HRESS – continuous airspace monitoring system in the immediate vicinity of the landing site (Q78276): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
HRESS Système de surveillance continue de l’espace aérien à proximité immédiate de l’aire d’atterrissage
Hress un système de surveillance continue de l’espace aérien à proximité immédiate de l’aérodrome
label / delabel / de
HRESS – kontinuierliches Luftraumüberwachungssystem in unmittelbarer Nähe des Landegebiets
Hress ein kontinuierliches Luftraumüberwachungssystem in unmittelbarer Nähe des Flugplatzes
label / nllabel / nl
HRESS Continu luchtruimbewakingssysteem in de onmiddellijke nabijheid van het landingsgebied
Hress een systeem voor continue monitoring van het luchtruim in de onmiddellijke nabijheid van het vliegveld
label / itlabel / it
HRESS Sistema continuo di monitoraggio dello spazio aereo nelle immediate vicinanze della zona di atterraggio
Hress un sistema di monitoraggio continuo dello spazio aereo nelle immediate vicinanze del campo d'aviazione
label / eslabel / es
HRESS — Sistema continuo de vigilancia del espacio aéreo en las inmediaciones de la zona de aterrizaje
Hress: un sistema continuo de vigilancia del espacio aéreo en las inmediaciones del aeródromo
label / etlabel / et
HRESS – pidev õhuruumi seiresüsteem maandumiskoha vahetus läheduses
Hress õhuruumi pidev seiresüsteem lennuvälja vahetus läheduses
label / ltlabel / lt
HRESS â EUR nepertraukiamos oro erdvės stebėjimo sistema prie pat nusileidimo vietos
Hress – nuolatinės oro erdvės stebėjimo sistema šalia aerodromo
label / hrlabel / hr
HRESS âEUR Sustav kontinuiranog praćenja zračnog prostora u neposrednoj blizini mjesta slijetanja
Hress – sustav kontinuiranog praćenja zračnog prostora u neposrednoj blizini zračne luke
label / ellabel / el
Σύστημα συνεχούς παρακολούθησης του εναέριου χώρου HRESS σε άμεση γειτνίαση με τον τόπο προσγείωσης
Hress — ένα σύστημα συνεχούς παρακολούθησης του εναέριου χώρου σε άμεση γειτνίαση με το αεροδρόμιο
label / sklabel / sk
HRESS â EUR systém nepretržitého monitorovania vzdušného priestoru v bezprostrednej blízkosti miesta pristátia
Hress – systém nepretržitého monitorovania vzdušného priestoru v bezprostrednej blízkosti letiska
label / filabel / fi
HRESS â EUR jatkuva ilmatilan seurantajärjestelmä laskeutumispaikan välittömässä läheisyydessä
Hress – jatkuva ilmatilan seurantajärjestelmä lentokentän välittömässä läheisyydessä
label / hulabel / hu
Folyamatos légtérellenőrző rendszer a leszállóhely közvetlen közelében
Hress – folyamatos légtérfigyelő rendszer a repülőtér közvetlen közelében
label / cslabel / cs
HRESS â EUR Trvalý systém sledování vzdušného prostoru v bezprostřední blízkosti místa přistání
Hress – systém nepřetržitého sledování vzdušného prostoru v bezprostřední blízkosti letiště
label / lvlabel / lv
HRESS EUR nepārtraukta gaisa telpas monitoringa sistēma tiešā tuvumā nolaišanās vietā
Hress — nepārtrauktas gaisa telpas novērošanas sistēma lidlauka tiešā tuvumā
label / galabel / ga
Hress â EUR córas faireacháin aerspáis leanúnach i ngarchomharsanacht an láithreáin tuirlingthe
Hress córas leanúnach faireacháin aerspáis i ngarchomharsanacht na haerpháirce
label / sllabel / sl
Sistem stalnega spremljanja zračnega prostora HRESS v neposredni bližini mesta pristanka
Hress – sistem za stalno spremljanje zračnega prostora v neposredni bližini letališča
label / bglabel / bg
HRESS â EUR система за непрекъснато наблюдение на въздушното пространство в непосредствена близост до площадката за кацане
Hress — система за непрекъснато наблюдение на въздушното пространство в непосредствена близост до летището
label / mtlabel / mt
HRESS sistema ta’ monitoraġġ kontinwu tal-ispazju tal-ajru fil-viċinanza immedjata tas-sit tal-inżul
Hress — sistema kontinwa ta’ monitoraġġ tal-ispazju tal-ajru fil-viċinanza immedjata tal-mitjar
label / ptlabel / pt
Sistema de monitorização contínua do espaço aéreo nas imediações do local de aterragem
HRESS – sistema de monitorização contínua do espaço aéreo na vizinhança imediata do local de aterragem
label / dalabel / da
HRESS â EUR kontinuerligt luftrumsovervågningssystem i umiddelbar nærhed af landingsstedet
Hress — et kontinuerligt luftrumsovervågningssystem i umiddelbar nærhed af flyvepladsen
label / rolabel / ro
HRESS â EUR sistem de monitorizare continuă a spațiului aerian în imediata vecinătate a locului de aterizare
Hress – un sistem continuu de monitorizare a spațiului aerian în imediata vecinătate a aerodromului
label / svlabel / sv
HRESS â EUR kontinuerligt luftrumsövervakningssystem i omedelbar närhet av landningsplatsen
Hress – ett kontinuerligt luftrumsövervakningssystem i omedelbar närhet av flygfältet
Property / EU contributionProperty / EU contribution
251,811.59 Euro
Amount251,811.59 Euro
UnitEuro
233,240.49 Euro
Amount233,240.49 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
333,207.94 Euro
Amount333,207.94 Euro
UnitEuro
308,633.85 Euro
Amount308,633.85 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
75.57 percent
Amount75.57 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 75.57 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The main objective of the project is to carry out research and development, which will result in a new technology in the form of a continuous airspace monitoring system in the immediate vicinity of the landing site (heliport Remote Safeguard System – (HRESS). The result of the project will be a product innovation in the form of a technology that will be implemented in the business activity of the Applicant in order to expand the company’s product offer. The results of the project will be used to detect threats and to inform the airstrip manager and pilots on the availability of the landing site – as part of the project, an automated landing site validation system will be created. HP Validity System [HP-VS], which continuously scans the surface and airspace in search of a helicopter landing site. The system defines the required regulatory limiting areas and informs in real time of their breaches, thereby significantly increasing safety and facilitating the use and management of the landslide infrastructure. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5461300968724395
Amount0.5461300968724395
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (JO URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif principal du projet est de mener des travaux de recherche et de développement qui déboucheront sur une nouvelle technologie sous la forme d’un système de surveillance continue de l’espace aérien à proximité immédiate de l’aire d’atterrissage (Héliport Remote Safeguard System – HRESS). Le projet aboutira à une innovation de produit sous la forme d’une technologie, qui sera mise en œuvre dans l’activité commerciale de la requérante afin d’élargir la gamme de produits de l’entreprise. Les résultats du projet serviront à détecter les menaces et à tenir le propriétaire et les pilotes informés de la disponibilité de – le projet mettra au point un système automatisé de validation des lieux d’atterrissage. HP Validity System [HP-VS]), qui balaye en permanence la surface et l’espace aérien pour la possibilité d’installer une aire d’atterrissage d’hélicoptère. Le système définit les limites réglementaires requises et communique leur violation en temps réel, ce qui augmente considérablement la sécurité et facilite l’utilisation et la gestion de l’infrastructure du site d’atterrissage. (French)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif principal du projet est de mener des travaux de recherche et de développement qui déboucheront sur une nouvelle technologie sous la forme d’un système de surveillance continue de l’espace aérien à proximité immédiate du site d’atterrissage (Héliport Remote Safeguard System – HRESS). Le résultat du projet sera l’innovation de produits sous forme de technologie, qui sera mise en œuvre dans l’entreprise de la requérante afin d’élargir l’offre de produits de l’entreprise. Les résultats du projet seront utilisés pour détecter les menaces et tenir le gestionnaire de l’aérodrome et les pilotes informés de la disponibilité du site d’atterrissage de – dans le cadre du projet, un système automatisé de validation du site d’atterrissage sera créé. HP Validity System [HP-VS]), qui analyse continuellement la surface et l’espace aérien à la recherche d’options d’atterrissage d’hélicoptères. Le système détermine les surfaces limitatives requises par la réglementation applicable et informe en temps réel de leur violation, augmentant ainsi considérablement la sécurité et facilitant l’utilisation et la gestion du site d’atterrissage. (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Hauptziel des Projekts ist die Durchführung von Forschung und Entwicklung, die zu einer neuen Technologie in Form eines kontinuierlichen Luftraumüberwachungssystems in unmittelbarer Nähe des Landegebiets führen wird (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Das Ergebnis des Projekts wird eine Produktinnovation in Form von Technologie sein, die in der Geschäftstätigkeit des Antragstellers umgesetzt wird, um die Produktpalette des Unternehmens zu erweitern. Die Ergebnisse des Projekts werden genutzt, um Bedrohungen zu erkennen und den Vermieter und die Piloten über die Verfügbarkeit von &ndash auf dem Laufenden zu halten; das Projekt wird ein automatisches Landeortvalidierungssystem entwickeln. HP Validity System [HP-VS]), das kontinuierlich die Oberfläche und den Luftraum scannt, um einen Hubschrauberlandeplatz einzurichten. Das System legt die vorgeschriebenen regulatorischen Grenzen fest und kommuniziert deren Verletzung in Echtzeit, wodurch die Sicherheit erheblich erhöht und die Nutzung und Verwaltung der Landestandortinfrastruktur erleichtert wird. (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Hauptziel des Projekts ist die Durchführung von Forschung und Entwicklung, die zu einer neuen Technologie in Form eines Systems zur kontinuierlichen Überwachung des Luftraums in unmittelbarer Nähe der Landestelle führen wird (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Das Ergebnis des Projekts ist die Produktinnovation in Form von Technologie, die im Geschäft des Antragstellers umgesetzt wird, um das Produktangebot des Unternehmens zu erweitern. Die Ergebnisse des Projekts werden verwendet, um Bedrohungen zu erkennen und den Flugplatzmanager und die Piloten über die Verfügbarkeit des Landeplatzes &ndash auf dem Laufenden zu halten; im Rahmen des Projekts wird ein automatisiertes Landeplatz-Validierungssystem erstellt. HP Validity System [HP-VS]), das kontinuierlich die Oberfläche und den Luftraum auf der Suche nach Hubschrauberlandeoptionen scannt. Das System bestimmt die nach den geltenden Vorschriften erforderlichen Grenzflächen und informiert in Echtzeit über deren Verletzung, wodurch die Sicherheit erheblich erhöht und die Nutzung und Verwaltung des Landeplatzes erleichtert wird. (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014). De hoofddoelstelling van het project is het uitvoeren van onderzoek en ontwikkeling die zal resulteren in een nieuwe technologie in de vorm van een continu luchtruimmonitoringsysteem in de onmiddellijke nabijheid van het landingsgebied (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Het resultaat van het project is een productinnovatie in de vorm van technologie, die in de bedrijfsactiviteit van de aanvrager zal worden geïmplementeerd om het productassortiment van de onderneming uit te breiden. De resultaten van het project zullen worden gebruikt om bedreigingen op te sporen en de verhuurder en piloten op de hoogte te houden van de beschikbaarheid van – het project zal een geautomatiseerd validatiesysteem voor landingsplaatsen ontwikkelen. HP Validity System [HP-VS]), dat voortdurend het oppervlak en het luchtruim scant op de mogelijkheid om een landingsgebied voor helikopters op te zetten. Het systeem definieert de vereiste wettelijke beperkingen en deelt de inbreuk in realtime mee, waardoor de veiligheid aanzienlijk wordt verhoogd en het gebruik en het beheer van de infrastructuur voor landingsplaatsen worden vergemakkelijkt. (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het hoofddoel van het project is het uitvoeren van onderzoek en ontwikkeling, die zal resulteren in een nieuwe technologie in de vorm van een systeem voor continue monitoring van het luchtruim in de onmiddellijke nabijheid van de landingsplaats (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Het resultaat van het project is productinnovatie in de vorm van technologie, die in het bedrijf van de aanvrager zal worden geïmplementeerd om het productaanbod van het bedrijf uit te breiden. De resultaten van het project zullen worden gebruikt om bedreigingen op te sporen en de luchthavenbeheerder en piloten op de hoogte te houden van de beschikbaarheid van de landingsplaats – als onderdeel van het project wordt een geautomatiseerd landingsplaatsvalidatiesysteem gecreëerd. HP Validity System [HP-VS]), dat continu het oppervlak en het luchtruim scant op zoek naar helikopterlandingsopties. Het systeem bepaalt de door de toepasselijke regelgeving vereiste begrenzingsoppervlakken en informeert in realtime over de overtreding ervan, waardoor de veiligheid aanzienlijk wordt vergroot en het gebruik en het beheer van de landingsplaats wordt vergemakkelijkt. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo principale del progetto è quello di realizzare attività di ricerca e sviluppo che si traducano in una nuova tecnologia sotto forma di un sistema di monitoraggio continuo dello spazio aereo nelle immediate vicinanze dell'area di atterraggio (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Il risultato del progetto sarà un'innovazione di prodotto sotto forma di tecnologia, che sarà implementata nell'attività commerciale del richiedente al fine di ampliare la gamma di prodotti dell'azienda. I risultati del progetto saranno utilizzati per individuare le minacce e tenere informati il proprietario e i piloti sulla disponibilità di – il progetto svilupperà un sistema automatizzato di convalida del sito di atterraggio. HP Validity System [HP-VS]), che esegue una scansione continua della superficie e dello spazio aereo per verificare la possibilità di installare un'area di atterraggio per elicotteri. Il sistema definisce i limiti normativi richiesti e ne comunica la violazione in tempo reale, aumentando in modo significativo la sicurezza e facilitando l'utilizzo e la gestione dell'infrastruttura del sito di atterraggio. (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo principale del progetto è quello di svolgere attività di ricerca e sviluppo, che si tradurrà in una nuova tecnologia sotto forma di un sistema di monitoraggio continuo dello spazio aereo nelle immediate vicinanze del sito di atterraggio (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Il risultato del progetto sarà l'innovazione di prodotto sotto forma di tecnologia, che sarà implementata nel business del richiedente al fine di ampliare l'offerta di prodotti dell'azienda. I risultati del progetto saranno utilizzati per individuare le minacce e tenere informati il gestore e i piloti dell'aeroporto in merito alla disponibilità del sito di – come parte del progetto, verrà creato un sistema automatizzato di convalida del sito di atterraggio. HP Validity System [HP-VS]), che esegue la scansione continua della superficie e dello spazio aereo alla ricerca di opzioni di atterraggio in elicottero. Il sistema determina le superfici limitanti richieste dalla normativa applicabile e informa in tempo reale della loro violazione, aumentando significativamente la sicurezza e facilitando l'uso e la gestione del sito di atterraggio. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo principal del proyecto es llevar a cabo actividades de investigación y desarrollo que se traduzcan en una nueva tecnología en forma de un sistema continuo de vigilancia del espacio aéreo en las inmediaciones de la zona de aterrizaje (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). El resultado del proyecto será una innovación de producto en forma de tecnología, que se implementará en la actividad empresarial del solicitante con el fin de ampliar la gama de productos de la empresa. Los resultados del proyecto se utilizarán para detectar amenazas y mantener informados al propietario y a los pilotos sobre la disponibilidad de – el proyecto desarrollará un sistema automatizado de validación del lugar de aterrizaje. HP Validity System [HP-VS]), que escanea continuamente la superficie y el espacio aéreo para la posibilidad de establecer una zona de aterrizaje de helicópteros. El sistema define los límites reglamentarios requeridos y comunica su incumplimiento en tiempo real, lo que aumenta significativamente la seguridad y facilita el uso y la gestión de la infraestructura del lugar de aterrizaje. (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo principal del proyecto es llevar a cabo la investigación y el desarrollo, que dará lugar a una nueva tecnología en forma de un sistema de vigilancia continua del espacio aéreo en las inmediaciones del lugar de aterrizaje (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). El resultado del proyecto será la innovación de productos en forma de tecnología, que se implementará en el negocio del solicitante con el fin de ampliar la oferta de productos de la empresa. Los resultados del proyecto se utilizarán para detectar amenazas y mantener informados al gestor del aeródromo y a los pilotos de la disponibilidad del lugar de aterrizaje – como parte del proyecto, se creará un sistema automatizado de validación de sitios de aterrizaje. HP Validity System [HP-VS]), que escanea continuamente la superficie y el espacio aéreo en busca de opciones de aterrizaje de helicópteros. El sistema determina las superficies limitantes requeridas por la normativa aplicable e informa en tiempo real de su violación, lo que aumenta significativamente la seguridad y facilita el uso y la gestión del lugar de aterrizaje. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: EÜ 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT L. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti peamine eesmärk on viia läbi teadus- ja arendustegevust, mille tulemuseks on uus tehnoloogia pideva õhuruumi seiresüsteemi kujul maandumiskoha vahetus läheduses (heliport kaugkaitsesüsteem – (HRESS). Projekti tulemuseks on tooteinnovatsioon tehnoloogia kujul, mida rakendatakse taotleja äritegevuses, et laiendada ettevõtte tootepakkumist. Projekti tulemusi kasutatakse ohtude avastamiseks ning lennujuhi ja pilootide teavitamiseks maandumiskoha &ndash kättesaadavusest; projekti raames luuakse automaatne maandumiskoha valideerimise süsteem. HP valideerimissüsteem [HP-VS], mis skaneerib pidevalt maapinda ja õhuruumi helikopterite maandumiskoha otsimisel. Süsteem määrab kindlaks vajalikud regulatiivsed piiravad alad ja teavitab reaalajas nende rikkumistest, suurendades seeläbi oluliselt ohutust ning hõlbustades maalihete infrastruktuuri kasutamist ja haldamist. (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti põhieesmärk on teostada teadus- ja arendustegevust, mille tulemuseks on uus tehnoloogia maandumiskoha vahetus läheduses asuva õhuruumi pideva seire süsteemi vormis (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Projekti tulemuseks on tooteinnovatsioon tehnoloogia vormis, mida rakendatakse taotleja äritegevuses, et laiendada ettevõtte tootepakkumist. Projekti tulemusi kasutatakse ohtude avastamiseks ning lennuvälja haldaja ja pilootide teavitamiseks &ndash maandumiskoha kättesaadavusest; projekti raames luuakse automaatne maandumiskohtade valideerimise süsteem. HP valideerimissüsteem [HP-VS], mis skaneerib pidevalt pinda ja õhuruumi, otsides helikopteri maandumisvõimalusi. Süsteem määrab kindlaks kehtivates eeskirjades nõutavad piirnevad pinnad ja teavitab reaalajas nende rikkumisest, suurendades seeläbi oluliselt ohutust ning hõlbustades maandumiskoha kasutamist ja haldamist. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 2014 m. birželio 17 d. EB reglamento Nr. 651/2014, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL L. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1). Pagrindinis projekto tikslas – vykdyti mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą, kurios rezultatas – naujos technologijos, t. y. nuolatinė oro erdvės stebėjimo sistema prie pat nusileidimo vietos (sraigtasparnių uosto nuotolinio saugumo sistema – (HRESS). Projekto rezultatas bus produkto naujovė technologijos forma, kuri bus įgyvendinta pareiškėjo verslo veikloje, siekiant išplėsti bendrovės produkto pasiūlymą. Projekto rezultatai bus naudojami siekiant nustatyti grėsmes ir informuoti orlaivio vadybininką ir pilotus apie tūpimo aikštelės prieinamumą – įgyvendinant projektą bus sukurta automatizuota iškrovimo vietos patvirtinimo sistema. HP validity System [HP-VS], kuri nuolat skenuoja paviršių ir oro erdvę ieškodama sraigtasparnio tūpimo aikštelės. Sistema apibrėžia reikiamas reguliavimo ribas ribojančias zonas ir realiuoju laiku informuoja apie jų pažeidimus, taip žymiai padidinant saugumą ir palengvinant nuošliaužos infrastruktūros naudojimą ir valdymą. (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Pagrindinis projekto tikslas – vykdyti mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą, kad būtų sukurta nauja technologija – nuolatinės oro erdvės netoli nusileidimo vietos stebėsenos sistema (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Projekto rezultatas bus produkto naujovė technologijos forma, kuri bus įgyvendinama Pareiškėjo versle, siekiant išplėsti įmonės produktų pasiūlą. Projekto rezultatai bus naudojami siekiant nustatyti grėsmes ir nuolat informuoti aerodromo valdytoją ir pilotus apie galimybę naudotis &ndash nusileidimo vieta; įgyvendinant projektą bus sukurta automatinė nusileidimo vietų patvirtinimo sistema. HP tinkamumo sistema [HP-VS], kuri nuolat skenuoja paviršių ir oro erdvę ieškant sraigtasparnio tūpimo galimybių. Sistema nustato pagal galiojančias taisykles reikalaujamus ribojančius paviršius ir realiuoju laiku informuoja apie jų pažeidimus, taip žymiai padidindama saugumą ir palengvindama tūpimo aikštelės naudojimą ir valdymą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA.41471(2015/X) Svrha javne potpore: Članak 25. Uredbe EZ-a br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih vrsta potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L. Žao mi je. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Glavni je cilj projekta provesti istraživanje i razvoj, što će rezultirati novom tehnologijom u obliku sustava kontinuiranog praćenja zračnog prostora u neposrednoj blizini mjesta slijetanja (heliport daljinski zaštitni sustav – (HRESS). Rezultat projekta bit će inovacija proizvoda u obliku tehnologije koja će se provoditi u poslovnoj djelatnosti podnositelja zahtjeva kako bi se proširila ponuda proizvoda tvrtkeâEURs. Rezultati projekta koristit će se za otkrivanje prijetnji i obavješćivanje upravitelja piste i pilota o dostupnosti mjesta slijetanja – u okviru projekta izradit će se automatizirani sustav validacije sletišta. HP Validity System [HP-VS], koji kontinuirano skenira površinu i zračni prostor u potrazi za mjestom slijetanja helikoptera. Sustav definira potrebna regulatorna ograničenja i u stvarnom vremenu obavješćuje o njihovim kršenjima, čime se znatno povećava sigurnost i olakšava uporaba i upravljanje infrastrukturom odrona tla. (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Glavni je cilj projekta provesti istraživanje i razvoj, što će rezultirati novom tehnologijom u obliku sustava za kontinuirano praćenje zračnog prostora u neposrednoj blizini mjesta slijetanja (Heliport Remote Safeguard System – ŠTO SE DOGAĐA? Rezultat projekta bit će inovacija proizvoda u obliku tehnologije, koja će se implementirati u poslovanje prijavitelja kako bi se proširila ponuda proizvoda tvrtke. Rezultati projekta upotrijebit će se za otkrivanje prijetnji i obavješćivanje upravitelja uzletišta i pilota o dostupnosti mjesta slijetanja – u okviru projekta izradit će se automatizirani sustav validacije odredišnog mjesta. HP Validity System [HP-VS]) koji kontinuirano skenira površinu i zračni prostor u potrazi za mogućnostima slijetanja helikoptera. Sustav određuje ograničavajuće površine propisane važećim propisima i obavještava u stvarnom vremenu o njihovom kršenju, čime se značajno povećava sigurnost i olakšava korištenje i upravljanje iskrcajnim mjestom. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.41471(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων ειδών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Κύριος στόχος του έργου είναι η διεξαγωγή έρευνας και ανάπτυξης, η οποία θα οδηγήσει σε μια νέα τεχνολογία υπό μορφή συνεχούς συστήματος παρακολούθησης του εναέριου χώρου σε άμεση γειτνίαση με τον τόπο προσγείωσης (σύστημα διασφάλισης απομακρυσμένου ελικοδρομίου &ndash· (HRESS). Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι μια καινοτομία προϊόντος με τη μορφή μιας τεχνολογίας που θα εφαρμοστεί στην επιχειρηματική δραστηριότητα του αιτούντος, προκειμένου να επεκταθεί η προσφορά του προϊόντος της εταιρείας. Τα αποτελέσματα του έργου θα χρησιμοποιηθούν για τον εντοπισμό απειλών και για την ενημέρωση του διαχειριστή διαδρόμου και των χειριστών σχετικά με τη διαθεσιμότητα του τόπου προσγείωσης &ndash· στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργηθεί ένα αυτοματοποιημένο σύστημα επικύρωσης του τόπου προσγείωσης. Σύστημα ισχύος HP [HP-VS], το οποίο σαρώνει συνεχώς την επιφάνεια και τον εναέριο χώρο σε αναζήτηση τοποθεσίας προσγείωσης ελικοπτέρου. Το σύστημα καθορίζει τις απαιτούμενες κανονιστικές περιοχές περιορισμού και ενημερώνει σε πραγματικό χρόνο για τις παραβάσεις τους, αυξάνοντας έτσι σημαντικά την ασφάλεια και διευκολύνοντας τη χρήση και τη διαχείριση της κατολισθητικής υποδομής. (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Κύριος στόχος του έργου είναι η διεξαγωγή έρευνας και ανάπτυξης, η οποία θα οδηγήσει σε μια νέα τεχνολογία με τη μορφή συστήματος συνεχούς παρακολούθησης του εναέριου χώρου σε άμεση γειτνίαση με τον τόπο προσγείωσης (Heliport Remote Safeguard System &ndash· HRESS). Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η καινοτομία προϊόντων με τη μορφή τεχνολογίας, η οποία θα υλοποιηθεί στις επιχειρήσεις της αιτούσας προκειμένου να διευρυνθεί η προσφορά προϊόντων της εταιρείας. Τα αποτελέσματα του έργου θα χρησιμοποιηθούν για τον εντοπισμό απειλών και την ενημέρωση του διαχειριστή του αεροδρομίου και των χειριστών σχετικά με τη διαθεσιμότητα του τόπου προσγείωσης &ndash· στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργηθεί ένα αυτοματοποιημένο σύστημα επικύρωσης τοποθεσίας προσγείωσης. Σύστημα ισχύος HP [HP-VS]), το οποίο σαρώνει συνεχώς την επιφάνεια και τον εναέριο χώρο σε αναζήτηση επιλογών προσγείωσης ελικοπτέρων. Το σύστημα καθορίζει τις περιοριστικές επιφάνειες που απαιτούνται από τους ισχύοντες κανονισμούς και ενημερώνει σε πραγματικό χρόνο για την παραβίασή τους, αυξάνοντας έτσι σημαντικά την ασφάλεια και διευκολύνοντας τη χρήση και τη διαχείριση του τόπου προσγείωσης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých druhov pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ L. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014). Hlavným cieľom projektu je vykonávať výskum a vývoj, čo povedie k novej technológii vo forme systému nepretržitého monitorovania vzdušného priestoru v bezprostrednej blízkosti miesta pristátia (relačný systém diaľkového ochranného systému heliportu;ndash; (HRESS). Výsledkom projektu bude inovácia produktov vo forme technológie, ktorá bude realizovaná v obchodnej činnosti žiadateľa s cieľom rozšíriť ponuku produktov spoločnosti. Výsledky projektu sa použijú na odhaľovanie hrozieb a informovanie manažéra a pilotov pristávacích pásov o dostupnosti miesta pristátia;ndash; v rámci projektu sa vytvorí automatizovaný systém overovania miesta pristátia. Systém platnosti HP [HP-VS], ktorý nepretržite kontroluje povrch a vzdušný priestor pri hľadaní miesta pristátia vrtuľníka. Systém vymedzuje požadované regulačné obmedzujúce oblasti a v reálnom čase informuje o ich porušeniach, čím sa výrazne zvyšuje bezpečnosť a uľahčuje využívanie a riadenie infraštruktúry zosuvov pôdy. (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Hlavným cieľom projektu je vykonávať výskum a vývoj, ktorého výsledkom bude nová technológia vo forme systému nepretržitého monitorovania vzdušného priestoru v bezprostrednej blízkosti miesta pristátia (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Výsledkom projektu bude inovácia výrobkov vo forme technológie, ktorá bude implementovaná do podnikania žiadateľa s cieľom rozšíriť ponuku produktov spoločnosti. Výsledky projektu sa použijú na odhaľovanie hrozieb a informovanie manažéra letiska a pilotov o dostupnosti miesta pristátia v – v rámci projektu sa vytvorí automatizovaný systém overovania miesta pristátia. HP Validity System [HP-VS], ktorý nepretržite skenuje povrch a vzdušný priestor pri hľadaní možností pristátia vrtuľníka. Systém určuje obmedzujúce plochy vyžadované platnými predpismi a v reálnom čase informuje o ich porušení, čím sa výrazne zvyšuje bezpečnosť a uľahčuje používanie a riadenie miesta pristátia. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tietyntyyppisten tukien toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL L., s. (EU L 187/1, 26.6.2014). Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa tutkimus- ja kehitystyötä, joka johtaa uuteen teknologiaan jatkuvan ilmatilan seurantajärjestelmän muodossa laskeutumispaikan välittömässä läheisyydessä (heeliportin etävalvontajärjestelmä – (HRESS). Hankkeen tuloksena on tuoteinnovaatio, joka toteutetaan hakijan liiketoiminnassa yrityksen tuotetarjonnan laajentamiseksi. Hankkeen tuloksia käytetään uhkien havaitsemiseen ja lentoratapäällikölle ja lentäjille tiedottamiseen laskeutumispaikan saatavuudesta – osana hanketta luodaan automaattinen laskeutumispaikan validointijärjestelmä. HP Validity System [HP-VS], joka jatkuvasti skannaa pintaa ja ilmatilaa etsiessään helikopterin laskeutumispaikkaa. Järjestelmä määrittelee vaaditut raja-alueet ja tiedottaa reaaliaikaisesti niiden rikkomisesta, mikä lisää merkittävästi turvallisuutta ja helpottaa maanvyörymäinfrastruktuurin käyttöä ja hallintaa. (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa tutkimus- ja kehitystyötä, joka johtaa uuteen teknologiaan, joka muodostuu laskeutumispaikan välittömässä läheisyydessä sijaitsevan ilmatilan jatkuvasta seurannasta (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Hankkeen tuloksena syntyy teknologiamuotoista tuoteinnovaatiota, joka toteutetaan hakijan liiketoiminnassa yrityksen tuotetarjonnan laajentamiseksi. Hankkeen tuloksia käytetään uhkien havaitsemiseen ja lentokentän pitäjälle ja lentäjille tiedottamiseen &ndash-laskupaikan saatavuudesta; osana hanketta luodaan automaattinen laskeutumispaikan validointijärjestelmä. HP Validity System [HP-VS]), joka skannaa jatkuvasti pintaa ja ilmatilaa etsiäkseen helikopterin laskuvaihtoehtoja. Järjestelmä määrittää sovellettavien määräysten edellyttämät rajoittavat pinnat ja ilmoittaa reaaliaikaisesti niiden rikkomisesta, mikä lisää merkittävästi turvallisuutta ja helpottaa laskeutumispaikan käyttöä ja hallintaa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA.41471(2015/X) Állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos típusú támogatásoknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet (HL L., 2014. június 17.) 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt fő célja olyan kutatás-fejlesztés, amely a leszállóhely közvetlen közelében egy folyamatos légtérellenőrző rendszer formájában új technológiát eredményez (helikopter-távvédelmi rendszer – (HRESS). A projekt eredménye egy olyan technológia formájában megvalósuló termékinnováció, amelyet a Kérelmező üzleti tevékenységében valósítanak meg a cég termékkínálatának bővítése érdekében. A projekt eredményeit felhasználják a fenyegetések felderítésére, valamint arra, hogy tájékoztassák a légipálya-irányítót és a pilótákat a leszállóhely rendelkezésre állásáról; a projekt részeként automatikus leszállóhely-ellenőrző rendszer jön létre. HP Validity System [HP-VS], amely folyamatosan átvizsgálja a felszínt és a légteret egy helikopter leszállóhelyét keresve. A rendszer meghatározza a szükséges szabályozási korlátozó területeket, és valós idejű tájékoztatást nyújt azok megsértéséről, ezáltal jelentősen növelve a biztonságot és megkönnyítve a földcsuszamlási infrastruktúra használatát és kezelését. (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt fő célja olyan kutatás és fejlesztés elvégzése, amelynek eredményeként új technológia jön létre a leszállási hely közvetlen közelében lévő légtér folyamatos nyomon követésére szolgáló rendszer formájában (Heliport Remote Safeguard System – A HRESS-T. A projekt eredménye a technológia formájában megvalósuló termékinnováció lesz, amely a kérelmező üzleti tevékenységében valósul meg a cég termékkínálatának bővítése érdekében. A projekt eredményeit arra fogják felhasználni, hogy észleljék a fenyegetéseket, és tájékoztassák a repülőtéri vezetőt és a pilótákat a &ndash leszállóhely rendelkezésre állásáról; a projekt részeként egy automatizált leszállási helyszín érvényesítési rendszer jön létre. HP Validity System [HP-VS]), amely folyamatosan ellenőrzi a felszínt és a légteret helikopter leszállási lehetőségek keresésére. A rendszer meghatározza a vonatkozó előírások által megkövetelt korlátozó felületeket, és valós időben tájékoztatja azok megsértéséről, ezáltal jelentősen növelve a biztonságot és megkönnyítve a leszállóhely használatát és kezelését. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité druhy podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014. Hlavním cílem projektu je provádět výzkum a vývoj, jehož výsledkem bude nová technologie v podobě systému průběžného sledování vzdušného prostoru v bezprostřední blízkosti místa přistání (heliport Remote Safeguard System – (HRESS). Výsledkem projektu bude produktová inovace ve formě technologie, která bude realizována v rámci obchodní činnosti žadatele s cílem rozšířit nabídku produktů společnosti. Výsledky projektu budou použity k odhalování hrozeb a k informování vedoucího letiště a pilotů o dostupnosti místa přistání – v rámci projektu bude vytvořen automatizovaný systém ověřování místa přistání. Systém validity HP [HP-VS], který nepřetržitě skenuje povrch a vzdušný prostor při hledání místa přistání vrtulníku. Systém definuje požadované oblasti s omezením regulace a v reálném čase informuje o jejich porušení, čímž významně zvyšuje bezpečnost a usnadňuje využívání a správu sesuvné infrastruktury. (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Hlavním cílem projektu je provádět výzkum a vývoj, jehož výsledkem bude nová technologie v podobě systému průběžného sledování vzdušného prostoru v bezprostřední blízkosti místa přistání (systém dálkového ochranného systému Heliport – HRESS). Výsledkem projektu bude produktová inovace v podobě technologie, která bude realizována v podnikání žadatele za účelem rozšíření nabídky produktů společnosti. Výsledky projektu budou použity k odhalování hrozeb a k informování provozovatele letiště a pilotů o dostupnosti místa přistání – v rámci projektu bude vytvořen automatizovaný systém ověřování místa přistání. HP Validity System [HP-VS]), který nepřetržitě skenuje povrch a vzdušný prostor při hledání možností přistání vrtulníku. Systém určuje omezující povrchy požadované platnými předpisy a v reálném čase informuje o jejich porušení, čímž výrazně zvyšuje bezpečnost a usnadňuje používání a správu místa přistání. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: EK 2014. gada 17. jūnija Regulas Nr. 651/2014, ar ko noteiktus atbalsta veidus atzīst par saderīgiem ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L., 25. pants). EU L 187/1, 26.6.2014.). Projekta galvenais mērķis ir veikt pētniecību un izstrādi, kā rezultātā tiks ieviesta jauna tehnoloģija, proti, pastāvīga gaisa telpas monitoringa sistēma tiešā nosēšanās vietas tuvumā (heliport Remote Safeguard System – (HRESS). Projekta rezultāts būs produkta inovācija tehnoloģijas veidā, kas tiks ieviesta Pretendenta uzņēmējdarbībā, lai paplašinātu uzņēmuma produkcijas piedāvājumu. Projekta rezultātus izmantos, lai atklātu apdraudējumus un informētu gaisa kuģa vadītāju un pilotus par nolaišanās vietas pieejamību; projekta ietvaros tiks izveidota automatizēta nosēšanās vietas validēšanas sistēma. HP derīguma sistēma [HP-VS], kas nepārtraukti skenē virsmu un gaisa telpu, meklējot helikoptera nosēšanās vietu. Sistēma nosaka nepieciešamās reglamentējošās ierobežojošās zonas un reāllaikā informē par to pārkāpumiem, tādējādi ievērojami palielinot drošību un atvieglojot zemes nogruvumu infrastruktūras izmantošanu un pārvaldību. (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta galvenais mērķis ir veikt pētniecību un izstrādi, kā rezultātā tiks izstrādāta jauna tehnoloģija, kas izpaudīsies kā gaisa telpas nepārtrauktas uzraudzības sistēma nosēšanās vietas tiešā tuvumā (Heliport Remoteguard System – HRESS). Projekta rezultāts būs produktu inovācija tehnoloģijas veidā, kas tiks ieviesta Pieteikuma iesniedzēja uzņēmējdarbībā, lai paplašinātu uzņēmuma produktu piedāvājumu. Projekta rezultātus izmantos, lai atklātu apdraudējumus un informētu lidlauka vadītāju un pilotus par nolaišanās vietas un nolaišanās vietas pieejamību; projekta ietvaros tiks izveidota automātiska nosēšanās vietu validācijas sistēma. HP derīguma sistēma (HP-VS), kas nepārtraukti skenē virsmu un gaisa telpu, meklējot helikoptera nosēšanās iespējas. Sistēma nosaka ierobežojošās virsmas, ko pieprasa piemērojamie noteikumi, un reāllaikā informē par to pārkāpumiem, tādējādi ievērojami palielinot drošību un atvieglojot nosēšanās vietas izmantošanu un pārvaldību. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil cineálacha áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L. Is oth liom. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é príomhchuspóir an tionscadail taighde agus forbairt a dhéanamh, as a n-eascróidh teicneolaíocht nua i bhfoirm córas leanúnach faireacháin aerspáis i ngarchomharsanacht an láithreáin tuirlingthe (Córas Cosanta Cianchúraimí – 2 JUR: RÉAMHAITHRISÍM (FÍORAIS). Beidh toradh an tionscadail a bheith ina nuálaíocht táirge i bhfoirm teicneolaíochta a chuirfear i bhfeidhm i ngníomhaíocht ghnó an Iarratasóra d’fhonn a leathnú an tairiscint táirge Companyâ EUR. Bainfear úsáid as torthaí an tionscadail chun bagairtí a bhrath agus chun bainisteoir agus píolótaí aerstráice a chur ar an eolas maidir le fáil a bheith ar an láithreán tuirlingthe – mar chuid den tionscadal, cruthófar córas uathoibrithe bailíochtaithe láithreán tuirlingthe. HP Córas Bailíochta [HP-VS], a scans go leanúnach ar an dromchla agus aerspás sa tóir ar láithreán tuirlingthe héileacaptar. Sainítear sa chóras na limistéir teorannaithe rialála is gá agus cuireann sé a sáruithe in iúl i bhfíor-am, rud a mhéadaíonn sábháilteacht go suntasach agus a éascaíonn úsáid agus bainistiú an bhonneagair sciorrtha talún. (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é príomhchuspóir an tionscadail taighde agus forbairt a dhéanamh, rud a fhágfaidh go mbeidh teicneolaíocht nua ann i bhfoirm córais chun faireachán leanúnach a dhéanamh ar an aerspás i ngarchomharsanacht an láithreáin tuirlingthe (Córas Cosanta &ndash cianda Heliport; TÁ TÚ GUYS WIZARDS! Is é toradh an tionscadail ná nuálaíocht táirge i bhfoirm teicneolaíochta, a chuirfear i bhfeidhm i ngnó an Iarratasóra chun tairiscint táirge na cuideachta a leathnú. Bainfear úsáid as torthaí an tionscadail chun bagairtí a bhrath agus chun bainisteoir agus píolótaí aerpháirce a choinneáil ar an eolas maidir le fáil a bheith ar an láithreán tuirlingthe agus ar an láithreán tuirlingthe; mar chuid den tionscadal, cruthófar córas uathoibrithe bailíochtaithe láithreán tuirlingthe. HP Bailíocht Córas [HP-VS]), a scans go leanúnach ar an dromchla agus aerspás sa tóir ar roghanna tuirlingthe héileacaptar. Cinneann an córas na dromchlaí teorannaithe a cheanglaítear le rialacháin infheidhme agus cuireann sé a sárú in iúl i bhfíor-am, rud a mhéadaíonn sábháilteacht go suntasach agus a éascaíonn úsáid agus bainistiú an láithreáin tuirlingthe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Glavni cilj projekta je izvedba raziskav in razvoja, kar bo privedlo do nove tehnologije v obliki sistema stalnega spremljanja zračnega prostora v neposredni bližini mesta iztovarjanja (heliport Remote Safeguard System – (HRESS). Rezultat projekta bo izdelek inovacija v obliki tehnologije, ki se bo izvajala v poslovni dejavnosti prijavitelja, da bi razširili ponudbo izdelka družbe. Rezultati projekta se bodo uporabili za odkrivanje groženj ter obveščanje upravljavca vzletišča in pilotov o razpoložljivosti mesta pristanka – v okviru projekta bo vzpostavljen avtomatiziran sistem potrjevanja mesta iztovarjanja. Sistem za potrjevanje HP [HP-VS], ki stalno pregleduje površino in zračni prostor pri iskanju pristajalnega mesta helikopterja. Sistem določa potrebna regulativna omejevalna območja in v realnem času obvešča o njihovih kršitvah, s čimer znatno poveča varnost ter olajša uporabo in upravljanje infrastrukture zemeljskih plazov. (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Glavni cilj projekta je izvajanje raziskav in razvoja, ki bodo privedli do nove tehnologije v obliki sistema za stalno spremljanje zračnega prostora v neposredni bližini mesta pristanka (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Rezultat projekta bo inovacija izdelkov v obliki tehnologije, ki se bo izvajala v poslovanju prijavitelja z namenom razširitve ponudbe izdelkov podjetja. Rezultati projekta bodo uporabljeni za odkrivanje groženj ter obveščanje upravljavca letališča in pilotov o razpoložljivosti mesta pristanka – v okviru projekta bo vzpostavljen avtomatiziran sistem potrjevanja mesta pristanka. HP Validity System [HP-VS]), ki nenehno pregleduje površino in zračni prostor pri iskanju možnosti pristanka helikopterjev. Sistem določa mejne površine, ki jih zahtevajo veljavni predpisi, in v realnem času obvešča o njihovi kršitvi, s čimer znatno poveča varnost ter olajša uporabo in upravljanje mesta iztovarjanja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Съвета от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои видове помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L., стр. 1). ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.). Основната цел на проекта е да се извърши научноизследователска и развойна дейност, която ще доведе до нова технология под формата на система за непрекъснато наблюдение на въздушното пространство в непосредствена близост до площадката за кацане (Helliport Remote Safeguard System – (HRESS). Резултатът от проекта ще бъде продуктова иновация под формата на технология, която ще бъде внедрена в стопанската дейност на заявителя, за да се разшири продуктовата оферта на компанията. Резултатите от проекта ще се използват за откриване на заплахи и за информиране на управителя на пистата и пилотите относно наличието на площадка за кацане; като част от проекта ще бъде създадена автоматизирана система за валидиране на площадката за разтоварване. Система за валидност на HP [HP-VS], която непрекъснато сканира повърхността и въздушното пространство в търсене на площадка за кацане на хеликоптер. Системата определя изискваните регулаторни ограничаващи зони и информира в реално време за техните нарушения, като по този начин значително повишава безопасността и улеснява използването и управлението на свлачищата инфраструктура. (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Основната цел на проекта е да се извърши научноизследователска и развойна дейност, която ще доведе до нова технология под формата на система за непрекъснато наблюдение на въздушното пространство в непосредствена близост до площадката за кацане (Heliport Remote Safeguard System – ГЪРЧОВЕТЕ). Резултатът от проекта ще бъде продуктова иновация под формата на технология, която ще бъде внедрена в бизнеса на заявителя, за да се разшири продуктовата оферта на компанията. Резултатите от проекта ще бъдат използвани за откриване на заплахи и за информиране на управителя на летището и пилотите за наличието на площадката за кацане – като част от проекта ще бъде създадена автоматизирана система за валидиране на местата за кацане. HP Validity System [HP-VS]), която непрекъснато сканира повърхността и въздушното пространство в търсене на възможности за кацане на хеликоптери. Системата определя ограничаващите повърхности, изисквани от приложимите разпоредби, и информира в реално време за тяхното нарушение, като по този начин значително повишава безопасността и улеснява използването и управлението на площадката за кацане. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.41471(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament tal-KE Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti tipi ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L. I’m sorry. UE L 187/1 tas-26.06.2014). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitwettqu r-riċerka u l-iżvilupp, li se jirriżultaw f’teknoloġija ġdida fil-forma ta’ sistema ta’ monitoraġġ kontinwu tal-ispazju tal-ajru fil-viċinanza immedjata tas-sit tal-inżul (Sistema ta’ Salvagwardja Remota tal-ħeliport – (HRESS). Ir-riżultat tal-proġett se jkun innovazzjoni prodott fil-forma ta ‘teknoloġija li se jiġu implimentati fl-attività tan-negozju tal-Applikant sabiex jespandu l-offerta prodott companyâ EUR. Ir-riżultati tal-proġett se jintużaw biex jinkixfu t-theddid u biex il-maniġer u l-piloti tal-istrixxa tal-ajru jiġu infurmati dwar id-disponibbiltà tas-sit tal-inżul – bħala parti mill-proġett, se tinħoloq sistema awtomatizzata ta’ validazzjoni tas-sit tal-inżul. Sistema ta’ Validità HP [HP-VS], li kontinwament tiskennja s-superfiċje u l-ispazju tal-ajru fit-tfittxija ta’ sit ta’ nżul bil-ħelikopter. Is-sistema tiddefinixxi ż-żoni regolatorji ta’ limitazzjoni meħtieġa u tinforma f’ħin reali dwar il-ksur tagħhom, u b’hekk iżżid b’mod sinifikanti s-sikurezza u tiffaċilita l-użu u l-ġestjoni tal-infrastruttura taż-żerżiq tal-art. (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitwettqu r-riċerka u l-iżvilupp, li se jirriżultaw f’teknoloġija ġdida fil-forma ta’ sistema għall-monitoraġġ kontinwu tal-ispazju tal-ajru fil-viċinanza immedjata tas-sit tal-inżul (Heliport Remote Salvagwardja System &ndash); ĦORRIQIJA). Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-innovazzjoni tal-prodott fil-forma ta’ teknoloġija, li se tiġi implimentata fin-negozju tal-Applikant sabiex tespandi l-offerta tal-prodott tal-kumpanija. Ir-riżultati tal-proġett se jintużaw biex jiġi identifikat it-theddid u biex il-maniġer u l-bdoti tal-mitjar jinżammu infurmati dwar id-disponibbiltà tas-sit ta’ nżul u tat-tidwir; bħala parti mill-proġett, se tinħoloq sistema awtomatizzata ta’ validazzjoni tas-sit tal-inżul. Sistema ta’ Validità HP [HP-VS]), li kontinwament tiskennja l-wiċċ u l-ispazju tal-ajru fit-tfittxija ta’ għażliet ta’ nżul tal-ħelikopters. Is-sistema tiddetermina l-uċuħ li jillimitaw meħtieġa mir-regolamenti applikabbli u tinforma f’ħin reali dwar il-ksur tagħhom, u b’hekk iżżid b’mod sinifikanti s-sikurezza u tiffaċilita l-użu u l-ġestjoni tas-sit tal-inżul. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 do Conselho, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílios compatíveis com o mercado interno na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L. EU L 187/1 de 26.6.2014). O principal objetivo do projeto é realizar investigação e desenvolvimento, o que resultará numa nova tecnologia sob a forma de um sistema contínuo de monitorização do espaço aéreo nas imediações do local de aterragem (sistema de salvaguarda à distância do heliporto – (HRESS). O resultado do projeto será uma inovação de produto na forma de uma tecnologia que será implementada na atividade comercial do Requerente, a fim de expandir a oferta de produtos da empresa. Os resultados do projeto serão utilizados para detetar ameaças e informar o gestor da pista de aterragem e os pilotos sobre a disponibilidade do local de aterragem – como parte do projeto, será criado um sistema automatizado de validação do local de pouso. Sistema de Validade HP [HP-VS], que varre continuamente a superfície e o espaço aéreo em busca de um local de aterragem de helicópteros. O sistema define as áreas de limitação regulamentar necessárias e informa em tempo real as suas violações, aumentando assim significativamente a segurança e facilitando a utilização e a gestão da infraestrutura de deslizamento de terras. (Portuguese)
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O principal objetivo do projeto é realizar investigação e desenvolvimento, que resultará numa nova tecnologia sob a forma de um sistema contínuo de monitorização do espaço aéreo na proximidade imediata do local de aterragem (heliporto Remote Safeguard System – (HRESS) (em inglês). O resultado do projeto será uma inovação de produto sob a forma de uma tecnologia que será implementada na atividade comercial do requerente, a fim de expandir a oferta de produtos da empresa. Os resultados do projeto serão utilizados para detetar ameaças e informar o gestor da pista de aterragem e os pilotos sobre a disponibilidade do local de aterragem – no âmbito do projeto, será criado um sistema automatizado de validação do local de aterragem. HP Validity System [HP-VS], que analisa continuamente a superfície e o espaço aéreo em busca de um local de aterragem de helicópteros. O sistema define as áreas de limitação regulamentares necessárias e informa em tempo real sobre as suas violações, aumentando assim significativamente a segurança e facilitando a utilização e gestão da infraestrutura de deslizamento de terras. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L. EU L 187/1 af 26.6.2014). Hovedformålet med projektet er at gennemføre forskning og udvikling, som vil resultere i en ny teknologi i form af et system til kontinuerlig overvågning af luftrummet i umiddelbar nærhed af landingsstedet (helikoptersikringssystemet – (HRESS). Resultatet af projektet vil være en produktinnovation i form af en teknologi, der vil blive implementeret i ansøgerens forretningsaktivitet for at udvide virksomhedens produkttilbud. Resultaterne af projektet vil blive brugt til at opdage trusler og til at informere landingsbanens leder og piloter om tilgængeligheden af landingsstedet – som en del af projektet vil der blive oprettet et automatisk system til validering af landingsstedet. HP Validity System [HP-VS], som løbende scanner overfladen og luftrummet i søgen efter en helikopterlandingssted. Systemet definerer de påkrævede reguleringsbegrænsende områder og informerer i realtid om deres overtrædelser, hvilket øger sikkerheden betydeligt og letter brugen og forvaltningen af jordskredsinfrastrukturen. (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Hovedformålet med projektet er at gennemføre forskning og udvikling, hvilket vil resultere i en ny teknologi i form af et system til løbende overvågning af luftrummet i umiddelbar nærhed af landingsstedet (Heliport Remote Safeguard System – HVAD ER DET? Resultatet af projektet vil blive produktinnovation i form af teknologi, som vil blive implementeret i ansøgerens forretning med henblik på at udvide virksomhedens produkttilbud. Resultaterne af projektet vil blive brugt til at opdage trusler og holde flyvepladsforvalteren og piloterne orienteret om tilgængeligheden af landingsstedet &ndash som en del af projektet vil der blive oprettet et automatiseret valideringssystem for landing site. HP Validity System [HP-VS]), som kontinuerligt scanner overfladen og luftrummet på jagt efter helikopterlandingsmuligheder. Systemet bestemmer de begrænsende overflader, der kræves i henhold til gældende regler, og informerer i realtid om deres overtrædelse, hvilket øger sikkerheden betydeligt og letter brugen og forvaltningen af landingsstedet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor tipuri de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L. Îmi pare rău. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectivul principal al proiectului este de a desfășura activități de cercetare și dezvoltare, care vor avea ca rezultat o nouă tehnologie sub forma unui sistem de monitorizare continuă a spațiului aerian în imediata vecinătate a locului de aterizare (heliport Remote Safeguard System – (HRESS). Rezultatul proiectului va fi o inovație de produs sub forma unei tehnologii care va fi implementată în activitatea de afaceri a solicitantului pentru a extinde oferta de produse a companiei. Rezultatele proiectului vor fi utilizate pentru a detecta amenințările și pentru a informa managerul pistei și piloții cu privire la disponibilitatea locului de aterizare – ca parte a proiectului, va fi creat un sistem automat de validare a amplasamentului de aterizare. Sistemul de validitate HP [HP-VS], care scanează continuu suprafața și spațiul aerian în căutarea unui loc de aterizare pentru elicoptere. Sistemul definește zonele limitatoare de reglementare necesare și informează în timp real cu privire la încălcările acestora, sporind astfel în mod semnificativ siguranța și facilitând utilizarea și gestionarea infrastructurii alunecărilor de teren. (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectivul principal al proiectului este de a desfășura activități de cercetare și dezvoltare, care vor avea ca rezultat o nouă tehnologie sub forma unui sistem de monitorizare continuă a spațiului aerian în imediata vecinătate a locului de aterizare (Heliport Remote Safeguard System – AGITAȚIE). Rezultatul proiectului va fi inovația produselor sub formă de tehnologie, care va fi implementată în activitatea solicitantului în vederea extinderii ofertei de produse a companiei. Rezultatele proiectului vor fi utilizate pentru a detecta amenințările și pentru a informa administratorul aerodromului și piloții cu privire la disponibilitatea locului de aterizare – ca parte a proiectului, va fi creat un sistem automat de validare a locului de aterizare. HP Validity System [HP-VS]), care scanează continuu suprafața și spațiul aerian în căutarea opțiunilor de aterizare pentru elicoptere. Sistemul determină suprafețele limită cerute de reglementările aplicabile și informează în timp real despre încălcarea acestora, sporind astfel în mod semnificativ siguranța și facilitând utilizarea și gestionarea locului de aterizare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA.41471(2015/X) Syftet med det offentliga stödet: Artikel 25 i förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa typer av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Huvudsyftet med projektet är att bedriva forskning och utveckling, vilket kommer att resultera i en ny teknik i form av ett system för kontinuerlig luftrumsövervakning i omedelbar närhet av landningsplatsen (heliport Remote Safeguard System – (HRESS). Resultatet av projektet kommer att bli en produktinnovation i form av en teknik som kommer att implementeras i sökandens affärsverksamhet för att utöka företagets produkterbjudande. Resultaten av projektet kommer att användas för att upptäcka hot och för att informera flygplatsens förvaltare och piloter om tillgängligheten på landningsplatsen – som en del av projektet kommer ett automatiserat system för validering av landningsplatser att skapas. HP Validity System [HP-VS], som kontinuerligt skannar ytan och luftrummet i sökandet efter en helikopterlandningsplats. Systemet definierar de områden som krävs för reglering och informerar i realtid om överträdelserna, vilket avsevärt ökar säkerheten och underlättar användningen och förvaltningen av jordskredsinfrastrukturen. (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Huvudsyftet med projektet är att bedriva forskning och utveckling, vilket kommer att resultera i en ny teknik i form av ett system för kontinuerlig övervakning av luftrummet i omedelbar närhet av landningsplatsen (Heliport Remote Safeguard System – VAD ÄR DET? Resultatet av projektet kommer att vara produktinnovation i form av teknik, som kommer att implementeras i den sökandes verksamhet för att utöka företagets produkterbjudande. Resultaten av projektet kommer att användas för att upptäcka hot och hålla flygfältschefen och piloterna informerade om tillgängligheten på &ndash-landningsplatsen. som en del av projektet kommer ett automatiskt valideringssystem för landningsplatser att skapas. Hp Giltighetssystem [HP-VS]), som kontinuerligt skannar ytan och luftrummet på jakt efter helikopterlandningsalternativ. Systemet bestämmer de begränsande ytor som krävs enligt gällande regler och informerar i realtid om deras överträdelse, vilket avsevärt ökar säkerheten och underlättar användningen och förvaltningen av landningsplatsen. (Swedish)
Property / coordinate location: 50°43'16.7"N, 23°15'34.6"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Chełmsko-zamojski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Zamość / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Zamość / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Zamość
Property / location (string): WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Zamość / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SUPPORT FOR R & D WORK BY ENTERPRISES / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
75.57 percent
Amount75.57 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 75.57 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 21:40, 12 October 2024

Project Q78276 in Poland
Language Label Description Also known as
English
HRESS – continuous airspace monitoring system in the immediate vicinity of the landing site
Project Q78276 in Poland

    Statements

    0 references
    1,049,214.97 zloty
    0 references
    233,240.49 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,388,366.4 zloty
    0 references
    308,633.85 Euro
    13 January 2020
    0 references
    75.57 percent
    0 references
    1 September 2017
    0 references
    15 October 2018
    0 references
    AP-TECH SP. Z O.O.
    0 references
    0 references

    50°43'16.7"N, 23°15'34.6"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Głównym celem projektu jest przeprowadzenie prac badawczo-rozwojowych, których rezultatem będzie nowa technologia w postaci systemu do ciągłego monitorowania przestrzeni powietrznej w bezpośrednim sąsiedztwie lądowiska (HeliPort Remote Safeguard System – HRESS). Rezultatem projektu będzie innowacja produktowa w postaci technologii, która zostanie wdrożona w działalności gospodarczej Wnioskodawcy w celu poszerzenia oferty produktowej firmy. Rezultaty projektu wykorzystywane będą do wykrywania zagrożeń oraz bieżącego informowania zarządzającego lądowiskiem oraz pilotów o dostępności lądowiska – w ramach projektu powstanie zautomatyzowany system walidacji miejsc do lądowania (ang. HP Validity System [HP-VS]), który w trybie ciągłym skanuje powierzchnię oraz przestrzeń powietrzną w poszukiwaniu możliwości ustawienia lądowiska śmigłowcowego. System określa wymagane obowiązującymi przepisami powierzchnie ograniczające oraz w czasie rzeczywistym informuje o ich naruszeniu, znacznie zwiększając w ten sposób bezpieczeństwo oraz ułatwiając korzystanie z infrastruktury lądowiska i zarządzanie nią. (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The main objective of the project is to carry out research and development, which will result in a new technology in the form of a continuous airspace monitoring system in the immediate vicinity of the landing site (heliport Remote Safeguard System – (HRESS). The result of the project will be a product innovation in the form of a technology that will be implemented in the business activity of the Applicant in order to expand the company’s product offer. The results of the project will be used to detect threats and to inform the airstrip manager and pilots on the availability of the landing site – as part of the project, an automated landing site validation system will be created. HP Validity System [HP-VS], which continuously scans the surface and airspace in search of a helicopter landing site. The system defines the required regulatory limiting areas and informs in real time of their breaches, thereby significantly increasing safety and facilitating the use and management of the landslide infrastructure. (English)
    14 October 2020
    0.5461300968724395
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif principal du projet est de mener des travaux de recherche et de développement qui déboucheront sur une nouvelle technologie sous la forme d’un système de surveillance continue de l’espace aérien à proximité immédiate du site d’atterrissage (Héliport Remote Safeguard System – HRESS). Le résultat du projet sera l’innovation de produits sous forme de technologie, qui sera mise en œuvre dans l’entreprise de la requérante afin d’élargir l’offre de produits de l’entreprise. Les résultats du projet seront utilisés pour détecter les menaces et tenir le gestionnaire de l’aérodrome et les pilotes informés de la disponibilité du site d’atterrissage de – dans le cadre du projet, un système automatisé de validation du site d’atterrissage sera créé. HP Validity System [HP-VS]), qui analyse continuellement la surface et l’espace aérien à la recherche d’options d’atterrissage d’hélicoptères. Le système détermine les surfaces limitatives requises par la réglementation applicable et informe en temps réel de leur violation, augmentant ainsi considérablement la sécurité et facilitant l’utilisation et la gestion du site d’atterrissage. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Hauptziel des Projekts ist die Durchführung von Forschung und Entwicklung, die zu einer neuen Technologie in Form eines Systems zur kontinuierlichen Überwachung des Luftraums in unmittelbarer Nähe der Landestelle führen wird (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Das Ergebnis des Projekts ist die Produktinnovation in Form von Technologie, die im Geschäft des Antragstellers umgesetzt wird, um das Produktangebot des Unternehmens zu erweitern. Die Ergebnisse des Projekts werden verwendet, um Bedrohungen zu erkennen und den Flugplatzmanager und die Piloten über die Verfügbarkeit des Landeplatzes &ndash auf dem Laufenden zu halten; im Rahmen des Projekts wird ein automatisiertes Landeplatz-Validierungssystem erstellt. HP Validity System [HP-VS]), das kontinuierlich die Oberfläche und den Luftraum auf der Suche nach Hubschrauberlandeoptionen scannt. Das System bestimmt die nach den geltenden Vorschriften erforderlichen Grenzflächen und informiert in Echtzeit über deren Verletzung, wodurch die Sicherheit erheblich erhöht und die Nutzung und Verwaltung des Landeplatzes erleichtert wird. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het hoofddoel van het project is het uitvoeren van onderzoek en ontwikkeling, die zal resulteren in een nieuwe technologie in de vorm van een systeem voor continue monitoring van het luchtruim in de onmiddellijke nabijheid van de landingsplaats (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Het resultaat van het project is productinnovatie in de vorm van technologie, die in het bedrijf van de aanvrager zal worden geïmplementeerd om het productaanbod van het bedrijf uit te breiden. De resultaten van het project zullen worden gebruikt om bedreigingen op te sporen en de luchthavenbeheerder en piloten op de hoogte te houden van de beschikbaarheid van de landingsplaats – als onderdeel van het project wordt een geautomatiseerd landingsplaatsvalidatiesysteem gecreëerd. HP Validity System [HP-VS]), dat continu het oppervlak en het luchtruim scant op zoek naar helikopterlandingsopties. Het systeem bepaalt de door de toepasselijke regelgeving vereiste begrenzingsoppervlakken en informeert in realtime over de overtreding ervan, waardoor de veiligheid aanzienlijk wordt vergroot en het gebruik en het beheer van de landingsplaats wordt vergemakkelijkt. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo principale del progetto è quello di svolgere attività di ricerca e sviluppo, che si tradurrà in una nuova tecnologia sotto forma di un sistema di monitoraggio continuo dello spazio aereo nelle immediate vicinanze del sito di atterraggio (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Il risultato del progetto sarà l'innovazione di prodotto sotto forma di tecnologia, che sarà implementata nel business del richiedente al fine di ampliare l'offerta di prodotti dell'azienda. I risultati del progetto saranno utilizzati per individuare le minacce e tenere informati il gestore e i piloti dell'aeroporto in merito alla disponibilità del sito di – come parte del progetto, verrà creato un sistema automatizzato di convalida del sito di atterraggio. HP Validity System [HP-VS]), che esegue la scansione continua della superficie e dello spazio aereo alla ricerca di opzioni di atterraggio in elicottero. Il sistema determina le superfici limitanti richieste dalla normativa applicabile e informa in tempo reale della loro violazione, aumentando significativamente la sicurezza e facilitando l'uso e la gestione del sito di atterraggio. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo principal del proyecto es llevar a cabo la investigación y el desarrollo, que dará lugar a una nueva tecnología en forma de un sistema de vigilancia continua del espacio aéreo en las inmediaciones del lugar de aterrizaje (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). El resultado del proyecto será la innovación de productos en forma de tecnología, que se implementará en el negocio del solicitante con el fin de ampliar la oferta de productos de la empresa. Los resultados del proyecto se utilizarán para detectar amenazas y mantener informados al gestor del aeródromo y a los pilotos de la disponibilidad del lugar de aterrizaje – como parte del proyecto, se creará un sistema automatizado de validación de sitios de aterrizaje. HP Validity System [HP-VS]), que escanea continuamente la superficie y el espacio aéreo en busca de opciones de aterrizaje de helicópteros. El sistema determina las superficies limitantes requeridas por la normativa aplicable e informa en tiempo real de su violación, lo que aumenta significativamente la seguridad y facilita el uso y la gestión del lugar de aterrizaje. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti põhieesmärk on teostada teadus- ja arendustegevust, mille tulemuseks on uus tehnoloogia maandumiskoha vahetus läheduses asuva õhuruumi pideva seire süsteemi vormis (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Projekti tulemuseks on tooteinnovatsioon tehnoloogia vormis, mida rakendatakse taotleja äritegevuses, et laiendada ettevõtte tootepakkumist. Projekti tulemusi kasutatakse ohtude avastamiseks ning lennuvälja haldaja ja pilootide teavitamiseks &ndash maandumiskoha kättesaadavusest; projekti raames luuakse automaatne maandumiskohtade valideerimise süsteem. HP valideerimissüsteem [HP-VS], mis skaneerib pidevalt pinda ja õhuruumi, otsides helikopteri maandumisvõimalusi. Süsteem määrab kindlaks kehtivates eeskirjades nõutavad piirnevad pinnad ja teavitab reaalajas nende rikkumisest, suurendades seeläbi oluliselt ohutust ning hõlbustades maandumiskoha kasutamist ja haldamist. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Pagrindinis projekto tikslas – vykdyti mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą, kad būtų sukurta nauja technologija – nuolatinės oro erdvės netoli nusileidimo vietos stebėsenos sistema (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Projekto rezultatas bus produkto naujovė technologijos forma, kuri bus įgyvendinama Pareiškėjo versle, siekiant išplėsti įmonės produktų pasiūlą. Projekto rezultatai bus naudojami siekiant nustatyti grėsmes ir nuolat informuoti aerodromo valdytoją ir pilotus apie galimybę naudotis &ndash nusileidimo vieta; įgyvendinant projektą bus sukurta automatinė nusileidimo vietų patvirtinimo sistema. HP tinkamumo sistema [HP-VS], kuri nuolat skenuoja paviršių ir oro erdvę ieškant sraigtasparnio tūpimo galimybių. Sistema nustato pagal galiojančias taisykles reikalaujamus ribojančius paviršius ir realiuoju laiku informuoja apie jų pažeidimus, taip žymiai padidindama saugumą ir palengvindama tūpimo aikštelės naudojimą ir valdymą. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Glavni je cilj projekta provesti istraživanje i razvoj, što će rezultirati novom tehnologijom u obliku sustava za kontinuirano praćenje zračnog prostora u neposrednoj blizini mjesta slijetanja (Heliport Remote Safeguard System – ŠTO SE DOGAĐA? Rezultat projekta bit će inovacija proizvoda u obliku tehnologije, koja će se implementirati u poslovanje prijavitelja kako bi se proširila ponuda proizvoda tvrtke. Rezultati projekta upotrijebit će se za otkrivanje prijetnji i obavješćivanje upravitelja uzletišta i pilota o dostupnosti mjesta slijetanja – u okviru projekta izradit će se automatizirani sustav validacije odredišnog mjesta. HP Validity System [HP-VS]) koji kontinuirano skenira površinu i zračni prostor u potrazi za mogućnostima slijetanja helikoptera. Sustav određuje ograničavajuće površine propisane važećim propisima i obavještava u stvarnom vremenu o njihovom kršenju, čime se značajno povećava sigurnost i olakšava korištenje i upravljanje iskrcajnim mjestom. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Κύριος στόχος του έργου είναι η διεξαγωγή έρευνας και ανάπτυξης, η οποία θα οδηγήσει σε μια νέα τεχνολογία με τη μορφή συστήματος συνεχούς παρακολούθησης του εναέριου χώρου σε άμεση γειτνίαση με τον τόπο προσγείωσης (Heliport Remote Safeguard System &ndash· HRESS). Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η καινοτομία προϊόντων με τη μορφή τεχνολογίας, η οποία θα υλοποιηθεί στις επιχειρήσεις της αιτούσας προκειμένου να διευρυνθεί η προσφορά προϊόντων της εταιρείας. Τα αποτελέσματα του έργου θα χρησιμοποιηθούν για τον εντοπισμό απειλών και την ενημέρωση του διαχειριστή του αεροδρομίου και των χειριστών σχετικά με τη διαθεσιμότητα του τόπου προσγείωσης &ndash· στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργηθεί ένα αυτοματοποιημένο σύστημα επικύρωσης τοποθεσίας προσγείωσης. Σύστημα ισχύος HP [HP-VS]), το οποίο σαρώνει συνεχώς την επιφάνεια και τον εναέριο χώρο σε αναζήτηση επιλογών προσγείωσης ελικοπτέρων. Το σύστημα καθορίζει τις περιοριστικές επιφάνειες που απαιτούνται από τους ισχύοντες κανονισμούς και ενημερώνει σε πραγματικό χρόνο για την παραβίασή τους, αυξάνοντας έτσι σημαντικά την ασφάλεια και διευκολύνοντας τη χρήση και τη διαχείριση του τόπου προσγείωσης. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Hlavným cieľom projektu je vykonávať výskum a vývoj, ktorého výsledkom bude nová technológia vo forme systému nepretržitého monitorovania vzdušného priestoru v bezprostrednej blízkosti miesta pristátia (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Výsledkom projektu bude inovácia výrobkov vo forme technológie, ktorá bude implementovaná do podnikania žiadateľa s cieľom rozšíriť ponuku produktov spoločnosti. Výsledky projektu sa použijú na odhaľovanie hrozieb a informovanie manažéra letiska a pilotov o dostupnosti miesta pristátia v – v rámci projektu sa vytvorí automatizovaný systém overovania miesta pristátia. HP Validity System [HP-VS], ktorý nepretržite skenuje povrch a vzdušný priestor pri hľadaní možností pristátia vrtuľníka. Systém určuje obmedzujúce plochy vyžadované platnými predpismi a v reálnom čase informuje o ich porušení, čím sa výrazne zvyšuje bezpečnosť a uľahčuje používanie a riadenie miesta pristátia. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa tutkimus- ja kehitystyötä, joka johtaa uuteen teknologiaan, joka muodostuu laskeutumispaikan välittömässä läheisyydessä sijaitsevan ilmatilan jatkuvasta seurannasta (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Hankkeen tuloksena syntyy teknologiamuotoista tuoteinnovaatiota, joka toteutetaan hakijan liiketoiminnassa yrityksen tuotetarjonnan laajentamiseksi. Hankkeen tuloksia käytetään uhkien havaitsemiseen ja lentokentän pitäjälle ja lentäjille tiedottamiseen &ndash-laskupaikan saatavuudesta; osana hanketta luodaan automaattinen laskeutumispaikan validointijärjestelmä. HP Validity System [HP-VS]), joka skannaa jatkuvasti pintaa ja ilmatilaa etsiäkseen helikopterin laskuvaihtoehtoja. Järjestelmä määrittää sovellettavien määräysten edellyttämät rajoittavat pinnat ja ilmoittaa reaaliaikaisesti niiden rikkomisesta, mikä lisää merkittävästi turvallisuutta ja helpottaa laskeutumispaikan käyttöä ja hallintaa. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt fő célja olyan kutatás és fejlesztés elvégzése, amelynek eredményeként új technológia jön létre a leszállási hely közvetlen közelében lévő légtér folyamatos nyomon követésére szolgáló rendszer formájában (Heliport Remote Safeguard System – A HRESS-T. A projekt eredménye a technológia formájában megvalósuló termékinnováció lesz, amely a kérelmező üzleti tevékenységében valósul meg a cég termékkínálatának bővítése érdekében. A projekt eredményeit arra fogják felhasználni, hogy észleljék a fenyegetéseket, és tájékoztassák a repülőtéri vezetőt és a pilótákat a &ndash leszállóhely rendelkezésre állásáról; a projekt részeként egy automatizált leszállási helyszín érvényesítési rendszer jön létre. HP Validity System [HP-VS]), amely folyamatosan ellenőrzi a felszínt és a légteret helikopter leszállási lehetőségek keresésére. A rendszer meghatározza a vonatkozó előírások által megkövetelt korlátozó felületeket, és valós időben tájékoztatja azok megsértéséről, ezáltal jelentősen növelve a biztonságot és megkönnyítve a leszállóhely használatát és kezelését. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Hlavním cílem projektu je provádět výzkum a vývoj, jehož výsledkem bude nová technologie v podobě systému průběžného sledování vzdušného prostoru v bezprostřední blízkosti místa přistání (systém dálkového ochranného systému Heliport – HRESS). Výsledkem projektu bude produktová inovace v podobě technologie, která bude realizována v podnikání žadatele za účelem rozšíření nabídky produktů společnosti. Výsledky projektu budou použity k odhalování hrozeb a k informování provozovatele letiště a pilotů o dostupnosti místa přistání – v rámci projektu bude vytvořen automatizovaný systém ověřování místa přistání. HP Validity System [HP-VS]), který nepřetržitě skenuje povrch a vzdušný prostor při hledání možností přistání vrtulníku. Systém určuje omezující povrchy požadované platnými předpisy a v reálném čase informuje o jejich porušení, čímž výrazně zvyšuje bezpečnost a usnadňuje používání a správu místa přistání. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta galvenais mērķis ir veikt pētniecību un izstrādi, kā rezultātā tiks izstrādāta jauna tehnoloģija, kas izpaudīsies kā gaisa telpas nepārtrauktas uzraudzības sistēma nosēšanās vietas tiešā tuvumā (Heliport Remoteguard System – HRESS). Projekta rezultāts būs produktu inovācija tehnoloģijas veidā, kas tiks ieviesta Pieteikuma iesniedzēja uzņēmējdarbībā, lai paplašinātu uzņēmuma produktu piedāvājumu. Projekta rezultātus izmantos, lai atklātu apdraudējumus un informētu lidlauka vadītāju un pilotus par nolaišanās vietas un nolaišanās vietas pieejamību; projekta ietvaros tiks izveidota automātiska nosēšanās vietu validācijas sistēma. HP derīguma sistēma (HP-VS), kas nepārtraukti skenē virsmu un gaisa telpu, meklējot helikoptera nosēšanās iespējas. Sistēma nosaka ierobežojošās virsmas, ko pieprasa piemērojamie noteikumi, un reāllaikā informē par to pārkāpumiem, tādējādi ievērojami palielinot drošību un atvieglojot nosēšanās vietas izmantošanu un pārvaldību. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é príomhchuspóir an tionscadail taighde agus forbairt a dhéanamh, rud a fhágfaidh go mbeidh teicneolaíocht nua ann i bhfoirm córais chun faireachán leanúnach a dhéanamh ar an aerspás i ngarchomharsanacht an láithreáin tuirlingthe (Córas Cosanta &ndash cianda Heliport; TÁ TÚ GUYS WIZARDS! Is é toradh an tionscadail ná nuálaíocht táirge i bhfoirm teicneolaíochta, a chuirfear i bhfeidhm i ngnó an Iarratasóra chun tairiscint táirge na cuideachta a leathnú. Bainfear úsáid as torthaí an tionscadail chun bagairtí a bhrath agus chun bainisteoir agus píolótaí aerpháirce a choinneáil ar an eolas maidir le fáil a bheith ar an láithreán tuirlingthe agus ar an láithreán tuirlingthe; mar chuid den tionscadal, cruthófar córas uathoibrithe bailíochtaithe láithreán tuirlingthe. HP Bailíocht Córas [HP-VS]), a scans go leanúnach ar an dromchla agus aerspás sa tóir ar roghanna tuirlingthe héileacaptar. Cinneann an córas na dromchlaí teorannaithe a cheanglaítear le rialacháin infheidhme agus cuireann sé a sárú in iúl i bhfíor-am, rud a mhéadaíonn sábháilteacht go suntasach agus a éascaíonn úsáid agus bainistiú an láithreáin tuirlingthe. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Glavni cilj projekta je izvajanje raziskav in razvoja, ki bodo privedli do nove tehnologije v obliki sistema za stalno spremljanje zračnega prostora v neposredni bližini mesta pristanka (Heliport Remote Safeguard System – HRESS). Rezultat projekta bo inovacija izdelkov v obliki tehnologije, ki se bo izvajala v poslovanju prijavitelja z namenom razširitve ponudbe izdelkov podjetja. Rezultati projekta bodo uporabljeni za odkrivanje groženj ter obveščanje upravljavca letališča in pilotov o razpoložljivosti mesta pristanka – v okviru projekta bo vzpostavljen avtomatiziran sistem potrjevanja mesta pristanka. HP Validity System [HP-VS]), ki nenehno pregleduje površino in zračni prostor pri iskanju možnosti pristanka helikopterjev. Sistem določa mejne površine, ki jih zahtevajo veljavni predpisi, in v realnem času obvešča o njihovi kršitvi, s čimer znatno poveča varnost ter olajša uporabo in upravljanje mesta iztovarjanja. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Основната цел на проекта е да се извърши научноизследователска и развойна дейност, която ще доведе до нова технология под формата на система за непрекъснато наблюдение на въздушното пространство в непосредствена близост до площадката за кацане (Heliport Remote Safeguard System – ГЪРЧОВЕТЕ). Резултатът от проекта ще бъде продуктова иновация под формата на технология, която ще бъде внедрена в бизнеса на заявителя, за да се разшири продуктовата оферта на компанията. Резултатите от проекта ще бъдат използвани за откриване на заплахи и за информиране на управителя на летището и пилотите за наличието на площадката за кацане – като част от проекта ще бъде създадена автоматизирана система за валидиране на местата за кацане. HP Validity System [HP-VS]), която непрекъснато сканира повърхността и въздушното пространство в търсене на възможности за кацане на хеликоптери. Системата определя ограничаващите повърхности, изисквани от приложимите разпоредби, и информира в реално време за тяхното нарушение, като по този начин значително повишава безопасността и улеснява използването и управлението на площадката за кацане. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitwettqu r-riċerka u l-iżvilupp, li se jirriżultaw f’teknoloġija ġdida fil-forma ta’ sistema għall-monitoraġġ kontinwu tal-ispazju tal-ajru fil-viċinanza immedjata tas-sit tal-inżul (Heliport Remote Salvagwardja System &ndash); ĦORRIQIJA). Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-innovazzjoni tal-prodott fil-forma ta’ teknoloġija, li se tiġi implimentata fin-negozju tal-Applikant sabiex tespandi l-offerta tal-prodott tal-kumpanija. Ir-riżultati tal-proġett se jintużaw biex jiġi identifikat it-theddid u biex il-maniġer u l-bdoti tal-mitjar jinżammu infurmati dwar id-disponibbiltà tas-sit ta’ nżul u tat-tidwir; bħala parti mill-proġett, se tinħoloq sistema awtomatizzata ta’ validazzjoni tas-sit tal-inżul. Sistema ta’ Validità HP [HP-VS]), li kontinwament tiskennja l-wiċċ u l-ispazju tal-ajru fit-tfittxija ta’ għażliet ta’ nżul tal-ħelikopters. Is-sistema tiddetermina l-uċuħ li jillimitaw meħtieġa mir-regolamenti applikabbli u tinforma f’ħin reali dwar il-ksur tagħhom, u b’hekk iżżid b’mod sinifikanti s-sikurezza u tiffaċilita l-użu u l-ġestjoni tas-sit tal-inżul. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O principal objetivo do projeto é realizar investigação e desenvolvimento, que resultará numa nova tecnologia sob a forma de um sistema contínuo de monitorização do espaço aéreo na proximidade imediata do local de aterragem (heliporto Remote Safeguard System – (HRESS) (em inglês). O resultado do projeto será uma inovação de produto sob a forma de uma tecnologia que será implementada na atividade comercial do requerente, a fim de expandir a oferta de produtos da empresa. Os resultados do projeto serão utilizados para detetar ameaças e informar o gestor da pista de aterragem e os pilotos sobre a disponibilidade do local de aterragem – no âmbito do projeto, será criado um sistema automatizado de validação do local de aterragem. HP Validity System [HP-VS], que analisa continuamente a superfície e o espaço aéreo em busca de um local de aterragem de helicópteros. O sistema define as áreas de limitação regulamentares necessárias e informa em tempo real sobre as suas violações, aumentando assim significativamente a segurança e facilitando a utilização e gestão da infraestrutura de deslizamento de terras. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Hovedformålet med projektet er at gennemføre forskning og udvikling, hvilket vil resultere i en ny teknologi i form af et system til løbende overvågning af luftrummet i umiddelbar nærhed af landingsstedet (Heliport Remote Safeguard System – HVAD ER DET? Resultatet af projektet vil blive produktinnovation i form af teknologi, som vil blive implementeret i ansøgerens forretning med henblik på at udvide virksomhedens produkttilbud. Resultaterne af projektet vil blive brugt til at opdage trusler og holde flyvepladsforvalteren og piloterne orienteret om tilgængeligheden af landingsstedet &ndash som en del af projektet vil der blive oprettet et automatiseret valideringssystem for landing site. HP Validity System [HP-VS]), som kontinuerligt scanner overfladen og luftrummet på jagt efter helikopterlandingsmuligheder. Systemet bestemmer de begrænsende overflader, der kræves i henhold til gældende regler, og informerer i realtid om deres overtrædelse, hvilket øger sikkerheden betydeligt og letter brugen og forvaltningen af landingsstedet. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectivul principal al proiectului este de a desfășura activități de cercetare și dezvoltare, care vor avea ca rezultat o nouă tehnologie sub forma unui sistem de monitorizare continuă a spațiului aerian în imediata vecinătate a locului de aterizare (Heliport Remote Safeguard System – AGITAȚIE). Rezultatul proiectului va fi inovația produselor sub formă de tehnologie, care va fi implementată în activitatea solicitantului în vederea extinderii ofertei de produse a companiei. Rezultatele proiectului vor fi utilizate pentru a detecta amenințările și pentru a informa administratorul aerodromului și piloții cu privire la disponibilitatea locului de aterizare – ca parte a proiectului, va fi creat un sistem automat de validare a locului de aterizare. HP Validity System [HP-VS]), care scanează continuu suprafața și spațiul aerian în căutarea opțiunilor de aterizare pentru elicoptere. Sistemul determină suprafețele limită cerute de reglementările aplicabile și informează în timp real despre încălcarea acestora, sporind astfel în mod semnificativ siguranța și facilitând utilizarea și gestionarea locului de aterizare. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Huvudsyftet med projektet är att bedriva forskning och utveckling, vilket kommer att resultera i en ny teknik i form av ett system för kontinuerlig övervakning av luftrummet i omedelbar närhet av landningsplatsen (Heliport Remote Safeguard System – VAD ÄR DET? Resultatet av projektet kommer att vara produktinnovation i form av teknik, som kommer att implementeras i den sökandes verksamhet för att utöka företagets produkterbjudande. Resultaten av projektet kommer att användas för att upptäcka hot och hålla flygfältschefen och piloterna informerade om tillgängligheten på &ndash-landningsplatsen. som en del av projektet kommer ett automatiskt valideringssystem för landningsplatser att skapas. Hp Giltighetssystem [HP-VS]), som kontinuerligt skannar ytan och luftrummet på jakt efter helikopterlandningsalternativ. Systemet bestämmer de begränsande ytor som krävs enligt gällande regler och informerar i realtid om deras överträdelse, vilket avsevärt ökar säkerheten och underlättar användningen och förvaltningen av landningsplatsen. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Zamość
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.01.01.01-00-0743/17
    0 references