativen Fertigungstechnologie nicht möglich gewesen wäre. Dieses Projekt trägt zur Verwirklichung der Ziele von Aktion 3.2 der Entwicklung von Innovationen unter den KMU durch die Umsetzung und Vermarktung neuer Produkte bei. Die Investition ist auch Teil der Umsetzung des Grundsatzes der nachhaltigen Entwicklung und der horizontalen Politik der Europäischen Union.“ (German)
„Das Projekt von ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna besteht in der Umsetzung einer innovativen Produktionstechnologie, die vom Unternehmen entwickelt und in Auftrag gegeben wurde, wodurch die Produktion neuer Produkte in Form von Kunststoffbehältern mit beispiellosen funktionalen Gebrauchseigenschaften und leistungsstarken mechanischen Parametern gestartet werden kann. Der Markteinführung innovativer Produkte ging eine eingehende Marktanalyse voraus, dank der ORPLAST die Bedürfnisse sowohl aktueller als auch potenzieller Kunden identifizieren konnte. Dank seiner langjährigen Tätigkeit in der Kunststoffindustrie ist ORPLAST in der Lage, das Konzept einer technologischen Linie zu entwickeln, die die Herstellung von Kunststoffbehältern ermöglicht, die dank ihrer mechanischen Parameter (Leichtheit, Wandstärke, Transparenz), funktionalen Gebrauchsmerkmalen (Scharnierclip, Kippdeckel, universelles Design der Verpackungsfamilie, Straßenräder, Griffe) aber vor allem die Zugabe einer aktiven antibakteriellen Funktion, die durch das Hinzufügen eines Produkts mit Metallnanopartikeln erreicht werden kann, von konkurrierenden Produkten abweichen wird. Das neue Produkt wird ein Durchbruch in der Verpackungsindustrie sein, der ohne den Einsatz der implementierten, innovativen Produktionstechnologie nicht möglich gewesen wäre. Dieses Projekt trägt zu den Zielen der Aktion 3.2 bei, Innovation bei KMU durch die Umsetzung und Vermarktung neuer Produkte zu entwickeln. Die Investitionen sind auch Teil der Umsetzung des Grundsatzes der nachhaltigen Entwicklung und der horizontalen Politik der Europäischen Union.“ (German)
Property / summaryProperty / summary
„Het project van ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna bestaat uit de implementatie van innovatieve productietechnologie die is ontwikkeld in het kader van de onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden die door het bedrijf worden uitgevoerd en uitgevoerd, waardoor het mogelijk zal zijn om de productie van nieuwe producten te starten in de vorm van plastic containers met ongekende functionele en bruikbare eigenschappen en hoogwaardige mechanische parameters. De introductie van innovatieve producten op de markt werd voorafgegaan door een grondige analyse van de markt, waardoor ORPLAST de behoeften van zowel huidige als potentiële klanten kon identificeren. Dankzij zijn langdurige activiteit in de kunststofindustrie heeft ORPLAST het concept van een proceslijn kunnen ontwikkelen die de productie mogelijk maakt van plastic containers die, door hun mechanische parameters (lichtheid, wanddikte, transparantie), functionele en bruikbare kenmerken (scharnieren, kantelend deksel, universeel ontwerp van de verpakkingsfamilie, wielen, handvatten), maar vooral de toevoeging van een actieve antibacteriële functie, haalbaar door toevoeging van een product dat metaal nanodeeltjes bevat, zal worden onderscheiden van concurrerende producten. Het nieuwe product zal een doorbraak zijn in de verpakkingsindustrie, die zonder het gebruik van een innovatieve productietechnologie niet mogelijk zou zijn geweest. Dit project draagt bij tot de verwezenlijking van de doelstellingen van actie 3.2, namelijk de ontwikkeling van innovatie bij kmo’s door de implementatie en commercialisering van nieuwe producten. De investering maakt ook deel uit van de tenuitvoerlegging van het beginsel van duurzame ontwikkeling en van het horizontale beleid van de Europese Unie.” (Dutch)
„Het project van ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna bestaat uit de implementatie van innovatieve productietechnologie ontwikkeld en in opdracht van het bedrijf, waardoor het mogelijk zal zijn om de productie van nieuwe producten in de vorm van plastic containers met ongekende functionele gebruikseigenschappen en hoogwaardige mechanische parameters te starten. De lancering van innovatieve producten werd voorafgegaan door een diepgaande analyse van de markt, waardoor ORPLAST in staat was om de behoeften van zowel huidige als potentiële klanten te identificeren. Dankzij zijn langdurige activiteit in de kunststofindustrie heeft ORPLAST het concept van een technologische lijn kunnen ontwikkelen, waardoor de productie van plastic containers mogelijk is, die, dankzij de mechanische parameters (lichtheid, wanddikte, transparantie), functies voor functioneel gebruik (scharnierclip, kanteldeksel, universeel ontwerp van de verpakkingsfamilie, wielen, handgrepen), maar vooral de toevoeging van een actieve antibacteriële functie, die kan worden bereikt door het toevoegen van een product met metalen nanodeeltjes, zal verschillen van concurrerende producten. Het nieuwe product zal een doorbraak zijn in de verpakkingsindustrie, die niet mogelijk zou zijn geweest zonder het gebruik van de geïmplementeerde, innovatieve productietechnologie. Dit project draagt bij tot de doelstellingen van actie 3.2 om innovatie onder kmo’s te ontwikkelen door nieuwe producten te implementeren en in de handel te brengen. De investering maakt ook deel uit van de tenuitvoerlegging van het beginsel van duurzame ontwikkeling en horizontaal beleid van de Europese Unie.” (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
"Il progetto di ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna consiste nell'implementazione di tecnologie produttive innovative sviluppate nell'ambito del lavoro di ricerca e sviluppo svolto e commissionato dall'azienda, grazie al quale sarà possibile avviare la produzione di nuovi prodotti sotto forma di contenitori in plastica con proprietà funzionali e utilizzabili senza precedenti e parametri meccanici ad alte prestazioni. L'introduzione di prodotti innovativi sul mercato è stata preceduta da un'approfondita analisi del mercato, grazie alla quale ORPLAST è stata in grado di individuare le esigenze dei clienti attuali e potenziali. Grazie alla sua lunga attività nel settore delle materie plastiche, ORPLAST è stata in grado di sviluppare il concetto di una linea di processo che consente la produzione di contenitori in plastica che, attraverso i loro parametri meccanici (leggerezza, spessore della parete, trasparenza), funzionali e utilizzabili (clip che è una cerniera, coperchio inclinabile, design universale della famiglia di imballaggi, ruote, maniglie), ma soprattutto l'aggiunta di una funzione antibatterica attiva, realizzabile con l'aggiunta di un prodotto contenente nanoparticelle metalliche, si distinguerà dai prodotti concorrenti. Il nuovo prodotto rappresenterà una svolta nel settore degli imballaggi, che non sarebbe stato possibile senza l'uso di una tecnologia di produzione innovativa implementata. Questo progetto contribuisce al conseguimento degli obiettivi dell'azione 3.2 di sviluppare l'innovazione tra le PMI attraverso l'attuazione e la commercializzazione di nuovi prodotti. L'investimento rientra anche nell'attuazione del principio dello sviluppo sostenibile e delle politiche orizzontali dell'Unione europea." (Italian)
"Il progetto di ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna consiste nell'implementazione di tecnologie produttive innovative sviluppate e commissionate dall'azienda, grazie alla quale sarà possibile avviare la produzione di nuovi prodotti sotto forma di contenitori in plastica con proprietà funzionali-uso senza precedenti e parametri meccanici ad alte prestazioni. Il lancio di prodotti innovativi è stato preceduto da un'analisi approfondita del mercato, grazie alla quale ORPLAST è stata in grado di identificare le esigenze dei clienti attuali e potenziali. Grazie alla sua lunga attività nel settore delle materie plastiche, ORPLAST è stata in grado di sviluppare il concetto di linea tecnologica, consentendo la produzione di contenitori in plastica, che, grazie ai suoi parametri meccanici (leggerezza, spessore della parete, trasparenza), caratteristiche funzionali di utilizzo (nacciata a clip, coperchio inclinabile, design universale della famiglia di imballaggi, ruote stradali, maniglie), ma soprattutto l'aggiunta di una funzione antibatterica attiva, che può essere raggiunta aggiungendo un prodotto contenente nanoparticelle metalliche, differirà dai prodotti concorrenti. Il nuovo prodotto sarà una svolta nel settore degli imballaggi, che non sarebbe stato possibile senza l'uso della tecnologia di produzione innovativa e implementata. Questo progetto contribuisce agli obiettivi dell'azione 3.2 di sviluppare l'innovazione tra le PMI attuando e commercializzando nuovi prodotti. L'investimento fa anche parte dell'attuazione del principio dello sviluppo sostenibile e delle politiche orizzontali dell'Unione europea." (Italian)
Property / summaryProperty / summary
«El proyecto de ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna consiste en la implementación de tecnología de producción innovadora desarrollada en el marco del trabajo de investigación y desarrollo llevado a cabo y encargado por la empresa, gracias a la cual será posible iniciar la producción de nuevos productos en forma de contenedores de plástico con propiedades funcionales y utilizables sin precedentes, y parámetros mecánicos de alto rendimiento. La introducción de productos innovadores en el mercado fue precedida por un análisis en profundidad del mercado, gracias al cual ORPLAST pudo identificar las necesidades de los clientes actuales y potenciales. Gracias a su larga actividad en la industria del plástico, ORPLAST ha podido desarrollar el concepto de una línea de proceso que permite la producción de contenedores de plástico que, a través de sus parámetros mecánicos (ligera, espesor de pared, transparencia), características funcionales y utilizables (clip que es una bisagra, tapa basculante, diseño universal de la familia de envases, ruedas, asas), pero sobre todo, la adición de una función antibacteriana activa, alcanzable mediante la adición de un producto que contiene nanopartículas metálicas, se distinguirá de los productos competidores. El nuevo producto será un avance en la industria del embalaje, que no habría sido posible sin el uso de una tecnología de producción innovadora implementada. Este proyecto contribuye a la consecución de los objetivos de la acción 3.2 de desarrollar la innovación entre las PYME mediante la aplicación y comercialización de nuevos productos. La inversión también forma parte de la aplicación del principio de desarrollo sostenible y de las políticas horizontales de la Unión Europea.» (Spanish)
«El proyecto de ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna consiste en la implementación de una innovadora tecnología de producción desarrollada y encargada por la empresa, gracias a la cual será posible iniciar la producción de nuevos productos en forma de contenedores de plástico con propiedades de uso funcional sin precedentes y parámetros mecánicos de alto rendimiento. El lanzamiento de productos innovadores fue precedido por un análisis en profundidad del mercado, gracias al cual ORPLAST pudo identificar las necesidades de los clientes actuales y potenciales. Gracias a su larga actividad en la industria del plástico, ORPLAST ha sido capaz de desarrollar el concepto de línea tecnológica, que permite la producción de contenedores de plástico, que, gracias a sus parámetros mecánicos (ligero, espesor de pared, transparencia), características de uso funcional (clip con bisagras, tapa inclinada, diseño universal de la familia de envases, ruedas de carretera, mangos), pero sobre todo la adición de una función antibacteriana activa, que se puede lograr mediante la adición de un producto que contiene nanopartículas metálicas, diferiendo de los productos de la competencia. El nuevo producto será un avance en la industria del envasado, que no habría sido posible sin el uso de la tecnología de producción innovadora implementada. Este proyecto contribuye a los objetivos de la Acción 3.2 de desarrollar la innovación entre las PYME mediante la implementación y comercialización de nuevos productos. La inversión también forma parte de la aplicación del principio de desarrollo sostenible y las políticas horizontales de la Unión Europea». (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Jerzy Orlikowski Jawna projekt hõlmab uuendusliku tootmistehnoloogia rakendamist, mille on välja töötanud ja tellinud ettevõte, et käivitada uute toodete tootmine plastkonteinerite kujul, millel on enneolematu funktsionaalsed ja kasulikud omadused ning suure jõudlusega mehaanilised parameetrid. Uuenduslike toodete kasutuselevõtule eelnes turu süvaanalüüs, tänu millele suutis ORPLAST kindlaks teha nii praeguste kui ka potentsiaalsete klientide vajadused. Tänu oma pikaajalisele tegevusele plastitööstuses suutis ORPLAST arendada tehnoloogilise liini kontseptsiooni, mis võimaldas toota plastmahuteid, mis tänu oma mehaanilistele parameetritele (kergus, seina paksus, läbipaistvus), funktsionaalsetele kasutusomadustele (ühtne klamber, kaldkate, pakendipere universaalne disain, liikuvad rattad, käepidemed), kuid eelkõige lisavad võimalikku toodet sisaldavale tootele aktiivse antibakteriaalse funktsiooni. Uus toode on läbimurre pakenditööstuses, mis ei oleks olnud võimalik ilma rakendatud uuendusliku tootmistehnoloogia rakendamiseta. See projekt aitab saavutada meetme 3.2 eesmärke arendada VKEde seas innovatsiooni uute toodete kasutuselevõtu ja turustamise kaudu. Investeering aitab kaasa ka Euroopa Liidu säästva arengu põhimõtte ja horisontaalse poliitika rakendamisele. (Estonian)
„ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna projekt seisneb ettevõtte poolt välja töötatud ja tellitud uuendusliku tootmistehnoloogia rakendamises, mille tulemusena on võimalik alustada uute toodete tootmist enneolematute funktsionaalsete omaduste ja suure jõudlusega mehaaniliste parameetritega plastpakendite kujul. Uuenduslike toodete turuletoomisele eelnes turu põhjalik analüüs, mille tulemusena ORPLAST suutis tuvastada nii praeguste kui ka potentsiaalsete klientide vajadused. Tänu oma pikaajalisele tegevusele plastitööstuses on ORPLAST suutnud välja töötada tehnoloogilise liini kontseptsiooni, mis võimaldab toota plastkonteinereid, mis tänu oma mehaanilistele parameetritele (kergedus, seina paksus, läbipaistvus), funktsionaalsed kasutusomadused (hingatud klamber, kallutatav kaas, pakendipere universaalne disain, rattad, käepidemed), kuid eelkõige aktiivse antibakteriaalse funktsiooni lisamine, mida on võimalik saavutada metalli nanoosakesi sisaldava toote lisamisega, erinevad konkureerivatest toodetest. Uus toode on läbimurre pakenditööstuses, mis ei oleks olnud võimalik ilma rakendatud uuendusliku tootmistehnoloogia kasutamiseta. See projekt aitab kaasa meetme 3.2 eesmärkide saavutamisele, milleks on innovatsiooni arendamine VKEde seas, rakendades ja turustades uusi tooteid. Investeering on samuti osa Euroopa Liidu säästva arengu põhimõtte ja horisontaalse poliitika rakendamisest.“ (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
â EURORPLASTâ EURs projektas Jerzy Orlikowski Jawna susideda iš novatoriškų gamybos technologijų įgyvendinimo, sukurta ir užsakyta bendrovės, pradėti naujų produktų gamybą plastikinių konteinerių su precedento neturinčio funkcinių ir naudingumo savybių ir aukštos kokybės mechaninių parametrų forma. Prieš pradedant diegti naujoviškus produktus, buvo atlikta išsami rinkos analizė, kurios dėka ORPLAST galėjo nustatyti esamų ir potencialių klientų poreikius. Dėl savo ilgametės veiklos plastiko pramonėje ORPLAST sugebėjo sukurti technologinės linijos koncepciją, leidžiančią gaminti plastikinius konteinerius, kurie dėl savo mechaninių parametrų (šviesos, sienelių storio, skaidrumo), funkcinių naudojimo funkcijų (kintamosios spaustuko, pakreipimo dangčio, universalaus pakuočių šeimos dizaino, mobiliųjų ratų, rankenų), bet visų pirma pridedant aktyvią antibakterinę funkciją gaminiui, kuriame yra galimas produktas. Naujasis produktas bus perversmas pakuočių pramonėje, kurio nebūtų buvę įmanoma pasiekti be įdiegtos novatoriškos gamybos technologijos. Šis projektas padeda siekti 3.2 veiksmo tikslų – plėtoti MVĮ inovacijas diegiant ir komercializuojant naujus produktus. Investicijomis taip pat prisidedama prie Europos Sąjungos tvaraus vystymosi principo ir horizontaliosios politikos įgyvendinimo. (Lithuanian)
„ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna projektą sudaro naujoviškos gamybos technologijos, kurią sukūrė ir užsakė bendrovė, įgyvendinimas, kurio dėka bus galima pradėti gaminti naujus produktus – plastikinius konteinerius, turinčius precedento neturinčias funkcines savybes ir itin efektyvius mechaninius parametrus. Prieš pradedant tiekti naujoviškus produktus, buvo atlikta išsami rinkos analizė, kurios dėka ORPLAST galėjo nustatyti tiek dabartinių, tiek potencialių klientų poreikius. Dėl savo ilgalaikės veiklos plastikų pramonėje ORPLAST sugebėjo sukurti technologinę liniją, leidžiančią gaminti plastikinius konteinerius, kurie dėl savo mechaninių parametrų (lengvumo, sienelės storio, skaidrumo), funkcinių savybių (atvirkštinis spaustukas, pakreipimo dangtelis, universalus pakuočių šeimos dizainas, ratai, rankenos), bet visų pirma aktyvi antibakterinė funkcija, kurią galima pasiekti pridedant produktą, kuriame yra metalinių nanodalelių, skirsis nuo konkuruojančių produktų. Naujasis produktas bus proveržis pakavimo pramonėje, kuris nebūtų buvęs įmanomas be įdiegtos, novatoriškos gamybos technologijos. Šiuo projektu prisidedama prie 3.2 veiksmo tikslų – plėtoti inovacijas tarp MVĮ, diegiant ir parduodant naujus produktus. Investicijos taip pat yra Europos Sąjungos tvaraus vystymosi principo ir horizontaliosios politikos įgyvendinimo dalis.“ (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
projekt Jerzy Orlikowski Jawna sastoji se od provedbe inovativne tehnologije proizvodnje, razvijene i povjerene od strane tvrtke, za pokretanje proizvodnje novih proizvoda u obliku plastičnih spremnika s neviđenim funkcionalnim i korisnim svojstvima i mehaničkim parametrima visokih performansi. Uvođenju inovativnih proizvoda prethodila je detaljna analiza tržišta zahvaljujući kojoj je ORPLAST mogao utvrditi potrebe sadašnjih i potencijalnih kupaca. Zahvaljujući svojoj dugogodišnjoj djelatnosti u industriji plastike, ORPLAST je uspio razviti koncept tehnološke linije koja omogućuje proizvodnju plastičnih spremnika, koji svojim mehaničkim parametrima (svjetlošću, debljinom stijenke, prozirnošću), funkcionalnim funkcijama (hingle clip, poklopac nagiba, univerzalni dizajn porodice ambalaže, pokretni kotači, ručke), ali prije svega dodavanjem aktivne antibakterijske funkcije proizvodu koji sadrži mogući, mogući proizvod. Novi proizvod bit će proboj u ambalažnoj industriji, što ne bi bilo moguće bez primjene primijenjene inovativne proizvodne tehnologije. Ovim se projektom pridonosi ispunjavanju ciljeva mjere 3.2. za razvoj inovacija među MSP-ovima uvođenjem i komercijalizacijom novih proizvoda. Ulaganjem se također doprinosi provedbi načela održivog razvoja i horizontalnih politika Europske unije. (Croatian)
Projekt ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna sastoji se od primjene inovativne proizvodne tehnologije koju je poduzeće razvilo i naručilo, zahvaljujući čemu će biti moguće započeti proizvodnju novih proizvoda u obliku plastičnih spremnika s nezapamćenim funkcionalnim svojstvima i mehaničkim parametrima visokih performansi. Lansiranju inovativnih proizvoda prethodila je dubinska analiza tržišta zahvaljujući kojoj je ORPLAST uspio utvrditi potrebe sadašnjih i potencijalnih kupaca. Zahvaljujući dugogodišnjoj djelatnosti u plastičnoj industriji, ORPLAST je uspio razviti koncept tehnološke linije, omogućujući proizvodnju plastičnih spremnika, koji će se, zahvaljujući svojim mehaničkim parametrima (lakoća, debljina stijenke, prozirnost), funkcionalnim značajkama (spojna isječka, nagibni poklopac, univerzalni dizajn ambalažne obitelji, kotači, ručke), ali prije svega dodatak aktivne antibakterijske funkcije, koja se može postići dodavanjem proizvoda koji sadrži metalne nanočestice, razlikovati od konkurentskih proizvoda. Novi proizvod bit će prekretnica u ambalažnoj industriji, što ne bi bilo moguće bez primjene implementirane inovativne proizvodne tehnologije. Ovim se projektom pridonosi ciljevima mjere 3.2. razvoja inovacija među MSP-ovima uvođenjem i komercijalizacijom novih proizvoda. Ulaganje je također dio provedbe načela održivog razvoja i horizontalnih politika Europske unije.” (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
âEURPLASTâ EURs έργο Jerzy Orlikowski Jawna αποτελείται από την εφαρμογή της καινοτόμου τεχνολογίας παραγωγής, που αναπτύχθηκε και ανατέθηκε από την εταιρεία, να ξεκινήσει την παραγωγή νέων προϊόντων με τη μορφή πλαστικών δοχείων με πρωτοφανείς λειτουργικές και χρηστικές ιδιότητες και υψηλής απόδοσης μηχανικές παραμέτρους. Πριν από την εισαγωγή καινοτόμων προϊόντων προηγήθηκε διεξοδική ανάλυση της αγοράς, χάρη στην οποία η ORPLAST μπόρεσε να εντοπίσει τις ανάγκες τόσο των σημερινών όσο και των δυνητικών πελατών. Χάρη στη μακρόχρονη δραστηριότητά της στον κλάδο των πλαστικών, η ORPLAST μπόρεσε να αναπτύξει την έννοια της τεχνολογικής γραμμής, επιτρέποντας την παραγωγή πλαστικών δοχείων, τα οποία μέσω των μηχανικών παραμέτρων της (ελαφρότητα, πάχος τοιχώματος, διαφάνεια), λειτουργικά χαρακτηριστικά χρήσης (κλιπ hingle, καπάκι κλίσης, καθολικός σχεδιασμός της οικογένειας συσκευασιών, κινητοί τροχοί, λαβές), αλλά κυρίως προσθέτοντας μια ενεργή αντιβακτηριακή λειτουργία στο προϊόν που περιέχει το πιθανό, πιθανό προϊόν. Το νέο προϊόν θα αποτελέσει σημαντική πρόοδο στη βιομηχανία συσκευασίας, η οποία δεν θα ήταν δυνατή χωρίς την εφαρμογή της εφαρμοζόμενης καινοτόμου τεχνολογίας παραγωγής. Το σχέδιο αυτό συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων της δράσης 3.2 για την ανάπτυξη της καινοτομίας μεταξύ των ΜΜΕ μέσω της ανάπτυξης και της εμπορίας νέων προϊόντων. Η επένδυση συμβάλλει επίσης στην εφαρμογή της αρχής της βιώσιμης ανάπτυξης και των οριζόντιων πολιτικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (Greek)
«Το έργο της ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna συνίσταται στην εφαρμογή καινοτόμου τεχνολογίας παραγωγής που αναπτύχθηκε και ανατέθηκε από την εταιρεία, χάρη στην οποία θα είναι δυνατή η έναρξη της παραγωγής νέων προϊόντων με τη μορφή πλαστικών δοχείων με πρωτοφανείς λειτουργικές ιδιότητες χρήσης και μηχανικές παραμέτρους υψηλής απόδοσης. Πριν από την κυκλοφορία καινοτόμων προϊόντων προηγήθηκε διεξοδική ανάλυση της αγοράς, χάρη στην οποία η ORPLAST ήταν σε θέση να εντοπίσει τις ανάγκες τόσο των σημερινών όσο και των δυνητικών πελατών. Χάρη στη μακρόχρονη δραστηριότητά της στη βιομηχανία πλαστικών, η ORPLAST μπόρεσε να αναπτύξει την έννοια της τεχνολογικής γραμμής, επιτρέποντας την παραγωγή πλαστικών δοχείων, τα οποία, χάρη στις μηχανικές παραμέτρους της (ελαφρότητα, πάχος τοιχώματος, διαφάνεια), λειτουργικά χαρακτηριστικά χρήσης (συνδεδεμένος κλιπ, ανακλινόμενο καπάκι, καθολικός σχεδιασμός της οικογένειας συσκευασίας, τροχοί δρόμου, λαβές), αλλά πάνω απ’ όλα η προσθήκη μιας ενεργού αντιβακτηριακής λειτουργίας, η οποία μπορεί να επιτευχθεί με την προσθήκη ενός προϊόντος που περιέχει μεταλλικά νανοσωματίδια, θα διαφέρει από τα ανταγωνιστικά προϊόντα. Το νέο προϊόν θα είναι μια σημαντική ανακάλυψη στη βιομηχανία συσκευασίας, η οποία δεν θα ήταν δυνατή χωρίς τη χρήση της εφαρμοσμένης, καινοτόμου τεχνολογίας παραγωγής. Το έργο αυτό συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων της Δράσης 3.2 για την ανάπτυξη της καινοτομίας μεταξύ των ΜΜΕ μέσω της υλοποίησης και της εμπορίας νέων προϊόντων. Η επένδυση αποτελεί επίσης μέρος της εφαρμογής της αρχής της βιώσιμης ανάπτυξης και των οριζόντιων πολιτικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.» (Greek)
Property / summaryProperty / summary
projekt Jerzy Orlikowski Jawna sa skladá z implementácie inovatívnej výrobnej technológie, vyvinutej a zadanej spoločnosťou, na začatie výroby nových výrobkov vo forme plastových nádob s bezprecedentnými funkčnými a úžitkovými vlastnosťami a vysokovýkonnými mechanickými parametrami. Zavedeniu inovatívnych produktov predchádzala hĺbková analýza trhu, vďaka ktorej ORPLAST dokázal identifikovať potreby súčasných aj potenciálnych zákazníkov. Vďaka svojej dlhoročnej aktivite v plastikárskom priemysle bol ORPLAST schopný vyvinúť koncepciu technologickej linky, ktorá umožnila výrobu plastových nádob, ktoré vďaka svojim mechanickým parametrom (svetlosť, hrúbka steny, priehľadnosť), funkčné vlastnosti (lepiaca spona, sklopné veko, univerzálny dizajn obalového radu, mobilné kolesá, rukoväte), ale predovšetkým pridaním aktívnej antibakteriálnej funkcie do výrobku obsahujúceho možný, možný produkt. Nový produkt bude prielomom v baliarenskom priemysle, ktorý by nebol možný bez uplatnenia implementovanej inovačnej výrobnej technológie. Tento projekt prispieva k plneniu cieľov akcie 3.2 na rozvoj inovácií medzi MSP prostredníctvom zavádzania a komercializácie nových výrobkov. Investície tiež prispievajú k vykonávaniu zásady trvalo udržateľného rozvoja a horizontálnych politík Európskej únie. (Slovak)
„Projekt ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna pozostáva z implementácie inovatívnej výrobnej technológie vyvinutej a zadanej spoločnosťou, vďaka ktorej bude možné začať výrobu nových výrobkov vo forme plastových nádob s nebývalými funkčnými vlastnosťami a vysokovýkonnými mechanickými parametrami. Predstaveniu inovatívnych produktov predchádzala hĺbková analýza trhu, vďaka ktorej spoločnosť ORPLAST dokázala identifikovať potreby súčasných aj potenciálnych zákazníkov. Vďaka svojej dlhoročnej činnosti v plastovom priemysle spoločnosť ORPLAST dokázala vyvinúť koncepciu technologickej linky, ktorá umožňuje výrobu plastových nádob, ktoré vďaka svojim mechanickým parametrom (ľahkosť, hrúbka steny, priehľadnosť), funkcionalistickým funkciám (zavesená svorka, naklápacie veko, univerzálny dizajn rodiny obalov, cestné kolesá, rukoväte), ale predovšetkým pridaním aktívnej antibakteriálnej funkcie, ktorú možno dosiahnuť pridaním výrobku obsahujúceho kovové nanočastice, sa budú líšiť od konkurenčných výrobkov. Nový produkt bude prelomom v baliarenskom priemysle, ktorý by nebol možný bez použitia implementovanej inovačnej výrobnej technológie. Tento projekt prispieva k cieľom akcie 3.2 rozvíjať inovácie medzi MSP implementáciou a komercializáciou nových produktov. Investícia je tiež súčasťou vykonávania zásady trvalo udržateľného rozvoja a horizontálnych politík Európskej únie.“ (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Jerzy Orlikowski Jawna -hanke koostuu innovatiivisen tuotantoteknologian toteuttamisesta, jonka yritys on kehittänyt ja tilannut käynnistääkseen uusien tuotteiden tuotannon muovisäiliöiden muodossa, joilla on ennennäkemättömiä toiminnallisia ja hyödyllisyysominaisuuksia ja suorituskykyisiä mekaanisia parametreja. Innovatiivisten tuotteiden käyttöönottoa edelsi perusteellinen markkina-analyysi, jonka ansiosta ORPLAST pystyi tunnistamaan sekä nykyisten että potentiaalisten asiakkaiden tarpeet. Muoviteollisuuden pitkäaikaisen toimintansa ansiosta ORPLAST pystyi kehittämään teknologisen linjan konseptin, joka mahdollistaa muovisäiliöiden valmistuksen mekaanisten parametriensa (keveys, seinämän paksuus, läpinäkyvyys), toiminnallisten ominaisuuksiensa (kiinnike, kallistuskanne, pakkausperheen yleinen suunnittelu, liikkuvat pyörät, kahvat) avulla, mutta ennen kaikkea lisäämällä mahdollisen tuotteen sisältävään tuotteeseen aktiivisen antibakteerisen toiminnon. Uusi tuote on läpimurto pakkausteollisuudessa, mikä ei olisi ollut mahdollista ilman toteutettua innovatiivista tuotantotekniikkaa. Hankkeella edistetään toimen 3.2 tavoitteiden saavuttamista eli innovaation kehittämistä pk-yritysten keskuudessa uusien tuotteiden käyttöönoton ja kaupallistamisen avulla. Investoinnilla edistetään myös kestävän kehityksen periaatteen ja Euroopan unionin horisontaalisten politiikkojen täytäntöönpanoa. (Finnish)
”ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawnan hanke koostuu yrityksen kehittämän ja tilaaman innovatiivisen tuotantoteknologian käyttöönotosta, jonka ansiosta on mahdollista aloittaa uusien tuotteiden valmistus muoviastioiden muodossa, joilla on ennennäkemättömät toiminnalliset ominaisuudet ja tehokkaat mekaaniset parametrit. Innovatiivisten tuotteiden lanseerausta edelsi markkinoiden perusteellinen analyysi, jonka ansiosta ORPLAST pystyi tunnistamaan sekä nykyisten että potentiaalisten asiakkaiden tarpeet. Muoviteollisuuden pitkäaikaisen toiminnan ansiosta ORPLAST on pystynyt kehittämään teknologisen linjan, joka mahdollistaa muovisäiliöiden tuotannon, joka mekaanisten parametriensa (kevyt, seinämän paksuus, läpinäkyvyys), toiminnallisten käyttöominaisuuksiensa (saranoitu klipsi, kallistuskansi, pakkausperheen yleinen suunnittelu, maantiepyörät, kahvat) ansiosta, mutta ennen kaikkea aktiivisen antibakteerisen toiminnon lisääminen, joka voidaan saavuttaa lisäämällä metallin nanohiukkasia sisältävä tuote, eroaa kilpailevista tuotteista. Uusi tuote tulee olemaan läpimurto pakkausteollisuudessa, mikä ei olisi ollut mahdollista ilman toteutettua, innovatiivista tuotantoteknologiaa. Hankkeella edistetään toimen 3.2 tavoitteita, jotka koskevat innovaatioiden kehittämistä pk-yritysten keskuudessa toteuttamalla ja kaupallistamalla uusia tuotteita. Investointi on myös osa kestävän kehityksen periaatteen ja Euroopan unionin horisontaalisten politiikkojen täytäntöönpanoa.” (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Jerzy Orlikowski Jawna projekt a cég által kifejlesztett és megrendelt innovatív gyártási technológia megvalósításából áll, hogy új termékek gyártását indítsák el műanyag tartályok formájában, példátlan funkcionális és használati tulajdonságokkal és nagy teljesítményű mechanikai paraméterekkel. Az innovatív termékek bevezetését a piac mélyreható elemzése előzte meg, amelynek köszönhetően az ORPLAST azonosítani tudta mind a jelenlegi, mind a potenciális ügyfelek igényeit. A műanyagiparban régóta fennálló tevékenységének köszönhetően az ORPLAST képes volt kidolgozni egy olyan technológiai vonal koncepcióját, amely lehetővé tette a műanyag tartályok gyártását, amely a mechanikai paraméterek (könnység, falvastagság, átláthatóság), funkcionális funkciók (hingle clip, dönthető fedél, univerzális csomagolási család, mobil kerekek, fogantyúk) révén, de mindenekelőtt aktív antibakteriális funkcióval egészítette ki a lehetséges terméket tartalmazó terméket. Az új termék áttörést jelent a csomagolóiparban, amely a bevezetett innovatív gyártási technológia alkalmazása nélkül nem lett volna lehetséges. Ez a projekt hozzájárul a 3.2. intézkedés azon célkitűzéseinek megvalósításához, hogy új termékek bevezetése és forgalmazása révén fejlesszék az innovációt a kkv-k körében. A beruházás hozzájárul a fenntartható fejlődés elvének és az Európai Unió horizontális politikáinak végrehajtásához is. (Hungarian)
„Az ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna projektje a vállalat által kifejlesztett és megrendelt innovatív gyártási technológia megvalósításából áll, amelynek köszönhetően új termékek gyártását lehet majd megkezdeni műanyag tartályok formájában, amelyek soha nem látott funkcionális tulajdonságokkal és nagy teljesítményű mechanikai paraméterekkel rendelkeznek. Az innovatív termékek bevezetését a piac mélyreható elemzése előzte meg, amelynek köszönhetően az ORPLAST képes volt azonosítani mind a jelenlegi, mind a potenciális ügyfelek igényeit. A műanyagiparban régóta fennálló tevékenységének köszönhetően az ORPLAST olyan technológiai vonal koncepcióját fejlesztette ki, amely lehetővé teszi a műanyag tartályok gyártását, amelyek mechanikai paramétereinek (könnység, falvastagság, átláthatóság), funkcionális jellemzőinek (csuklós klip, dönthető fedél, csomagolási család univerzális kialakítása, közúti kerekek, fogantyúk), de mindenekelőtt egy aktív antibakteriális funkció hozzáadása, amely fém nanorészecskéket tartalmazó termék hozzáadásával érhető el, eltérnek a versengő termékektől. Az új termék áttörést jelent a csomagolóiparban, amely a megvalósított, innovatív gyártási technológia alkalmazása nélkül nem lett volna lehetséges. Ez a projekt hozzájárul a 3.2. intézkedés azon célkitűzéseihez, hogy új termékek bevezetésével és kereskedelmi forgalomba hozatalával fejlesszék az innovációt a kkv-k körében. A beruházás a fenntartható fejlődés elvének és az Európai Unió horizontális politikáinak a megvalósításának is részét képezi.” (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
›ORPLASTâ EURS projekt Jerzy Orlikowski Jawna se skládá z implementace inovativní výrobní technologie, vyvinuté a zadané společností, zahájit výrobu nových výrobků ve formě plastových kontejnerů s bezprecedentní funkční a užitné vlastnosti a vysoce výkonné mechanické parametry. Zavedení inovativních výrobků předcházela hloubková analýza trhu, díky níž společnost ORPLAST dokázala identifikovat potřeby současných i potenciálních zákazníků. Díky své dlouhodobé činnosti v plastikářském průmyslu byl ORPLAST schopen vyvinout koncepci technologické linky, která umožňuje výrobu plastových kontejnerů, které svými mechanickými parametry (lehkost, tloušťka stěny, průhlednost), funkčními funkcemi (hliníková klip, sklopné víko, univerzální design obalové rodiny, mobilní kola, rukojeti), ale především přidáním aktivní antibakteriální funkce k výrobku obsahujícímu možný, možný produkt. Nový výrobek bude průlomem v obalovém průmyslu, což by bez uplatnění zavedené inovativní výrobní technologie nebylo možné. Tento projekt přispívá ke splnění cílů opatření 3.2 rozvíjet inovace mezi malými a středními podniky prostřednictvím zavádění nových produktů a jejich uvádění na trh. Investice rovněž přispívají k provádění zásady udržitelného rozvoje a horizontálních politik Evropské unie. (Czech)
„Projekt ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna spočívá v zavádění inovativní výrobní technologie vyvinuté a zadané společností, díky které bude možné zahájit výrobu nových výrobků ve formě plastových obalů s bezprecedentními funkčními vlastnostmi a vysoce výkonnými mechanickými parametry. Uvedení inovativních produktů předcházela hloubková analýza trhu, díky níž společnost ORPLAST dokázala identifikovat potřeby současných i potenciálních zákazníků. Díky své dlouholeté činnosti v plastikářském průmyslu byl ORPLAST schopen vyvinout koncept technologické linky, která umožňuje výrobu plastových nádob, které díky svým mechanickým parametrům (lehkost, tloušťka stěny, průhlednost), funkční vlastnosti (svorka, sklopné víko, univerzální design balení, kola, rukojeti), ale především přidání aktivní antibakteriální funkce, které lze dosáhnout přidáním produktu obsahujícího kovové nanočástice, se budou lišit od konkurenčních výrobků. Nový výrobek bude průlomem v obalovém průmyslu, který by nebyl možný bez použití zavedené inovativní výrobní technologie. Tento projekt přispívá k cílům akce 3.2 spočívajícím v rozvoji inovací mezi malými a středními podniky zaváděním nových produktů a jejich uváděním na trh. Investice jsou rovněž součástí provádění zásady udržitelného rozvoje a horizontálních politik Evropské unie.“ (Czech)
Property / summaryProperty / summary
â EURORPLASTâ EUR projekts Jerzy Orlikowski Jawna sastāv no īstenošanas inovatīvu ražošanas tehnoloģiju, ko izstrādājis un pasūtījis uzņēmums, lai uzsāktu ražošanu jaunu produktu veidā plastmasas konteineriem ar bezprecedenta funkcionālās un lietderības īpašības un augstas veiktspējas mehāniskiem parametriem. Pirms inovatīvu produktu ieviešanas tika veikta padziļināta tirgus analīze, pateicoties kurai ORPLAST spēja noteikt gan pašreizējo, gan potenciālo klientu vajadzības. Pateicoties ilgstošajai darbībai plastmasas rūpniecībā, ORPLAST spēja izstrādāt tehnoloģiskās līnijas koncepciju, kas ļāva ražot plastmasas konteinerus, kuri, pateicoties saviem mehāniskajiem parametriem (vieglums, sieniņu biezums, caurspīdīgums), funkcionālās izmantošanas funkcijas (slīpgriezums, slīpuma vāks, universāls iepakojuma saimes dizains, mobilie riteņi, rokturi), bet galvenokārt pievienojot aktīvas antibakteriālas funkcijas izstrādājumam, kas satur iespējamo, iespējamo produktu. Jaunais produkts būs sasniegums iepakošanas nozarē, kas nebūtu bijis iespējams bez ieviestās inovatīvās ražošanas tehnoloģijas piemērošanas. Šis projekts palīdz sasniegt 3.2. darbības mērķus, proti, attīstīt inovāciju MVU vidū, ieviešot un komercializējot jaunus produktus. Ieguldījumi arī veicina Eiropas Savienības ilgtspējīgas attīstības principa un horizontālās politikas īstenošanu. (Latvian)
“ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna projekts sastāv no uzņēmuma izstrādātās un pasūtītās inovatīvās ražošanas tehnoloģijas ieviešanas, pateicoties kurai būs iespējams uzsākt jaunu produktu ražošanu plastmasas traukos ar vēl nepieredzētām funkcionālām lietošanas īpašībām un augstas veiktspējas mehāniskiem parametriem. Pirms inovatīvu produktu ieviešanas tika veikta padziļināta tirgus analīze, ar kuras palīdzību ORPLAST varēja noteikt gan pašreizējo, gan potenciālo klientu vajadzības. Pateicoties ilglaicīgajai darbībai plastmasas rūpniecībā, ORPLAST ir spējusi attīstīt tehnoloģiskās līnijas koncepciju, kas ļauj ražot plastmasas konteinerus, kas, pateicoties tā mehāniskajiem parametriem (gaismas, sienu biezuma, caurspīdīguma), funkcionālās īpašības (virsmas klips, noliecamais vāks, universāls iepakojuma saimes dizains, riteņi, rokturi), bet galvenokārt aktīvās antibakteriālās funkcijas pievienošana, ko var panākt, pievienojot izstrādājumu, kas satur metāla nanodaļiņas, atšķirsies no konkurējošiem produktiem. Jaunais produkts būs izrāviens iepakošanas nozarē, kas nebūtu bijis iespējams bez ieviestās, inovatīvās ražošanas tehnoloģijas izmantošanas. Šis projekts palīdz sasniegt 3.2. darbības mērķus — attīstīt jauninājumus starp MVU, ieviešot un komercializējot jaunus produktus. Ieguldījums ir arī daļa no Eiropas Savienības ilgtspējīgas attīstības principa un horizontālās politikas īstenošanas.” (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
is éard atá sa tionscadal Jerzy Orlikowski Jawna cur i bhfeidhm na teicneolaíochta táirgthe nuálach, a d’fhorbair agus a choimisiúnaigh an chuideachta, chun táirgeadh táirgí nua a sheoladh i bhfoirm coimeádáin phlaisteacha le hairíonna feidhmiúla agus fóntais gan fasach agus paraiméadair meicniúla ardfheidhmíochta. Roimh thabhairt isteach táirgí nuálacha, rinneadh grinnanailís ar an margadh, a bhuí leis sin bhí ORPLAST in ann riachtanais na gcustaiméirí reatha agus na gcustaiméirí ionchasacha araon a shainaithint. A bhuíochas dá ghníomhaíocht sheanbhunaithe i dtionscal na bplaisteach, bhí ORPLAST in ann coincheap líne teicneolaíochta a fhorbairt, rud a chuir ar chumas coimeádáin phlaisteacha a tháirgeadh, trína pharaiméadair mheicniúla (solas, tiús balla, trédhearcacht), gnéithe úsáide feidhmiúla (gearrtha ingle, clúdach tilt, dearadh uilíoch teaghlaigh pacáistithe, rothaí soghluaiste, láimhseálacha), ach thar aon rud eile ag cur feidhm ghníomhach frith-bhaictéarach leis an táirge ina bhfuil an táirge féideartha, féideartha. Beidh an táirge nua ina dhul chun cinn i dtionscal an phacáistithe, rud nach bhféadfaí a dhéanamh gan an teicneolaíocht táirgthe nuálach a cuireadh chun feidhme a chur i bhfeidhm. Cuidíonn an tionscadal seo le cuspóirí Ghníomhaíocht 3.2 a bhaint amach chun nuálaíocht a fhorbairt i measc FBManna trí tháirgí nua a chur in úsáid agus a thráchtálú. Cuireann an infheistíocht freisin le cur chun feidhme phrionsabal na forbartha inbhuanaithe agus bheartais chothrománacha an Aontais Eorpaigh. (Irish)
“Is éard atá i dtionscadal ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna cur chun feidhme teicneolaíochta táirgthe nuálach arna forbairt agus arna coimisiúnú ag an gcuideachta, a bhuí leis sin beifear in ann tús a chur le táirgeadh táirgí nua i bhfoirm coimeádáin phlaisteacha a bhfuil airíonna úsáide feidhmiúla nach bhfacthas a leithéid riamh roimhe seo acu agus paraiméadair mheicniúla ardfheidhmíochta. Roimh sheoladh na dtáirgí nuálacha, rinneadh grinnanailís ar an margadh, a bhuí leis sin bhí ORPLAST in ann riachtanais na gcustaiméirí reatha agus na gcustaiméirí ionchasacha araon a shainaithint. A bhuíochas dá ghníomhaíocht sheanbhunaithe i dtionscal na bplaisteach, bhí ORPLAST in ann coincheap líne teicneolaíochta a fhorbairt, rud a chuireann ar chumas coimeádáin phlaisteacha a tháirgeadh, a bhuíochas dá pharaiméadair mheicniúla (solas, tiús balla, trédhearcacht), gnéithe úsáide feidhmiúla (gearrthóg, clúdach tilting, dearadh uilíoch an teaghlaigh pacáistithe, rothaí bóthair, láimhseáil), ach thar aon rud eile feidhm ghníomhach antibacterial a chur leis, is féidir a bhaint amach trí tháirge ina bhfuil nanopáithníní miotail a chur leis, a bheidh difriúil ó tháirgí iomaíocha. Beidh an táirge nua ina dhul chun cinn i dtionscal an phacáistithe, rud nach bhféadfaí a dhéanamh gan úsáid a bhaint as an teicneolaíocht táirgthe nuálach atá curtha chun feidhme. Cuireann an tionscadal seo le cuspóirí Ghníomhaíocht 3.2 maidir le nuálaíocht a fhorbairt i measc FBManna trí tháirgí nua a chur chun feidhme agus a thráchtálú. Tá an infheistíocht mar chuid de chur chun feidhme phrionsabal na forbartha inbhuanaithe agus bheartais chothrománacha an Aontais Eorpaigh.” (Irish)
Property / summaryProperty / summary
projekt Jerzy Orlikowski Jawna je sestavljen iz izvajanja inovativne proizvodne tehnologije, ki jo je podjetje razvilo in naročilo, da začne proizvodnjo novih izdelkov v obliki plastičnih posod z neprimerljivimi funkcionalnimi in uporabnimi lastnostmi in visoko zmogljivimi mehanskimi parametri. Pred uvedbo inovativnih proizvodov je bila opravljena poglobljena analiza trga, na podlagi katere je ORPLAST lahko opredelil potrebe sedanjih in potencialnih strank. Podjetje ORPLAST je s svojo dolgoletno dejavnostjo v industriji plastike razvilo koncept tehnološke linije, ki je omogočala izdelavo plastičnih posod, ki s svojimi mehanskimi parametri (lahkost, debelina sten, prosojnost), funkcijsko uporabo (sponka za ključe, nagibni pokrov, univerzalno oblikovanje družine embalaž, premičnih koles, ročajev), predvsem pa je dodala aktivno protibakterijsko funkcijo izdelku, ki vsebuje možen izdelek. Novi izdelek bo preboj v industriji embaliranja, kar ne bi bilo mogoče brez uporabe uveljavljene inovativne proizvodne tehnologije. Ta projekt prispeva k doseganju ciljev ukrepa 3.2 za razvoj inovacij med MSP z uvajanjem in trženjem novih izdelkov. Naložba prispeva tudi k izvajanju načela trajnostnega razvoja in horizontalnih politik Evropske unije. (Slovenian)
„Projekt ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna zajema izvajanje inovativne proizvodne tehnologije, ki jo je razvila in naročila družba, zaradi česar bo mogoče začeti proizvodnjo novih proizvodov v obliki plastičnih posod z lastnostmi funkcionalne uporabe brez primere in visokozmogljivimi mehanskimi parametri. Pred lansiranjem inovativnih izdelkov je bila opravljena poglobljena analiza trga, zaradi katere je ORPLAST lahko opredelil potrebe sedanjih in potencialnih kupcev. Zahvaljujoč svoji dolgoletni dejavnosti v industriji plastike, je ORPLAST sposoben razviti koncept tehnološke linije, ki omogoča proizvodnjo plastičnih posod, ki zaradi svojih mehanskih parametrov (lahkost, debelina sten, prosojnost), funkcijske uporabe (sponka, nagibni pokrov, univerzalna zasnova družine embalaž, cestna kolesa, ročaji), predvsem pa se bo dodatek aktivne antibakterijske funkcije, ki jo je mogoče doseči z dodajanjem izdelka, ki vsebuje kovinske nanodelce, razlikoval od konkurenčnih izdelkov. Novi izdelek bo preboj v embalažni industriji, ki brez uporabe uvedene inovativne proizvodne tehnologije ne bi bil mogoč. Ta projekt prispeva k ciljem akcije 3.2 razvoja inovacij med MSP z uvajanjem in trženjem novih proizvodov. Naložba je tudi del izvajanja načela trajnostnega razvoja in horizontalnih politik Evropske unije.“ (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
проектът âEURORPLASTâEURs Jerzy Orlikowski Jawna се състои в прилагането на иновативна производствена технология, разработена и поръчана от компанията, за стартиране на производството на нови продукти под формата на пластмасови контейнери с безпрецедентни функционални и полезни свойства и високопроизводителни механични параметри. Въвеждането на иновативни продукти беше предшествано от задълбочен анализ на пазара, благодарение на който ORPLAST успя да идентифицира нуждите както на настоящите, така и на потенциалните клиенти. Благодарение на дългогодишната си дейност в пластмасовата индустрия, ORPLAST успя да развие концепцията за технологична линия, позволяваща производството на пластмасови контейнери, които чрез механичните си параметри (лекота, дебелина на стената, прозрачност), функционални характеристики (хелпак, наклонен капак, универсален дизайн на семейство опаковки, подвижни колела, дръжки), но преди всичко добавяне на активна антибактериална функция към продукта, съдържащ възможния, възможен продукт. Новият продукт ще бъде пробив в опаковъчната промишленост, което не би било възможно без прилагането на внедрената иновативна технология за производство. Този проект допринася за постигане на целите на действие 3.2 за развитие на иновациите сред МСП чрез внедряването и комерсиализацията на нови продукти. Инвестицията също така допринася за прилагането на принципа на устойчивото развитие и хоризонталните политики на Европейския съюз. (Bulgarian)
„Проектът на ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna се състои в внедряването на иновативна технология за производство, разработена и поръчана от компанията, благодарение на която ще бъде възможно да се започне производството на нови продукти под формата на пластмасови контейнери с безпрецедентни функционални свойства и високопроизводителни механични параметри. Пускането на иновативни продукти беше предшествано от задълбочен анализ на пазара, благодарение на който ORPLAST успя да идентифицира нуждите както на настоящите, така и на потенциалните клиенти. Благодарение на дългогодишната си дейност в пластмасовата промишленост, ORPLAST е в състояние да разработи концепцията за технологична линия, позволяваща производството на пластмасови контейнери, които благодарение на механичните си параметри (лекост, дебелина на стената, прозрачност), функционални характеристики (накланящ се клипс, накланящ се капак, универсален дизайн на семейството на опаковките, колела, дръжки), но преди всичко добавянето на активна антибактериална функция, която може да бъде постигната чрез добавяне на продукт, съдържащ метални наночастици, ще се различават от конкурентните продукти. Новият продукт ще бъде пробив в опаковъчната индустрия, което не би било възможно без внедрената иновативна производствена технология. Този проект допринася за целите на действие 3.2 за развитие на иновациите сред МСП чрез внедряване и пускане на пазара на нови продукти. Инвестицията е също така част от прилагането на принципа на устойчиво развитие и хоризонталните политики на Европейския съюз.“ (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
â EUR EURORPLASTâ EUR proġett Jerzy Orlikowski Jawna jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta ‘teknoloġija ta’ produzzjoni innovattivi, żviluppati u kkummissjonati mill-kumpanija, biex tniedi l-produzzjoni ta ‘prodotti ġodda fil-forma ta’ kontenituri tal-plastik bi proprjetajiet funzjonali u utilità mingħajr preċedent u parametri mekkaniċi ta ‘prestazzjoni għolja. L-introduzzjoni ta’ prodotti innovattivi kienet preċeduta minn analiżi fil-fond tas-suq, li bis-saħħa tagħha ORPLAST setgħet tidentifika l-ħtiġijiet kemm tal-klijenti attwali kif ukoll ta’ dawk potenzjali. Bis-saħħa tal-attività fit-tul tiegħu fl-industrija tal-plastik, ORPLAST kien kapaċi jiżviluppa l-kunċett ta’ linja teknoloġika, li tippermetti l-produzzjoni ta’ kontenituri tal-plastik, li permezz tal-parametri mekkaniċi tiegħu (dawl, ħxuna tal-ħajt, trasparenza), karatteristiċi ta’ użu funzjonali (klipp ta’ ċappetta, għatu tal-inklinazzjoni, disinn universali tal-familja tal-imballaġġ, roti mobbli, mankijiet), iżda fuq kollox iż-żieda ta’ funzjoni antibatterika attiva mal-prodott li jkun fih il-prodott possibbli possibbli. Il-prodott il-ġdid se jkun avvanz fl-industrija tal-imballaġġ, li ma kienx ikun possibbli mingħajr l-applikazzjoni tat-teknoloġija innovattiva tal-produzzjoni implimentata. Dan il-proġett jikkontribwixxi biex jintlaħqu l-għanijiet tal-Azzjoni 3.2 biex tiġi żviluppata l-innovazzjoni fost l-SMEs permezz tal-użu u l-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti ġodda. L-investiment jikkontribwixxi wkoll għall-implimentazzjoni tal-prinċipju tal-iżvilupp sostenibbli u l-politiki orizzontali tal-Unjoni Ewropea. (Maltese)
“Il-proġett ta’ ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva ta’ produzzjoni żviluppata u kkummissjonata mill-kumpanija, li permezz tagħha se jkun possibbli li tinbeda l-produzzjoni ta’ prodotti ġodda fil-forma ta’ kontenituri tal-plastik bi proprjetajiet ta’ użu funzjonali mingħajr preċedent u parametri mekkaniċi ta’ prestazzjoni għolja. It-tnedija ta’ prodotti innovattivi kienet preċeduta minn analiżi fil-fond tas-suq, li permezz tagħha l-ORPLAST seta’ jidentifika l-ħtiġijiet kemm tal-klijenti attwali kif ukoll dawk potenzjali. Bis-saħħa tal-attività twila tiegħu fl-industrija tal-plastik, l-ORPLAST irnexxielu jiżviluppa l-kunċett ta’ linja teknoloġika, li tippermetti l-produzzjoni ta’ kontenituri tal-plastik, li, bis-saħħa tal-parametri mekkaniċi tagħha (dawl, ħxuna tal-ħajt, trasparenza), il-karatteristiċi funzjonali (clip biċ-ċappetti, għatu li jmejjel, id-disinn universali tal-familja tal-imballaġġ, ir-roti tat-triq, il-mankijiet), iżda fuq kollox iż-żieda ta’ funzjoni antibatterika attiva, li tista’ tinkiseb biż-żieda ta’ prodott li fih nanopartiċelli tal-metall, se tkun differenti minn prodotti li jikkompetu ma’ xulxin. Il-prodott il-ġdid se jkun avvanz fl-industrija tal-imballaġġ, li ma kienx ikun possibbli mingħajr l-użu tat-teknoloġija ta’ produzzjoni innovattiva implimentata. Dan il-proġett jikkontribwixxi għall-għanijiet ta’ l-Azzjoni 3.2 ta’ l-iżvilupp ta’ l-innovazzjoni fost l-SMEs permezz ta’ l-implimentazzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti ġodda. L-investiment huwa wkoll parti mill-implimentazzjoni tal-prinċipju tal-iżvilupp sostenibbli u l-politiki orizzontali tal-Unjoni Ewropea.” (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Jerzy Orlikowski Jawna consiste na implementação de tecnologia de produção inovadora, desenvolvida e encomendada pela empresa, para lançar a produção de novos produtos na forma de recipientes de plástico com propriedades funcionais e de utilidade inéditas e parâmetros mecânicos de alto desempenho. A introdução de produtos inovadores foi precedida de uma análise aprofundada do mercado, graças à qual a ORPLAST conseguiu identificar as necessidades dos clientes atuais e potenciais. Graças à sua atividade de longa data na indústria de plásticos, a ORPLAST foi capaz de desenvolver o conceito de uma linha tecnológica, permitindo a produção de recipientes de plástico, que através dos seus parâmetros mecânicos (luz, espessura da parede, transparência), funcionalidades de utilização funcional (hingle clip, tampa de inclinação, design universal da família de embalagens, rodas móveis, alças), mas, acima de tudo, adicionando uma função antibacteriana ativa ao produto que contém o possível e possível produto. O novo produto será um avanço na indústria de embalagens, o que não teria sido possível sem a aplicação da tecnologia de produção inovadora implementada. Este projeto contribui para a realização dos objetivos da Ação 3.2 de desenvolvimento da inovação entre as PME através da implantação e comercialização de novos produtos. O investimento contribui igualmente para a aplicação do princípio do desenvolvimento sustentável e das políticas horizontais da União Europeia. (Portuguese)
«O projeto Jerzy Orlikowski Jawna da ORPLAST consiste na implementação de uma tecnologia de produção inovadora, desenvolvida e encomendada pela empresa, para lançar a produção de novos produtos sob a forma de recipientes de plástico com propriedades funcionais e de utilidade sem precedentes e parâmetros mecânicos de elevado desempenho. A introdução de produtos inovadores foi precedida de uma análise aprofundada do mercado, graças à qual a ORPLAST conseguiu identificar as necessidades dos clientes atuais e potenciais. Graças à sua actividade de longa data na indústria de plásticos, a ORPLAST conseguiu desenvolver o conceito de uma linha tecnológica, permitindo a produção de recipientes de plástico, que através dos seus parâmetros mecânicos (leveza, espessura da parede, transparência), características de utilização funcional (clipe de ângulo, tampa basculante, desenho universal da família de embalagens, rodas móveis, pegas), mas sobretudo acrescentando uma função antibacteriana activa ao produto que contém o produto possível e possível. O novo produto será um avanço na indústria da embalagem, o que não teria sido possível sem a aplicação da tecnologia de produção inovadora implementada. Este projeto contribui para a realização dos objetivos da ação 3.2 de desenvolver a inovação entre as PME através da implantação e comercialização de novos produtos. O investimento contribui igualmente para a aplicação do princípio do desenvolvimento sustentável e das políticas horizontais da União Europeia. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
âEURORPLAST's projekt Jerzy Orlikowski Jawna består af implementering af innovativ produktionsteknologi, udviklet og bestilt af virksomheden, til at lancere produktionen af nye produkter i form af plastbeholdere med hidtil usete funktionelle og nytteegenskaber og højtydende mekaniske parametre. Forud for indførelsen af innovative produkter blev der foretaget en tilbundsgående analyse af markedet, som gjorde det muligt for ORPLAST at identificere behovene hos både nuværende og potentielle kunder. Takket være sin mangeårige aktivitet i plastindustrien har ORPLAST været i stand til at udvikle konceptet for en teknologisk linje, der muliggør produktion af plastbeholdere, som gennem sine mekaniske parametre (lys, vægtykkelse, gennemsigtighed), funktionelle funktioner (klips, vippelåg, universelt design af emballagefamilien, mobilhjul, håndtag), men frem for alt tilfører produktet en aktiv antibakteriel funktion, der indeholder det mulige, mulige produkt. Det nye produkt vil være et gennembrud i emballageindustrien, som ikke ville have været muligt uden anvendelse af den implementerede innovative produktionsteknologi. Dette projekt bidrager til at opfylde målene i aktion 3.2 om at udvikle innovation blandt SMV'er gennem udbredelse og markedsføring af nye produkter. Investeringen bidrager også til gennemførelsen af princippet om bæredygtig udvikling og Den Europæiske Unions horisontale politikker. (Danish)
"Projektet for ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna består i implementering af innovativ produktionsteknologi, der er udviklet og bestilt af virksomheden, takket være, at det vil være muligt at starte produktionen af nye produkter i form af plastbeholdere med hidtil usete funktionelle egenskaber og højtydende mekaniske parametre. Forud for lanceringen af innovative produkter blev der foretaget en tilbundsgående analyse af markedet, takket være hvilken ORPLAST var i stand til at identificere behovene hos både nuværende og potentielle kunder. Takket være sin mangeårige aktivitet i plastindustrien har ORPLAST været i stand til at udvikle begrebet en teknologisk linje, der muliggør produktion af plastbeholdere, som takket være sine mekaniske parametre (lethed, vægtykkelse, gennemsigtighed), funktionelle funktioner (hængslet klip, vippelåg, universelt design af emballagefamilien, vejhjul, håndtag), men frem for alt tilsætning af en aktiv antibakteriel funktion, som kan opnås ved at tilføje et produkt, der indeholder metal nanopartikler, vil afvige fra konkurrerende produkter. Det nye produkt vil blive et gennembrud i emballageindustrien, hvilket ikke ville have været muligt uden brug af den implementerede, innovative produktionsteknologi. Dette projekt bidrager til målene i aktion 3.2 om at udvikle innovation blandt SMV'er ved at implementere og kommercialisere nye produkter. Investeringen er også en del af gennemførelsen af princippet om bæredygtig udvikling og Den Europæiske Unions horisontale politikker." (Danish)
Property / summaryProperty / summary
proiectul Jerzy Orlikowski Jawna constă în implementarea tehnologiei inovatoare de producție, dezvoltată și comandată de companie, pentru a lansa producția de noi produse sub formă de recipiente din plastic cu proprietăți funcționale și utilitare fără precedent și parametri mecanici de înaltă performanță. Introducerea produselor inovatoare a fost precedată de o analiză aprofundată a pieței, datorită căreia ORPLAST a reușit să identifice nevoile clienților actuali și potențiali. Datorită activității sale îndelungate în industria maselor plastice, ORPLAST a reușit să dezvolte conceptul de linie tehnologică, permițând producerea de recipiente din plastic, care, prin parametrii săi mecanici (ușoare, grosimea peretelui, transparență), caracteristici funcționale (clemă, capac de înclinare, design universal al familiei de ambalaje, roți mobile, mânere), dar, mai presus de toate, adăugând o funcție antibacteriană activă produsului care conține posibilul produs. Noul produs va fi un progres în industria ambalajelor, care nu ar fi fost posibil fără aplicarea tehnologiei inovatoare de producție implementate. Acest proiect contribuie la îndeplinirea obiectivelor Acțiunii 3.2 de dezvoltare a inovării în rândul IMM-urilor prin implementarea și comercializarea de noi produse. Investițiile contribuie, de asemenea, la punerea în aplicare a principiului dezvoltării durabile și a politicilor orizontale ale Uniunii Europene. (Romanian)
„Proiectul ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna constă în punerea în aplicare a tehnologiei inovatoare de producție dezvoltată și comandată de companie, datorită căreia va fi posibilă începerea producției de noi produse sub formă de recipiente din plastic cu proprietăți funcționale de utilizare fără precedent și parametri mecanici de înaltă performanță. Lansarea produselor inovatoare a fost precedată de o analiză aprofundată a pieței, datorită căreia ORPLAST a reușit să identifice nevoile clienților actuali și potențiali. Datorită activității sale de lungă durată în industria maselor plastice, ORPLAST a reușit să dezvolte conceptul de linie tehnologică, permițând producția de recipiente din plastic, care, datorită parametrilor mecanici (ușoare, grosimea peretelui, transparență), caracteristici funcționale (ciclu articulat, capac înclinat, design universal al familiei de ambalaje, roți rutiere, mânere), dar mai ales adăugarea unei funcții antibacteriene active, care poate fi obținută prin adăugarea unui produs care conține nanoparticule metalice, va fi diferită de produsele concurente. Noul produs va fi un progres în industria ambalajelor, ceea ce nu ar fi fost posibil fără utilizarea tehnologiei de producție inovatoare implementate. Acest proiect contribuie la obiectivele Acțiunii 3.2 de dezvoltare a inovării în rândul IMM-urilor prin implementarea și comercializarea de noi produse. Investiția face parte, de asemenea, din punerea în aplicare a principiului dezvoltării durabile și a politicilor orizontale ale Uniunii Europene.” (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Jerzy Orlikowski Jawna-projektet Jerzy Orlikowski Jawna består av implementering av innovativ produktionsteknik, utvecklad och beställd av företaget, för att lansera produktionen av nya produkter i form av plastbehållare med oöverträffade funktionella och nyttoegenskaper och högpresterande mekaniska parametrar. Införandet av innovativa produkter föregicks av en djupgående analys av marknaden, tack vare vilken ORPLAST kunde identifiera behoven hos både nuvarande och potentiella kunder. Tack vare sin långvariga verksamhet inom plastindustrin kunde ORPLAST utveckla konceptet med en teknisk linje som möjliggör tillverkning av plastbehållare, som genom sina mekaniska parametrar (ljusstyrka, väggtjocklek, transparens), funktionella användningsfunktioner (hingelklämma, tiltlock, universell design av förpackningsfamiljen, mobila hjul, handtag), men framför allt tillför en aktiv antibakteriell funktion till produkten som innehåller den möjliga, möjliga produkten. Den nya produkten kommer att bli ett genombrott inom förpackningsindustrin, vilket inte skulle ha varit möjligt utan tillämpning av den genomförda innovativa produktionstekniken. Detta projekt bidrar till att uppnå målen i åtgärd 3.2 att utveckla innovation bland små och medelstora företag genom införande och kommersialisering av nya produkter. Investeringen bidrar också till genomförandet av principen om hållbar utveckling och Europeiska unionens övergripande politik. (Swedish)
”Projektet för ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna består av genomförandet av innovativ produktionsteknik som utvecklats och beställts av företaget, tack vare vilket det kommer att vara möjligt att starta produktionen av nya produkter i form av plastbehållare med oöverträffade funktionella egenskaper och högpresterande mekaniska parametrar. Lanseringen av innovativa produkter föregicks av en djupgående analys av marknaden, tack vare vilken ORPLAST kunde identifiera behoven hos både nuvarande och potentiella kunder. Tack vare sin långvariga verksamhet inom plastindustrin har ORPLAST kunnat utveckla konceptet med en teknisk linje, vilket möjliggör produktion av plastbehållare, som tack vare sina mekaniska parametrar (ljushet, väggtjocklek, transparens), funktionella funktioner (hinged clip, tilting lock, universal design av förpackningsfamiljen, väghjul, handtag), men framför allt tillägget av en aktiv antibakteriell funktion, som kan uppnås genom att lägga till en produkt som innehåller metall nanopartiklar, kommer att skilja sig från konkurrerande produkter. Den nya produkten kommer att bli ett genombrott inom förpackningsindustrin, vilket inte skulle ha varit möjligt utan användning av den implementerade, innovativa produktionstekniken. Detta projekt bidrar till målen i åtgärd 3.2 att utveckla innovation bland små och medelstora företag genom att genomföra och kommersialisera nya produkter. Investeringen är också en del av genomförandet av principen om hållbar utveckling och EU:s övergripande politik.” (Swedish)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Zblewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Zblewo / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Trójmiejski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Trójmiejski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 21:53, 12 October 2024

Project Q82531 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Market implementation of innovative plastic packaging technology with increased functional features.
Project Q82531 in Poland

    Statements

    0 references
    6,000,000.0 zloty
    0 references
    1,333,800.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    11,665,000.0 zloty
    0 references
    2,593,129.5 Euro
    13 January 2020
    0 references
    51.44 percent
    0 references
    1 February 2016
    0 references
    31 October 2017
    0 references
    ORPLAST JERZY ORLIKOWSKI SP. J.
    0 references
    0 references

    54°22'14.48"N, 18°36'46.73"E
    0 references

    53°53'56.69"N, 18°22'17.80"E
    0 references
    "Projekt przedsiębiorstwa ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna polega na wdrożeniu opracowanej w ramach przeprowadzonych oraz zleconych przez firmę prac badawczo-rozwojowych innowacyjnej technologii produkcji, dzięki której możliwe stanie się uruchomienie produkcji nowych wyrobów w postaci pojemników z tworzyw sztucznych o niespotykanych dotychczas właściwościach funkcjonalno-użytkowych, oraz wysokowydajnych parametrach mechanicznych. Wprowadzenie na rynek innowacyjnych wyrobów poprzedzone zostało dogłębną analizą rynku zbytu, dzięki której firma ORPLAST była w stanie zidentyfikować potrzeby zarówno obecnych jak i potencjalnych odbiorców. Dzięki swojej długoletniej działalności w branży tworzyw sztucznych, firma ORPLAST była zdolna opracować koncepcję linii technologicznej, umożliwiającej produkcję pojemników z tworzyw sztucznych, które poprzez swoje parametry mechaniczne (lekkość, grubość ścianki, przejrzystość), cechy funkcjonalno-użytkowe (klips będący zawiasem, uchylna pokrywka, uniwersalny design rodziny opakowań, kółka jezdne, rączki), ale przede wszystkim dodanie aktywnej funkcji antybakteryjnej, możliwej do osiągnięcia poprzez dodanie środka zawierającego nanocząstki metali, odróżniać się będą od produktów konkurencyjnych. Nowy produkt stanowić będzie przełom w branży opakowań, którego uzyskanie nie byłoby możliwe bez zastosowania wdrażanej, innowacyjnej technologii produkcji. Niniejszy projekt przyczynia się do spełnienia celów działania 3.2, polegających na rozwoju innowacyjności wśród przedsiębiorstw z sektora MŚP poprzez wdrażanie i komercjalizację nowych wyrobów. Inwestycja wpisuje się również w realizację zasady zrównoważonego rozwoju oraz polityk horyzontalnych Unii Europejskiej." (Polish)
    0 references
    “ORPLAST’s project Jerzy Orlikowski Jawna consists of the implementation of innovative production technology, developed and commissioned by the company, to launch the production of new products in the form of plastic containers with unprecedented functional and utility properties and high-performance mechanical parameters. The introduction of innovative products was preceded by an in-depth analysis of the market, thanks to which ORPLAST was able to identify the needs of both current and potential customers. Thanks to its long-standing activity in the plastics industry, ORPLAST was able to develop the concept of a technological line, enabling the production of plastic containers, which through its mechanical parameters (lightness, wall thickness, transparency), functional-use features (hingle clip, tilt lid, universal design of packaging family, mobile wheels, handles), but above all adding an active anti-bacterial function to the product containing the possible, possible product. The new product will be a breakthrough in the packaging industry, which would not have been possible without the application of the implemented innovative production technology. This project contributes to meeting the objectives of Action 3.2 to develop innovation among SMEs through the deployment and commercialisation of new products. The investment also contributes to the implementation of the principle of sustainable development and horizontal policies of the European Union. (English)
    14 October 2020
    0.208745300478102
    0 references
    «Le projet d’ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna consiste en la mise en œuvre d’une technologie de production innovante développée et commandée par l’entreprise, grâce à laquelle il sera possible de commencer la production de nouveaux produits sous forme de récipients en plastique aux propriétés fonctionnelles sans précédent et aux paramètres mécaniques hautes performances. Le lancement de produits innovants a été précédé d’une analyse approfondie du marché, grâce à laquelle ORPLAST a pu identifier les besoins des clients actuels et potentiels. Grâce à son activité de longue date dans l’industrie des plastiques, ORPLAST a su développer le concept d’une ligne technologique, permettant la production de récipients en plastique qui, grâce à ses paramètres mécaniques (légerté, épaisseur de paroi, transparence), des caractéristiques fonctionnelles (clip articulé, couvercle incliné, conception universelle de la famille d’emballages, roues routières, poignées), mais surtout l’ajout d’une fonction antibactérienne active, qui peut être réalisée en ajoutant un produit contenant des nanoparticules métalliques, différera des produits concurrents. Le nouveau produit sera une percée dans l’industrie de l’emballage, ce qui n’aurait pas été possible sans l’utilisation de la technologie de production innovante mise en œuvre. Ce projet contribue aux objectifs de l’action 3.2 consistant à développer l’innovation parmi les PME en mettant en œuvre et en commercialisant de nouveaux produits. L’investissement s’inscrit également dans la mise en œuvre du principe du développement durable et des politiques horizontales de l’Union européenne.» (French)
    30 November 2021
    0 references
    „Das Projekt von ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna besteht in der Umsetzung einer innovativen Produktionstechnologie, die vom Unternehmen entwickelt und in Auftrag gegeben wurde, wodurch die Produktion neuer Produkte in Form von Kunststoffbehältern mit beispiellosen funktionalen Gebrauchseigenschaften und leistungsstarken mechanischen Parametern gestartet werden kann. Der Markteinführung innovativer Produkte ging eine eingehende Marktanalyse voraus, dank der ORPLAST die Bedürfnisse sowohl aktueller als auch potenzieller Kunden identifizieren konnte. Dank seiner langjährigen Tätigkeit in der Kunststoffindustrie ist ORPLAST in der Lage, das Konzept einer technologischen Linie zu entwickeln, die die Herstellung von Kunststoffbehältern ermöglicht, die dank ihrer mechanischen Parameter (Leichtheit, Wandstärke, Transparenz), funktionalen Gebrauchsmerkmalen (Scharnierclip, Kippdeckel, universelles Design der Verpackungsfamilie, Straßenräder, Griffe) aber vor allem die Zugabe einer aktiven antibakteriellen Funktion, die durch das Hinzufügen eines Produkts mit Metallnanopartikeln erreicht werden kann, von konkurrierenden Produkten abweichen wird. Das neue Produkt wird ein Durchbruch in der Verpackungsindustrie sein, der ohne den Einsatz der implementierten, innovativen Produktionstechnologie nicht möglich gewesen wäre. Dieses Projekt trägt zu den Zielen der Aktion 3.2 bei, Innovation bei KMU durch die Umsetzung und Vermarktung neuer Produkte zu entwickeln. Die Investitionen sind auch Teil der Umsetzung des Grundsatzes der nachhaltigen Entwicklung und der horizontalen Politik der Europäischen Union.“ (German)
    7 December 2021
    0 references
    „Het project van ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna bestaat uit de implementatie van innovatieve productietechnologie ontwikkeld en in opdracht van het bedrijf, waardoor het mogelijk zal zijn om de productie van nieuwe producten in de vorm van plastic containers met ongekende functionele gebruikseigenschappen en hoogwaardige mechanische parameters te starten. De lancering van innovatieve producten werd voorafgegaan door een diepgaande analyse van de markt, waardoor ORPLAST in staat was om de behoeften van zowel huidige als potentiële klanten te identificeren. Dankzij zijn langdurige activiteit in de kunststofindustrie heeft ORPLAST het concept van een technologische lijn kunnen ontwikkelen, waardoor de productie van plastic containers mogelijk is, die, dankzij de mechanische parameters (lichtheid, wanddikte, transparantie), functies voor functioneel gebruik (scharnierclip, kanteldeksel, universeel ontwerp van de verpakkingsfamilie, wielen, handgrepen), maar vooral de toevoeging van een actieve antibacteriële functie, die kan worden bereikt door het toevoegen van een product met metalen nanodeeltjes, zal verschillen van concurrerende producten. Het nieuwe product zal een doorbraak zijn in de verpakkingsindustrie, die niet mogelijk zou zijn geweest zonder het gebruik van de geïmplementeerde, innovatieve productietechnologie. Dit project draagt bij tot de doelstellingen van actie 3.2 om innovatie onder kmo’s te ontwikkelen door nieuwe producten te implementeren en in de handel te brengen. De investering maakt ook deel uit van de tenuitvoerlegging van het beginsel van duurzame ontwikkeling en horizontaal beleid van de Europese Unie.” (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    "Il progetto di ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna consiste nell'implementazione di tecnologie produttive innovative sviluppate e commissionate dall'azienda, grazie alla quale sarà possibile avviare la produzione di nuovi prodotti sotto forma di contenitori in plastica con proprietà funzionali-uso senza precedenti e parametri meccanici ad alte prestazioni. Il lancio di prodotti innovativi è stato preceduto da un'analisi approfondita del mercato, grazie alla quale ORPLAST è stata in grado di identificare le esigenze dei clienti attuali e potenziali. Grazie alla sua lunga attività nel settore delle materie plastiche, ORPLAST è stata in grado di sviluppare il concetto di linea tecnologica, consentendo la produzione di contenitori in plastica, che, grazie ai suoi parametri meccanici (leggerezza, spessore della parete, trasparenza), caratteristiche funzionali di utilizzo (nacciata a clip, coperchio inclinabile, design universale della famiglia di imballaggi, ruote stradali, maniglie), ma soprattutto l'aggiunta di una funzione antibatterica attiva, che può essere raggiunta aggiungendo un prodotto contenente nanoparticelle metalliche, differirà dai prodotti concorrenti. Il nuovo prodotto sarà una svolta nel settore degli imballaggi, che non sarebbe stato possibile senza l'uso della tecnologia di produzione innovativa e implementata. Questo progetto contribuisce agli obiettivi dell'azione 3.2 di sviluppare l'innovazione tra le PMI attuando e commercializzando nuovi prodotti. L'investimento fa anche parte dell'attuazione del principio dello sviluppo sostenibile e delle politiche orizzontali dell'Unione europea." (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    «El proyecto de ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna consiste en la implementación de una innovadora tecnología de producción desarrollada y encargada por la empresa, gracias a la cual será posible iniciar la producción de nuevos productos en forma de contenedores de plástico con propiedades de uso funcional sin precedentes y parámetros mecánicos de alto rendimiento. El lanzamiento de productos innovadores fue precedido por un análisis en profundidad del mercado, gracias al cual ORPLAST pudo identificar las necesidades de los clientes actuales y potenciales. Gracias a su larga actividad en la industria del plástico, ORPLAST ha sido capaz de desarrollar el concepto de línea tecnológica, que permite la producción de contenedores de plástico, que, gracias a sus parámetros mecánicos (ligero, espesor de pared, transparencia), características de uso funcional (clip con bisagras, tapa inclinada, diseño universal de la familia de envases, ruedas de carretera, mangos), pero sobre todo la adición de una función antibacteriana activa, que se puede lograr mediante la adición de un producto que contiene nanopartículas metálicas, diferiendo de los productos de la competencia. El nuevo producto será un avance en la industria del envasado, que no habría sido posible sin el uso de la tecnología de producción innovadora implementada. Este proyecto contribuye a los objetivos de la Acción 3.2 de desarrollar la innovación entre las PYME mediante la implementación y comercialización de nuevos productos. La inversión también forma parte de la aplicación del principio de desarrollo sostenible y las políticas horizontales de la Unión Europea». (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    „ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna projekt seisneb ettevõtte poolt välja töötatud ja tellitud uuendusliku tootmistehnoloogia rakendamises, mille tulemusena on võimalik alustada uute toodete tootmist enneolematute funktsionaalsete omaduste ja suure jõudlusega mehaaniliste parameetritega plastpakendite kujul. Uuenduslike toodete turuletoomisele eelnes turu põhjalik analüüs, mille tulemusena ORPLAST suutis tuvastada nii praeguste kui ka potentsiaalsete klientide vajadused. Tänu oma pikaajalisele tegevusele plastitööstuses on ORPLAST suutnud välja töötada tehnoloogilise liini kontseptsiooni, mis võimaldab toota plastkonteinereid, mis tänu oma mehaanilistele parameetritele (kergedus, seina paksus, läbipaistvus), funktsionaalsed kasutusomadused (hingatud klamber, kallutatav kaas, pakendipere universaalne disain, rattad, käepidemed), kuid eelkõige aktiivse antibakteriaalse funktsiooni lisamine, mida on võimalik saavutada metalli nanoosakesi sisaldava toote lisamisega, erinevad konkureerivatest toodetest. Uus toode on läbimurre pakenditööstuses, mis ei oleks olnud võimalik ilma rakendatud uuendusliku tootmistehnoloogia kasutamiseta. See projekt aitab kaasa meetme 3.2 eesmärkide saavutamisele, milleks on innovatsiooni arendamine VKEde seas, rakendades ja turustades uusi tooteid. Investeering on samuti osa Euroopa Liidu säästva arengu põhimõtte ja horisontaalse poliitika rakendamisest.“ (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    „ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna projektą sudaro naujoviškos gamybos technologijos, kurią sukūrė ir užsakė bendrovė, įgyvendinimas, kurio dėka bus galima pradėti gaminti naujus produktus – plastikinius konteinerius, turinčius precedento neturinčias funkcines savybes ir itin efektyvius mechaninius parametrus. Prieš pradedant tiekti naujoviškus produktus, buvo atlikta išsami rinkos analizė, kurios dėka ORPLAST galėjo nustatyti tiek dabartinių, tiek potencialių klientų poreikius. Dėl savo ilgalaikės veiklos plastikų pramonėje ORPLAST sugebėjo sukurti technologinę liniją, leidžiančią gaminti plastikinius konteinerius, kurie dėl savo mechaninių parametrų (lengvumo, sienelės storio, skaidrumo), funkcinių savybių (atvirkštinis spaustukas, pakreipimo dangtelis, universalus pakuočių šeimos dizainas, ratai, rankenos), bet visų pirma aktyvi antibakterinė funkcija, kurią galima pasiekti pridedant produktą, kuriame yra metalinių nanodalelių, skirsis nuo konkuruojančių produktų. Naujasis produktas bus proveržis pakavimo pramonėje, kuris nebūtų buvęs įmanomas be įdiegtos, novatoriškos gamybos technologijos. Šiuo projektu prisidedama prie 3.2 veiksmo tikslų – plėtoti inovacijas tarp MVĮ, diegiant ir parduodant naujus produktus. Investicijos taip pat yra Europos Sąjungos tvaraus vystymosi principo ir horizontaliosios politikos įgyvendinimo dalis.“ (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna sastoji se od primjene inovativne proizvodne tehnologije koju je poduzeće razvilo i naručilo, zahvaljujući čemu će biti moguće započeti proizvodnju novih proizvoda u obliku plastičnih spremnika s nezapamćenim funkcionalnim svojstvima i mehaničkim parametrima visokih performansi. Lansiranju inovativnih proizvoda prethodila je dubinska analiza tržišta zahvaljujući kojoj je ORPLAST uspio utvrditi potrebe sadašnjih i potencijalnih kupaca. Zahvaljujući dugogodišnjoj djelatnosti u plastičnoj industriji, ORPLAST je uspio razviti koncept tehnološke linije, omogućujući proizvodnju plastičnih spremnika, koji će se, zahvaljujući svojim mehaničkim parametrima (lakoća, debljina stijenke, prozirnost), funkcionalnim značajkama (spojna isječka, nagibni poklopac, univerzalni dizajn ambalažne obitelji, kotači, ručke), ali prije svega dodatak aktivne antibakterijske funkcije, koja se može postići dodavanjem proizvoda koji sadrži metalne nanočestice, razlikovati od konkurentskih proizvoda. Novi proizvod bit će prekretnica u ambalažnoj industriji, što ne bi bilo moguće bez primjene implementirane inovativne proizvodne tehnologije. Ovim se projektom pridonosi ciljevima mjere 3.2. razvoja inovacija među MSP-ovima uvođenjem i komercijalizacijom novih proizvoda. Ulaganje je također dio provedbe načela održivog razvoja i horizontalnih politika Europske unije.” (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    «Το έργο της ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna συνίσταται στην εφαρμογή καινοτόμου τεχνολογίας παραγωγής που αναπτύχθηκε και ανατέθηκε από την εταιρεία, χάρη στην οποία θα είναι δυνατή η έναρξη της παραγωγής νέων προϊόντων με τη μορφή πλαστικών δοχείων με πρωτοφανείς λειτουργικές ιδιότητες χρήσης και μηχανικές παραμέτρους υψηλής απόδοσης. Πριν από την κυκλοφορία καινοτόμων προϊόντων προηγήθηκε διεξοδική ανάλυση της αγοράς, χάρη στην οποία η ORPLAST ήταν σε θέση να εντοπίσει τις ανάγκες τόσο των σημερινών όσο και των δυνητικών πελατών. Χάρη στη μακρόχρονη δραστηριότητά της στη βιομηχανία πλαστικών, η ORPLAST μπόρεσε να αναπτύξει την έννοια της τεχνολογικής γραμμής, επιτρέποντας την παραγωγή πλαστικών δοχείων, τα οποία, χάρη στις μηχανικές παραμέτρους της (ελαφρότητα, πάχος τοιχώματος, διαφάνεια), λειτουργικά χαρακτηριστικά χρήσης (συνδεδεμένος κλιπ, ανακλινόμενο καπάκι, καθολικός σχεδιασμός της οικογένειας συσκευασίας, τροχοί δρόμου, λαβές), αλλά πάνω απ’ όλα η προσθήκη μιας ενεργού αντιβακτηριακής λειτουργίας, η οποία μπορεί να επιτευχθεί με την προσθήκη ενός προϊόντος που περιέχει μεταλλικά νανοσωματίδια, θα διαφέρει από τα ανταγωνιστικά προϊόντα. Το νέο προϊόν θα είναι μια σημαντική ανακάλυψη στη βιομηχανία συσκευασίας, η οποία δεν θα ήταν δυνατή χωρίς τη χρήση της εφαρμοσμένης, καινοτόμου τεχνολογίας παραγωγής. Το έργο αυτό συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων της Δράσης 3.2 για την ανάπτυξη της καινοτομίας μεταξύ των ΜΜΕ μέσω της υλοποίησης και της εμπορίας νέων προϊόντων. Η επένδυση αποτελεί επίσης μέρος της εφαρμογής της αρχής της βιώσιμης ανάπτυξης και των οριζόντιων πολιτικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.» (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    „Projekt ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna pozostáva z implementácie inovatívnej výrobnej technológie vyvinutej a zadanej spoločnosťou, vďaka ktorej bude možné začať výrobu nových výrobkov vo forme plastových nádob s nebývalými funkčnými vlastnosťami a vysokovýkonnými mechanickými parametrami. Predstaveniu inovatívnych produktov predchádzala hĺbková analýza trhu, vďaka ktorej spoločnosť ORPLAST dokázala identifikovať potreby súčasných aj potenciálnych zákazníkov. Vďaka svojej dlhoročnej činnosti v plastovom priemysle spoločnosť ORPLAST dokázala vyvinúť koncepciu technologickej linky, ktorá umožňuje výrobu plastových nádob, ktoré vďaka svojim mechanickým parametrom (ľahkosť, hrúbka steny, priehľadnosť), funkcionalistickým funkciám (zavesená svorka, naklápacie veko, univerzálny dizajn rodiny obalov, cestné kolesá, rukoväte), ale predovšetkým pridaním aktívnej antibakteriálnej funkcie, ktorú možno dosiahnuť pridaním výrobku obsahujúceho kovové nanočastice, sa budú líšiť od konkurenčných výrobkov. Nový produkt bude prelomom v baliarenskom priemysle, ktorý by nebol možný bez použitia implementovanej inovačnej výrobnej technológie. Tento projekt prispieva k cieľom akcie 3.2 rozvíjať inovácie medzi MSP implementáciou a komercializáciou nových produktov. Investícia je tiež súčasťou vykonávania zásady trvalo udržateľného rozvoja a horizontálnych politík Európskej únie.“ (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    ”ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawnan hanke koostuu yrityksen kehittämän ja tilaaman innovatiivisen tuotantoteknologian käyttöönotosta, jonka ansiosta on mahdollista aloittaa uusien tuotteiden valmistus muoviastioiden muodossa, joilla on ennennäkemättömät toiminnalliset ominaisuudet ja tehokkaat mekaaniset parametrit. Innovatiivisten tuotteiden lanseerausta edelsi markkinoiden perusteellinen analyysi, jonka ansiosta ORPLAST pystyi tunnistamaan sekä nykyisten että potentiaalisten asiakkaiden tarpeet. Muoviteollisuuden pitkäaikaisen toiminnan ansiosta ORPLAST on pystynyt kehittämään teknologisen linjan, joka mahdollistaa muovisäiliöiden tuotannon, joka mekaanisten parametriensa (kevyt, seinämän paksuus, läpinäkyvyys), toiminnallisten käyttöominaisuuksiensa (saranoitu klipsi, kallistuskansi, pakkausperheen yleinen suunnittelu, maantiepyörät, kahvat) ansiosta, mutta ennen kaikkea aktiivisen antibakteerisen toiminnon lisääminen, joka voidaan saavuttaa lisäämällä metallin nanohiukkasia sisältävä tuote, eroaa kilpailevista tuotteista. Uusi tuote tulee olemaan läpimurto pakkausteollisuudessa, mikä ei olisi ollut mahdollista ilman toteutettua, innovatiivista tuotantoteknologiaa. Hankkeella edistetään toimen 3.2 tavoitteita, jotka koskevat innovaatioiden kehittämistä pk-yritysten keskuudessa toteuttamalla ja kaupallistamalla uusia tuotteita. Investointi on myös osa kestävän kehityksen periaatteen ja Euroopan unionin horisontaalisten politiikkojen täytäntöönpanoa.” (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    „Az ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna projektje a vállalat által kifejlesztett és megrendelt innovatív gyártási technológia megvalósításából áll, amelynek köszönhetően új termékek gyártását lehet majd megkezdeni műanyag tartályok formájában, amelyek soha nem látott funkcionális tulajdonságokkal és nagy teljesítményű mechanikai paraméterekkel rendelkeznek. Az innovatív termékek bevezetését a piac mélyreható elemzése előzte meg, amelynek köszönhetően az ORPLAST képes volt azonosítani mind a jelenlegi, mind a potenciális ügyfelek igényeit. A műanyagiparban régóta fennálló tevékenységének köszönhetően az ORPLAST olyan technológiai vonal koncepcióját fejlesztette ki, amely lehetővé teszi a műanyag tartályok gyártását, amelyek mechanikai paramétereinek (könnység, falvastagság, átláthatóság), funkcionális jellemzőinek (csuklós klip, dönthető fedél, csomagolási család univerzális kialakítása, közúti kerekek, fogantyúk), de mindenekelőtt egy aktív antibakteriális funkció hozzáadása, amely fém nanorészecskéket tartalmazó termék hozzáadásával érhető el, eltérnek a versengő termékektől. Az új termék áttörést jelent a csomagolóiparban, amely a megvalósított, innovatív gyártási technológia alkalmazása nélkül nem lett volna lehetséges. Ez a projekt hozzájárul a 3.2. intézkedés azon célkitűzéseihez, hogy új termékek bevezetésével és kereskedelmi forgalomba hozatalával fejlesszék az innovációt a kkv-k körében. A beruházás a fenntartható fejlődés elvének és az Európai Unió horizontális politikáinak a megvalósításának is részét képezi.” (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    „Projekt ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna spočívá v zavádění inovativní výrobní technologie vyvinuté a zadané společností, díky které bude možné zahájit výrobu nových výrobků ve formě plastových obalů s bezprecedentními funkčními vlastnostmi a vysoce výkonnými mechanickými parametry. Uvedení inovativních produktů předcházela hloubková analýza trhu, díky níž společnost ORPLAST dokázala identifikovat potřeby současných i potenciálních zákazníků. Díky své dlouholeté činnosti v plastikářském průmyslu byl ORPLAST schopen vyvinout koncept technologické linky, která umožňuje výrobu plastových nádob, které díky svým mechanickým parametrům (lehkost, tloušťka stěny, průhlednost), funkční vlastnosti (svorka, sklopné víko, univerzální design balení, kola, rukojeti), ale především přidání aktivní antibakteriální funkce, které lze dosáhnout přidáním produktu obsahujícího kovové nanočástice, se budou lišit od konkurenčních výrobků. Nový výrobek bude průlomem v obalovém průmyslu, který by nebyl možný bez použití zavedené inovativní výrobní technologie. Tento projekt přispívá k cílům akce 3.2 spočívajícím v rozvoji inovací mezi malými a středními podniky zaváděním nových produktů a jejich uváděním na trh. Investice jsou rovněž součástí provádění zásady udržitelného rozvoje a horizontálních politik Evropské unie.“ (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    “ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna projekts sastāv no uzņēmuma izstrādātās un pasūtītās inovatīvās ražošanas tehnoloģijas ieviešanas, pateicoties kurai būs iespējams uzsākt jaunu produktu ražošanu plastmasas traukos ar vēl nepieredzētām funkcionālām lietošanas īpašībām un augstas veiktspējas mehāniskiem parametriem. Pirms inovatīvu produktu ieviešanas tika veikta padziļināta tirgus analīze, ar kuras palīdzību ORPLAST varēja noteikt gan pašreizējo, gan potenciālo klientu vajadzības. Pateicoties ilglaicīgajai darbībai plastmasas rūpniecībā, ORPLAST ir spējusi attīstīt tehnoloģiskās līnijas koncepciju, kas ļauj ražot plastmasas konteinerus, kas, pateicoties tā mehāniskajiem parametriem (gaismas, sienu biezuma, caurspīdīguma), funkcionālās īpašības (virsmas klips, noliecamais vāks, universāls iepakojuma saimes dizains, riteņi, rokturi), bet galvenokārt aktīvās antibakteriālās funkcijas pievienošana, ko var panākt, pievienojot izstrādājumu, kas satur metāla nanodaļiņas, atšķirsies no konkurējošiem produktiem. Jaunais produkts būs izrāviens iepakošanas nozarē, kas nebūtu bijis iespējams bez ieviestās, inovatīvās ražošanas tehnoloģijas izmantošanas. Šis projekts palīdz sasniegt 3.2. darbības mērķus — attīstīt jauninājumus starp MVU, ieviešot un komercializējot jaunus produktus. Ieguldījums ir arī daļa no Eiropas Savienības ilgtspējīgas attīstības principa un horizontālās politikas īstenošanas.” (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    “Is éard atá i dtionscadal ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna cur chun feidhme teicneolaíochta táirgthe nuálach arna forbairt agus arna coimisiúnú ag an gcuideachta, a bhuí leis sin beifear in ann tús a chur le táirgeadh táirgí nua i bhfoirm coimeádáin phlaisteacha a bhfuil airíonna úsáide feidhmiúla nach bhfacthas a leithéid riamh roimhe seo acu agus paraiméadair mheicniúla ardfheidhmíochta. Roimh sheoladh na dtáirgí nuálacha, rinneadh grinnanailís ar an margadh, a bhuí leis sin bhí ORPLAST in ann riachtanais na gcustaiméirí reatha agus na gcustaiméirí ionchasacha araon a shainaithint. A bhuíochas dá ghníomhaíocht sheanbhunaithe i dtionscal na bplaisteach, bhí ORPLAST in ann coincheap líne teicneolaíochta a fhorbairt, rud a chuireann ar chumas coimeádáin phlaisteacha a tháirgeadh, a bhuíochas dá pharaiméadair mheicniúla (solas, tiús balla, trédhearcacht), gnéithe úsáide feidhmiúla (gearrthóg, clúdach tilting, dearadh uilíoch an teaghlaigh pacáistithe, rothaí bóthair, láimhseáil), ach thar aon rud eile feidhm ghníomhach antibacterial a chur leis, is féidir a bhaint amach trí tháirge ina bhfuil nanopáithníní miotail a chur leis, a bheidh difriúil ó tháirgí iomaíocha. Beidh an táirge nua ina dhul chun cinn i dtionscal an phacáistithe, rud nach bhféadfaí a dhéanamh gan úsáid a bhaint as an teicneolaíocht táirgthe nuálach atá curtha chun feidhme. Cuireann an tionscadal seo le cuspóirí Ghníomhaíocht 3.2 maidir le nuálaíocht a fhorbairt i measc FBManna trí tháirgí nua a chur chun feidhme agus a thráchtálú. Tá an infheistíocht mar chuid de chur chun feidhme phrionsabal na forbartha inbhuanaithe agus bheartais chothrománacha an Aontais Eorpaigh.” (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    „Projekt ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna zajema izvajanje inovativne proizvodne tehnologije, ki jo je razvila in naročila družba, zaradi česar bo mogoče začeti proizvodnjo novih proizvodov v obliki plastičnih posod z lastnostmi funkcionalne uporabe brez primere in visokozmogljivimi mehanskimi parametri. Pred lansiranjem inovativnih izdelkov je bila opravljena poglobljena analiza trga, zaradi katere je ORPLAST lahko opredelil potrebe sedanjih in potencialnih kupcev. Zahvaljujoč svoji dolgoletni dejavnosti v industriji plastike, je ORPLAST sposoben razviti koncept tehnološke linije, ki omogoča proizvodnjo plastičnih posod, ki zaradi svojih mehanskih parametrov (lahkost, debelina sten, prosojnost), funkcijske uporabe (sponka, nagibni pokrov, univerzalna zasnova družine embalaž, cestna kolesa, ročaji), predvsem pa se bo dodatek aktivne antibakterijske funkcije, ki jo je mogoče doseči z dodajanjem izdelka, ki vsebuje kovinske nanodelce, razlikoval od konkurenčnih izdelkov. Novi izdelek bo preboj v embalažni industriji, ki brez uporabe uvedene inovativne proizvodne tehnologije ne bi bil mogoč. Ta projekt prispeva k ciljem akcije 3.2 razvoja inovacij med MSP z uvajanjem in trženjem novih proizvodov. Naložba je tudi del izvajanja načela trajnostnega razvoja in horizontalnih politik Evropske unije.“ (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    „Проектът на ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna се състои в внедряването на иновативна технология за производство, разработена и поръчана от компанията, благодарение на която ще бъде възможно да се започне производството на нови продукти под формата на пластмасови контейнери с безпрецедентни функционални свойства и високопроизводителни механични параметри. Пускането на иновативни продукти беше предшествано от задълбочен анализ на пазара, благодарение на който ORPLAST успя да идентифицира нуждите както на настоящите, така и на потенциалните клиенти. Благодарение на дългогодишната си дейност в пластмасовата промишленост, ORPLAST е в състояние да разработи концепцията за технологична линия, позволяваща производството на пластмасови контейнери, които благодарение на механичните си параметри (лекост, дебелина на стената, прозрачност), функционални характеристики (накланящ се клипс, накланящ се капак, универсален дизайн на семейството на опаковките, колела, дръжки), но преди всичко добавянето на активна антибактериална функция, която може да бъде постигната чрез добавяне на продукт, съдържащ метални наночастици, ще се различават от конкурентните продукти. Новият продукт ще бъде пробив в опаковъчната индустрия, което не би било възможно без внедрената иновативна производствена технология. Този проект допринася за целите на действие 3.2 за развитие на иновациите сред МСП чрез внедряване и пускане на пазара на нови продукти. Инвестицията е също така част от прилагането на принципа на устойчиво развитие и хоризонталните политики на Европейския съюз.“ (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    “Il-proġett ta’ ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva ta’ produzzjoni żviluppata u kkummissjonata mill-kumpanija, li permezz tagħha se jkun possibbli li tinbeda l-produzzjoni ta’ prodotti ġodda fil-forma ta’ kontenituri tal-plastik bi proprjetajiet ta’ użu funzjonali mingħajr preċedent u parametri mekkaniċi ta’ prestazzjoni għolja. It-tnedija ta’ prodotti innovattivi kienet preċeduta minn analiżi fil-fond tas-suq, li permezz tagħha l-ORPLAST seta’ jidentifika l-ħtiġijiet kemm tal-klijenti attwali kif ukoll dawk potenzjali. Bis-saħħa tal-attività twila tiegħu fl-industrija tal-plastik, l-ORPLAST irnexxielu jiżviluppa l-kunċett ta’ linja teknoloġika, li tippermetti l-produzzjoni ta’ kontenituri tal-plastik, li, bis-saħħa tal-parametri mekkaniċi tagħha (dawl, ħxuna tal-ħajt, trasparenza), il-karatteristiċi funzjonali (clip biċ-ċappetti, għatu li jmejjel, id-disinn universali tal-familja tal-imballaġġ, ir-roti tat-triq, il-mankijiet), iżda fuq kollox iż-żieda ta’ funzjoni antibatterika attiva, li tista’ tinkiseb biż-żieda ta’ prodott li fih nanopartiċelli tal-metall, se tkun differenti minn prodotti li jikkompetu ma’ xulxin. Il-prodott il-ġdid se jkun avvanz fl-industrija tal-imballaġġ, li ma kienx ikun possibbli mingħajr l-użu tat-teknoloġija ta’ produzzjoni innovattiva implimentata. Dan il-proġett jikkontribwixxi għall-għanijiet ta’ l-Azzjoni 3.2 ta’ l-iżvilupp ta’ l-innovazzjoni fost l-SMEs permezz ta’ l-implimentazzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti ġodda. L-investiment huwa wkoll parti mill-implimentazzjoni tal-prinċipju tal-iżvilupp sostenibbli u l-politiki orizzontali tal-Unjoni Ewropea.” (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    «O projeto Jerzy Orlikowski Jawna da ORPLAST consiste na implementação de uma tecnologia de produção inovadora, desenvolvida e encomendada pela empresa, para lançar a produção de novos produtos sob a forma de recipientes de plástico com propriedades funcionais e de utilidade sem precedentes e parâmetros mecânicos de elevado desempenho. A introdução de produtos inovadores foi precedida de uma análise aprofundada do mercado, graças à qual a ORPLAST conseguiu identificar as necessidades dos clientes atuais e potenciais. Graças à sua actividade de longa data na indústria de plásticos, a ORPLAST conseguiu desenvolver o conceito de uma linha tecnológica, permitindo a produção de recipientes de plástico, que através dos seus parâmetros mecânicos (leveza, espessura da parede, transparência), características de utilização funcional (clipe de ângulo, tampa basculante, desenho universal da família de embalagens, rodas móveis, pegas), mas sobretudo acrescentando uma função antibacteriana activa ao produto que contém o produto possível e possível. O novo produto será um avanço na indústria da embalagem, o que não teria sido possível sem a aplicação da tecnologia de produção inovadora implementada. Este projeto contribui para a realização dos objetivos da ação 3.2 de desenvolver a inovação entre as PME através da implantação e comercialização de novos produtos. O investimento contribui igualmente para a aplicação do princípio do desenvolvimento sustentável e das políticas horizontais da União Europeia. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    "Projektet for ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna består i implementering af innovativ produktionsteknologi, der er udviklet og bestilt af virksomheden, takket være, at det vil være muligt at starte produktionen af nye produkter i form af plastbeholdere med hidtil usete funktionelle egenskaber og højtydende mekaniske parametre. Forud for lanceringen af innovative produkter blev der foretaget en tilbundsgående analyse af markedet, takket være hvilken ORPLAST var i stand til at identificere behovene hos både nuværende og potentielle kunder. Takket være sin mangeårige aktivitet i plastindustrien har ORPLAST været i stand til at udvikle begrebet en teknologisk linje, der muliggør produktion af plastbeholdere, som takket være sine mekaniske parametre (lethed, vægtykkelse, gennemsigtighed), funktionelle funktioner (hængslet klip, vippelåg, universelt design af emballagefamilien, vejhjul, håndtag), men frem for alt tilsætning af en aktiv antibakteriel funktion, som kan opnås ved at tilføje et produkt, der indeholder metal nanopartikler, vil afvige fra konkurrerende produkter. Det nye produkt vil blive et gennembrud i emballageindustrien, hvilket ikke ville have været muligt uden brug af den implementerede, innovative produktionsteknologi. Dette projekt bidrager til målene i aktion 3.2 om at udvikle innovation blandt SMV'er ved at implementere og kommercialisere nye produkter. Investeringen er også en del af gennemførelsen af princippet om bæredygtig udvikling og Den Europæiske Unions horisontale politikker." (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    „Proiectul ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna constă în punerea în aplicare a tehnologiei inovatoare de producție dezvoltată și comandată de companie, datorită căreia va fi posibilă începerea producției de noi produse sub formă de recipiente din plastic cu proprietăți funcționale de utilizare fără precedent și parametri mecanici de înaltă performanță. Lansarea produselor inovatoare a fost precedată de o analiză aprofundată a pieței, datorită căreia ORPLAST a reușit să identifice nevoile clienților actuali și potențiali. Datorită activității sale de lungă durată în industria maselor plastice, ORPLAST a reușit să dezvolte conceptul de linie tehnologică, permițând producția de recipiente din plastic, care, datorită parametrilor mecanici (ușoare, grosimea peretelui, transparență), caracteristici funcționale (ciclu articulat, capac înclinat, design universal al familiei de ambalaje, roți rutiere, mânere), dar mai ales adăugarea unei funcții antibacteriene active, care poate fi obținută prin adăugarea unui produs care conține nanoparticule metalice, va fi diferită de produsele concurente. Noul produs va fi un progres în industria ambalajelor, ceea ce nu ar fi fost posibil fără utilizarea tehnologiei de producție inovatoare implementate. Acest proiect contribuie la obiectivele Acțiunii 3.2 de dezvoltare a inovării în rândul IMM-urilor prin implementarea și comercializarea de noi produse. Investiția face parte, de asemenea, din punerea în aplicare a principiului dezvoltării durabile și a politicilor orizontale ale Uniunii Europene.” (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    ”Projektet för ORPLAST Jerzy Orlikowski Spółka Jawna består av genomförandet av innovativ produktionsteknik som utvecklats och beställts av företaget, tack vare vilket det kommer att vara möjligt att starta produktionen av nya produkter i form av plastbehållare med oöverträffade funktionella egenskaper och högpresterande mekaniska parametrar. Lanseringen av innovativa produkter föregicks av en djupgående analys av marknaden, tack vare vilken ORPLAST kunde identifiera behoven hos både nuvarande och potentiella kunder. Tack vare sin långvariga verksamhet inom plastindustrin har ORPLAST kunnat utveckla konceptet med en teknisk linje, vilket möjliggör produktion av plastbehållare, som tack vare sina mekaniska parametrar (ljushet, väggtjocklek, transparens), funktionella funktioner (hinged clip, tilting lock, universal design av förpackningsfamiljen, väghjul, handtag), men framför allt tillägget av en aktiv antibakteriell funktion, som kan uppnås genom att lägga till en produkt som innehåller metall nanopartiklar, kommer att skilja sig från konkurrerande produkter. Den nya produkten kommer att bli ett genombrott inom förpackningsindustrin, vilket inte skulle ha varit möjligt utan användning av den implementerade, innovativa produktionstekniken. Detta projekt bidrar till målen i åtgärd 3.2 att utveckla innovation bland små och medelstora företag genom att genomföra och kommersialisera nya produkter. Investeringen är också en del av genomförandet av principen om hållbar utveckling och EU:s övergripande politik.” (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdańsk
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: starogardzki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.02.02-00-0476/16
    0 references