Development of the concept of rapid reading biological tests for testing the effectiveness of sterilisation processes, including reading and archiving methods (Q78167): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
Entwicklung des Konzepts der biologischen Schnelllesetests zur Erprobung der Wirksamkeit von Sterilisationsprozessen sowie deren Lese- und Archivierungsmethode
Entwicklung des Konzepts der schnellen Lesung biologischer Tests zur Prüfung der Wirksamkeit von Sterilisationsprozessen zusammen mit der Methode des Lesens und Archivierens
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van het concept van snelle aflezing biologische tests voor het testen van de effectiviteit van sterilisatieprocessen samen met de methode voor het lezen en archiveren ervan
Ontwikkeling van het concept van snelle aflezing biologische tests voor het testen van de effectiviteit van sterilisatieprocessen samen met de methode om ze te lezen en te archiveren
label / eslabel / es
Desarrollo del concepto de pruebas biológicas de lectura rápida para comprobar la eficacia de los procesos de esterilización junto con el método de lectura y archivo de los mismos
Desarrollo del concepto de pruebas biológicas de lectura rápida para probar la eficacia de los procesos de esterilización junto con el método de lectura y archivo de los mismos
label / dalabel / da
Udvikling af begrebet hurtige biologiske aflæsningstest til afprøvning af steriliseringsprocessernes effektivitet, herunder aflæsnings- og arkiveringsmetoder
Udvikling af begrebet hurtig læsning biologiske test til testning af effektiviteten af sterilisationsprocesser sammen med metoden til aflæsning og arkivering af dem
label / ellabel / el
Ανάπτυξη της έννοιας των βιολογικών δοκιμών ταχείας ανάγνωσης για τη δοκιμή της αποτελεσματικότητας των διαδικασιών αποστείρωσης, συμπεριλαμβανομένων των μεθόδων ανάγνωσης και αρχειοθέτησης
Ανάπτυξη της έννοιας των βιολογικών δοκιμών ταχείας ανάγνωσης για τον έλεγχο της αποτελεσματικότητας των διαδικασιών αποστείρωσης σε συνδυασμό με τη μέθοδο ανάγνωσης και αρχειοθέτησής τους
label / hrlabel / hr
Razvoj koncepta bioloških testova brzog čitanja za testiranje učinkovitosti procesa sterilizacije, uključujući metode čitanja i arhiviranja
Razvoj koncepta brzih bioloških testova za testiranje učinkovitosti procesa sterilizacije zajedno s metodom čitanja i arhiviranja istih
label / rolabel / ro
Dezvoltarea conceptului de teste biologice de citire rapidă pentru testarea eficacității proceselor de sterilizare, inclusiv a metodelor de citire și arhivare
Dezvoltarea conceptului de teste biologice de citire rapidă pentru testarea eficacității proceselor de sterilizare împreună cu metoda de citire și arhivare a acestora
label / sklabel / sk
Vývoj koncepcie rýchlych biologických testov na testovanie účinnosti sterilizačných procesov vrátane metód čítania a archivácie
Vývoj koncepcie biologických testov rýchleho čítania na testovanie účinnosti sterilizačných procesov spolu s metódou ich čítania a archivácie
label / mtlabel / mt
Żvilupp tal-kunċett ta’ qari rapidu ta’ testijiet bijoloġiċi għall-ittestjar tal-effettività tal-proċessi ta’ sterilizzazzjoni, inklużi metodi ta’ qari u arkivjar
Żvilupp tal-kunċett ta’ testijiet bijoloġiċi ta’ qari rapidu għall-ittestjar tal-effettività tal-proċessi ta’ sterilizzazzjoni flimkien mal-metodu tal-qari u l-arkivjar tagħhom
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento do conceito de testes biológicos de leitura rápida para testar a eficácia dos processos de esterilização, incluindo métodos de leitura e arquivamento
Desenvolvimento do conceito de testes biológicos de leitura rápida para testar a eficácia dos processos de esterilização, incluindo métodos de leitura e arquivo
label / filabel / fi
Nopeiden biologisten testien käsitteen kehittäminen sterilointiprosessien tehokkuuden testaamiseksi, mukaan lukien luku- ja arkistointimenetelmät
Nopean lukemisen biologisten testien käsitteen kehittäminen sterilointiprosessien tehokkuuden testaamiseksi yhdessä niiden lukemisen ja arkistoinnin menetelmien kanssa
label / sllabel / sl
Razvoj koncepta bioloških testov za hitro odčitavanje za testiranje učinkovitosti postopkov sterilizacije, vključno z metodami branja in arhiviranja
Razvoj koncepta hitrega branja bioloških testov za testiranje učinkovitosti sterilizacijskih procesov skupaj z metodo branja in arhiviranja
label / cslabel / cs
Vývoj koncepce rychlého čtení biologických testů pro testování účinnosti sterilizačních procesů, včetně metod čtení a archivace
Vývoj konceptu rychlého čtení biologických testů pro testování účinnosti sterilizačních procesů spolu s metodou čtení a archivace
label / ltlabel / lt
Greito nuskaitymo biologinių testų koncepcijos, skirtos sterilizavimo procesų veiksmingumui tirti, įskaitant skaitymo ir archyvavimo metodus, kūrimas
Greito nuskaitymo biologinių testų koncepcijos kūrimas sterilizacijos procesų efektyvumui išbandyti kartu su jų skaitymo ir archyvavimo metodu
label / lvlabel / lv
Ātrās nolasīšanas bioloģisko testu koncepcijas izstrāde sterilizācijas procesu efektivitātes testēšanai, ieskaitot nolasīšanas un arhivēšanas metodes
Ātras lasīšanas bioloģisko testu koncepcijas izstrāde sterilizācijas procesu efektivitātes testēšanai kopā ar to nolasīšanas un arhivēšanas metodi
label / bglabel / bg
Разработване на концепцията за бързо четене на биологични тестове за тестване на ефективността на процесите на стерилизация, включително методи за четене и архивиране
Разработване на концепцията за бързо четене на биологични тестове за тестване на ефективността на процесите на стерилизация заедно с метода на четене и архивиране им
label / hulabel / hu
A sterilizálási folyamatok hatékonyságának tesztelésére szolgáló gyorsleolvasási biológiai tesztek koncepciójának kidolgozása, beleértve az olvasási és archiválási módszereket is
Gyors leolvasású biológiai tesztek koncepciójának kidolgozása a sterilizációs folyamatok hatékonyságának tesztelésére, valamint azok leolvasási és archiválási módszerére
label / galabel / ga
Forbairt an choincheapa maidir le mearthástálacha bitheolaíocha chun éifeachtacht na bpróiseas steirilithe a thástáil, lena n-áirítear modhanna léitheoireachta agus cartlannaithe
Forbairt an choincheapa maidir le tástálacha bitheolaíocha a léamh go tapa chun éifeachtacht na bpróiseas steirilithe a thástáil mar aon leis an modh chun iad a léamh agus a chartlannú
label / svlabel / sv
Utveckling av begreppet biologiska snabbavläsningstester för testning av steriliseringsprocessernas effektivitet, inklusive avläsnings- och arkiveringsmetoder
Utveckling av begreppet biologiskt snabbavläsningstest för testning av steriliseringsprocessernas effektivitet tillsammans med metoden för avläsning och arkivering av dem
label / etlabel / et
Bioloogiliste kiirtestide kontseptsiooni väljatöötamine steriliseerimisprotsesside tõhususe testimiseks, sealhulgas lugemis- ja arhiveerimismeetodid
Kiire lugemise bioloogiliste testide kontseptsiooni väljatöötamine steriliseerimisprotsesside tõhususe testimiseks koos lugemis- ja arhiveerimismeetodiga
Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The project prepared by Informer Med is aimed at developing a concept of biological tests (hereafter interchangeable tests or indicators) for quick reading to examine the effectiveness of sterilisation processes together with the method of reading and archiving them. The planned solutions will allow for: • reduce the incubation time to max. 50 min., • multiple use of medical equipment within one working day, • protection of patients and medical staff against infection, • reduction of hospital infections and hospitalisation costs of infected people, • development of an effective method of archiving results of sterilisation processes, • reduction of the size of the tests by 30 %, • ensuring flexibility in the application of tests in various types of incubation devices, • reduction by 30 % of the amount of materials used for production tests. The project will carry out a number of research and development activities in the field of: • development of optimal environmental conditions, e.g. temperature, pH, etc., for the course of the reaction, i.e. cultured, enzymatic and by the determination of ATP, detecting bacteria in relation to optimal growth conditions of the group of microbes, • selection of suitable carrier for immobilisation of bacteria – spores Geobacillus stearothermophilus – for particular biological variants of sterilisation indicators and various sterilisation methods, i.e. by steam, sterilisation and prophylaxis (English) / qualifier
 
readability score: 0.413410630922691
Amount0.413410630922691
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (JO URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014). Le projet préparé par Informer Med vise à développer le concept de tests biologiques (autres encore tests ou indicateurs) de lecture rapide pour tester l’efficacité des processus de stérilisation ainsi que la méthode de lecture et d’archivage. Les solutions prévues pour la mise en œuvre permettront: • réduire les temps d’incubation à un maximum de 50 min, • réutiliser le matériel médical en une journée ouvrable, • protéger les patients et le personnel médical contre les infections, • réduire le nombre d’infections hospitalières et les coûts d’hospitalisation des personnes infectées, • développer une méthode efficace d’archivage des résultats des contrôles de stérilisation, • réduire la taille des tests de 30 %, • offrir une flexibilité dans l’application des tests dans divers types d’appareils d’incubation, • réduire de 30 % la quantité de matériaux utilisés pour produire les tests, • réduire de 30 % la quantité de déchets destinés à l’élimination et au traitement, • réduire le prix des tests de 28 %. Dans le cadre du projet, un certain nombre d’activités de recherche et de développement seront menées dans les domaines suivants: • le développement de conditions environnementales optimales telles que la température, le pH, etc., pour le déroulement de la réaction, c’est-à-dire la détermination en culture, enzymatique et ATP, la détection des bactéries par rapport aux conditions de croissance optimales du groupe indicateur de micro-organismes, • la sélection du vecteur approprié pour l’immobilisation des bactéries — les spores de Geobacillus stearothermophilus — pour les variantes individuelles des indicateurs biologiques de stérilisation et diverses méthodes de stérilisation, c’est-à-dire la vapeur et le plasma, • sélection du stimulateur optimal de germination des spores et détermination de la durabilité des indicateurs produits (French)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Le projet préparé par Informer Med vise à développer le concept de tests biologiques (appelés tests ou indicateurs alternatifs) pour l’étude de l’efficacité des processus de stérilisation ainsi que la méthode de lecture et d’archivage. La solution prévue pour la mise en œuvre permettra: • réduction du temps d’incubation à 50 min maximum, • utilisation multiple d’équipements médicaux en une journée ouvrable, • protection des patients et du personnel médical contre l’infection, • réduction du nombre d’infections nosocomiales et des coûts d’hospitalisation des personnes infectées, • mise au point d’une méthode efficace d’archivage des résultats des contrôles de stérilisation, • réduction de la taille des tests de 30 %, • flexibilité dans l’utilisation des tests dans différents types d’appareils d’incubation, • réduction de la quantité de matériaux utilisés pour produire des tests de 30 %, • réduction de 30 % de la quantité de déchets destinés à l’élimination et au traitement, • réduction du prix d’essai de 28 %. Dans le cadre du projet, un certain nombre de travaux de recherche et de développement seront réalisés dans le domaine: • développement de conditions environnementales optimales, par exemple température, pH, etc., pour le déroulement de la réaction, c’est-à-dire culture, enzymatique et par la détermination de l’ATP, détection des bactéries par rapport aux conditions optimales de croissance du groupe indicatif de micro-organismes, • sélection du vecteur approprié pour l’immobilisation des bactéries — spores de Geobacillus stearothermophilus — pour des variantes individuelles d’indicateurs de stérilisation biologique et différentes méthodes de stérilisation, à savoir la vapeur et le plasma, • sélection du stimulateur optimal de la germination des spores et détermination de la durabilité des indicateurs produits (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das von Informer Med vorbereitete Projekt zielt darauf ab, das Konzept der biologischen Tests (weitere alternativ Tests oder Indikatoren) des Schnelllesens zur Prüfung der Wirksamkeit von Sterilisationsprozessen zusammen mit der Methode des Lesens und Archivierens zu entwickeln. Die zu implementierenden Lösungen ermöglichen Folgendes: • Reduzierung der Inkubationszeiten auf maximal 50 Minuten, • Wiederverwendung medizinischer Geräte innerhalb eines Arbeitstages, • Schutz von Patienten und medizinischem Personal vor Infektionen, • Verringerung der Zahl der Krankenhausinfektionen und Krankenhauskosten von infizierten Menschen, • Entwicklung einer wirksamen Methode zur Archivierung der Ergebnisse von Sterilisationskontrollen, • Verringerung des Umfangs der Tests um 30 %, • Gewährleistung von Flexibilität bei der Anwendung von Tests in verschiedenen Arten von Inkubationsgeräten, • Verringerung der Menge der zur Herstellung von Tests verwendeten Materialien um 30 %, • Verringerung des Abfallaufkommens für die Entsorgung und Verarbeitung um 30 %, • Senkung des Preises für Tests um 28 %. Im Rahmen des Projekts werden eine Reihe von Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten in folgenden Bereichen durchgeführt: • Entwicklung optimaler Umgebungsbedingungen wie Temperatur, pH-Wert usw. für den Verlauf der Reaktion, d. h. kultivierte, enzymatische und ATP-Bestimmung, Nachweis von Bakterien in Bezug auf optimale Wachstumsbedingungen der Indikatorgruppe von Mikroorganismen, • Auswahl des geeigneten Trägers für die Immobilisierung von Bakterien – die Sporen von Geobacillus stearothermophilus – für einzelne Varianten biologischer Sterilisationsindikatoren und verschiedener Sterilisationsmethoden, d. h. Dampf und Plasma, • Auswahl des optimalen Sporenkeimstimulators und Bestimmung der Haltbarkeit der produzierten Indikatoren (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das von Informer Med erstellte Projekt zielt darauf ab, das Konzept biologischer Tests (als Alternative Tests oder Indikatoren bezeichnet) für die Untersuchung der Wirksamkeit von Sterilisationsprozessen zusammen mit der Methode des Lesens und Archivierens zu entwickeln. Die für die Umsetzung geplante Lösung wird Folgendes ermöglichen: • Verringerung der Inkubationszeit auf max. 50 Min., • mehrfache Verwendung von medizinischen Geräten innerhalb eines Arbeitstages, • Schutz von Patienten und medizinischem Personal vor Infektionen, • Verringerung der Zahl der nosokomialen Infektionen und Krankenhauskosten infizierter Personen, • Entwicklung einer effektiven Methode zur Archivierung der Ergebnisse der Sterilisationskontrollen, • Verringerung der Größe der Tests um 30 %, • Flexibilität bei der Verwendung von Tests in verschiedenen Arten von Inkubationsgeräten, • Verringerung der Menge der Materialien, die für die Herstellung von Tests verwendet werden, • Verringerung der Menge an Abfällen für die Entsorgung und Behandlung um 30 %, • Senkung des Testpreises um 28 %. Im Rahmen des Projekts wird eine Reihe von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten im Bereich der folgenden Bereiche durchgeführt: • Entwicklung optimaler Umgebungsbedingungen, z. B. Temperatur, pH-Wert usw., für den Verlauf der Reaktion, d. h. kultivierte, enzymatische und durch die Bestimmung von ATP, Nachweis von Bakterien in Bezug auf die optimalen Bedingungen des Wachstums der indikativen Gruppe von Mikroorganismen, • Auswahl des geeigneten Trägers für die Immobilisierung von Bakterien – Sporen von Geobacillus stearothermophilus – für einzelne Varianten biologischer Sterilisationsindikatoren und verschiedene Methoden der Sterilisation, d. h. Dampf und Plasma, • Auswahl des optimalen Stimulators der Sporenkeimung und Bestimmung der Haltbarkeit der produzierten Indikatoren (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het project van Informer Med is gericht op de ontwikkeling van het concept van biologische tests (verdere alternatieve tests of indicatoren) van snelle uitlezing voor het testen van de effectiviteit van sterilisatieprocessen samen met de methode voor het aflezen en archiveren ervan. De te implementeren oplossingen zullen het mogelijk maken: • verkorting van de incubatietijden tot maximaal 50 minuten, • hergebruik van medische apparatuur binnen één werkdag, • bescherming van patiënten en medisch personeel tegen infecties, • vermindering van het aantal ziekenhuisinfecties en ziekenhuisopnamekosten van besmette personen, • ontwikkeling van een doeltreffende methode om de resultaten van sterilisatiecontroles te archiveren, • vermindering van de omvang van de tests met 30 %, • flexibiliteit bij de toepassing van tests in verschillende soorten incubatieapparatuur, • vermindering van de hoeveelheid materiaal voor de productie van tests met 30 %, • vermindering van de hoeveelheid afval voor verwijdering en verwerking met 30 %, • verlaging van de prijs van tests met 28 %. In het kader van het project zal een aantal onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten worden uitgevoerd op de volgende gebieden: • ontwikkeling van optimale omgevingsomstandigheden zoals temperatuur, pH, enz., voor het verloop van de reactie, d.w.z. gekweekte, enzymatische en ATP-bepaling, het opsporen van bacteriën in relatie tot optimale groeiomstandigheden van de indicatorgroep micro-organismen, • het selecteren van de geschikte drager voor de immobilisatie van bacteriën — de sporen van Geobacillus stearothermophilus — voor individuele varianten van biologische sterilisatie-indicatoren en verschillende sterilisatiemethoden, d.w.z. stoom en plasma, • selectie van de optimale spore kiemstimulator en bepaling van de duurzaamheid van de geproduceerde indicatoren (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het project van Informer Med is gericht op het ontwikkelen van het concept van biologische tests (ook wel alternatieve tests of indicatoren genoemd) voor de studie van de effectiviteit van sterilisatieprocessen samen met de methode om ze te lezen en te archiveren. De voor de tenuitvoerlegging geplande oplossing zal het mogelijk maken: • vermindering van de incubatietijd tot maximaal 50 minuten, • meervoudig gebruik van medische apparatuur binnen één werkdag, • bescherming van patiënten en medisch personeel tegen infectie, • vermindering van het aantal nosocomiale infecties en ziekenhuisopnamekosten van besmette mensen, • ontwikkeling van een doeltreffende methode voor het archiveren van de resultaten van sterilisatiecontroles, • vermindering van de omvang van de tests met 30 %, • flexibiliteit bij het gebruik van tests in verschillende soorten incubatieapparatuur, • vermindering van de hoeveelheid materialen die worden gebruikt om tests te produceren met 30 %, • vermindering van de hoeveelheid afval voor verwijdering en behandeling met 30 %, • vermindering van de testprijs met 28 %. Als onderdeel van het project zullen een aantal onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden worden uitgevoerd op het gebied van: • ontwikkeling van optimale omgevingsomstandigheden, bijvoorbeeld temperatuur, pH, enz., voor het verloop van de reactie, d.w.z. gekweekt, enzymatisch en door de bepaling van ATP, het detecteren van bacteriën in relatie tot de optimale groeiomstandigheden van de indicatieve groep micro-organismen, • selectie van de geschikte drager voor de immobilisatie van bacteriën — sporen van Geobacillus stearothermophilus — voor individuele varianten van biologische sterilisatie-indicatoren en verschillende sterilisatiemethoden, d.w.z. stoom en plasma, • selectie van de optimale stimulator van sporekieming en bepaling van de duurzaamheid van de geproduceerde indicatoren (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014). Il progetto preparato da Informer Med mira a sviluppare il concetto di test biologici (ulteriori test o indicatori) di lettura rapida per testare l'efficacia dei processi di sterilizzazione insieme al metodo di lettura e archiviazione. Le soluzioni da attuare consentiranno di: • riduzione dei tempi di incubazione ad un massimo di 50 minuti, • riutilizzo delle attrezzature mediche entro un giorno lavorativo, • protezione dei pazienti e del personale medico dall'infezione, • riduzione del numero di infezioni ospedaliere e dei costi di ricovero delle persone infette, • sviluppo di un metodo efficace di archiviazione dei risultati dei controlli di sterilizzazione, • riduzione del 30 % delle dimensioni dei test, • flessibilità nell'applicazione dei test su vari tipi di apparecchi di incubazione, • riduzione del 30 % della quantità di materiali utilizzati per le prove, • riduzione del 30 % della quantità di rifiuti da smaltire e della lavorazione, • riduzione del prezzo dei test del 28 %. Nell'ambito del progetto, una serie di attività di ricerca e sviluppo saranno svolte nei seguenti settori: • sviluppo di condizioni ambientali ottimali quali la temperatura, il pH, ecc., per il corso della reazione, cioè la determinazione colturale, enzimatica e ATP, rilevando batteri in relazione alle condizioni ottimali di crescita del gruppo indicatore di microrganismi, • selezionando il vettore appropriato per l'immobilizzazione dei batteri — le spore di Geobacillus stearothermophilus — per singole varianti di indicatori di sterilizzazione biologica e vari metodi di sterilizzazione, vale a dire vapore e plasma, • selezione dello stimolatore ottimale di germinazione spore e determinazione della durata degli indicatori prodotti (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Il progetto preparato da Informer Med ha lo scopo di sviluppare il concetto di test biologici (indicati come test o indicatori alternativi) per lo studio dell'efficacia dei processi di sterilizzazione insieme al metodo di lettura e archiviazione degli stessi. La soluzione prevista per l'attuazione consentirà: • riduzione del tempo di incubazione a max. 50 min., • uso multiplo di apparecchiature mediche entro un giorno lavorativo, • protezione dei pazienti e del personale medico contro le infezioni, • riduzione del numero di infezioni nosocomiali e costi di ricovero delle persone infette, • sviluppo di un metodo efficace di archiviazione dei risultati dei controlli di sterilizzazione, • riduzione della dimensione dei test del 30 %, • fornire flessibilità nell'uso dei test in vari tipi di apparecchi di incubazione, • ridurre del 30 % la quantità di materiali utilizzati per produrre test, • ridurre del 30 % la quantità di rifiuti per lo smaltimento e il trattamento, • ridurre del 28 % il prezzo del test. Nell'ambito del progetto, una serie di lavori di ricerca e sviluppo saranno realizzati nel campo di: • sviluppo di condizioni ambientali ottimali, ad esempio temperatura, pH, ecc., per il corso della reazione, cioè coltivato, enzimatico e attraverso la determinazione di ATP, rilevando batteri in relazione alle condizioni ottimali di crescita del gruppo indicativo di microrganismi, • selezione del vettore appropriato per l'immobilizzazione di batteri — spore di Geobacillus stearothermophilus — per le singole varianti di indicatori biologici di sterilizzazione e diversi metodi di sterilizzazione, vale a dire vapore e plasma, • selezione dello stimolatore ottimale della germinazione spore e determinazione della durata degli indicatori prodotti (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El proyecto elaborado por Informer Med tiene como objetivo desarrollar el concepto de pruebas biológicas (más pruebas alternativas o indicadores) de lectura rápida para probar la eficacia de los procesos de esterilización junto con el método de lectura y archivo de los mismos. Las soluciones previstas para su aplicación permitirán: • reducción de los tiempos de incubación a un máximo de 50 min, • reutilización de equipos médicos en un día laborable, • protección de los pacientes y del personal médico contra la infección, • reducción del número de infecciones hospitalarias y costes de hospitalización de las personas infectadas, • desarrollo de un método eficaz de archivo de los resultados de los controles de esterilización, • reducción del tamaño de las pruebas en un 30 %, • flexibilidad en la aplicación de pruebas en diversos tipos de aparatos de incubación, • reducción de la cantidad de materiales utilizados para producir pruebas en un 30 %, • reducción de la cantidad de residuos para eliminación y procesamiento en un 30 %, • reducción del precio de las pruebas en un 28 %. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo una serie de actividades de investigación y desarrollo en los siguientes ámbitos: • desarrollo de condiciones ambientales óptimas como temperatura, pH, etc., para el curso de la reacción, es decir, la determinación cultivada, enzimática y ATP, la detección de bacterias en relación con las condiciones de crecimiento óptimas del grupo indicador de microorganismos, • la selección del portador adecuado para la inmovilización de bacterias — las esporas de Geobacillus stearothermophilus — para variantes individuales de indicadores de esterilización biológica y diversos métodos de esterilización, es decir, vapor y plasma, • selección del estimulador de germinación óptima de esporas y determinación de la durabilidad de los indicadores producidos (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El proyecto elaborado por Informer Med tiene como objetivo desarrollar el concepto de pruebas biológicas (denominadas como pruebas o indicadores alternativos) para el estudio de la efectividad de los procesos de esterilización junto con el método de lectura y archivo de los mismos. La solución prevista para su implementación permitirá: • reducir el tiempo de incubación a un máximo de 50 min., • uso múltiple de equipos médicos en un día hábil, • proteger a los pacientes y al personal médico contra infecciones, • reducir el número de infecciones nosocomiales y los costos de hospitalización de las personas infectadas, • desarrollar un método eficaz de archivo de los resultados de los controles de esterilización, • reducir el tamaño de las pruebas en un 30 %, • proporcionar flexibilidad en el uso de pruebas en diversos tipos de aparatos de incubación, • reducir la cantidad de materiales utilizados para producir pruebas en un 30 %, • reducir la cantidad de residuos para eliminación y tratamiento en un 30 %, • reducir el precio de la prueba en un 28 %. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo una serie de trabajos de investigación y desarrollo en el campo de: • desarrollo de condiciones ambientales óptimas, por ejemplo, temperatura, pH, etc., para el curso de la reacción, es decir, cultivada, enzimática y a través de la determinación de ATP, detectando bacterias en relación con las condiciones óptimas de crecimiento del grupo indicativo de microorganismos, • selección del portador apropiado para la inmovilización de bacterias — esporas de Geobacillus stearothermophilus — para variantes individuales de indicadores de esterilización biológica y diferentes métodos de esterilización, es decir, vapor y plasma, • selección del estimulador óptimo de la germinación de esporas y determinación de la durabilidad de los indicadores producidos (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L. EU L 187/1 af 26.6.2014). Projektet, der er udarbejdet af Informer Med, har til formål at udvikle et koncept for biologiske test (i det følgende benævnt udskiftelige test eller indikatorer) til hurtig læsning med henblik på at undersøge effektiviteten af steriliseringsprocesserne sammen med metoden til at aflæse og arkivere dem. De planlagte løsninger vil give mulighed for: â EUR ¢ reducere inkubationstiden til maks. 50 min., â EUR ¢ multiple brug af medicinsk udstyr inden for en arbejdsdag, âEUR ¢ beskyttelse af patienter og medicinsk personale mod infektion, â EUR ¢ reduktion af hospitalsinfektioner og hospitalsindlæggelse omkostninger af inficerede mennesker, â EUR ¢ udvikling af en effektiv metode til arkivering resultater af sterilisering processer, â EUR ¢ reduktion af størrelsen af testene med 30 %, â EUR ¢ sikre fleksibilitet i anvendelsen af test i forskellige typer af inkubation enheder, â EUR ¢ reduktion med 30 % af mængden af materialer, der anvendes til produktionstest. Projektet vil gennemføre en række forsknings- og udviklingsaktiviteter inden for: udvikling af optimale miljøforhold, f.eks. temperatur, pH osv., for reaktionens forløb, dvs. dyrket, enzymatisk og ved bestemmelse af ATP, detektering af bakterier i forhold til optimale vækstbetingelser i gruppen af mikrober, â EUR ¢ udvælgelse af egnet bærer til immobilisering af bakterier âEUR sporer Geobacillus stearothermophilus âEUR for særlige biologiske varianter af sterilisationsindikatorer og forskellige steriliseringsmetoder, dvs. ved damp, sterilisering og profylakse (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Projektet udarbejdet af Informer Med har til formål at udvikle begrebet biologiske test (kaldet alternative test eller indikatorer) til undersøgelse af effektiviteten af steriliseringsprocesser sammen med metoden til aflæsning og arkivering. Den løsning, der er planlagt til gennemførelse, vil gøre det muligt at: • reduktion af inkubationstiden til højst 50 min. • multipel anvendelse af medicinsk udstyr inden for en arbejdsdag, • beskyttelse af patienter og sundhedspersonale mod infektion, • reduktion af antallet af nosokomielle infektioner og hospitalsindlæggelsesomkostninger for smittede, • udvikling af en effektiv metode til arkivering af resultaterne af steriliseringskontrol, • reduktion af teststørrelsen med 30 %, • fleksibilitet i anvendelsen af test i forskellige typer inkubationsapparater, • reduktion af mængden af materialer, der anvendes til at producere test, med 30 %, • reduktion af mængden af affald til bortskaffelse og behandling med 30 % • nedsættelse af testprisen med 28 %. Som led i projektet vil der blive udført en række forsknings- og udviklingsarbejder inden for: • udvikling af optimale miljøforhold, f.eks. temperatur, pH osv. for reaktionens forløb, dvs. dyrket, enzymatisk og ved bestemmelse af ATP, detektering af bakterier i forhold til de optimale vækstbetingelser for den indikative gruppe mikroorganismer, • udvælgelse af den passende bærer til immobilisering af bakterier — sporer af Geobacillus stearothermophilus — for individuelle varianter af biologiske steriliseringsindikatorer og forskellige steriliseringsmetoder, dvs. damp og plasma, • valg af den optimale stimulator af sporspiring og bestemmelse af holdbarheden af de producerede indikatorer (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.41471(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων ειδών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το έργο που εκπονήθηκε από το Informer Med αποσκοπεί στην ανάπτυξη μιας έννοιας βιολογικών δοκιμών (εφεξής εναλλάξιμων δοκιμών ή δεικτών) για γρήγορη ανάγνωση, προκειμένου να εξεταστεί η αποτελεσματικότητα των διαδικασιών αποστείρωσης μαζί με τη μέθοδο ανάγνωσης και αρχειοθέτησης τους. Οι σχεδιαζόμενες λύσεις θα επιτρέψουν: â EUR ¢ μείωση του χρόνου επώασης σε μέγιστο. 50 λεπτά., â EUR â EUR ¢ πολλαπλή χρήση του ιατρικού εξοπλισμού μέσα σε μία εργάσιμη ημέρα, â EUR ¢ προστασία των ασθενών και του ιατρικού προσωπικού από τη μόλυνση, â EUR ¢ μείωση των νοσοκομειακών λοιμώξεων και του κόστους νοσηλείας των προσβεβλημένων ατόμων, â EUR TM ανάπτυξη μιας αποτελεσματικής μεθόδου αρχειοθέτησης των αποτελεσμάτων των διαδικασιών αποστείρωσης, â EUR ¢ μείωση του μεγέθους των δοκιμών κατά 30 %, â EUR TM εξασφαλίζοντας ευελιξία στην εφαρμογή των δοκιμών σε διάφορους τύπους συσκευών επώασης, â EUR ¢ μείωση κατά 30 % του ποσού των υλικών που χρησιμοποιούνται για δοκιμές παραγωγής. Το σχέδιο θα υλοποιήσει ορισμένες δραστηριότητες έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα: ανάπτυξη βέλτιστων περιβαλλοντικών συνθηκών, π.χ. θερμοκρασία, pH κ.λπ., για την πορεία της αντίδρασης, δηλ. καλλιεργημένη, ενζυμική και με τον προσδιορισμό του ATP, ανιχνεύοντας βακτήρια σε σχέση με τις βέλτιστες συνθήκες ανάπτυξης της ομάδας των μικροβίων, επιλογή του κατάλληλου φορέα για ακινητοποίηση των βακτηριδίων âEUR σπόροι Geobacillus stearothermophilus â EUR για συγκεκριμένες βιολογικές παραλλαγές των δεικτών αποστείρωσης και διάφορες μεθόδους αποστείρωσης, δηλ. με ατμό, αποστείρωση και προφύλαξη (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το έργο που εκπονήθηκε από την Informer Med στοχεύει στην ανάπτυξη της έννοιας των βιολογικών δοκιμών (που αναφέρονται ως εναλλακτικές δοκιμές ή δείκτες) για τη μελέτη της αποτελεσματικότητας των διαδικασιών αποστείρωσης μαζί με τη μέθοδο ανάγνωσης και αρχειοθέτησής τους. Η σχεδιαζόμενη λύση για την εφαρμογή θα επιτρέψει: • μείωση του χρόνου επώασης σε 50 λεπτά κατ’ ανώτατο όριο, • πολλαπλή χρήση ιατρικού εξοπλισμού μέσα σε μία εργάσιμη ημέρα, • προστασία των ασθενών και του ιατρικού προσωπικού από λοιμώξεις, • μείωση του αριθμού των νοσοκομικών λοιμώξεων και του κόστους νοσηλείας των μολυσμένων ατόμων, • ανάπτυξη αποτελεσματικής μεθόδου αρχειοθέτησης των αποτελεσμάτων των ελέγχων αποστείρωσης, • μείωση του μεγέθους των εξετάσεων κατά 30 %, παροχή ευελιξίας στη χρήση δοκιμών σε διάφορους τύπους συσκευών επώασης, • μείωση της ποσότητας των υλικών που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή δοκιμών κατά 30 %, • μείωση της ποσότητας των αποβλήτων προς απόρριψη και επεξεργασία κατά 30 %, • μείωση της τιμής δοκιμής κατά 28 %. Στο πλαίσιο του έργου, θα πραγματοποιηθούν ορισμένες εργασίες έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα: • ανάπτυξη βέλτιστων περιβαλλοντικών συνθηκών, π.χ. θερμοκρασία, pH κ.λπ., για την πορεία της αντίδρασης, δηλαδή καλλιέργεια, ενζυματική και μέσω του προσδιορισμού της ATP, ανίχνευση βακτηρίων σε σχέση με τις βέλτιστες συνθήκες ανάπτυξης της ενδεικτικής ομάδας μικροοργανισμών, • επιλογή του κατάλληλου φορέα για την ακινητοποίηση των βακτηρίων — σπόρια του Geobacillus stearothermophilus — για μεμονωμένες παραλλαγές των δεικτών βιολογικής αποστείρωσης και διαφορετικές μεθόδους αποστείρωσης, δηλαδή ατμού και πλάσματος, • επιλογή του βέλτιστου διεγερτή σποθηρισμού και προσδιορισμό της διατηρησιμότητας των παραγόμενων δεικτών (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA.41471(2015/X) Svrha javne potpore: Članak 25. Uredbe EZ-a br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih vrsta potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L. Žao mi je. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Projekt koji je pripremio Informer Med usmjeren je na razvoj koncepta bioloških testova (dalje u tekstu „zamjenjivi testovi ili pokazatelji”) za brzo čitanje kako bi se ispitala učinkovitost procesa sterilizacije zajedno s metodom njihova čitanja i arhiviranja. Planirana rješenja omogućit će: smanjite vrijeme inkubacije do max. 50 min., â EUR‚višestruka uporaba medicinske opreme u roku od jednog radnog dana, â EUR’ Zaštita pacijenata i medicinskog osoblja od infekcije, smanjenje bolničkih infekcija i troškova hospitalizacije zaraženih osoba, razvoj učinkovite metode arhiviranja rezultata sterilizacije, smanjenje veličine testova za 30 %, osiguravanje fleksibilnosti u primjeni testova u različitim vrstama inkubacijskih uređaja, smanjenje za 30 % od količine materijala koji se koriste za proizvodne testove. Projektom će se provesti niz istraživačkih i razvojnih aktivnosti u području: razvoj optimalnih uvjeta okoliša, npr. temperature, pH, itd., za tijek reakcije, tj. kultivirane, enzimske i određivanjem ATP-a, otkrivanje bakterija u odnosu na optimalne uvjete rasta skupine mikroba, odabir odgovarajućeg nosača za imobilizaciju bakterija spora Geobacillus stearothermophilus â EUR za određene biološke varijante pokazatelja sterilizacije i različite metode sterilizacije, tj. parom, sterilizacijom i profilaksom (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Projekt koji je pripremio Informer Med usmjeren je na razvoj koncepta bioloških testova (koji se nazivaju alternativnim testovima ili pokazateljima) za proučavanje učinkovitosti procesa sterilizacije zajedno s metodom čitanja i arhiviranja. Rješenjem koje se planira za provedbu omogućit će se: • skraćivanje vremena inkubacije na najviše 50 min., • višestruko korištenje medicinske opreme u roku od jednog radnog dana, • zaštita pacijenata i medicinskog osoblja od infekcije, • smanjenje broja nozokomijalnih infekcija i troškova hospitalizacije zaraženih osoba, • razvoj učinkovite metode arhiviranja rezultata kontrola sterilizacije, • smanjenje veličine testova za 30 %, • osiguravanje fleksibilnosti u korištenju testova u različitim vrstama inkubatorskih aparata, • smanjenje količine materijala korištenih za proizvodnju testova za 30 %, • smanjenje količine otpada za odlaganje i liječenje za 30 %, • smanjenje testne cijene za 28 %. U sklopu projekta provest će se niz istraživačkih i razvojnih radova u području: • razvoj optimalnih okolišnih uvjeta, npr. temperatura, pH, itd., za tijek reakcije, tj. kultivirani, enzimski i kroz određivanje ATP-a, otkrivanje bakterija u odnosu na optimalne uvjete rasta indikativne skupine mikroorganizama, • odabir odgovarajućeg nosača za imobilizaciju bakterija – spore Geobacillus stearothermophilus – za pojedinačne varijante pokazatelja biološke sterilizacije i različite metode sterilizacije, tj. pare i plazme, • odabir optimalnog stimulatora klijavosti spora i određivanje trajnosti proizvedenih pokazatelja. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor tipuri de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L. Îmi pare rău. UE L 187/1 din 26.6.2014). Proiectul elaborat de Informer Med are ca scop dezvoltarea unui concept de teste biologice (denumite în continuare teste interschimbabile sau indicatori) pentru o citire rapidă, în vederea examinării eficacității proceselor de sterilizare, împreună cu metoda de citire și arhivare a acestora. Soluțiile planificate vor permite: reducerea timpului de incubație la max. 50 min., utilizarea multiplă a echipamentelor medicale în termen de o zi lucrătoare, protecția pacienților și a personalului medical împotriva infecțiilor, reducerea infecțiilor spitalicești și a costurilor de spitalizare a persoanelor infectate, dezvoltarea unei metode eficiente de arhivare a rezultatelor proceselor de sterilizare, reducerea cu 30 % a dimensiunii testelor, asigurarea flexibilității în aplicarea testelor în diferite tipuri de dispozitive de incubare, reducerea cu 30 % a cantității de materiale utilizate pentru testele de producție. Proiectul va desfășura o serie de activități de cercetare și dezvoltare în domeniul: dezvoltarea condițiilor optime de mediu, de exemplu temperatura, pH-ul etc., pentru cursul reacției, adică cultivate, enzimatice și prin determinarea ATP, detectarea bacteriilor în raport cu condițiile optime de creștere ale grupului de microbi, selectarea transportatorului adecvat pentru imobilizarea sporilor de bacterii Geobacillus stearothermophilus pentru variante biologice speciale de indicatori de sterilizare și diverse metode de sterilizare, adică prin abur, sterilizare și profilaxie (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Proiectul elaborat de Informer Med are ca scop dezvoltarea conceptului de teste biologice (numite teste sau indicatori alternativi) pentru studiul eficacității proceselor de sterilizare împreună cu metoda de citire și arhivare a acestora. Soluția planificată pentru punere în aplicare va permite: • reducerea timpului de incubare la maximum 50 min., • utilizarea multiplă a echipamentelor medicale în termen de o zi lucrătoare, • protejarea pacienților și personalului medical împotriva infecțiilor, • reducerea numărului de infecții nosocomiale și a costurilor de spitalizare ale persoanelor infectate, • dezvoltarea unei metode eficiente de arhivare a rezultatelor controalelor de sterilizare, • reducerea dimensiunii testelor cu 30 %, • asigurarea flexibilității în utilizarea testelor în diferite tipuri de aparate de incubare, • reducerea cantității de materiale utilizate pentru efectuarea testelor cu 30 %, • reducerea cantității de deșeuri pentru eliminare și tratare cu 30 %, • reducerea prețului de testare cu 28 %. Ca parte a proiectului, o serie de lucrări de cercetare și dezvoltare vor fi efectuate în domeniul: • dezvoltarea unor condiții optime de mediu, cum ar fi temperatura, pH-ul etc., pentru cursul reacției, adică de cultură, enzimatică și prin determinarea ATP, detectarea bacteriilor în raport cu condițiile optime de creștere a grupului indicativ de microorganisme, • selectarea suportului adecvat pentru imobilizarea bacteriilor – spori de Geobacillus stearothermophilus – pentru variante individuale de indicatori biologici de sterilizare și diferite metode de sterilizare, adică abur și plasmă, • selectarea stimulatorului optim al germinației spore și determinarea durabilității indicatorilor produși (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých druhov pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ L. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014). Projekt, ktorý pripravil Informer Med, je zameraný na vypracovanie koncepcie biologických testov (ďalej len zameniteľné testy alebo indikátory) pre rýchle čítanie s cieľom preskúmať účinnosť sterilizačných procesov spolu s metódou ich čítania a archivácie. Plánované riešenia umožnia: â EUR ¢ Znížte dobu inkubácie na max. 50 min., â EUR ¢ viacnásobné použitie lekárskeho vybavenia v priebehu jedného pracovného dňa, â EUR ¢ ochrana pacientov a zdravotnícky personál pred infekciou, â EUR ¢ zníženie nemocničných infekcií a hospitalizácie nákladov na infikovaných ľudí, â EUR ¢ rozvoj účinnej metódy archivácie výsledkov sterilizácie procesov, â EUR ¢ Zníženie veľkosti testov o 30 %, â EUR ¢ zabezpečenie flexibility pri uplatňovaní testov v rôznych typoch inkubačných zariadení, â EUR ¢ zníženie o 30 % množstva materiálov používaných na výrobné testy. V rámci projektu sa bude vykonávať niekoľko výskumných a vývojových činností v oblasti: rozvoj optimálnych podmienok prostredia, napr. teplota, pH atď., pre priebeh reakcie, t. j. kultivované, enzymatické a stanovením ATP, zisťovanie baktérií vo vzťahu k optimálnym rastovým podmienkam skupiny mikróbov, výber vhodného nosiča pre imobilizáciu baktérií â EUR spór Geobacillus stearothermophilus â EUR pre konkrétne biologické varianty sterilizačných indikátorov a rôznych sterilizačných metód, t. j. parou, sterilizáciou a profylaxiou (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Projekt vypracovaný spoločnosťou Informer Med je zameraný na rozvoj koncepcie biologických testov (označovaných ako alternatívne testy alebo ukazovatele) pre štúdium účinnosti sterilizačných procesov spolu s metódou ich čítania a archivácie. Plánované riešenie implementácie umožní: • skrátenie inkubačného času na maximálne 50 min., • viacnásobné použitie zdravotníckeho vybavenia do jedného pracovného dňa, • ochrana pacientov a zdravotníckeho personálu pred infekciou, • zníženie počtu nozokomiálnych infekcií a nákladov na hospitalizáciu infikovaných ľudí, • vývoj účinnej metódy archivácie výsledkov sterilizačných kontrol, • zníženie veľkosti testov o 30 %, • poskytnutie flexibility pri používaní testov v rôznych typoch inkubačných prístrojov, • zníženie množstva materiálov použitých na výrobu testov o 30 %, • zníženie množstva odpadu na likvidáciu a liečbu o 30 %, • zníženie ceny testu o 28 %. V rámci projektu sa uskutoční niekoľko výskumných a vývojových prác v oblasti: • vývoj optimálnych podmienok prostredia, napr. teplota, pH atď. v priebehu reakcie, t. j. kultivovaná, enzymatická a prostredníctvom stanovenia ATP, detekcia baktérií vo vzťahu k optimálnym podmienkam rastu indikatívnej skupiny mikroorganizmov, • výber vhodného nosiča na imobilizáciu baktérií – spóry Geobacillus stearothermophilus – pre jednotlivé varianty biologických indikátorov sterilizácie a rôzne metódy sterilizácie, t. j. para a plazma, • výber optimálneho stimulátora klíčivosti spór a stanovenie trvanlivosti vyrobených ukazovateľov (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.41471(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament tal-KE Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti tipi ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L. I’m sorry. UE L 187/1 tas-26.06.2014). Il-proġett imħejji minn Informer Med għandu l-għan li jiżviluppa kunċett ta’ testijiet bijoloġiċi (minn hawn’il quddiem testijiet jew indikaturi interkambjabbli) għal qari rapidu biex tiġi eżaminata l-effettività tal-proċessi ta’ sterilizzazzjoni flimkien mal-metodu tal-qari u l-arkivjar tagħhom. Is-soluzzjonijiet ippjanati se jippermettu: â EUR¢ tnaqqas il-ħin inkubazzjoni għal massimu 50 min., â EUR¢ użu multiplu ta ‘tagħmir mediku fi żmien ġurnata waħda tax-xogħol, protezzjoni â EUR¢ tal-pazjenti u l-persunal mediku kontra l-infezzjoni, â EUR¢ tnaqqis ta ‘infezzjonijiet fl-isptar u l-ispejjeż ospitalizzazzjoni ta’ persuni infettati, â EUR ¢ iżvilupp ta ‘metodu effettiv ta’ arkivjar riżultati ta ‘proċessi ta’ sterilizzazzjoni, â EUR¢ tnaqqis tad-daqs tat-testijiet bi 30 %, â EUR â EUR ¢ flessibilità fl-applikazzjoni ta ‘testijiet f’diversi tipi ta’ apparat ta ‘inkubazzjoni, â EUR¢ tnaqqis bi 30 % tal-ammont ta’ materjali użati għat-testijiet tal-produzzjoni. Il-proġett se jwettaq għadd ta’ attivitajiet ta’ riċerka u żvilupp fil-qasam ta’: â EUR¢ iżvilupp ta ‘kundizzjonijiet ambjentali ottimali, eż temperatura, pH, eċċ., għall-kors tar-reazzjoni, jiġifieri kkulturati, enzimatiċi u mid-determinazzjoni ta ‘ATP, iskoperta batterji fir-rigward tal-kondizzjonijiet ta’ tkabbir ottimali tal-grupp ta ‘mikrobi, â EUR ¢ għażla ta ‘trasportatur xierqa għall-immobilizzazzjoni ta’ batterji â EUR spori Geobacillus stearothermophilus â EUR â EUR TM għall-varjanti bijoloġiċi partikolari ta ‘indikaturi sterilizzazzjoni u metodi ta’ sterilizzazzjoni varji, jiġifieri bil-fwar, sterilizzazzjoni u profilassi (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Il-proġett imħejji mill-Informer Med għandu l-għan li jiżviluppa l-kunċett ta’ testijiet bijoloġiċi (imsejħa testijiet jew indikaturi alternattivi) għall-istudju tal-effettività tal-proċessi ta’ sterilizzazzjoni flimkien mal-metodu tal-qari u l-arkivjar tagħhom. Is-soluzzjoni ppjanata għall-implimentazzjoni se tippermetti: • it- tnaqqis tal- ħin ta ‘l- inkubazzjoni għal massimu ta’ 50 minuta, • użu multiplu ta ‘tagħmir mediku fi żmien ġurnata tax- xogħol waħda, • il- protezzjoni tal- pazjenti u l- persunal mediku kontra l- infezzjoni, • it- tnaqqis tan- numru ta’ infezzjonijiet li jittieħdu mill- isptar u l- ispejjeż ta ‘l- isptar ta’ persuni infettati, • l- iżvilupp ta ‘metodu effettiv ta’ arkivjar tar- riżultati tal- kontrolli ta ‘l- sterilizzazzjoni, • it- tnaqqis tad- daqs tat- testijiet bi 30 %, • it- tnaqqis tal- prezz tat- test bi 28 %. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu għadd ta’ xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp fil-qasam ta’: • l-iżvilupp ta’ kundizzjonijiet ambjentali ottimali, eż. temperatura, pH, eċċ., għall-kors tar-reazzjoni, jiġifieri kkulturati, enżimatiċi u permezz tad-determinazzjoni tal-ATP, l-iskoperta ta’ batterji fir-rigward tal-aħjar kundizzjonijiet ta’ tkabbir tal-grupp indikattiv ta’ mikroorganiżmi, • l-għażla tat-trasportatur xieraq għall-immobilizzazzjoni ta’ batterji — spori ta’ Geobacillus stearothermophilus — għal varjanti individwali ta’ indikaturi ta’ sterilizzazzjoni bijoloġika u metodi differenti ta’ sterilizzazzjoni, jiġifieri fwar u plażma, • l-għażla tal-istimulatur ottimali ta’ sporeġerination u d-determinazzjoni tad-durabbiltà tal-indikaturi prodotti tal-indikaturi prodotti (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 do Conselho, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílios compatíveis com o mercado interno na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L. EU L 187/1 de 26.6.2014). O projeto preparado pela Informer Med visa desenvolver um conceito de testes biológicos (a seguir denominados testes intercambiáveis ou indicadores) para uma leitura rápida, a fim de examinar a eficácia dos processos de esterilização juntamente com o método de leitura e arquivamento. As soluções previstas permitirão: reduzir o tempo de incubação para um máximo de 50 minutos, o uso múltiplo de equipamento médico dentro de um dia útil, a proteção dos pacientes e do pessoal médico contra a infeção, a redução das infeções hospitalares e os custos de hospitalização de pessoas infetadas, o desenvolvimento de um método eficaz de arquivamento dos resultados dos processos de esterilização, a redução do tamanho dos testes em 30 %, garantindo flexibilidade na aplicação de testes em vários tipos de dispositivos de incubação, redução em 30 % da quantidade de materiais utilizados para testes de produção. O projeto realizará uma série de atividades de investigação e desenvolvimento no domínio: desenvolvimento de condições ambientais ótimas, por exemplo, temperatura, pH, etc., para o curso da reação, ou seja, cultura, enzimática e pela determinação de ATP, deteção de bactérias em relação às condições de crescimento ideais do grupo de micróbios, seleção de portador adequado para imobilização de bactérias âEUR esporos Geobacillus stearothermophilus âEUR para variantes biológicas particulares de indicadores de esterilização e vários métodos de esterilização, ou seja, por vapor, esterilização e profilaxia (Portuguese)
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O projeto elaborado pela Informer Med visa desenvolver um conceito de testes biológicos (a seguir designados por testes ou indicadores intermutáveis) para leitura rápida, a fim de examinar a eficácia dos processos de esterilização, juntamente com o método de leitura e arquivamento dos mesmos. As soluções previstas permitirão: • reduzir o tempo de incubação para um máximo de 50 minutos, • utilização múltipla de equipamento médico no prazo de um dia útil, • proteção dos doentes e do pessoal médico contra infeções, • redução das infeções hospitalares e dos custos de hospitalização das pessoas infetadas, • desenvolvimento de um método eficaz de arquivo dos resultados dos processos de esterilização, • redução da dimensão dos testes em 30 %, • garantia de flexibilidade na aplicação dos testes em vários tipos de dispositivos de incubação, • redução em 30 % da quantidade de materiais utilizados nos testes de produção. O projeto realizará uma série de atividades de investigação e desenvolvimento nos seguintes domínios: • desenvolvimento de condições ambientais óptimas, por exemplo, temperatura, pH, etc., para o curso da reacção, ou seja, cultura, enzimática e através da determinação de ATP, detecção de bactérias em relação às condições óptimas de crescimento do grupo de micróbios, • selecção de suporte adequado para imobilização de bactérias – esporos Geobacillus stearothermophilus – para variantes biológicas específicas de indicadores de esterilização e vários métodos de esterilização, ou seja, por vapor, esterilização e profilaxia (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tietyntyyppisten tukien toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL L., s. (EU L 187/1, 26.6.2014). Informer Medin valmisteleman hankkeen tavoitteena on kehittää biologisten testien käsite (jäljempänä keskenään vaihdettavissa olevat testit tai indikaattorit), joiden avulla voidaan nopeasti tarkastella sterilointiprosessien tehokkuutta yhdessä niiden lukemis- ja arkistointimenetelmän kanssa. Suunniteltujen ratkaisujen avulla voidaan vähennä inkubaatioaikaa max. 50 min., â EUR ¢ useita käyttö lääketieteellisten laitteiden yhden työpäivän kuluessa, â EUR ¢ suojaa potilaiden ja lääkintähenkilöstön infektioita vastaan, â EUR¢ vähentää sairaalainfektioiden ja sairaalahoidon kustannukset tartunnan saaneiden ihmisten, kehittäminen tehokas menetelmä arkistointi tuloksia sterilointi prosessien, â EUR ¢ pienentäminen testien koon 30 %, â EUR â EUR ¢ â EUR ¢ â EUR ¢ jouston soveltaminen testien erityyppisissä inkubaatiolaitteissa, â EUR ¢ vähentäminen 30 % määrästä materiaaleja käytetään tuotantotesteissä. Hankkeessa toteutetaan useita tutkimus- ja kehittämistoimia seuraavilla aloilla: optimaaliset ympäristöolosuhteet, esim. lämpötila, pH jne., kehittäminen reaktion aikana, eli viljelty, entsymaattinen ja ATP: n määrittäminen, bakteerien havaitseminen suhteessa mikrobiryhmän optimaalisiin kasvuolosuhteisiin, sopivan kantaja-aineen valinta bakteerien immobilisointiin Geobacillus stearothermophilus âEUR tietyille biologisille sterilointi-indikaattoreille ja eri sterilointimenetelmille, ts. höyryllä, sterilisaatiolla ja ehkäisyllä (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Informer Med:n laatiman hankkeen tavoitteena on kehittää biologisten testien käsitettä (joita kutsutaan vaihtoehtoisiksi testeiksi tai indikaattoreiksi) sterilointiprosessien tehokkuuden tutkimiseksi yhdessä niiden lukemisen ja arkistoinnin menetelmien kanssa. Toteutettavaksi suunniteltu ratkaisu mahdollistaa seuraavat seikat: • inkubointiajan lyhentäminen enintään 50 minuuttiin, • lääkinnällisten laitteiden monikäyttö yhden työpäivän aikana, • potilaiden ja lääkintähenkilöstön suojaaminen infektioilta, • infektioiden aiheuttamien infektioiden määrän vähentäminen ja tartunnan saaneiden henkilöiden sairaalahoitokustannusten vähentäminen • tehokkaan menetelmän kehittäminen sterilointikontrollien tulosten arkistoimiseksi • testien koon pienentäminen 30 % • testien käytön joustavuus erityyppisissä inkubointilaitteissa • testien tuottamiseen käytettävien materiaalien määrän vähentäminen 30 %, • hävitettäväksi ja käsittelyyn tarkoitetun jätteen määrän vähentäminen 30 %, • testihinnan alentaminen 28 %. Hankkeen osana toteutetaan useita tutkimus- ja kehitystöitä seuraavilla aloilla: • optimaalisten ympäristöolosuhteiden, kuten lämpötilan, pH:n jne., kehittäminen reaktion kulkua varten eli viljeltynä, entsymaattisena ja ATP:n määrittämisen avulla, bakteerien havaitseminen suhteessa mikro-organismiryhmän optimaalisiin kasvuolosuhteisiin • sopivin kantaja-aine bakteerien immobilisoimiseksi – Geobacillus stearothermophilus -bakteerin itiöt – biologisten sterilointiindikaattoreiden yksittäisten varianttien ja erilaisten sterilointimenetelmien eli höyryn ja plasman osalta • itävyyden optimaalisen stimulaattorin valinta ja tuotettujen indikaattorien kestävyyden määrittäminen (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Projekt, ki ga je pripravil Informer Med, je namenjen razvoju koncepta bioloških testov (v nadaljevanju zamenljivi testi ali kazalniki) za hitro branje, da bi preučili učinkovitost sterilizacijskih procesov skupaj z metodo njihovega branja in arhiviranja. Načrtovane rešitve bodo omogočile: zmanjšajte čas inkubacije na največ 50 min., večnamensko uporabo medicinske opreme v enem delovnem dnevu, zaščito bolnikov in zdravstvenega osebja pred okužbo, zmanjšanje bolnišničnih okužb in stroške hospitalizacije okuženih ljudi, razvoj učinkovite metode arhiviranja rezultatov sterilizacije procesov, zmanjšanje velikosti testov za 30 %, zagotavljanje prožnosti pri uporabi testov pri različnih vrstah inkubacijskih naprav, zmanjšanje količine materialov, uporabljenih za proizvodne teste, za 30 %. Projekt bo izvajal številne raziskovalne in razvojne dejavnosti na področju: razvoj optimalnih okoljskih pogojev, npr. temperatura, pH itd., za potek reakcije, tj. kultivirani, encimski in z določanjem ATP, odkrivanje bakterij glede na optimalne pogoje rasti skupine mikrobov, izbira ustreznega nosilca za imobilizacijo bakterij â EUR spore Geobacillus stearothermophilus â EUR za posebne biološke variante kazalcev sterilizacije in različne metode sterilizacije, tj. s paro, sterilizacijo in profilakso (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Projekt, ki ga je pripravil Informer Med, je namenjen razvoju koncepta bioloških testov (imenovanih alternativnih testov ali kazalcev) za preučevanje učinkovitosti sterilizacijskih procesov skupaj z metodo branja in arhiviranja. Načrtovana rešitev za izvedbo bo omogočila: • skrajšanje časa inkubacije na največ 50 minut, • večkratna uporaba medicinske opreme v enem delovnem dnevu, • zaščita pacientov in medicinskega osebja pred okužbami, • zmanjšanje števila bolnišničnih okužb in stroškov hospitalizacije okuženih oseb, • razvoj učinkovite metode arhiviranja rezultatov kontrol sterilizacije, • zmanjšanje obsega testov za 30 %, • zagotavljanje prožnosti pri uporabi testov v različnih vrstah inkubacijskih aparatov, • zmanjšanje količine materialov, uporabljenih za izdelavo testov, za 30 %, • zmanjšanje količine odpadkov za odstranjevanje in obdelavo za 30 %, • znižanje testne cene za 28 %. V okviru projekta bodo izvedena številna raziskovalna in razvojna dela na področju: • razvoj optimalnih okoljskih pogojev, npr. temperature, pH itd., za potek reakcije, tj. kultiviranih, encimskih in z določanjem ATP, odkrivanje bakterij glede na optimalne pogoje rasti indikativne skupine mikroorganizmov, • izbira ustreznega nosilca za imobilizacijo bakterij – spore Geobacillus stearothermophilus – za posamezne različice bioloških sterilizacijskih indikatorjev in različnih metod sterilizacije, tj. pare in plazme, • izbira optimalnega stimulatorja za kaljenje spor in določitev trajnosti proizvedenih kazalcev. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité druhy podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014. Projekt společnosti Informer Med je zaměřen na vývoj koncepce biologických testů (dále jen „zaměnitelné testy nebo indikátory“) pro rychlé čtení za účelem posouzení účinnosti sterilizačních procesů spolu s metodou jejich čtení a archivace. Plánovaná řešení umožní: â EUR ¢ snížit inkubační dobu na max. 50 min., â EUR ¢ vícenásobné použití zdravotnického vybavení během jednoho pracovního dne, â EUR ¢ ochrana pacientů a zdravotnického personálu před infekcí, â EUR ¢ snížení nemocničních infekcí a nákladů na hospitalizaci infikovaných lidí, â EUR ¢ vývoj efektivní metody archivace výsledků sterilizačních procesů, â EUR ¢ snížení velikosti testů o 30 %, â EUR ¢ zajištění flexibility při aplikaci testů v různých typech inkubačních zařízení, â EUR ¢ snížení množství materiálů používaných pro výrobní testy. Projekt bude provádět řadu výzkumných a vývojových činností v oblasti: â EUR ¢ vývoj optimálních podmínek prostředí, např. teplota, pH, atd., pro průběh reakce, tj. kultivované, enzymatické a stanovení ATP, detekce bakterií ve vztahu k optimálním růstovým podmínkám skupiny mikrobů, › výběr vhodného nosiče pro imobilizaci bakterií › spory Geobacillus stearothermophilus › pro konkrétní biologické varianty sterilizačních indikátorů a různých sterilizačních metod, tj. parou, sterilizací a profylaxií (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Cílem projektu připraveného společností Informer Med je vyvinout koncepci biologických testů (nazývaných jako alternativní testy nebo indikátory) pro studium účinnosti sterilizačních procesů spolu s metodou jejich čtení a archivace. Plánované řešení pro provádění umožní: • zkrácení doby inkubace na max. 50 min., • vícenásobné použití zdravotnického vybavení během jednoho pracovního dne, • ochrana pacientů a zdravotnického personálu před infekcí, • snížení počtu nozokomických infekcí a nákladů na hospitalizaci infikovaných osob, • vypracování účinné metody archivace výsledků sterilizačních kontrol, • snížení velikosti testů o 30 %, • zajištění flexibility při používání testů v různých typech inkubačních přístrojů, • snížení množství materiálů použitých k výrobě testů o 30 %, • snížení množství odpadu určeného k likvidaci a léčbě o 30 %, • snížení zkušební ceny o 28 %. V rámci projektu bude provedena řada výzkumných a vývojových prací v oblasti: • vývoj optimálních podmínek prostředí, např. teplota, pH atd., pro průběh reakce, tj. kultivované, enzymatické a stanovením ATP, detekce bakterií ve vztahu k optimálním podmínkám růstu indikativní skupiny mikroorganismů, • výběr vhodného nosiče pro imobilizaci bakterií – spor Geobacillus stearothermophilus – pro jednotlivé varianty biologických sterilizačních ukazatelů a různé metody sterilizace, tj. páry a plazmy, • výběr optimálního stimulátoru sporového klíče a stanovení trvanlivosti vyrobených ukazatelů (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 2014 m. birželio 17 d. EB reglamento Nr. 651/2014, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL L. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1). „Informer Med“ parengtu projektu siekiama sukurti biologinių bandymų koncepciją (toliau – keičiamieji bandymai arba rodikliai), kad būtų galima greitai nuskaityti, siekiant ištirti sterilizavimo procesų veiksmingumą kartu su jų skaitymo ir archyvavimo metodu. Pagal planuojamus sprendimus bus galima: â EUR „sumažinti inkubacijos laiką iki maks. 50 min., â EUR ¢ daugkartinio naudojimo medicinos įrangos per vieną darbo dieną, â EUR“apsaugoti pacientus ir medicinos darbuotojus nuo infekcijos, â EUR ¢ sumažinti ligoninių infekcijų ir hospitalizacijos išlaidas užkrėstų žmonių, â EUR â EUR â EUR „veiksmingo metodo archyvavimo rezultatų sterilizavimo procesų kūrimas, â EUR“sumažinti testų dydį 30 %, â EUR ¢ užtikrinti lankstumą testų taikymo įvairių tipų inkubaciniai prietaisai, â EUR ¢ sumažinti 30 % nuo medžiagų, naudojamų gamybos testams kiekį. Vykdant projektą bus vykdoma įvairi mokslinių tyrimų ir plėtros veikla šiose srityse: optimalių aplinkos sąlygų, pvz., temperatūros, pH ir t. t., kūrimas reakcijos metu, t. y. kultivuojamas, fermentinis ir ATP nustatymas, bakterijų nustatymas atsižvelgiant į optimalias mikrobų grupės augimo sąlygas, â EUR "tinkamo nešiklio, skirto bakterijų imobilizavimui, parinkimas â EUR sporų Geobacillus stearothermophilus â EUR už tam tikrus biologinius sterilizacijos rodiklių variantus ir įvairius sterilizavimo metodus, t. y. garais, sterilizacija ir profilaktika (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Informer Med parengtu projektu siekiama plėtoti biologinių tyrimų koncepciją (vadinamą alternatyviais bandymais ar rodikliais) sterilizacijos procesų efektyvumo tyrimui kartu su jų skaitymo ir archyvavimo metodu. Planuojamas įgyvendinimo sprendimas leis: • sutrumpinti inkubacijos laiką iki maksimalaus 50 min., • pakartotinai naudoti medicinos įrangą per vieną darbo dieną, • apsaugoti pacientus ir medicinos personalą nuo infekcijos, • sumažinti infekcinių infekcijų skaičių ir infekuotų žmonių hospitalizavimo išlaidas, • sukurti veiksmingą sterilizacijos kontrolės rezultatų archyvavimo metodą, • sumažinti testų dydį 30 %, • suteikti lankstumo atliekant tyrimus įvairių rūšių inkubaciniuose aparatuose, • sumažinti medžiagų, naudojamų tyrimams atlikti, kiekį 30 %, • sumažinti šalinimui ir apdorojimui skirtų atliekų kiekį 30 %, • sumažinti tyrimo kainą 28 %. Įgyvendinant projektą bus atlikta nemažai mokslinių tyrimų ir plėtros darbų šiose srityse: • optimalių aplinkos sąlygų, pvz., temperatūros, pH ir t. t. reakcijos eigai, t. y. kultivuotų, fermentinių ir ATP nustatymo, bakterijų aptikimo, atsižvelgiant į optimalias indikacinės mikroorganizmų grupės augimo sąlygas, • tinkamo nešiklio, skirto bakterijų – Geobacillus stearothermophilus sporų – atskirų variantų biologinės sterilizacijos rodiklių ir įvairių sterilizacijos metodų, t. y. garo ir plazmos, atranka; • optimalaus sporų dygimo stimuliatoriaus parinkimas ir pagamintų rodiklių patvarumo nustatymas (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: EK 2014. gada 17. jūnija Regulas Nr. 651/2014, ar ko noteiktus atbalsta veidus atzīst par saderīgiem ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L., 25. pants). EU L 187/1, 26.6.2014.). Informer Med sagatavotā projekta mērķis ir izstrādāt bioloģisko testu koncepciju (turpmāk “maināmie testi vai indikatori”) ātrai nolasīšanai, lai pārbaudītu sterilizācijas procesu efektivitāti kopā ar to nolasīšanas un arhivēšanas metodi. Plānotie risinājumi ļaus: â EUR "samaziniet inkubācijas laiku, lai maks. 50 min., â EUR "daudzkārtēja izmantošana medicīnas iekārtas vienas darba dienas laikā, â EUR" aizsardzība pacientiem un medicīnas darbiniekiem pret infekciju, â EUR ¢ samazinot slimnīcu infekciju un hospitalizācijas izmaksas inficēto cilvēku, â EUR" attīstība efektīvu metodi arhivēšanas rezultātu sterilizācijas procesu, â EUR" samazināt izmēru testu par 30 %, â EUR ¢ nodrošināt elastību, piemērojot testus dažāda veida inkubācijas ierīcēm, â EUR ¢ samazināt par 30 % no materiālu, ko izmanto ražošanas testiem. Projektā tiks veiktas vairākas pētniecības un attīstības darbības šādās jomās: optimālu vides apstākļu, piemēram, temperatūras, pH u. c., attīstība reakcijas gaitā, t. i. kultivēta, fermentatīva un nosakot ATP, baktēriju noteikšana attiecībā uz mikrobu grupas optimālajiem augšanas apstākļiem, piemērota nesēja izvēle baktēriju imobilizācijai â EUR sporas Geobacillus stearothermophilus â EUR par konkrētiem sterilizācijas rādītāju bioloģiskajiem variantiem un dažādām sterilizācijas metodēm, t. i. ar tvaiku, sterilizāciju un profilaksi (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Informer Med sagatavotā projekta mērķis ir izstrādāt bioloģisko testu koncepciju (saukta par alternatīviem testiem vai indikatoriem) sterilizācijas procesu efektivitātes izpētei kopā ar to lasīšanas un arhivēšanas metodi. Īstenošanai plānotais risinājums ļaus: • samazinot inkubācijas laiku līdz ne vairāk kā 50 min., • vairākkārtēji lietojot medicīnisko aprīkojumu vienas darba dienas laikā, • aizsargājot pacientus un medicīnisko personālu pret infekcijām, • samazinot nozokomiālo infekciju skaitu un inficēto cilvēku hospitalizācijas izmaksas, • izstrādājot efektīvu metodi sterilizācijas kontroles rezultātu arhivēšanai, • samazinot testu apjomu par 30 %, • nodrošinot elastību testu izmantošanā dažādu veidu inkubācijas aparātos, • par 30 % samazinot testiem izmantoto materiālu daudzumu, • samazinot atkritumu daudzumu apglabāšanai un apstrādei par 30 %, • samazinot testa cenu par 28 %. Projekta ietvaros tiks veikti vairāki pētniecības un izstrādes darbi šādās jomās: • optimālu vides apstākļu, piemēram, temperatūras, pH u. c., attīstība reakcijas gaitā, t. i., kultivēta, enzimātiska un nosakot ATP, nosakot baktērijas attiecībā pret indikatīvās mikroorganismu grupas optimāliem augšanas apstākļiem, • atbilstoša nesēja izvēle baktēriju imobilizācijai — Geobacillus stearothermophilus sporas — atsevišķiem bioloģiskās sterilizācijas rādītāju variantiem un dažādām sterilizācijas metodēm, t. i., tvaiks un plazma, • optimālā sporu dīgšanas stimulatora izvēle un radīto rādītāju ilgmūžības noteikšana. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Съвета от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои видове помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L., стр. 1). ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.). Проектът, изготвен от Informer Med, е насочен към разработване на концепция за биологични тестове (наричани по-долу взаимозаменяеми тестове или индикатори) за бързо четене, за да се проучи ефективността на процесите на стерилизация заедно с метода за четене и архивиране. Планираните решения ще позволят: намаляване на времето за инкубация до максимум 50 мин., многократно използване на медицинско оборудване в рамките на един работен ден, защита на пациентите и медицинския персонал срещу инфекции, намаляване на болничните инфекции и разходите за хоспитализация на заразените хора, разработване на ефективен метод за архивиране на резултатите от стерилизацията, намаляване на размера на тестовете с 30 %, осигуряване на гъвкавост при прилагането на тестове в различни видове инкубационни устройства, намаляване с 30 % на количеството материали, използвани за производствени тестове. Проектът ще проведе редица научноизследователски и развойни дейности в областта на: развитие на оптимални условия на околната среда, напр. температура, pH и т.н., за хода на реакцията, т.е. култивирани, ензимни и чрез определяне на АТФ, откриване на бактерии във връзка с оптималните условия на растеж на групата микроби, избор на подходящ носител за обездвижване на бактерии â EUR спори Geobacillus stearothermophilus â EUR за определени биологични варианти на стерилизиращи показатели и различни методи за стерилизация, т.е. чрез пара, стерилизация и профилактика (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Проектът, изготвен от Informer Med, има за цел да разработи концепцията за биологични тестове (наричани алтернативни тестове или показатели) за изследване на ефективността на процесите на стерилизация заедно с метода на четене и архивиране. Планираното решение за изпълнение ще позволи: • намаляване на времето за инкубация до максимум 50 минути, • многократно използване на медицинско оборудване в рамките на един работен ден, • защита на пациентите и медицинския персонал от инфекции, • намаляване на броя на вътреболничните инфекции и разходите за хоспитализация на заразените лица, • разработване на ефективен метод за архивиране на резултатите от контрола на стерилизацията, • намаляване на размера на тестовете с 30 %, • осигуряване на гъвкавост при използването на тестове в различни видове инкубационни апарати, • намаляване на количеството материали, използвани за производство на тестове с 30 %, • намаляване на количеството отпадъци за обезвреждане и третиране с 30 %, • намаляване на цената на теста с 28 %. Като част от проекта ще бъдат извършени редица научноизследователски и развойни дейности в областта на: • разработване на оптимални условия на околната среда, напр. температура, pH и др., за хода на реакцията, т.е. култивирани, ензимни и чрез определяне на АТФ, откриване на бактерии във връзка с оптималните условия на растеж на индикативната група микроорганизми, • избор на подходящ носител за обездвижване на бактерии — спори на Geobacillus stearothermophilus — за индивидуални варианти на показатели за биологична стерилизация и различни методи на стерилизация, т.е. пара и плазма, • избор на оптимален стимулатор на спорно покълване и определяне на дълготрайността на произведените показатели (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA.41471(2015/X) Állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos típusú támogatásoknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet (HL L., 2014. június 17.) 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.). Az Informer Med által készített projekt célja a gyors olvasásra szolgáló biológiai vizsgálatok (a továbbiakban: cserélhető tesztek vagy mutatók) koncepciójának kidolgozása a sterilizálási folyamatok hatékonyságának, valamint a leolvasás és archiválásuk módszerének vizsgálata céljából. A tervezett megoldások lehetővé teszik a következőket: csökkentse az inkubációs időt legfeljebb 50 percre, orvosi berendezések többszöri használata egy munkanapon belül, a betegek és az egészségügyi személyzet fertőzés elleni védelme, a kórházi fertőzések csökkentése és a fertőzött emberek kórházi költségeinek csökkentése, hatékony módszer kifejlesztése a sterilizálási folyamatok eredményeinek archiválására, 30%-kal csökkenti a vizsgálatok méretét, biztosítja a különböző típusú inkubációs eszközökben végzett tesztek rugalmas alkalmazását, 30%-kal csökkenti a gyártási vizsgálatokhoz felhasznált anyagok mennyiségét. A projekt számos kutatási és fejlesztési tevékenységet végez a következő területeken: optimális környezeti feltételek, pl. hőmérséklet, pH stb. fejlesztése a reakció lefolyásához, azaz tenyésztett, enzimatikus és az ATP meghatározásával, a baktériumok kimutatása a mikrobák optimális növekedési feltételeihez viszonyítva, megfelelő hordozó kiválasztása a baktériumok immobilizálására spórák Geobacillus stearothermophilus â EUR â EUR â EUR a sterilizációs mutatók és különböző sterilizációs módszerek biológiai változataihoz, pl. gőzzel, sterilizálással és profilaxissal (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). Az Informer Med által készített projekt célja a sterilizációs folyamatok hatékonyságának tanulmányozására szolgáló biológiai tesztek (más néven alternatív tesztek vagy indikátorok) koncepciójának kidolgozása, valamint azok leolvasási és archiválási módszere. A megvalósításra tervezett megoldás lehetővé teszi a következőket: • az inkubációs idő max. 50 percre történő csökkentése, • orvosi berendezések többszöri használata egy munkanapon belül, • a betegek és az egészségügyi személyzet védelme a fertőzéssel szemben, • a nozokomiális fertőzések számának és a fertőzött emberek kórházi ápolási költségeinek csökkentése, • hatékony módszer kidolgozása a sterilizálási ellenőrzések eredményeinek archiválására, • a vizsgálatok méretének 30%-kal történő csökkentése, • rugalmasság biztosítása a vizsgálatok különböző típusú inkubációs készülékekben történő felhasználásában, • a vizsgálatok elkészítéséhez felhasznált anyagok mennyiségének 30%-kal történő csökkentése, • az ártalmatlanításra és kezelésre szánt hulladék mennyiségének 30%-kal történő csökkentése, • a vizsgálati ár 28%-kal történő csökkentése. A projekt részeként számos kutatási és fejlesztési munkát végeznek a következő területeken: • optimális környezeti feltételek, pl. hőmérséklet, pH stb. kialakítása a reakció lefolyásához, azaz tenyésztett, enzimatikus és az ATP meghatározásán keresztül, baktériumok kimutatása a mikroorganizmusok indikatív csoportjának optimális szaporodási feltételeivel összefüggésben, • a baktériumok immobilizálására alkalmas hordozó kiválasztása – Geobacillus stearothermophilus spórák – a biológiai sterilizációs indikátorok egyes változataihoz és különböző sterilizálási módszerekhez, azaz gőzhöz és plazmához, • a spórák csírázásának optimális stimulátorának kiválasztása és az előállított indikátorok tartósságának meghatározása (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil cineálacha áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L. Is oth liom. AE L 187/1 an 26.6.2014). Tá an tionscadal a d’ullmhaigh Informer Med dírithe ar choincheap tástálacha bitheolaíocha (tástálacha nó táscairí idirmhalartaithe anseo feasta) a fhorbairt le haghaidh léamh tapa chun éifeachtacht na bpróiseas steiriliú a scrúdú mar aon leis an modh léitheoireachta agus cartlannaithe iad. Leis na réitigh atá beartaithe, beifear in ann an méid seo a leanas a dhéanamh: â EUR ¢ an t-am goir a laghdú go dtí max. 50 min., EUR ¢ úsáid iolrach de threalamh leighis laistigh de lá oibre amháin, â EUR ¢ chosaint na n-othar agus na foirne leighis i gcoinne ionfhabhtú, â EUR ¢ laghdú ar ionfhabhtuithe ospidéil agus costais ospidéalú na ndaoine ionfhabhtaithe, â EUR ¢ fhorbairt modh éifeachtach na torthaí cartlannú na bpróiseas steiriliú, â EUR ¢ laghdú ar mhéid na dtástálacha ag 30 %,â EUR ¢ chinntiú solúbthacht i gcur i bhfeidhm tástálacha i gcineálacha éagsúla feistí incubation, â EUR ¢ laghdú faoi 30 % de mhéid na n-ábhar a úsáidtear le haghaidh tástálacha táirgthe. Déanfaidh an tionscadal roinnt gníomhaíochtaí taighde agus forbartha sna réimsí seo a leanas: forbairt na gcoinníollacha comhshaoil is fearr is féidir, m.sh. teocht, pH, etc, le linn an imoibriú, ie saothraithe, einsímeach agus trí chinneadh ATP, baictéir a bhrath i ndáil le coinníollacha fáis is fearr is féidir an ghrúpa de mhiocróib, âEUR ¢ roghnú iompróir oiriúnach do immobilization na baictéir â EUR â EUR â EUR spores Geobacillus stearothermophilus â EUR â EUR le haghaidh leaganacha bitheolaíochta áirithe de tháscairí steiriliú agus modhanna steirilithe éagsúla, ie ag gaile, steiriliú agus próifiolacsas (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Tá an tionscadal a d’ullmhaigh Informer Med dírithe ar choincheap na dtástálacha bitheolaíocha (dá ngairtear tástálacha malartacha nó táscairí malartacha) a fhorbairt chun staidéar a dhéanamh ar éifeachtacht na bpróiseas steirilithe mar aon leis an modh léitheoireachta agus cartlannaithe iad. Leis an réiteach atá beartaithe le haghaidh cur chun feidhme beifear in ann an méid seo a leanas a dhéanamh: • an t-am goir a laghdú go dtí uasmhéid 50 nóiméad, • ilúsáid trealaimh leighis laistigh d’aon lá oibre amháin, • othair agus pearsanra leighis a chosaint ar ionfhabhtú, • líon na n-ionfhabhtuithe nosocomial a laghdú agus costais na ndaoine ionfhabhtaithe a chur san ospidéal, • modh éifeachtach a fhorbairt chun torthaí rialuithe steirilithe a chartlannú, • méid na dtástálacha a laghdú 30 %, • solúbthacht a sholáthar in úsáid tástálacha i gcineálacha éagsúla gaireas goir, • an méid ábhar a úsáidtear chun tástálacha a tháirgeadh a laghdú 30 %, • an méid dramhaíola le haghaidh diúscartha agus cóireála a laghdú 30 %, • an praghas tástála a laghdú 28 %. Mar chuid den tionscadal, déanfar roinnt oibreacha taighde agus forbartha sna réimsí seo a leanas: • dálaí comhshaoil optamacha a fhorbairt, e.g. teocht, pH, etc., le haghaidh an imoibrithe, i.e. saothraithe, einsímeach agus trí ATP a chinneadh, baictéir a bhrath i ndáil leis na dálaí fáis is fearr atá ag an ngrúpa táscach miocrorgánach, • an t-iompróir cuí a roghnú le haghaidh baictéar a dhíluailiú — spóir Geobacillus stearothermophilus — le haghaidh malairtí aonair de tháscairí steirilithe bitheolaíocha agus modhanna éagsúla steirilithe, i.e. gal agus plasma, • an stimulator is fearr is féidir a roghnú le haghaidh geirniú spór agus marthanacht na dtáscairí táirgthe a chinneadh (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA.41471(2015/X) Syftet med det offentliga stödet: Artikel 25 i förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa typer av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Projektet som utarbetats av Informer Med syftar till att utveckla ett koncept för biologiska tester (nedan kallade utbytbara tester eller indikatorer) för snabb avläsning för att undersöka effektiviteten av steriliseringsprocesser tillsammans med metoden för att läsa och arkivera dem. De planerade lösningarna kommer att möjliggöra följande: â EUR ¢ minska inkubationstiden till max. 50 min., â EUR ¢ multipel användning av medicinsk utrustning inom en arbetsdag, â EUR ¢ skydd av patienter och medicinsk personal mot infektioner, â EUR ¢ minskning av sjukhusinfektioner och sjukhusvistelse kostnader för infekterade människor, â EUR ¢ utveckling av en effektiv metod för arkivering resultat av steriliseringsprocesser, â EUR ¢ minskning av testernas storlek med 30 %, â EUR ¢ säkerställa flexibilitet i tillämpningen av tester i olika typer av inkubationsenheter, â EUR ¢ minskning med 30 % av mängden material som används för produktionstester. Projektet kommer att bedriva ett antal forsknings- och utvecklingsåtgärder inom följande områden: utveckling av optimala miljöförhållanden, t.ex. temperatur, pH, etc., för reaktionens gång, dvs. odlad, enzymatisk och genom bestämning av ATP, detekterar bakterier i förhållande till optimala tillväxtförhållanden för gruppen av mikrober, val av lämplig bärare för immobilisering av bakterier â EUR sporer Geobacillus stearothermophilus â EUR för särskilda biologiska varianter av steriliseringsindikatorer och olika steriliseringsmetoder, dvs. genom ånga, sterilisering och profylax (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Projektet som utarbetats av Informer Med syftar till att utveckla begreppet biologiska tester (kallas alternativa tester eller indikatorer) för att studera effektiviteten av steriliseringsprocesser tillsammans med metoden för att läsa och arkivera dem. Den lösning som planeras för genomförandet kommer att möjliggöra följande: • minska inkubationstiden till högst 50 minuter, • multipel användning av medicinsk utrustning inom en arbetsdag, • skydda patienter och sjukvårdspersonal mot infektioner, • minska antalet nosokomiala infektioner och sjukhusvårdskostnader för smittade personer, • utveckla en effektiv metod för arkivering av resultaten av steriliseringskontrollerna, • minska teststorleken med 30 %, • ge flexibilitet i användningen av tester i olika typer av inkubationsapparater, • minska mängden material som används för att producera tester med 30 %, • minska mängden avfall för bortskaffande och behandling med 30 %, • minska testpriset med 28 %. Som en del av projektet kommer ett antal forsknings- och utvecklingsarbete att genomföras inom följande områden: • utveckling av optimala miljöförhållanden, t.ex. temperatur, pH osv., för reaktionens gång, dvs. odlade, enzymatiska och genom bestämning av ATP, detektera bakterier i förhållande till de optimala tillväxtbetingelserna för den indikativa gruppen av mikroorganismer, • val av lämplig bärare för immobilisering av bakterier – sporer av Geobacillus stearothermophilus – för enskilda varianter av biologiska steriliseringsindikatorer och olika steriliseringsmetoder, dvs. ånga och plasma, • val av den optimala stimulatorn för sporgrominering och bestämning av hållbarheten hos de producerade indikatorerna (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: EÜ 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT L. EL L 187/1, 26.6.2014). Informer Medi koostatud projekti eesmärk on töötada välja bioloogiliste katsete (edaspidi „vahetatavad katsed või indikaatorid“) kontseptsioon kiireks lugemiseks, et uurida steriliseerimisprotsesside tõhusust koos nende lugemise ja arhiveerimise meetodiga. Kavandatud lahendused võimaldavad: vähendada inkubatsiooniaega maksimaalselt 50 minutini, meditsiiniseadmete mitmekordne kasutamine ühe tööpäeva jooksul, patsientide ja meditsiinitöötajate kaitse infektsioonide eest, haiglainfektsioonide ja nakatunud inimeste haiglaravikulude vähendamine, steriliseerimisprotsesside tulemuste arhiveerimise tõhusa meetodi väljatöötamine, testide suuruse vähendamine 30 % võrra, paindlikkuse tagamine testide rakendamisel erinevat tüüpi inkubatsiooniseadmetes, tootmise testides kasutatavate materjalide koguse vähendamine 30 % võrra. Projekti raames viiakse läbi mitmeid teadus- ja arendustegevusi järgmistes valdkondades: optimaalsete keskkonnatingimuste (nt temperatuur, pH jne) arendamine reaktsiooni käigus, st kultiveeritud, ensümaatiline ja ATP määramine, bakterite tuvastamine võrreldes mikroobide rühma optimaalsete kasvutingimustega, sobiva kandja valimine bakterite immobiliseerimiseks âEUR spoorid Geobacillus stearothermophilus âEUR konkreetsete sterilisatsiooninäitajate bioloogiliste variantide ja erinevate steriliseerimismeetodite puhul, st auru, steriliseerimise ja profülaktika abil. (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Informer Medi koostatud projekti eesmärk on töötada välja bioloogiliste testide kontseptsioon (edaspidi „alternatiivsed testid või indikaatorid“) steriliseerimisprotsesside efektiivsuse uurimiseks koos nende lugemise ja arhiveerimise meetodiga. Rakendamiseks kavandatud lahendus võimaldab: • inkubatsiooniaja vähendamine kuni 50 minutini, • meditsiiniseadmete mitmekordne kasutamine ühe tööpäeva jooksul, • patsientide ja meditsiinitöötajate kaitsmine nakkuste eest, • nakatunud inimeste nosokomaalsete infektsioonide arvu ja haiglaravi kulude vähendamine, • tõhusa meetodi väljatöötamine steriliseerimiskontrolli tulemuste arhiveerimiseks, • testide suuruse vähendamine 30 % võrra, • testide kasutamise paindlikkuse võimaldamine eri tüüpi inkubatsiooniseadmetes, • testide tegemiseks kasutatavate materjalide koguse vähendamine 30 % võrra, • kõrvaldatavate ja ravitavate jäätmete koguse vähendamine 30 % võrra, • katsehinna alandamine 28 % võrra. Projekti raames viiakse läbi mitmeid teadus- ja arendustöid järgmistes valdkondades: • optimaalsete keskkonnatingimuste (nt temperatuur, pH jne) väljatöötamine reaktsiooni käigus, st kultiveeritud, ensümaatiline ja ATP määramise teel, bakterite tuvastamine mikroorganismide soovitusliku rühma kasvu optimaalsete tingimuste suhtes, • sobiva kandja valimine bakterite liikumatuks muutmiseks – Geobacillus stearothermophilus’e eosed – bioloogiliste steriliseerimisnäitajate üksikute variantide ja erinevate steriliseerimismeetodite, st auru ja plasma puhul, • spoori idanemise optimaalse stimulaatori valimine ja toodetud näitajate vastupidavuse määramine (Estonian)
Property / coordinate location: 52°24'2.2"N, 16°55'11.3"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Miasto Poznań / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Poznań / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Poznań / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 21:39, 12 October 2024

Project Q78167 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of the concept of rapid reading biological tests for testing the effectiveness of sterilisation processes, including reading and archiving methods
Project Q78167 in Poland

    Statements

    0 references
    5,339,563.93 zloty
    0 references
    1,186,985.06 Euro
    13 January 2020
    0 references
    6,985,520.33 zloty
    0 references
    1,552,881.17 Euro
    13 January 2020
    0 references
    76.44 percent
    0 references
    1 October 2015
    0 references
    30 September 2018
    0 references
    INFORMER MED SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references
    52°24'2.2"N, 16°55'11.3"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Przygotowany przez firmę Informer Med projekt ukierunkowany jest na opracowanie koncepcji testów biologicznych (dalej zamiennie testów lub wskaźników) szybkiego odczytu do badania skuteczności procesów sterylizacji wraz z metodą ich odczytu i archiwizacji. Planowane do wdrożenia rozwiązania pozwolą na: • skrócenie czasu inkubacji do max. 50 min., • wielokrotne wykorzystanie sprzętu medycznego w ciągu jednego dnia roboczego, • zabezpieczenie pacjentów i personelu medycznego przed zakażeniem, • redukcję ilości zakażeń szpitalnych oraz kosztów hospitalizacji osób zarażonych, • opracowanie efektywnej metody archiwizacji wyników kontroli procesów sterylizacji, • zmniejszenie rozmiaru testów o 30%, • zapewnienie elastyczności w stosowaniu testów w różnego typu aparatach inkubacyjnych, • redukcję ilości materiałów stosowanych do produkcji testów o 30%, • redukcję ilości odpadów do utylizacji i przetwarzania o 30%, • obniżenie ceny testów o 28%. W ramach projektu realizowanych będzie szereg prac badawczo-rozwojowych w zakresie: • opracowania optymalnych warunków środowiskowych m.in. temperatury, pH itp., dla przebiegu reakcji, tj. hodowlanej, enzymatycznej i poprzez oznaczanie ATP, wykrywającej bakterie w odniesieniu do optymalnych warunków wzrostu wskaźnikowej grupy drobnoustrojów, • doboru odpowiedniego nośnika do immobilizacji bakterii – przetrwalników Geobacillus stearothermophilus - dla poszczególnych wariantów biologicznych wskaźników sterylizacji i różnych metod sterylizacji, tj. parą wodną oraz plazmą, • doboru optymalnego stymulatora kiełkowania przetrwalników i określenia trwałości wytworzonych wskaźników (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The project prepared by Informer Med is aimed at developing a concept of biological tests (hereafter interchangeable tests or indicators) for quick reading to examine the effectiveness of sterilisation processes together with the method of reading and archiving them. The planned solutions will allow for: • reduce the incubation time to max. 50 min., • multiple use of medical equipment within one working day, • protection of patients and medical staff against infection, • reduction of hospital infections and hospitalisation costs of infected people, • development of an effective method of archiving results of sterilisation processes, • reduction of the size of the tests by 30 %, • ensuring flexibility in the application of tests in various types of incubation devices, • reduction by 30 % of the amount of materials used for production tests. The project will carry out a number of research and development activities in the field of: • development of optimal environmental conditions, e.g. temperature, pH, etc., for the course of the reaction, i.e. cultured, enzymatic and by the determination of ATP, detecting bacteria in relation to optimal growth conditions of the group of microbes, • selection of suitable carrier for immobilisation of bacteria – spores Geobacillus stearothermophilus – for particular biological variants of sterilisation indicators and various sterilisation methods, i.e. by steam, sterilisation and prophylaxis (English)
    14 October 2020
    0.413410630922691
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Le projet préparé par Informer Med vise à développer le concept de tests biologiques (appelés tests ou indicateurs alternatifs) pour l’étude de l’efficacité des processus de stérilisation ainsi que la méthode de lecture et d’archivage. La solution prévue pour la mise en œuvre permettra: • réduction du temps d’incubation à 50 min maximum, • utilisation multiple d’équipements médicaux en une journée ouvrable, • protection des patients et du personnel médical contre l’infection, • réduction du nombre d’infections nosocomiales et des coûts d’hospitalisation des personnes infectées, • mise au point d’une méthode efficace d’archivage des résultats des contrôles de stérilisation, • réduction de la taille des tests de 30 %, • flexibilité dans l’utilisation des tests dans différents types d’appareils d’incubation, • réduction de la quantité de matériaux utilisés pour produire des tests de 30 %, • réduction de 30 % de la quantité de déchets destinés à l’élimination et au traitement, • réduction du prix d’essai de 28 %. Dans le cadre du projet, un certain nombre de travaux de recherche et de développement seront réalisés dans le domaine: • développement de conditions environnementales optimales, par exemple température, pH, etc., pour le déroulement de la réaction, c’est-à-dire culture, enzymatique et par la détermination de l’ATP, détection des bactéries par rapport aux conditions optimales de croissance du groupe indicatif de micro-organismes, • sélection du vecteur approprié pour l’immobilisation des bactéries — spores de Geobacillus stearothermophilus — pour des variantes individuelles d’indicateurs de stérilisation biologique et différentes méthodes de stérilisation, à savoir la vapeur et le plasma, • sélection du stimulateur optimal de la germination des spores et détermination de la durabilité des indicateurs produits (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das von Informer Med erstellte Projekt zielt darauf ab, das Konzept biologischer Tests (als Alternative Tests oder Indikatoren bezeichnet) für die Untersuchung der Wirksamkeit von Sterilisationsprozessen zusammen mit der Methode des Lesens und Archivierens zu entwickeln. Die für die Umsetzung geplante Lösung wird Folgendes ermöglichen: • Verringerung der Inkubationszeit auf max. 50 Min., • mehrfache Verwendung von medizinischen Geräten innerhalb eines Arbeitstages, • Schutz von Patienten und medizinischem Personal vor Infektionen, • Verringerung der Zahl der nosokomialen Infektionen und Krankenhauskosten infizierter Personen, • Entwicklung einer effektiven Methode zur Archivierung der Ergebnisse der Sterilisationskontrollen, • Verringerung der Größe der Tests um 30 %, • Flexibilität bei der Verwendung von Tests in verschiedenen Arten von Inkubationsgeräten, • Verringerung der Menge der Materialien, die für die Herstellung von Tests verwendet werden, • Verringerung der Menge an Abfällen für die Entsorgung und Behandlung um 30 %, • Senkung des Testpreises um 28 %. Im Rahmen des Projekts wird eine Reihe von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten im Bereich der folgenden Bereiche durchgeführt: • Entwicklung optimaler Umgebungsbedingungen, z. B. Temperatur, pH-Wert usw., für den Verlauf der Reaktion, d. h. kultivierte, enzymatische und durch die Bestimmung von ATP, Nachweis von Bakterien in Bezug auf die optimalen Bedingungen des Wachstums der indikativen Gruppe von Mikroorganismen, • Auswahl des geeigneten Trägers für die Immobilisierung von Bakterien – Sporen von Geobacillus stearothermophilus – für einzelne Varianten biologischer Sterilisationsindikatoren und verschiedene Methoden der Sterilisation, d. h. Dampf und Plasma, • Auswahl des optimalen Stimulators der Sporenkeimung und Bestimmung der Haltbarkeit der produzierten Indikatoren (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het project van Informer Med is gericht op het ontwikkelen van het concept van biologische tests (ook wel alternatieve tests of indicatoren genoemd) voor de studie van de effectiviteit van sterilisatieprocessen samen met de methode om ze te lezen en te archiveren. De voor de tenuitvoerlegging geplande oplossing zal het mogelijk maken: • vermindering van de incubatietijd tot maximaal 50 minuten, • meervoudig gebruik van medische apparatuur binnen één werkdag, • bescherming van patiënten en medisch personeel tegen infectie, • vermindering van het aantal nosocomiale infecties en ziekenhuisopnamekosten van besmette mensen, • ontwikkeling van een doeltreffende methode voor het archiveren van de resultaten van sterilisatiecontroles, • vermindering van de omvang van de tests met 30 %, • flexibiliteit bij het gebruik van tests in verschillende soorten incubatieapparatuur, • vermindering van de hoeveelheid materialen die worden gebruikt om tests te produceren met 30 %, • vermindering van de hoeveelheid afval voor verwijdering en behandeling met 30 %, • vermindering van de testprijs met 28 %. Als onderdeel van het project zullen een aantal onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden worden uitgevoerd op het gebied van: • ontwikkeling van optimale omgevingsomstandigheden, bijvoorbeeld temperatuur, pH, enz., voor het verloop van de reactie, d.w.z. gekweekt, enzymatisch en door de bepaling van ATP, het detecteren van bacteriën in relatie tot de optimale groeiomstandigheden van de indicatieve groep micro-organismen, • selectie van de geschikte drager voor de immobilisatie van bacteriën — sporen van Geobacillus stearothermophilus — voor individuele varianten van biologische sterilisatie-indicatoren en verschillende sterilisatiemethoden, d.w.z. stoom en plasma, • selectie van de optimale stimulator van sporekieming en bepaling van de duurzaamheid van de geproduceerde indicatoren (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Il progetto preparato da Informer Med ha lo scopo di sviluppare il concetto di test biologici (indicati come test o indicatori alternativi) per lo studio dell'efficacia dei processi di sterilizzazione insieme al metodo di lettura e archiviazione degli stessi. La soluzione prevista per l'attuazione consentirà: • riduzione del tempo di incubazione a max. 50 min., • uso multiplo di apparecchiature mediche entro un giorno lavorativo, • protezione dei pazienti e del personale medico contro le infezioni, • riduzione del numero di infezioni nosocomiali e costi di ricovero delle persone infette, • sviluppo di un metodo efficace di archiviazione dei risultati dei controlli di sterilizzazione, • riduzione della dimensione dei test del 30 %, • fornire flessibilità nell'uso dei test in vari tipi di apparecchi di incubazione, • ridurre del 30 % la quantità di materiali utilizzati per produrre test, • ridurre del 30 % la quantità di rifiuti per lo smaltimento e il trattamento, • ridurre del 28 % il prezzo del test. Nell'ambito del progetto, una serie di lavori di ricerca e sviluppo saranno realizzati nel campo di: • sviluppo di condizioni ambientali ottimali, ad esempio temperatura, pH, ecc., per il corso della reazione, cioè coltivato, enzimatico e attraverso la determinazione di ATP, rilevando batteri in relazione alle condizioni ottimali di crescita del gruppo indicativo di microrganismi, • selezione del vettore appropriato per l'immobilizzazione di batteri — spore di Geobacillus stearothermophilus — per le singole varianti di indicatori biologici di sterilizzazione e diversi metodi di sterilizzazione, vale a dire vapore e plasma, • selezione dello stimolatore ottimale della germinazione spore e determinazione della durata degli indicatori prodotti (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El proyecto elaborado por Informer Med tiene como objetivo desarrollar el concepto de pruebas biológicas (denominadas como pruebas o indicadores alternativos) para el estudio de la efectividad de los procesos de esterilización junto con el método de lectura y archivo de los mismos. La solución prevista para su implementación permitirá: • reducir el tiempo de incubación a un máximo de 50 min., • uso múltiple de equipos médicos en un día hábil, • proteger a los pacientes y al personal médico contra infecciones, • reducir el número de infecciones nosocomiales y los costos de hospitalización de las personas infectadas, • desarrollar un método eficaz de archivo de los resultados de los controles de esterilización, • reducir el tamaño de las pruebas en un 30 %, • proporcionar flexibilidad en el uso de pruebas en diversos tipos de aparatos de incubación, • reducir la cantidad de materiales utilizados para producir pruebas en un 30 %, • reducir la cantidad de residuos para eliminación y tratamiento en un 30 %, • reducir el precio de la prueba en un 28 %. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo una serie de trabajos de investigación y desarrollo en el campo de: • desarrollo de condiciones ambientales óptimas, por ejemplo, temperatura, pH, etc., para el curso de la reacción, es decir, cultivada, enzimática y a través de la determinación de ATP, detectando bacterias en relación con las condiciones óptimas de crecimiento del grupo indicativo de microorganismos, • selección del portador apropiado para la inmovilización de bacterias — esporas de Geobacillus stearothermophilus — para variantes individuales de indicadores de esterilización biológica y diferentes métodos de esterilización, es decir, vapor y plasma, • selección del estimulador óptimo de la germinación de esporas y determinación de la durabilidad de los indicadores producidos (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Projektet udarbejdet af Informer Med har til formål at udvikle begrebet biologiske test (kaldet alternative test eller indikatorer) til undersøgelse af effektiviteten af steriliseringsprocesser sammen med metoden til aflæsning og arkivering. Den løsning, der er planlagt til gennemførelse, vil gøre det muligt at: • reduktion af inkubationstiden til højst 50 min. • multipel anvendelse af medicinsk udstyr inden for en arbejdsdag, • beskyttelse af patienter og sundhedspersonale mod infektion, • reduktion af antallet af nosokomielle infektioner og hospitalsindlæggelsesomkostninger for smittede, • udvikling af en effektiv metode til arkivering af resultaterne af steriliseringskontrol, • reduktion af teststørrelsen med 30 %, • fleksibilitet i anvendelsen af test i forskellige typer inkubationsapparater, • reduktion af mængden af materialer, der anvendes til at producere test, med 30 %, • reduktion af mængden af affald til bortskaffelse og behandling med 30 % • nedsættelse af testprisen med 28 %. Som led i projektet vil der blive udført en række forsknings- og udviklingsarbejder inden for: • udvikling af optimale miljøforhold, f.eks. temperatur, pH osv. for reaktionens forløb, dvs. dyrket, enzymatisk og ved bestemmelse af ATP, detektering af bakterier i forhold til de optimale vækstbetingelser for den indikative gruppe mikroorganismer, • udvælgelse af den passende bærer til immobilisering af bakterier — sporer af Geobacillus stearothermophilus — for individuelle varianter af biologiske steriliseringsindikatorer og forskellige steriliseringsmetoder, dvs. damp og plasma, • valg af den optimale stimulator af sporspiring og bestemmelse af holdbarheden af de producerede indikatorer (Danish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το έργο που εκπονήθηκε από την Informer Med στοχεύει στην ανάπτυξη της έννοιας των βιολογικών δοκιμών (που αναφέρονται ως εναλλακτικές δοκιμές ή δείκτες) για τη μελέτη της αποτελεσματικότητας των διαδικασιών αποστείρωσης μαζί με τη μέθοδο ανάγνωσης και αρχειοθέτησής τους. Η σχεδιαζόμενη λύση για την εφαρμογή θα επιτρέψει: • μείωση του χρόνου επώασης σε 50 λεπτά κατ’ ανώτατο όριο, • πολλαπλή χρήση ιατρικού εξοπλισμού μέσα σε μία εργάσιμη ημέρα, • προστασία των ασθενών και του ιατρικού προσωπικού από λοιμώξεις, • μείωση του αριθμού των νοσοκομικών λοιμώξεων και του κόστους νοσηλείας των μολυσμένων ατόμων, • ανάπτυξη αποτελεσματικής μεθόδου αρχειοθέτησης των αποτελεσμάτων των ελέγχων αποστείρωσης, • μείωση του μεγέθους των εξετάσεων κατά 30 %, παροχή ευελιξίας στη χρήση δοκιμών σε διάφορους τύπους συσκευών επώασης, • μείωση της ποσότητας των υλικών που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή δοκιμών κατά 30 %, • μείωση της ποσότητας των αποβλήτων προς απόρριψη και επεξεργασία κατά 30 %, • μείωση της τιμής δοκιμής κατά 28 %. Στο πλαίσιο του έργου, θα πραγματοποιηθούν ορισμένες εργασίες έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα: • ανάπτυξη βέλτιστων περιβαλλοντικών συνθηκών, π.χ. θερμοκρασία, pH κ.λπ., για την πορεία της αντίδρασης, δηλαδή καλλιέργεια, ενζυματική και μέσω του προσδιορισμού της ATP, ανίχνευση βακτηρίων σε σχέση με τις βέλτιστες συνθήκες ανάπτυξης της ενδεικτικής ομάδας μικροοργανισμών, • επιλογή του κατάλληλου φορέα για την ακινητοποίηση των βακτηρίων — σπόρια του Geobacillus stearothermophilus — για μεμονωμένες παραλλαγές των δεικτών βιολογικής αποστείρωσης και διαφορετικές μεθόδους αποστείρωσης, δηλαδή ατμού και πλάσματος, • επιλογή του βέλτιστου διεγερτή σποθηρισμού και προσδιορισμό της διατηρησιμότητας των παραγόμενων δεικτών (Greek)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Projekt koji je pripremio Informer Med usmjeren je na razvoj koncepta bioloških testova (koji se nazivaju alternativnim testovima ili pokazateljima) za proučavanje učinkovitosti procesa sterilizacije zajedno s metodom čitanja i arhiviranja. Rješenjem koje se planira za provedbu omogućit će se: • skraćivanje vremena inkubacije na najviše 50 min., • višestruko korištenje medicinske opreme u roku od jednog radnog dana, • zaštita pacijenata i medicinskog osoblja od infekcije, • smanjenje broja nozokomijalnih infekcija i troškova hospitalizacije zaraženih osoba, • razvoj učinkovite metode arhiviranja rezultata kontrola sterilizacije, • smanjenje veličine testova za 30 %, • osiguravanje fleksibilnosti u korištenju testova u različitim vrstama inkubatorskih aparata, • smanjenje količine materijala korištenih za proizvodnju testova za 30 %, • smanjenje količine otpada za odlaganje i liječenje za 30 %, • smanjenje testne cijene za 28 %. U sklopu projekta provest će se niz istraživačkih i razvojnih radova u području: • razvoj optimalnih okolišnih uvjeta, npr. temperatura, pH, itd., za tijek reakcije, tj. kultivirani, enzimski i kroz određivanje ATP-a, otkrivanje bakterija u odnosu na optimalne uvjete rasta indikativne skupine mikroorganizama, • odabir odgovarajućeg nosača za imobilizaciju bakterija – spore Geobacillus stearothermophilus – za pojedinačne varijante pokazatelja biološke sterilizacije i različite metode sterilizacije, tj. pare i plazme, • odabir optimalnog stimulatora klijavosti spora i određivanje trajnosti proizvedenih pokazatelja. (Croatian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Proiectul elaborat de Informer Med are ca scop dezvoltarea conceptului de teste biologice (numite teste sau indicatori alternativi) pentru studiul eficacității proceselor de sterilizare împreună cu metoda de citire și arhivare a acestora. Soluția planificată pentru punere în aplicare va permite: • reducerea timpului de incubare la maximum 50 min., • utilizarea multiplă a echipamentelor medicale în termen de o zi lucrătoare, • protejarea pacienților și personalului medical împotriva infecțiilor, • reducerea numărului de infecții nosocomiale și a costurilor de spitalizare ale persoanelor infectate, • dezvoltarea unei metode eficiente de arhivare a rezultatelor controalelor de sterilizare, • reducerea dimensiunii testelor cu 30 %, • asigurarea flexibilității în utilizarea testelor în diferite tipuri de aparate de incubare, • reducerea cantității de materiale utilizate pentru efectuarea testelor cu 30 %, • reducerea cantității de deșeuri pentru eliminare și tratare cu 30 %, • reducerea prețului de testare cu 28 %. Ca parte a proiectului, o serie de lucrări de cercetare și dezvoltare vor fi efectuate în domeniul: • dezvoltarea unor condiții optime de mediu, cum ar fi temperatura, pH-ul etc., pentru cursul reacției, adică de cultură, enzimatică și prin determinarea ATP, detectarea bacteriilor în raport cu condițiile optime de creștere a grupului indicativ de microorganisme, • selectarea suportului adecvat pentru imobilizarea bacteriilor – spori de Geobacillus stearothermophilus – pentru variante individuale de indicatori biologici de sterilizare și diferite metode de sterilizare, adică abur și plasmă, • selectarea stimulatorului optim al germinației spore și determinarea durabilității indicatorilor produși (Romanian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Projekt vypracovaný spoločnosťou Informer Med je zameraný na rozvoj koncepcie biologických testov (označovaných ako alternatívne testy alebo ukazovatele) pre štúdium účinnosti sterilizačných procesov spolu s metódou ich čítania a archivácie. Plánované riešenie implementácie umožní: • skrátenie inkubačného času na maximálne 50 min., • viacnásobné použitie zdravotníckeho vybavenia do jedného pracovného dňa, • ochrana pacientov a zdravotníckeho personálu pred infekciou, • zníženie počtu nozokomiálnych infekcií a nákladov na hospitalizáciu infikovaných ľudí, • vývoj účinnej metódy archivácie výsledkov sterilizačných kontrol, • zníženie veľkosti testov o 30 %, • poskytnutie flexibility pri používaní testov v rôznych typoch inkubačných prístrojov, • zníženie množstva materiálov použitých na výrobu testov o 30 %, • zníženie množstva odpadu na likvidáciu a liečbu o 30 %, • zníženie ceny testu o 28 %. V rámci projektu sa uskutoční niekoľko výskumných a vývojových prác v oblasti: • vývoj optimálnych podmienok prostredia, napr. teplota, pH atď. v priebehu reakcie, t. j. kultivovaná, enzymatická a prostredníctvom stanovenia ATP, detekcia baktérií vo vzťahu k optimálnym podmienkam rastu indikatívnej skupiny mikroorganizmov, • výber vhodného nosiča na imobilizáciu baktérií – spóry Geobacillus stearothermophilus – pre jednotlivé varianty biologických indikátorov sterilizácie a rôzne metódy sterilizácie, t. j. para a plazma, • výber optimálneho stimulátora klíčivosti spór a stanovenie trvanlivosti vyrobených ukazovateľov (Slovak)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Il-proġett imħejji mill-Informer Med għandu l-għan li jiżviluppa l-kunċett ta’ testijiet bijoloġiċi (imsejħa testijiet jew indikaturi alternattivi) għall-istudju tal-effettività tal-proċessi ta’ sterilizzazzjoni flimkien mal-metodu tal-qari u l-arkivjar tagħhom. Is-soluzzjoni ppjanata għall-implimentazzjoni se tippermetti: • it- tnaqqis tal- ħin ta ‘l- inkubazzjoni għal massimu ta’ 50 minuta, • użu multiplu ta ‘tagħmir mediku fi żmien ġurnata tax- xogħol waħda, • il- protezzjoni tal- pazjenti u l- persunal mediku kontra l- infezzjoni, • it- tnaqqis tan- numru ta’ infezzjonijiet li jittieħdu mill- isptar u l- ispejjeż ta ‘l- isptar ta’ persuni infettati, • l- iżvilupp ta ‘metodu effettiv ta’ arkivjar tar- riżultati tal- kontrolli ta ‘l- sterilizzazzjoni, • it- tnaqqis tad- daqs tat- testijiet bi 30 %, • it- tnaqqis tal- prezz tat- test bi 28 %. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu għadd ta’ xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp fil-qasam ta’: • l-iżvilupp ta’ kundizzjonijiet ambjentali ottimali, eż. temperatura, pH, eċċ., għall-kors tar-reazzjoni, jiġifieri kkulturati, enżimatiċi u permezz tad-determinazzjoni tal-ATP, l-iskoperta ta’ batterji fir-rigward tal-aħjar kundizzjonijiet ta’ tkabbir tal-grupp indikattiv ta’ mikroorganiżmi, • l-għażla tat-trasportatur xieraq għall-immobilizzazzjoni ta’ batterji — spori ta’ Geobacillus stearothermophilus — għal varjanti individwali ta’ indikaturi ta’ sterilizzazzjoni bijoloġika u metodi differenti ta’ sterilizzazzjoni, jiġifieri fwar u plażma, • l-għażla tal-istimulatur ottimali ta’ sporeġerination u d-determinazzjoni tad-durabbiltà tal-indikaturi prodotti tal-indikaturi prodotti (Maltese)
    25 July 2022
    0 references
    Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O projeto elaborado pela Informer Med visa desenvolver um conceito de testes biológicos (a seguir designados por testes ou indicadores intermutáveis) para leitura rápida, a fim de examinar a eficácia dos processos de esterilização, juntamente com o método de leitura e arquivamento dos mesmos. As soluções previstas permitirão: • reduzir o tempo de incubação para um máximo de 50 minutos, • utilização múltipla de equipamento médico no prazo de um dia útil, • proteção dos doentes e do pessoal médico contra infeções, • redução das infeções hospitalares e dos custos de hospitalização das pessoas infetadas, • desenvolvimento de um método eficaz de arquivo dos resultados dos processos de esterilização, • redução da dimensão dos testes em 30 %, • garantia de flexibilidade na aplicação dos testes em vários tipos de dispositivos de incubação, • redução em 30 % da quantidade de materiais utilizados nos testes de produção. O projeto realizará uma série de atividades de investigação e desenvolvimento nos seguintes domínios: • desenvolvimento de condições ambientais óptimas, por exemplo, temperatura, pH, etc., para o curso da reacção, ou seja, cultura, enzimática e através da determinação de ATP, detecção de bactérias em relação às condições óptimas de crescimento do grupo de micróbios, • selecção de suporte adequado para imobilização de bactérias – esporos Geobacillus stearothermophilus – para variantes biológicas específicas de indicadores de esterilização e vários métodos de esterilização, ou seja, por vapor, esterilização e profilaxia (Portuguese)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Informer Med:n laatiman hankkeen tavoitteena on kehittää biologisten testien käsitettä (joita kutsutaan vaihtoehtoisiksi testeiksi tai indikaattoreiksi) sterilointiprosessien tehokkuuden tutkimiseksi yhdessä niiden lukemisen ja arkistoinnin menetelmien kanssa. Toteutettavaksi suunniteltu ratkaisu mahdollistaa seuraavat seikat: • inkubointiajan lyhentäminen enintään 50 minuuttiin, • lääkinnällisten laitteiden monikäyttö yhden työpäivän aikana, • potilaiden ja lääkintähenkilöstön suojaaminen infektioilta, • infektioiden aiheuttamien infektioiden määrän vähentäminen ja tartunnan saaneiden henkilöiden sairaalahoitokustannusten vähentäminen • tehokkaan menetelmän kehittäminen sterilointikontrollien tulosten arkistoimiseksi • testien koon pienentäminen 30 % • testien käytön joustavuus erityyppisissä inkubointilaitteissa • testien tuottamiseen käytettävien materiaalien määrän vähentäminen 30 %, • hävitettäväksi ja käsittelyyn tarkoitetun jätteen määrän vähentäminen 30 %, • testihinnan alentaminen 28 %. Hankkeen osana toteutetaan useita tutkimus- ja kehitystöitä seuraavilla aloilla: • optimaalisten ympäristöolosuhteiden, kuten lämpötilan, pH:n jne., kehittäminen reaktion kulkua varten eli viljeltynä, entsymaattisena ja ATP:n määrittämisen avulla, bakteerien havaitseminen suhteessa mikro-organismiryhmän optimaalisiin kasvuolosuhteisiin • sopivin kantaja-aine bakteerien immobilisoimiseksi – Geobacillus stearothermophilus -bakteerin itiöt – biologisten sterilointiindikaattoreiden yksittäisten varianttien ja erilaisten sterilointimenetelmien eli höyryn ja plasman osalta • itävyyden optimaalisen stimulaattorin valinta ja tuotettujen indikaattorien kestävyyden määrittäminen (Finnish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Projekt, ki ga je pripravil Informer Med, je namenjen razvoju koncepta bioloških testov (imenovanih alternativnih testov ali kazalcev) za preučevanje učinkovitosti sterilizacijskih procesov skupaj z metodo branja in arhiviranja. Načrtovana rešitev za izvedbo bo omogočila: • skrajšanje časa inkubacije na največ 50 minut, • večkratna uporaba medicinske opreme v enem delovnem dnevu, • zaščita pacientov in medicinskega osebja pred okužbami, • zmanjšanje števila bolnišničnih okužb in stroškov hospitalizacije okuženih oseb, • razvoj učinkovite metode arhiviranja rezultatov kontrol sterilizacije, • zmanjšanje obsega testov za 30 %, • zagotavljanje prožnosti pri uporabi testov v različnih vrstah inkubacijskih aparatov, • zmanjšanje količine materialov, uporabljenih za izdelavo testov, za 30 %, • zmanjšanje količine odpadkov za odstranjevanje in obdelavo za 30 %, • znižanje testne cene za 28 %. V okviru projekta bodo izvedena številna raziskovalna in razvojna dela na področju: • razvoj optimalnih okoljskih pogojev, npr. temperature, pH itd., za potek reakcije, tj. kultiviranih, encimskih in z določanjem ATP, odkrivanje bakterij glede na optimalne pogoje rasti indikativne skupine mikroorganizmov, • izbira ustreznega nosilca za imobilizacijo bakterij – spore Geobacillus stearothermophilus – za posamezne različice bioloških sterilizacijskih indikatorjev in različnih metod sterilizacije, tj. pare in plazme, • izbira optimalnega stimulatorja za kaljenje spor in določitev trajnosti proizvedenih kazalcev. (Slovenian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Cílem projektu připraveného společností Informer Med je vyvinout koncepci biologických testů (nazývaných jako alternativní testy nebo indikátory) pro studium účinnosti sterilizačních procesů spolu s metodou jejich čtení a archivace. Plánované řešení pro provádění umožní: • zkrácení doby inkubace na max. 50 min., • vícenásobné použití zdravotnického vybavení během jednoho pracovního dne, • ochrana pacientů a zdravotnického personálu před infekcí, • snížení počtu nozokomických infekcí a nákladů na hospitalizaci infikovaných osob, • vypracování účinné metody archivace výsledků sterilizačních kontrol, • snížení velikosti testů o 30 %, • zajištění flexibility při používání testů v různých typech inkubačních přístrojů, • snížení množství materiálů použitých k výrobě testů o 30 %, • snížení množství odpadu určeného k likvidaci a léčbě o 30 %, • snížení zkušební ceny o 28 %. V rámci projektu bude provedena řada výzkumných a vývojových prací v oblasti: • vývoj optimálních podmínek prostředí, např. teplota, pH atd., pro průběh reakce, tj. kultivované, enzymatické a stanovením ATP, detekce bakterií ve vztahu k optimálním podmínkám růstu indikativní skupiny mikroorganismů, • výběr vhodného nosiče pro imobilizaci bakterií – spor Geobacillus stearothermophilus – pro jednotlivé varianty biologických sterilizačních ukazatelů a různé metody sterilizace, tj. páry a plazmy, • výběr optimálního stimulátoru sporového klíče a stanovení trvanlivosti vyrobených ukazatelů (Czech)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Informer Med parengtu projektu siekiama plėtoti biologinių tyrimų koncepciją (vadinamą alternatyviais bandymais ar rodikliais) sterilizacijos procesų efektyvumo tyrimui kartu su jų skaitymo ir archyvavimo metodu. Planuojamas įgyvendinimo sprendimas leis: • sutrumpinti inkubacijos laiką iki maksimalaus 50 min., • pakartotinai naudoti medicinos įrangą per vieną darbo dieną, • apsaugoti pacientus ir medicinos personalą nuo infekcijos, • sumažinti infekcinių infekcijų skaičių ir infekuotų žmonių hospitalizavimo išlaidas, • sukurti veiksmingą sterilizacijos kontrolės rezultatų archyvavimo metodą, • sumažinti testų dydį 30 %, • suteikti lankstumo atliekant tyrimus įvairių rūšių inkubaciniuose aparatuose, • sumažinti medžiagų, naudojamų tyrimams atlikti, kiekį 30 %, • sumažinti šalinimui ir apdorojimui skirtų atliekų kiekį 30 %, • sumažinti tyrimo kainą 28 %. Įgyvendinant projektą bus atlikta nemažai mokslinių tyrimų ir plėtros darbų šiose srityse: • optimalių aplinkos sąlygų, pvz., temperatūros, pH ir t. t. reakcijos eigai, t. y. kultivuotų, fermentinių ir ATP nustatymo, bakterijų aptikimo, atsižvelgiant į optimalias indikacinės mikroorganizmų grupės augimo sąlygas, • tinkamo nešiklio, skirto bakterijų – Geobacillus stearothermophilus sporų – atskirų variantų biologinės sterilizacijos rodiklių ir įvairių sterilizacijos metodų, t. y. garo ir plazmos, atranka; • optimalaus sporų dygimo stimuliatoriaus parinkimas ir pagamintų rodiklių patvarumo nustatymas (Lithuanian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Informer Med sagatavotā projekta mērķis ir izstrādāt bioloģisko testu koncepciju (saukta par alternatīviem testiem vai indikatoriem) sterilizācijas procesu efektivitātes izpētei kopā ar to lasīšanas un arhivēšanas metodi. Īstenošanai plānotais risinājums ļaus: • samazinot inkubācijas laiku līdz ne vairāk kā 50 min., • vairākkārtēji lietojot medicīnisko aprīkojumu vienas darba dienas laikā, • aizsargājot pacientus un medicīnisko personālu pret infekcijām, • samazinot nozokomiālo infekciju skaitu un inficēto cilvēku hospitalizācijas izmaksas, • izstrādājot efektīvu metodi sterilizācijas kontroles rezultātu arhivēšanai, • samazinot testu apjomu par 30 %, • nodrošinot elastību testu izmantošanā dažādu veidu inkubācijas aparātos, • par 30 % samazinot testiem izmantoto materiālu daudzumu, • samazinot atkritumu daudzumu apglabāšanai un apstrādei par 30 %, • samazinot testa cenu par 28 %. Projekta ietvaros tiks veikti vairāki pētniecības un izstrādes darbi šādās jomās: • optimālu vides apstākļu, piemēram, temperatūras, pH u. c., attīstība reakcijas gaitā, t. i., kultivēta, enzimātiska un nosakot ATP, nosakot baktērijas attiecībā pret indikatīvās mikroorganismu grupas optimāliem augšanas apstākļiem, • atbilstoša nesēja izvēle baktēriju imobilizācijai — Geobacillus stearothermophilus sporas — atsevišķiem bioloģiskās sterilizācijas rādītāju variantiem un dažādām sterilizācijas metodēm, t. i., tvaiks un plazma, • optimālā sporu dīgšanas stimulatora izvēle un radīto rādītāju ilgmūžības noteikšana. (Latvian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Проектът, изготвен от Informer Med, има за цел да разработи концепцията за биологични тестове (наричани алтернативни тестове или показатели) за изследване на ефективността на процесите на стерилизация заедно с метода на четене и архивиране. Планираното решение за изпълнение ще позволи: • намаляване на времето за инкубация до максимум 50 минути, • многократно използване на медицинско оборудване в рамките на един работен ден, • защита на пациентите и медицинския персонал от инфекции, • намаляване на броя на вътреболничните инфекции и разходите за хоспитализация на заразените лица, • разработване на ефективен метод за архивиране на резултатите от контрола на стерилизацията, • намаляване на размера на тестовете с 30 %, • осигуряване на гъвкавост при използването на тестове в различни видове инкубационни апарати, • намаляване на количеството материали, използвани за производство на тестове с 30 %, • намаляване на количеството отпадъци за обезвреждане и третиране с 30 %, • намаляване на цената на теста с 28 %. Като част от проекта ще бъдат извършени редица научноизследователски и развойни дейности в областта на: • разработване на оптимални условия на околната среда, напр. температура, pH и др., за хода на реакцията, т.е. култивирани, ензимни и чрез определяне на АТФ, откриване на бактерии във връзка с оптималните условия на растеж на индикативната група микроорганизми, • избор на подходящ носител за обездвижване на бактерии — спори на Geobacillus stearothermophilus — за индивидуални варианти на показатели за биологична стерилизация и различни методи на стерилизация, т.е. пара и плазма, • избор на оптимален стимулатор на спорно покълване и определяне на дълготрайността на произведените показатели (Bulgarian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). Az Informer Med által készített projekt célja a sterilizációs folyamatok hatékonyságának tanulmányozására szolgáló biológiai tesztek (más néven alternatív tesztek vagy indikátorok) koncepciójának kidolgozása, valamint azok leolvasási és archiválási módszere. A megvalósításra tervezett megoldás lehetővé teszi a következőket: • az inkubációs idő max. 50 percre történő csökkentése, • orvosi berendezések többszöri használata egy munkanapon belül, • a betegek és az egészségügyi személyzet védelme a fertőzéssel szemben, • a nozokomiális fertőzések számának és a fertőzött emberek kórházi ápolási költségeinek csökkentése, • hatékony módszer kidolgozása a sterilizálási ellenőrzések eredményeinek archiválására, • a vizsgálatok méretének 30%-kal történő csökkentése, • rugalmasság biztosítása a vizsgálatok különböző típusú inkubációs készülékekben történő felhasználásában, • a vizsgálatok elkészítéséhez felhasznált anyagok mennyiségének 30%-kal történő csökkentése, • az ártalmatlanításra és kezelésre szánt hulladék mennyiségének 30%-kal történő csökkentése, • a vizsgálati ár 28%-kal történő csökkentése. A projekt részeként számos kutatási és fejlesztési munkát végeznek a következő területeken: • optimális környezeti feltételek, pl. hőmérséklet, pH stb. kialakítása a reakció lefolyásához, azaz tenyésztett, enzimatikus és az ATP meghatározásán keresztül, baktériumok kimutatása a mikroorganizmusok indikatív csoportjának optimális szaporodási feltételeivel összefüggésben, • a baktériumok immobilizálására alkalmas hordozó kiválasztása – Geobacillus stearothermophilus spórák – a biológiai sterilizációs indikátorok egyes változataihoz és különböző sterilizálási módszerekhez, azaz gőzhöz és plazmához, • a spórák csírázásának optimális stimulátorának kiválasztása és az előállított indikátorok tartósságának meghatározása (Hungarian)
    25 July 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Tá an tionscadal a d’ullmhaigh Informer Med dírithe ar choincheap na dtástálacha bitheolaíocha (dá ngairtear tástálacha malartacha nó táscairí malartacha) a fhorbairt chun staidéar a dhéanamh ar éifeachtacht na bpróiseas steirilithe mar aon leis an modh léitheoireachta agus cartlannaithe iad. Leis an réiteach atá beartaithe le haghaidh cur chun feidhme beifear in ann an méid seo a leanas a dhéanamh: • an t-am goir a laghdú go dtí uasmhéid 50 nóiméad, • ilúsáid trealaimh leighis laistigh d’aon lá oibre amháin, • othair agus pearsanra leighis a chosaint ar ionfhabhtú, • líon na n-ionfhabhtuithe nosocomial a laghdú agus costais na ndaoine ionfhabhtaithe a chur san ospidéal, • modh éifeachtach a fhorbairt chun torthaí rialuithe steirilithe a chartlannú, • méid na dtástálacha a laghdú 30 %, • solúbthacht a sholáthar in úsáid tástálacha i gcineálacha éagsúla gaireas goir, • an méid ábhar a úsáidtear chun tástálacha a tháirgeadh a laghdú 30 %, • an méid dramhaíola le haghaidh diúscartha agus cóireála a laghdú 30 %, • an praghas tástála a laghdú 28 %. Mar chuid den tionscadal, déanfar roinnt oibreacha taighde agus forbartha sna réimsí seo a leanas: • dálaí comhshaoil optamacha a fhorbairt, e.g. teocht, pH, etc., le haghaidh an imoibrithe, i.e. saothraithe, einsímeach agus trí ATP a chinneadh, baictéir a bhrath i ndáil leis na dálaí fáis is fearr atá ag an ngrúpa táscach miocrorgánach, • an t-iompróir cuí a roghnú le haghaidh baictéar a dhíluailiú — spóir Geobacillus stearothermophilus — le haghaidh malairtí aonair de tháscairí steirilithe bitheolaíocha agus modhanna éagsúla steirilithe, i.e. gal agus plasma, • an stimulator is fearr is féidir a roghnú le haghaidh geirniú spór agus marthanacht na dtáscairí táirgthe a chinneadh (Irish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Projektet som utarbetats av Informer Med syftar till att utveckla begreppet biologiska tester (kallas alternativa tester eller indikatorer) för att studera effektiviteten av steriliseringsprocesser tillsammans med metoden för att läsa och arkivera dem. Den lösning som planeras för genomförandet kommer att möjliggöra följande: • minska inkubationstiden till högst 50 minuter, • multipel användning av medicinsk utrustning inom en arbetsdag, • skydda patienter och sjukvårdspersonal mot infektioner, • minska antalet nosokomiala infektioner och sjukhusvårdskostnader för smittade personer, • utveckla en effektiv metod för arkivering av resultaten av steriliseringskontrollerna, • minska teststorleken med 30 %, • ge flexibilitet i användningen av tester i olika typer av inkubationsapparater, • minska mängden material som används för att producera tester med 30 %, • minska mängden avfall för bortskaffande och behandling med 30 %, • minska testpriset med 28 %. Som en del av projektet kommer ett antal forsknings- och utvecklingsarbete att genomföras inom följande områden: • utveckling av optimala miljöförhållanden, t.ex. temperatur, pH osv., för reaktionens gång, dvs. odlade, enzymatiska och genom bestämning av ATP, detektera bakterier i förhållande till de optimala tillväxtbetingelserna för den indikativa gruppen av mikroorganismer, • val av lämplig bärare för immobilisering av bakterier – sporer av Geobacillus stearothermophilus – för enskilda varianter av biologiska steriliseringsindikatorer och olika steriliseringsmetoder, dvs. ånga och plasma, • val av den optimala stimulatorn för sporgrominering och bestämning av hållbarheten hos de producerade indikatorerna (Swedish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Informer Medi koostatud projekti eesmärk on töötada välja bioloogiliste testide kontseptsioon (edaspidi „alternatiivsed testid või indikaatorid“) steriliseerimisprotsesside efektiivsuse uurimiseks koos nende lugemise ja arhiveerimise meetodiga. Rakendamiseks kavandatud lahendus võimaldab: • inkubatsiooniaja vähendamine kuni 50 minutini, • meditsiiniseadmete mitmekordne kasutamine ühe tööpäeva jooksul, • patsientide ja meditsiinitöötajate kaitsmine nakkuste eest, • nakatunud inimeste nosokomaalsete infektsioonide arvu ja haiglaravi kulude vähendamine, • tõhusa meetodi väljatöötamine steriliseerimiskontrolli tulemuste arhiveerimiseks, • testide suuruse vähendamine 30 % võrra, • testide kasutamise paindlikkuse võimaldamine eri tüüpi inkubatsiooniseadmetes, • testide tegemiseks kasutatavate materjalide koguse vähendamine 30 % võrra, • kõrvaldatavate ja ravitavate jäätmete koguse vähendamine 30 % võrra, • katsehinna alandamine 28 % võrra. Projekti raames viiakse läbi mitmeid teadus- ja arendustöid järgmistes valdkondades: • optimaalsete keskkonnatingimuste (nt temperatuur, pH jne) väljatöötamine reaktsiooni käigus, st kultiveeritud, ensümaatiline ja ATP määramise teel, bakterite tuvastamine mikroorganismide soovitusliku rühma kasvu optimaalsete tingimuste suhtes, • sobiva kandja valimine bakterite liikumatuks muutmiseks – Geobacillus stearothermophilus’e eosed – bioloogiliste steriliseerimisnäitajate üksikute variantide ja erinevate steriliseerimismeetodite, st auru ja plasma puhul, • spoori idanemise optimaalse stimulaatori valimine ja toodetud näitajate vastupidavuse määramine (Estonian)
    25 July 2022
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.01.01.01-00-0611/15
    0 references