Hop production technology using innovative support structure and integrated system for optimisation of irrigation, fertilisation and plant protection (Q78420): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Technologie de production | Technologie de production de houblon utilisant une structure porteuse innovante et un système intégré d’irrigation, de fertilisation et d’optimisation de la protection des végétaux | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Hopfenproduktionstechnologie mit innovativer Tragstruktur und integriertem Bewässerungs-, Dünge- und Pflanzenschutzoptimierungssystem | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Hopproductietechnologie met behulp van innovatieve | Hopproductietechnologie met behulp van innovatieve draagstructuur en geïntegreerd irrigatie-, bemestings- en gewasbeschermingsoptimalisatiesysteem | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Tecnologia di produzione del luppolo che utilizza una struttura | Tecnologia di produzione del luppolo che utilizza una struttura portante innovativa e un sistema integrato di irrigazione, concimazione e ottimizzazione della protezione delle piante | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Tecnología de producción de lúpulo | Tecnología de producción de lúpulo que utiliza una estructura de carga innovadora y un sistema integrado de riego, fertilización y optimización de la protección vegetal | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Humala tootmise tehnoloogia, mis kasutab uuenduslikku kandestruktuuri ja integreeritud niisutus-, väetamis- ja taimekaitse optimeerimissüsteemi | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Apynių gamybos technologija | Apynių gamybos technologija naudojant novatorišką apkrovą palaikančią struktūrą ir integruotą drėkinimo, tręšimo ir augalų apsaugos optimizavimo sistemą | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tehnologija proizvodnje hmelja pomoću inovativne | Tehnologija proizvodnje hmelja pomoću inovativne nosive strukture i integriranog sustava navodnjavanja, gnojidbe i optimizacije zaštite bilja | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τεχνολογία παραγωγής λυκίσκου με | Τεχνολογία παραγωγής λυκίσκου με καινοτόμο φέρουσα δομή και ολοκληρωμένο σύστημα άρδευσης, λίπανσης και βελτιστοποίησης φυτοπροστασίας | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Technológia výroby chmeľu využívajúca | Technológia výroby chmeľu využívajúca inovatívnu nosnú štruktúru a integrovaný systém zavlažovania, hnojenia a optimalizácie ochrany rastlín | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Humalan | Humalan tuotantotekniikka, jossa käytetään innovatiivista kantavaa rakennetta ja integroitua kastelu-, lannoitus- ja kasvinsuojelun optimointijärjestelmää | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Komlógyártási technológia innovatív | Komlógyártási technológia innovatív teherhordó szerkezettel és integrált öntözési, trágyázási és növényvédelmi optimalizáló rendszerrel | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Technologie výroby chmele využívající inovativní nosnou | Technologie výroby chmele využívající inovativní nosnou konstrukci a integrovaný systém zavlažování, hnojení a optimalizace ochrany rostlin | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Apiņu ražošanas tehnoloģija, izmantojot inovatīvu | Apiņu ražošanas tehnoloģija, izmantojot inovatīvu nesošo struktūru un integrētu apūdeņošanas, mēslošanas un augu aizsardzības optimizācijas sistēmu | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Teicneolaíocht táirgthe leannlusanna ag baint úsáide as struchtúr nuálach | Teicneolaíocht táirgthe leannlusanna ag baint úsáide as struchtúr nuálach ualachiompartha agus córas comhtháite uisciúcháin, toirchithe agus barrfheabhsaithe cosanta plandaí | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tehnologija proizvodnje hmelja z inovativno | Tehnologija proizvodnje hmelja z inovativno nosilno strukturo in integriranim sistemom za namakanje, gnojenje in optimizacijo varstva rastlin | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Технология за производство на хмел, използваща иновативна | Технология за производство на хмел, използваща иновативна носеща конструкция и интегрирана система за напояване, торене и растителна защита | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Teknoloġija tal-produzzjoni tal-ħops bl-użu ta’ struttura | Teknoloġija tal-produzzjoni tal-ħops bl-użu ta’ struttura innovattiva li terfa’ t-tagħbija u sistema integrata ta’ tisqija, fertilizzazzjoni u ottimizzazzjoni tal-protezzjoni tal-pjanti | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Tecnologia de produção de lúpulo | Tecnologia de produção de lúpulo que utiliza uma estrutura de apoio inovadora e um sistema integrado para otimizar a irrigação, a fertilização e a proteção fitossanitária | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Humleproduktionsteknologi ved hjælp af innovativ | Humleproduktionsteknologi ved hjælp af innovativ bærende struktur og integreret vanding, gødskning og plantebeskyttelsesoptimeringssystem | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Tehnologie de producție | Tehnologie de producție de hamei folosind o structură portantă inovatoare și sistem integrat de irigare, fertilizare și optimizare a protecției plantelor | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Humleproduktionsteknik med | Humleproduktionsteknik med innovativ bärande struktur och integrerat bevattnings-, gödslings- och växtskyddsoptimeringssystem | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,697,458.42 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,044,245.01 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,044,245.01 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,044,245.01 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,460,325.34 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,436,130.32 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 1,436,130.32 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,436,130.32 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The project responds to the catastrophic changes awaiting the hop industry after the entry into force of Commission Directive 2011/71/EU, which forces the entire industry to radically change the cultivation technology. The scientific concept was developed along with: — Institute of Fertilisation and Soil Science – The State Research Institute – a leader in hop research, including the creator of new varieties of aromatic and bitter hops, with the country’s most modern botany research facilities and – RZD „Jastków” SP. z o.o. – one of the largest domestic hop producers, with experienced staff, technical equipment to carry out research in the field. The project concerns the development of integrated production of hops growing – from the construction of new hops (bearing structures necessary for hops), to an advanced system for monitoring the conditions of cultivation, adapted by its construction to the specific conditions necessary for growing hops, to the development of cultivation methodologies. The project responds to the urgent market need, linked to the entry into force of EU directives eliminating from the market the widespread use of creosotes and the expectations of the largest consumers of hops (breweries) and pharmaceutical customers in terms of purity of production and the absence of hop pesticides in the cone. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3821752514847508
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Le projet est une réponse aux changements catastrophiques qui attendent l’industrie du houblon après l’entrée en vigueur de la directive 2011/71/UE de la Commission, ce qui oblige l’ensemble de l’industrie à modifier radicalement sa technologie de culture. Le concept scientifique a été développé avec: — Institut de Fertilisation et de Science des Sols – Le National Research Institute – leader dans la recherche sur le houblon, y compris le créateur de nouvelles variétés de houblon aromatique et amer, avec des installations de recherche de pointe dans le domaine de la botanique et — RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – L’un des plus grands producteurs nationaux de houblon, avec un personnel expérimenté et des équipements techniques pour effectuer des recherches sur le terrain. Le projet concerne le développement de la production intégrée de houblon et dendash; de la construction de nouveaux houblons (structures porteuses, nécessaires à la culture du houblon), en passant par un système avancé de suivi des conditions de culture, adapté avec sa construction aux conditions spécifiques nécessaires à la culture du houblon, jusqu’au développement de la méthodologie de culture. Le projet répond à un besoin urgent du marché lié à l’entrée en vigueur des directives de l’UE qui éliminent du marché largement utilisé dans le houblon créosote et aux attentes des plus grands clients de houblon (brasseries) et de clients pharmaceutiques en ce qui concerne la pureté de la production et le manque de pesticides dans les cônes de houblon. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Projekt ist eine Reaktion auf die katastrophalen Veränderungen, die die Hopfenindustrie nach dem Inkrafttreten der Richtlinie 2011/71/EU der Kommission erwarten und die gesamte Branche dazu zwingen, ihre Anbautechnologie radikal zu verändern. Das wissenschaftliche Konzept wurde entwickelt mit: — Institut für Düngung und Bodenforschung & amp;ndash; Das National Research Institute – führend in der Hopfenforschung, einschließlich des Schöpfers neuer Sorten von aromatischem und bitterem Hopfen, mit hochmodernen Forschungseinrichtungen auf dem Gebiet der Botanik und – RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – einer der größten heimischen Hopfenproduzenten, mit erfahrenem Personal und technischer Ausrüstung zur Durchführung von Feldforschung. Das Projekt betrifft die Entwicklung der integrierten Produktion von Hopfenanbau & amp;ndash; vom Bau neuer Hopfen (Lagerstrukturen, notwendig für den Hopfenanbau) über ein fortschrittliches System zur Überwachung der Anbaubedingungen, angepasst mit seiner Konstruktion an die spezifischen Bedingungen für den Hopfenanbau, bis hin zur Entwicklung der Anbaumethodik. Das Projekt entspricht einem dringenden Marktbedürfnis im Zusammenhang mit dem Inkrafttreten der EU-Richtlinien, die in Kreosothopfen weit verbreitet sind, und den Erwartungen der größten Kunden von Hopfen (Brauereien) und pharmazeutischen Kunden hinsichtlich der Reinheit der Produktion und des Fehlens von Pestiziden in Hopfenzapfen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het project is een reactie op de catastrofale veranderingen die wachten op de hopindustrie na de inwerkingtreding van Richtlijn 2011/71/EU van de Commissie, waardoor de hele industrie gedwongen wordt zijn teelttechnologie radicaal te veranderen. Het wetenschappelijke concept is ontwikkeld met: Instituut voor Bemesting en Soil Science – Het Nationaal Instituut voor Onderzoek – leider in hoponderzoek, waaronder de maker van nieuwe aromatische en bittere hopsoorten, met state-of-the-art onderzoeksfaciliteiten op het gebied van plantkunde en — RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – een van de grootste binnenlandse producenten van hop, met ervaren personeel, technische apparatuur om veldonderzoek uit te voeren. Het project betreft de ontwikkeling van geïntegreerde productie van hopteelt – van de bouw van nieuwe hop (dragende structuren, noodzakelijk voor de teelt van hop), via een geavanceerd systeem van monitoring van de groeiomstandigheden, aangepast aan de specifieke omstandigheden die nodig zijn voor de teelt van hop, tot de ontwikkeling van de teeltmethode. Het project beantwoordt aan een dringende behoefte op de markt in verband met de inwerkingtreding van EU-richtlijnen die op grote schaal worden gebruikt voor creosoothopen en de verwachtingen van de grootste afnemers van hop (brouwerijen) en farmaceutische afnemers met betrekking tot de zuiverheid van de productie en het gebrek aan pesticiden in hopkegels. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Il progetto è una risposta ai cambiamenti catastrofici che attendono l'industria del luppolo dopo l'entrata in vigore della direttiva 2011/71/UE della Commissione, costringendo l'intera industria a cambiare radicalmente la sua tecnologia di coltivazione. Il concetto scientifico è stato sviluppato con: — Istituto di Fertilizzazione e Scienza del suolo – Istituto Nazionale di Ricerca – leader nella ricerca del luppolo, tra cui il creatore di nuove varietà di luppolo aromatico e amaro, con strutture di ricerca all'avanguardia nel campo della botanica e — RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – uno dei maggiori produttori nazionali di luppolo, con personale esperto, attrezzature tecniche per effettuare ricerche sul campo. Il progetto riguarda lo sviluppo della produzione integrata di coltivazione del luppolo – dalla costruzione di nuovi luppolo (strutture portanti, necessarie per la coltivazione del luppolo), attraverso un avanzato sistema di monitoraggio delle condizioni di coltivazione, adattato con la sua costruzione alle condizioni specifiche necessarie per la coltivazione del luppolo, allo sviluppo della metodologia di coltivazione. Il progetto risponde a un'urgente esigenza di mercato legata all'entrata in vigore delle direttive UE che eliminano dal mercato ampiamente utilizzato nel luppolo creosoto e alle aspettative dei maggiori clienti di luppolo (birrifici) e farmaceutici per quanto riguarda la purezza della produzione e la mancanza di pesticidi nei coni di luppolo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El proyecto es una respuesta a los cambios catastróficos que esperan a la industria del lúpulo después de la entrada en vigor de la Directiva 2011/71/UE de la Comisión, lo que obliga a toda la industria a cambiar radicalmente su tecnología de cultivo. El concepto científico fue desarrollado con: — Instituto de Fertilización y Ciencia del Suelo – El Instituto Nacional de Investigación – líder en investigación del lúpulo, incluido el creador de nuevas variedades de lúpulo aromático y amargo, con instalaciones de investigación de última generación en el campo de la botánica y — RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – uno de los mayores productores nacionales de lúpulo, con personal experimentado, equipo técnico para llevar a cabo la investigación de campo. El proyecto se refiere al desarrollo de la producción integrada de cultivo y lúpulo de lúpulo; desde la construcción de nuevos lúpulos (estructuras portadoras, necesarias para el cultivo del lúpulo), pasando por un sistema avanzado de seguimiento de las condiciones de cultivo, adaptado con su construcción a las condiciones específicas necesarias para el cultivo del lúpulo, hasta el desarrollo de la metodología de cultivo. El proyecto responde a una necesidad urgente del mercado relacionada con la entrada en vigor de directivas de la UE que eliminan del mercado ampliamente utilizado en el lúpulo creosota y las expectativas de los mayores clientes de lúpulo (cervecerías) y clientes farmacéuticos en cuanto a la pureza de la producción y la falta de pesticidas en los conos de lúpulo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekt on vastus katastroofilistele muutustele, mis ootavad humalatööstust pärast komisjoni direktiivi 2011/71/EL jõustumist, sundides kogu tööstust oma viljelustehnoloogiat radikaalselt muutma. Teaduslik kontseptsioon töötati välja koos: Viljastamise ja mullateaduse instituut – Riiklik uurimisinstituut – humalauuringute liider, sealhulgas uute aromaatsete ja mõru humalasortide looja, kus on tipptasemel teadusasutused botaanika ja – RZD „ Jastków ” Sp. z o.o. – üks suurimaid kodumaiseid humalatootjaid, kellel on kogenud töötajad ja tehnilised seadmed väliuuringute läbiviimiseks. Projekt käsitleb humalakasvatuse integreeritud tootmise arendamist; alates uue humala (humala kasvatamiseks vajalike kandekonstruktsioonide) ehitamisest kuni kasvutingimuste seire täiustatud süsteemini, mis on kohandatud selle ehitusega humala kasvatamiseks vajalikele eritingimustele, kuni viljelusmetoodika väljatöötamiseni. Projekt vastab pakilisele turuvajadusele, mis on seotud ELi direktiivide jõustumisega, mis kõrvaldavad kreosoothumakas laialdaselt kasutatavast turust, ning humala- (pruulikojad) ja farmaatsiatarbijate suurimate klientide ootused tootmise puhtuse ja pestitsiidide puudumise suhtes humalakäbides. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projektas yra atsakas į katastrofiškus pokyčius, kurie laukia apynių pramonės įsigaliojus Komisijos direktyvai 2011/71/ES, priversdama visą pramonę radikaliai pakeisti savo auginimo technologiją. Mokslinė koncepcija buvo išplėtota: – Tręšimo ir dirvožemio mokslo &ndash institutas; Nacionalinis mokslinių tyrimų institutas – lyderis apynių mokslinių tyrimų srityje, įskaitant naujų aromatinių ir kartaus apynių veislių kūrėją, su naujausiais botanikos tyrimų įrenginiais ir – RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – vienas didžiausių vietinių apynių augintojų, turintis patyrusių darbuotojų, techninę įrangą lauko tyrimams atlikti. Projektas susijęs su integruotos apynių auginimo &ndash auginimo plėtra; nuo naujų apynių (apynių auginimui būtinų struktūrų) statybos iki pažangios auginimo sąlygų stebėsenos sistemos, pritaikytos prie konkrečių apynių auginimui būtinų sąlygų, iki auginimo metodikos kūrimo. Projektas atitinka neatidėliotiną rinkos poreikį, susijusį su įsigaliojusiomis ES direktyvomis, pašalinančiomis iš rinkos plačiai naudojamus kreozoto apynius, ir didžiausių apynių (alyvuogių) bei farmacijos pirkėjų lūkesčiais dėl gamybos grynumo ir pesticidų trūkumo apynių spurguose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Projekt je odgovor na katastrofalne promjene koje čekaju industriju hmelja nakon stupanja na snagu Direktive Komisije 2011/71/EU, prisiljavajući cijelu industriju da radikalno promijeni svoju tehnologiju uzgoja. Znanstveni koncept razvijen je sa: — Institut za oplodnju i znanost o tlu – Nacionalni istraživački institut – lider u istraživanju hmelja, uključujući tvorca novih sorti aromatskih i gorkih hmelja, s najsuvremenijim istraživačkim objektima u području botanike i – RZD „ Jastków ” Sp. z o.o. – jedan od najvećih domaćih proizvođača hmelja, s iskusnim osobljem, tehničkom opremom za provođenje terenskih istraživanja. Projekt se odnosi na razvoj integrirane proizvodnje uzgoja hmelja – od izgradnje novih hmelja (nosivih konstrukcija potrebnih za uzgoj hmelja), preko naprednog sustava praćenja uvjeta uzgoja, prilagođenog njegovom konstrukcijom posebnim uvjetima potrebnima za uzgoj hmelja, do razvoja metodologije uzgoja. Projekt odgovara na hitnu tržišnu potrebu koja se odnosi na stupanje na snagu direktiva EU-a kojima se s tržišta koje se široko koristi u kreozotnim hmeljama uklanjaju očekivanja najvećih kupaca hmelja (breweries) i farmaceutskih kupaca u pogledu čistoće proizvodnje i nedostatka pesticida u hmeljama. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το έργο αποτελεί απάντηση στις καταστροφικές αλλαγές που αναμένουν τη βιομηχανία λυκίσκου μετά την έναρξη ισχύος της οδηγίας 2011/71/ΕΕ της Επιτροπής, αναγκάζοντας το σύνολο της βιομηχανίας να αλλάξει ριζικά την τεχνολογία καλλιέργειας. Η επιστημονική ιδέα αναπτύχθηκε με: — Institute of Fertilization and Soil Science – Το Εθνικό Ινστιτούτο Ερευνών &ndash· ηγέτης στην έρευνα για το λυκίσκο, συμπεριλαμβανομένου του δημιουργού νέων ποικιλιών αρωματικού και πικρού λυκίσκου, με σύγχρονες ερευνητικές εγκαταστάσεις στον τομέα της βοτανικής και — RZD „Jastków &rdquo· Sp. z o.o. &ndash· ένας από τους μεγαλύτερους εγχώριους παραγωγούς λυκίσκου, με έμπειρο προσωπικό, τεχνικό εξοπλισμό για τη διεξαγωγή επιτόπιας έρευνας. Το έργο αφορά την ανάπτυξη ολοκληρωμένης παραγωγής λυκίσκου και λυκίσκου· από την κατασκευή νέου λυκίσκου (φορέων δομών, αναγκαίων για την καλλιέργεια του λυκίσκου), μέσω ενός προηγμένου συστήματος παρακολούθησης των συνθηκών καλλιέργειας, προσαρμοσμένου με την κατασκευή του στις ειδικές συνθήκες που απαιτούνται για την καλλιέργεια του λυκίσκου, έως την ανάπτυξη της μεθοδολογίας καλλιέργειας. Το έργο ανταποκρίνεται σε μια επείγουσα ανάγκη της αγοράς που σχετίζεται με την έναρξη ισχύος των οδηγιών της ΕΕ που εξαλείφουν από την αγορά που χρησιμοποιείται ευρέως στον κρεόσωτο λυκίσκο και τις προσδοκίες των μεγαλύτερων πελατών λυκίσκου (ζυθοποιείων) και φαρμακευτικών πελατών όσον αφορά την καθαρότητα της παραγωγής και την έλλειψη φυτοφαρμάκων στους κώνους λυκίσκου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Projekt je reakciou na katastrofické zmeny, ktoré čakajú na odvetvie chmeľu po nadobudnutí účinnosti smernice Komisie 2011/71/EÚ, čo núti celé odvetvie, aby radikálne zmenilo svoju kultivačnú technológiu. Vedecká koncepcia bola vyvinutá s: — Ústav hnojenia a vedy o pôde – Národný výskumný ústav – líder vo výskume chmeľu vrátane tvorcu nových odrôd aromatického a horkého chmeľu s najmodernejšími výskumnými zariadeniami v oblasti botaniky a – RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – jeden z najväčších domácich výrobcov chmeľu so skúseným personálom, technickým vybavením na vykonávanie terénneho výskumu. Projekt sa týka rozvoja integrovanej výroby chmeľu – od výstavby nového chmeľu (nosné konštrukcie potrebné na pestovanie chmeľu), cez pokročilý systém monitorovania podmienok pestovania, prispôsobený jeho výstavbe na špecifické podmienky potrebné na pestovanie chmeľu, až po vývoj metodiky pestovania. Projekt reaguje na naliehavú potrebu trhu súvisiacu s nadobudnutím účinnosti smerníc EÚ, ktoré eliminujú z trhu široko používaný chmeľ chmeľu, a očakávania najväčších zákazníkov chmeľu (pivovarov) a farmaceutických zákazníkov, pokiaľ ide o čistotu výroby a nedostatok pesticídov v chmeli. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hanke on vastaus katastrofaalisiin muutoksiin, jotka odottavat humalateollisuutta komission direktiivin 2011/71/EU voimaantulon jälkeen, mikä pakotti koko alan muuttamaan radikaalisti viljelyteknologiaansa. Tieteellinen konsepti kehitettiin seuraavasti: — Institute of Fertilization and Soil Science – Kansallinen tutkimuslaitos – humalatutkimuksen johtaja, mukaan lukien uusien aromaattisen ja katkeran humalalajikkeiden luoja, jolla on huippuluokan tutkimuslaitoksia kasvitieteen alalla ja – RZD „ Jastków ” Sp. z o.o. – yksi suurimmista kotimaisista humalantuottajista, jolla on kokenut henkilökunta, tekniset laitteet kenttätutkimuksen tekemiseen. Hanke koskee humalanviljelyn ja humalan viljelyn integroidun tuotannon kehittämistä; uusien humalan (huuman viljelyyn tarvittavien kasvatusrakenteiden) rakentamisesta kehittyneen kasvuolosuhteiden seurantajärjestelmän avulla, joka on mukautettu sen rakenteeseen humalan viljelyssä tarvittaviin erityisolosuhteisiin, viljelymenetelmien kehittämiseen. Hankkeella vastataan kiireelliseen markkinoiden tarpeeseen, joka liittyy sellaisten EU:n direktiivien voimaantuloon, joilla poistetaan kreosootissa laajalti käytettävän humalan markkinoilta, sekä humalan (panimoiden) ja farmaseuttisten asiakkaiden suurimpien asiakkaiden odotuksiin tuotannon puhtaudesta ja humalan käpyjen torjunta-aineiden puutteesta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt válasz azokra a katasztrofális változásokra, amelyek a komlóágazatra a 2011/71/EU bizottsági irányelv hatálybalépését követően várnak, és arra kényszerítik az egész iparágat, hogy gyökeresen megváltoztassa termesztési technológiáját. A tudományos koncepciót az alábbiakkal dolgozták ki: – Institute of Fertilisation and Talajtudományi – A Nemzeti Kutatóintézet – vezető a komlókutatásban, beleértve az aromás és keserű komló új fajtáinak megalkotását, a botanika és – RZD „Jastków &rdquo területén a legkorszerűbb kutatási létesítményekkel; Sp. z o.o. – az egyik legnagyobb hazai komlótermelő, tapasztalt személyzettel, műszaki felszereléssel a helyszíni kutatás elvégzéséhez. A projekt a komlótermesztés és komlótermesztés integrált termelésének fejlesztésére irányul; az új komló építésétől (a komlótermesztéshez szükséges hordozószerkezetektől) a termesztési feltételek nyomon követésének fejlett rendszerén keresztül, amelyet felépítésével a komló termesztéséhez szükséges sajátos feltételekhez igazítottak, a termesztési módszertan fejlesztéséig. A projekt a kreozot komlóban széles körben használt piacról kiszorító uniós irányelvek hatálybalépésével kapcsolatos sürgető piaci igényre, valamint a komló (sör) és gyógyszeripari fogyasztók legnagyobb fogyasztóinak a termelés tisztaságával és a komlótobozokban található növényvédő szerek hiányával kapcsolatos elvárásaira reagál. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Projekt je reakcí na katastrofické změny, které čekají na odvětví chmele po vstupu směrnice Komise 2011/71/EU v platnost, a nutí celý průmysl radikálně změnit svou kultivační technologii. Vědecká koncepce byla vyvinuta s: Ústav hnojení a půdní vědy – Národní výzkumný ústav – lídr ve výzkumu chmele, včetně tvůrce nových odrůd aromatického a hořkého chmele, s nejmodernějšími výzkumnými zařízeními v oblasti botaniky a – RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – jeden z největších domácích výrobců chmele se zkušeným personálem a technickým vybavením pro provádění terénního výzkumu. Projekt se týká rozvoje integrované produkce chmele a pěstování chmele; od výstavby nového chmele (nosných konstrukcí nezbytných pro pěstování chmele) přes pokročilý systém monitorování podmínek pěstování, přizpůsobený jeho stavbou na specifické podmínky nezbytné pro pěstování chmele, až po vývoj metodiky pěstování chmele. Projekt reaguje na naléhavou potřebu trhu v souvislosti se vstupem v platnost směrnic EU, které odstraňují z trhu široce používaného chmele, a očekávání největších zákazníků chmele (pivovarů) a farmaceutických zákazníků, pokud jde o čistotu výroby a nedostatek pesticidů v chmele. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekts ir atbilde uz katastrofālajām pārmaiņām, kas gaida apiņu nozari pēc Komisijas Direktīvas 2011/71/ES stāšanās spēkā, liekot visai nozarei radikāli mainīt audzēšanas tehnoloģiju. Zinātniskā koncepcija tika izstrādāta ar: — Fertilization and Augsnes zinātnes &ndash institūts; Valsts pētniecības institūts – līderis apiņu pētniecībā, tostarp jaunu aromātisko un rūgto apiņu šķirņu radītājs, ar modernām pētniecības iekārtām botānikas jomā un — RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – viens no lielākajiem vietējiem apiņu ražotājiem ar pieredzējušu personālu, tehnisko aprīkojumu lauka pētījumu veikšanai. Projekts attiecas uz apiņu audzēšanas &ndash integrētas ražošanas attīstību; no jaunu apiņu (apiņu audzēšanai nepieciešamo struktūru) būvniecības līdz uzlabotai audzēšanas apstākļu uzraudzības sistēmai, kas pielāgota apiņu audzēšanai nepieciešamajiem īpašajiem apstākļiem, līdz audzēšanas metodikas izstrādei. Projekts atbilst steidzamai tirgus vajadzībai, kas saistīta ar ES direktīvu stāšanos spēkā, izslēdzot no tirgus, ko plaši izmanto kreozota apiņiem, un apiņu (alus) un farmaceitisko produktu lielāko klientu cerības attiecībā uz ražošanas tīrību un pesticīdu trūkumu apiņu čiekuros. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Freagra is ea an tionscadal ar na hathruithe tubaisteacha atá ag fanacht le tionscal na leannlusanna tar éis theacht i bhfeidhm Threoir 2011/71/AE ón gCoimisiún, rud a d’fhág go bhféadfadh an tionscal ar fad a theicneolaíocht saothraithe a athrú ó bhonn. Forbraíodh an coincheap eolaíoch le: — Institiúid Leasacháin agus Eolaíochta Ithreach – An Institiúid Náisiúnta Taighde – ceannaire i dtaighde leannlusanna, lena n-áirítear cruthaitheoir cineálacha nua leannlusanna aramatacha agus searbha, le háiseanna taighde úrscothacha i réimse na luibheolaíochta agus — RZD „ Jastków ” Sp. z o.o. – ceann de na táirgeoirí intíre is mó leannlusanna, le foireann a bhfuil taithí acu, trealamh teicniúil chun taighde allamuigh a dhéanamh. Baineann an tionscadal le forbairt táirgeadh comhtháite saothrú leannlusanna – ó thógáil leannlusanna nua (struchtúir a bhfuil gá leo chun leannlusanna a shaothrú), trí chóras chun cinn chun monatóireacht a dhéanamh ar na coinníollacha fáis, in oiriúint lena thógáil do na coinníollacha sonracha is gá chun leannlusanna a shaothrú, d’fhorbairt na modheolaíochta saothraithe. Freagraíonn an tionscadal do riachtanas práinneach margaidh a bhaineann le teacht i bhfeidhm threoracha AE a bhaineann le deireadh a chur leis an margadh a úsáidtear go forleathan i leannlusanna créasóide agus ionchais na gcustaiméirí is mó leannlusanna (grúdlanna) agus custaiméirí cógaisíochta maidir le íonacht an táirgthe agus easpa lotnaidicídí i gcóin leannlusanna. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Projekt je odziv na katastrofalne spremembe, ki čakajo na hmeljno industrijo po začetku veljavnosti Direktive Komisije 2011/71/EU, zaradi česar je celotna industrija prisiljena korenito spremeniti svojo tehnologijo gojenja. Znanstveni koncept je bil razvit z: Inštitut za oploditev in znanost tal – Nacionalni raziskovalni inštitut – vodja raziskav hmelja, vključno z ustvarjalcem novih sort aromatskega in grenkega hmelja, z najsodobnejšimi raziskovalnimi objekti na področju botanike in – RZD „ Jastków ” Sp. z o.o. – eden največjih domačih proizvajalcev hmelja, z izkušenim osebjem, tehnično opremo za izvajanje terenskih raziskav. Projekt se nanaša na razvoj integrirane pridelave hmelja – od gradnje novega hmelja (nosilne konstrukcije, potrebne za gojenje hmelja), preko naprednega sistema spremljanja pogojev gojenja, prilagojenega s svojo konstrukcijo posebnim pogojem, potrebnim za gojenje hmelja, do razvoja metodologije gojenja. Projekt se odziva na nujno potrebo trga, povezano z začetkom veljavnosti direktiv EU, ki s trga odpravljajo široko uporabo v kreozotnem hmelju, ter pričakovanja največjih kupcev hmelja (pivnic) in farmacevtskih strank glede čistosti proizvodnje in pomanjkanja pesticidov v hmeljnih storžkih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Проектът е в отговор на катастрофалните промени, които очакват производството на хмел след влизането в сила на Директива 2011/71/ЕС на Комисията, принуждавайки цялата промишленост да промени радикално технологията си за отглеждане. Научната концепция е разработена с: Институт по торене и почвени науки – Национален изследователски институт – лидер в изследванията на хмела, включително създател на нови сортове ароматен и горчив хмел, с най-съвременни изследователски съоръжения в областта на ботаниката и — RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – един от най-големите местни производители на хмел с опитен персонал, техническо оборудване за провеждане на полеви изследвания. Проектът се отнася до развитието на интегрирано производство на хмел и хмел; от изграждането на нови хмел (носещи структури, необходими за отглеждането на хмел), през усъвършенствана система за мониторинг на условията на отглеждане, адаптирани с изграждането му до специфичните условия, необходими за отглеждането на хмел, до разработването на методологията на отглеждане. Проектът отговаря на неотложна пазарна необходимост, свързана с влизането в сила на директивите на ЕС, които премахват от пазара широко използваните в креозотния хмел хмел и очакванията на най-големите клиенти на хмел (пивоварни) и фармацевтични клиенти по отношение на чистотата на производството и липсата на пестициди в хмела. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Il-proġett huwa tweġiba għall-bidliet katastrofiċi li qed jistennew l-industrija tal-ħops wara d-dħul fis-seħħ tad-Direttiva tal-Kummissjoni 2011/71/UE, li ġġiegħel lill-industrija kollha tbiddel radikalment it-teknoloġija tal-kultivazzjoni tagħha. Il-kunċett xjentifiku ġie żviluppat ma’: — Istitut ta ‘Fertilizzazzjoni u Xjenza tal-Ħamrija – L-Istitut Nazzjonali tar-Riċerka – il-Leader fir-riċerka dwar il-ħops, inkluż il-kreatur ta’ varjetajiet ġodda ta’ ħops aromatiku u morr, b’faċilitajiet ta’ riċerka l-aktar avvanzati fil-qasam tal-botanija u — RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – wieħed mill-akbar produtturi domestiċi tal-ħops, b’persunal b’esperjenza, tagħmir tekniku biex iwettaq riċerka fuq il-post. Il-proġett jikkonċerna l-iżvilupp tal-produzzjoni integrata tal-kultivazzjoni u d-dash tal-ħops; mill-bini ta’ ħops ġdid (strutturi ta’ ġarr, meħtieġa għall-kultivazzjoni tal-ħops), permezz ta’ sistema avvanzata ta’ monitoraġġ tal-kundizzjonijiet tat-tkabbir, adattata għall-kostruzzjoni tiegħu għall-kundizzjonijiet speċifiċi meħtieġa għall-kultivazzjoni tal-ħops, sal-iżvilupp tal-metodoloġija tal-kultivazzjoni. Il-proġett iwieġeb għal ħtieġa urġenti tas-suq relatata mad-dħul fis-seħħ tad-direttivi tal-UE li jeliminaw mis-suq li jintużaw ħafna fil-ħops tal-kreożot u l-aspettattivi tal-akbar klijenti tal-ħops (birreriji) u tal-klijenti farmaċewtiċi rigward il-purità tal-produzzjoni u n-nuqqas ta’ pestiċidi fil-koni tal-ħops. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O projeto responde às mudanças catastróficas que aguardam a indústria do lúpulo após a entrada em vigor da Diretiva 2011/71/UE da Comissão, que obriga toda a indústria a alterar radicalmente a tecnologia de cultivo. O conceito científico foi desenvolvido em conjunto com: — Instituto de Fertilização e Ciências do Solo – Instituto Estatal de Investigação – líder na investigação do lúpulo, incluindo o criador de novas variedades de lúpulo aromático e amargo, com as mais modernas instalações de investigação botânica do país e – RZD „Jastków” SP. z o.o. – um dos maiores produtores nacionais de lúpulo, com pessoal experiente, equipamento técnico para realizar investigação no terreno. O projecto diz respeito ao desenvolvimento da produção integrada de lúpulo em – desde a construção de novos lúpulos (estruturas de suporte necessárias para o lúpulo), a um sistema avançado de monitorização das condições de cultivo, adaptado pela sua construção às condições específicas necessárias para o cultivo do lúpulo, até ao desenvolvimento de metodologias de cultivo. O projeto responde às necessidades urgentes do mercado, associadas à entrada em vigor de diretivas da UE que eliminam do mercado a utilização generalizada de creosotos e às expectativas dos maiores consumidores de lúpulo (cervejarias) e de produtos farmacêuticos em termos de pureza da produção e de ausência de pesticidas para o lúpulo no cone. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Projektet er en reaktion på de katastrofale ændringer, der venter humleindustrien efter ikrafttrædelsen af Kommissionens direktiv 2011/71/EU, hvilket tvinger hele industrien til radikalt at ændre sin dyrkningsteknologi. Det videnskabelige koncept blev udviklet med: Institut for Fertilisering og Jordvidenskab – Det Nationale Forskningsinstitut – førende inden for humleforskning, herunder skaberen af nye sorter af aromatisk og bitter humle, med state-of-the-art forskningsfaciliteter inden for botanik og — RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – en af de største indenlandske humleproducenter, med erfarent personale, teknisk udstyr til at udføre feltforskning. Projektet vedrører udvikling af integreret produktion af humledyrkning – fra opførelsen af ny humle (bærende strukturer, der er nødvendige for dyrkning af humle) gennem et avanceret system til overvågning af vækstbetingelserne, der er tilpasset de særlige forhold, der er nødvendige for dyrkning af humle, til udviklingen af dyrkningsmetoden. Projektet imødekommer et presserende markedsbehov i forbindelse med ikrafttrædelsen af EU-direktiver om fjernelse fra markedet, der i vid udstrækning anvendes inden for creosot humle, og forventningerne hos de største kunder af humle (bryggerier) og farmaceutiske kunder med hensyn til produktionens renhed og manglen på pesticider i humlekegler. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Proiectul reprezintă un răspuns la schimbările catastrofale care așteaptă industria hameiului după intrarea în vigoare a Directivei 2011/71/UE a Comisiei, forțând întreaga industrie să își schimbe radical tehnologia de cultivare. Conceptul științific a fost dezvoltat cu: — Institutul de Fertilizare și Știința Solului – Institutul Național de Cercetare – lider în cercetarea hameiului, inclusiv creatorul de noi soiuri de hamei aromatice și amare, cu facilități de cercetare de ultimă generație în domeniul botanicii și – RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – unul dintre cei mai mari producători interni de hamei, cu personal experimentat, echipamente tehnice pentru a efectua cercetări de teren. Proiectul se referă la dezvoltarea producției integrate de cultivare și dezvoltare a hameiului; de la construirea de noi hamei (structuri portante, necesare pentru cultivarea hameiului), printr-un sistem avansat de monitorizare a condițiilor de cultivare, adaptat cu construcția sa la condițiile specifice necesare cultivării hameiului, la dezvoltarea metodologiei de cultivare. Proiectul răspunde unei nevoi urgente a pieței legate de intrarea în vigoare a directivelor UE care elimină de pe piață pe scară largă hameiul creozot și așteptările celor mai mari clienți ai hameiului (breweries) și ale clienților farmaceutici în ceea ce privește puritatea producției și lipsa pesticidelor în conurile de hamei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Projektet är ett svar på de katastrofala förändringar som väntar på humleindustrin efter ikraftträdandet av kommissionens direktiv 2011/71/EU, vilket tvingar hela industrin att radikalt ändra sin odlingsteknik. Det vetenskapliga konceptet utvecklades med: Institutet för gödsling och markvetenskap – National Research Institute – ledande inom humleforskning, inklusive skaparen av nya sorter av aromatisk och bitter humle, med toppmoderna forskningsanläggningar inom botanik och – RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – en av de största inhemska tillverkarna av humle, med erfaren personal, teknisk utrustning för att utföra fältforskning. Projektet avser utveckling av integrerad produktion av humleodling &ndash. från byggandet av ny humle (bärande strukturer, nödvändiga för odling av humle), genom ett avancerat system för övervakning av odlingsförhållandena, anpassat med dess konstruktion till de särskilda villkor som krävs för odling av humle, till utvecklingen av odlingsmetoden. Projektet svarar mot ett akut marknadsbehov i samband med ikraftträdandet av EU-direktiv som eliminerar den marknad som i stor utsträckning används för kreosot humle och förväntningarna hos de största kunderna av humle (bryggerier) och läkemedelskunder när det gäller renheten i produktionen och bristen på bekämpningsmedel i humlekoner. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°18'34.9"N, 22°26'21.1"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 72.71 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jastków / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jastków / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°8'2.94"N, 22°26'18.49"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°8'2.94"N, 22°26'18.49"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°8'2.94"N, 22°26'18.49"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
6,457,633.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,457,633.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,549,831.9 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,549,831.9 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
4,695,439.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,695,439.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,126,905.4 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,126,905.4 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
72.71 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 72.71 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:42, 12 October 2024
Project Q78420 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Hop production technology using innovative support structure and integrated system for optimisation of irrigation, fertilisation and plant protection |
Project Q78420 in Poland |
Statements
4,695,439.0 zloty
0 references
1,126,905.4 Euro
0 references
6,457,633.0 zloty
0 references
1,549,831.9 Euro
0 references
72.71 percent
0 references
1 March 2017
0 references
31 December 2023
0 references
ENERGY COMPOSITES SP. Z O.O.
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Projekt jest odpowiedzią na katastrofalne zmiany, jakie czekają branżę chmielarską po wejściu w życie Dyrektywy Komisji 2011/71/UE, zmuszającej całą branżę do radykalnych zmian w technologii uprawy. Koncepcja naukowa została opracowana wraz z: - Instytutem Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa – Państwowym Instytutem Badawczym – lidera w zakresie badań nad chmielem, w tym twórcą nowych odmian chmielów aromatycznych i goryczkowych, posiadającym najnowocześniejsze w kraju zaplecze badawcze z dziedziny botaniki oraz - RZD „Jastków” Sp. z o.o. – jednym z największych krajowych producentów chmielu, posiadającym doświadczoną kadrę, wyposażenie techniczne do przeprowadzenia prac badawczych w terenie. Projekt dotyczy opracowania integrowanej produkcji uprawy chmielu – od konstrukcji nowych chmielników (struktur nośnych, niezbędnych do uprawy chmielu), przez zaawansowany system monitoringu warunków uprawy, dostosowany swoją konstrukcją do specyficznych warunków niezbędnych do uprawy chmielu, po opracowanie metodyki uprawy. Projekt jest odpowiedzią na pilną potrzebę rynkową, związaną z wchodzącymi w życie dyrektywami UE eliminującymi z rynku szeroko stosowany w chmielarstwie kreozot oraz oczekiwaniami największych odbiorców chmielu (browary) oraz odbiorców farmaceutycznych w zakresie czystości produkcji oraz braku w szyszkach chmielowych pestycydów. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The project responds to the catastrophic changes awaiting the hop industry after the entry into force of Commission Directive 2011/71/EU, which forces the entire industry to radically change the cultivation technology. The scientific concept was developed along with: — Institute of Fertilisation and Soil Science – The State Research Institute – a leader in hop research, including the creator of new varieties of aromatic and bitter hops, with the country’s most modern botany research facilities and – RZD „Jastków” SP. z o.o. – one of the largest domestic hop producers, with experienced staff, technical equipment to carry out research in the field. The project concerns the development of integrated production of hops growing – from the construction of new hops (bearing structures necessary for hops), to an advanced system for monitoring the conditions of cultivation, adapted by its construction to the specific conditions necessary for growing hops, to the development of cultivation methodologies. The project responds to the urgent market need, linked to the entry into force of EU directives eliminating from the market the widespread use of creosotes and the expectations of the largest consumers of hops (breweries) and pharmaceutical customers in terms of purity of production and the absence of hop pesticides in the cone. (English)
14 October 2020
0.3821752514847508
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Le projet est une réponse aux changements catastrophiques qui attendent l’industrie du houblon après l’entrée en vigueur de la directive 2011/71/UE de la Commission, ce qui oblige l’ensemble de l’industrie à modifier radicalement sa technologie de culture. Le concept scientifique a été développé avec: — Institut de Fertilisation et de Science des Sols – Le National Research Institute – leader dans la recherche sur le houblon, y compris le créateur de nouvelles variétés de houblon aromatique et amer, avec des installations de recherche de pointe dans le domaine de la botanique et — RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – L’un des plus grands producteurs nationaux de houblon, avec un personnel expérimenté et des équipements techniques pour effectuer des recherches sur le terrain. Le projet concerne le développement de la production intégrée de houblon et dendash; de la construction de nouveaux houblons (structures porteuses, nécessaires à la culture du houblon), en passant par un système avancé de suivi des conditions de culture, adapté avec sa construction aux conditions spécifiques nécessaires à la culture du houblon, jusqu’au développement de la méthodologie de culture. Le projet répond à un besoin urgent du marché lié à l’entrée en vigueur des directives de l’UE qui éliminent du marché largement utilisé dans le houblon créosote et aux attentes des plus grands clients de houblon (brasseries) et de clients pharmaceutiques en ce qui concerne la pureté de la production et le manque de pesticides dans les cônes de houblon. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Projekt ist eine Reaktion auf die katastrophalen Veränderungen, die die Hopfenindustrie nach dem Inkrafttreten der Richtlinie 2011/71/EU der Kommission erwarten und die gesamte Branche dazu zwingen, ihre Anbautechnologie radikal zu verändern. Das wissenschaftliche Konzept wurde entwickelt mit: — Institut für Düngung und Bodenforschung & amp;ndash; Das National Research Institute – führend in der Hopfenforschung, einschließlich des Schöpfers neuer Sorten von aromatischem und bitterem Hopfen, mit hochmodernen Forschungseinrichtungen auf dem Gebiet der Botanik und – RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – einer der größten heimischen Hopfenproduzenten, mit erfahrenem Personal und technischer Ausrüstung zur Durchführung von Feldforschung. Das Projekt betrifft die Entwicklung der integrierten Produktion von Hopfenanbau & amp;ndash; vom Bau neuer Hopfen (Lagerstrukturen, notwendig für den Hopfenanbau) über ein fortschrittliches System zur Überwachung der Anbaubedingungen, angepasst mit seiner Konstruktion an die spezifischen Bedingungen für den Hopfenanbau, bis hin zur Entwicklung der Anbaumethodik. Das Projekt entspricht einem dringenden Marktbedürfnis im Zusammenhang mit dem Inkrafttreten der EU-Richtlinien, die in Kreosothopfen weit verbreitet sind, und den Erwartungen der größten Kunden von Hopfen (Brauereien) und pharmazeutischen Kunden hinsichtlich der Reinheit der Produktion und des Fehlens von Pestiziden in Hopfenzapfen. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het project is een reactie op de catastrofale veranderingen die wachten op de hopindustrie na de inwerkingtreding van Richtlijn 2011/71/EU van de Commissie, waardoor de hele industrie gedwongen wordt zijn teelttechnologie radicaal te veranderen. Het wetenschappelijke concept is ontwikkeld met: Instituut voor Bemesting en Soil Science – Het Nationaal Instituut voor Onderzoek – leider in hoponderzoek, waaronder de maker van nieuwe aromatische en bittere hopsoorten, met state-of-the-art onderzoeksfaciliteiten op het gebied van plantkunde en — RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – een van de grootste binnenlandse producenten van hop, met ervaren personeel, technische apparatuur om veldonderzoek uit te voeren. Het project betreft de ontwikkeling van geïntegreerde productie van hopteelt – van de bouw van nieuwe hop (dragende structuren, noodzakelijk voor de teelt van hop), via een geavanceerd systeem van monitoring van de groeiomstandigheden, aangepast aan de specifieke omstandigheden die nodig zijn voor de teelt van hop, tot de ontwikkeling van de teeltmethode. Het project beantwoordt aan een dringende behoefte op de markt in verband met de inwerkingtreding van EU-richtlijnen die op grote schaal worden gebruikt voor creosoothopen en de verwachtingen van de grootste afnemers van hop (brouwerijen) en farmaceutische afnemers met betrekking tot de zuiverheid van de productie en het gebrek aan pesticiden in hopkegels. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Il progetto è una risposta ai cambiamenti catastrofici che attendono l'industria del luppolo dopo l'entrata in vigore della direttiva 2011/71/UE della Commissione, costringendo l'intera industria a cambiare radicalmente la sua tecnologia di coltivazione. Il concetto scientifico è stato sviluppato con: — Istituto di Fertilizzazione e Scienza del suolo – Istituto Nazionale di Ricerca – leader nella ricerca del luppolo, tra cui il creatore di nuove varietà di luppolo aromatico e amaro, con strutture di ricerca all'avanguardia nel campo della botanica e — RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – uno dei maggiori produttori nazionali di luppolo, con personale esperto, attrezzature tecniche per effettuare ricerche sul campo. Il progetto riguarda lo sviluppo della produzione integrata di coltivazione del luppolo – dalla costruzione di nuovi luppolo (strutture portanti, necessarie per la coltivazione del luppolo), attraverso un avanzato sistema di monitoraggio delle condizioni di coltivazione, adattato con la sua costruzione alle condizioni specifiche necessarie per la coltivazione del luppolo, allo sviluppo della metodologia di coltivazione. Il progetto risponde a un'urgente esigenza di mercato legata all'entrata in vigore delle direttive UE che eliminano dal mercato ampiamente utilizzato nel luppolo creosoto e alle aspettative dei maggiori clienti di luppolo (birrifici) e farmaceutici per quanto riguarda la purezza della produzione e la mancanza di pesticidi nei coni di luppolo. (Italian)
15 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El proyecto es una respuesta a los cambios catastróficos que esperan a la industria del lúpulo después de la entrada en vigor de la Directiva 2011/71/UE de la Comisión, lo que obliga a toda la industria a cambiar radicalmente su tecnología de cultivo. El concepto científico fue desarrollado con: — Instituto de Fertilización y Ciencia del Suelo – El Instituto Nacional de Investigación – líder en investigación del lúpulo, incluido el creador de nuevas variedades de lúpulo aromático y amargo, con instalaciones de investigación de última generación en el campo de la botánica y — RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – uno de los mayores productores nacionales de lúpulo, con personal experimentado, equipo técnico para llevar a cabo la investigación de campo. El proyecto se refiere al desarrollo de la producción integrada de cultivo y lúpulo de lúpulo; desde la construcción de nuevos lúpulos (estructuras portadoras, necesarias para el cultivo del lúpulo), pasando por un sistema avanzado de seguimiento de las condiciones de cultivo, adaptado con su construcción a las condiciones específicas necesarias para el cultivo del lúpulo, hasta el desarrollo de la metodología de cultivo. El proyecto responde a una necesidad urgente del mercado relacionada con la entrada en vigor de directivas de la UE que eliminan del mercado ampliamente utilizado en el lúpulo creosota y las expectativas de los mayores clientes de lúpulo (cervecerías) y clientes farmacéuticos en cuanto a la pureza de la producción y la falta de pesticidas en los conos de lúpulo. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekt on vastus katastroofilistele muutustele, mis ootavad humalatööstust pärast komisjoni direktiivi 2011/71/EL jõustumist, sundides kogu tööstust oma viljelustehnoloogiat radikaalselt muutma. Teaduslik kontseptsioon töötati välja koos: Viljastamise ja mullateaduse instituut – Riiklik uurimisinstituut – humalauuringute liider, sealhulgas uute aromaatsete ja mõru humalasortide looja, kus on tipptasemel teadusasutused botaanika ja – RZD „ Jastków ” Sp. z o.o. – üks suurimaid kodumaiseid humalatootjaid, kellel on kogenud töötajad ja tehnilised seadmed väliuuringute läbiviimiseks. Projekt käsitleb humalakasvatuse integreeritud tootmise arendamist; alates uue humala (humala kasvatamiseks vajalike kandekonstruktsioonide) ehitamisest kuni kasvutingimuste seire täiustatud süsteemini, mis on kohandatud selle ehitusega humala kasvatamiseks vajalikele eritingimustele, kuni viljelusmetoodika väljatöötamiseni. Projekt vastab pakilisele turuvajadusele, mis on seotud ELi direktiivide jõustumisega, mis kõrvaldavad kreosoothumakas laialdaselt kasutatavast turust, ning humala- (pruulikojad) ja farmaatsiatarbijate suurimate klientide ootused tootmise puhtuse ja pestitsiidide puudumise suhtes humalakäbides. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projektas yra atsakas į katastrofiškus pokyčius, kurie laukia apynių pramonės įsigaliojus Komisijos direktyvai 2011/71/ES, priversdama visą pramonę radikaliai pakeisti savo auginimo technologiją. Mokslinė koncepcija buvo išplėtota: – Tręšimo ir dirvožemio mokslo &ndash institutas; Nacionalinis mokslinių tyrimų institutas – lyderis apynių mokslinių tyrimų srityje, įskaitant naujų aromatinių ir kartaus apynių veislių kūrėją, su naujausiais botanikos tyrimų įrenginiais ir – RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – vienas didžiausių vietinių apynių augintojų, turintis patyrusių darbuotojų, techninę įrangą lauko tyrimams atlikti. Projektas susijęs su integruotos apynių auginimo &ndash auginimo plėtra; nuo naujų apynių (apynių auginimui būtinų struktūrų) statybos iki pažangios auginimo sąlygų stebėsenos sistemos, pritaikytos prie konkrečių apynių auginimui būtinų sąlygų, iki auginimo metodikos kūrimo. Projektas atitinka neatidėliotiną rinkos poreikį, susijusį su įsigaliojusiomis ES direktyvomis, pašalinančiomis iš rinkos plačiai naudojamus kreozoto apynius, ir didžiausių apynių (alyvuogių) bei farmacijos pirkėjų lūkesčiais dėl gamybos grynumo ir pesticidų trūkumo apynių spurguose. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Projekt je odgovor na katastrofalne promjene koje čekaju industriju hmelja nakon stupanja na snagu Direktive Komisije 2011/71/EU, prisiljavajući cijelu industriju da radikalno promijeni svoju tehnologiju uzgoja. Znanstveni koncept razvijen je sa: — Institut za oplodnju i znanost o tlu – Nacionalni istraživački institut – lider u istraživanju hmelja, uključujući tvorca novih sorti aromatskih i gorkih hmelja, s najsuvremenijim istraživačkim objektima u području botanike i – RZD „ Jastków ” Sp. z o.o. – jedan od najvećih domaćih proizvođača hmelja, s iskusnim osobljem, tehničkom opremom za provođenje terenskih istraživanja. Projekt se odnosi na razvoj integrirane proizvodnje uzgoja hmelja – od izgradnje novih hmelja (nosivih konstrukcija potrebnih za uzgoj hmelja), preko naprednog sustava praćenja uvjeta uzgoja, prilagođenog njegovom konstrukcijom posebnim uvjetima potrebnima za uzgoj hmelja, do razvoja metodologije uzgoja. Projekt odgovara na hitnu tržišnu potrebu koja se odnosi na stupanje na snagu direktiva EU-a kojima se s tržišta koje se široko koristi u kreozotnim hmeljama uklanjaju očekivanja najvećih kupaca hmelja (breweries) i farmaceutskih kupaca u pogledu čistoće proizvodnje i nedostatka pesticida u hmeljama. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το έργο αποτελεί απάντηση στις καταστροφικές αλλαγές που αναμένουν τη βιομηχανία λυκίσκου μετά την έναρξη ισχύος της οδηγίας 2011/71/ΕΕ της Επιτροπής, αναγκάζοντας το σύνολο της βιομηχανίας να αλλάξει ριζικά την τεχνολογία καλλιέργειας. Η επιστημονική ιδέα αναπτύχθηκε με: — Institute of Fertilization and Soil Science – Το Εθνικό Ινστιτούτο Ερευνών &ndash· ηγέτης στην έρευνα για το λυκίσκο, συμπεριλαμβανομένου του δημιουργού νέων ποικιλιών αρωματικού και πικρού λυκίσκου, με σύγχρονες ερευνητικές εγκαταστάσεις στον τομέα της βοτανικής και — RZD „Jastków &rdquo· Sp. z o.o. &ndash· ένας από τους μεγαλύτερους εγχώριους παραγωγούς λυκίσκου, με έμπειρο προσωπικό, τεχνικό εξοπλισμό για τη διεξαγωγή επιτόπιας έρευνας. Το έργο αφορά την ανάπτυξη ολοκληρωμένης παραγωγής λυκίσκου και λυκίσκου· από την κατασκευή νέου λυκίσκου (φορέων δομών, αναγκαίων για την καλλιέργεια του λυκίσκου), μέσω ενός προηγμένου συστήματος παρακολούθησης των συνθηκών καλλιέργειας, προσαρμοσμένου με την κατασκευή του στις ειδικές συνθήκες που απαιτούνται για την καλλιέργεια του λυκίσκου, έως την ανάπτυξη της μεθοδολογίας καλλιέργειας. Το έργο ανταποκρίνεται σε μια επείγουσα ανάγκη της αγοράς που σχετίζεται με την έναρξη ισχύος των οδηγιών της ΕΕ που εξαλείφουν από την αγορά που χρησιμοποιείται ευρέως στον κρεόσωτο λυκίσκο και τις προσδοκίες των μεγαλύτερων πελατών λυκίσκου (ζυθοποιείων) και φαρμακευτικών πελατών όσον αφορά την καθαρότητα της παραγωγής και την έλλειψη φυτοφαρμάκων στους κώνους λυκίσκου. (Greek)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Projekt je reakciou na katastrofické zmeny, ktoré čakajú na odvetvie chmeľu po nadobudnutí účinnosti smernice Komisie 2011/71/EÚ, čo núti celé odvetvie, aby radikálne zmenilo svoju kultivačnú technológiu. Vedecká koncepcia bola vyvinutá s: — Ústav hnojenia a vedy o pôde – Národný výskumný ústav – líder vo výskume chmeľu vrátane tvorcu nových odrôd aromatického a horkého chmeľu s najmodernejšími výskumnými zariadeniami v oblasti botaniky a – RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – jeden z najväčších domácich výrobcov chmeľu so skúseným personálom, technickým vybavením na vykonávanie terénneho výskumu. Projekt sa týka rozvoja integrovanej výroby chmeľu – od výstavby nového chmeľu (nosné konštrukcie potrebné na pestovanie chmeľu), cez pokročilý systém monitorovania podmienok pestovania, prispôsobený jeho výstavbe na špecifické podmienky potrebné na pestovanie chmeľu, až po vývoj metodiky pestovania. Projekt reaguje na naliehavú potrebu trhu súvisiacu s nadobudnutím účinnosti smerníc EÚ, ktoré eliminujú z trhu široko používaný chmeľ chmeľu, a očakávania najväčších zákazníkov chmeľu (pivovarov) a farmaceutických zákazníkov, pokiaľ ide o čistotu výroby a nedostatok pesticídov v chmeli. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hanke on vastaus katastrofaalisiin muutoksiin, jotka odottavat humalateollisuutta komission direktiivin 2011/71/EU voimaantulon jälkeen, mikä pakotti koko alan muuttamaan radikaalisti viljelyteknologiaansa. Tieteellinen konsepti kehitettiin seuraavasti: — Institute of Fertilization and Soil Science – Kansallinen tutkimuslaitos – humalatutkimuksen johtaja, mukaan lukien uusien aromaattisen ja katkeran humalalajikkeiden luoja, jolla on huippuluokan tutkimuslaitoksia kasvitieteen alalla ja – RZD „ Jastków ” Sp. z o.o. – yksi suurimmista kotimaisista humalantuottajista, jolla on kokenut henkilökunta, tekniset laitteet kenttätutkimuksen tekemiseen. Hanke koskee humalanviljelyn ja humalan viljelyn integroidun tuotannon kehittämistä; uusien humalan (huuman viljelyyn tarvittavien kasvatusrakenteiden) rakentamisesta kehittyneen kasvuolosuhteiden seurantajärjestelmän avulla, joka on mukautettu sen rakenteeseen humalan viljelyssä tarvittaviin erityisolosuhteisiin, viljelymenetelmien kehittämiseen. Hankkeella vastataan kiireelliseen markkinoiden tarpeeseen, joka liittyy sellaisten EU:n direktiivien voimaantuloon, joilla poistetaan kreosootissa laajalti käytettävän humalan markkinoilta, sekä humalan (panimoiden) ja farmaseuttisten asiakkaiden suurimpien asiakkaiden odotuksiin tuotannon puhtaudesta ja humalan käpyjen torjunta-aineiden puutteesta. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt válasz azokra a katasztrofális változásokra, amelyek a komlóágazatra a 2011/71/EU bizottsági irányelv hatálybalépését követően várnak, és arra kényszerítik az egész iparágat, hogy gyökeresen megváltoztassa termesztési technológiáját. A tudományos koncepciót az alábbiakkal dolgozták ki: – Institute of Fertilisation and Talajtudományi – A Nemzeti Kutatóintézet – vezető a komlókutatásban, beleértve az aromás és keserű komló új fajtáinak megalkotását, a botanika és – RZD „Jastków &rdquo területén a legkorszerűbb kutatási létesítményekkel; Sp. z o.o. – az egyik legnagyobb hazai komlótermelő, tapasztalt személyzettel, műszaki felszereléssel a helyszíni kutatás elvégzéséhez. A projekt a komlótermesztés és komlótermesztés integrált termelésének fejlesztésére irányul; az új komló építésétől (a komlótermesztéshez szükséges hordozószerkezetektől) a termesztési feltételek nyomon követésének fejlett rendszerén keresztül, amelyet felépítésével a komló termesztéséhez szükséges sajátos feltételekhez igazítottak, a termesztési módszertan fejlesztéséig. A projekt a kreozot komlóban széles körben használt piacról kiszorító uniós irányelvek hatálybalépésével kapcsolatos sürgető piaci igényre, valamint a komló (sör) és gyógyszeripari fogyasztók legnagyobb fogyasztóinak a termelés tisztaságával és a komlótobozokban található növényvédő szerek hiányával kapcsolatos elvárásaira reagál. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Projekt je reakcí na katastrofické změny, které čekají na odvětví chmele po vstupu směrnice Komise 2011/71/EU v platnost, a nutí celý průmysl radikálně změnit svou kultivační technologii. Vědecká koncepce byla vyvinuta s: Ústav hnojení a půdní vědy – Národní výzkumný ústav – lídr ve výzkumu chmele, včetně tvůrce nových odrůd aromatického a hořkého chmele, s nejmodernějšími výzkumnými zařízeními v oblasti botaniky a – RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – jeden z největších domácích výrobců chmele se zkušeným personálem a technickým vybavením pro provádění terénního výzkumu. Projekt se týká rozvoje integrované produkce chmele a pěstování chmele; od výstavby nového chmele (nosných konstrukcí nezbytných pro pěstování chmele) přes pokročilý systém monitorování podmínek pěstování, přizpůsobený jeho stavbou na specifické podmínky nezbytné pro pěstování chmele, až po vývoj metodiky pěstování chmele. Projekt reaguje na naléhavou potřebu trhu v souvislosti se vstupem v platnost směrnic EU, které odstraňují z trhu široce používaného chmele, a očekávání největších zákazníků chmele (pivovarů) a farmaceutických zákazníků, pokud jde o čistotu výroby a nedostatek pesticidů v chmele. (Czech)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekts ir atbilde uz katastrofālajām pārmaiņām, kas gaida apiņu nozari pēc Komisijas Direktīvas 2011/71/ES stāšanās spēkā, liekot visai nozarei radikāli mainīt audzēšanas tehnoloģiju. Zinātniskā koncepcija tika izstrādāta ar: — Fertilization and Augsnes zinātnes &ndash institūts; Valsts pētniecības institūts – līderis apiņu pētniecībā, tostarp jaunu aromātisko un rūgto apiņu šķirņu radītājs, ar modernām pētniecības iekārtām botānikas jomā un — RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – viens no lielākajiem vietējiem apiņu ražotājiem ar pieredzējušu personālu, tehnisko aprīkojumu lauka pētījumu veikšanai. Projekts attiecas uz apiņu audzēšanas &ndash integrētas ražošanas attīstību; no jaunu apiņu (apiņu audzēšanai nepieciešamo struktūru) būvniecības līdz uzlabotai audzēšanas apstākļu uzraudzības sistēmai, kas pielāgota apiņu audzēšanai nepieciešamajiem īpašajiem apstākļiem, līdz audzēšanas metodikas izstrādei. Projekts atbilst steidzamai tirgus vajadzībai, kas saistīta ar ES direktīvu stāšanos spēkā, izslēdzot no tirgus, ko plaši izmanto kreozota apiņiem, un apiņu (alus) un farmaceitisko produktu lielāko klientu cerības attiecībā uz ražošanas tīrību un pesticīdu trūkumu apiņu čiekuros. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Freagra is ea an tionscadal ar na hathruithe tubaisteacha atá ag fanacht le tionscal na leannlusanna tar éis theacht i bhfeidhm Threoir 2011/71/AE ón gCoimisiún, rud a d’fhág go bhféadfadh an tionscal ar fad a theicneolaíocht saothraithe a athrú ó bhonn. Forbraíodh an coincheap eolaíoch le: — Institiúid Leasacháin agus Eolaíochta Ithreach – An Institiúid Náisiúnta Taighde – ceannaire i dtaighde leannlusanna, lena n-áirítear cruthaitheoir cineálacha nua leannlusanna aramatacha agus searbha, le háiseanna taighde úrscothacha i réimse na luibheolaíochta agus — RZD „ Jastków ” Sp. z o.o. – ceann de na táirgeoirí intíre is mó leannlusanna, le foireann a bhfuil taithí acu, trealamh teicniúil chun taighde allamuigh a dhéanamh. Baineann an tionscadal le forbairt táirgeadh comhtháite saothrú leannlusanna – ó thógáil leannlusanna nua (struchtúir a bhfuil gá leo chun leannlusanna a shaothrú), trí chóras chun cinn chun monatóireacht a dhéanamh ar na coinníollacha fáis, in oiriúint lena thógáil do na coinníollacha sonracha is gá chun leannlusanna a shaothrú, d’fhorbairt na modheolaíochta saothraithe. Freagraíonn an tionscadal do riachtanas práinneach margaidh a bhaineann le teacht i bhfeidhm threoracha AE a bhaineann le deireadh a chur leis an margadh a úsáidtear go forleathan i leannlusanna créasóide agus ionchais na gcustaiméirí is mó leannlusanna (grúdlanna) agus custaiméirí cógaisíochta maidir le íonacht an táirgthe agus easpa lotnaidicídí i gcóin leannlusanna. (Irish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Projekt je odziv na katastrofalne spremembe, ki čakajo na hmeljno industrijo po začetku veljavnosti Direktive Komisije 2011/71/EU, zaradi česar je celotna industrija prisiljena korenito spremeniti svojo tehnologijo gojenja. Znanstveni koncept je bil razvit z: Inštitut za oploditev in znanost tal – Nacionalni raziskovalni inštitut – vodja raziskav hmelja, vključno z ustvarjalcem novih sort aromatskega in grenkega hmelja, z najsodobnejšimi raziskovalnimi objekti na področju botanike in – RZD „ Jastków ” Sp. z o.o. – eden največjih domačih proizvajalcev hmelja, z izkušenim osebjem, tehnično opremo za izvajanje terenskih raziskav. Projekt se nanaša na razvoj integrirane pridelave hmelja – od gradnje novega hmelja (nosilne konstrukcije, potrebne za gojenje hmelja), preko naprednega sistema spremljanja pogojev gojenja, prilagojenega s svojo konstrukcijo posebnim pogojem, potrebnim za gojenje hmelja, do razvoja metodologije gojenja. Projekt se odziva na nujno potrebo trga, povezano z začetkom veljavnosti direktiv EU, ki s trga odpravljajo široko uporabo v kreozotnem hmelju, ter pričakovanja največjih kupcev hmelja (pivnic) in farmacevtskih strank glede čistosti proizvodnje in pomanjkanja pesticidov v hmeljnih storžkih. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Проектът е в отговор на катастрофалните промени, които очакват производството на хмел след влизането в сила на Директива 2011/71/ЕС на Комисията, принуждавайки цялата промишленост да промени радикално технологията си за отглеждане. Научната концепция е разработена с: Институт по торене и почвени науки – Национален изследователски институт – лидер в изследванията на хмела, включително създател на нови сортове ароматен и горчив хмел, с най-съвременни изследователски съоръжения в областта на ботаниката и — RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – един от най-големите местни производители на хмел с опитен персонал, техническо оборудване за провеждане на полеви изследвания. Проектът се отнася до развитието на интегрирано производство на хмел и хмел; от изграждането на нови хмел (носещи структури, необходими за отглеждането на хмел), през усъвършенствана система за мониторинг на условията на отглеждане, адаптирани с изграждането му до специфичните условия, необходими за отглеждането на хмел, до разработването на методологията на отглеждане. Проектът отговаря на неотложна пазарна необходимост, свързана с влизането в сила на директивите на ЕС, които премахват от пазара широко използваните в креозотния хмел хмел и очакванията на най-големите клиенти на хмел (пивоварни) и фармацевтични клиенти по отношение на чистотата на производството и липсата на пестициди в хмела. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Il-proġett huwa tweġiba għall-bidliet katastrofiċi li qed jistennew l-industrija tal-ħops wara d-dħul fis-seħħ tad-Direttiva tal-Kummissjoni 2011/71/UE, li ġġiegħel lill-industrija kollha tbiddel radikalment it-teknoloġija tal-kultivazzjoni tagħha. Il-kunċett xjentifiku ġie żviluppat ma’: — Istitut ta ‘Fertilizzazzjoni u Xjenza tal-Ħamrija – L-Istitut Nazzjonali tar-Riċerka – il-Leader fir-riċerka dwar il-ħops, inkluż il-kreatur ta’ varjetajiet ġodda ta’ ħops aromatiku u morr, b’faċilitajiet ta’ riċerka l-aktar avvanzati fil-qasam tal-botanija u — RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – wieħed mill-akbar produtturi domestiċi tal-ħops, b’persunal b’esperjenza, tagħmir tekniku biex iwettaq riċerka fuq il-post. Il-proġett jikkonċerna l-iżvilupp tal-produzzjoni integrata tal-kultivazzjoni u d-dash tal-ħops; mill-bini ta’ ħops ġdid (strutturi ta’ ġarr, meħtieġa għall-kultivazzjoni tal-ħops), permezz ta’ sistema avvanzata ta’ monitoraġġ tal-kundizzjonijiet tat-tkabbir, adattata għall-kostruzzjoni tiegħu għall-kundizzjonijiet speċifiċi meħtieġa għall-kultivazzjoni tal-ħops, sal-iżvilupp tal-metodoloġija tal-kultivazzjoni. Il-proġett iwieġeb għal ħtieġa urġenti tas-suq relatata mad-dħul fis-seħħ tad-direttivi tal-UE li jeliminaw mis-suq li jintużaw ħafna fil-ħops tal-kreożot u l-aspettattivi tal-akbar klijenti tal-ħops (birreriji) u tal-klijenti farmaċewtiċi rigward il-purità tal-produzzjoni u n-nuqqas ta’ pestiċidi fil-koni tal-ħops. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O projeto responde às mudanças catastróficas que aguardam a indústria do lúpulo após a entrada em vigor da Diretiva 2011/71/UE da Comissão, que obriga toda a indústria a alterar radicalmente a tecnologia de cultivo. O conceito científico foi desenvolvido em conjunto com: — Instituto de Fertilização e Ciências do Solo – Instituto Estatal de Investigação – líder na investigação do lúpulo, incluindo o criador de novas variedades de lúpulo aromático e amargo, com as mais modernas instalações de investigação botânica do país e – RZD „Jastków” SP. z o.o. – um dos maiores produtores nacionais de lúpulo, com pessoal experiente, equipamento técnico para realizar investigação no terreno. O projecto diz respeito ao desenvolvimento da produção integrada de lúpulo em – desde a construção de novos lúpulos (estruturas de suporte necessárias para o lúpulo), a um sistema avançado de monitorização das condições de cultivo, adaptado pela sua construção às condições específicas necessárias para o cultivo do lúpulo, até ao desenvolvimento de metodologias de cultivo. O projeto responde às necessidades urgentes do mercado, associadas à entrada em vigor de diretivas da UE que eliminam do mercado a utilização generalizada de creosotos e às expectativas dos maiores consumidores de lúpulo (cervejarias) e de produtos farmacêuticos em termos de pureza da produção e de ausência de pesticidas para o lúpulo no cone. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Projektet er en reaktion på de katastrofale ændringer, der venter humleindustrien efter ikrafttrædelsen af Kommissionens direktiv 2011/71/EU, hvilket tvinger hele industrien til radikalt at ændre sin dyrkningsteknologi. Det videnskabelige koncept blev udviklet med: Institut for Fertilisering og Jordvidenskab – Det Nationale Forskningsinstitut – førende inden for humleforskning, herunder skaberen af nye sorter af aromatisk og bitter humle, med state-of-the-art forskningsfaciliteter inden for botanik og — RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – en af de største indenlandske humleproducenter, med erfarent personale, teknisk udstyr til at udføre feltforskning. Projektet vedrører udvikling af integreret produktion af humledyrkning – fra opførelsen af ny humle (bærende strukturer, der er nødvendige for dyrkning af humle) gennem et avanceret system til overvågning af vækstbetingelserne, der er tilpasset de særlige forhold, der er nødvendige for dyrkning af humle, til udviklingen af dyrkningsmetoden. Projektet imødekommer et presserende markedsbehov i forbindelse med ikrafttrædelsen af EU-direktiver om fjernelse fra markedet, der i vid udstrækning anvendes inden for creosot humle, og forventningerne hos de største kunder af humle (bryggerier) og farmaceutiske kunder med hensyn til produktionens renhed og manglen på pesticider i humlekegler. (Danish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Proiectul reprezintă un răspuns la schimbările catastrofale care așteaptă industria hameiului după intrarea în vigoare a Directivei 2011/71/UE a Comisiei, forțând întreaga industrie să își schimbe radical tehnologia de cultivare. Conceptul științific a fost dezvoltat cu: — Institutul de Fertilizare și Știința Solului – Institutul Național de Cercetare – lider în cercetarea hameiului, inclusiv creatorul de noi soiuri de hamei aromatice și amare, cu facilități de cercetare de ultimă generație în domeniul botanicii și – RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – unul dintre cei mai mari producători interni de hamei, cu personal experimentat, echipamente tehnice pentru a efectua cercetări de teren. Proiectul se referă la dezvoltarea producției integrate de cultivare și dezvoltare a hameiului; de la construirea de noi hamei (structuri portante, necesare pentru cultivarea hameiului), printr-un sistem avansat de monitorizare a condițiilor de cultivare, adaptat cu construcția sa la condițiile specifice necesare cultivării hameiului, la dezvoltarea metodologiei de cultivare. Proiectul răspunde unei nevoi urgente a pieței legate de intrarea în vigoare a directivelor UE care elimină de pe piață pe scară largă hameiul creozot și așteptările celor mai mari clienți ai hameiului (breweries) și ale clienților farmaceutici în ceea ce privește puritatea producției și lipsa pesticidelor în conurile de hamei. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Projektet är ett svar på de katastrofala förändringar som väntar på humleindustrin efter ikraftträdandet av kommissionens direktiv 2011/71/EU, vilket tvingar hela industrin att radikalt ändra sin odlingsteknik. Det vetenskapliga konceptet utvecklades med: Institutet för gödsling och markvetenskap – National Research Institute – ledande inom humleforskning, inklusive skaparen av nya sorter av aromatisk och bitter humle, med toppmoderna forskningsanläggningar inom botanik och – RZD „Jastków ” Sp. z o.o. – en av de största inhemska tillverkarna av humle, med erfaren personal, teknisk utrustning för att utföra fältforskning. Projektet avser utveckling av integrerad produktion av humleodling &ndash. från byggandet av ny humle (bärande strukturer, nödvändiga för odling av humle), genom ett avancerat system för övervakning av odlingsförhållandena, anpassat med dess konstruktion till de särskilda villkor som krävs för odling av humle, till utvecklingen av odlingsmetoden. Projektet svarar mot ett akut marknadsbehov i samband med ikraftträdandet av EU-direktiv som eliminerar den marknad som i stor utsträckning används för kreosot humle och förväntningarna hos de största kunderna av humle (bryggerier) och läkemedelskunder när det gäller renheten i produktionen och bristen på bekämpningsmedel i humlekoner. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubelski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0867/16
0 references