Development of an innovative enameller line of hot water storage tanks using an electrostatic method of enamel application (Q78380): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 40.0 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Développement d’une ligne innovante | Développement d’une ligne d’émail innovante de réservoirs de stockage d’eau chaude utilisant la méthode électrostatique d’application de l’émail | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung einer innovativen Emaille-Linie von Warmwasserspeichern | Entwicklung einer innovativen Emaille-Linie von Warmwasserspeichern mit elektrostatischem Verfahren zum Auftragen von Emaille | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling van een innovatieve glazuurlijn | Ontwikkeling van een innovatieve glazuurlijn warmwatertanks met behulp van elektrostatische methode voor het aanbrengen van glazuur | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo di | Sviluppo di un'innovativa linea di smalti di serbatoi di stoccaggio dell'acqua calda utilizzando il metodo elettrostatico di applicazione dello smalto | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de una innovadora línea de esmalte de | Desarrollo de una innovadora línea de esmalte de depósitos de agua caliente utilizando el método electrostático de aplicación del esmalte | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uuendusliku kuumaveesalvestite emaililiini väljatöötamine, kasutades emaili pealekandmiseks elektrostaatilist meetodit | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujoviškos karšto vandens talpyklų emalio linijos kūrimas | Naujoviškos karšto vandens talpyklų emalio linijos kūrimas naudojant elektrostatinį emalio naudojimo metodą | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj inovativne | Razvoj inovativne emajl linije spremnika tople vode pomoću elektrostatske metode primjene emajla | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη καινοτόμου | Ανάπτυξη καινοτόμου σειράς σμάλτων δεξαμενών αποθήκευσης ζεστού νερού με ηλεκτροστατική μέθοδο εφαρμογής σμάλτου | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj inovatívnej | Vývoj inovatívnej smaltovanej linky zásobníkov teplej vody pomocou elektrostatického spôsobu aplikácie smaltu | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Innovatiivisen | Innovatiivisen kuumavesisäiliöiden emalilinjan kehittäminen sähköstaattisen emalointimenetelmän avulla | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A melegvíz-tároló tartályok innovatív | A melegvíz-tároló tartályok innovatív zománcvonalának fejlesztése elektrosztatikus zománc alkalmazásával | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vývoj inovativní | Vývoj inovativní smaltové řady zásobníků teplé vody pomocí elektrostatické metody aplikace skloviny | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Inovatīvas karstā ūdens tvertņu emaljas līnijas | Inovatīvas karstā ūdens tvertņu emaljas līnijas izveide, izmantojot emaljas uzklāšanas elektrostatisko metodi | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Líne chruan nuálach d’umair stórála uisce te a fhorbairt ag baint úsáide as modh leictreastatach chun cruan a chur i bhfeidhm | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj inovativne | Razvoj inovativne linije emajlnih rezervoarjev za shranjevanje tople vode z uporabo elektrostatične metode uporabe emajla | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване на иновативна | Разработване на иновативна линия за съхранение на гореща вода с помощта на електростатичен метод за прилагане на емайл | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp ta’ linja innovattiva tal-enamel tat-tankijiet tal-misħun bl-użu tal-metodu elettrostatiku tal-applikazzjoni tal-enamel | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de uma linha | Desenvolvimento de uma inovadora linha de reservatórios de água quente utilizando um método electrostático de aplicação de esmalte | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af en innovativ emaljelinje af varmtvandsbeholdere ved | Udvikling af en innovativ emaljelinje af varmtvandsbeholdere ved anvendelse af elektrostatisk metode til påføring af emalje | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea unei linii inovatoare de | Dezvoltarea unei linii inovatoare de smalț a rezervoarelor de apă caldă utilizând metoda electrostatică de aplicare a smalțului | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av en innovativ | Utveckling av en innovativ emaljlinje av ackumulatortankar med elektrostatisk metod för applicering av emalj | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 528,527.34 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 1,321,318.34 Euro
| ||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The main objective of the project is to carry out development works, the result of which will be the development of significantly improved technology, within which an innovative technological line for enameling the interior of tanks intended for hot water (c.w.u.) and central heating (c.o.). The creation of a technological line will be used to implement a new method of enameling the inside of the tanks in the production plant, which was previously patented as a result of the research carried out. As a result of these measures, a significantly improved product will be placed on the market in the form of tanks for heaters and exchangers produced using an innovative way of enameling the inside of the tanks by means of electrostatic enamellation. The results of the project will therefore be both process and product innovation. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3942904849438493
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif principal du projet est de réaliser des travaux de développement, qui se traduiront par le développement d’une technologie considérablement améliorée, au sein de laquelle sera créée une ligne technologique innovante pour émailler l’intérieur des réservoirs destinés à l’eau chaude sanitaire (c.w.u.) et au chauffage central (c.o.o.). La création d’une ligne technologique sera utilisée pour mettre en œuvre dans l’usine de production une nouvelle méthode d’émaillage de l’intérieur des réservoirs, qui a été précédemment brevetée à la suite des travaux de recherche réalisés. À la suite de ces actions, un produit sensiblement amélioré sera introduit sur le marché sous la forme de réservoirs de chauffage et d’échangeurs fabriqués selon une manière innovante d’enamiser l’intérieur des réservoirs consistant à élamer en utilisant la méthode électrostatique. Les résultats du projet seront donc de la nature de l’innovation de processus et de produits. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Hauptziel des Projekts ist die Durchführung von Entwicklungsarbeiten, die zur Entwicklung einer deutlich verbesserten Technologie führen werden, in der eine innovative technologische Linie für die Emaillierung des Innenraums von Tanks für Brauchwarmwasser (c.w.u.) und für Zentralheizung (u. a.) geschaffen wird. Die Schaffung einer technologischen Linie wird verwendet, um in der Produktionsanlage ein neues Verfahren zum Emaillieren des Inneren der Tanks zu implementieren, das zuvor als Ergebnis der durchgeführten Forschungsarbeiten patentiert wurde. Als Ergebnis dieser Maßnahmen wird ein deutlich verbessertes Produkt in Form von Tanks für Heizungen und Austauscher auf den Markt gebracht, die auf innovative Weise hergestellt werden, um die Innenseite der Tanks mit dem elektrostatischen Verfahren zu emaillieren. Die Ergebnisse des Projekts werden daher von der Art der Prozess- und Produktinnovation sein. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het hoofddoel van het project is het uitvoeren van ontwikkelingswerken, die zullen resulteren in de ontwikkeling van een aanzienlijk verbeterde technologie, waarbinnen een innovatieve technologische lijn voor het emailleren van het interieur van tanks bestemd voor warm water voor huishoudelijk gebruik (c.w.u.) en voor centrale verwarming (c.o.o.) zal worden gecreëerd. De oprichting van een technologische lijn zal worden gebruikt om in de productie-installatie een nieuwe methode in te voeren om de binnenkant van de tanks te emaillen, die eerder werd gepatenteerd als gevolg van de uitgevoerde onderzoekswerkzaamheden. Als gevolg van deze acties zal een aanzienlijk verbeterd product op de markt worden gebracht in de vorm van tanks voor verwarmingstoestellen en wisselaars die zijn vervaardigd met behulp van een innovatieve manier om de binnenkant van de tanks te emaillen, bestaande uit geëmailleerd met behulp van de elektrostatische methode. De resultaten van het project zijn dus van de aard van zowel proces- als productinnovatie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo principale del progetto è quello di realizzare lavori di sviluppo, che porteranno allo sviluppo di una tecnologia significativamente migliorata, all'interno della quale verrà realizzata una linea tecnologica innovativa per la smaltatura degli interni dei serbatoi destinati all'acqua calda sanitaria (c.w.u.) e al riscaldamento centralizzato (c.o.o.). La creazione di una linea tecnologica sarà utilizzata per implementare nell'impianto produttivo un nuovo metodo di smaltatura all'interno delle vasche, precedentemente brevettato a seguito del lavoro di ricerca svolto. Come risultato di queste azioni, un prodotto notevolmente migliorato sarà introdotto sul mercato sotto forma di serbatoi per riscaldatori e scambiatori fabbricati utilizzando un modo innovativo di smaltare l'interno dei serbatoi costituito da smalto utilizzando il metodo elettrostatico. I risultati del progetto saranno quindi della natura dell'innovazione di processo e di prodotto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo principal del proyecto es llevar a cabo trabajos de desarrollo, que resultarán en el desarrollo de una tecnología significativamente mejorada, dentro de la cual se creará una línea tecnológica innovadora para esmaltar el interior de tanques destinados al agua caliente doméstica (c.w.u.) y a la calefacción central (c.o.o.). La creación de una línea tecnológica se utilizará para implementar en la planta de producción un nuevo método de esmaltado en el interior de los tanques, que previamente fue patentado como resultado del trabajo de investigación realizado. Como resultado de estas acciones, se introducirá en el mercado un producto significativamente mejorado en forma de tanques para calentadores e intercambiadores fabricados utilizando una forma innovadora de esmaltar el interior de los tanques que consiste en esmaltar utilizando el método electrostático. Por lo tanto, los resultados del proyecto serán de la naturaleza de la innovación de procesos y productos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti põhieesmärk on teha arendustöid, mille tulemuseks on oluliselt täiustatud tehnoloogia väljatöötamine, mille raames luuakse uuenduslik tehnoloogiline liin kuuma tarbevee tarbevee (c.w.u.) ja keskkütte (c.o.o.) mahutite sisemuse emailimiseks. Tehnoloogilise liini loomist kasutatakse selleks, et rakendada tootmistehases uus paagi sisemuse emailimise meetod, mis on varem patenteeritud läbiviidud uurimistöö tulemusena. Nende meetmete tulemusena tuuakse turule märkimisväärselt täiustatud toode kütteseadmete ja -vahetite paagi kujul, mis on valmistatud elektrostaatilise meetodi abil emailitud paagi sisemuses. Projekti tulemused on seega nii protsessi- kui ka tooteinnovatsiooni iseloomustavad. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Pagrindinis projekto tikslas – atlikti plėtros darbus, kurie lems žymiai patobulintos technologijos plėtrą, kurioje bus sukurta naujoviška technologinė linija, skirta buitiniam karštam vandeniui (c.w.u.) ir centriniam šildymui (c.o.o.) skirtų rezervuarų interjerui emaliuoti. Technologinės linijos sukūrimas bus naudojamas gamybinėje gamykloje įdiegti naują būdą emaliuoti viduje rezervuarų, kuris anksčiau buvo patentuotas dėl atliktų mokslinių tyrimų rezultatas. Dėl šių veiksmų rinkai bus pateiktas gerokai patobulintas gaminys – šildytuvų ir šilumokaičių rezervuarai, pagaminti naudojant novatorišką talpyklų vidaus emaliavimą, kurį sudaro emaliavimas naudojant elektrostatinį metodą. Todėl projekto rezultatai bus tiek procesų, tiek produktų inovacijų pobūdžio. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Glavni cilj projekta je izvođenje razvojnih radova, što će rezultirati razvojem značajno poboljšane tehnologije, unutar koje će se stvoriti inovativna tehnološka linija za emajliranje unutrašnjosti spremnika namijenjenih za toplu vodu u kućanstvu (c.w.u.) i za centralno grijanje (c.o.o.). Izrada tehnološke linije koristit će se za implementaciju u proizvodnom pogonu nove metode emajliranja unutrašnjosti spremnika, koja je prethodno patentirana kao rezultat provedenog istraživačkog rada. Kao rezultat tih akcija, na tržište će se uvesti znatno poboljšani proizvod u obliku spremnika za grijače i izmjenjivače proizvedenih inovativnim načinom emajliranja unutrašnjosti spremnika koji se sastoji od emajliranja pomoću elektrostatičke metode. Rezultati projekta stoga će biti po prirodi procesa i inovacija proizvoda. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Κύριος στόχος του έργου είναι η εκτέλεση αναπτυξιακών εργασιών, οι οποίες θα οδηγήσουν στην ανάπτυξη μιας σημαντικά βελτιωμένης τεχνολογίας, στο πλαίσιο της οποίας θα δημιουργηθεί μια καινοτόμος τεχνολογική γραμμή για τη σμάλτωση του εσωτερικού των δεξαμενών που προορίζονται για ζεστό νερό οικιακής χρήσης (c.w.u.) και για την κεντρική θέρμανση (c.o.o.). Η δημιουργία μιας τεχνολογικής γραμμής θα χρησιμοποιηθεί για την εφαρμογή στη μονάδα παραγωγής μιας νέας μεθόδου σμάλτου στο εσωτερικό των δεξαμενών, η οποία είχε προηγουμένως κατοχυρωθεί με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ως αποτέλεσμα των ερευνητικών εργασιών που πραγματοποιήθηκαν. Ως αποτέλεσμα αυτών των ενεργειών, θα εισαχθεί στην αγορά ένα σημαντικά βελτιωμένο προϊόν με τη μορφή δεξαμενών για θερμαντήρες και εναλλάκτες που κατασκευάζονται με καινοτόμο τρόπο σμάλτωσης του εσωτερικού των δεξαμενών που αποτελείται από σμάλτο με τη χρήση της ηλεκτροστατικής μεθόδου. Ως εκ τούτου, τα αποτελέσματα του έργου θα είναι της φύσης τόσο της καινοτομίας διαδικασιών όσο και των προϊόντων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Hlavným cieľom projektu je realizácia vývojových prác, ktoré vyústia do vývoja výrazne vylepšenej technológie, v rámci ktorej sa vytvorí inovačná technologická linka na smaltovanie interiéru nádrží určených pre teplú úžitkovú vodu (c.w.u.) a ústredné kúrenie (c.o.o.). Vytvorenie technologickej linky sa použije na realizáciu novej metódy smaltovania vnútri nádrží vo výrobnom závode, ktorá bola predtým patentovaná v dôsledku vykonanej výskumnej práce. V dôsledku týchto opatrení sa na trh uvedie výrazne vylepšený výrobok vo forme nádrží na ohrievače a výmenníky vyrobené inovatívnym spôsobom smaltovania vnútra nádrží, ktoré pozostávajú z smaltovania pomocou elektrostatickej metódy. Výsledky projektu preto budú mať charakter tak procesnej inovácie, ako aj inovácie výrobkov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa kehitystöitä, joiden tuloksena kehitetään merkittävästi parannettua teknologiaa, jossa luodaan innovatiivinen teknologinen linja kotitalouksien kuumaan veteen (c.w.u.) tarkoitettujen säiliöiden sisätilojen emalointiin ja keskuslämmitykseen (c.o.o.). Teknologisen linjan luomisella otetaan käyttöön uusi menetelmä säiliöiden sisäpuolen emaloimiseksi, joka on aiemmin patentoitu tehdyn tutkimustyön tuloksena. Näiden toimien tuloksena markkinoille tuodaan merkittävästi parannettu tuote, joka koostuu sähköstaattista menetelmää käyttäen valmistetuista lämmittimien ja vaihtimien säiliöiden säiliöistä, jotka on valmistettu innovatiivisella tavalla emaloimalla säiliöiden sisällä. Hankkeen tulokset ovat siten luonteeltaan sekä prosessi- että tuoteinnovaatioita. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt fő célja olyan fejlesztési munkák elvégzése, amelyek egy jelentősen továbbfejlesztett technológia kifejlesztését eredményezik, amelyen belül létrehoznak egy innovatív technológiai vonalat a háztartási melegvízre (c.w.u.) és a központi fűtésre (c.o.o.) szánt tartályok belsejének zománcozására. A technológiai vonal létrehozása a gyártóüzemben a tartályok belsejének zománcozására szolgáló új módszer bevezetésére szolgál, amelyet korábban az elvégzett kutatási munka eredményeként szabadalmaztattak. Ezen intézkedések eredményeként egy jelentősen továbbfejlesztett terméket vezetnek be a piacra a fűtőberendezések és -cserélők tartályai formájában, amelyeket a tartályok belsejének elektrosztatikus módszerrel történő zománcozásával történő innovatív zománcozásával állítanak elő. A projekt eredményei tehát mind a folyamat, mind a termékinnováció jellegéből fakadnak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Hlavním cílem projektu je provedení vývojových prací, které vyústí ve vývoj výrazně zdokonalené technologie, v rámci které bude vytvořena inovativní technologická linka pro smaltování interiéru nádrží určených pro teplou vodu pro domácnost (c.w.u.) a pro ústřední vytápění (c.o.o.). Vytvoření technologické linky bude využito k zavedení nového způsobu smaltování vnitřku nádrží, který byl dříve patentován v důsledku provedené výzkumné práce. V důsledku těchto opatření bude na trh uveden výrazně vylepšený výrobek ve formě nádrží na ohřívače a výměníky vyráběných za použití inovativního způsobu smaltování vnitřku nádrží spočívajících ve smaltování pomocí elektrostatické metody. Výsledky projektu proto budou mít povahu jak procesních, tak produktových inovací. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta galvenais mērķis ir veikt izstrādes darbus, kuru rezultātā tiks izstrādāta būtiski uzlabota tehnoloģija, kuras ietvaros tiks izveidota inovatīva tehnoloģiskā līnija sadzīves karstajam ūdenim (c.w.u.) un centrālapkurei (c.o.o.) paredzēto tvertņu emaljēšanai. Tehnoloģiskās līnijas izveide tiks izmantota, lai ražotnē ieviestu jaunu tvertņu iekšpuses emaljēšanas metodi, kas iepriekš tika patentēta veiktā pētniecības darba rezultātā. Šo darbību rezultātā tirgū tiks ieviests ievērojami uzlabots produkts, tvertņu veidā sildītājiem un apmaiņiem, kas ražoti, izmantojot inovatīvu veidu, kā emaljēt tvertņu iekšpusi, kas sastāv no emaljēšanas, izmantojot elektrostatisko metodi. Tāpēc projekta rezultāti būs gan procesa, gan produktu inovācijas būtība. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é príomhchuspóir an tionscadail oibreacha forbartha a dhéanamh, rud a fhágfaidh go bhforbrófar teicneolaíocht atá feabhsaithe go mór, ina gcruthófar líne theicneolaíoch nuálach chun an taobh istigh d’umair atá beartaithe le haghaidh uisce te tí (c.w.u.) agus le haghaidh téamh lárnach (c.o.o.) a bhrú. Úsáidfear cruthú líne teicneolaíochta chun modh nua a chur i bhfeidhm sa ghléasra táirgthe chun an taobh istigh de na humair a chur i bhfeidhm, a paitinníodh roimhe seo mar thoradh ar an obair thaighde a rinneadh. Mar thoradh ar na gníomhartha seo, tabharfar táirge atá feabhsaithe go mór isteach sa mhargadh i bhfoirm umair le haghaidh téitheoirí agus malartóirí a mhonaraítear ag baint úsáide as bealach nuálach chun an taobh istigh de na humair ina bhfuil cruanadh ag baint úsáide as an modh leictreastatach. Dá bhrí sin, beidh torthaí an tionscadail ar chineál na nuálaíochta próisis agus táirgí araon. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Glavni cilj projekta je izvedba razvojnih del, ki bodo privedla do razvoja bistveno izboljšane tehnologije, v okviru katere bo ustvarjena inovativna tehnološka linija za emajliranje notranjosti rezervoarjev, namenjenih za sanitarno toplo vodo (c.w.u.) in za centralno ogrevanje (c.o.o.). Oblikovanje tehnološke linije bo uporabljeno za uvedbo nove metode emajliranja notranjosti rezervoarjev v proizvodnem obratu, ki je bila predhodno patentirana na podlagi opravljenega raziskovalnega dela. Zaradi teh ukrepov bo na trg uveden bistveno izboljšan izdelek v obliki rezervoarjev za grelnike in izmenjevalnike, izdelane z inovativnim načinom emajliranja notranjosti rezervoarjev, sestavljenih iz emajliranja z uporabo elektrostatične metode. Rezultati projekta bodo torej po naravi tako procesnih kot produktnih inovacij. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Основната цел на проекта е да се извършат развойни работи, които ще доведат до разработването на значително подобрена технология, в рамките на която ще бъде създадена иновативна технологична линия за емайлиране на вътрешността на резервоарите, предназначени за битова гореща вода (c.w.u.) и за централно отопление (c.o.o.). Създаването на технологична линия ще се използва за прилагане в производствения завод на нов метод за емайлиране на вътрешността на резервоарите, който преди това е патентован в резултат на извършената изследователска работа. В резултат на тези действия на пазара ще бъде въведен значително подобрен продукт под формата на резервоари за нагреватели и обменници, произведени по иновативен начин за емайлиране на вътрешността на резервоарите, състоящо се в емайлиране по електростатичен метод. Следователно резултатите от проекта ще бъдат от естеството както на технологичните, така и на продуктовите иновации. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitwettqu xogħlijiet ta’ żvilupp, li se jirriżultaw fl-iżvilupp ta’ teknoloġija mtejba b’mod sinifikanti, li fi ħdanha se tinħoloq linja teknoloġika innovattiva għat-twaħħil tal-intern tat-tankijiet maħsuba għall-ilma sħun domestiku (c.w.u.) u għat-tisħin ċentrali (c.o.o.). Il-ħolqien ta’ linja teknoloġika se tintuża biex fl-impjant tal-produzzjoni jiġi implimentat metodu ġdid ta’ twaħħil ta’ ġewwa tat-tankijiet, li qabel kien brevettat bħala riżultat tax-xogħol ta’ riċerka mwettaq. B’riżultat ta’ dawn l-azzjonijiet, prodott imtejjeb b’mod sinifikanti se jiġi introdott fis-suq fil-forma ta’ tankijiet għall-ħiters u l-iskambjaturi manifatturati bl-użu ta’ mod innovattiv ta’ twaħħil ta’ ġewwa tat-tankijiet li jikkonsisti f’enamelling bl-użu tal-metodu elettrostatiku. Ir-riżultati tal-proġett għalhekk se jkunu tan-natura kemm tal-innovazzjoni tal-proċess kif ukoll tal-prodott. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O principal objectivo do projecto é a realização de obras de desenvolvimento, cujo resultado será o desenvolvimento de uma tecnologia significativamente melhorada, no âmbito da qual uma linha tecnológica inovadora para esmaltar o interior de tanques destinados a água quente (c.w.u.) e aquecimento central (c.o.). A criação de uma linha tecnológica será utilizada para implementar um novo método de esmaltar o interior dos tanques na planta de produção, que foi previamente patenteado como resultado da pesquisa realizada. Em resultado destas medidas, será colocado no mercado um produto significativamente melhorado sob a forma de reservatórios para aquecedores e permutadores produzidos utilizando uma forma inovadora de esmaltar o interior dos reservatórios através de esmaltagem eletrostática. Os resultados do projeto serão, por conseguinte, tanto a inovação de processos como a inovação de produtos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Hovedformålet med projektet er at gennemføre udviklingsarbejder, hvilket vil resultere i udvikling af en væsentligt forbedret teknologi, inden for hvilken der vil blive oprettet en innovativ teknologisk linje til indramning af det indre af tanke beregnet til varmt brugsvand (c.w.u.) og centralvarme (c.o.o.). Oprettelsen af en teknologisk linje vil blive anvendt til på produktionsanlægget at indføre en ny metode til at emalje indersiden af tankene, som tidligere blev patenteret som følge af det udførte forskningsarbejde. Som et resultat af disse foranstaltninger vil der blive introduceret et væsentligt forbedret produkt på markedet i form af tanke til varmeanlæg og vekslere fremstillet ved hjælp af en innovativ måde at emalje indersiden af tankene, der består af emalje ved hjælp af den elektrostatiske metode. Resultaterne af projektet vil derfor være af karakter af både proces- og produktinnovation. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectivul principal al proiectului este de a realiza lucrări de dezvoltare, care vor duce la dezvoltarea unei tehnologii semnificativ îmbunătățite, în cadrul căreia va fi creată o linie tehnologică inovatoare pentru emailarea interiorului rezervoarelor destinate apei calde menajere (c.w.u.) și încălzirii centrale (c.o.o.). Crearea unei linii tehnologice va fi utilizată pentru a implementa în unitatea de producție o nouă metodă de emailare a interiorului rezervoarelor, care a fost brevetată anterior ca urmare a lucrărilor de cercetare efectuate. Ca urmare a acestor acțiuni, un produs semnificativ îmbunătățit va fi introdus pe piață sub formă de rezervoare pentru încălzitoare și schimbătoare fabricate utilizând o modalitate inovatoare de emailare a interiorului rezervoarelor constând în emailarea prin metoda electrostatică. Prin urmare, rezultatele proiectului vor fi de natura atât a inovării proceselor, cât și a produselor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Huvudsyftet med projektet är att genomföra utvecklingsarbete, vilket kommer att resultera i utveckling av en avsevärt förbättrad teknik, inom vilken en innovativ teknisk linje för emaljering av tankar avsedda för hushållsvarmvatten (c.w.u.) och för centralvärme (c.o.o.) kommer att skapas. Skapandet av en teknisk linje kommer att användas för att i produktionsanläggningen införa en ny metod för emaljering av insidan av tankarna, som tidigare patenterats som ett resultat av det forskningsarbete som utförts. Som ett resultat av dessa åtgärder kommer en avsevärt förbättrad produkt att introduceras på marknaden i form av tankar för värmare och växlare som tillverkats med hjälp av ett innovativt sätt att emaljera insidan av tankarna bestående av emaljering med hjälp av elektrostatisk metod. Resultatet av projektet kommer därför att vara av typen av både process- och produktinnovation. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°53'30.8"N, 17°55'55.6"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Opolski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Murów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Murów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: OPOLSKIE | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: SUPPORT FOR R & D WORK BY ENTERPRISES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
40.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 40.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:41, 12 October 2024
Project Q78380 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of an innovative enameller line of hot water storage tanks using an electrostatic method of enamel application |
Project Q78380 in Poland |
Statements
2,377,540.89 zloty
0 references
5,943,852.16 zloty
0 references
40.0 percent
0 references
1 April 2017
0 references
30 November 2022
0 references
ZAKŁAD URZĄDZEŃ GRZEWCZYCH ELEKTROMET WOJCIECH JURKIEWICZ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Głównym celem projektu jest przeprowadzenie prac rozwojowych, których rezultatem będzie opracowanie znacząco ulepszonej technologii, w obrębie której powstanie innowacyjna linia technologiczna do emaliowania wnętrza zbiorników przeznaczonych do ciepłej wody użytkowej (c.w.u.) oraz do centralnego ogrzewania (c.o.). Utworzenie linii technologicznej posłuży do wdrożenia w zakładzie produkcyjnym nowego sposobu emaliowania wnętrza zbiorników, który został uprzednio opatentowany w wyniku przeprowadzonych prac badawczych. W wyniku powyższych działań na rynek wprowadzony zostanie znacząco ulepszony produkt w postaci zbiorników do ogrzewaczy i wymienników wytworzonych z wykorzystaniem innowacyjnego sposobu emaliowania wnętrza zbiorników polegającego na emaliowaniu z wykorzystaniem metody elektrostatycznej. Rezultaty projektu będą mieć zatem charakter zarówno innowacji procesowej, jak i produktowej. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The main objective of the project is to carry out development works, the result of which will be the development of significantly improved technology, within which an innovative technological line for enameling the interior of tanks intended for hot water (c.w.u.) and central heating (c.o.). The creation of a technological line will be used to implement a new method of enameling the inside of the tanks in the production plant, which was previously patented as a result of the research carried out. As a result of these measures, a significantly improved product will be placed on the market in the form of tanks for heaters and exchangers produced using an innovative way of enameling the inside of the tanks by means of electrostatic enamellation. The results of the project will therefore be both process and product innovation. (English)
14 October 2020
0.3942904849438493
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif principal du projet est de réaliser des travaux de développement, qui se traduiront par le développement d’une technologie considérablement améliorée, au sein de laquelle sera créée une ligne technologique innovante pour émailler l’intérieur des réservoirs destinés à l’eau chaude sanitaire (c.w.u.) et au chauffage central (c.o.o.). La création d’une ligne technologique sera utilisée pour mettre en œuvre dans l’usine de production une nouvelle méthode d’émaillage de l’intérieur des réservoirs, qui a été précédemment brevetée à la suite des travaux de recherche réalisés. À la suite de ces actions, un produit sensiblement amélioré sera introduit sur le marché sous la forme de réservoirs de chauffage et d’échangeurs fabriqués selon une manière innovante d’enamiser l’intérieur des réservoirs consistant à élamer en utilisant la méthode électrostatique. Les résultats du projet seront donc de la nature de l’innovation de processus et de produits. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Hauptziel des Projekts ist die Durchführung von Entwicklungsarbeiten, die zur Entwicklung einer deutlich verbesserten Technologie führen werden, in der eine innovative technologische Linie für die Emaillierung des Innenraums von Tanks für Brauchwarmwasser (c.w.u.) und für Zentralheizung (u. a.) geschaffen wird. Die Schaffung einer technologischen Linie wird verwendet, um in der Produktionsanlage ein neues Verfahren zum Emaillieren des Inneren der Tanks zu implementieren, das zuvor als Ergebnis der durchgeführten Forschungsarbeiten patentiert wurde. Als Ergebnis dieser Maßnahmen wird ein deutlich verbessertes Produkt in Form von Tanks für Heizungen und Austauscher auf den Markt gebracht, die auf innovative Weise hergestellt werden, um die Innenseite der Tanks mit dem elektrostatischen Verfahren zu emaillieren. Die Ergebnisse des Projekts werden daher von der Art der Prozess- und Produktinnovation sein. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het hoofddoel van het project is het uitvoeren van ontwikkelingswerken, die zullen resulteren in de ontwikkeling van een aanzienlijk verbeterde technologie, waarbinnen een innovatieve technologische lijn voor het emailleren van het interieur van tanks bestemd voor warm water voor huishoudelijk gebruik (c.w.u.) en voor centrale verwarming (c.o.o.) zal worden gecreëerd. De oprichting van een technologische lijn zal worden gebruikt om in de productie-installatie een nieuwe methode in te voeren om de binnenkant van de tanks te emaillen, die eerder werd gepatenteerd als gevolg van de uitgevoerde onderzoekswerkzaamheden. Als gevolg van deze acties zal een aanzienlijk verbeterd product op de markt worden gebracht in de vorm van tanks voor verwarmingstoestellen en wisselaars die zijn vervaardigd met behulp van een innovatieve manier om de binnenkant van de tanks te emaillen, bestaande uit geëmailleerd met behulp van de elektrostatische methode. De resultaten van het project zijn dus van de aard van zowel proces- als productinnovatie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo principale del progetto è quello di realizzare lavori di sviluppo, che porteranno allo sviluppo di una tecnologia significativamente migliorata, all'interno della quale verrà realizzata una linea tecnologica innovativa per la smaltatura degli interni dei serbatoi destinati all'acqua calda sanitaria (c.w.u.) e al riscaldamento centralizzato (c.o.o.). La creazione di una linea tecnologica sarà utilizzata per implementare nell'impianto produttivo un nuovo metodo di smaltatura all'interno delle vasche, precedentemente brevettato a seguito del lavoro di ricerca svolto. Come risultato di queste azioni, un prodotto notevolmente migliorato sarà introdotto sul mercato sotto forma di serbatoi per riscaldatori e scambiatori fabbricati utilizzando un modo innovativo di smaltare l'interno dei serbatoi costituito da smalto utilizzando il metodo elettrostatico. I risultati del progetto saranno quindi della natura dell'innovazione di processo e di prodotto. (Italian)
15 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo principal del proyecto es llevar a cabo trabajos de desarrollo, que resultarán en el desarrollo de una tecnología significativamente mejorada, dentro de la cual se creará una línea tecnológica innovadora para esmaltar el interior de tanques destinados al agua caliente doméstica (c.w.u.) y a la calefacción central (c.o.o.). La creación de una línea tecnológica se utilizará para implementar en la planta de producción un nuevo método de esmaltado en el interior de los tanques, que previamente fue patentado como resultado del trabajo de investigación realizado. Como resultado de estas acciones, se introducirá en el mercado un producto significativamente mejorado en forma de tanques para calentadores e intercambiadores fabricados utilizando una forma innovadora de esmaltar el interior de los tanques que consiste en esmaltar utilizando el método electrostático. Por lo tanto, los resultados del proyecto serán de la naturaleza de la innovación de procesos y productos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti põhieesmärk on teha arendustöid, mille tulemuseks on oluliselt täiustatud tehnoloogia väljatöötamine, mille raames luuakse uuenduslik tehnoloogiline liin kuuma tarbevee tarbevee (c.w.u.) ja keskkütte (c.o.o.) mahutite sisemuse emailimiseks. Tehnoloogilise liini loomist kasutatakse selleks, et rakendada tootmistehases uus paagi sisemuse emailimise meetod, mis on varem patenteeritud läbiviidud uurimistöö tulemusena. Nende meetmete tulemusena tuuakse turule märkimisväärselt täiustatud toode kütteseadmete ja -vahetite paagi kujul, mis on valmistatud elektrostaatilise meetodi abil emailitud paagi sisemuses. Projekti tulemused on seega nii protsessi- kui ka tooteinnovatsiooni iseloomustavad. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Pagrindinis projekto tikslas – atlikti plėtros darbus, kurie lems žymiai patobulintos technologijos plėtrą, kurioje bus sukurta naujoviška technologinė linija, skirta buitiniam karštam vandeniui (c.w.u.) ir centriniam šildymui (c.o.o.) skirtų rezervuarų interjerui emaliuoti. Technologinės linijos sukūrimas bus naudojamas gamybinėje gamykloje įdiegti naują būdą emaliuoti viduje rezervuarų, kuris anksčiau buvo patentuotas dėl atliktų mokslinių tyrimų rezultatas. Dėl šių veiksmų rinkai bus pateiktas gerokai patobulintas gaminys – šildytuvų ir šilumokaičių rezervuarai, pagaminti naudojant novatorišką talpyklų vidaus emaliavimą, kurį sudaro emaliavimas naudojant elektrostatinį metodą. Todėl projekto rezultatai bus tiek procesų, tiek produktų inovacijų pobūdžio. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Glavni cilj projekta je izvođenje razvojnih radova, što će rezultirati razvojem značajno poboljšane tehnologije, unutar koje će se stvoriti inovativna tehnološka linija za emajliranje unutrašnjosti spremnika namijenjenih za toplu vodu u kućanstvu (c.w.u.) i za centralno grijanje (c.o.o.). Izrada tehnološke linije koristit će se za implementaciju u proizvodnom pogonu nove metode emajliranja unutrašnjosti spremnika, koja je prethodno patentirana kao rezultat provedenog istraživačkog rada. Kao rezultat tih akcija, na tržište će se uvesti znatno poboljšani proizvod u obliku spremnika za grijače i izmjenjivače proizvedenih inovativnim načinom emajliranja unutrašnjosti spremnika koji se sastoji od emajliranja pomoću elektrostatičke metode. Rezultati projekta stoga će biti po prirodi procesa i inovacija proizvoda. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Κύριος στόχος του έργου είναι η εκτέλεση αναπτυξιακών εργασιών, οι οποίες θα οδηγήσουν στην ανάπτυξη μιας σημαντικά βελτιωμένης τεχνολογίας, στο πλαίσιο της οποίας θα δημιουργηθεί μια καινοτόμος τεχνολογική γραμμή για τη σμάλτωση του εσωτερικού των δεξαμενών που προορίζονται για ζεστό νερό οικιακής χρήσης (c.w.u.) και για την κεντρική θέρμανση (c.o.o.). Η δημιουργία μιας τεχνολογικής γραμμής θα χρησιμοποιηθεί για την εφαρμογή στη μονάδα παραγωγής μιας νέας μεθόδου σμάλτου στο εσωτερικό των δεξαμενών, η οποία είχε προηγουμένως κατοχυρωθεί με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ως αποτέλεσμα των ερευνητικών εργασιών που πραγματοποιήθηκαν. Ως αποτέλεσμα αυτών των ενεργειών, θα εισαχθεί στην αγορά ένα σημαντικά βελτιωμένο προϊόν με τη μορφή δεξαμενών για θερμαντήρες και εναλλάκτες που κατασκευάζονται με καινοτόμο τρόπο σμάλτωσης του εσωτερικού των δεξαμενών που αποτελείται από σμάλτο με τη χρήση της ηλεκτροστατικής μεθόδου. Ως εκ τούτου, τα αποτελέσματα του έργου θα είναι της φύσης τόσο της καινοτομίας διαδικασιών όσο και των προϊόντων. (Greek)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Hlavným cieľom projektu je realizácia vývojových prác, ktoré vyústia do vývoja výrazne vylepšenej technológie, v rámci ktorej sa vytvorí inovačná technologická linka na smaltovanie interiéru nádrží určených pre teplú úžitkovú vodu (c.w.u.) a ústredné kúrenie (c.o.o.). Vytvorenie technologickej linky sa použije na realizáciu novej metódy smaltovania vnútri nádrží vo výrobnom závode, ktorá bola predtým patentovaná v dôsledku vykonanej výskumnej práce. V dôsledku týchto opatrení sa na trh uvedie výrazne vylepšený výrobok vo forme nádrží na ohrievače a výmenníky vyrobené inovatívnym spôsobom smaltovania vnútra nádrží, ktoré pozostávajú z smaltovania pomocou elektrostatickej metódy. Výsledky projektu preto budú mať charakter tak procesnej inovácie, ako aj inovácie výrobkov. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa kehitystöitä, joiden tuloksena kehitetään merkittävästi parannettua teknologiaa, jossa luodaan innovatiivinen teknologinen linja kotitalouksien kuumaan veteen (c.w.u.) tarkoitettujen säiliöiden sisätilojen emalointiin ja keskuslämmitykseen (c.o.o.). Teknologisen linjan luomisella otetaan käyttöön uusi menetelmä säiliöiden sisäpuolen emaloimiseksi, joka on aiemmin patentoitu tehdyn tutkimustyön tuloksena. Näiden toimien tuloksena markkinoille tuodaan merkittävästi parannettu tuote, joka koostuu sähköstaattista menetelmää käyttäen valmistetuista lämmittimien ja vaihtimien säiliöiden säiliöistä, jotka on valmistettu innovatiivisella tavalla emaloimalla säiliöiden sisällä. Hankkeen tulokset ovat siten luonteeltaan sekä prosessi- että tuoteinnovaatioita. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt fő célja olyan fejlesztési munkák elvégzése, amelyek egy jelentősen továbbfejlesztett technológia kifejlesztését eredményezik, amelyen belül létrehoznak egy innovatív technológiai vonalat a háztartási melegvízre (c.w.u.) és a központi fűtésre (c.o.o.) szánt tartályok belsejének zománcozására. A technológiai vonal létrehozása a gyártóüzemben a tartályok belsejének zománcozására szolgáló új módszer bevezetésére szolgál, amelyet korábban az elvégzett kutatási munka eredményeként szabadalmaztattak. Ezen intézkedések eredményeként egy jelentősen továbbfejlesztett terméket vezetnek be a piacra a fűtőberendezések és -cserélők tartályai formájában, amelyeket a tartályok belsejének elektrosztatikus módszerrel történő zománcozásával történő innovatív zománcozásával állítanak elő. A projekt eredményei tehát mind a folyamat, mind a termékinnováció jellegéből fakadnak. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Hlavním cílem projektu je provedení vývojových prací, které vyústí ve vývoj výrazně zdokonalené technologie, v rámci které bude vytvořena inovativní technologická linka pro smaltování interiéru nádrží určených pro teplou vodu pro domácnost (c.w.u.) a pro ústřední vytápění (c.o.o.). Vytvoření technologické linky bude využito k zavedení nového způsobu smaltování vnitřku nádrží, který byl dříve patentován v důsledku provedené výzkumné práce. V důsledku těchto opatření bude na trh uveden výrazně vylepšený výrobek ve formě nádrží na ohřívače a výměníky vyráběných za použití inovativního způsobu smaltování vnitřku nádrží spočívajících ve smaltování pomocí elektrostatické metody. Výsledky projektu proto budou mít povahu jak procesních, tak produktových inovací. (Czech)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta galvenais mērķis ir veikt izstrādes darbus, kuru rezultātā tiks izstrādāta būtiski uzlabota tehnoloģija, kuras ietvaros tiks izveidota inovatīva tehnoloģiskā līnija sadzīves karstajam ūdenim (c.w.u.) un centrālapkurei (c.o.o.) paredzēto tvertņu emaljēšanai. Tehnoloģiskās līnijas izveide tiks izmantota, lai ražotnē ieviestu jaunu tvertņu iekšpuses emaljēšanas metodi, kas iepriekš tika patentēta veiktā pētniecības darba rezultātā. Šo darbību rezultātā tirgū tiks ieviests ievērojami uzlabots produkts, tvertņu veidā sildītājiem un apmaiņiem, kas ražoti, izmantojot inovatīvu veidu, kā emaljēt tvertņu iekšpusi, kas sastāv no emaljēšanas, izmantojot elektrostatisko metodi. Tāpēc projekta rezultāti būs gan procesa, gan produktu inovācijas būtība. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é príomhchuspóir an tionscadail oibreacha forbartha a dhéanamh, rud a fhágfaidh go bhforbrófar teicneolaíocht atá feabhsaithe go mór, ina gcruthófar líne theicneolaíoch nuálach chun an taobh istigh d’umair atá beartaithe le haghaidh uisce te tí (c.w.u.) agus le haghaidh téamh lárnach (c.o.o.) a bhrú. Úsáidfear cruthú líne teicneolaíochta chun modh nua a chur i bhfeidhm sa ghléasra táirgthe chun an taobh istigh de na humair a chur i bhfeidhm, a paitinníodh roimhe seo mar thoradh ar an obair thaighde a rinneadh. Mar thoradh ar na gníomhartha seo, tabharfar táirge atá feabhsaithe go mór isteach sa mhargadh i bhfoirm umair le haghaidh téitheoirí agus malartóirí a mhonaraítear ag baint úsáide as bealach nuálach chun an taobh istigh de na humair ina bhfuil cruanadh ag baint úsáide as an modh leictreastatach. Dá bhrí sin, beidh torthaí an tionscadail ar chineál na nuálaíochta próisis agus táirgí araon. (Irish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Glavni cilj projekta je izvedba razvojnih del, ki bodo privedla do razvoja bistveno izboljšane tehnologije, v okviru katere bo ustvarjena inovativna tehnološka linija za emajliranje notranjosti rezervoarjev, namenjenih za sanitarno toplo vodo (c.w.u.) in za centralno ogrevanje (c.o.o.). Oblikovanje tehnološke linije bo uporabljeno za uvedbo nove metode emajliranja notranjosti rezervoarjev v proizvodnem obratu, ki je bila predhodno patentirana na podlagi opravljenega raziskovalnega dela. Zaradi teh ukrepov bo na trg uveden bistveno izboljšan izdelek v obliki rezervoarjev za grelnike in izmenjevalnike, izdelane z inovativnim načinom emajliranja notranjosti rezervoarjev, sestavljenih iz emajliranja z uporabo elektrostatične metode. Rezultati projekta bodo torej po naravi tako procesnih kot produktnih inovacij. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Основната цел на проекта е да се извършат развойни работи, които ще доведат до разработването на значително подобрена технология, в рамките на която ще бъде създадена иновативна технологична линия за емайлиране на вътрешността на резервоарите, предназначени за битова гореща вода (c.w.u.) и за централно отопление (c.o.o.). Създаването на технологична линия ще се използва за прилагане в производствения завод на нов метод за емайлиране на вътрешността на резервоарите, който преди това е патентован в резултат на извършената изследователска работа. В резултат на тези действия на пазара ще бъде въведен значително подобрен продукт под формата на резервоари за нагреватели и обменници, произведени по иновативен начин за емайлиране на вътрешността на резервоарите, състоящо се в емайлиране по електростатичен метод. Следователно резултатите от проекта ще бъдат от естеството както на технологичните, така и на продуктовите иновации. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitwettqu xogħlijiet ta’ żvilupp, li se jirriżultaw fl-iżvilupp ta’ teknoloġija mtejba b’mod sinifikanti, li fi ħdanha se tinħoloq linja teknoloġika innovattiva għat-twaħħil tal-intern tat-tankijiet maħsuba għall-ilma sħun domestiku (c.w.u.) u għat-tisħin ċentrali (c.o.o.). Il-ħolqien ta’ linja teknoloġika se tintuża biex fl-impjant tal-produzzjoni jiġi implimentat metodu ġdid ta’ twaħħil ta’ ġewwa tat-tankijiet, li qabel kien brevettat bħala riżultat tax-xogħol ta’ riċerka mwettaq. B’riżultat ta’ dawn l-azzjonijiet, prodott imtejjeb b’mod sinifikanti se jiġi introdott fis-suq fil-forma ta’ tankijiet għall-ħiters u l-iskambjaturi manifatturati bl-użu ta’ mod innovattiv ta’ twaħħil ta’ ġewwa tat-tankijiet li jikkonsisti f’enamelling bl-użu tal-metodu elettrostatiku. Ir-riżultati tal-proġett għalhekk se jkunu tan-natura kemm tal-innovazzjoni tal-proċess kif ukoll tal-prodott. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O principal objectivo do projecto é a realização de obras de desenvolvimento, cujo resultado será o desenvolvimento de uma tecnologia significativamente melhorada, no âmbito da qual uma linha tecnológica inovadora para esmaltar o interior de tanques destinados a água quente (c.w.u.) e aquecimento central (c.o.). A criação de uma linha tecnológica será utilizada para implementar um novo método de esmaltar o interior dos tanques na planta de produção, que foi previamente patenteado como resultado da pesquisa realizada. Em resultado destas medidas, será colocado no mercado um produto significativamente melhorado sob a forma de reservatórios para aquecedores e permutadores produzidos utilizando uma forma inovadora de esmaltar o interior dos reservatórios através de esmaltagem eletrostática. Os resultados do projeto serão, por conseguinte, tanto a inovação de processos como a inovação de produtos. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Hovedformålet med projektet er at gennemføre udviklingsarbejder, hvilket vil resultere i udvikling af en væsentligt forbedret teknologi, inden for hvilken der vil blive oprettet en innovativ teknologisk linje til indramning af det indre af tanke beregnet til varmt brugsvand (c.w.u.) og centralvarme (c.o.o.). Oprettelsen af en teknologisk linje vil blive anvendt til på produktionsanlægget at indføre en ny metode til at emalje indersiden af tankene, som tidligere blev patenteret som følge af det udførte forskningsarbejde. Som et resultat af disse foranstaltninger vil der blive introduceret et væsentligt forbedret produkt på markedet i form af tanke til varmeanlæg og vekslere fremstillet ved hjælp af en innovativ måde at emalje indersiden af tankene, der består af emalje ved hjælp af den elektrostatiske metode. Resultaterne af projektet vil derfor være af karakter af både proces- og produktinnovation. (Danish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectivul principal al proiectului este de a realiza lucrări de dezvoltare, care vor duce la dezvoltarea unei tehnologii semnificativ îmbunătățite, în cadrul căreia va fi creată o linie tehnologică inovatoare pentru emailarea interiorului rezervoarelor destinate apei calde menajere (c.w.u.) și încălzirii centrale (c.o.o.). Crearea unei linii tehnologice va fi utilizată pentru a implementa în unitatea de producție o nouă metodă de emailare a interiorului rezervoarelor, care a fost brevetată anterior ca urmare a lucrărilor de cercetare efectuate. Ca urmare a acestor acțiuni, un produs semnificativ îmbunătățit va fi introdus pe piață sub formă de rezervoare pentru încălzitoare și schimbătoare fabricate utilizând o modalitate inovatoare de emailare a interiorului rezervoarelor constând în emailarea prin metoda electrostatică. Prin urmare, rezultatele proiectului vor fi de natura atât a inovării proceselor, cât și a produselor. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Huvudsyftet med projektet är att genomföra utvecklingsarbete, vilket kommer att resultera i utveckling av en avsevärt förbättrad teknik, inom vilken en innovativ teknisk linje för emaljering av tankar avsedda för hushållsvarmvatten (c.w.u.) och för centralvärme (c.o.o.) kommer att skapas. Skapandet av en teknisk linje kommer att användas för att i produktionsanläggningen införa en ny metod för emaljering av insidan av tankarna, som tidigare patenterats som ett resultat av det forskningsarbete som utförts. Som ett resultat av dessa åtgärder kommer en avsevärt förbättrad produkt att introduceras på marknaden i form av tankar för värmare och växlare som tillverkats med hjälp av ett innovativt sätt att emaljera insidan av tankarna bestående av emaljering med hjälp av elektrostatisk metod. Resultatet av projektet kommer därför att vara av typen av både process- och produktinnovation. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0832/16
0 references