Innovative Food Robotics equipment for self-service sales of warm meals at the beginning of a new quality of nutrition (Q77667): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Dispositifs innovants de robotique alimentaire pour | Dispositifs innovants de robotique alimentaire pour la vente en libre-service de repas chauds au début d’une nouvelle qualité de nutrition | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Innovative Food Robotics Geräte für | Innovative Food Robotics-Geräte für den Self-Service-Verkauf von warmen Mahlzeiten zu Beginn einer neuen Qualität der Ernährung | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Innovatieve Food Robotics apparaten voor self-service warme maaltijden aan het begin van een nieuwe kwaliteit voeding | Innovatieve Food Robotics apparaten voor self-service verkoop van warme maaltijden aan het begin van een nieuwe kwaliteit van voeding | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Innovativi dispositivi Food Robotics per | Innovativi dispositivi Food Robotics per la vendita self-service di pasti caldi all'inizio di una nuova qualità nutrizionale | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Dispositivos innovadores de robótica alimentaria para la venta de autoservicio de comidas calientes al comienzo de una nueva calidad de nutrición | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Innovative Food Robotics-enheder til selvbetjeningssalg af varme måltider i begyndelsen af en ny ernæringskvalitet | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Καινοτόμες συσκευές Ρομποτικής Τροφίμων για πωλήσεις ζεστών γευμάτων στην αρχή μιας νέας ποιότητας διατροφής | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Inovativni prehrambeni roboti za samoposluživanje prodaje toplih obroka na početku nove kvalitete prehrane | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dispozitive inovatoare de robotică alimentară pentru vânzarea cu autoservire a meselor calde la începutul unei noi calități a nutriției | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Inovatívne potravinárske robotické zariadenia | Inovatívne potravinárske robotické zariadenia na samoobslužný predaj teplých jedál na začiatku novej kvality výživy | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Strumenti Innovattivi tar-Robotika tal-Ikel għall-bejgħ self-service ta’ ikliet sħan fil-bidu ta’ kwalità ġdida ta’ nutrizzjoni | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Equipamentos inovadores de robótica alimentar para vendas self-service de refeições quentes no início de uma nova qualidade de nutrição | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Innovatiiviset | Innovatiiviset elintarvikerobotiikkalaitteet lämpimien aterioiden itsepalvelumyyntiin uuden ravitsemuksen laadun alussa | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Inovativne naprave za prehrambeno robotiko za samopostrežno prodajo toplih obrokov na začetku nove kakovosti prehrane | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Inovativní | Inovativní robotická zařízení pro samoobslužný prodej teplých jídel na začátku nové kvality výživy | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujoviški maisto robotikos prietaisai, skirti parduoti šiltus patiekalus naujos kokybės mitybos pradžioje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Inovatīvas pārtikas robotikas | Inovatīvas pārtikas robotikas ierīces siltas maltītes pašapkalpošanās pārdošanai jaunas uztura kvalitātes sākumā | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Иновативни устройства за роботика за самообслужване на топли ястия в началото на ново качество на хранене | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Innovatív | Innovatív élelmiszer-robotika eszközök a meleg ételek önkiszolgáló értékesítéséhez az új táplálkozási minőség kezdetén | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feistí nuálacha Róbataice Bia le haghaidh díolacháin féinseirbhíse béilí te ag tús caighdeán nua cothaithe | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Innovativa Food Robotics-enheter för självbetjäningsförsäljning av varma måltider i början av en ny näringskvalitet | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uuenduslikud toidurobootika seadmed soojade toitude | Uuenduslikud toidurobootika seadmed soojade toitude iseteeninduseks uue kvaliteediga toitumise alguses | ||||||||||||||
| Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The subject of the project is to carry out comprehensive industrial research and development work on the development of a series of self-service food vending machines with our company’s patented hybrid heating system, and then implementing the results of these works by launching serial production of innovative products. The main objective of the project is to improve the level of innovation of FoodRobotics by creating product and process innovation solutions. This goal will directly lead to the expansion of the company and its competitive position both in the country and in the world. The main objective will be pursued through specific objectives: — development of research documentation and creation of 50 prototypes of equipment, and in the next stage their implementation on the Polish market, as well as export abroad; — ongoing expansion of the R & D department, by increasing employment, outlays and scope of activities; — implementation of our invention; — an increase in the company’s revenues of PLN 25.9 million over 3 years; — implementing the idea of equal opportunities policy by tackling the problems of inequalities in the company and its immediate surroundings; — environmental protection at the project implementation stage (materials from recycling, less waste) as well as through solutions used in the project (higher energy efficiency). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.474671677445802
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objet du projet est de mener des travaux de recherche et développement industriels complets sur le développement d’une série d’appareils pour la vente en libre-service de denrées alimentaires (machines mobiles) avec un système de chauffage hybride breveté par notre société, puis la mise en œuvre des résultats de ces travaux en lançant la production en série de produits innovants. L’objectif principal du projet est d’améliorer le niveau d’innovation de la foodrobotics en créant des solutions qui sont l’innovation de produits et de procédés. Cet objectif conduira directement à l’expansion de l’entreprise et augmentera sa position concurrentielle à l’échelle nationale et mondiale. L’objectif principal sera poursuivi au moyen d’objectifs spécifiques: — le développement de la documentation de recherche et la création de 50 prototypes de dispositifs, et dans la prochaine étape leur mise en œuvre sur le marché polonais, ainsi que l’exportation à l’étranger; — expansion continue du département R & D en augmentant l’emploi, les dépenses et la portée des activités; mise en œuvre de notre invention; — augmentation du chiffre d’affaires de l’entreprise 25,9 millions de PLN en 3 ans; — mettre en œuvre l’idée d’une politique d’égalité des chances en s’attaquant aux problèmes d’inégalité dans l’entreprise et dans son environnement immédiat; — protection de l’environnement au stade du projet (recyclage des matériaux, moins de déchets) et grâce aux solutions utilisées (efficacité énergétique plus élevée). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Gegenstand des Projekts ist es, umfassende industrielle Forschungs- und Entwicklungsarbeiten zur Entwicklung einer Reihe von Geräten für den Self-Service-Lebensmittelverkauf (Verkaufsautomaten) mit einem von unserem Unternehmen patentierten Hybrid-Heizsystem durchzuführen und anschließend die Ergebnisse dieser Arbeiten durch die Serienproduktion innovativer Produkte umzusetzen. Das Hauptziel des Projekts ist es, das Innovationsniveau von Foodrobotics zu verbessern, indem Lösungen geschaffen werden, die Produkt- und Prozessinnovationen sind. Dieses Ziel wird direkt zum Ausbau des Unternehmens führen und seine Wettbewerbsposition sowohl im Inland als auch weltweit stärken. Das Hauptziel wird durch spezifische Ziele verfolgt: — Entwicklung der Forschungsdokumentation und Erstellung von 50 Prototypen von Geräten und in der nächsten Phase deren Umsetzung auf dem polnischen Markt sowie Export ins Ausland; — laufende Erweiterung der F & E-Abteilung durch Erhöhung der Beschäftigung, der Ausgaben und des Tätigkeitsbereichs; Umsetzung unserer Erfindung; — Umsatzsteigerung des Unternehmens um 25,9 Mio. PLN in drei Jahren; — Umsetzung des Konzepts einer Chancengleichheitspolitik, indem die Probleme der Ungleichheit im Unternehmen und seiner unmittelbaren Umgebung angegangen werden; — Umweltschutz in der Projektphase (Recycling von Materialien, weniger Abfall) und dank der dabei eingesetzten Lösungen (höhere Energieeffizienz). (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het onderwerp van het project is het uitvoeren van uitgebreide industriële onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden aan de ontwikkeling van een reeks apparaten voor de verkoop van zelfbedieningsvoedsel (vending machines) met een hybride verwarmingssysteem gepatenteerd door ons bedrijf, en vervolgens implementatie van de resultaten van deze werken door de lancering van seriële productie van innovatieve producten. Het belangrijkste doel van het project is om het innovatieniveau van foodrobotics te verbeteren door oplossingen te creëren die product- en procesinnovatie zijn. Dit doel zal direct leiden tot de uitbreiding van het bedrijf en haar concurrentiepositie zowel binnenlands als wereldwijd vergroten. De hoofddoelstelling zal worden nagestreefd door middel van specifieke doelstellingen: — ontwikkeling van onderzoeksdocumentatie en creatie van 50 prototypes van apparaten, en in de volgende fase de implementatie ervan op de Poolse markt, alsmede de uitvoer naar het buitenland; — voortdurende uitbreiding van de O & O-afdeling door de werkgelegenheid, de uitgaven en de reikwijdte van de activiteiten te verhogen; implementatie van onze uitvinding; — stijging van de omzet van de onderneming 25,9 miljoen PLN in drie jaar; het idee van een gelijkekansenbeleid ten uitvoer leggen door de problemen van ongelijkheid in het bedrijf en de directe omgeving aan te pakken; — milieubescherming in het stadium van het project (recyclingmaterialen, minder afval) en dankzij de aldus gebruikte oplossingen (hogere energie-efficiëntie). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Oggetto del progetto è quello di svolgere un lavoro completo di ricerca e sviluppo industriale sullo sviluppo di una serie di dispositivi per la vendita di cibo self-service (distributori automatici) con un sistema di riscaldamento ibrido brevettato dalla nostra azienda, per poi implementare i risultati di questi lavori avviando la produzione seriale di prodotti innovativi. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare il livello di innovazione della foodrobotics creando soluzioni che siano innovazione di prodotto e di processo. Questo obiettivo porterà direttamente all'espansione dell'azienda e aumenterà la sua posizione competitiva sia a livello nazionale che globale. L'obiettivo principale sarà perseguito attraverso obiettivi specifici: — sviluppo della documentazione di ricerca e creazione di 50 prototipi di dispositivi, e nella fase successiva la loro implementazione sul mercato polacco, nonché l'esportazione all'estero; — espansione in corso del dipartimento R & S aumentando l'occupazione, la spesa e la portata delle attività; attuazione della nostra invenzione; — aumento dei ricavi della società 25,9 milioni di PLN in 3 anni; — attuare l'idea di una politica delle pari opportunità affrontando i problemi della disuguaglianza nell'azienda e nelle sue immediate vicinanze; — tutela dell'ambiente nella fase del progetto (materiali di riciclaggio, meno rifiuti) e grazie alle soluzioni utilizzate come risultato (più alta efficienza energetica). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es llevar a cabo un trabajo integral de investigación y desarrollo industrial en el desarrollo de una serie de dispositivos para la venta de alimentos de autoservicio (máquinas de venta) con un sistema de calefacción híbrido patentado por nuestra empresa, y luego la implementación de los resultados de estos trabajos mediante el lanzamiento de la producción en serie de productos innovadores. El objetivo principal del proyecto es mejorar el nivel de innovación de la foodrobotics mediante la creación de soluciones que sean innovación de productos y procesos. Este objetivo conducirá directamente a la expansión de la compañía y aumentará su posición competitiva tanto a nivel nacional como global. El objetivo principal se perseguirá a través de objetivos específicos: — desarrollo de documentación de investigación y creación de 50 prototipos de dispositivos, y en la siguiente etapa su implementación en el mercado polaco, así como exportación al extranjero; — expansión continua del departamento de I+D mediante el aumento del empleo, los gastos y el alcance de las actividades; implementación de nuestra invención; — aumento de los ingresos de la empresa 25,9 millones de PLN en 3 años; — implementar la idea de una política de igualdad de oportunidades abordando los problemas de desigualdad en la empresa y su entorno inmediato; — protección del medio ambiente en la etapa del proyecto (materiales de reciclaje, menos residuos) y gracias a las soluciones utilizadas como resultado (mayor eficiencia energética). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Emnet for projektet er at udføre omfattende industriel forskning og udvikling arbejde på udvikling af en række enheder til selvbetjening fødevaresalg (vending maskiner) med en hybrid varmesystem patenteret af vores virksomhed, og derefter implementering af resultaterne af disse værker ved at lancere serieproduktion af innovative produkter. Hovedformålet med projektet er at forbedre innovationsniveauet inden for fødevarerobotik ved at skabe løsninger, der er produkt- og procesinnovation. Dette mål vil direkte føre til en udvidelse af virksomheden og øge dens konkurrenceposition både nationalt og globalt. Hovedmålet vil blive forfulgt gennem specifikke mål: udvikling af forskningsdokumentation og oprettelse af 50 prototyper af udstyr og i næste fase deres gennemførelse på det polske marked samt eksport til udlandet; løbende udvidelse af F & U-afdelingen ved at øge beskæftigelsen, udgifterne og aktiviteternes omfang implementering af vores opfindelse; — stigning i virksomhedens indtægter på 25,9 mio. PLN på 3 år gennemførelse af idéen om en ligestillingspolitik ved at løse problemerne med ulighed i virksomheden og dens umiddelbare omgivelser; — miljøbeskyttelse på projektstadiet (genanvendelse af materialer, mindre affald) og takket være de løsninger, der anvendes som følge heraf (højere energieffektivitet). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Αντικείμενο του έργου είναι η διεξαγωγή ολοκληρωμένων εργασιών βιομηχανικής έρευνας και ανάπτυξης για την ανάπτυξη μιας σειράς συσκευών για πωλήσεις τροφίμων αυτοεξυπηρέτησης (μηχανές πώλησης) με υβριδικό σύστημα θέρμανσης κατοχυρωμένο με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας από την εταιρεία μας, και στη συνέχεια η υλοποίηση των αποτελεσμάτων αυτών των έργων με την έναρξη της σειριακής παραγωγής καινοτόμων προϊόντων. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση του επιπέδου καινοτομίας των foodrobotics με τη δημιουργία λύσεων που είναι η καινοτομία προϊόντων και διαδικασιών. Ο στόχος αυτός θα οδηγήσει άμεσα στην επέκταση της εταιρείας και θα αυξήσει την ανταγωνιστική της θέση τόσο σε εθνικό όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο. Ο κύριος στόχος θα επιδιωχθεί μέσω ειδικών στόχων: ανάπτυξη τεκμηρίωσης της έρευνας και δημιουργία 50 πρωτοτύπων συσκευών, και στο επόμενο στάδιο η εφαρμογή τους στην πολωνική αγορά, καθώς και οι εξαγωγές στο εξωτερικό· — συνεχιζόμενη επέκταση του τμήματος Ε & Α μέσω της αύξησης της απασχόλησης, των δαπανών και του πεδίου των δραστηριοτήτων· εφαρμογή της εφεύρεσής μας, — αύξηση των εσόδων της εταιρείας 25,9 εκατ. ζλότι σε 3 έτη· εφαρμογή της ιδέας μιας πολιτικής ίσων ευκαιριών με την αντιμετώπιση των προβλημάτων ανισότητας στην εταιρεία και στο άμεσο περιβάλλον της· — προστασία του περιβάλλοντος στο στάδιο του έργου (ανακύκλωση υλικών, λιγότερα απόβλητα) και χάρη στις λύσεις που χρησιμοποιούνται ως αποτέλεσμα (υψηλότερη ενεργειακή απόδοση). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Predmet projekta je provođenje sveobuhvatnog industrijskog istraživanja i razvoja na razvoju niza uređaja za samoposluživanje prodaje hrane (prodajni automati) s hibridnim sustavom grijanja koji je patentirala naša tvrtka, a zatim implementacija rezultata tih radova pokretanjem serijske proizvodnje inovativnih proizvoda. Glavni cilj projekta je poboljšati razinu inovativnosti prehrambenih robotika stvaranjem rješenja koja su inovacije proizvoda i procesa. Ovaj cilj će izravno dovesti do širenja tvrtke i povećati svoju konkurentsku poziciju kako na domaćem tako i na globalnoj razini. Glavni cilj ostvarit će se posebnim ciljevima: — razvoj istraživačke dokumentacije i stvaranje 50 prototipova uređaja, a u sljedećoj fazi njihova provedba na poljskom tržištu, kao i izvoz u inozemstvo; — stalno širenje odjela za istraživanje i razvoj povećanjem zaposlenosti, rashoda i opsega aktivnosti; implementacija našeg izuma; — povećanje prihoda društva od 25,9 milijuna PLN u tri godine; — provedba ideje o politici jednakih mogućnosti rješavanjem problema nejednakosti u poduzeću i njegovoj neposrednoj okolini; — zaštita okoliša u fazi projekta (recikliranje materijala, manje otpada) i zahvaljujući rješenjima koja se koriste kao rezultat toga (viša energetska učinkovitost). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectul proiectului este de a efectua lucrări cuprinzătoare de cercetare și dezvoltare industrială cu privire la dezvoltarea unei serii de dispozitive pentru vânzarea de alimente cu autoservire (mașini de vending) cu un sistem de încălzire hibrid brevetat de compania noastră, iar apoi punerea în aplicare a rezultatelor acestor lucrări prin lansarea producției în serie de produse inovatoare. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți nivelul de inovare a foodrobotics prin crearea de soluții care sunt inovare de produse și procese. Acest obiectiv va duce direct la extinderea companiei și la creșterea poziției sale competitive atât pe plan intern, cât și la nivel global. Obiectivul principal va fi urmărit prin obiective specifice: dezvoltarea documentației de cercetare și crearea a 50 de prototipuri de dispozitive, iar în etapa următoare punerea lor în aplicare pe piața poloneză, precum și exportul în străinătate; extinderea continuă a departamentului C & D prin creșterea ocupării forței de muncă, a cheltuielilor și a sferei de activitate; punerea în aplicare a invenției noastre; creșterea veniturilor companiei cu 25,9 milioane PLN în 3 ani; punerea în aplicare a ideii unei politici privind egalitatea de șanse prin abordarea problemelor legate de inegalitate în cadrul întreprinderii și în imediata sa vecinătate; protecția mediului în etapa proiectului (materiale de reciclare, mai puține deșeuri) și datorită soluțiilor utilizate ca rezultat (eficiență energetică mai mare). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Predmetom projektu je realizácia komplexného priemyselného výskumu a vývojovej práce na vývoji série zariadení pre samoobslužný predaj potravín (predajné automaty) s hybridným vykurovacím systémom patentovaným našou spoločnosťou a následná realizácia výsledkov týchto prác spustením sériovej výroby inovatívnych výrobkov. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť úroveň inovácie potravín vytvorením riešení, ktoré sú inováciami výrobkov a procesov. Tento cieľ priamo povedie k expanzii spoločnosti a zvýšeniu jej konkurenčného postavenia na domácom i globálnom trhu. Hlavný cieľ sa bude sledovať prostredníctvom osobitných cieľov: vývoj výskumnej dokumentácie a vytvorenie 50 prototypov zariadení a v ďalšej fáze ich realizácia na poľskom trhu, ako aj vývoz do zahraničia; — pokračujúce rozširovanie odboru výskumu a vývoja zvýšením zamestnanosti, výdavkov a rozsahu činností; realizácia nášho vynálezu; — zvýšenie príjmov spoločnosti o 25,9 milióna PLN za 3 roky; — vykonávanie myšlienky politiky rovnakých príležitostí riešením problémov nerovnosti v spoločnosti a jej bezprostrednom okolí; — ochrana životného prostredia vo fáze projektu (recyklácia materiálov, menej odpadu) a vďaka použitým riešeniam (vyššia energetická účinnosť). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Is-suġġett tal-proġett huwa li jwettaq riċerka industrijali komprensiva u xogħol ta ‘żvilupp fuq l-iżvilupp ta’ serje ta ‘apparati għall-bejgħ tal-ikel self-service (magni tal-bejgħ) b’sistema ta’ tisħin ibridu privattiva mill-kumpanija tagħna, u mbagħad l-implimentazzjoni tar-riżultati ta ‘dawn ix-xogħlijiet billi tniedi produzzjoni serjali ta’ prodotti innovattivi. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-livell ta’ innovazzjoni tar-robotika tal-ikel billi joħloq soluzzjonijiet li huma l-innovazzjoni tal-prodotti u tal-proċessi. Dan l-għan se jwassal direttament għall-espansjoni tal-kumpanija u jżid il-pożizzjoni kompetittiva tagħha kemm domestikament kif ukoll globalment. L-għan ewlieni se jiġi segwit permezz ta’ għanijiet speċifiċi: — l-iżvilupp ta ‘dokumentazzjoni ta’ riċerka u l-ħolqien ta ‘50 prototip ta’ apparat, u fl-istadju li jmiss l-implimentazzjoni tagħhom fis-suq Pollakk, kif ukoll l-esportazzjoni barra mill-pajjiż; — espansjoni kontinwa tad-dipartiment tar-R & Ż billi jiżdiedu l-impjiegi, in-nefqa u l-ambitu tal-attivitajiet; l-implimentazzjoni tal-invenzjoni tagħna; — żieda fid-dħul tal-kumpanija 25.9 miljun PLN fi 3 snin; — l-implimentazzjoni tal-idea ta’ politika ta’ opportunitajiet indaqs billi jiġu indirizzati l-problemi tal-inugwaljanza fil-kumpanija u l-ambjent immedjat tagħha; — il-protezzjoni ambjentali fl-istadju tal-proġett (materjali ta’ riċiklaġġ, inqas skart) u bis-saħħa tas-soluzzjonijiet użati b’riżultat ta’ dan (effiċjenza enerġetika ogħla). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O objetivo do projeto é realizar um trabalho abrangente de investigação e desenvolvimento industrial sobre o desenvolvimento de uma série de máquinas de venda automática de alimentos self-service com o sistema de aquecimento híbrido patenteado da nossa empresa e, em seguida, implementar os resultados destes trabalhos através do lançamento da produção em série de produtos inovadores. O principal objectivo do projecto é melhorar o nível de inovação da FoodRobotics através da criação de soluções de inovação de produtos e processos. Este objetivo conduzirá diretamente à expansão da empresa e à sua posição competitiva tanto no país como no mundo. O objetivo principal será prosseguido através de objetivos específicos: — desenvolvimento de documentação de investigação e criação de 50 protótipos de equipamento e, na fase seguinte, a sua implementação no mercado polaco, bem como exportação para o estrangeiro; — expansão contínua do departamento de I & D, através do aumento do emprego, das despesas e do âmbito das atividades; — execução da nossa invenção; — um aumento das receitas da empresa de 25,9 milhões de PLN ao longo de três anos; — pôr em prática a ideia de uma política de igualdade de oportunidades, abordando os problemas das desigualdades na empresa e nas suas imediações; — proteção do ambiente na fase de execução do projeto (materiais provenientes da reciclagem, menos resíduos), bem como através de soluções utilizadas no projeto (maior eficiência energética). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen aiheena on laaja teollinen tutkimus- ja kehitystyö, jossa kehitetään sarjaa itsepalveluelintarvikemyyntiin tarkoitettuja laitteita (myyntiautomaatit), joissa on yrityksemme patentoima hybridilämmitysjärjestelmä, ja sitten toteuttaa näiden töiden tulokset käynnistämällä innovatiivisten tuotteiden sarjatuotanto. Hankkeen päätavoitteena on parantaa elintarvikerobotiikan innovaatiotasoa luomalla ratkaisuja, jotka ovat tuote- ja prosessi-innovaatioita. Tämä tavoite johtaa suoraan yhtiön laajentumiseen ja parantaa sen kilpailuasemaa sekä kotimaassa että maailmanlaajuisesti. Päätavoitteeseen pyritään seuraavilla erityistavoitteilla: tutkimusdokumentaation kehittäminen ja laitteiden 50 prototyypin luominen ja seuraavassa vaiheessa niiden täytäntöönpano Puolan markkinoilla sekä vienti ulkomaille; — T & K-osaston jatkuva laajentaminen lisäämällä työllisyyttä, menoja ja toiminta-alaa; keksintömme toteuttaminen; — yrityksen liikevaihdon kasvu 25,9 miljoonaa zlotya kolmen vuoden aikana; yhdenvertaisia mahdollisuuksia koskevan politiikan toteuttaminen puuttumalla yrityksen ja sen lähiympäristön eriarvoisuuteen liittyviin ongelmiin; — ympäristönsuojelu hankkeen vaiheessa (kierrätysmateriaalit, vähemmän jätettä) ja sen tuloksena käytettyjen ratkaisujen ansiosta (korkeampi energiatehokkuus). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Predmet projekta je izvedba celovitih industrijskih raziskav in razvoja na področju razvoja niza naprav za samopostrežno prodajo hrane (prodajnih strojev) s hibridnim ogrevalnim sistemom, ki ga je patentiralo naše podjetje, nato pa izvedba rezultatov teh del z uvedbo serijske proizvodnje inovativnih izdelkov. Glavni cilj projekta je izboljšati raven inovativnosti foodrobotics z ustvarjanjem rešitev, ki so inovacije izdelkov in procesov. Ta cilj bo neposredno vodil k širitvi podjetja in povečal njegov konkurenčni položaj doma in po svetu. Glavni cilj se bo uresničeval s posebnimi cilji: — razvoj raziskovalne dokumentacije in oblikovanje 50 prototipov naprav ter v naslednji fazi njihovega izvajanja na poljskem trgu in izvoza v tujino; — stalna širitev oddelka za raziskave in razvoj s povečanjem zaposlenosti, izdatkov in obsega dejavnosti; izvajanje našega izuma; — povečanje prihodkov podjetja za 25,9 milijona PLN v treh letih; — uresničevanje ideje o politiki enakih možnosti z reševanjem problemov neenakosti v podjetju in njegovi neposredni okolici; varstvo okolja v fazi projekta (recikliranje materialov, manj odpadkov) in zahvaljujoč uporabljenim rešitvam (višja energetska učinkovitost). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Předmětem projektu je provedení komplexní průmyslové výzkumné a vývojové práce na vývoji řady zařízení pro samoobslužné prodejny potravin (prodejní automaty) s hybridním topným systémem patentovaným naší společností a následné realizace výsledků těchto prací zahájením sériové výroby inovativních výrobků. Hlavním cílem projektu je zlepšit úroveň inovací potravinovýchrobotik vytvořením řešení, která jsou inovacemi výrobků a procesů. Tento cíl povede přímo k expanzi společnosti a zvýší její konkurenceschopnost jak na domácím, tak i v celosvětovém měřítku. Hlavní cíl bude sledován prostřednictvím specifických cílů: vývoj výzkumné dokumentace a vytvoření 50 prototypů zařízení a v další fázi jejich implementace na polském trhu, jakož i export do zahraničí; probíhající rozšiřování oddělení výzkumu a vývoje zvýšením zaměstnanosti, výdajů a rozsahu činností; realizace našeho vynálezu; zvýšení tržeb společnosti o 25,9 milionu PLN za 3 roky; — provádění myšlenky politiky rovných příležitostí řešením problémů nerovnosti v podniku a v jeho bezprostředním okolí; ochrana životního prostředí ve fázi projektu (recyklační materiály, méně odpadu) a díky řešením použitým jako výsledek (vyšší energetická účinnost). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projekto tikslas – atlikti išsamius pramoninius tyrimus ir plėtros darbus, susijusius su savitarnos maisto pardavimo prietaisų (prekybos automatų) su mūsų įmonės patentuota hibridine šildymo sistema serijos kūrimu ir šių darbų rezultatų įgyvendinimu pradedant serijinę inovatyvių produktų gamybą. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti maisto robototikos inovacijų lygį kuriant sprendimus, kurie yra produktų ir procesų inovacijos. Šis tikslas tiesiogiai paskatins įmonės plėtrą ir padidins jos konkurencinę padėtį tiek šalies viduje, tiek visame pasaulyje. Pagrindinio tikslo bus siekiama konkrečiais tikslais: – mokslinių tyrimų dokumentacijos kūrimas ir 50 prietaisų prototipų kūrimas, o kitame etape – jų įgyvendinimas Lenkijos rinkoje, taip pat eksportas į užsienį; – nuolatinė MTTP departamento plėtra didinant užimtumą, išlaidas ir veiklos apimtį; mūsų išradimo įgyvendinimas; – bendrovės pajamų padidėjimas 25,9 mln. PLN per 3 metus; įgyvendinti lygių galimybių politikos idėją sprendžiant nelygybės problemas įmonėje ir artimiausioje aplinkoje; – aplinkos apsauga projekto etape (perdirbant medžiagas, mažiau atliekų) ir dėl to naudojamų sprendimų (didesnis energijos vartojimo efektyvumas). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta mērķis ir veikt visaptverošus rūpnieciskos pētījumus un izstrādes darbus, lai izstrādātu virkni ierīču pašapkalpošanās pārtikas pārdošanai (tirdzniecības automāti) ar mūsu uzņēmuma patentētu hibrīda apkures sistēmu un pēc tam īstenotu šo darbu rezultātus, uzsākot inovatīvu produktu sērijveida ražošanu. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot pārtikas produktu inovāciju līmeni, radot risinājumus, kas ir produktu un procesu inovācijas. Šis mērķis tieši novedīs pie uzņēmuma paplašināšanās un palielinās tā konkurētspēju gan iekšzemē, gan visā pasaulē. Galvenais mērķis tiks sasniegts ar konkrētiem mērķiem: — pētniecības dokumentācijas izstrāde un 50 ierīču prototipu izveide un nākamajā posmā to ieviešana Polijas tirgū, kā arī eksports uz ārzemēm; — notiekošā pētniecības un attīstības departamenta paplašināšana, palielinot nodarbinātību, izdevumus un darbības jomu; mūsu izgudrojuma realizācija; uzņēmuma ieņēmumu palielināšana par 25,9 miljoniem PLN 3 gadu laikā; īstenot ideju par vienlīdzīgu iespēju politiku, risinot nevienlīdzības problēmas uzņēmumā un tā tuvākajā apkārtnē; — vides aizsardzība projekta posmā (materiālu pārstrāde, mazāk atkritumu) un tā rezultātā izmantotie risinājumi (augstāka energoefektivitāte). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Предмет на проекта е да се извърши цялостна индустриална научноизследователска и развойна дейност по разработването на серия от устройства за продажба на храни на самообслужване (вендинг машини) с патентована от нашата компания хибридна отоплителна система, а след това и изпълнение на резултатите от тези работи чрез стартиране на серийно производство на иновативни продукти. Основната цел на проекта е да се подобри нивото на иновациите в хранително-вкусовата промишленост чрез създаване на решения, които са продуктови и технологични иновации. Тази цел пряко ще доведе до разширяване на компанията и повишаване на конкурентната ѝ позиция както на национално, така и на световно равнище. Основната цел ще бъде преследвана чрез конкретни цели: разработване на научноизследователска документация и създаване на 50 прототипа на устройства, а на следващия етап тяхното внедряване на полския пазар, както и износ в чужбина; текущо разширяване на отдела за научноизследователска и развойна дейност чрез увеличаване на заетостта, разходите и обхвата на дейностите; внедряване на нашето изобретение; — увеличение на приходите на дружеството с 25,9 млн. PLN за 3 години; прилагане на идеята за политика на равни възможности чрез решаване на проблемите на неравенството в дружеството и неговата непосредствена среда; опазване на околната среда на етапа на проекта (рециклиращи материали, по-малко отпадъци) и благодарение на използваните решения (по-висока енергийна ефективност). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt tárgya a cégünk által szabadalmaztatott hibrid fűtési rendszerrel ellátott önkiszolgáló élelmiszer-értékesítési eszközök (vending gépek) fejlesztése, majd e munkák eredményeinek megvalósítása innovatív termékek sorozatgyártásával. A projekt fő célja az élelmiszerrobotika innovációs szintjének javítása olyan megoldások létrehozásával, amelyek termék- és folyamatinnovációt jelentenek. Ez a cél közvetlenül a vállalat bővüléséhez és versenypozíciójának növeléséhez vezet mind belföldön, mind globális szinten. A fő célkitűzés konkrét célkitűzések révén valósul meg: kutatási dokumentáció kidolgozása és 50 eszköz prototípusának létrehozása, valamint a lengyel piacon való bevezetésük, valamint külföldre történő kivitelük; a K+F részleg folyamatos bővítése a foglalkoztatás, a kiadások és a tevékenységi kör növelése révén; találmányunk megvalósítása; – a vállalat bevételeinek növekedése 25,9 millió PLN 3 év alatt; az esélyegyenlőségi politika eszméjének megvalósítása a vállalaton és közvetlen környezetén belüli egyenlőtlenségek problémájának kezelése révén; környezetvédelem a projekt szakaszában (újrahasznosítási anyagok, kevesebb hulladék) és az ennek eredményeként alkalmazott megoldásoknak köszönhetően (magasabb energiahatékonyság). (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é ábhar an tionscadail ná taighde tionsclaíoch cuimsitheach agus obair forbartha a dhéanamh ar fhorbairt sraith feistí le haghaidh díolacháin bia féinseirbhíse (meaisíní díola) le córas téimh hibrideach paitinnithe ag ár gcuideachta, agus ansin torthaí na n-oibreacha seo a chur i bhfeidhm trí tháirgeadh sraitheach táirgí nuálacha a sheoladh. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar leibhéal nuálaíochta FoodRobotics trí réitigh a chruthú ar nuálaíocht táirgí agus próisis iad. Beidh an sprioc seo mar thoradh díreach ar an leathnú na cuideachta agus a seasamh iomaíoch a mhéadú sa bhaile agus ar fud an domhain. Saothrófar an príomhchuspóir trí chuspóirí sonracha: — doiciméadacht taighde a fhorbairt agus 50 fréamhshamhail d’fheistí a chruthú, agus sa chéad chéim eile a gcur chun feidhme ar mhargadh na Polainne, chomh maith le honnmhairiú thar lear; — leathnú leanúnach ar an roinn T & F trí fhostaíocht, caiteachas agus raon na ngníomhaíochtaí a mhéadú; ár n-aireagán a chur chun feidhme; — méadú ar ioncam na cuideachta 25.9 milliún PLN i 3 bliana; — an smaoineamh maidir le beartas comhdheiseanna a chur i bhfeidhm trí dhul i ngleic le fadhbanna neamhionannais sa chuideachta agus ina timpeallacht láithreach; — cosaint an chomhshaoil ag céim an tionscadail (ábhair athchúrsála, níos lú dramhaíola) agus a bhuí leis na réitigh a úsáideadh mar thoradh air sin (éifeachtúlacht fuinnimh níos airde). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Syftet med projektet är att genomföra omfattande industriell forskning och utvecklingsarbete på utveckling av en serie apparater för självbetjäningsförsäljning av livsmedel (automater) med ett hybridvärmesystem patenterat av vårt företag, och sedan genomföra resultaten av dessa arbeten genom att lansera serieproduktion av innovativa produkter. Huvudsyftet med projektet är att förbättra innovationsnivån inom foodrobotics genom att skapa lösningar som är produkt- och processinnovation. Detta mål kommer direkt att leda till expansion av bolaget och öka dess konkurrensposition både nationellt och globalt. Huvudmålet kommer att uppnås genom särskilda mål: utveckling av forskningsdokumentation och skapande av 50 prototyper av produkter, och i nästa steg deras genomförande på den polska marknaden, samt export till utlandet. — pågående utvidgning av forsknings- och utvecklingsavdelningen genom att öka sysselsättningen, utgifterna och verksamheternas omfattning. genomförande av vår uppfinning; — ökning av företagets intäkter på 25,9 miljoner zloty under tre år. — genomföra idén om en politik för lika möjligheter genom att ta itu med problemen med ojämlikhet i företaget och dess omedelbara omgivning. — miljöskydd i projektskedet (återvinningsmaterial, mindre avfall) och tack vare de lösningar som använts som ett resultat (högre energieffektivitet). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti eesmärk on viia läbi põhjalik tööstuslik uurimis- ja arendustöö iseteeninduslike toiduainete müügiseadmete (müügiautomaatide) väljatöötamiseks koos meie ettevõtte poolt patenteeritud hübriidküttesüsteemiga ning seejärel rakendada nende tööde tulemusi, käivitades uuenduslike toodete seeriatootmise. Projekti põhieesmärk on parandada toiduainetööstuse innovatsiooni taset, luues lahendusi, mis on toote- ja protsessiinnovatsioonid. See eesmärk toob otseselt kaasa ettevõtte laienemise ja suurendab selle konkurentsivõimet nii riigisiseselt kui ka ülemaailmselt. Põhieesmärki püütakse saavutada konkreetsete eesmärkide kaudu: – uurimisdokumentide väljatöötamine ja seadmete 50 prototüübi loomine ning järgmises etapis nende rakendamine Poola turul, samuti eksport välismaale; – teadus- ja arendustegevuse osakonna jätkuv laienemine, suurendades tööhõivet, kulusid ja tegevuse ulatust; meie leiutise rakendamine; – ettevõtte tulude kasv 3 aasta jooksul 25,9 miljonit Poola zlotti; – võrdsete võimaluste poliitika idee rakendamine, tegeledes ebavõrdsuse probleemidega ettevõttes ja selle vahetus läheduses; – keskkonnakaitse projekti etapis (materjalide ringlussevõtt, vähem jäätmeid) ja tänu selle tulemusel kasutatavatele lahendustele (suurem energiatõhusus). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°7'34.7"N, 16°58'41.5"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wrocław / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wrocław / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wrocław / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:34, 12 October 2024
Project Q77667 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Innovative Food Robotics equipment for self-service sales of warm meals at the beginning of a new quality of nutrition |
Project Q77667 in Poland |
Statements
4,040,150.4 zloty
0 references
5,595,700.5 zloty
0 references
72.2 percent
0 references
1 October 2015
0 references
31 January 2019
0 references
FOOD ROBOTICS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Przedmiotem projektu jest przeprowadzenie kompleksowych badań przemysłowych oraz prac rozwojowych nad opracowaniem serii urządzeń do samoobsługowej sprzedaży żywności (automatów vendingowych) z opatentowanym przez naszą firmę hybrydowym systemem grzania, a następnie wdrożenie wyników tych prac poprzez uruchomienie seryjnej produkcji innowacyjnych produktów. Celem głównym projektu jest poprawa poziomu innowacyjności firmy FoodRobotics poprzez stworzenie rozwiązań będących innowacją produktową i procesową. Cel ten będzie bezpośrednio prowadził do rozbudowy firmy i wzrostu jej pozycji konkurencyjnej zarówno w kraju, jak i na świecie. Cel główny będzie realizowany poprzez cele szczegółowe: - opracowanie dokumentacji badawczej i stworzenie 50 prototypów urządzeń , a w kolejnym etapie wdrożenie ich na rynek polski, a także eksport poza granice; - trwała rozbudowa działu B+R, poprzez zwiększenie zatrudnienia, nakładów oraz zakresu działań; - wdrożenie naszego wynalazku; - wzrost przychodów firmy 25,9 mln zł w ciągu 3 lat; - realizacja idei polityki równości szans poprzez walkę z problemami nierówności w firmie i jej najbliższym otoczeniu; - ochrona środowiska na etapie realizacji projektu (materiały z recyclingu, mniej odpadów), jak i dzięki rozwiązaniom zastosowanym w jego rezultacie (większa efektywność energet.). (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The subject of the project is to carry out comprehensive industrial research and development work on the development of a series of self-service food vending machines with our company’s patented hybrid heating system, and then implementing the results of these works by launching serial production of innovative products. The main objective of the project is to improve the level of innovation of FoodRobotics by creating product and process innovation solutions. This goal will directly lead to the expansion of the company and its competitive position both in the country and in the world. The main objective will be pursued through specific objectives: — development of research documentation and creation of 50 prototypes of equipment, and in the next stage their implementation on the Polish market, as well as export abroad; — ongoing expansion of the R & D department, by increasing employment, outlays and scope of activities; — implementation of our invention; — an increase in the company’s revenues of PLN 25.9 million over 3 years; — implementing the idea of equal opportunities policy by tackling the problems of inequalities in the company and its immediate surroundings; — environmental protection at the project implementation stage (materials from recycling, less waste) as well as through solutions used in the project (higher energy efficiency). (English)
14 October 2020
0.474671677445802
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objet du projet est de mener des travaux de recherche et développement industriels complets sur le développement d’une série d’appareils pour la vente en libre-service de denrées alimentaires (machines mobiles) avec un système de chauffage hybride breveté par notre société, puis la mise en œuvre des résultats de ces travaux en lançant la production en série de produits innovants. L’objectif principal du projet est d’améliorer le niveau d’innovation de la foodrobotics en créant des solutions qui sont l’innovation de produits et de procédés. Cet objectif conduira directement à l’expansion de l’entreprise et augmentera sa position concurrentielle à l’échelle nationale et mondiale. L’objectif principal sera poursuivi au moyen d’objectifs spécifiques: — le développement de la documentation de recherche et la création de 50 prototypes de dispositifs, et dans la prochaine étape leur mise en œuvre sur le marché polonais, ainsi que l’exportation à l’étranger; — expansion continue du département R & D en augmentant l’emploi, les dépenses et la portée des activités; mise en œuvre de notre invention; — augmentation du chiffre d’affaires de l’entreprise 25,9 millions de PLN en 3 ans; — mettre en œuvre l’idée d’une politique d’égalité des chances en s’attaquant aux problèmes d’inégalité dans l’entreprise et dans son environnement immédiat; — protection de l’environnement au stade du projet (recyclage des matériaux, moins de déchets) et grâce aux solutions utilisées (efficacité énergétique plus élevée). (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Gegenstand des Projekts ist es, umfassende industrielle Forschungs- und Entwicklungsarbeiten zur Entwicklung einer Reihe von Geräten für den Self-Service-Lebensmittelverkauf (Verkaufsautomaten) mit einem von unserem Unternehmen patentierten Hybrid-Heizsystem durchzuführen und anschließend die Ergebnisse dieser Arbeiten durch die Serienproduktion innovativer Produkte umzusetzen. Das Hauptziel des Projekts ist es, das Innovationsniveau von Foodrobotics zu verbessern, indem Lösungen geschaffen werden, die Produkt- und Prozessinnovationen sind. Dieses Ziel wird direkt zum Ausbau des Unternehmens führen und seine Wettbewerbsposition sowohl im Inland als auch weltweit stärken. Das Hauptziel wird durch spezifische Ziele verfolgt: — Entwicklung der Forschungsdokumentation und Erstellung von 50 Prototypen von Geräten und in der nächsten Phase deren Umsetzung auf dem polnischen Markt sowie Export ins Ausland; — laufende Erweiterung der F & E-Abteilung durch Erhöhung der Beschäftigung, der Ausgaben und des Tätigkeitsbereichs; Umsetzung unserer Erfindung; — Umsatzsteigerung des Unternehmens um 25,9 Mio. PLN in drei Jahren; — Umsetzung des Konzepts einer Chancengleichheitspolitik, indem die Probleme der Ungleichheit im Unternehmen und seiner unmittelbaren Umgebung angegangen werden; — Umweltschutz in der Projektphase (Recycling von Materialien, weniger Abfall) und dank der dabei eingesetzten Lösungen (höhere Energieeffizienz). (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het onderwerp van het project is het uitvoeren van uitgebreide industriële onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden aan de ontwikkeling van een reeks apparaten voor de verkoop van zelfbedieningsvoedsel (vending machines) met een hybride verwarmingssysteem gepatenteerd door ons bedrijf, en vervolgens implementatie van de resultaten van deze werken door de lancering van seriële productie van innovatieve producten. Het belangrijkste doel van het project is om het innovatieniveau van foodrobotics te verbeteren door oplossingen te creëren die product- en procesinnovatie zijn. Dit doel zal direct leiden tot de uitbreiding van het bedrijf en haar concurrentiepositie zowel binnenlands als wereldwijd vergroten. De hoofddoelstelling zal worden nagestreefd door middel van specifieke doelstellingen: — ontwikkeling van onderzoeksdocumentatie en creatie van 50 prototypes van apparaten, en in de volgende fase de implementatie ervan op de Poolse markt, alsmede de uitvoer naar het buitenland; — voortdurende uitbreiding van de O & O-afdeling door de werkgelegenheid, de uitgaven en de reikwijdte van de activiteiten te verhogen; implementatie van onze uitvinding; — stijging van de omzet van de onderneming 25,9 miljoen PLN in drie jaar; het idee van een gelijkekansenbeleid ten uitvoer leggen door de problemen van ongelijkheid in het bedrijf en de directe omgeving aan te pakken; — milieubescherming in het stadium van het project (recyclingmaterialen, minder afval) en dankzij de aldus gebruikte oplossingen (hogere energie-efficiëntie). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Oggetto del progetto è quello di svolgere un lavoro completo di ricerca e sviluppo industriale sullo sviluppo di una serie di dispositivi per la vendita di cibo self-service (distributori automatici) con un sistema di riscaldamento ibrido brevettato dalla nostra azienda, per poi implementare i risultati di questi lavori avviando la produzione seriale di prodotti innovativi. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare il livello di innovazione della foodrobotics creando soluzioni che siano innovazione di prodotto e di processo. Questo obiettivo porterà direttamente all'espansione dell'azienda e aumenterà la sua posizione competitiva sia a livello nazionale che globale. L'obiettivo principale sarà perseguito attraverso obiettivi specifici: — sviluppo della documentazione di ricerca e creazione di 50 prototipi di dispositivi, e nella fase successiva la loro implementazione sul mercato polacco, nonché l'esportazione all'estero; — espansione in corso del dipartimento R & S aumentando l'occupazione, la spesa e la portata delle attività; attuazione della nostra invenzione; — aumento dei ricavi della società 25,9 milioni di PLN in 3 anni; — attuare l'idea di una politica delle pari opportunità affrontando i problemi della disuguaglianza nell'azienda e nelle sue immediate vicinanze; — tutela dell'ambiente nella fase del progetto (materiali di riciclaggio, meno rifiuti) e grazie alle soluzioni utilizzate come risultato (più alta efficienza energetica). (Italian)
15 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es llevar a cabo un trabajo integral de investigación y desarrollo industrial en el desarrollo de una serie de dispositivos para la venta de alimentos de autoservicio (máquinas de venta) con un sistema de calefacción híbrido patentado por nuestra empresa, y luego la implementación de los resultados de estos trabajos mediante el lanzamiento de la producción en serie de productos innovadores. El objetivo principal del proyecto es mejorar el nivel de innovación de la foodrobotics mediante la creación de soluciones que sean innovación de productos y procesos. Este objetivo conducirá directamente a la expansión de la compañía y aumentará su posición competitiva tanto a nivel nacional como global. El objetivo principal se perseguirá a través de objetivos específicos: — desarrollo de documentación de investigación y creación de 50 prototipos de dispositivos, y en la siguiente etapa su implementación en el mercado polaco, así como exportación al extranjero; — expansión continua del departamento de I+D mediante el aumento del empleo, los gastos y el alcance de las actividades; implementación de nuestra invención; — aumento de los ingresos de la empresa 25,9 millones de PLN en 3 años; — implementar la idea de una política de igualdad de oportunidades abordando los problemas de desigualdad en la empresa y su entorno inmediato; — protección del medio ambiente en la etapa del proyecto (materiales de reciclaje, menos residuos) y gracias a las soluciones utilizadas como resultado (mayor eficiencia energética). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Emnet for projektet er at udføre omfattende industriel forskning og udvikling arbejde på udvikling af en række enheder til selvbetjening fødevaresalg (vending maskiner) med en hybrid varmesystem patenteret af vores virksomhed, og derefter implementering af resultaterne af disse værker ved at lancere serieproduktion af innovative produkter. Hovedformålet med projektet er at forbedre innovationsniveauet inden for fødevarerobotik ved at skabe løsninger, der er produkt- og procesinnovation. Dette mål vil direkte føre til en udvidelse af virksomheden og øge dens konkurrenceposition både nationalt og globalt. Hovedmålet vil blive forfulgt gennem specifikke mål: udvikling af forskningsdokumentation og oprettelse af 50 prototyper af udstyr og i næste fase deres gennemførelse på det polske marked samt eksport til udlandet; løbende udvidelse af F & U-afdelingen ved at øge beskæftigelsen, udgifterne og aktiviteternes omfang implementering af vores opfindelse; — stigning i virksomhedens indtægter på 25,9 mio. PLN på 3 år gennemførelse af idéen om en ligestillingspolitik ved at løse problemerne med ulighed i virksomheden og dens umiddelbare omgivelser; — miljøbeskyttelse på projektstadiet (genanvendelse af materialer, mindre affald) og takket være de løsninger, der anvendes som følge heraf (højere energieffektivitet). (Danish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Αντικείμενο του έργου είναι η διεξαγωγή ολοκληρωμένων εργασιών βιομηχανικής έρευνας και ανάπτυξης για την ανάπτυξη μιας σειράς συσκευών για πωλήσεις τροφίμων αυτοεξυπηρέτησης (μηχανές πώλησης) με υβριδικό σύστημα θέρμανσης κατοχυρωμένο με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας από την εταιρεία μας, και στη συνέχεια η υλοποίηση των αποτελεσμάτων αυτών των έργων με την έναρξη της σειριακής παραγωγής καινοτόμων προϊόντων. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση του επιπέδου καινοτομίας των foodrobotics με τη δημιουργία λύσεων που είναι η καινοτομία προϊόντων και διαδικασιών. Ο στόχος αυτός θα οδηγήσει άμεσα στην επέκταση της εταιρείας και θα αυξήσει την ανταγωνιστική της θέση τόσο σε εθνικό όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο. Ο κύριος στόχος θα επιδιωχθεί μέσω ειδικών στόχων: ανάπτυξη τεκμηρίωσης της έρευνας και δημιουργία 50 πρωτοτύπων συσκευών, και στο επόμενο στάδιο η εφαρμογή τους στην πολωνική αγορά, καθώς και οι εξαγωγές στο εξωτερικό· — συνεχιζόμενη επέκταση του τμήματος Ε & Α μέσω της αύξησης της απασχόλησης, των δαπανών και του πεδίου των δραστηριοτήτων· εφαρμογή της εφεύρεσής μας, — αύξηση των εσόδων της εταιρείας 25,9 εκατ. ζλότι σε 3 έτη· εφαρμογή της ιδέας μιας πολιτικής ίσων ευκαιριών με την αντιμετώπιση των προβλημάτων ανισότητας στην εταιρεία και στο άμεσο περιβάλλον της· — προστασία του περιβάλλοντος στο στάδιο του έργου (ανακύκλωση υλικών, λιγότερα απόβλητα) και χάρη στις λύσεις που χρησιμοποιούνται ως αποτέλεσμα (υψηλότερη ενεργειακή απόδοση). (Greek)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Predmet projekta je provođenje sveobuhvatnog industrijskog istraživanja i razvoja na razvoju niza uređaja za samoposluživanje prodaje hrane (prodajni automati) s hibridnim sustavom grijanja koji je patentirala naša tvrtka, a zatim implementacija rezultata tih radova pokretanjem serijske proizvodnje inovativnih proizvoda. Glavni cilj projekta je poboljšati razinu inovativnosti prehrambenih robotika stvaranjem rješenja koja su inovacije proizvoda i procesa. Ovaj cilj će izravno dovesti do širenja tvrtke i povećati svoju konkurentsku poziciju kako na domaćem tako i na globalnoj razini. Glavni cilj ostvarit će se posebnim ciljevima: — razvoj istraživačke dokumentacije i stvaranje 50 prototipova uređaja, a u sljedećoj fazi njihova provedba na poljskom tržištu, kao i izvoz u inozemstvo; — stalno širenje odjela za istraživanje i razvoj povećanjem zaposlenosti, rashoda i opsega aktivnosti; implementacija našeg izuma; — povećanje prihoda društva od 25,9 milijuna PLN u tri godine; — provedba ideje o politici jednakih mogućnosti rješavanjem problema nejednakosti u poduzeću i njegovoj neposrednoj okolini; — zaštita okoliša u fazi projekta (recikliranje materijala, manje otpada) i zahvaljujući rješenjima koja se koriste kao rezultat toga (viša energetska učinkovitost). (Croatian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectul proiectului este de a efectua lucrări cuprinzătoare de cercetare și dezvoltare industrială cu privire la dezvoltarea unei serii de dispozitive pentru vânzarea de alimente cu autoservire (mașini de vending) cu un sistem de încălzire hibrid brevetat de compania noastră, iar apoi punerea în aplicare a rezultatelor acestor lucrări prin lansarea producției în serie de produse inovatoare. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți nivelul de inovare a foodrobotics prin crearea de soluții care sunt inovare de produse și procese. Acest obiectiv va duce direct la extinderea companiei și la creșterea poziției sale competitive atât pe plan intern, cât și la nivel global. Obiectivul principal va fi urmărit prin obiective specifice: dezvoltarea documentației de cercetare și crearea a 50 de prototipuri de dispozitive, iar în etapa următoare punerea lor în aplicare pe piața poloneză, precum și exportul în străinătate; extinderea continuă a departamentului C & D prin creșterea ocupării forței de muncă, a cheltuielilor și a sferei de activitate; punerea în aplicare a invenției noastre; creșterea veniturilor companiei cu 25,9 milioane PLN în 3 ani; punerea în aplicare a ideii unei politici privind egalitatea de șanse prin abordarea problemelor legate de inegalitate în cadrul întreprinderii și în imediata sa vecinătate; protecția mediului în etapa proiectului (materiale de reciclare, mai puține deșeuri) și datorită soluțiilor utilizate ca rezultat (eficiență energetică mai mare). (Romanian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Predmetom projektu je realizácia komplexného priemyselného výskumu a vývojovej práce na vývoji série zariadení pre samoobslužný predaj potravín (predajné automaty) s hybridným vykurovacím systémom patentovaným našou spoločnosťou a následná realizácia výsledkov týchto prác spustením sériovej výroby inovatívnych výrobkov. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť úroveň inovácie potravín vytvorením riešení, ktoré sú inováciami výrobkov a procesov. Tento cieľ priamo povedie k expanzii spoločnosti a zvýšeniu jej konkurenčného postavenia na domácom i globálnom trhu. Hlavný cieľ sa bude sledovať prostredníctvom osobitných cieľov: vývoj výskumnej dokumentácie a vytvorenie 50 prototypov zariadení a v ďalšej fáze ich realizácia na poľskom trhu, ako aj vývoz do zahraničia; — pokračujúce rozširovanie odboru výskumu a vývoja zvýšením zamestnanosti, výdavkov a rozsahu činností; realizácia nášho vynálezu; — zvýšenie príjmov spoločnosti o 25,9 milióna PLN za 3 roky; — vykonávanie myšlienky politiky rovnakých príležitostí riešením problémov nerovnosti v spoločnosti a jej bezprostrednom okolí; — ochrana životného prostredia vo fáze projektu (recyklácia materiálov, menej odpadu) a vďaka použitým riešeniam (vyššia energetická účinnosť). (Slovak)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Is-suġġett tal-proġett huwa li jwettaq riċerka industrijali komprensiva u xogħol ta ‘żvilupp fuq l-iżvilupp ta’ serje ta ‘apparati għall-bejgħ tal-ikel self-service (magni tal-bejgħ) b’sistema ta’ tisħin ibridu privattiva mill-kumpanija tagħna, u mbagħad l-implimentazzjoni tar-riżultati ta ‘dawn ix-xogħlijiet billi tniedi produzzjoni serjali ta’ prodotti innovattivi. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-livell ta’ innovazzjoni tar-robotika tal-ikel billi joħloq soluzzjonijiet li huma l-innovazzjoni tal-prodotti u tal-proċessi. Dan l-għan se jwassal direttament għall-espansjoni tal-kumpanija u jżid il-pożizzjoni kompetittiva tagħha kemm domestikament kif ukoll globalment. L-għan ewlieni se jiġi segwit permezz ta’ għanijiet speċifiċi: — l-iżvilupp ta ‘dokumentazzjoni ta’ riċerka u l-ħolqien ta ‘50 prototip ta’ apparat, u fl-istadju li jmiss l-implimentazzjoni tagħhom fis-suq Pollakk, kif ukoll l-esportazzjoni barra mill-pajjiż; — espansjoni kontinwa tad-dipartiment tar-R & Ż billi jiżdiedu l-impjiegi, in-nefqa u l-ambitu tal-attivitajiet; l-implimentazzjoni tal-invenzjoni tagħna; — żieda fid-dħul tal-kumpanija 25.9 miljun PLN fi 3 snin; — l-implimentazzjoni tal-idea ta’ politika ta’ opportunitajiet indaqs billi jiġu indirizzati l-problemi tal-inugwaljanza fil-kumpanija u l-ambjent immedjat tagħha; — il-protezzjoni ambjentali fl-istadju tal-proġett (materjali ta’ riċiklaġġ, inqas skart) u bis-saħħa tas-soluzzjonijiet użati b’riżultat ta’ dan (effiċjenza enerġetika ogħla). (Maltese)
25 July 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O objetivo do projeto é realizar um trabalho abrangente de investigação e desenvolvimento industrial sobre o desenvolvimento de uma série de máquinas de venda automática de alimentos self-service com o sistema de aquecimento híbrido patenteado da nossa empresa e, em seguida, implementar os resultados destes trabalhos através do lançamento da produção em série de produtos inovadores. O principal objectivo do projecto é melhorar o nível de inovação da FoodRobotics através da criação de soluções de inovação de produtos e processos. Este objetivo conduzirá diretamente à expansão da empresa e à sua posição competitiva tanto no país como no mundo. O objetivo principal será prosseguido através de objetivos específicos: — desenvolvimento de documentação de investigação e criação de 50 protótipos de equipamento e, na fase seguinte, a sua implementação no mercado polaco, bem como exportação para o estrangeiro; — expansão contínua do departamento de I & D, através do aumento do emprego, das despesas e do âmbito das atividades; — execução da nossa invenção; — um aumento das receitas da empresa de 25,9 milhões de PLN ao longo de três anos; — pôr em prática a ideia de uma política de igualdade de oportunidades, abordando os problemas das desigualdades na empresa e nas suas imediações; — proteção do ambiente na fase de execução do projeto (materiais provenientes da reciclagem, menos resíduos), bem como através de soluções utilizadas no projeto (maior eficiência energética). (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen aiheena on laaja teollinen tutkimus- ja kehitystyö, jossa kehitetään sarjaa itsepalveluelintarvikemyyntiin tarkoitettuja laitteita (myyntiautomaatit), joissa on yrityksemme patentoima hybridilämmitysjärjestelmä, ja sitten toteuttaa näiden töiden tulokset käynnistämällä innovatiivisten tuotteiden sarjatuotanto. Hankkeen päätavoitteena on parantaa elintarvikerobotiikan innovaatiotasoa luomalla ratkaisuja, jotka ovat tuote- ja prosessi-innovaatioita. Tämä tavoite johtaa suoraan yhtiön laajentumiseen ja parantaa sen kilpailuasemaa sekä kotimaassa että maailmanlaajuisesti. Päätavoitteeseen pyritään seuraavilla erityistavoitteilla: tutkimusdokumentaation kehittäminen ja laitteiden 50 prototyypin luominen ja seuraavassa vaiheessa niiden täytäntöönpano Puolan markkinoilla sekä vienti ulkomaille; — T & K-osaston jatkuva laajentaminen lisäämällä työllisyyttä, menoja ja toiminta-alaa; keksintömme toteuttaminen; — yrityksen liikevaihdon kasvu 25,9 miljoonaa zlotya kolmen vuoden aikana; yhdenvertaisia mahdollisuuksia koskevan politiikan toteuttaminen puuttumalla yrityksen ja sen lähiympäristön eriarvoisuuteen liittyviin ongelmiin; — ympäristönsuojelu hankkeen vaiheessa (kierrätysmateriaalit, vähemmän jätettä) ja sen tuloksena käytettyjen ratkaisujen ansiosta (korkeampi energiatehokkuus). (Finnish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Predmet projekta je izvedba celovitih industrijskih raziskav in razvoja na področju razvoja niza naprav za samopostrežno prodajo hrane (prodajnih strojev) s hibridnim ogrevalnim sistemom, ki ga je patentiralo naše podjetje, nato pa izvedba rezultatov teh del z uvedbo serijske proizvodnje inovativnih izdelkov. Glavni cilj projekta je izboljšati raven inovativnosti foodrobotics z ustvarjanjem rešitev, ki so inovacije izdelkov in procesov. Ta cilj bo neposredno vodil k širitvi podjetja in povečal njegov konkurenčni položaj doma in po svetu. Glavni cilj se bo uresničeval s posebnimi cilji: — razvoj raziskovalne dokumentacije in oblikovanje 50 prototipov naprav ter v naslednji fazi njihovega izvajanja na poljskem trgu in izvoza v tujino; — stalna širitev oddelka za raziskave in razvoj s povečanjem zaposlenosti, izdatkov in obsega dejavnosti; izvajanje našega izuma; — povečanje prihodkov podjetja za 25,9 milijona PLN v treh letih; — uresničevanje ideje o politiki enakih možnosti z reševanjem problemov neenakosti v podjetju in njegovi neposredni okolici; varstvo okolja v fazi projekta (recikliranje materialov, manj odpadkov) in zahvaljujoč uporabljenim rešitvam (višja energetska učinkovitost). (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Předmětem projektu je provedení komplexní průmyslové výzkumné a vývojové práce na vývoji řady zařízení pro samoobslužné prodejny potravin (prodejní automaty) s hybridním topným systémem patentovaným naší společností a následné realizace výsledků těchto prací zahájením sériové výroby inovativních výrobků. Hlavním cílem projektu je zlepšit úroveň inovací potravinovýchrobotik vytvořením řešení, která jsou inovacemi výrobků a procesů. Tento cíl povede přímo k expanzi společnosti a zvýší její konkurenceschopnost jak na domácím, tak i v celosvětovém měřítku. Hlavní cíl bude sledován prostřednictvím specifických cílů: vývoj výzkumné dokumentace a vytvoření 50 prototypů zařízení a v další fázi jejich implementace na polském trhu, jakož i export do zahraničí; probíhající rozšiřování oddělení výzkumu a vývoje zvýšením zaměstnanosti, výdajů a rozsahu činností; realizace našeho vynálezu; zvýšení tržeb společnosti o 25,9 milionu PLN za 3 roky; — provádění myšlenky politiky rovných příležitostí řešením problémů nerovnosti v podniku a v jeho bezprostředním okolí; ochrana životního prostředí ve fázi projektu (recyklační materiály, méně odpadu) a díky řešením použitým jako výsledek (vyšší energetická účinnost). (Czech)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projekto tikslas – atlikti išsamius pramoninius tyrimus ir plėtros darbus, susijusius su savitarnos maisto pardavimo prietaisų (prekybos automatų) su mūsų įmonės patentuota hibridine šildymo sistema serijos kūrimu ir šių darbų rezultatų įgyvendinimu pradedant serijinę inovatyvių produktų gamybą. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti maisto robototikos inovacijų lygį kuriant sprendimus, kurie yra produktų ir procesų inovacijos. Šis tikslas tiesiogiai paskatins įmonės plėtrą ir padidins jos konkurencinę padėtį tiek šalies viduje, tiek visame pasaulyje. Pagrindinio tikslo bus siekiama konkrečiais tikslais: – mokslinių tyrimų dokumentacijos kūrimas ir 50 prietaisų prototipų kūrimas, o kitame etape – jų įgyvendinimas Lenkijos rinkoje, taip pat eksportas į užsienį; – nuolatinė MTTP departamento plėtra didinant užimtumą, išlaidas ir veiklos apimtį; mūsų išradimo įgyvendinimas; – bendrovės pajamų padidėjimas 25,9 mln. PLN per 3 metus; įgyvendinti lygių galimybių politikos idėją sprendžiant nelygybės problemas įmonėje ir artimiausioje aplinkoje; – aplinkos apsauga projekto etape (perdirbant medžiagas, mažiau atliekų) ir dėl to naudojamų sprendimų (didesnis energijos vartojimo efektyvumas). (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta mērķis ir veikt visaptverošus rūpnieciskos pētījumus un izstrādes darbus, lai izstrādātu virkni ierīču pašapkalpošanās pārtikas pārdošanai (tirdzniecības automāti) ar mūsu uzņēmuma patentētu hibrīda apkures sistēmu un pēc tam īstenotu šo darbu rezultātus, uzsākot inovatīvu produktu sērijveida ražošanu. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot pārtikas produktu inovāciju līmeni, radot risinājumus, kas ir produktu un procesu inovācijas. Šis mērķis tieši novedīs pie uzņēmuma paplašināšanās un palielinās tā konkurētspēju gan iekšzemē, gan visā pasaulē. Galvenais mērķis tiks sasniegts ar konkrētiem mērķiem: — pētniecības dokumentācijas izstrāde un 50 ierīču prototipu izveide un nākamajā posmā to ieviešana Polijas tirgū, kā arī eksports uz ārzemēm; — notiekošā pētniecības un attīstības departamenta paplašināšana, palielinot nodarbinātību, izdevumus un darbības jomu; mūsu izgudrojuma realizācija; uzņēmuma ieņēmumu palielināšana par 25,9 miljoniem PLN 3 gadu laikā; īstenot ideju par vienlīdzīgu iespēju politiku, risinot nevienlīdzības problēmas uzņēmumā un tā tuvākajā apkārtnē; — vides aizsardzība projekta posmā (materiālu pārstrāde, mazāk atkritumu) un tā rezultātā izmantotie risinājumi (augstāka energoefektivitāte). (Latvian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Предмет на проекта е да се извърши цялостна индустриална научноизследователска и развойна дейност по разработването на серия от устройства за продажба на храни на самообслужване (вендинг машини) с патентована от нашата компания хибридна отоплителна система, а след това и изпълнение на резултатите от тези работи чрез стартиране на серийно производство на иновативни продукти. Основната цел на проекта е да се подобри нивото на иновациите в хранително-вкусовата промишленост чрез създаване на решения, които са продуктови и технологични иновации. Тази цел пряко ще доведе до разширяване на компанията и повишаване на конкурентната ѝ позиция както на национално, така и на световно равнище. Основната цел ще бъде преследвана чрез конкретни цели: разработване на научноизследователска документация и създаване на 50 прототипа на устройства, а на следващия етап тяхното внедряване на полския пазар, както и износ в чужбина; текущо разширяване на отдела за научноизследователска и развойна дейност чрез увеличаване на заетостта, разходите и обхвата на дейностите; внедряване на нашето изобретение; — увеличение на приходите на дружеството с 25,9 млн. PLN за 3 години; прилагане на идеята за политика на равни възможности чрез решаване на проблемите на неравенството в дружеството и неговата непосредствена среда; опазване на околната среда на етапа на проекта (рециклиращи материали, по-малко отпадъци) и благодарение на използваните решения (по-висока енергийна ефективност). (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt tárgya a cégünk által szabadalmaztatott hibrid fűtési rendszerrel ellátott önkiszolgáló élelmiszer-értékesítési eszközök (vending gépek) fejlesztése, majd e munkák eredményeinek megvalósítása innovatív termékek sorozatgyártásával. A projekt fő célja az élelmiszerrobotika innovációs szintjének javítása olyan megoldások létrehozásával, amelyek termék- és folyamatinnovációt jelentenek. Ez a cél közvetlenül a vállalat bővüléséhez és versenypozíciójának növeléséhez vezet mind belföldön, mind globális szinten. A fő célkitűzés konkrét célkitűzések révén valósul meg: kutatási dokumentáció kidolgozása és 50 eszköz prototípusának létrehozása, valamint a lengyel piacon való bevezetésük, valamint külföldre történő kivitelük; a K+F részleg folyamatos bővítése a foglalkoztatás, a kiadások és a tevékenységi kör növelése révén; találmányunk megvalósítása; – a vállalat bevételeinek növekedése 25,9 millió PLN 3 év alatt; az esélyegyenlőségi politika eszméjének megvalósítása a vállalaton és közvetlen környezetén belüli egyenlőtlenségek problémájának kezelése révén; környezetvédelem a projekt szakaszában (újrahasznosítási anyagok, kevesebb hulladék) és az ennek eredményeként alkalmazott megoldásoknak köszönhetően (magasabb energiahatékonyság). (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é ábhar an tionscadail ná taighde tionsclaíoch cuimsitheach agus obair forbartha a dhéanamh ar fhorbairt sraith feistí le haghaidh díolacháin bia féinseirbhíse (meaisíní díola) le córas téimh hibrideach paitinnithe ag ár gcuideachta, agus ansin torthaí na n-oibreacha seo a chur i bhfeidhm trí tháirgeadh sraitheach táirgí nuálacha a sheoladh. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar leibhéal nuálaíochta FoodRobotics trí réitigh a chruthú ar nuálaíocht táirgí agus próisis iad. Beidh an sprioc seo mar thoradh díreach ar an leathnú na cuideachta agus a seasamh iomaíoch a mhéadú sa bhaile agus ar fud an domhain. Saothrófar an príomhchuspóir trí chuspóirí sonracha: — doiciméadacht taighde a fhorbairt agus 50 fréamhshamhail d’fheistí a chruthú, agus sa chéad chéim eile a gcur chun feidhme ar mhargadh na Polainne, chomh maith le honnmhairiú thar lear; — leathnú leanúnach ar an roinn T & F trí fhostaíocht, caiteachas agus raon na ngníomhaíochtaí a mhéadú; ár n-aireagán a chur chun feidhme; — méadú ar ioncam na cuideachta 25.9 milliún PLN i 3 bliana; — an smaoineamh maidir le beartas comhdheiseanna a chur i bhfeidhm trí dhul i ngleic le fadhbanna neamhionannais sa chuideachta agus ina timpeallacht láithreach; — cosaint an chomhshaoil ag céim an tionscadail (ábhair athchúrsála, níos lú dramhaíola) agus a bhuí leis na réitigh a úsáideadh mar thoradh air sin (éifeachtúlacht fuinnimh níos airde). (Irish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Syftet med projektet är att genomföra omfattande industriell forskning och utvecklingsarbete på utveckling av en serie apparater för självbetjäningsförsäljning av livsmedel (automater) med ett hybridvärmesystem patenterat av vårt företag, och sedan genomföra resultaten av dessa arbeten genom att lansera serieproduktion av innovativa produkter. Huvudsyftet med projektet är att förbättra innovationsnivån inom foodrobotics genom att skapa lösningar som är produkt- och processinnovation. Detta mål kommer direkt att leda till expansion av bolaget och öka dess konkurrensposition både nationellt och globalt. Huvudmålet kommer att uppnås genom särskilda mål: utveckling av forskningsdokumentation och skapande av 50 prototyper av produkter, och i nästa steg deras genomförande på den polska marknaden, samt export till utlandet. — pågående utvidgning av forsknings- och utvecklingsavdelningen genom att öka sysselsättningen, utgifterna och verksamheternas omfattning. genomförande av vår uppfinning; — ökning av företagets intäkter på 25,9 miljoner zloty under tre år. — genomföra idén om en politik för lika möjligheter genom att ta itu med problemen med ojämlikhet i företaget och dess omedelbara omgivning. — miljöskydd i projektskedet (återvinningsmaterial, mindre avfall) och tack vare de lösningar som använts som ett resultat (högre energieffektivitet). (Swedish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti eesmärk on viia läbi põhjalik tööstuslik uurimis- ja arendustöö iseteeninduslike toiduainete müügiseadmete (müügiautomaatide) väljatöötamiseks koos meie ettevõtte poolt patenteeritud hübriidküttesüsteemiga ning seejärel rakendada nende tööde tulemusi, käivitades uuenduslike toodete seeriatootmise. Projekti põhieesmärk on parandada toiduainetööstuse innovatsiooni taset, luues lahendusi, mis on toote- ja protsessiinnovatsioonid. See eesmärk toob otseselt kaasa ettevõtte laienemise ja suurendab selle konkurentsivõimet nii riigisiseselt kui ka ülemaailmselt. Põhieesmärki püütakse saavutada konkreetsete eesmärkide kaudu: – uurimisdokumentide väljatöötamine ja seadmete 50 prototüübi loomine ning järgmises etapis nende rakendamine Poola turul, samuti eksport välismaale; – teadus- ja arendustegevuse osakonna jätkuv laienemine, suurendades tööhõivet, kulusid ja tegevuse ulatust; meie leiutise rakendamine; – ettevõtte tulude kasv 3 aasta jooksul 25,9 miljonit Poola zlotti; – võrdsete võimaluste poliitika idee rakendamine, tegeledes ebavõrdsuse probleemidega ettevõttes ja selle vahetus läheduses; – keskkonnakaitse projekti etapis (materjalide ringlussevõtt, vähem jäätmeid) ja tänu selle tulemusel kasutatavatele lahendustele (suurem energiatõhusus). (Estonian)
25 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0094/15
0 references