Implement innovation in the area of smart and safe pre-packages for the pharmaceutical sector (Q82074): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre de l’innovation dans le domaine de l’emballage intelligent et sûr pour le secteur pharmaceutique
Mise en œuvre d’innovations dans le domaine des emballages unitaires intelligents et sûrs pour le secteur pharmaceutique
label / delabel / de
Umsetzung von Innovationen im Bereich der intelligenten und sicheren Verpackungen für den pharmazeutischen Sektor
Umsetzung von Innovationen im Bereich Smart and Safe Unit Packaging für die Pharmabranche
label / nllabel / nl
Invoering van innovatie op het gebied van slimme en veilige verpakkingen voor de farmaceutische sector
Implementatie van innovaties op het gebied van slimme en veilige verpakkingseenheden voor de farmaceutische sector
label / itlabel / it
Implementare l'innovazione nel settore degli imballaggi intelligenti e sicuri per il settore farmaceutico
Implementazione di innovazioni nel settore degli imballaggi intelligenti e sicuri per il settore farmaceutico
label / eslabel / es
Aplicación de la innovación en el ámbito de los envases inteligentes y seguros para el sector farmacéutico
Implementación de innovaciones en el área de envases de unidades inteligentes y seguras para el sector farmacéutico
label / dalabel / da
Gennemføre innovation inden for intelligente og sikre færdigpakninger til lægemiddelsektoren
Gennemførelse af innovationer inden for intelligent og sikker enhedsemballage til lægemiddelsektoren
label / ellabel / el
Εφαρμογή της καινοτομίας στον τομέα των έξυπνων και ασφαλών προσυσκευασιών για τον φαρμακευτικό τομέα
Εφαρμογή καινοτομιών στον τομέα των έξυπνων και ασφαλών συσκευασιών μονάδων για τον φαρμακευτικό τομέα
label / hrlabel / hr
Uvođenje inovacija u području pametnih i sigurnih pretpakovina za farmaceutski sektor
Implementacija inovacija u području pametne i sigurne jedinične ambalaže za farmaceutski sektor
label / rolabel / ro
Punerea în aplicare a inovării în domeniul preambalajelor inteligente și sigure pentru sectorul farmaceutic
Punerea în aplicare a inovațiilor în domeniul ambalajelor unitare inteligente și sigure pentru sectorul farmaceutic
label / sklabel / sk
Zaviesť inovácie v oblasti inteligentných a bezpečných spotrebiteľských balení pre farmaceutický sektor
Zavádzanie inovácií v oblasti inteligentných a bezpečných jednotkových obalov pre farmaceutický sektor
label / mtlabel / mt
L-implimentazzjoni tal-innovazzjoni fil-qasam ta’ imballaġġi minn qabel intelliġenti u sikuri għas-settur farmaċewtiku
L-implimentazzjoni ta’ innovazzjonijiet fil-qasam tal-imballaġġ ta’ unità intelliġenti u sikura għas-settur farmaċewtiku
label / ptlabel / pt
Implementar a inovação no domínio das pré-embalagens inteligentes e seguras para o setor farmacêutico
Implementar a inovação no domínio dos pré-embalagens inteligentes e seguras para o setor farmacêutico
label / filabel / fi
Toteutetaan innovointia lääkealan älykkäiden ja turvallisten valmispakkausten alalla
Innovaatioiden toteuttaminen lääkealan älykkäiden ja turvallisten yksikköpakkausten alalla
label / sllabel / sl
Izvajati inovacije na področju pametnih in varnih predpakiranih izdelkov za farmacevtski sektor
Uvajanje inovacij na področju pametne in varne embalaže enot za farmacevtski sektor
label / cslabel / cs
Zavést inovace v oblasti inteligentních a bezpečných hotových balení pro farmaceutické odvětví
Zavádění inovací v oblasti inteligentních a bezpečných jednotkových obalů pro farmaceutické odvětví
label / ltlabel / lt
Įgyvendinti inovacijas pažangių ir saugių fasuotų vaistų srityje farmacijos sektoriuje
Inovacijų diegimas pažangių ir saugių vienetinių pakuočių farmacijos sektoriuje srityje
label / lvlabel / lv
Ieviest inovāciju pārdomātu un drošu fasējumu jomā farmācijas nozarē
Inovāciju īstenošana viedas un drošas vienību iepakošanas jomā farmācijas nozarē
label / bglabel / bg
Въвеждане на иновации в областта на интелигентните и безопасни предварителни опаковки за фармацевтичния сектор
Внедряване на иновации в областта на интелигентните и безопасни единични опаковки за фармацевтичния сектор
label / hulabel / hu
Innováció megvalósítása az intelligens és biztonságos előrecsomagolt termékek területén a gyógyszeripar számára
Innovációk megvalósítása az intelligens és biztonságos egységcsomagolás területén a gyógyszeripari ágazatban
label / galabel / ga
Nuálaíocht a chur chun feidhme i réimse na réamhphacáistithe cliste agus sábháilte don earnáil chógaisíochta
Nuálaíochtaí a chur chun feidhme i réimse an phacáistithe aonaid chliste agus shábháilte don earnáil chógaisíochta
label / svlabel / sv
Genomföra innovation på området smarta och säkra färdigförpackningar för läkemedelssektorn
Genomförande av innovationer på området smarta och säkra enhetsförpackningar för läkemedelssektorn
label / etlabel / et
Innovatsiooni rakendamine farmaatsiasektori arukate ja ohutute kinnispakkide valdkonnas
Innovatsiooni rakendamine arukate ja ohutute ühikpakendite valdkonnas farmaatsiasektoris
Property / end time
31 December 2020
Timestamp+2020-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The subject of the project Mon. “Implementation of innovation in the area of smart and safe unit packaging for the pharmaceutical sector” carried out by Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o. o. is the implementation in business of the results of R & D works commissioned by the Company. As a result of the R & D work carried out, solutions have been developed as product innovations on a national scale. The products developed, due to their characteristics, demonstrating their high innovativeness, were submitted by the Company to the UP RP in order to obtain protection rights on a utility model. Implementation of the Project will involve the implementation of an innovative range of products in the form of safe and intelligent cardboard packaging used in the pharmaceutical industry. Leading KIS for Project – 13.V.1. The gluing and perforation system used in innovative packaging minimises the likelihood of unnoticed interference with the integrity of the packaging, and the use of automatic data collection and processing techniques on the packaging of medicinal products will achieve tangible benefits by reducing the risk of inappropriate use of the pharmacist’s product and by facilitating supply chain control. The application of the Company’s solutions will also contribute to meeting customers’ requirements and expectations more effectively. The main reason for the implementation of R & D and Project work is the changes in pharmaceutical safety legislation resulting from the introduction of the EU Directive 2001/83/EC together with the Delegated Regulation on the monitoring of falsified medicines, which increase the demand for smart and safe packaging. In order to achieve the expected results, the Company plans to purchase fixed assets and create new jobs, and then start the production of packaging using the resources acquired under the Project. SA 42799(2015/X), Article 13, 651/2014 (English) / qualifier
 
readability score: 0.05139924130718
Amount0.05139924130718
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet: «Mise en œuvre de l’innovation dans le domaine de l’emballage unitaire intelligent et sûr pour le secteur pharmaceutique» mis en œuvre par Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. met en œuvre dans l’activité commerciale les résultats des travaux de R & D commandés par la Société. Les travaux de R & D réalisés ont permis de mettre au point des solutions qui représentent des innovations de produits à l’échelle nationale. Les produits développés, en raison de leurs caractéristiques, qui témoignent de leur grande innovation, ont été soumis par la société à UP RP afin d’obtenir un droit de protection des modèles d’utilité. La mise en œuvre du projet impliquera la mise en œuvre d’une gamme innovante de produits sous la forme d’emballages en carton sûrs et intelligents utilisés dans l’industrie pharmaceutique. Chef de file KIS pour le projet — 13.V.1. Le système de collage et de perforation utilisé dans les emballages innovants minimise les risques d’interférence inaperçue avec l’intégrité de l’emballage, et l’utilisation de techniques automatisées de collecte et de traitement des données sur l’emballage des médicaments produira des avantages tangibles en réduisant le risque d’utilisation inappropriée du produit du pharmacien et en facilitant le contrôle de la chaîne d’approvisionnement. L’application des solutions de la Société contribuera également à répondre plus efficacement aux exigences et aux attentes des clients. La principale raison des travaux de R & D et de projets est les modifications de la législation sur la sécurité des produits pharmaceutiques résultant de l’introduction de la directive 2001/83/CE de l’UE et du règlement délégué sur la surveillance des médicaments falsifiés, qui augmentent la demande d’emballages intelligents et sûrs. Afin d’obtenir les résultats escomptés, la Société prévoit d’acheter des immobilisations et de créer de nouveaux emplois, puis de commencer la production d’emballages en utilisant les ressources acquises dans le cadre du projet. SA 42799(2015/X), article 13 du règlement (UE) no 651/2014 (French)
L’objet du projet p. «Mise en œuvre d’innovations dans le domaine de l’emballage unitaire intelligent et sûr pour le secteur pharmaceutique» mise en œuvre par Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. est la mise en œuvre des résultats des travaux de R & D commandés par l’entreprise en activité économique. À la suite des travaux de R & D réalisés, des solutions constituant des innovations de produits à l’échelle nationale ont été développées. Les produits développés, en raison de leurs caractéristiques, prouvant leur grande innovation, ont été soumis par la société à l’Office polonais dans le but d’obtenir des droits de protection sur un modèle d’utilité. La mise en œuvre du projet impliquera la mise en œuvre d’une gamme innovante de produits sous la forme d’emballages en carton sûrs et intelligents utilisés dans l’industrie pharmaceutique. Chef de file KIS pour le projet — 13.V.1. Le système de collage et de perforation utilisé dans les emballages innovants minimise la probabilité d’interférences inaperçues avec l’intégrité de l’emballage, et l’utilisation de techniques automatisées de collecte et de traitement des données sur l’emballage des médicaments permettra d’obtenir des avantages mesurables en réduisant le risque d’utilisation inappropriée du produit pharmaceutique et en facilitant le contrôle de la chaîne d’approvisionnement. L’utilisation des solutions de la Société contribuera également à répondre plus efficacement aux exigences et aux attentes des clients. La principale raison de la mise en œuvre des travaux de R & D et du projet est la modification de la législation sur la sécurité des produits pharmaceutiques résultant de l’introduction de la directive 2001/83/CE de l’UE ainsi que du règlement délégué sur la surveillance des médicaments falsifiés, qui augmentent la demande d’emballages intelligents et sûrs. Afin d’atteindre les résultats escomptés, la Société prévoit d’acheter des immobilisations et de créer de nouveaux emplois, puis de commencer la production d’emballages en utilisant les ressources acquises dans le cadre du projet. SA 42799(2015/X), art. 13 du règlement (UE) no 651/2014 (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts: Die von Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. realisierte „Umsetzung der Innovation im Bereich der intelligenten und sicheren Verpackungsanlagen für den pharmazeutischen Sektor“ setzt die Ergebnisse der vom Unternehmen in Auftrag gegebenen FuE-Arbeiten in der Geschäftstätigkeit um. Durch die durchgeführten F & E-Arbeiten wurden Lösungen entwickelt, die Produktinnovationen auf nationaler Ebene darstellen. Die entwickelten Produkte wurden aufgrund ihrer Eigenschaften, die von ihrer hohen Innovation bezeugen, vom Unternehmen UP RP vorgelegt, um ein Gebrauchsmusterschutzrecht zu erhalten. Die Umsetzung des Projekts umfasst die Umsetzung einer innovativen Produktpalette in Form sicherer und intelligenter Kartonverpackungen, die in der pharmazeutischen Industrie verwendet werden. Führendes KIS für Projekt – 13.V.1. Das in innovativen Verpackungen verwendete Klebe- und Perforationssystem minimiert die Wahrscheinlichkeit unbemerkter Eingriffe in die Integrität der Verpackung, und der Einsatz automatisierter Datenerhebungs- und Verarbeitungstechniken auf der Verpackung von Arzneimitteln wird spürbare Vorteile bringen, indem das Risiko einer unangemessenen Verwendung des Arzneimittels des Apothekers verringert und die Kontrolle der Lieferkette erleichtert wird. Die Anwendung der Lösungen des Unternehmens wird auch dazu beitragen, die Anforderungen und Erwartungen der Kunden effektiver zu erfüllen. Hauptgrund für die Durchführung von FuE- und Projektarbeiten sind die Änderungen der Rechtsvorschriften über die Sicherheit von Arzneimitteln, die sich aus der Einführung der EU-Richtlinie 2001/83/EG sowie der delegierten Verordnung über die Überwachung gefälschter Arzneimittel ergeben, wodurch die Nachfrage nach intelligenten und sicheren Verpackungen steigt. Um die erwarteten Ergebnisse zu erzielen, plant das Unternehmen, Anlagegüter zu erwerben und neue Arbeitsplätze zu schaffen und dann mit der Herstellung von Verpackungen mit den im Rahmen des Projekts erworbenen Ressourcen zu beginnen. SA 42799(2015/X), Art. 13 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 (German)
Das Thema des Projekts p. Die von Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. durchgeführte „Umsetzung von Innovationen im Bereich der intelligenten und sicheren Einheitenverpackung für den pharmazeutischen Sektor“ ist die Umsetzung der Ergebnisse der vom Unternehmen in wirtschaftlicher Tätigkeit in Auftrag gegebenen FuE-Arbeiten. Als Ergebnis der F & E-Arbeiten wurden Lösungen entwickelt, die Produktinnovationen auf nationaler Ebene darstellen. Die entwickelten Produkte wurden aufgrund ihrer Eigenschaften, die ihre hohe Innovation beweisen, dem polnischen Amt zum Zweck der Erlangung von Schutzrechten an einem Gebrauchsmuster vorgelegt. Die Umsetzung des Projekts beinhaltet die Implementierung eines innovativen Produktsortiments in Form von sicheren und intelligenten Kartonverpackungen, die in der pharmazeutischen Industrie eingesetzt werden. Führendes KIS für Projekt – 13.V.1. Das in innovativen Verpackungen verwendete Klebe- und Perforationssystem minimiert die Wahrscheinlichkeit unbemerkter Eingriffe in die Verpackungsintegrität, und der Einsatz automatisierter Datenerfassungs- und Verarbeitungstechniken auf der Verpackung von Arzneimitteln wird messbare Vorteile erzielen, indem das Risiko einer unangemessenen Verwendung des Arzneimittels verringert und die Kontrolle der Lieferkette erleichtert wird. Der Einsatz der Lösungen des Unternehmens wird auch dazu beitragen, die Anforderungen und Erwartungen der Kunden effektiver zu erfüllen. Der Hauptgrund für die Umsetzung der FuE-Arbeiten und des Projekts sind die Änderungen der Rechtsvorschriften über die Sicherheit von Arzneimitteln, die sich aus der Einführung der EU-Richtlinie 2001/83/EG zusammen mit der Delegierten Verordnung über die Überwachung gefälschter Arzneimittel ergeben, was die Nachfrage nach intelligenten und sicheren Verpackungen erhöht. Um die erwarteten Ergebnisse zu erzielen, plant das Unternehmen, Anlagegüter zu erwerben und neue Arbeitsplätze zu schaffen und dann mit den im Rahmen des Projekts erworbenen Ressourcen mit der Produktion von Verpackungen zu beginnen. SA 42799(2015/X), Art. 13 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 (German)
Property / summaryProperty / summary
Het onderwerp van het project: „Implementatie van innovatie op het gebied van intelligente en veilige verpakkingseenheden voor de farmaceutische sector”, uitgevoerd door Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. implementeert in de bedrijfsactiviteit de resultaten van O & O-werkzaamheden in opdracht van het bedrijf. Als gevolg van de O & O-werkzaamheden zijn oplossingen ontwikkeld die productinnovaties op nationale schaal vertegenwoordigen. De ontwikkelde producten, vanwege hun kenmerken, die getuigen van hun hoge innovatie, werden door de onderneming aan UP RP voorgelegd om een gebruiksmodelbeschermingsrecht te verkrijgen. De uitvoering van het project omvat de implementatie van een innovatief assortiment producten in de vorm van veilige en intelligente kartonnen verpakkingen die in de farmaceutische industrie worden gebruikt. Toonaangevende KIS voor Project — 13.V.1. Het verlijmings- en perforatiesysteem dat in innovatieve verpakkingen wordt gebruikt, minimaliseert de kans op onopgemerkte interferentie met de integriteit van de verpakking, en het gebruik van geautomatiseerde technieken voor het verzamelen en verwerken van gegevens op de verpakking van geneesmiddelen zal tastbare voordelen opleveren door het risico van ongepast gebruik van het product van de apotheker te verminderen en de controle van de toeleveringsketen te vergemakkelijken. De toepassing van de oplossingen van het bedrijf zal ook bijdragen tot een effectievere naleving van de eisen en verwachtingen van klanten. De belangrijkste reden voor de uitvoering van O & O- en projectwerkzaamheden is de wijzigingen in de wetgeving inzake de veiligheid van farmaceutische producten die het gevolg zijn van de invoering van Richtlijn 2001/83/EG van de EU, samen met de gedelegeerde verordening inzake de monitoring van vervalste geneesmiddelen, waardoor de vraag naar slimme en veilige verpakkingen toeneemt. Om de verwachte resultaten te bereiken, is de onderneming voornemens vaste activa te kopen en nieuwe banen te creëren, en vervolgens met de productie van verpakkingen te beginnen met behulp van de in het kader van het project verworven middelen. SA 42799(2015/X), art. 13 van V. 651/2014 (Dutch)
Het onderwerp van het project p. „Implementatie van innovaties op het gebied van slimme en veilige verpakkingseenheden voor de farmaceutische sector” geïmplementeerd door Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. is de uitvoering van de resultaten van O & O-werken in opdracht van de onderneming in economische activiteit. Als gevolg van de uitgevoerde O & O-werkzaamheden werden oplossingen ontwikkeld die productinnovaties op nationale schaal vormen. De ontwikkelde producten, vanwege hun kenmerken, die hun hoge innovatie bewijzen, werden door de Vennootschap aan het Poolse bureau voorgelegd met het oog op het verkrijgen van beschermingsrechten op een gebruiksmodel. De uitvoering van het project omvat de implementatie van een innovatief assortiment producten in de vorm van veilige en intelligente kartonnen verpakkingen die worden gebruikt in de farmaceutische industrie. Toonaangevende KIS voor Project — 13.V.1. Het in innovatieve verpakkingen gebruikte verlijm- en perforatiesysteem minimaliseert de kans op onopgemerkte interferentie met de integriteit van de verpakking, en het gebruik van geautomatiseerde gegevensverzamelings- en verwerkingstechnieken op de verpakking van geneesmiddelen zal meetbare voordelen opleveren door het risico op ongepast gebruik van het farmaceutische product te verminderen en de controle van de toeleveringsketen te vergemakkelijken. Het gebruik van de oplossingen van het bedrijf zal ook bijdragen aan het effectiever voldoen aan de eisen en verwachtingen van klanten. De belangrijkste reden voor de uitvoering van de O & O-werkzaamheden en het project is de wijzigingen in de wetgeving inzake de veiligheid van farmaceutische producten als gevolg van de invoering van de EU-richtlijn 2001/83/EG en de gedelegeerde verordening betreffende het toezicht op vervalste geneesmiddelen, waardoor de vraag naar slimme en veilige verpakkingen toeneemt. Om de verwachte resultaten te bereiken, is het bedrijf van plan om vaste activa te kopen en nieuwe banen te creëren, en vervolgens de productie van verpakkingen te starten met behulp van de middelen die in het kader van het project zijn verworven. SA 42799(2015/X), art. 13 van V. 651/2014 (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto: "Attuazione dell'innovazione nel settore degli imballaggi intelligenti e sicuri per il settore farmaceutico" implementata da Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. sta implementando nell'attività imprenditoriale i risultati dei lavori di R & S commissionati dall'azienda. Grazie al lavoro di R & S svolto, sono state sviluppate soluzioni che rappresentano innovazioni di prodotto su scala nazionale. I prodotti sviluppati, per le loro caratteristiche, che testimoniano la loro elevata innovazione, sono stati sottoposti dalla Società a UP RP al fine di ottenere un diritto di protezione modello di utilità. L'attuazione del progetto comporterà la realizzazione di una gamma innovativa di prodotti sotto forma di imballaggi in cartone sicuri e intelligenti utilizzati nell'industria farmaceutica. KIS leader per il progetto — 13.V.1. Il sistema di incollaggio e perforazione utilizzato negli imballaggi innovativi riduce al minimo la probabilità di interferenze inosservate con l'integrità dell'imballaggio e l'uso di tecniche automatizzate di raccolta e trattamento dei dati sull'imballaggio dei medicinali produrrà benefici tangibili riducendo il rischio di un uso inappropriato del prodotto del farmacista e facilitando il controllo della catena di approvvigionamento. L'applicazione delle soluzioni della Società contribuirà anche a soddisfare più efficacemente le esigenze e le aspettative dei clienti. La ragione principale dell'attività di R & S e di progetto è costituita dalle modifiche apportate alla normativa sulla sicurezza dei prodotti farmaceutici dall'introduzione della direttiva 2001/83/CE dell'UE e del regolamento delegato sul monitoraggio dei medicinali falsificati, che aumentano la domanda di imballaggi intelligenti e sicuri. Al fine di ottenere i risultati attesi, la Società prevede di acquistare immobilizzazioni e creare nuovi posti di lavoro, per poi avviare la produzione di imballaggi utilizzando le risorse acquisite nell'ambito del Progetto. SA 42799 (2015/X), articolo 13 del regolamento (UE) n. 651/2014 (Italian)
Oggetto del progetto p. "Implementazione di innovazioni nel settore degli imballaggi intelligenti e sicuri per il settore farmaceutico" implementata da Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. è l'attuazione dei risultati dei lavori di R & S commissionati dalla Società nell'attività economica. A seguito del lavoro di R & S svolto, sono state sviluppate soluzioni che costituiscono innovazioni di prodotto su scala nazionale. I prodotti sviluppati, per le loro caratteristiche, dimostrando la loro elevata innovazione, sono stati presentati dalla Società all'Ufficio polacco al fine di ottenere diritti di protezione su un modello di utilità. L'attuazione del progetto prevede l'implementazione di una gamma innovativa di prodotti sotto forma di imballaggi in cartone sicuri e intelligenti utilizzati nell'industria farmaceutica. KIS leader per il progetto — 13.V.1. Il sistema di incollaggio e perforazione utilizzato in imballaggi innovativi riduce al minimo la probabilità di interferenze inosservate con l'integrità dell'imballaggio e l'uso di tecniche automatizzate di raccolta e trattamento dei dati sull'imballaggio dei medicinali otterrà benefici misurabili riducendo il rischio di un uso inappropriato del prodotto farmaceutico e facilitando il controllo della catena di approvvigionamento. L'utilizzo delle soluzioni della Società contribuirà anche a soddisfare in modo più efficace le esigenze e le aspettative dei clienti. Il motivo principale dell'attuazione dei lavori di R & S e del progetto è costituito dai cambiamenti nella legislazione sulla sicurezza dei prodotti farmaceutici derivanti dall'introduzione della direttiva 2001/83/CE dell'UE insieme al regolamento delegato sul monitoraggio dei medicinali falsificati, che aumentano la domanda di imballaggi intelligenti e sicuri. Al fine di ottenere i risultati attesi, la Società prevede di acquistare asset fissi e creare nuovi posti di lavoro, e quindi avviare la produzione di imballaggi utilizzando le risorse acquisite nell'ambito del Progetto. Sa 42799(2015/X), articolo 13 del regolamento (UE) n. 651/2014 (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto: «Aplicación de la innovación en el ámbito del envasado de unidades inteligentes y seguras para el sector farmacéutico» implementada por Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. está implementando en la actividad empresarial los resultados del trabajo de I+D encargado por la Empresa. Como resultado del trabajo de I+D realizado, se han desarrollado soluciones que representan innovaciones de productos a escala nacional. Los productos desarrollados, debido a sus características, que dan testimonio de su alta innovación, fueron presentados por la Compañía a UP RP para obtener un derecho de protección del modelo de utilidad. La ejecución del proyecto implicará la aplicación de una gama innovadora de productos en forma de envases de cartón seguros e inteligentes utilizados en la industria farmacéutica. Líder en KIS para Proyecto — 13.V.1. El sistema de encolado y perforación utilizado en envases innovadores reduce al mínimo la probabilidad de interferencias inadvertidas en la integridad del envase, y el uso de técnicas automatizadas de recogida y tratamiento de datos en el envase de medicamentos obtendrá beneficios tangibles al reducir el riesgo de un uso inadecuado del producto farmacéutico y al facilitar el control de la cadena de suministro. La aplicación de las soluciones de la Compañía también contribuirá a una mayor eficacia en el cumplimiento de los requisitos y expectativas de los clientes. La principal razón para llevar a cabo los trabajos de I+D y Proyectos son los cambios en la legislación sobre seguridad de los productos farmacéuticos resultantes de la introducción de la Directiva 2001/83/CE de la UE junto con el Reglamento Delegado sobre el seguimiento de los medicamentos falsificados, que aumentan la demanda de envases inteligentes y seguros. Con el fin de lograr los resultados esperados, la Compañía planea comprar activos fijos y crear nuevos puestos de trabajo, y luego iniciar la producción de envases utilizando los recursos adquiridos en el marco del Proyecto. SA 42799(2015/X), artículo 13 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 (Spanish)
El tema del proyecto p. «Implementación de innovaciones en el área de envases de unidades inteligentes y seguras para el sector farmacéutico» implementada por Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. es la implementación de los resultados de las obras de I+D encargadas por la Compañía en actividad económica. Como resultado del trabajo de I+D llevado a cabo, se desarrollaron soluciones que constituyen innovaciones de productos a escala nacional. Los productos desarrollados, debido a sus características, demostrando su alta innovación, fueron presentados por la Compañía a la Oficina Polaca con el fin de obtener derechos de protección sobre un modelo de utilidad. La implementación del proyecto implicará la implementación de una gama innovadora de productos en forma de envases de cartón seguros e inteligentes utilizados en la industria farmacéutica. KIS líder para el proyecto — 13.V.1. El sistema de unión y perforación utilizado en envases innovadores minimiza la probabilidad de interferencias inadvertidas con la integridad del envase, y el uso de técnicas automatizadas de recopilación y procesamiento de datos en el envasado de medicamentos logrará beneficios mensurables al reducir el riesgo de uso inadecuado del producto farmacéutico y al facilitar el control de la cadena de suministro. El uso de las soluciones de la Compañía también contribuirá a satisfacer de manera más efectiva los requisitos y expectativas de los clientes. La principal razón para la ejecución de los trabajos de I+D y el proyecto son los cambios en la legislación sobre la seguridad de los productos farmacéuticos resultantes de la introducción de la Directiva 2001/83/CE de la UE, junto con el Reglamento Delegado sobre el seguimiento de medicamentos falsificados, que aumentan la demanda de envases inteligentes y seguros. Con el fin de lograr los resultados esperados, la Compañía planea comprar activos fijos y crear nuevos puestos de trabajo, y luego comenzar la producción de envases utilizando los recursos adquiridos en el marco del Proyecto. SA 42799(2015/X), art. 13 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet Mon. âEURI Gennemførelse af innovation inden for intelligent og sikker enhed emballage til den farmaceutiske sektorâ EUR udført af Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o. er gennemførelsen i erhvervslivet af resultaterne af R & D værker bestilt af selskabet. Som følge af F & U-arbejdet er der udviklet løsninger som produktinnovationer på nationalt plan. De udviklede produkter blev på grund af deres egenskaber, der demonstrerede deres høje innovationsevne, forelagt for UP RP for at opnå beskyttelsesrettigheder på grundlag af en brugsmodel. Gennemførelsen af projektet vil indebære gennemførelse af et innovativt produktsortiment i form af sikker og intelligent papemballage, der anvendes i lægemiddelindustrien. Førende KIS for Project âEUR 13.V.1. Limnings- og perforeringssystemet, der anvendes i innovativ emballage, minimerer sandsynligheden for ubemærket interferens med emballagens integritet, og brugen af automatiske dataindsamlings- og behandlingsteknikker på lægemidlers emballage vil opnå håndgribelige fordele ved at reducere risikoen for uhensigtsmæssig anvendelse af apotekerproduktet og ved at lette forsyningskædekontrollen. Anvendelsen af selskabets løsninger vil også bidrage til at opfylde kundernes krav og forventninger mere effektivt. Hovedårsagen til gennemførelsen af F & U- og projektarbejdet er ændringerne i lovgivningen om lægemiddelsikkerhed som følge af indførelsen af EU-direktiv 2001/83/EF sammen med den delegerede forordning om overvågning af forfalskede lægemidler, som øger efterspørgslen efter intelligent og sikker emballage. For at opnå de forventede resultater planlægger Selskabet at købe anlægsaktiver og skabe nye arbejdspladser og derefter starte produktionen af emballage ved hjælp af de ressourcer, der er erhvervet under projektet. SA 42799 (2015/X), artikel 13, 651/2014 (Danish)
Emnet for projektet p. "Gennemførelse af innovationer inden for intelligent og sikker enhedsemballage til den farmaceutiske sektor" gennemført af Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. er gennemførelsen af resultaterne af F & U-arbejder bestilt af selskabet i økonomisk aktivitet. Som følge af det udførte F & U-arbejde blev der udviklet løsninger, der udgør produktinnovationer på nationalt plan. De udviklede produkter, på grund af deres egenskaber, der beviser deres høje innovation, blev af selskabet forelagt det polske kontor med henblik på at opnå beskyttelsesrettigheder på en brugsmodel. Gennemførelsen af projektet vil omfatte implementering af et innovativt sortiment af produkter i form af sikker og intelligent papemballage, der anvendes i medicinalindustrien. Førende KIS for projekt — 13.V.1. Det bindings- og perforeringssystem, der anvendes i innovativ emballage, minimerer sandsynligheden for ubemærket interferens med emballagens integritet, og anvendelsen af automatiserede dataindsamlings- og behandlingsteknikker på lægemidlers emballage vil opnå målbare fordele ved at reducere risikoen for uhensigtsmæssig anvendelse af lægemidlet og ved at lette kontrollen med forsyningskæden. Brugen af selskabets løsninger vil også bidrage til en mere effektiv opfyldelse af kundernes krav og forventninger. Hovedårsagen til gennemførelsen af F & U-arbejdet og projektet er ændringerne i lovgivningen om lægemidlers sikkerhed som følge af indførelsen af EU-direktiv 2001/83/EF sammen med den delegerede forordning om overvågning af forfalskede lægemidler, som øger efterspørgslen efter intelligent og sikker emballage. For at opnå de forventede resultater planlægger virksomheden at købe anlægsaktiver og skabe nye arbejdspladser og derefter påbegynde produktionen af emballage ved hjælp af de ressourcer, der er erhvervet under projektet. SA 42799(2015/X), artikel 13 i forordning (EU) nr. 651/2014 (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το αντικείμενο του έργου Mon. âEURImplementation of innovation in the area of smart and safe unit packaging for the pharmaceutical sectorâEUR που πραγματοποιήθηκε από τον Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o. είναι η εφαρμογή των αποτελεσμάτων της R & D εργασίες που ανατίθενται από την εταιρεία. Ως αποτέλεσμα των εργασιών Ε & Α που πραγματοποιήθηκαν, αναπτύχθηκαν λύσεις ως καινοτομίες προϊόντων σε εθνική κλίμακα. Τα προϊόντα που αναπτύχθηκαν, λόγω των χαρακτηριστικών τους, αποδεικνύοντας την υψηλή καινοτομία τους, υποβλήθηκαν από την Εταιρεία στην UP RP προκειμένου να αποκτήσουν δικαιώματα προστασίας σε ένα μοντέλο χρησιμότητας. Η υλοποίηση του Έργου θα περιλαμβάνει την υλοποίηση ενός καινοτόμου φάσματος προϊόντων με τη μορφή ασφαλούς και έξυπνης συσκευασίας από χαρτόνι που χρησιμοποιείται στη φαρμακευτική βιομηχανία. Κορυφαία KIS για το έργο â EUR 13.V.1. Το σύστημα συγκόλλησης και διάτρησης που χρησιμοποιείται σε καινοτόμες συσκευασίες ελαχιστοποιεί την πιθανότητα απαρατήρητης παρεμβολής στην ακεραιότητα της συσκευασίας, και η χρήση της αυτόματης συλλογής δεδομένων και τεχνικών επεξεργασίας στη συσκευασία των φαρμάκων θα επιτύχει απτά οφέλη μειώνοντας τον κίνδυνο ακατάλληλης χρήσης του προϊόντος του φαρμακοποιού και διευκολύνοντας τον έλεγχο της αλυσίδας εφοδιασμού. Η εφαρμογή των λύσεων Companyâ EURs θα συμβάλει επίσης στην ικανοποίηση των πελατώνâ EUR απαιτήσεις και προσδοκίες πιο αποτελεσματικά. Ο κύριος λόγος για την εφαρμογή των εργασιών Ε & Α και Έργου είναι οι αλλαγές στη νομοθεσία για την ασφάλεια των φαρμάκων που προκύπτουν από την εισαγωγή της οδηγίας 2001/83/ΕΚ της ΕΕ σε συνδυασμό με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό για την παρακολούθηση των ψευδεπίγραφων φαρμάκων, οι οποίες αυξάνουν τη ζήτηση για έξυπνη και ασφαλή συσκευασία. Για την επίτευξη των αναμενόμενων αποτελεσμάτων, η Εταιρεία σχεδιάζει να αγοράσει πάγια περιουσιακά στοιχεία και να δημιουργήσει νέες θέσεις εργασίας και στη συνέχεια να ξεκινήσει την παραγωγή συσκευασιών χρησιμοποιώντας τους πόρους που αποκτήθηκαν στο πλαίσιο του Έργου. SA 42799(2015/X), άρθρο 13, 651/2014 (Greek)
Το αντικείμενο του έργου π. «Εφαρμογή καινοτομιών στον τομέα των έξυπνων και ασφαλών συσκευασιών μονάδων για τον φαρμακευτικό τομέα» που υλοποιήθηκε από τον Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. είναι η υλοποίηση των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α που ανατέθηκαν από την Εταιρεία στο πλαίσιο της οικονομικής δραστηριότητας. Ως αποτέλεσμα των εργασιών Ε & Α που πραγματοποιήθηκαν, αναπτύχθηκαν λύσεις που συνιστούν καινοτομίες προϊόντων σε εθνική κλίμακα. Τα εξελιγμένα προϊόντα, λόγω των χαρακτηριστικών τους, που αποδεικνύουν την υψηλή τους καινοτομία, υποβλήθηκαν από την Εταιρεία στο Πολωνικό Γραφείο με σκοπό την απόκτηση δικαιωμάτων προστασίας σε ένα μοντέλο χρησιμότητας. Η υλοποίηση του έργου θα περιλαμβάνει την υλοποίηση μιας καινοτόμου σειράς προϊόντων με τη μορφή ασφαλών και ευφυών συσκευασιών από χαρτόνι που χρησιμοποιούνται στη φαρμακευτική βιομηχανία. Κορυφαία KIS για το έργο — 13.V.1. Το σύστημα συγκόλλησης και διάτρησης που χρησιμοποιείται σε καινοτόμες συσκευασίες ελαχιστοποιεί την πιθανότητα απαρατήρητης παρέμβασης στην ακεραιότητα της συσκευασίας και η χρήση αυτοματοποιημένων τεχνικών συλλογής και επεξεργασίας δεδομένων στη συσκευασία των φαρμάκων θα επιτύχει μετρήσιμα οφέλη μειώνοντας τον κίνδυνο ακατάλληλης χρήσης του φαρμακευτικού προϊόντος και διευκολύνοντας τον έλεγχο της αλυσίδας εφοδιασμού. Η χρήση των λύσεων της Εταιρείας θα συμβάλει επίσης στην αποτελεσματικότερη ικανοποίηση των απαιτήσεων και των προσδοκιών των πελατών. Ο κύριος λόγος για την υλοποίηση των εργασιών Ε & Α και του έργου είναι οι αλλαγές στη νομοθεσία για την ασφάλεια των φαρμακευτικών προϊόντων που προκύπτουν από την εισαγωγή της οδηγίας 2001/83/ΕΚ της ΕΕ σε συνδυασμό με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό για την παρακολούθηση των ψευδεπίγραφων φαρμάκων, οι οποίες αυξάνουν τη ζήτηση για έξυπνες και ασφαλείς συσκευασίες. Προκειμένου να επιτευχθούν τα αναμενόμενα αποτελέσματα, η Εταιρεία σχεδιάζει να αγοράσει πάγια περιουσιακά στοιχεία και να δημιουργήσει νέες θέσεις εργασίας και στη συνέχεια να ξεκινήσει την παραγωγή συσκευασιών χρησιμοποιώντας τους πόρους που αποκτήθηκαν στο πλαίσιο του Έργου. SA 42799(2015/X), άρθρο 13 του κανονισμού 651/2014 (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta Mon. âEURImProvedba inovacija u području pametne i sigurne jedinične ambalaže za farmaceutski sektorâEUR provodi Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o. je implementacija u poslovanju rezultata R & D radova koje je naručila tvrtka. Kao rezultat provedenog rada na istraživanju i razvoju, razvijena su rješenja kao inovacije u proizvodima na nacionalnoj razini. Proizvode razvijene zbog svojih svojstava, što pokazuje visoku inovativnost, društvo je dostavilo UP RP-u kako bi dobilo prava na zaštitu na modelu korisnosti. Provedba projekta uključivat će provedbu inovativnog asortimana proizvoda u obliku sigurne i inteligentne kartonske ambalaže koja se koristi u farmaceutskoj industriji. Vodeći KIS za projekt 13.V.1. Sustav lijepljenja i perforacije koji se koristi u inovativnom pakiranju smanjuje vjerojatnost neprimijećenog ometanja cjelovitosti pakiranja, a primjenom tehnika automatskog prikupljanja i obrade podataka na pakiranju lijekova ostvarit će se opipljive koristi smanjenjem rizika od neprimjerene uporabe proizvoda farmaceuta i olakšavanjem kontrole lanca opskrbe. Primjena rješenja CompanyâEURs također će doprinijeti zadovoljavanju zahtjeva kupaca i očekivanja učinkovitije. Glavni razlog za provedbu istraživanja & D i projektni rad jesu promjene u zakonodavstvu o farmaceutskoj sigurnosti koje proizlaze iz uvođenja Direktive 2001/83/EZ EU-a zajedno s Delegiranom uredbom o praćenju krivotvorenih lijekova, čime se povećava potražnja za pametnim i sigurnim pakiranjem. Kako bi se postigli očekivani rezultati, Društvo planira kupiti dugotrajnu imovinu i stvoriti nova radna mjesta, a zatim započeti proizvodnju ambalaže koristeći sredstva stečena u okviru Projekta. SA 42799(2015/X), članak 13., 651/2014 (Croatian)
Tema projekta p. „Provedba inovacija u području pametne i sigurne jedinične ambalaže za farmaceutski sektor” koju provodi Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. je provedba rezultata istraživanja i razvoja koje je tvrtka naručila u gospodarskoj aktivnosti. Kao rezultat obavljenog rada na istraživanju i razvoju razvijena su rješenja koja čine inovacije proizvoda na nacionalnoj razini. Razvijene proizvode, zbog svojih značajki, dokazujući njihovu visoku inovativnost, Društvo je podnijelo poljskom uredu u svrhu dobivanja prava na zaštitu na korisnom modelu. Provedba projekta uključivat će implementaciju inovativnog asortimana proizvoda u obliku sigurne i inteligentne kartonske ambalaže koja se koristi u farmaceutskoj industriji. Vodeći KIS za projekt – 13.V.1. Sustav lijepljenja i perforacije koji se koristi u inovativnoj ambalaži smanjuje vjerojatnost nezapaženog ometanja cjelovitosti pakiranja, a primjena automatiziranih tehnika prikupljanja i obrade podataka na pakiranju lijekova ostvarit će mjerljive koristi smanjenjem rizika od neprimjerene uporabe farmaceutskog proizvoda i olakšavanjem kontrole lanca opskrbe. Korištenje rješenja tvrtke također će doprinijeti učinkovitijem ispunjavanju zahtjeva i očekivanja kupaca. Glavni razlog provedbe istraživanja i razvoja i Projekta su promjene u zakonodavstvu o sigurnosti farmaceutskih proizvoda koje proizlaze iz uvođenja EU Direktive 2001/83/EZ zajedno s Delegiranom uredbom o praćenju krivotvorenih lijekova, čime se povećava potražnja za pametnim i sigurnim pakiranjem. Kako bi se postigli očekivani rezultati, Društvo planira kupiti dugotrajnu imovinu i stvoriti nova radna mjesta, a zatim započeti proizvodnju ambalaže koristeći resurse stečene u okviru Projekta. SA 42799 (2015/X), čl. 13. Uredbe 651/2014 (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului Mon. âEURIimplementarea inovării în domeniul ambalajelor inteligente și sigure pentru sectorul farmaceutic, realizat de Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o. este implementarea în afaceri a rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare comandate de Companie. Ca urmare a activității de cercetare și dezvoltare desfășurate, soluțiile au fost dezvoltate ca inovații ale produselor la nivel național. Produsele dezvoltate, datorită caracteristicilor lor, demonstrând caracterul lor inovator ridicat, au fost prezentate de către Companie către UP RP pentru a obține drepturi de protecție pe un model de utilitate. Implementarea proiectului va implica implementarea unei game inovatoare de produse sub formă de ambalaje sigure și inteligente din carton utilizate în industria farmaceutică. Lider KIS pentru Proiectul 13.V.1. Sistemul de lipire și perforare utilizat în ambalajele inovatoare minimizează probabilitatea unei interferențe neobservate cu integritatea ambalajului, iar utilizarea tehnicilor automate de colectare și prelucrare a datelor pe ambalajul medicamentelor va aduce beneficii tangibile prin reducerea riscului de utilizare necorespunzătoare a produsului farmacist și prin facilitarea controlului lanțului de aprovizionare. Aplicarea soluțiilor Companiei va contribui, de asemenea, la satisfacerea cerințelor și așteptărilor clienților mai eficient. Principalul motiv pentru punerea în aplicare a activităților de cercetare și dezvoltare și de proiect sunt modificările legislației privind siguranța farmaceutică care rezultă din introducerea Directivei 2001/83/CE a UE, împreună cu Regulamentul delegat privind monitorizarea medicamentelor falsificate, care sporesc cererea de ambalaje inteligente și sigure. Pentru a obține rezultatele așteptate, Compania intenționează să achiziționeze active fixe și să creeze noi locuri de muncă, iar apoi să înceapă producția de ambalaje utilizând resursele achiziționate în cadrul proiectului. Sa 42799(2015/X), articolul 13, 651/2014 (Romanian)
Subiectul proiectului p. „Implementarea inovațiilor în domeniul ambalajelor unitare inteligente și sigure pentru sectorul farmaceutic” implementat de Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. este implementarea rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare comandate de companie în activitatea economică. Ca urmare a activității de cercetare și dezvoltare desfășurate, au fost dezvoltate soluții care constituie inovații în materie de produse la scară națională. Produsele dezvoltate, datorită caracteristicilor lor, dovedind inovația lor ridicată, au fost prezentate de către Companie Oficiului Polonez în scopul obținerii drepturilor de protecție pe un model de utilitate. Implementarea proiectului va implica implementarea unei game inovatoare de produse sub formă de ambalaje din carton sigure și inteligente utilizate în industria farmaceutică. Lider KIS pentru proiect – 13.V.1. Sistemul de lipire și perforare utilizat în ambalajele inovatoare minimizează probabilitatea unei interferențe neobservate cu integritatea ambalajului, iar utilizarea tehnicilor automatizate de colectare și prelucrare a datelor pe ambalajul medicamentelor va aduce beneficii măsurabile prin reducerea riscului de utilizare necorespunzătoare a produsului farmaceutic și prin facilitarea controlului lanțului de aprovizionare. Utilizarea soluțiilor companiei va contribui, de asemenea, la satisfacerea mai eficientă a cerințelor și așteptărilor clienților. Principalul motiv pentru implementarea lucrărilor de C & D și a Proiectului îl reprezintă modificările legislației privind siguranța produselor farmaceutice rezultate din introducerea Directivei UE 2001/83/CE împreună cu Regulamentul delegat privind monitorizarea medicamentelor falsificate, care sporesc cererea de ambalaje inteligente și sigure. Pentru a obține rezultatele așteptate, Compania intenționează să achiziționeze active fixe și să creeze noi locuri de muncă și apoi să înceapă producția de ambalaje utilizând resursele achiziționate în cadrul proiectului. Sa 42799(2015/X), articolul 13 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu Mon. âEURI Implementácia inovácií v oblasti inteligentných a bezpečných jednotkových obalov pre farmaceutický sektor â EUR, ktorú realizovala spoločnosť Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o., je realizácia výsledkov R & D prác, ktoré si spoločnosť objednala. V dôsledku výskumu a vývoja; vykonanej práce v oblasti vývoja sa vyvinuli riešenia ako inovácie výrobkov na vnútroštátnej úrovni. Vyvinuté výrobky boli vzhľadom na svoje vlastnosti, ktoré preukazujú ich vysokú inovatívnosť, predložené spoločnosťou spoločnosti UP RP s cieľom získať práva na ochranu na úžitkovom vzore. Realizácia projektu bude zahŕňať realizáciu inovatívneho sortimentu výrobkov vo forme bezpečných a inteligentných kartónových obalov používaných vo farmaceutickom priemysle. Vedúci KIS pre projekt 13.V.1. Systém lepenia a perforácie používaný v inovatívnych obaloch minimalizuje pravdepodobnosť nepovšimnutého narušenia integrity obalu a používanie techník automatického zberu a spracovania údajov na obaloch liekov prinesie hmatateľné výhody tým, že sa zníži riziko nevhodného používania farmaceutického výrobku a uľahčí sa kontrola dodávateľského reťazca. Aplikácia riešení spoločnosti tiež prispeje k efektívnejšiemu splneniu požiadaviek a očakávaní zákazníkov. Hlavným dôvodom vykonávania výskumu a vývoja a projektovej práce sú zmeny v právnych predpisoch v oblasti bezpečnosti liekov vyplývajúce zo zavedenia smernice EÚ 2001/83/ES spolu s delegovaným nariadením o monitorovaní falšovaných liekov, ktoré zvyšujú dopyt po inteligentných a bezpečných obaloch. Na dosiahnutie očakávaných výsledkov spoločnosť plánuje kúpiť dlhodobý majetok a vytvoriť nové pracovné miesta a potom začať výrobu obalov s využitím zdrojov získaných v rámci projektu. Sa 42799 (2015/X), článok 13, 651/2014 (Slovak)
Predmet projektu p. „Implementácia inovácií v oblasti inteligentných a bezpečných jednotkových obalov pre farmaceutický sektor“ realizovaná spoločnosťou Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. je realizácia výsledkov prác v oblasti výskumu a vývoja, ktoré si spoločnosť objednala v hospodárskej činnosti. V dôsledku vykonanej práce v oblasti výskumu a vývoja sa vyvinuli riešenia predstavujúce inovácie výrobkov na vnútroštátnej úrovni. Vyvinuté výrobky boli vzhľadom na svoje vlastnosti, ktoré dokazujú vysokú inováciu, predložené spoločnosťou poľskému úradu na účely získania ochranných práv na úžitkový model. Realizácia projektu bude zahŕňať implementáciu inovatívneho sortimentu výrobkov vo forme bezpečných a inteligentných kartónových obalov používaných vo farmaceutickom priemysle. Vedúci KIS pre projekt – 13.V.1. Systém lepenia a perforácie používaný v inovatívnych obaloch minimalizuje pravdepodobnosť nepovšimnutého zasahovania do integrity obalov a používanie automatizovaných techník zberu a spracovania údajov na obale liekov dosiahne merateľný prínos znížením rizika nevhodného používania farmaceutického výrobku a uľahčením kontroly dodávateľského reťazca. Využitie riešení Spoločnosti tiež prispeje k efektívnejšiemu plneniu požiadaviek a očakávaní zákazníkov. Hlavným dôvodom vykonávania výskumných a vývojových prác a projektu sú zmeny v právnych predpisoch o bezpečnosti farmaceutických výrobkov vyplývajúce zo zavedenia smernice EÚ 2001/83/ES spolu s delegovaným nariadením o monitorovaní falšovaných liekov, ktoré zvyšujú dopyt po inteligentných a bezpečných obaloch. S cieľom dosiahnuť očakávané výsledky spoločnosť plánuje kúpiť fixný majetok a vytvoriť nové pracovné miesta a potom začať výrobu obalov s využitím zdrojov získaných v rámci projektu. SA 42799 (2015/X), článok 13 nariadenia č. 651/2014 (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett Mon.â EUR â EUR Implimentazzjoni tal-innovazzjoni fil-qasam tal-imballaġġ unità intelliġenti u sikur għall-settur farmaċewtiku EUR mwettqa mill Tamir PrzedsiÄ‹iorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o. huwa l-implimentazzjoni fin-negozju tar-riżultati ta ‘R & D xogħlijiet ikkummissjonati mill-Kumpanija. Bħala riżultat tax-xogħol ta’ l-R & D imwettaq, is-soluzzjonijiet ġew żviluppati bħala innovazzjonijiet tal-prodotti fuq skala nazzjonali. Il-prodotti żviluppati, minħabba l-karatteristiċi tagħhom, li juru l-innovattività għolja tagħhom, ġew sottomessi mill-Kumpanija lill-UP RP sabiex jinkisbu d-drittijiet ta’ protezzjoni fuq mudell ta’ utilità. L-implimentazzjoni tal-Proġett se tinvolvi l-implimentazzjoni ta’ firxa innovattiva ta’ prodotti fil-forma ta’ imballaġġ tal-kartun sikur u intelliġenti użat fl-industrija farmaċewtika. KIS ewlieni għall-Proġett EUR 13.V.1. Is-sistema ta ‘inkullar u perforazzjoni użata fl-imballaġġ innovattiv timminimizza l-probabbiltà ta’ interferenza inosservata mal-integrità tal-imballaġġ, u l-użu ta ‘ġbir awtomatiku ta’ data u tekniki tal-ipproċessar fuq l-imballaġġ ta ‘prodotti mediċinali se tikseb benefiċċji tanġibbli billi tnaqqas ir-riskju ta’ użu mhux xieraq tal-prodott tal-EUR tal-ispiżjara u billi tiffaċilita l-kontroll tal-katina tal-provvista. L-applikazzjoni tas-soluzzjonijiet EUR Companyâ EUR se tikkontribwixxi wkoll biex jintlaħqu r-rekwiżiti customersâ EUR u l-aspettattivi b’mod aktar effettiv. Ir-raġuni ewlenija għall-implimentazzjoni tal-ħidma fir-R & Ż u fil-Proġett hija l-bidliet fil-leġiżlazzjoni dwar is-sikurezza farmaċewtika li jirriżultaw mill-introduzzjoni tad-Direttiva tal-UE 2001/83/KE flimkien mar-Regolament Delegat dwar il-monitoraġġ ta’ mediċini ffalsifikati, li jżidu d-domanda għal imballaġġ intelliġenti u sikur. Sabiex tikseb ir-riżultati mistennija, il-Kumpanija qed tippjana li tixtri assi fissi u toħloq impjiegi ġodda, u mbagħad tibda l-produzzjoni tal-imballaġġ billi tuża r-riżorsi akkwistati taħt il-Proġett. SA 42799(2015/X), l-Artikolu 13, 651/2014 (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett p. “L-implimentazzjoni tal-innovazzjonijiet fil-qasam tal-imballaġġ ta’ unità intelliġenti u sikura għas-settur farmaċewtiku” implimentata minn Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. hija l-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż ikkummissjonati mill-Kumpanija f’attività ekonomika. Bħala riżultat tal-ħidma ta’ R & Ż imwettqa, ġew żviluppati soluzzjonijiet li jikkostitwixxu innovazzjonijiet tal-prodotti fuq skala nazzjonali. Il-prodotti żviluppati, minħabba l-karatteristiċi tagħhom, li jagħtu prova tal-innovazzjoni għolja tagħhom, ġew sottomessi mill-Kumpanija lill-Uffiċċju Pollakk bil-għan li jinkisbu drittijiet ta’ protezzjoni fuq mudell ta’ utilità. L-implimentazzjoni tal-proġett se tinvolvi l-implimentazzjoni ta’ firxa innovattiva ta’ prodotti fil-forma ta’ imballaġġ tal-kartun sikur u intelliġenti użat fl-industrija farmaċewtika. KIS Mexxejja għall-Proġett — 13.V.1. Is-sistema ta’ rbit u perforazzjoni użata fl-imballaġġ innovattiv timminimizza l-probabbiltà ta’ interferenza inosservata fl-integrità tal-imballaġġ, u l-użu ta’ tekniki awtomatizzati għall-ġbir u l-ipproċessar tad-data fuq l-imballaġġ ta’ prodotti mediċinali se jiksbu benefiċċji li jistgħu jitkejlu billi jnaqqsu r-riskju ta’ użu mhux xieraq tal-prodott farmaċewtiku u billi jiffaċilitaw il-kontroll tal-katina tal-provvista. L-użu tas-soluzzjonijiet tal-Kumpanija se jikkontribwixxi wkoll biex jintlaħqu b’mod aktar effettiv ir-rekwiżiti u l-aspettattivi tal-klijenti. Ir-raġuni ewlenija għall-implimentazzjoni tax-xogħlijiet ta’ R & Ż u tal-Proġett hija l-bidliet fil-leġiżlazzjoni dwar is-sikurezza tal-prodotti farmaċewtiċi li jirriżultaw mill-introduzzjoni tad-Direttiva tal-UE 2001/83/KE flimkien mar-Regolament Delegat dwar il-monitoraġġ ta’ mediċini ffalsifikati, li jżidu d-domanda għal imballaġġ intelliġenti u sikur. Sabiex jinkisbu r-riżultati mistennija, il-Kumpanija qed tippjana li tixtri assi fissi u toħloq impjiegi ġodda, u mbagħad tibda l-produzzjoni tal-imballaġġ bl-użu tar-riżorsi akkwistati taħt il-Proġett. SA 42799(2015/X), Art. 13 tar-Reg.651/2014 (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O tema do projeto Mon. âEURImplementação da inovação na área de embalagem de unidade inteligente e segura para o setor farmacêuticoâ EUR, realizado por Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o. é a implementação no negócio dos resultados de I & D trabalhos encomendados pela empresa. Como resultado do trabalho de I & D realizado, as soluções foram desenvolvidas como inovações de produtos à escala nacional. Os produtos desenvolvidos, devido às suas características, demonstrando sua alta inovação, foram submetidos pela Companhia à UP RP, a fim de obter direitos de proteção em um modelo de utilidade. A execução do projeto implicará a implementação de uma gama inovadora de produtos sob a forma de embalagens de cartão seguras e inteligentes utilizadas na indústria farmacêutica. Líder KIS para o Projeto 13.V.1. O sistema de colagem e perfuração utilizado em embalagens inovadoras minimiza a probabilidade de interferências despercebidas com a integridade da embalagem, e a utilização de técnicas automáticas de recolha e processamento de dados na embalagem de medicamentos obterá benefícios tangíveis, reduzindo o risco de utilização inadequada do produto farmacêutico e facilitando o controlo da cadeia de abastecimento. A aplicação das soluções da Empresa contribuirá também para satisfazer os requisitos e expectativas dos clientes de forma mais eficaz. A principal razão para a implementação dos trabalhos de I & D e Project são as alterações na legislação em matéria de segurança farmacêutica resultantes da introdução da Diretiva 2001/83/CE da UE, juntamente com o regulamento delegado relativo à monitorização de medicamentos falsificados, que aumentam a procura de embalagens inteligentes e seguras. Para alcançar os resultados esperados, a Empresa planeja adquirir ativos fixos e criar novos postos de trabalho e, em seguida, iniciar a produção de embalagens utilizando os recursos adquiridos no âmbito do Projeto. SA 42799 (2015/X), artigo 13.º, 651.º/2014 (Portuguese)
O projeto Mon. «Implementation of innovation in the area of smart and safe unit packaging for the pharmaceutical sector» [Implementação da inovação no domínio das embalagens unitárias inteligentes e seguras para o setor farmacêutico], realizado por Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o. o., tem por objeto a aplicação, nas empresas, dos resultados dos trabalhos de I & D encomendados pela empresa. Como resultado do trabalho de I & D realizado, desenvolveram-se soluções como inovações de produtos à escala nacional. Os produtos desenvolvidos, pelas suas características, demonstrando a sua elevada capacidade de inovação, foram submetidos pela Companhia à UP RP com o objectivo de obter direitos de protecção sobre um modelo de utilidade. A implementação do projecto envolverá a implementação de uma gama inovadora de produtos sob a forma de embalagens de cartão seguras e inteligentes utilizadas na indústria farmacêutica. KIS líder para o projeto – 13.V.1. O sistema de colagem e perfuração utilizado em embalagens inovadoras minimiza a probabilidade de interferência despercebida na integridade da embalagem e a utilização de técnicas automáticas de recolha e tratamento de dados na embalagem dos medicamentos obterá benefícios tangíveis ao reduzir o risco de utilização inadequada do produto do farmacêutico e ao facilitar o controlo da cadeia de abastecimento. A aplicação das soluções da empresa contribuirá igualmente para responder de forma mais eficaz às necessidades e expectativas dos clientes. A principal razão para a execução dos trabalhos de I & D e de projeto são as alterações na legislação em matéria de segurança farmacêutica resultantes da introdução da Diretiva 2001/83/CE da UE, juntamente com o regulamento delegado relativo à monitorização de medicamentos falsificados, que aumentam a procura de embalagens inteligentes e seguras. Para alcançar os resultados esperados, a Companhia pretende adquirir ativos fixos e criar novos postos de trabalho, e depois iniciar a produção de embalagens com os recursos adquiridos no âmbito do Projeto. SA 42799 (2015/X), artigo 13.o, 651/2014 (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o. -hankkeen aiheena on innovaation toteuttaminen lääkealan älykkäiden ja turvallisten yksikköpakkausten alalla Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o. on yrityksen tilaamien T & amp-töiden tulosten toteuttaminen liiketoiminnassa. Tutkimus- ja kehitystyön tuloksena ratkaisuja on kehitetty tuoteinnovaatioina kansallisella tasolla. Yhtiö toimitti UP RP:lle niiden ominaisuuksiensa vuoksi kehitetyt tuotteet, jotka osoittivat niiden korkeaa innovatiivisuutta, saadakseen suojaoikeuksia hyödyllisyysmallille. Hankkeen toteuttamiseen kuuluu innovatiivisen tuotevalikoiman toteuttaminen lääketeollisuudessa käytettävien turvallisten ja älykkäiden pahvipakkausten muodossa. Johtava KIS projektin 13.V.1. Innovatiivisissa pakkauksissa käytettävä liimaus- ja rei’itysjärjestelmä minimoi pakkauksen eheyden huomaamatta jäämisen todennäköisyyden, ja automaattisten tietojenkeruu- ja käsittelytekniikoiden käyttö lääkkeiden pakkauksissa tuottaa konkreettisia etuja, sillä se vähentää proviisorin epäasianmukaisen käytön riskiä ja helpottaa toimitusketjun valvontaa. Yhtiön ratkaisujen soveltaminen auttaa myös vastaamaan asiakkaiden vaatimuksiin ja odotuksiin tehokkaammin. Tärkein syy tutkimus-, kehitys- ja hanketyön täytäntöönpanoon ovat lääketurvallisuuslainsäädännön muutokset, jotka johtuvat EU:n direktiivin 2001/83/EY ja väärennettyjen lääkkeiden seurantaa koskevan delegoidun asetuksen käyttöönotosta, mikä lisää älykkäiden ja turvallisten pakkausten kysyntää. Saavuttaakseen odotetut tulokset Yhtiö aikoo ostaa käyttöomaisuutta ja luoda uusia työpaikkoja ja aloittaa sitten pakkausten tuotannon hankkeessa hankittujen resurssien avulla. SA 42799 (2015/X), 13 artikla, 651/2014 (Finnish)
Hankkeen aihe p. Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o.:n toteuttama innovaatioiden toteuttaminen lääkealan älykkäiden ja turvallisten yksikköpakkausten alalla on yrityksen teettämien T & K-töiden tulosten toteuttaminen taloudellisessa toiminnassa. T & K-työn tuloksena tuoteinnovaatioita kehitettiin kansallisesti. Yritys toimitti kehittyneet tuotteet niiden ominaisuuksien vuoksi, jotka osoittivat niiden korkean innovaation, Puolan virastolle hyödyllisyysmallin suojaoikeuksien saamiseksi. Hankkeen toteuttamiseen kuuluu innovatiivisen tuotevalikoiman toteuttaminen lääketeollisuudessa käytettävien turvallisten ja älykkäiden pahvipakkausten muodossa. Johtava KIS projektille – 13.V.1. Innovatiivisissa pakkauksissa käytettävä sidos- ja rei’itysjärjestelmä minimoi sen todennäköisyyden, että pakkausten eheys häiriintyy huomaamatta, ja automatisoitujen tiedonkeruu- ja käsittelytekniikoiden käyttö lääkkeiden pakkauksissa tuottaa mitattavissa olevia hyötyjä, koska se vähentää lääkkeen epäasianmukaisen käytön riskiä ja helpottaa toimitusketjun valvontaa. Yhtiön ratkaisujen käyttö auttaa myös vastaamaan tehokkaammin asiakkaiden vaatimuksiin ja odotuksiin. T & K-töiden ja hankkeen täytäntöönpanon tärkein syy on lääkkeiden turvallisuutta koskevan lainsäädännön muutokset, jotka johtuvat EU:n direktiivin 2001/83/EY ja väärennettyjen lääkkeiden valvonnasta annetun delegoidun asetuksen käyttöönotosta, mikä lisää älykkäiden ja turvallisten pakkausten kysyntää. Odotettujen tulosten saavuttamiseksi Yhtiö aikoo ostaa käyttöomaisuutta ja luoda uusia työpaikkoja sekä aloittaa pakkausten tuotannon projektin puitteissa hankituilla resursseilla. SA 42799(2015/X), asetuksen (EU) N:o 651/2014 13 artikla (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta Mon. âEURImplementation inovacij na področju pametne in varne enote embalaže za farmacevtski sektor, ki ga Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o. je izvajanje rezultatov R & D dela, ki jih je družba naročila. Na podlagi opravljenega raziskovalnega in razvojnega dela so bile razvite rešitve kot inovacija proizvodov na nacionalni ravni. Razvite izdelke je podjetje UP RP zaradi svojih značilnosti, ki dokazujejo visoko inovativnost, predložilo podjetju UP RP, da bi pridobilo pravice do zaščite na uporabnem modelu. Izvajanje projekta bo vključevalo izvajanje inovativne palete izdelkov v obliki varne in inteligentne kartonske embalaže, ki se uporablja v farmacevtski industriji. Vodilni KIS za projekt 13.V.1. Sistem lepljenja in perforacije, ki se uporablja v inovativni embalaži, zmanjšuje verjetnost neopaženega posega v celovitost embalaže, uporaba avtomatskega zbiranja podatkov in tehnik obdelave na embalaži zdravil pa bo dosegla oprijemljive koristi z zmanjšanjem tveganja za neprimerno uporabo farmacevtskih izdelkov in z olajšanjem nadzora dobavne verige. Uporaba rešitev podjetja bo prispevala tudi k učinkovitejšemu izpolnjevanju zahtev in pričakovanj kupcev. Glavni razlog za izvajanje raziskav in razvoja ter projektnega dela so spremembe zakonodaje o farmacevtski varnosti, ki so posledica uvedbe Direktive EU 2001/83/ES skupaj z delegirano uredbo o spremljanju ponarejenih zdravil, ki povečujejo povpraševanje po pametni in varni embalaži. Da bi družba dosegla pričakovane rezultate, načrtuje nakup osnovnih sredstev in ustvarjanje novih delovnih mest, nato pa začne s proizvodnjo embalaže z uporabo virov, pridobljenih v okviru projekta. SA 42799(2015/X), člen 13, 651/2014. (Slovenian)
Tema projekta p. „Izvajanje inovacij na področju pametne in varne embalaže enot za farmacevtski sektor“, ki ga izvaja Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o., je izvajanje rezultatov raziskovalnih in razvojnih del, ki jih je naročila družba v gospodarski dejavnosti. Na podlagi opravljenega dela na področju raziskav in razvoja so bile razvite rešitve, ki predstavljajo inovacije za proizvode na nacionalni ravni. Razvite izdelke je podjetje zaradi svojih značilnosti, ki dokazujejo njihovo visoko inovativnost, predložilo poljskemu uradu, da bi pridobilo pravice do zaščite na uporabnem modelu. Izvedba projekta bo vključevala uvedbo inovativne palete izdelkov v obliki varne in inteligentne kartonske embalaže, ki se uporablja v farmacevtski industriji. Vodilni KIS za projekt – 13.V.1. Sistem lepljenja in perforacije, ki se uporablja v inovativni embalaži, zmanjšuje verjetnost neopaženega poseganja v celovitost embalaže, uporaba avtomatiziranih tehnik zbiranja in obdelave podatkov na ovojnini zdravil pa bo dosegla merljive koristi z zmanjšanjem tveganja neustrezne uporabe farmacevtskega izdelka in olajšanjem nadzora dobavne verige. Uporaba rešitev družbe bo prispevala tudi k učinkovitejšemu izpolnjevanju zahtev in pričakovanj strank. Glavni razlog za izvajanje raziskovalnih in razvojnih del in projekta so spremembe zakonodaje o varnosti farmacevtskih izdelkov, ki so posledica uvedbe Direktive EU 2001/83/ES skupaj z delegirano uredbo o spremljanju ponarejenih zdravil, kar povečuje povpraševanje po pametni in varni embalaži. Da bi dosegli pričakovane rezultate, namerava podjetje kupiti osnovna sredstva in ustvariti nova delovna mesta, nato pa začeti s proizvodnjo embalaže z uporabo sredstev, pridobljenih v okviru projekta. SA 42799(2015/X), člen 13 Uredbe (EU) št. 651/2014 (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu Mon. â EURImplementation of innovation in the area of smart and safe unit packaging for the pharmaceutical sectorâ EUR, které provádí Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o., je realizace výsledků prací R & D zadaných společností. V důsledku provedených prací v oblasti výzkumu a vývoje byla vyvinuta řešení jako produktové inovace ve vnitrostátním měřítku. Vyvinuté výrobky byly vzhledem ke svým vlastnostem, které prokazují svou vysokou inovativnost, společností předloženy RP UP s cílem získat práva na ochranu užitného modelu. Realizace projektu bude zahrnovat realizaci inovativního sortimentu výrobků v podobě bezpečných a inteligentních lepenkových obalů používaných ve farmaceutickém průmyslu. Vedoucí KIS pro projekt › 13.V.1. Systém lepení a perforace používaný v inovativních obalech minimalizuje pravděpodobnost nepovšimnutého zásahu do integrity obalu a používání technik automatického sběru a zpracování dat na obalech léčivých přípravků dosáhne hmatatelných přínosů tím, že sníží riziko nevhodného používání lékárníka a usnadní kontrolu dodavatelského řetězce. Aplikace řešení společnosti také přispěje k plnění požadavků zákazníků a očekávání efektivněji. Hlavním důvodem provádění výzkumu a vývoje a projektové práce jsou změny právních předpisů v oblasti bezpečnosti léčivých přípravků vyplývající ze zavedení směrnice EU 2001/83/ES spolu s nařízením v přenesené pravomoci o monitorování padělaných léčivých přípravků, které zvyšují poptávku po inteligentních a bezpečných obalech. Za účelem dosažení očekávaných výsledků plánuje Společnost nakoupit dlouhodobá aktiva a vytvářet nová pracovní místa a poté zahájit výrobu obalů z prostředků získaných v rámci projektu. SA 42799 (2015/X), článek 13, 651/2014 (Czech)
Předmět projektu P. „Provádění inovací v oblasti inteligentních a bezpečných jednotkových obalů pro farmaceutické odvětví“ realizované Tamirem Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. je provádění výsledků výzkumných a vývojových prací zadaných společností v hospodářské činnosti. V důsledku provedené činnosti v oblasti výzkumu a vývoje byla vyvinuta řešení, která představují inovace výrobků v národním měřítku. Vyvinuté výrobky byly díky svým vlastnostem, které prokazují vysokou inovaci, předloženy polským úřadům za účelem získání práv na ochranu užitného vzoru. Realizace projektu bude zahrnovat realizaci inovativního sortimentu výrobků v podobě bezpečných a inteligentních lepenkových obalů používaných ve farmaceutickém průmyslu. Vedoucí KIS pro projekt – 13.V.1. Systém lepení a perforace používaný v inovativních obalech minimalizuje pravděpodobnost nepovšimnutého zásahu do integrity obalů a používání technik automatizovaného sběru a zpracování údajů na obalech léčivých přípravků dosáhne měřitelných přínosů snížením rizika nevhodného používání farmaceutického přípravku a usnadněním kontroly dodavatelského řetězce. Využití řešení společnosti také přispěje k efektivnějšímu plnění požadavků a očekávání zákazníků. Hlavním důvodem provádění výzkumných a vývojových prací a projektu jsou změny právních předpisů o bezpečnosti léčivých přípravků vyplývající ze zavedení směrnice EU 2001/83/ES spolu s nařízením v přenesené pravomoci o monitorování padělaných léčivých přípravků, které zvyšují poptávku po inteligentních a bezpečných obalech. Aby bylo dosaženo očekávaných výsledků, společnost plánuje nakoupit dlouhodobá aktiva a vytvořit nová pracovní místa a poté zahájit výrobu obalů s využitím zdrojů získaných v rámci projektu. SA 42799(2015/X), článek 13 nařízení č. 651/2014 (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o. projekto „Mon. âEURI“ inovacijų įgyvendinimas pažangių ir saugių pakuočių farmacijos sektoriuje srityje yra įmonės užsakytų D darbų rezultatų įgyvendinimas. Atlikus MTTP veiklą, sprendimai buvo kuriami kaip produktų naujovės nacionaliniu mastu. Dėl savo savybių sukurtus produktus, įrodančius didelį jų novatoriškumą, bendrovė pateikė UP AL, kad gautų apsaugos teises pagal naudingąjį modelį. Įgyvendinant projektą bus diegiami naujoviški produktai – saugios ir pažangios kartoninės pakuotės, naudojamos farmacijos pramonėje. Pirmaujanti KIS projektui â EUR 13.V.1. Klijavimo ir perforavimo sistema, naudojama naujoviškoms pakuotėms, sumažina tikimybę, kad bus pakenkta pakuotės vientisumui, o automatinio duomenų rinkimo ir apdorojimo metodų naudojimas ant vaistų pakuočių duos apčiuopiamos naudos, nes sumažės netinkamo vaistininko produkto naudojimo rizika ir bus palengvinta tiekimo grandinės kontrolė. Bendrovės sprendimų taikymas taip pat padės efektyviau patenkinti klientų reikalavimus ir lūkesčius. Pagrindinė MTTP ir projektų įgyvendinimo priežastis – farmacijos saugos teisės aktų pakeitimai, susiję su ES direktyvos 2001/83/EB ir Deleguotojo reglamento dėl falsifikuotų vaistų stebėsenos įdiegimu, dėl kurių didėja pažangių ir saugių pakuočių paklausa. Kad pasiektų laukiamus rezultatus, bendrovė planuoja įsigyti ilgalaikį turtą ir kurti naujas darbo vietas, o tada pradėti pakuočių gamybą naudojant pagal projektą įsigytus išteklius. SA 42799(2015/X), 13 straipsnis, 651/2014 (Lithuanian)
Projekto tema p. Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. įgyvendina „Inovacijų įdiegimas pažangiojo ir saugaus vieneto pakavimo farmacijos sektoriuje srityje“ – tai bendrovės užsakytų ūkinės veiklos MTTP darbų rezultatų įgyvendinimas. Atlikus mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos darbus, buvo sukurti sprendimai, sudarantys produktų inovacijas nacionaliniu mastu. Sukurti produktai dėl savo savybių, įrodančių jų aukštą inovatyvumą, buvo pateikti Lenkijos biurui, kad gautų teises į apsaugą nuo naudingojo modelio. Projekto įgyvendinimas apims inovatyvių produktų asortimento – saugių ir pažangių kartoninių pakuočių, naudojamų farmacijos pramonėje, įgyvendinimą. Pirmaujanti KIS projektui – 13.V.1. Naujoviškose pakuotėse naudojama klijavimo ir perforavimo sistema sumažina nepastebimo poveikio pakuotės vientisumui tikimybę, o automatizuoto duomenų rinkimo ir apdorojimo metodų taikymas ant vaistų pakuočių duos apčiuopiamos naudos, nes sumažės netinkamo farmacijos produkto naudojimo rizika ir palengvinta tiekimo grandinės kontrolė. Bendrovės sprendimų naudojimas taip pat prisidės prie efektyvesnio klientų reikalavimų ir lūkesčių patenkinimo. Pagrindinė mokslinių tyrimų ir plėtros darbų ir projekto įgyvendinimo priežastis yra farmacijos produktų saugos teisės aktų pakeitimai, susiję su ES direktyva 2001/83/EB ir Deleguotuoju reglamentu dėl falsifikuotų vaistų stebėsenos, dėl kurių didėja išmaniųjų ir saugių pakuočių paklausa. Tam, kad būtų pasiekti laukiami rezultatai, Bendrovė planuoja įsigyti ilgalaikį turtą ir kurti naujas darbo vietas, o po to pradėti pakuočių gamybą naudojant Projekto metu sukauptus išteklius. SA 42799(2015/X), Reglamento (ES) Nr. 651/2014 13 straipsnis (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta Mon. âEURIīstenošana jomā smart un drošu vienību iepakojuma farmācijas nozarē, ko veica Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o. ir uzņēmuma R & amp rezultātu ieviešana uzņēmējdarbībā. Pētniecības un izstrādes darba rezultātā ir izstrādāti risinājumi kā produktu jauninājumi valsts mērogā. Izstrādātos produktus, ņemot vērā to īpašības, kas apliecina to augsto novatorisko raksturu, uzņēmums iesniedza UP RP, lai iegūtu tiesības uz lietderīgā modeļa aizsardzību. Projekta īstenošana ietvers inovatīva produktu klāsta ieviešanu droša un vieda kartona iepakojuma veidā, ko izmanto farmācijas nozarē. Vadošais KIS projektam â EUR 13.V.1. Līmēšanas un perforācijas sistēma, ko izmanto inovatīvos iepakojumos, samazina nepamanītas iejaukšanās iespējamību iepakojuma integritātei, un automātiskas datu vākšanas un apstrādes paņēmienu izmantošana uz zāļu iepakojuma nodrošinās taustāmus ieguvumus, samazinot farmaceita produkta nepareizas lietošanas risku un atvieglojot piegādes ķēdes kontroli. Uzņēmuma risinājumu piemērošana arī palīdzēs efektīvāk apmierināt klientu prasības un cerības. Galvenais iemesls pētniecības, izstrādes un projektu īstenošanai ir izmaiņas farmaceitiskās drošības tiesību aktos, kas izriet no ES Direktīvas 2001/83/EK un Deleģētās regulas par viltotu zāļu uzraudzību ieviešanas, kas palielina pieprasījumu pēc vieda un droša iepakojuma. Lai sasniegtu gaidītos rezultātus, uzņēmums plāno iegādāties pamatlīdzekļus un radīt jaunas darba vietas, un pēc tam uzsākt iepakojuma ražošanu, izmantojot Projekta ietvaros iegūtos resursus. SA 42799(2015/X), 13. pants, 651/2014 (Latvian)
Projekta priekšmets p. Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. īstenotā “Inovāciju īstenošana viedu un drošu vienību iepakošanas jomā farmācijas nozarē” ir Sabiedrības pasūtīto pētniecības un attīstības darbu rezultātu īstenošana saimnieciskajā darbībā. Veiktā pētniecības un izstrādes darba rezultātā tika izstrādāti risinājumi, kas veido produktu jauninājumus valsts mērogā. Attīstītos produktus, ņemot vērā to īpašības, kas pierāda to augsto inovāciju, uzņēmums iesniedza Polijas birojam, lai iegūtu aizsardzības tiesības uz lietderīgo modeli. Projekta īstenošana ietvers inovatīvu produktu klāstu droša un vieda kartona iepakojuma veidā, ko izmanto farmācijas nozarē. Vadošais KIS projektam — 13.V.1. Inovatīvā iepakojumā izmantotā līmēšanas un perforācijas sistēma samazina iepakojuma integritātes nepamanītas iejaukšanās iespējamību, un automatizētas datu vākšanas un apstrādes metožu izmantošana uz zāļu iepakojuma dos izmērāmus ieguvumus, samazinot zāļu nepareizas lietošanas risku un atvieglojot piegādes ķēdes kontroli. Uzņēmuma risinājumu izmantošana arī palīdzēs efektīvāk izpildīt klientu prasības un vēlmes. Galvenais iemesls pētniecības un izstrādes darbu un projekta īstenošanai ir izmaiņas tiesību aktos par farmaceitisko produktu drošumu, kas izriet no ES Direktīvas 2001/83/EK ieviešanas kopā ar deleģēto regulu par viltotu zāļu uzraudzību, kas palielina pieprasījumu pēc vieda un droša iepakojuma. Lai sasniegtu plānotos rezultātus, Uzņēmums plāno iegādāties pamatlīdzekļus un radīt jaunas darba vietas, un pēc tam sākt iepakojuma ražošanu, izmantojot Projekta ietvaros iegūtos resursus. SA 42799(2015/X), Regulas (ES) Nr. 651/2014 13. pants (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предметът на проекта Mon. âEURIИзпълнение на иновации в областта на интелигентните и безопасни единични опаковки за фармацевтичния сектор, осъществен от Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o., е изпълнението в бизнеса на резултатите от научноизследователската и развойната дейност; D работи, възложени от компанията. В резултат на извършената научноизследователска и развойна дейност бяха разработени решения като продуктови иновации в национален мащаб. Разработените продукти, благодарение на техните характеристики, демонстриращи високата си иновативност, бяха представени от Дружеството на ПРП с цел получаване на права за защита върху полезен модел. Изпълнението на проекта ще включва внедряването на иновативна гама от продукти под формата на безопасни и интелигентни картонени опаковки, използвани във фармацевтичната индустрия. Водеща KIS за проект â EUR 13.V.1. Системата за лепене и перфорация, използвана в иновативни опаковки, свежда до минимум вероятността от незабелязана намеса в целостта на опаковката, а използването на техники за автоматично събиране и обработка на данни върху опаковката на лекарствените продукти ще постигне осезаеми ползи чрез намаляване на риска от неподходяща употреба на фармацевтския продукт и чрез улесняване на контрола на веригата на доставки. Прилагането на решенията на компанията също ще допринесе за по-ефективното изпълнение на изискванията и очакванията на клиентите. Основната причина за изпълнението на научноизследователската и развойната дейност и работата по проекта са промените в законодателството в областта на фармацевтичната безопасност, произтичащи от въвеждането на Директива 2001/83/ЕО на ЕС, заедно с делегирания регламент относно мониторинга на фалшифицираните лекарства, които увеличават търсенето на интелигентни и безопасни опаковки. За да постигне очакваните резултати, Дружеството планира да закупи дълготрайни активи и да създаде нови работни места, а след това да започне производството на опаковки, като използва ресурсите, придобити по проекта. SA 42799(2015/X), член 13, 651/2014 (Bulgarian)
Темата на проекта п. „Въвеждане на иновации в областта на интелигентните и безопасни единични опаковки за фармацевтичния сектор“, осъществявано от Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o., е изпълнението на резултатите от научноизследователските и развойни дейности, възложени от дружеството в икономическата дейност. В резултат на извършената научноизследователска и развойна дейност бяха разработени решения, представляващи продуктови иновации в национален мащаб. Разработените продукти, поради техните характеристики, доказващи високата им иновация, са представени от дружеството на Полската служба с цел получаване на права за защита на полезен модел. Изпълнението на проекта ще включва внедряването на иновативна гама от продукти под формата на безопасни и интелигентни картонени опаковки, използвани във фармацевтичната индустрия. Водещ KIS за проект — 13.V.1. Системата за свързване и перфорация, използвана в иновативните опаковки, свежда до минимум вероятността от незабелязана намеса в целостта на опаковката, а използването на автоматизирани техники за събиране и обработка на данни върху опаковката на лекарствените продукти ще постигне измерими ползи чрез намаляване на риска от неправилна употреба на фармацевтичния продукт и чрез улесняване на контрола на веригата на доставки. Използването на решенията на компанията също ще допринесе за по-ефективното удовлетворяване на изискванията и очакванията на клиентите. Основната причина за изпълнението на научноизследователската и развойна дейност и проекта са промените в законодателството относно безопасността на фармацевтичните продукти, произтичащи от въвеждането на Директива 2001/83/ЕО на ЕС, заедно с Делегиран регламент за мониторинг на фалшифицирани лекарства, които увеличават търсенето на интелигентни и безопасни опаковки. За да постигне очакваните резултати, компанията планира да закупи дълготрайни активи и да създаде нови работни места, а след това да започне производството на опаковки, използвайки ресурсите, придобити по проекта. SA 42799(2015/X), член 13 от Регламент (ЕС) № 651/2014 (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o. által végzett projekt tárgya az innováció megvalósítása az intelligens és biztonságos csomagolás területén a gyógyszeripar számára. Az elvégzett K+F munka eredményeként nemzeti szintű termékinnovációként megoldásokat fejlesztettek ki. A kifejlesztett termékeket jellemzőik miatt, magas innovációs képességüket bizonyítva, a Társaság nyújtotta be az UP RP-hez annak érdekében, hogy oltalomban részesüljön egy használati modellen. A projekt végrehajtása magában foglalja a gyógyszeriparban használt, biztonságos és intelligens kartoncsomagolás formájában megvalósuló innovatív termékskálát. Vezető KiIS projekt 13.V.1. Az innovatív csomagolásban alkalmazott ragasztási és perforációs rendszer minimálisra csökkenti a csomagolás sértetlenségébe történő észrevétlen beavatkozás valószínűségét, és az automatikus adatgyűjtési és -feldolgozási technikák alkalmazása a gyógyszerek csomagolásán kézzelfogható előnyöket fog eredményezni azáltal, hogy csökkenti a gyógyszerész termék nem megfelelő használatának kockázatát, és megkönnyíti az ellátási lánc ellenőrzését. A Cégmegoldások alkalmazása az ügyfelek igényeinek és elvárásainak hatékonyabb kielégítéséhez is hozzájárul. A K+F és a projektmunka végrehajtásának fő oka a gyógyszerbiztonsági jogszabályokban a 2001/83/EK uniós irányelv és a hamisított gyógyszerek nyomon követéséről szóló felhatalmazáson alapuló rendelet bevezetése nyomán bekövetkezett változások, amelyek növelik az intelligens és biztonságos csomagolás iránti keresletet. A várt eredmények elérése érdekében a Társaság állóeszközök vásárlását és új munkahelyek teremtését tervezi, majd a projekt keretében megszerzett erőforrások felhasználásával megkezdi a csomagolás gyártását. SA 42799(2015/X), 13. cikk, 651/2014 (Hungarian)
A projekt témája p. A Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. által végrehajtott „Innovációk megvalósítása az intelligens és biztonságos egységcsomagolás területén” a vállalat által gazdasági tevékenységgel megbízott K+F munkák eredményeinek végrehajtása. Az elvégzett K+F munka eredményeként országos szinten termékinnovációt megvalósító megoldásokat fejlesztettek ki. A kifejlesztett termékeket a nagyfokú innovációt bizonyító jellemzőik miatt a vállalat benyújtotta a lengyel hivatalhoz, hogy használati mintaoltalomban részesüljön. A projekt megvalósítása magában foglalja a gyógyszeriparban használt biztonságos és intelligens kartoncsomagolások innovatív termékpalettájának megvalósítását. Vezető KIS a projekthez – 13.V.1. Az innovatív csomagolásban alkalmazott ragasztási és perforációs rendszer minimalizálja a csomagolás integritásába való észrevétlen beavatkozás valószínűségét, és az automatizált adatgyűjtési és -feldolgozási technikák alkalmazása mérhető előnyökkel jár a gyógyszerkészítmény nem megfelelő felhasználásának kockázatának csökkentése és az ellátási lánc ellenőrzésének megkönnyítése révén. A vállalat megoldásainak használata hozzájárul ahhoz is, hogy hatékonyabban megfeleljen az ügyfelek igényeinek és elvárásainak. A K+F munkálatok és a projekt végrehajtásának fő oka a gyógyszeripari termékek biztonságára vonatkozó jogszabályokban a 2001/83/EK uniós irányelv és a hamisított gyógyszerek nyomon követéséről szóló felhatalmazáson alapuló rendelet bevezetéséből eredő változások, amelyek növelik az intelligens és biztonságos csomagolás iránti keresletet. A várt eredmények elérése érdekében a Társaság tárgyi eszközök beszerzését és új munkahelyek létrehozását tervezi, majd a projekt keretében beszerzett erőforrások felhasználásával megkezdi a csomagolás gyártását. SA 42799(2015/X), a 651/2014/EU rendelet 13. cikke (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
An t-ábhar an tionscadail Mon.â EUR â EUR â EUR i gcrích ag Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o Is é an cur i bhfeidhm i ngnó na torthaí T & F oibreacha coimisiúnaithe ag an gCuideachta. Mar thoradh ar an obair T & F a rinneadh, forbraíodh réitigh mar nuálaíochtaí táirgí ar scála náisiúnta. Chuir an Chuideachta na táirgí a forbraíodh, mar gheall ar a saintréithe, a léiríonn a n-nuálaíocht ard, faoi bhráid an RP UP chun cearta cosanta a fháil ar mhúnla fóntais. Is éard a bheidh i gceist le cur chun feidhme an Tionscadail raon nuálach táirgí a chur chun feidhme i bhfoirm pacáistíochta cairtchláir atá sábháilte agus cliste a úsáidtear sa tionscal cógaisíochta. Ceannaireacht KIS do Thionscadal â EUR 13.V.1. Íoslaghdaíonn an córas gluing agus pollta a úsáidtear i bpacáistiú nuálach an dóchúlacht go gcuirfear isteach nach dtugtar faoi deara ar shláine an phacáistithe, agus bainfidh úsáid teicnící uathoibríocha bailithe agus próiseála sonraí ar phacáistiú táirgí íocshláinte tairbhí inláimhsithe amach tríd an riosca go n-úsáidfear an táirge cógaiseoirí a laghdú go míchuí agus trí rialú an tslabhra soláthair a éascú. Beidh cur i bhfeidhm na réitigh Companyâ EUR TM cur freisin chun freastal ar customersâ EUR riachtanais agus ionchais níos éifeachtaí. Is é an phríomhchúis le hobair T & F agus Tionscadail a chur chun feidhme ná na hathruithe ar reachtaíocht sábháilteachta cógaisíochta a eascraíonn as Treoir 2001/83/CE ón Aontas a thabhairt isteach in éineacht leis an Rialachán Tarmligthe maidir le faireachán a dhéanamh ar chógais fhalsaithe, rud a mhéadaíonn an t-éileamh ar phacáistiú cliste agus sábháilte. D’fhonn na torthaí a bhfuiltear ag súil leo a bhaint amach, tá sé beartaithe ag an gCuideachta sócmhainní seasta a cheannach agus poist nua a chruthú, agus ansin tús a chur le táirgeadh pacáistíochta ag baint úsáide as na hacmhainní a fhaightear faoin Tionscadal. SA 42799(2015/X), Airteagal 13, 651/2014 (Irish)
Ábhar an tionscadail p. Is é “cur chun feidhme nuálaíochtaí i réimse an phacáistithe aonaid chliste agus shábháilte don earnáil chógaisíochta” arna chur chun feidhme ag Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. cur chun feidhme thorthaí oibreacha T & F arna gcoimisiúnú ag an gCuideachta i ngníomhaíocht eacnamaíoch. Mar thoradh ar an obair T & F a rinneadh, forbraíodh réitigh arb ionann iad agus nuálaíochtaí táirgí ar scála náisiúnta. Chuir an Chuideachta na táirgí forbartha, mar gheall ar a ngnéithe, a chruthaíonn a nuálaíocht ard, faoi bhráid Oifig na Polainne chun cearta cosanta a fháil ar mhúnla fóntais. Is éard a bheidh i gceist le cur chun feidhme an tionscadail raon nuálach táirgí a chur chun feidhme i bhfoirm pacáistíochta cairtchláir atá sábháilte agus cliste a úsáidtear sa tionscal cógaisíochta. Ceannaireacht KIS do Thionscadal — 13.V.1. Leis an gcóras nasctha agus bréifnithe a úsáidtear i bpacáistiú nuálach, íoslaghdaítear an dóchúlacht go gcuirfear isteach ar shláine pacáistíochta nach dtugtar faoi deara, agus bainfidh úsáid teicnící uathoibrithe bailithe agus próiseála sonraí ar phacáistiú táirgí íocshláinte tairbhí intomhaiste amach tríd an riosca go n-úsáidfear an táirge cógaisíochta go míchuí a laghdú agus trí rialú an tslabhra soláthair a éascú. Cuirfidh úsáid réitigh na Cuideachta le riachtanais agus ionchais na gcustaiméirí a chomhlíonadh ar bhealach níos éifeachtaí. Is é an phríomhchúis le cur chun feidhme na n-oibreacha T & F agus an Tionscadail na hathruithe ar an reachtaíocht maidir le sábháilteacht táirgí cógaisíochta a eascraíonn as Treoir 2001/83/CE ón Aontas a thabhairt isteach in éineacht leis an Rialachán Tarmligthe maidir le faireachán a dhéanamh ar chógais fhalsaithe, rud a mhéadaíonn an t-éileamh ar phacáistiú cliste agus sábháilte. D’fhonn na torthaí a bhfuiltear ag súil leo a bhaint amach, tá sé beartaithe ag an gCuideachta sócmhainní seasta a cheannach agus poist nua a chruthú, agus ansin tús a chur le pacáistiú a tháirgeadh ag baint úsáide as na hacmhainní a fhaightear faoin Tionscadal. SA 42799(2015/X), Airteagal 13 de Rialachán651/2014 (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet Mon. âEURIGenomförande av innovation inom området smarta och säkra enhetsförpackningar för läkemedelssektorn som genomförs av Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o. är genomförandet i affärsverksamhet av resultaten av R & D-arbeten som beställts av bolaget. Som ett resultat av det FoU-arbete som utförts har lösningar utvecklats som produktinnovationer på nationell nivå. De produkter som utvecklades, på grund av sina egenskaper och visade sin höga innovationsförmåga, överlämnades av företaget till UP RP för att erhålla skyddsrättigheter för en bruksmodell. Genomförandet av projektet kommer att omfatta genomförandet av ett innovativt produktsortiment i form av säkra och intelligenta kartongförpackningar som används inom läkemedelsindustrin. Ledande KIS för projekt â13.V.1. Det limnings- och perforeringssystem som används i innovativa förpackningar minimerar sannolikheten för obemärkt påverkan på förpackningens integritet, och användningen av automatisk datainsamling och bearbetningsteknik på läkemedelsförpackningar kommer att ge påtagliga fördelar genom att minska risken för olämplig användning av apoteksprodukten och genom att underlätta kontrollen av försörjningskedjan. Tillämpningen av bolagets lösningar kommer också att bidra till att uppfylla kundernas krav och förväntningar på ett effektivare sätt. Den främsta orsaken till genomförandet av FoU- och projektarbetet är de ändringar i läkemedelssäkerhetslagstiftningen som följer av införandet av EU-direktiv 2001/83/EG tillsammans med den delegerade förordningen om övervakning av förfalskade läkemedel, vilket ökar efterfrågan på smarta och säkra förpackningar. För att uppnå de förväntade resultaten planerar Bolaget att köpa anläggningstillgångar och skapa nya arbetstillfällen och sedan starta produktionen av förpackningar med hjälp av de resurser som förvärvats inom ramen för projektet. SA 42799(2015/X), artikel 13, 651/2014 (Swedish)
Ämnet för projektet p. ”Genomförandet av innovationer inom området smarta och säkra förpackningsenheter för läkemedelssektorn” genomförs av Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. är genomförandet av resultaten av FoU-arbeten som beställts av företaget i ekonomisk verksamhet. Som ett resultat av det FoU-arbete som utförts utvecklades lösningar som utgör produktinnovationer på nationell nivå. De utvecklade produkterna, på grund av deras egenskaper, som bevisade deras höga innovation, överlämnades av företaget till det polska kontoret för att erhålla skyddsrätt för en nyttomodell. Genomförandet av projektet kommer att omfatta genomförandet av ett innovativt sortiment av produkter i form av säkra och intelligenta kartongförpackningar som används inom läkemedelsindustrin. Ledande KIS för projekt – 13.V.1. Det bindnings- och perforeringssystem som används i innovativa förpackningar minimerar sannolikheten för obemärkt interferens med förpackningens integritet, och användningen av automatiserad datainsamling och bearbetningsteknik på läkemedelsförpackningar kommer att uppnå mätbara fördelar genom att minska risken för olämplig användning av läkemedlet och genom att underlätta kontrollen av leveranskedjan. Användningen av bolagets lösningar kommer också att bidra till att på ett mer effektivt sätt möta kundernas krav och förväntningar. Det främsta skälet till genomförandet av FoU-verken och projektet är de ändringar i lagstiftningen om läkemedelssäkerhet som följer av införandet av EU-direktiv 2001/83/EG tillsammans med den delegerade förordningen om övervakning av förfalskade läkemedel, som ökar efterfrågan på smarta och säkra förpackningar. För att uppnå de förväntade resultaten planerar Bolaget att köpa anläggningstillgångar och skapa nya arbetstillfällen och sedan börja producera förpackningar med hjälp av de resurser som förvärvats inom ramen för projektet. SA 42799(2015/X), artikel 13 i förordning (EU) nr 651/2014 (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o. projekti teemaks on Tamir PrzedsiÄbiorstwo Produkcyjno-UsÅugowo-Handlowe Sp. z o. o. projekti teema. Tehtud teadus- ja arendustöö tulemusena on lahendused välja töötatud tooteuuendustena riiklikul tasandil. Äriühing esitas väljatöötatud tooted oma omaduste tõttu, mis näitavad nende suurt uuenduslikkust, UP RP-le, et saada kasuliku mudeli kaitseõigused. Projekti rakendamine hõlmab uuenduslikku tootevalikut farmaatsiatööstuses kasutatavate ohutute ja intelligentsete papppakendite kujul. Projekti juhtiv KIS 13.V.1. Uuenduslikes pakendites kasutatav liimimis- ja perforeerimissüsteem vähendab tõenäosust, et pakendi terviklikkust häiritakse märkamatult, ning automaatsete andmekogumis- ja töötlemismeetodite kasutamine ravimite pakenditel annab käegakatsutavat kasu, vähendades ohtu, et apteekrit kasutatakse sobimatult, ning lihtsustades tarneahela kontrolli. Kohaldamine Ettevõtte lahendusi aitab kaasa ka klientide nõuetele ja ootustele tõhusamalt. R & D ja projektitöö rakendamise peamine põhjus on muudatused ravimiohutust käsitlevates õigusaktides, mis tulenevad ELi direktiivi 2001/83/EÜ ja delegeeritud määruse (võltsitud ravimite järelevalve kohta) vastuvõtmisest, mis suurendavad nõudlust arukate ja ohutute pakendite järele. Oodatud tulemuste saavutamiseks kavatseb Ettevõte osta põhivara ja luua uusi töökohti ning alustada seejärel pakenditootmist projekti raames omandatud ressursside abil. Sa 42799(2015/X), artiklid 13 ja 651/2014 (Estonian)
Projekti teema lk. Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. poolt rakendatud „uuenduste rakendamine arukate ja ohutute ühikpakendite valdkonnas farmaatsiasektoris“ on ettevõtte poolt majandustegevuses tellitud teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamine. Teadus- ja arendustegevuse tulemusena töötati välja lahendused, mis kujutavad endast tooteuuendusi riiklikul tasandil. Tänu oma omadustele, mis tõendavad nende kõrget uuenduslikkust, esitas ettevõte välja töötatud tooted Poola büroole, et saada kasuliku mudeliga seotud kaitseõigused. Projekti rakendamine hõlmab innovatiivse tootevaliku rakendamist ohutute ja intelligentsete kartongpakendite kujul, mida kasutatakse farmaatsiatööstuses. Projekti juhtiv KIS – 13.V.1. Innovatiivsetes pakendites kasutatav liimimis- ja perforeerimissüsteem vähendab pakendi terviklikkuse märkamatu häirimise tõenäosust ning automatiseeritud andmekogumis- ja töötlemistehnikate kasutamine ravimite pakenditel toob mõõdetavat kasu, vähendades ravimi sobimatu kasutamise ohtu ja hõlbustades tarneahela kontrolli. Ettevõtte lahenduste kasutamine aitab kaasa ka klientide nõudmiste ja ootuste tõhusamale täitmisele. Teadus- ja arendustegevuse ning projekti rakendamise peamine põhjus on ELi direktiivi 2001/83/EÜ ja võltsitud ravimite järelevalvet käsitleva delegeeritud määruse kehtestamisest tulenevad muudatused farmaatsiatoodete ohutust käsitlevates õigusaktides, mis suurendavad nõudlust arukate ja ohutute pakendite järele. Oodatavate tulemuste saavutamiseks plaanib ettevõte osta põhivara ja luua uusi töökohti ning seejärel alustada pakenditootmist, kasutades selleks projekti raames omandatud ressursse. SA 42799(2015/X), määruse (EL) nr 651/2014 artikkel 13 (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kłodzko / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kłodzko / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 March 2021
Timestamp+2021-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 March 2021 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 21:53, 12 October 2024

Project Q82074 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implement innovation in the area of smart and safe pre-packages for the pharmaceutical sector
Project Q82074 in Poland

    Statements

    0 references
    11,133,150.0 zloty
    0 references
    2,474,899.25 Euro
    13 January 2020
    0 references
    31,809,000.0 zloty
    0 references
    7,071,140.7 Euro
    13 January 2020
    0 references
    35.0 percent
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    31 March 2021
    0 references
    TAMIR PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-USŁUGOWO-HANDLOWE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    50°23'19.54"N, 16°35'19.25"E
    0 references
    Przedmiotem projektu pn. „Wdrożenie innowacji w obszarze inteligentnych i bezpiecznych opakowań jednostkowych dla sektora farmaceutycznego” realizowanego przez Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o. o. jest wdrożenie w działalności gospodarczej wyników prac B+R zleconych przez Spółkę. W rezultacie przeprowadzonych prac B+R, opracowane zostały rozwiązania stanowiące innowacje produktowe w skali krajowej. Opracowane produkty, z racji posiadanych cech, świadczących o ich wysokiej innowacyjności, zostały zgłoszone przez Spółkę do UP RP celem pozyskania prawa ochronnego na wzór użytkowy. Realizacja Projektu wiązać się będzie z wdrożeniem innowacyjnej gamy produktów w postaci bezpiecznych i inteligentnych kartonowych opakowań wykorzystywanych w branży farmaceutycznej. Wiodąca KIS dla Projektu- 13.V.1. Wykorzystany w innowac. opakowaniach system klejenia i perforacji do minimum zmniejsza prawdopodob. niezauważonej ingerencji w integralność opakowania, a wykorzystanie technik automatycznego gromadzenia i przetwarzania danych na opakowaniach produktów leczniczych pozwoli na osiągnięcie wymiernych korzyści, poprzez zmniejszenie ryzyka nieodpowiedniego wykorzystania produktu farmaceut. oraz przez ułatwienie kontroli łańcucha dostaw. Zastosowanie rozwiązań Spółki przyczyni się też do efektywniejszego zaspokojenia wymagań i oczekiwań klientów. Główną przyczyną realizacji prac B+R i Projektu są zmiany w prawodawstwie dot. bezpieczeństwa produktów farmaceutycznych wynikające z wprowadzenia unijnej Dyrektywy 2001/83/WE wraz z rozporządzeniem delegowanym dotyczącym monitorowania leków sfałszowanych, które powodują wzrost zapotrzebowania na inteligentne i bezpieczne opakowania. W celu osiągnięcia zakładanych efektów, Spółka planuje zakup środków trwałych oraz utworzenie nowych miejsc pracy, a następnie rozpoczęcie produkcji opakowań z wykorzystaniem nabytych w ramach Projektu zasobów. SA 42799(2015/X), art. 13 rozp.651/2014 (Polish)
    0 references
    The subject of the project Mon. “Implementation of innovation in the area of smart and safe unit packaging for the pharmaceutical sector” carried out by Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o. o. is the implementation in business of the results of R & D works commissioned by the Company. As a result of the R & D work carried out, solutions have been developed as product innovations on a national scale. The products developed, due to their characteristics, demonstrating their high innovativeness, were submitted by the Company to the UP RP in order to obtain protection rights on a utility model. Implementation of the Project will involve the implementation of an innovative range of products in the form of safe and intelligent cardboard packaging used in the pharmaceutical industry. Leading KIS for Project – 13.V.1. The gluing and perforation system used in innovative packaging minimises the likelihood of unnoticed interference with the integrity of the packaging, and the use of automatic data collection and processing techniques on the packaging of medicinal products will achieve tangible benefits by reducing the risk of inappropriate use of the pharmacist’s product and by facilitating supply chain control. The application of the Company’s solutions will also contribute to meeting customers’ requirements and expectations more effectively. The main reason for the implementation of R & D and Project work is the changes in pharmaceutical safety legislation resulting from the introduction of the EU Directive 2001/83/EC together with the Delegated Regulation on the monitoring of falsified medicines, which increase the demand for smart and safe packaging. In order to achieve the expected results, the Company plans to purchase fixed assets and create new jobs, and then start the production of packaging using the resources acquired under the Project. SA 42799(2015/X), Article 13, 651/2014 (English)
    14 October 2020
    0.05139924130718
    0 references
    L’objet du projet p. «Mise en œuvre d’innovations dans le domaine de l’emballage unitaire intelligent et sûr pour le secteur pharmaceutique» mise en œuvre par Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. est la mise en œuvre des résultats des travaux de R & D commandés par l’entreprise en activité économique. À la suite des travaux de R & D réalisés, des solutions constituant des innovations de produits à l’échelle nationale ont été développées. Les produits développés, en raison de leurs caractéristiques, prouvant leur grande innovation, ont été soumis par la société à l’Office polonais dans le but d’obtenir des droits de protection sur un modèle d’utilité. La mise en œuvre du projet impliquera la mise en œuvre d’une gamme innovante de produits sous la forme d’emballages en carton sûrs et intelligents utilisés dans l’industrie pharmaceutique. Chef de file KIS pour le projet — 13.V.1. Le système de collage et de perforation utilisé dans les emballages innovants minimise la probabilité d’interférences inaperçues avec l’intégrité de l’emballage, et l’utilisation de techniques automatisées de collecte et de traitement des données sur l’emballage des médicaments permettra d’obtenir des avantages mesurables en réduisant le risque d’utilisation inappropriée du produit pharmaceutique et en facilitant le contrôle de la chaîne d’approvisionnement. L’utilisation des solutions de la Société contribuera également à répondre plus efficacement aux exigences et aux attentes des clients. La principale raison de la mise en œuvre des travaux de R & D et du projet est la modification de la législation sur la sécurité des produits pharmaceutiques résultant de l’introduction de la directive 2001/83/CE de l’UE ainsi que du règlement délégué sur la surveillance des médicaments falsifiés, qui augmentent la demande d’emballages intelligents et sûrs. Afin d’atteindre les résultats escomptés, la Société prévoit d’acheter des immobilisations et de créer de nouveaux emplois, puis de commencer la production d’emballages en utilisant les ressources acquises dans le cadre du projet. SA 42799(2015/X), art. 13 du règlement (UE) no 651/2014 (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Thema des Projekts p. Die von Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. durchgeführte „Umsetzung von Innovationen im Bereich der intelligenten und sicheren Einheitenverpackung für den pharmazeutischen Sektor“ ist die Umsetzung der Ergebnisse der vom Unternehmen in wirtschaftlicher Tätigkeit in Auftrag gegebenen FuE-Arbeiten. Als Ergebnis der F & E-Arbeiten wurden Lösungen entwickelt, die Produktinnovationen auf nationaler Ebene darstellen. Die entwickelten Produkte wurden aufgrund ihrer Eigenschaften, die ihre hohe Innovation beweisen, dem polnischen Amt zum Zweck der Erlangung von Schutzrechten an einem Gebrauchsmuster vorgelegt. Die Umsetzung des Projekts beinhaltet die Implementierung eines innovativen Produktsortiments in Form von sicheren und intelligenten Kartonverpackungen, die in der pharmazeutischen Industrie eingesetzt werden. Führendes KIS für Projekt – 13.V.1. Das in innovativen Verpackungen verwendete Klebe- und Perforationssystem minimiert die Wahrscheinlichkeit unbemerkter Eingriffe in die Verpackungsintegrität, und der Einsatz automatisierter Datenerfassungs- und Verarbeitungstechniken auf der Verpackung von Arzneimitteln wird messbare Vorteile erzielen, indem das Risiko einer unangemessenen Verwendung des Arzneimittels verringert und die Kontrolle der Lieferkette erleichtert wird. Der Einsatz der Lösungen des Unternehmens wird auch dazu beitragen, die Anforderungen und Erwartungen der Kunden effektiver zu erfüllen. Der Hauptgrund für die Umsetzung der FuE-Arbeiten und des Projekts sind die Änderungen der Rechtsvorschriften über die Sicherheit von Arzneimitteln, die sich aus der Einführung der EU-Richtlinie 2001/83/EG zusammen mit der Delegierten Verordnung über die Überwachung gefälschter Arzneimittel ergeben, was die Nachfrage nach intelligenten und sicheren Verpackungen erhöht. Um die erwarteten Ergebnisse zu erzielen, plant das Unternehmen, Anlagegüter zu erwerben und neue Arbeitsplätze zu schaffen und dann mit den im Rahmen des Projekts erworbenen Ressourcen mit der Produktion von Verpackungen zu beginnen. SA 42799(2015/X), Art. 13 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project p. „Implementatie van innovaties op het gebied van slimme en veilige verpakkingseenheden voor de farmaceutische sector” geïmplementeerd door Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. is de uitvoering van de resultaten van O & O-werken in opdracht van de onderneming in economische activiteit. Als gevolg van de uitgevoerde O & O-werkzaamheden werden oplossingen ontwikkeld die productinnovaties op nationale schaal vormen. De ontwikkelde producten, vanwege hun kenmerken, die hun hoge innovatie bewijzen, werden door de Vennootschap aan het Poolse bureau voorgelegd met het oog op het verkrijgen van beschermingsrechten op een gebruiksmodel. De uitvoering van het project omvat de implementatie van een innovatief assortiment producten in de vorm van veilige en intelligente kartonnen verpakkingen die worden gebruikt in de farmaceutische industrie. Toonaangevende KIS voor Project — 13.V.1. Het in innovatieve verpakkingen gebruikte verlijm- en perforatiesysteem minimaliseert de kans op onopgemerkte interferentie met de integriteit van de verpakking, en het gebruik van geautomatiseerde gegevensverzamelings- en verwerkingstechnieken op de verpakking van geneesmiddelen zal meetbare voordelen opleveren door het risico op ongepast gebruik van het farmaceutische product te verminderen en de controle van de toeleveringsketen te vergemakkelijken. Het gebruik van de oplossingen van het bedrijf zal ook bijdragen aan het effectiever voldoen aan de eisen en verwachtingen van klanten. De belangrijkste reden voor de uitvoering van de O & O-werkzaamheden en het project is de wijzigingen in de wetgeving inzake de veiligheid van farmaceutische producten als gevolg van de invoering van de EU-richtlijn 2001/83/EG en de gedelegeerde verordening betreffende het toezicht op vervalste geneesmiddelen, waardoor de vraag naar slimme en veilige verpakkingen toeneemt. Om de verwachte resultaten te bereiken, is het bedrijf van plan om vaste activa te kopen en nieuwe banen te creëren, en vervolgens de productie van verpakkingen te starten met behulp van de middelen die in het kader van het project zijn verworven. SA 42799(2015/X), art. 13 van V. 651/2014 (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto p. "Implementazione di innovazioni nel settore degli imballaggi intelligenti e sicuri per il settore farmaceutico" implementata da Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. è l'attuazione dei risultati dei lavori di R & S commissionati dalla Società nell'attività economica. A seguito del lavoro di R & S svolto, sono state sviluppate soluzioni che costituiscono innovazioni di prodotto su scala nazionale. I prodotti sviluppati, per le loro caratteristiche, dimostrando la loro elevata innovazione, sono stati presentati dalla Società all'Ufficio polacco al fine di ottenere diritti di protezione su un modello di utilità. L'attuazione del progetto prevede l'implementazione di una gamma innovativa di prodotti sotto forma di imballaggi in cartone sicuri e intelligenti utilizzati nell'industria farmaceutica. KIS leader per il progetto — 13.V.1. Il sistema di incollaggio e perforazione utilizzato in imballaggi innovativi riduce al minimo la probabilità di interferenze inosservate con l'integrità dell'imballaggio e l'uso di tecniche automatizzate di raccolta e trattamento dei dati sull'imballaggio dei medicinali otterrà benefici misurabili riducendo il rischio di un uso inappropriato del prodotto farmaceutico e facilitando il controllo della catena di approvvigionamento. L'utilizzo delle soluzioni della Società contribuirà anche a soddisfare in modo più efficace le esigenze e le aspettative dei clienti. Il motivo principale dell'attuazione dei lavori di R & S e del progetto è costituito dai cambiamenti nella legislazione sulla sicurezza dei prodotti farmaceutici derivanti dall'introduzione della direttiva 2001/83/CE dell'UE insieme al regolamento delegato sul monitoraggio dei medicinali falsificati, che aumentano la domanda di imballaggi intelligenti e sicuri. Al fine di ottenere i risultati attesi, la Società prevede di acquistare asset fissi e creare nuovi posti di lavoro, e quindi avviare la produzione di imballaggi utilizzando le risorse acquisite nell'ambito del Progetto. Sa 42799(2015/X), articolo 13 del regolamento (UE) n. 651/2014 (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto p. «Implementación de innovaciones en el área de envases de unidades inteligentes y seguras para el sector farmacéutico» implementada por Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. es la implementación de los resultados de las obras de I+D encargadas por la Compañía en actividad económica. Como resultado del trabajo de I+D llevado a cabo, se desarrollaron soluciones que constituyen innovaciones de productos a escala nacional. Los productos desarrollados, debido a sus características, demostrando su alta innovación, fueron presentados por la Compañía a la Oficina Polaca con el fin de obtener derechos de protección sobre un modelo de utilidad. La implementación del proyecto implicará la implementación de una gama innovadora de productos en forma de envases de cartón seguros e inteligentes utilizados en la industria farmacéutica. KIS líder para el proyecto — 13.V.1. El sistema de unión y perforación utilizado en envases innovadores minimiza la probabilidad de interferencias inadvertidas con la integridad del envase, y el uso de técnicas automatizadas de recopilación y procesamiento de datos en el envasado de medicamentos logrará beneficios mensurables al reducir el riesgo de uso inadecuado del producto farmacéutico y al facilitar el control de la cadena de suministro. El uso de las soluciones de la Compañía también contribuirá a satisfacer de manera más efectiva los requisitos y expectativas de los clientes. La principal razón para la ejecución de los trabajos de I+D y el proyecto son los cambios en la legislación sobre la seguridad de los productos farmacéuticos resultantes de la introducción de la Directiva 2001/83/CE de la UE, junto con el Reglamento Delegado sobre el seguimiento de medicamentos falsificados, que aumentan la demanda de envases inteligentes y seguros. Con el fin de lograr los resultados esperados, la Compañía planea comprar activos fijos y crear nuevos puestos de trabajo, y luego comenzar la producción de envases utilizando los recursos adquiridos en el marco del Proyecto. SA 42799(2015/X), art. 13 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet p. "Gennemførelse af innovationer inden for intelligent og sikker enhedsemballage til den farmaceutiske sektor" gennemført af Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. er gennemførelsen af resultaterne af F & U-arbejder bestilt af selskabet i økonomisk aktivitet. Som følge af det udførte F & U-arbejde blev der udviklet løsninger, der udgør produktinnovationer på nationalt plan. De udviklede produkter, på grund af deres egenskaber, der beviser deres høje innovation, blev af selskabet forelagt det polske kontor med henblik på at opnå beskyttelsesrettigheder på en brugsmodel. Gennemførelsen af projektet vil omfatte implementering af et innovativt sortiment af produkter i form af sikker og intelligent papemballage, der anvendes i medicinalindustrien. Førende KIS for projekt — 13.V.1. Det bindings- og perforeringssystem, der anvendes i innovativ emballage, minimerer sandsynligheden for ubemærket interferens med emballagens integritet, og anvendelsen af automatiserede dataindsamlings- og behandlingsteknikker på lægemidlers emballage vil opnå målbare fordele ved at reducere risikoen for uhensigtsmæssig anvendelse af lægemidlet og ved at lette kontrollen med forsyningskæden. Brugen af selskabets løsninger vil også bidrage til en mere effektiv opfyldelse af kundernes krav og forventninger. Hovedårsagen til gennemførelsen af F & U-arbejdet og projektet er ændringerne i lovgivningen om lægemidlers sikkerhed som følge af indførelsen af EU-direktiv 2001/83/EF sammen med den delegerede forordning om overvågning af forfalskede lægemidler, som øger efterspørgslen efter intelligent og sikker emballage. For at opnå de forventede resultater planlægger virksomheden at købe anlægsaktiver og skabe nye arbejdspladser og derefter påbegynde produktionen af emballage ved hjælp af de ressourcer, der er erhvervet under projektet. SA 42799(2015/X), artikel 13 i forordning (EU) nr. 651/2014 (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου π. «Εφαρμογή καινοτομιών στον τομέα των έξυπνων και ασφαλών συσκευασιών μονάδων για τον φαρμακευτικό τομέα» που υλοποιήθηκε από τον Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. είναι η υλοποίηση των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α που ανατέθηκαν από την Εταιρεία στο πλαίσιο της οικονομικής δραστηριότητας. Ως αποτέλεσμα των εργασιών Ε & Α που πραγματοποιήθηκαν, αναπτύχθηκαν λύσεις που συνιστούν καινοτομίες προϊόντων σε εθνική κλίμακα. Τα εξελιγμένα προϊόντα, λόγω των χαρακτηριστικών τους, που αποδεικνύουν την υψηλή τους καινοτομία, υποβλήθηκαν από την Εταιρεία στο Πολωνικό Γραφείο με σκοπό την απόκτηση δικαιωμάτων προστασίας σε ένα μοντέλο χρησιμότητας. Η υλοποίηση του έργου θα περιλαμβάνει την υλοποίηση μιας καινοτόμου σειράς προϊόντων με τη μορφή ασφαλών και ευφυών συσκευασιών από χαρτόνι που χρησιμοποιούνται στη φαρμακευτική βιομηχανία. Κορυφαία KIS για το έργο — 13.V.1. Το σύστημα συγκόλλησης και διάτρησης που χρησιμοποιείται σε καινοτόμες συσκευασίες ελαχιστοποιεί την πιθανότητα απαρατήρητης παρέμβασης στην ακεραιότητα της συσκευασίας και η χρήση αυτοματοποιημένων τεχνικών συλλογής και επεξεργασίας δεδομένων στη συσκευασία των φαρμάκων θα επιτύχει μετρήσιμα οφέλη μειώνοντας τον κίνδυνο ακατάλληλης χρήσης του φαρμακευτικού προϊόντος και διευκολύνοντας τον έλεγχο της αλυσίδας εφοδιασμού. Η χρήση των λύσεων της Εταιρείας θα συμβάλει επίσης στην αποτελεσματικότερη ικανοποίηση των απαιτήσεων και των προσδοκιών των πελατών. Ο κύριος λόγος για την υλοποίηση των εργασιών Ε & Α και του έργου είναι οι αλλαγές στη νομοθεσία για την ασφάλεια των φαρμακευτικών προϊόντων που προκύπτουν από την εισαγωγή της οδηγίας 2001/83/ΕΚ της ΕΕ σε συνδυασμό με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό για την παρακολούθηση των ψευδεπίγραφων φαρμάκων, οι οποίες αυξάνουν τη ζήτηση για έξυπνες και ασφαλείς συσκευασίες. Προκειμένου να επιτευχθούν τα αναμενόμενα αποτελέσματα, η Εταιρεία σχεδιάζει να αγοράσει πάγια περιουσιακά στοιχεία και να δημιουργήσει νέες θέσεις εργασίας και στη συνέχεια να ξεκινήσει την παραγωγή συσκευασιών χρησιμοποιώντας τους πόρους που αποκτήθηκαν στο πλαίσιο του Έργου. SA 42799(2015/X), άρθρο 13 του κανονισμού 651/2014 (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Tema projekta p. „Provedba inovacija u području pametne i sigurne jedinične ambalaže za farmaceutski sektor” koju provodi Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. je provedba rezultata istraživanja i razvoja koje je tvrtka naručila u gospodarskoj aktivnosti. Kao rezultat obavljenog rada na istraživanju i razvoju razvijena su rješenja koja čine inovacije proizvoda na nacionalnoj razini. Razvijene proizvode, zbog svojih značajki, dokazujući njihovu visoku inovativnost, Društvo je podnijelo poljskom uredu u svrhu dobivanja prava na zaštitu na korisnom modelu. Provedba projekta uključivat će implementaciju inovativnog asortimana proizvoda u obliku sigurne i inteligentne kartonske ambalaže koja se koristi u farmaceutskoj industriji. Vodeći KIS za projekt – 13.V.1. Sustav lijepljenja i perforacije koji se koristi u inovativnoj ambalaži smanjuje vjerojatnost nezapaženog ometanja cjelovitosti pakiranja, a primjena automatiziranih tehnika prikupljanja i obrade podataka na pakiranju lijekova ostvarit će mjerljive koristi smanjenjem rizika od neprimjerene uporabe farmaceutskog proizvoda i olakšavanjem kontrole lanca opskrbe. Korištenje rješenja tvrtke također će doprinijeti učinkovitijem ispunjavanju zahtjeva i očekivanja kupaca. Glavni razlog provedbe istraživanja i razvoja i Projekta su promjene u zakonodavstvu o sigurnosti farmaceutskih proizvoda koje proizlaze iz uvođenja EU Direktive 2001/83/EZ zajedno s Delegiranom uredbom o praćenju krivotvorenih lijekova, čime se povećava potražnja za pametnim i sigurnim pakiranjem. Kako bi se postigli očekivani rezultati, Društvo planira kupiti dugotrajnu imovinu i stvoriti nova radna mjesta, a zatim započeti proizvodnju ambalaže koristeći resurse stečene u okviru Projekta. SA 42799 (2015/X), čl. 13. Uredbe 651/2014 (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Subiectul proiectului p. „Implementarea inovațiilor în domeniul ambalajelor unitare inteligente și sigure pentru sectorul farmaceutic” implementat de Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. este implementarea rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare comandate de companie în activitatea economică. Ca urmare a activității de cercetare și dezvoltare desfășurate, au fost dezvoltate soluții care constituie inovații în materie de produse la scară națională. Produsele dezvoltate, datorită caracteristicilor lor, dovedind inovația lor ridicată, au fost prezentate de către Companie Oficiului Polonez în scopul obținerii drepturilor de protecție pe un model de utilitate. Implementarea proiectului va implica implementarea unei game inovatoare de produse sub formă de ambalaje din carton sigure și inteligente utilizate în industria farmaceutică. Lider KIS pentru proiect – 13.V.1. Sistemul de lipire și perforare utilizat în ambalajele inovatoare minimizează probabilitatea unei interferențe neobservate cu integritatea ambalajului, iar utilizarea tehnicilor automatizate de colectare și prelucrare a datelor pe ambalajul medicamentelor va aduce beneficii măsurabile prin reducerea riscului de utilizare necorespunzătoare a produsului farmaceutic și prin facilitarea controlului lanțului de aprovizionare. Utilizarea soluțiilor companiei va contribui, de asemenea, la satisfacerea mai eficientă a cerințelor și așteptărilor clienților. Principalul motiv pentru implementarea lucrărilor de C & D și a Proiectului îl reprezintă modificările legislației privind siguranța produselor farmaceutice rezultate din introducerea Directivei UE 2001/83/CE împreună cu Regulamentul delegat privind monitorizarea medicamentelor falsificate, care sporesc cererea de ambalaje inteligente și sigure. Pentru a obține rezultatele așteptate, Compania intenționează să achiziționeze active fixe și să creeze noi locuri de muncă și apoi să înceapă producția de ambalaje utilizând resursele achiziționate în cadrul proiectului. Sa 42799(2015/X), articolul 13 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projektu p. „Implementácia inovácií v oblasti inteligentných a bezpečných jednotkových obalov pre farmaceutický sektor“ realizovaná spoločnosťou Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. je realizácia výsledkov prác v oblasti výskumu a vývoja, ktoré si spoločnosť objednala v hospodárskej činnosti. V dôsledku vykonanej práce v oblasti výskumu a vývoja sa vyvinuli riešenia predstavujúce inovácie výrobkov na vnútroštátnej úrovni. Vyvinuté výrobky boli vzhľadom na svoje vlastnosti, ktoré dokazujú vysokú inováciu, predložené spoločnosťou poľskému úradu na účely získania ochranných práv na úžitkový model. Realizácia projektu bude zahŕňať implementáciu inovatívneho sortimentu výrobkov vo forme bezpečných a inteligentných kartónových obalov používaných vo farmaceutickom priemysle. Vedúci KIS pre projekt – 13.V.1. Systém lepenia a perforácie používaný v inovatívnych obaloch minimalizuje pravdepodobnosť nepovšimnutého zasahovania do integrity obalov a používanie automatizovaných techník zberu a spracovania údajov na obale liekov dosiahne merateľný prínos znížením rizika nevhodného používania farmaceutického výrobku a uľahčením kontroly dodávateľského reťazca. Využitie riešení Spoločnosti tiež prispeje k efektívnejšiemu plneniu požiadaviek a očakávaní zákazníkov. Hlavným dôvodom vykonávania výskumných a vývojových prác a projektu sú zmeny v právnych predpisoch o bezpečnosti farmaceutických výrobkov vyplývajúce zo zavedenia smernice EÚ 2001/83/ES spolu s delegovaným nariadením o monitorovaní falšovaných liekov, ktoré zvyšujú dopyt po inteligentných a bezpečných obaloch. S cieľom dosiahnuť očakávané výsledky spoločnosť plánuje kúpiť fixný majetok a vytvoriť nové pracovné miesta a potom začať výrobu obalov s využitím zdrojov získaných v rámci projektu. SA 42799 (2015/X), článok 13 nariadenia č. 651/2014 (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett p. “L-implimentazzjoni tal-innovazzjonijiet fil-qasam tal-imballaġġ ta’ unità intelliġenti u sikura għas-settur farmaċewtiku” implimentata minn Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. hija l-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż ikkummissjonati mill-Kumpanija f’attività ekonomika. Bħala riżultat tal-ħidma ta’ R & Ż imwettqa, ġew żviluppati soluzzjonijiet li jikkostitwixxu innovazzjonijiet tal-prodotti fuq skala nazzjonali. Il-prodotti żviluppati, minħabba l-karatteristiċi tagħhom, li jagħtu prova tal-innovazzjoni għolja tagħhom, ġew sottomessi mill-Kumpanija lill-Uffiċċju Pollakk bil-għan li jinkisbu drittijiet ta’ protezzjoni fuq mudell ta’ utilità. L-implimentazzjoni tal-proġett se tinvolvi l-implimentazzjoni ta’ firxa innovattiva ta’ prodotti fil-forma ta’ imballaġġ tal-kartun sikur u intelliġenti użat fl-industrija farmaċewtika. KIS Mexxejja għall-Proġett — 13.V.1. Is-sistema ta’ rbit u perforazzjoni użata fl-imballaġġ innovattiv timminimizza l-probabbiltà ta’ interferenza inosservata fl-integrità tal-imballaġġ, u l-użu ta’ tekniki awtomatizzati għall-ġbir u l-ipproċessar tad-data fuq l-imballaġġ ta’ prodotti mediċinali se jiksbu benefiċċji li jistgħu jitkejlu billi jnaqqsu r-riskju ta’ użu mhux xieraq tal-prodott farmaċewtiku u billi jiffaċilitaw il-kontroll tal-katina tal-provvista. L-użu tas-soluzzjonijiet tal-Kumpanija se jikkontribwixxi wkoll biex jintlaħqu b’mod aktar effettiv ir-rekwiżiti u l-aspettattivi tal-klijenti. Ir-raġuni ewlenija għall-implimentazzjoni tax-xogħlijiet ta’ R & Ż u tal-Proġett hija l-bidliet fil-leġiżlazzjoni dwar is-sikurezza tal-prodotti farmaċewtiċi li jirriżultaw mill-introduzzjoni tad-Direttiva tal-UE 2001/83/KE flimkien mar-Regolament Delegat dwar il-monitoraġġ ta’ mediċini ffalsifikati, li jżidu d-domanda għal imballaġġ intelliġenti u sikur. Sabiex jinkisbu r-riżultati mistennija, il-Kumpanija qed tippjana li tixtri assi fissi u toħloq impjiegi ġodda, u mbagħad tibda l-produzzjoni tal-imballaġġ bl-użu tar-riżorsi akkwistati taħt il-Proġett. SA 42799(2015/X), Art. 13 tar-Reg.651/2014 (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto Mon. «Implementation of innovation in the area of smart and safe unit packaging for the pharmaceutical sector» [Implementação da inovação no domínio das embalagens unitárias inteligentes e seguras para o setor farmacêutico], realizado por Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o. o., tem por objeto a aplicação, nas empresas, dos resultados dos trabalhos de I & D encomendados pela empresa. Como resultado do trabalho de I & D realizado, desenvolveram-se soluções como inovações de produtos à escala nacional. Os produtos desenvolvidos, pelas suas características, demonstrando a sua elevada capacidade de inovação, foram submetidos pela Companhia à UP RP com o objectivo de obter direitos de protecção sobre um modelo de utilidade. A implementação do projecto envolverá a implementação de uma gama inovadora de produtos sob a forma de embalagens de cartão seguras e inteligentes utilizadas na indústria farmacêutica. KIS líder para o projeto – 13.V.1. O sistema de colagem e perfuração utilizado em embalagens inovadoras minimiza a probabilidade de interferência despercebida na integridade da embalagem e a utilização de técnicas automáticas de recolha e tratamento de dados na embalagem dos medicamentos obterá benefícios tangíveis ao reduzir o risco de utilização inadequada do produto do farmacêutico e ao facilitar o controlo da cadeia de abastecimento. A aplicação das soluções da empresa contribuirá igualmente para responder de forma mais eficaz às necessidades e expectativas dos clientes. A principal razão para a execução dos trabalhos de I & D e de projeto são as alterações na legislação em matéria de segurança farmacêutica resultantes da introdução da Diretiva 2001/83/CE da UE, juntamente com o regulamento delegado relativo à monitorização de medicamentos falsificados, que aumentam a procura de embalagens inteligentes e seguras. Para alcançar os resultados esperados, a Companhia pretende adquirir ativos fixos e criar novos postos de trabalho, e depois iniciar a produção de embalagens com os recursos adquiridos no âmbito do Projeto. SA 42799 (2015/X), artigo 13.o, 651/2014 (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen aihe p. Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o.:n toteuttama innovaatioiden toteuttaminen lääkealan älykkäiden ja turvallisten yksikköpakkausten alalla on yrityksen teettämien T & K-töiden tulosten toteuttaminen taloudellisessa toiminnassa. T & K-työn tuloksena tuoteinnovaatioita kehitettiin kansallisesti. Yritys toimitti kehittyneet tuotteet niiden ominaisuuksien vuoksi, jotka osoittivat niiden korkean innovaation, Puolan virastolle hyödyllisyysmallin suojaoikeuksien saamiseksi. Hankkeen toteuttamiseen kuuluu innovatiivisen tuotevalikoiman toteuttaminen lääketeollisuudessa käytettävien turvallisten ja älykkäiden pahvipakkausten muodossa. Johtava KIS projektille – 13.V.1. Innovatiivisissa pakkauksissa käytettävä sidos- ja rei’itysjärjestelmä minimoi sen todennäköisyyden, että pakkausten eheys häiriintyy huomaamatta, ja automatisoitujen tiedonkeruu- ja käsittelytekniikoiden käyttö lääkkeiden pakkauksissa tuottaa mitattavissa olevia hyötyjä, koska se vähentää lääkkeen epäasianmukaisen käytön riskiä ja helpottaa toimitusketjun valvontaa. Yhtiön ratkaisujen käyttö auttaa myös vastaamaan tehokkaammin asiakkaiden vaatimuksiin ja odotuksiin. T & K-töiden ja hankkeen täytäntöönpanon tärkein syy on lääkkeiden turvallisuutta koskevan lainsäädännön muutokset, jotka johtuvat EU:n direktiivin 2001/83/EY ja väärennettyjen lääkkeiden valvonnasta annetun delegoidun asetuksen käyttöönotosta, mikä lisää älykkäiden ja turvallisten pakkausten kysyntää. Odotettujen tulosten saavuttamiseksi Yhtiö aikoo ostaa käyttöomaisuutta ja luoda uusia työpaikkoja sekä aloittaa pakkausten tuotannon projektin puitteissa hankituilla resursseilla. SA 42799(2015/X), asetuksen (EU) N:o 651/2014 13 artikla (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Tema projekta p. „Izvajanje inovacij na področju pametne in varne embalaže enot za farmacevtski sektor“, ki ga izvaja Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o., je izvajanje rezultatov raziskovalnih in razvojnih del, ki jih je naročila družba v gospodarski dejavnosti. Na podlagi opravljenega dela na področju raziskav in razvoja so bile razvite rešitve, ki predstavljajo inovacije za proizvode na nacionalni ravni. Razvite izdelke je podjetje zaradi svojih značilnosti, ki dokazujejo njihovo visoko inovativnost, predložilo poljskemu uradu, da bi pridobilo pravice do zaščite na uporabnem modelu. Izvedba projekta bo vključevala uvedbo inovativne palete izdelkov v obliki varne in inteligentne kartonske embalaže, ki se uporablja v farmacevtski industriji. Vodilni KIS za projekt – 13.V.1. Sistem lepljenja in perforacije, ki se uporablja v inovativni embalaži, zmanjšuje verjetnost neopaženega poseganja v celovitost embalaže, uporaba avtomatiziranih tehnik zbiranja in obdelave podatkov na ovojnini zdravil pa bo dosegla merljive koristi z zmanjšanjem tveganja neustrezne uporabe farmacevtskega izdelka in olajšanjem nadzora dobavne verige. Uporaba rešitev družbe bo prispevala tudi k učinkovitejšemu izpolnjevanju zahtev in pričakovanj strank. Glavni razlog za izvajanje raziskovalnih in razvojnih del in projekta so spremembe zakonodaje o varnosti farmacevtskih izdelkov, ki so posledica uvedbe Direktive EU 2001/83/ES skupaj z delegirano uredbo o spremljanju ponarejenih zdravil, kar povečuje povpraševanje po pametni in varni embalaži. Da bi dosegli pričakovane rezultate, namerava podjetje kupiti osnovna sredstva in ustvariti nova delovna mesta, nato pa začeti s proizvodnjo embalaže z uporabo sredstev, pridobljenih v okviru projekta. SA 42799(2015/X), člen 13 Uredbe (EU) št. 651/2014 (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Předmět projektu P. „Provádění inovací v oblasti inteligentních a bezpečných jednotkových obalů pro farmaceutické odvětví“ realizované Tamirem Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. je provádění výsledků výzkumných a vývojových prací zadaných společností v hospodářské činnosti. V důsledku provedené činnosti v oblasti výzkumu a vývoje byla vyvinuta řešení, která představují inovace výrobků v národním měřítku. Vyvinuté výrobky byly díky svým vlastnostem, které prokazují vysokou inovaci, předloženy polským úřadům za účelem získání práv na ochranu užitného vzoru. Realizace projektu bude zahrnovat realizaci inovativního sortimentu výrobků v podobě bezpečných a inteligentních lepenkových obalů používaných ve farmaceutickém průmyslu. Vedoucí KIS pro projekt – 13.V.1. Systém lepení a perforace používaný v inovativních obalech minimalizuje pravděpodobnost nepovšimnutého zásahu do integrity obalů a používání technik automatizovaného sběru a zpracování údajů na obalech léčivých přípravků dosáhne měřitelných přínosů snížením rizika nevhodného používání farmaceutického přípravku a usnadněním kontroly dodavatelského řetězce. Využití řešení společnosti také přispěje k efektivnějšímu plnění požadavků a očekávání zákazníků. Hlavním důvodem provádění výzkumných a vývojových prací a projektu jsou změny právních předpisů o bezpečnosti léčivých přípravků vyplývající ze zavedení směrnice EU 2001/83/ES spolu s nařízením v přenesené pravomoci o monitorování padělaných léčivých přípravků, které zvyšují poptávku po inteligentních a bezpečných obalech. Aby bylo dosaženo očekávaných výsledků, společnost plánuje nakoupit dlouhodobá aktiva a vytvořit nová pracovní místa a poté zahájit výrobu obalů s využitím zdrojů získaných v rámci projektu. SA 42799(2015/X), článek 13 nařízení č. 651/2014 (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tema p. Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. įgyvendina „Inovacijų įdiegimas pažangiojo ir saugaus vieneto pakavimo farmacijos sektoriuje srityje“ – tai bendrovės užsakytų ūkinės veiklos MTTP darbų rezultatų įgyvendinimas. Atlikus mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos darbus, buvo sukurti sprendimai, sudarantys produktų inovacijas nacionaliniu mastu. Sukurti produktai dėl savo savybių, įrodančių jų aukštą inovatyvumą, buvo pateikti Lenkijos biurui, kad gautų teises į apsaugą nuo naudingojo modelio. Projekto įgyvendinimas apims inovatyvių produktų asortimento – saugių ir pažangių kartoninių pakuočių, naudojamų farmacijos pramonėje, įgyvendinimą. Pirmaujanti KIS projektui – 13.V.1. Naujoviškose pakuotėse naudojama klijavimo ir perforavimo sistema sumažina nepastebimo poveikio pakuotės vientisumui tikimybę, o automatizuoto duomenų rinkimo ir apdorojimo metodų taikymas ant vaistų pakuočių duos apčiuopiamos naudos, nes sumažės netinkamo farmacijos produkto naudojimo rizika ir palengvinta tiekimo grandinės kontrolė. Bendrovės sprendimų naudojimas taip pat prisidės prie efektyvesnio klientų reikalavimų ir lūkesčių patenkinimo. Pagrindinė mokslinių tyrimų ir plėtros darbų ir projekto įgyvendinimo priežastis yra farmacijos produktų saugos teisės aktų pakeitimai, susiję su ES direktyva 2001/83/EB ir Deleguotuoju reglamentu dėl falsifikuotų vaistų stebėsenos, dėl kurių didėja išmaniųjų ir saugių pakuočių paklausa. Tam, kad būtų pasiekti laukiami rezultatai, Bendrovė planuoja įsigyti ilgalaikį turtą ir kurti naujas darbo vietas, o po to pradėti pakuočių gamybą naudojant Projekto metu sukauptus išteklius. SA 42799(2015/X), Reglamento (ES) Nr. 651/2014 13 straipsnis (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets p. Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. īstenotā “Inovāciju īstenošana viedu un drošu vienību iepakošanas jomā farmācijas nozarē” ir Sabiedrības pasūtīto pētniecības un attīstības darbu rezultātu īstenošana saimnieciskajā darbībā. Veiktā pētniecības un izstrādes darba rezultātā tika izstrādāti risinājumi, kas veido produktu jauninājumus valsts mērogā. Attīstītos produktus, ņemot vērā to īpašības, kas pierāda to augsto inovāciju, uzņēmums iesniedza Polijas birojam, lai iegūtu aizsardzības tiesības uz lietderīgo modeli. Projekta īstenošana ietvers inovatīvu produktu klāstu droša un vieda kartona iepakojuma veidā, ko izmanto farmācijas nozarē. Vadošais KIS projektam — 13.V.1. Inovatīvā iepakojumā izmantotā līmēšanas un perforācijas sistēma samazina iepakojuma integritātes nepamanītas iejaukšanās iespējamību, un automatizētas datu vākšanas un apstrādes metožu izmantošana uz zāļu iepakojuma dos izmērāmus ieguvumus, samazinot zāļu nepareizas lietošanas risku un atvieglojot piegādes ķēdes kontroli. Uzņēmuma risinājumu izmantošana arī palīdzēs efektīvāk izpildīt klientu prasības un vēlmes. Galvenais iemesls pētniecības un izstrādes darbu un projekta īstenošanai ir izmaiņas tiesību aktos par farmaceitisko produktu drošumu, kas izriet no ES Direktīvas 2001/83/EK ieviešanas kopā ar deleģēto regulu par viltotu zāļu uzraudzību, kas palielina pieprasījumu pēc vieda un droša iepakojuma. Lai sasniegtu plānotos rezultātus, Uzņēmums plāno iegādāties pamatlīdzekļus un radīt jaunas darba vietas, un pēc tam sākt iepakojuma ražošanu, izmantojot Projekta ietvaros iegūtos resursus. SA 42799(2015/X), Regulas (ES) Nr. 651/2014 13. pants (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Темата на проекта п. „Въвеждане на иновации в областта на интелигентните и безопасни единични опаковки за фармацевтичния сектор“, осъществявано от Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o., е изпълнението на резултатите от научноизследователските и развойни дейности, възложени от дружеството в икономическата дейност. В резултат на извършената научноизследователска и развойна дейност бяха разработени решения, представляващи продуктови иновации в национален мащаб. Разработените продукти, поради техните характеристики, доказващи високата им иновация, са представени от дружеството на Полската служба с цел получаване на права за защита на полезен модел. Изпълнението на проекта ще включва внедряването на иновативна гама от продукти под формата на безопасни и интелигентни картонени опаковки, използвани във фармацевтичната индустрия. Водещ KIS за проект — 13.V.1. Системата за свързване и перфорация, използвана в иновативните опаковки, свежда до минимум вероятността от незабелязана намеса в целостта на опаковката, а използването на автоматизирани техники за събиране и обработка на данни върху опаковката на лекарствените продукти ще постигне измерими ползи чрез намаляване на риска от неправилна употреба на фармацевтичния продукт и чрез улесняване на контрола на веригата на доставки. Използването на решенията на компанията също ще допринесе за по-ефективното удовлетворяване на изискванията и очакванията на клиентите. Основната причина за изпълнението на научноизследователската и развойна дейност и проекта са промените в законодателството относно безопасността на фармацевтичните продукти, произтичащи от въвеждането на Директива 2001/83/ЕО на ЕС, заедно с Делегиран регламент за мониторинг на фалшифицирани лекарства, които увеличават търсенето на интелигентни и безопасни опаковки. За да постигне очакваните резултати, компанията планира да закупи дълготрайни активи и да създаде нови работни места, а след това да започне производството на опаковки, използвайки ресурсите, придобити по проекта. SA 42799(2015/X), член 13 от Регламент (ЕС) № 651/2014 (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt témája p. A Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. által végrehajtott „Innovációk megvalósítása az intelligens és biztonságos egységcsomagolás területén” a vállalat által gazdasági tevékenységgel megbízott K+F munkák eredményeinek végrehajtása. Az elvégzett K+F munka eredményeként országos szinten termékinnovációt megvalósító megoldásokat fejlesztettek ki. A kifejlesztett termékeket a nagyfokú innovációt bizonyító jellemzőik miatt a vállalat benyújtotta a lengyel hivatalhoz, hogy használati mintaoltalomban részesüljön. A projekt megvalósítása magában foglalja a gyógyszeriparban használt biztonságos és intelligens kartoncsomagolások innovatív termékpalettájának megvalósítását. Vezető KIS a projekthez – 13.V.1. Az innovatív csomagolásban alkalmazott ragasztási és perforációs rendszer minimalizálja a csomagolás integritásába való észrevétlen beavatkozás valószínűségét, és az automatizált adatgyűjtési és -feldolgozási technikák alkalmazása mérhető előnyökkel jár a gyógyszerkészítmény nem megfelelő felhasználásának kockázatának csökkentése és az ellátási lánc ellenőrzésének megkönnyítése révén. A vállalat megoldásainak használata hozzájárul ahhoz is, hogy hatékonyabban megfeleljen az ügyfelek igényeinek és elvárásainak. A K+F munkálatok és a projekt végrehajtásának fő oka a gyógyszeripari termékek biztonságára vonatkozó jogszabályokban a 2001/83/EK uniós irányelv és a hamisított gyógyszerek nyomon követéséről szóló felhatalmazáson alapuló rendelet bevezetéséből eredő változások, amelyek növelik az intelligens és biztonságos csomagolás iránti keresletet. A várt eredmények elérése érdekében a Társaság tárgyi eszközök beszerzését és új munkahelyek létrehozását tervezi, majd a projekt keretében beszerzett erőforrások felhasználásával megkezdi a csomagolás gyártását. SA 42799(2015/X), a 651/2014/EU rendelet 13. cikke (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Ábhar an tionscadail p. Is é “cur chun feidhme nuálaíochtaí i réimse an phacáistithe aonaid chliste agus shábháilte don earnáil chógaisíochta” arna chur chun feidhme ag Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. cur chun feidhme thorthaí oibreacha T & F arna gcoimisiúnú ag an gCuideachta i ngníomhaíocht eacnamaíoch. Mar thoradh ar an obair T & F a rinneadh, forbraíodh réitigh arb ionann iad agus nuálaíochtaí táirgí ar scála náisiúnta. Chuir an Chuideachta na táirgí forbartha, mar gheall ar a ngnéithe, a chruthaíonn a nuálaíocht ard, faoi bhráid Oifig na Polainne chun cearta cosanta a fháil ar mhúnla fóntais. Is éard a bheidh i gceist le cur chun feidhme an tionscadail raon nuálach táirgí a chur chun feidhme i bhfoirm pacáistíochta cairtchláir atá sábháilte agus cliste a úsáidtear sa tionscal cógaisíochta. Ceannaireacht KIS do Thionscadal — 13.V.1. Leis an gcóras nasctha agus bréifnithe a úsáidtear i bpacáistiú nuálach, íoslaghdaítear an dóchúlacht go gcuirfear isteach ar shláine pacáistíochta nach dtugtar faoi deara, agus bainfidh úsáid teicnící uathoibrithe bailithe agus próiseála sonraí ar phacáistiú táirgí íocshláinte tairbhí intomhaiste amach tríd an riosca go n-úsáidfear an táirge cógaisíochta go míchuí a laghdú agus trí rialú an tslabhra soláthair a éascú. Cuirfidh úsáid réitigh na Cuideachta le riachtanais agus ionchais na gcustaiméirí a chomhlíonadh ar bhealach níos éifeachtaí. Is é an phríomhchúis le cur chun feidhme na n-oibreacha T & F agus an Tionscadail na hathruithe ar an reachtaíocht maidir le sábháilteacht táirgí cógaisíochta a eascraíonn as Treoir 2001/83/CE ón Aontas a thabhairt isteach in éineacht leis an Rialachán Tarmligthe maidir le faireachán a dhéanamh ar chógais fhalsaithe, rud a mhéadaíonn an t-éileamh ar phacáistiú cliste agus sábháilte. D’fhonn na torthaí a bhfuiltear ag súil leo a bhaint amach, tá sé beartaithe ag an gCuideachta sócmhainní seasta a cheannach agus poist nua a chruthú, agus ansin tús a chur le pacáistiú a tháirgeadh ag baint úsáide as na hacmhainní a fhaightear faoin Tionscadal. SA 42799(2015/X), Airteagal 13 de Rialachán651/2014 (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet p. ”Genomförandet av innovationer inom området smarta och säkra förpackningsenheter för läkemedelssektorn” genomförs av Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. är genomförandet av resultaten av FoU-arbeten som beställts av företaget i ekonomisk verksamhet. Som ett resultat av det FoU-arbete som utförts utvecklades lösningar som utgör produktinnovationer på nationell nivå. De utvecklade produkterna, på grund av deras egenskaper, som bevisade deras höga innovation, överlämnades av företaget till det polska kontoret för att erhålla skyddsrätt för en nyttomodell. Genomförandet av projektet kommer att omfatta genomförandet av ett innovativt sortiment av produkter i form av säkra och intelligenta kartongförpackningar som används inom läkemedelsindustrin. Ledande KIS för projekt – 13.V.1. Det bindnings- och perforeringssystem som används i innovativa förpackningar minimerar sannolikheten för obemärkt interferens med förpackningens integritet, och användningen av automatiserad datainsamling och bearbetningsteknik på läkemedelsförpackningar kommer att uppnå mätbara fördelar genom att minska risken för olämplig användning av läkemedlet och genom att underlätta kontrollen av leveranskedjan. Användningen av bolagets lösningar kommer också att bidra till att på ett mer effektivt sätt möta kundernas krav och förväntningar. Det främsta skälet till genomförandet av FoU-verken och projektet är de ändringar i lagstiftningen om läkemedelssäkerhet som följer av införandet av EU-direktiv 2001/83/EG tillsammans med den delegerade förordningen om övervakning av förfalskade läkemedel, som ökar efterfrågan på smarta och säkra förpackningar. För att uppnå de förväntade resultaten planerar Bolaget att köpa anläggningstillgångar och skapa nya arbetstillfällen och sedan börja producera förpackningar med hjälp av de resurser som förvärvats inom ramen för projektet. SA 42799(2015/X), artikel 13 i förordning (EU) nr 651/2014 (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti teema lk. Tamir Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Sp. z o.o. poolt rakendatud „uuenduste rakendamine arukate ja ohutute ühikpakendite valdkonnas farmaatsiasektoris“ on ettevõtte poolt majandustegevuses tellitud teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamine. Teadus- ja arendustegevuse tulemusena töötati välja lahendused, mis kujutavad endast tooteuuendusi riiklikul tasandil. Tänu oma omadustele, mis tõendavad nende kõrget uuenduslikkust, esitas ettevõte välja töötatud tooted Poola büroole, et saada kasuliku mudeliga seotud kaitseõigused. Projekti rakendamine hõlmab innovatiivse tootevaliku rakendamist ohutute ja intelligentsete kartongpakendite kujul, mida kasutatakse farmaatsiatööstuses. Projekti juhtiv KIS – 13.V.1. Innovatiivsetes pakendites kasutatav liimimis- ja perforeerimissüsteem vähendab pakendi terviklikkuse märkamatu häirimise tõenäosust ning automatiseeritud andmekogumis- ja töötlemistehnikate kasutamine ravimite pakenditel toob mõõdetavat kasu, vähendades ravimi sobimatu kasutamise ohtu ja hõlbustades tarneahela kontrolli. Ettevõtte lahenduste kasutamine aitab kaasa ka klientide nõudmiste ja ootuste tõhusamale täitmisele. Teadus- ja arendustegevuse ning projekti rakendamise peamine põhjus on ELi direktiivi 2001/83/EÜ ja võltsitud ravimite järelevalvet käsitleva delegeeritud määruse kehtestamisest tulenevad muudatused farmaatsiatoodete ohutust käsitlevates õigusaktides, mis suurendavad nõudlust arukate ja ohutute pakendite järele. Oodatavate tulemuste saavutamiseks plaanib ettevõte osta põhivara ja luua uusi töökohti ning seejärel alustada pakenditootmist, kasutades selleks projekti raames omandatud ressursse. SA 42799(2015/X), määruse (EL) nr 651/2014 artikkel 13 (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: kłodzki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.02.01-02-0013/18
    0 references