Development of new varieties of berries (raspberry, strawberry, blackberry) for processing with increased biological and useful value, including reduced susceptibility to diseases and pests, with characteristics of high profitability of production (e.g. machine harvesting of raspberries and blackberries) (Q77640): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 79.11 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Développement de nouvelles variétés de plantes de baies (raspberry, fraise, mûre) pour la transformation à valeur biologique et utile accrue, y compris une sensibilité limitée aux maladies et aux ravageurs, avec des caractéristiques qui constituent une rentabilité élevée de la production (par exemple, récolte en machine de framboises et de mûres) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung neuer Sorten von Beerenpflanzen ( | Entwicklung neuer Sorten von Beerenpflanzen (Himbeere, Erdbeere, Brombeere) für die Verarbeitung mit erhöhtem biologischen und nützlichen Wert, einschließlich begrenzter Anfälligkeit für Krankheiten und Schädlinge, mit Eigenschaften, die eine hohe Rentabilität der Produktion darstellen (z. B. maschinelle Ernte von Himbeeren und Brombeeren) | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling van nieuwe | Ontwikkeling van nieuwe soorten bessenplanten (raspberry, aardbei, bramen) voor verwerking met verhoogde biologische en nuttige waarde, waaronder beperkte gevoeligheid voor ziekten en plagen, met kenmerken die een hoge winstgevendheid van de productie vormen (bv. machineoogst van frambozen en bramen) | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo di nuove varietà di piante di bacche ( | Sviluppo di nuove varietà di piante di bacche (lampone, fragola, mora) per la lavorazione a maggior valore biologico e utile, compresa una limitata suscettibilità a malattie e parassiti, con caratteristiche che costituiscono un'elevata redditività di produzione (ad es. raccolta a macchina di lamponi e more) | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de nuevas variedades de plantas de bayas ( | Desarrollo de nuevas variedades de plantas de bayas (frambuesa, fresa, mora) para su procesamiento con un mayor valor biológico y útil, incluida la susceptibilidad limitada a enfermedades y plagas, con características que constituyen una alta rentabilidad de la producción (por ejemplo, cosecha a máquina de frambuesas y moras) | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uute | Uute marjataimede sortide (vaarikas, maasikas, murakas) väljatöötamine suurema bioloogilise ja kasuliku väärtusega töötlemiseks, sealhulgas piiratud vastuvõtlikkus haigustele ja kahjuritele, mille omadused on tootmise suure tasuvusega (nt vaarikate ja murakate masinsaak) | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujų uogų (aviečių, braškių, gervuogių) veislių | Naujų uogų (aviečių, braškių, gervuogių) veislių kūrimas didesnės biologinės ir naudingos vertės perdirbimui, įskaitant ribotą jautrumą ligoms ir kenkėjams, kurių savybės lemia didelį gamybos pelningumą (pvz., aviečių ir gervuogių mašininis derliaus nuėmimas) | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj novih sorti bobica ( | Razvoj novih sorti bobica (malina, jagoda, kupina) za preradu s povećanom biološkom i korisnom vrijednošću, uključujući ograničenu osjetljivost na bolesti i štetočine, s karakteristikama koje predstavljaju visoku profitabilnost proizvodnje (npr. strojna berba malina i kupina) | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη νέων ποικιλιών | Ανάπτυξη νέων ποικιλιών φυτών μούρων (λασπούρα, φράουλα, βατόμουρο) για επεξεργασία με αυξημένη βιολογική και χρήσιμη αξία, συμπεριλαμβανομένης της περιορισμένης ευαισθησίας σε ασθένειες και επιβλαβείς οργανισμούς, με χαρακτηριστικά που συνιστούν υψηλή κερδοφορία της παραγωγής (π.χ. αυτόματη συγκομιδή σμέουρων και βατόμουρων) | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj nových odrôd | Vývoj nových odrôd bobuľovitých rastlín (rasoviny, jahody, černice) na spracovanie so zvýšenou biologickou a užitočnou hodnotou vrátane obmedzenej citlivosti na choroby a škodcov s vlastnosťami, ktoré predstavujú vysokú ziskovosť výroby (napr. strojový zber malín a černíc) | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uusien marjakasvilajikkeiden (vadelma, mansikka, karhunvatukka) kehittäminen jalostettaviksi, joilla on suurempi biologinen ja hyödyllinen arvo, mukaan lukien rajoitettu alttius taudeille ja tuholaisille, joiden ominaisuudet muodostavat hyvän tuotannon kannattavuuden (esim. vadelmien ja karhunvatukoiden koneellinen sadonkorjuu) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új | Új bogyós növények (málna, szamóca, szeder) fejlesztése fokozott biológiai és hasznos értékkel rendelkező feldolgozásra, beleértve a betegségekre és kártevőkre való korlátozott érzékenységet, amelyek jellemzői a termelés magas jövedelmezőségét jelentik (pl. málna és szeder gépi betakarítása) | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vývoj nových odrůd | Vývoj nových odrůd bobulovin (raspberry, jahody, ostružin) pro zpracování se zvýšenou biologickou a užitečnou hodnotou, včetně omezené náchylnosti k chorobám a škůdcům, s vlastnostmi, které představují vysokou výnosnost produkce (např. strojová sklizeň malin a ostružin) | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jaunu šķirņu | Jaunu ogu šķirņu (aveņu, zemeņu, kazenes) izstrāde pārstrādei ar lielāku bioloģisko un lietderīgo vērtību, tostarp ierobežotu uzņēmību pret slimībām un kaitēkļiem, ar īpašībām, kas veido augstu ražošanas rentabilitāti (piemēram, avenes un kazenes ar mašīnu) | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt cineálacha nua caora (sú craobh, sútha talún, sméar dubh) le haghaidh próiseála le luach bitheolaíoch agus úsáideach méadaithe, lena n-áirítear so-ghabhálacht | Forbairt cineálacha nua de phlandaí caora (sú craobh, sútha talún, sméar dubh) le haghaidh próiseála le luach bitheolaíoch agus úsáideach méadaithe, lena n-áirítear so-ghabhálacht theoranta i leith galair agus lotnaidí, le saintréithe a chuimsíonn brabúsacht ard táirgthe (e.g. fómhar sú craobh agus sméara dubha) | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj novih sort | Razvoj novih sort jagodičja (rastline, jagode, robide) za predelavo s povečano biološko in uporabno vrednostjo, vključno z omejeno dovzetnostjo za bolezni in škodljivce, z značilnostmi, ki predstavljajo visoko donosnost proizvodnje (npr. strojna žetev malin in robid); | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване на нови сортове | Разработване на нови сортове ягодоплодни растения (малина, ягода, къпина) за преработка с повишена биологична и полезна стойност, включително ограничена чувствителност към болести и вредители, с характеристики, които представляват висока рентабилност на производството (напр. машинна реколта от малини и къпини) | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp ta’ varjetajiet ġodda ta’ | L-iżvilupp ta’ varjetajiet ġodda ta’ pjanti tal-berry (rasperry, frawli, tut) għall-ipproċessar b’valur bijoloġiku u utli miżjud, inkluża s-suxxettibbiltà limitata għall-mard u l-pesti, b’karatteristiċi li jikkostitwixxu profittabbiltà għolja tal-produzzjoni (eż. il-ħsad bil-magna tal-lampun u t-tut) | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de novas variedades de bagas ( | Desenvolvimento de novas variedades de bagas (framboesa, morango, amora) para transformação com maior valor biológico e útil, incluindo menor suscetibilidade a doenças e pragas, com características de elevada rentabilidade da produção (por exemplo, colheita automática de framboesas e amoras) | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af nye sorter af | Udvikling af nye sorter af bærplanter (hindbær, jordbær, brombær) til forarbejdning med øget biologisk og nyttig værdi, herunder begrænset modtagelighed over for sygdomme og skadedyr, med egenskaber, der udgør en høj rentabilitet i produktionen (f.eks. maskinhøst af hindbær og brombær) | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea de noi soiuri de | Dezvoltarea de noi soiuri de plante de fructe de pădure (afine, căpșuni, mure) destinate prelucrării cu o valoare biologică și utilă crescută, inclusiv sensibilitate limitată la boli și dăunători, cu caracteristici care constituie o rentabilitate ridicată a producției (de exemplu, recoltarea automată de zmeură și mure) | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av nya | Utveckling av nya sorter av bärväxter (raspberry, jordgubbar, björnbär) för bearbetning med ökat biologiskt och nyttigt värde, inklusive begränsad mottaglighet för sjukdomar och skadedjur, med egenskaper som utgör en hög lönsamhet i produktionen (t.ex. maskinskörd av hallon och björnbär). | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 447,259.09 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 565,374.9 Euro
| ||||||||||||||
| Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The subject of the project is to develop new varieties of berries (raspberry, strawberry, blackberry) for the processing industry adapted to Polish climatic conditions – product innovation according to the OECD Manual “Oslo Manual” 2005 confirmed by the opinion on innovation of the University of Agriculture in Krakow. New varieties will have significant competitive advantages compared to varieties on the market at the level of key characteristics and technological parameters: 1. Efficiency of the machine harvest 2. Fruit yield and size 3. Suitability for processing 4. Health-promoting value of fruit 5. Resistance to diseases and pests. R & D works will be carried out by crossover method. With carefully selected parental couples, it is assumed to obtain genotypes with cumulative positive traits. By means of multi-stage selection, forms that give way to other properties will be eliminated until the clones are obtained for the registration application. Niwa has a large collection of varieties and advanced clones, a bank of genes necessary for breeding as provided for in the application (48.5 thousand genotypes, 253 clones with desired characteristics) obtained from their own R & D or acquired works (e.g. from The New Zealand Institute for Plant&Food Research Ltd). R & D works will be conducted by authorities on the project, among others Dr. Jan Danek – a world-renowned breeder, author of successes of Polish breeding raspberries and blackberries (variates of raspberries by Dr. Danek account for 70 % of Polish production). The project will be implemented in cooperation with the Jagiellonian University in Krakow and the University of Life Sciences in Lublin. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4753195206798162
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objet du projet est le développement de nouvelles variétés de plantes de baies dans le monde (malina, fraise, mûre) pour l’industrie de transformation adaptée aux conditions climatiques polonaises — innovation produit selon le manuel de l’OCDE «Oslo Manual» 2005 confirmé par l’avis sur l’innovation de l’Université d’agriculture de Cracovie. Les nouvelles variétés présenteront des avantages concurrentiels significatifs par rapport à celles qui se trouvent sur le marché au niveau des caractéristiques et des paramètres clés de la technologie. 1. Efficacité de la récolte des machines 2. Volume et taille des fruits 3. Utilité pour le traitement 4. La valeur des fruits pour la santé 5. Résistance aux maladies et aux ravageurs. Les travaux de R & D seront réalisés par méthode de croisement. Grâce à des couples parents soigneusement sélectionnés, il est supposé obtenir des génotypes avec des caractéristiques positives cumulatives. Au moyen d’une sélection en plusieurs étapes, les formes qui cèdent à leurs autres propriétés seront éliminées jusqu’à ce que les clones pour la demande d’enregistrement soient obtenus. Niwa possède une vaste collection de variétés et de clones avancés constituant une banque de gènes nécessaire aux travaux de sélection prévus dans la demande (48,5000. génotypes, 253 clones aux caractéristiques souhaitées) obtenus dans le cadre de leurs propres travaux de R & D ou acquis (par exemple auprès de l’Institut néo-zélandais pour la recherche végétale et alimentaire). Les travaux de R & D seront réalisés par les autorités sur le projet, entre autres Dr. Jan Danek — un éleveur de renommée mondiale, auteur des succès de l’élevage de framboises et de mûres polonaises (les variations de framboises par le Dr Danek représentent 70 % de la production polonaise). Le projet sera mis en œuvre en coopération avec l’Université Jagiellonienne de Cracovie et l’Université des sciences de la vie de Lublin. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung neuer Sorten von Beerenpflanzen in der Welt (Malina, Erdbeere, Brombeere) für die verarbeitende Industrie, die an die polnischen klimatischen Bedingungen angepasst sind – Produktinnovation nach def. OECD-Handbuch „Oslo Manual“ 2005 bestätigt durch die Stellungnahme zur Innovation der Universität für Landwirtschaft in Krakau. Die neuen Sorten werden erhebliche Wettbewerbsvorteile gegenüber denen haben, die auf der Ebene der wichtigsten Merkmale und Parameter der Technologie auf dem Markt gefunden werden. 1. Effizienz der Maschinenernte 2. Volumen und Größe der Früchte 3. Nützlichkeit für die Verarbeitung 4. Der Gesundheitswert von Früchten 5. Resistenz gegen Krankheiten und Schädlinge. F & E-Arbeiten werden nach Kreuzungsmethode durchgeführt. Dank sorgfältig ausgewählter Elternpaare wird davon ausgegangen, Genotypen mit kumulativen positiven Eigenschaften zu erhalten. Durch mehrstufige Auswahl werden Formulare, die ihren anderen Eigenschaften weichen, eliminiert, bis die Klone für den Registrierungsantrag vorliegen. Niwa verfügt über eine große Sammlung von Sorten und fortgeschrittenen Klone, die eine Genbank bilden, die für die im Antrag vorgesehenen Zuchtarbeiten erforderlich ist (48,5000 Genotypen, 253 Klone mit gewünschten Eigenschaften), die im Rahmen ihrer eigenen Forschungs- und Entwicklungsarbeiten erworben oder erworben wurden (z. B. vom New Zealand Institute for Plant & Food Research Ltd). F & E-Arbeiten werden von Behörden durchgeführt, unter anderem Dr. Jan Danek – ein weltbekannter Züchter, Autor von Erfolgen der polnischen Himbeer- und Brombeerzucht (Himbeervariationen von Dr. Danek machen 70 % der polnischen Produktion aus). Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit der Jagiellonen-Universität in Krakau und der Universität für Lebenswissenschaften in Lublin durchgeführt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van nieuwe soorten bessenplanten in de wereld (malina, aardbei, braam) voor de verwerkende industrie die is aangepast aan Poolse klimatologische omstandigheden — productinnovatie volgens def. OESO Manual „Oslo Manual” 2005 bevestigd door het advies over innovatie van de Universiteit van Landbouw in Krakau. De nieuwe rassen zullen aanzienlijke concurrentievoordelen hebben ten opzichte van die welke op de markt worden aangetroffen op het niveau van de belangrijkste kenmerken en parameters van de technologie. 1. Efficiëntie van de machineoogst 2. Volume en grootte van fruit 3. Bruikbaarheid voor verwerking 4. De gezondheidswaarde van fruit 5. Resistentie tegen ziekten en plagen. De O & O-werkzaamheden worden uitgevoerd volgens kruisingsmethode. Dankzij zorgvuldig geselecteerde ouderparen wordt verondersteld genotypes met cumulatieve positieve eigenschappen te verkrijgen. Door middel van meerfasenselectie zullen formulieren die plaats maken voor hun andere eigenschappen worden geëlimineerd totdat de klonen voor de registratieaanvraag zijn verkregen. Niwa heeft een grote collectie variëteiten en geavanceerde klonen die een genbank vormen die nodig is voor het fokwerk waarin de aanvraag voorziet (48.5000. genotypes, 253 klonen met gewenste kenmerken) die zijn verkregen als onderdeel van hun eigen O & O-werkzaamheden of verworven (bv. van het Nieuw-Zeelandse Instituut voor Plant &Food Research Ltd). O & O-werken zullen worden uitgevoerd door de autoriteiten van het project, onder andere Dr. Jan Danek — een wereldberoemde fokker, auteur van successen van Poolse frambozen- en braambessenveredeling (verschillen van frambozen door Dr. Danek zijn goed voor 70 % van de Poolse productie). Het project zal worden uitgevoerd in samenwerking met de Jagiellonian University in Krakau en de University of Life Sciences in Lublin. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Oggetto del progetto è lo sviluppo di nuove varietà di piante di bacche nel mondo (malina, fragola, mora) per l'industria di trasformazione adattata alle condizioni climatiche polacche — innovazione di prodotto secondo il def. Manuale OCSE "Oslo Manual" 2005 confermato dal parere sull'innovazione dell'Università dell'Agricoltura di Cracovia. Le nuove varietà avranno notevoli vantaggi competitivi rispetto a quelle presenti sul mercato a livello delle caratteristiche e dei parametri chiave della tecnologia. 1. Efficienza del raccolto a macchina 2. Volume e dimensioni della frutta 3. Utilità per l'elaborazione 4. Il valore della salute dei frutti 5. Resistenza alle malattie e ai parassiti. I lavori di R & S saranno eseguiti con metodo di cross-breeding. Grazie a coppie di genitori accuratamente selezionate, si presume che ottengano genotipi con caratteristiche positive cumulative. Attraverso la selezione in più fasi, i moduli che lasciano il posto alle loro altre proprietà saranno eliminati fino a quando non saranno ottenuti i cloni per la domanda di registrazione. Niwa ha una vasta collezione di varietà e cloni avanzati che costituiscono una banca genica necessaria per il lavoro di allevamento previsto nell'applicazione (48.5000. genotipi, 253 cloni con caratteristiche desiderate) ottenuti come parte dei propri lavori di ricerca e sviluppo o acquisiti (ad esempio dal New Zealand Institute for Plant &Food Research Ltd). I lavori di R & S saranno eseguiti dalle autorità sul progetto, tra gli altri il Dr. Jan Danek, un allevatore di fama mondiale, autore di successi nell'allevamento di lamponi e mora polacchi (variazioni di lamponi del Dr. Danek rappresentano il 70 % della produzione polacca). Il progetto sarà realizzato in collaborazione con l'Università Jagiellonian di Cracovia e l'Università di Scienze della Vita di Lublino. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El tema del proyecto es el desarrollo de nuevas variedades de plantas de bayas en el mundo (malina, fresa, zarzamora) para la industria transformadora adaptadas a las condiciones climáticas polacas: innovación de productos según el Manual de la OCDE «Oslo Manual» 2005, confirmado por el dictamen sobre innovación de la Universidad de Agricultura de Cracovia. Las nuevas variedades tendrán ventajas competitivas significativas sobre las que se encuentran en el mercado a nivel de las características y parámetros clave de la tecnología. 1. Eficiencia de la cosecha de la máquina 2. Volumen y tamaño de la fruta 3. Utilidad para el procesamiento 4. El valor para la salud de las frutas 5. Resistencia a enfermedades y plagas. Los trabajos de I+D se llevarán a cabo mediante el método de cruce. Gracias a las parejas padres cuidadosamente seleccionadas, se supone que obtiene genotipos con características positivas acumulativas. Mediante selección multietapa, se eliminarán los formularios que dan paso a sus otras propiedades hasta que se obtengan los clones para la solicitud de registro. Niwa tiene una gran colección de variedades y clones avanzados que constituyen un banco de genes necesario para el trabajo de reproducción previsto en la aplicación (48.5000 genotipos, 253 clones con características deseadas) obtenidos como parte de sus propios trabajos de I+D o adquiridos (por ejemplo, del Instituto de Nueva Zelanda para Plant &Food Research Ltd). Las autoridades del proyecto llevarán a cabo trabajos de I+D, entre otros, el Dr. Jan Danek, un criador de renombre mundial, autor de éxitos de la cría de frambuesas y moras polacas (las variaciones de frambuesas del Dr. Danek representan el 70 % de la producción polaca). El proyecto se ejecutará en cooperación con la Universidad Jagiellonian en Cracovia y la Universidad de Ciencias de la Vida en Lublin. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti teemaks on uute marjataimede sortide arendamine maailmas (malina, maasikas, mustikas) Poola kliimatingimustele kohandatud töötleva tööstuse jaoks – tooteuuendus vastavalt def. OECD käsiraamatule „Oslo Manual“ 2005, mida kinnitab Krakowi põllumajandusülikooli innovatsiooni käsitlev arvamus. Uutel sortidel on võrreldes turul olevate sortidega märkimisväärsed konkurentsieelised tehnoloogia põhiomaduste ja parameetrite tasandil. 1. Masina saagimise tõhusus 2. Puuviljade maht ja suurus 3. Töötlemise kasulikkus 4. Puuviljade tervislik väärtus 5. Resistentsus haiguste ja kahjurite suhtes. Teadus- ja arendustegevus toimub ristandmeetodil. Tänu hoolikalt valitud vanemate paaridele eeldatakse, et saadakse kumulatiivsete positiivsete omadustega genotüübid. Mitmeastmelise valiku abil kõrvaldatakse vormid, mis annavad teed nende muudele omadustele, kuni saadakse registreerimistaotluses esitatud kloonid. Niwal on suur sortide ja arenenud kloonide kogum, mis moodustab geenipanga, mis on vajalik taotluses ette nähtud aretustööks (48 5000 genotüüpi, 253 soovitud omadustega klooni), mis on saadud nende enda teadus- ja arendustegevuse tööde raames või omandatud (nt The New Zealand Institute for Plant &Food Research Ltd). Projekti raames teevad teadus- ja arendustegevust ametiasutused, muu hulgas dr Jan Danek, kes on maailmas tuntud aretaja, kes on Poola vaarika ja põldmarjakasvatuse edulugude autor (dok Daneki vaarikad moodustavad 70 % Poola toodangust). Projekt viiakse ellu koostöös Krakowi Jagielloni ülikooli ja Lublini Maaülikooliga. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projekto tema – naujų uogų augalų veislių kūrimas pasaulyje (malina, braškių, gervuogių) perdirbimo pramonei, prisitaikančiai prie Lenkijos klimato sąlygų – produktų inovacijos pagal EBPO vadovą „Oslo vadovas“, 2005 m. patvirtintą Krokuvos žemės ūkio universiteto nuomonėje dėl inovacijų. Naujos veislės turės didelį konkurencinį pranašumą prieš rinkoje esančias veisles pagrindinių technologijų savybių ir parametrų lygmeniu. 1. Efektyvumas mašina derliaus nuėmimo 2. Vaisių tūris ir dydis 3. Naudingumas apdorojimui 4. Vaisių nauda sveikatai 5. Atsparumas ligoms ir kenkėjams. MTTP darbai bus atliekami kryžminio selekcijos būdu. Dėl kruopščiai atrinktų tėvų porų daroma prielaida, kad gaunami genotipai su kumuliacinėmis teigiamomis savybėmis. Taikant daugiapakopę atranką, formos, suteikiančios kelią kitoms jų savybėms, bus panaikintos tol, kol bus gauti klonai registracijos paraiškai. Niwa turi didelę veislių ir pažangių klonų kolekciją, kuri yra genų bankas, reikalingas paraiškoje numatytai veisimo veiklai (48,5000 genotipų, 253 klonai su pageidaujamomis savybėmis), gauti kaip jų pačių mokslinių tyrimų ir plėtros darbų dalis arba įsigyti (pvz., iš Naujosios Zelandijos augalų ir maisto tyrimų instituto). Mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos darbus atliks projekto institucijos, be kita ko, dr. Jan Danek – visame pasaulyje žinomas veisėjas, lenkų aviečių ir gervuogių auginimo sėkmės autorius (Dr. Daneko aviečių veislės sudaro 70 proc. Lenkijos produkcijos). Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant su Krokuvos Jagiellonian universitetu ir Liublino Gyvosios gamtos mokslų universitetu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Predmet projekta je razvoj novih sorti bobičastog bilja u svijetu (malina, jagoda, kupina) za prerađivačku industriju prilagođenu poljskim klimatskim uvjetima – inovacija proizvoda prema def. OECD Priručniku „Oslo Priručnik” 2005 potvrđeno je mišljenjem o inovacijama Poljoprivrednog sveučilišta u Krakovu. Nove sorte imat će značajne konkurentske prednosti u odnosu na one koje se nalaze na tržištu na razini ključnih karakteristika i parametara tehnologije. 1. Učinkovitost berbe stroja 2. Količina i veličina voća 3. Korisnost za obradu 4. Zdrava vrijednost voća 5. Otpornost na bolesti i štetočine. Radovi na istraživanju i razvoju provodit će se metodom križanja. Zahvaljujući pažljivo odabranim roditeljskim parovima, pretpostavlja se da dobivaju genotipove s kumulativnim pozitivnim karakteristikama. Višestupanjskom selekcijom eliminiraju se obrasci koji ustupaju svoja druga svojstva sve dok se ne dobiju klonovi za prijavu za registraciju. Niwa ima veliku zbirku sorti i naprednih klonova koji čine banku gena potrebnu za uzgoj predviđen u zahtjevu (48,5000 genotipova, 253 klonova željenih svojstava) dobivenih u okviru vlastitih istraživanja i razvoja ili stečenih (npr. od Novozelandskog instituta za istraživanje bilja i hrane). Radove na istraživanju i razvoju provest će nadležna tijela na projektu, među ostalim, Dr. Jan Danek – svjetski poznati uzgajivač, autor uspjeha poljskog uzgoja malina i kupina (varijacije malina Dr. Danek čine 70 % poljske proizvodnje). Projekt će se provoditi u suradnji s Jagielonskim sveučilištem u Krakovu i Sveučilištem životnih znanosti u Lublinu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη νέων ποικιλιών φυτών μούρων στον κόσμο (malina, φράουλα, βατόμουρο) για τη μεταποιητική βιομηχανία προσαρμοσμένων στις πολωνικές κλιματικές συνθήκες — καινοτομία προϊόντων σύμφωνα με το εγχειρίδιο του ΟΟΣΑ «Oslo Manual» 2005 που επιβεβαιώνεται από τη γνωμοδότηση σχετικά με την καινοτομία του Πανεπιστημίου Γεωργίας στην Κρακοβία. Οι νέες ποικιλίες θα έχουν σημαντικά ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα έναντι εκείνων που βρίσκονται στην αγορά στο επίπεδο των βασικών χαρακτηριστικών και παραμέτρων της τεχνολογίας. 1. Αποδοτικότητα της συγκομιδής μηχανών 2. Όγκος και μέγεθος των φρούτων 3. Χρησιμότητα για την επεξεργασία 4. Η αξία των φρούτων για την υγεία 5. Αντοχή σε ασθένειες και παράσιτα. Οι εργασίες Ε & Α θα εκτελούνται με μέθοδο διασταύρωσης. Χάρη σε προσεκτικά επιλεγμένα ζευγάρια γονέων, θεωρείται ότι λαμβάνονται γονότυποι με σωρευτικά θετικά χαρακτηριστικά. Με επιλογή πολλαπλών σταδίων, τα έντυπα που δίνουν τη θέση τους στις άλλες ιδιότητές τους θα εξαλειφθούν έως ότου ληφθούν οι κλώνοι για την αίτηση καταχώρισης. Η Niwa διαθέτει μια μεγάλη συλλογή ποικιλιών και προηγμένων κλώνων που αποτελούν μια τράπεζα γονιδίων απαραίτητη για τις εργασίες αναπαραγωγής που προβλέπονται στην αίτηση (48,5000. γονότυποι, 253 κλώνοι με επιθυμητά χαρακτηριστικά) που λαμβάνονται ως μέρος των δικών τους έργων Ε & Α ή αποκτώνται (π.χ. από το New Zealand Institute for Plant & Foodd Research Ltd). Οι εργασίες Ε & Α θα εκτελεστούν από τις αρχές για το έργο, μεταξύ άλλων ο Δρ Jan Danek — ένας παγκοσμίου φήμης κτηνοτρόφος, συγγραφέας των επιτυχιών της πολωνικής αναπαραγωγής σμέουρων και βατόμουρων (οι παραλλαγές των σμέουρων από τον Δρ Danek αντιπροσωπεύουν το 70 % της πολωνικής παραγωγής). Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Jagiellonian στην Κρακοβία και το Πανεπιστήμιο Επιστημών Ζωής στο Λούμπλιν. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Predmetom projektu je vývoj nových odrôd bobuľových rastlín na svete (malina, jahoda, černice) pre spracovateľský priemysel prispôsobený poľským klimatickým podmienkam – inovácia výrobkov podľa príručky OECD „Oslo Manual“ 2005 potvrdená stanoviskom k inovácii Poľnohospodárskej univerzity v Krakove. Nové odrody budú mať významné konkurenčné výhody oproti tým, ktoré sa nachádzajú na trhu na úrovni kľúčových charakteristík a parametrov technológie. 1. Účinnosť zberu strojov 2. Objem a veľkosť ovocia 3. Užitočnosť pre spracovanie 4. Zdravotná hodnota ovocia 5. Odolnosť voči chorobám a škodcom. Práce v oblasti výskumu a vývoja sa budú vykonávať metódou kríženia. Vďaka starostlivo vybraným rodičom sa predpokladá, že získajú genotypy s kumulatívnymi pozitívnymi vlastnosťami. Prostredníctvom viacstupňového výberu sa vylúčia formuláre, ktoré uľahčia ich ďalšie vlastnosti, až kým sa nezískajú klony pre žiadosť o registráciu. Niwa má veľkú zbierku odrôd a pokročilých klonov, ktoré tvoria génovú banku potrebnú na šľachtiteľské práce stanovené v žiadosti (48,5000. genotypy, 253 klonov s požadovanými vlastnosťami) získané ako súčasť ich vlastných výskumných a vývojových prác alebo získané (napr. od Nového Zélandského inštitútu pre rast a potraviny, s.r.o.). Výskum a vývoj budú vykonávať orgány na projekte, okrem iného Dr. Jan Danek – svetoznámy chovateľ, autor úspechov poľskej maliny a černice (variácie malín Dr. Danek predstavujú 70 % poľskej produkcie). Projekt bude realizovaný v spolupráci s Jagiellonian University v Krakove a University of Life Sciences v Lubline. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen aiheena on uusien marjakasvien lajikkeiden kehittäminen maailmassa (malina, mansikka, karhunvatukka), jotka on mukautettu Puolan ilmasto-olosuhteisiin – tuoteinnovaatioihin OECD:n käsikirjan ”Oslo Manual” 2005 mukaan, joka vahvistettiin Krakovan maatalousyliopiston innovaatioita koskevassa lausunnossa. Uusilla lajikkeilla on merkittäviä kilpailuetuja verrattuna markkinoilla oleviin lajikkeisiin teknologian keskeisten ominaisuuksien ja parametrien tasolla. 1. Koneen sadonkorjuun tehokkuus 2. Hedelmien määrä ja koko 3. Käyttökelpoisuus jalostukseen 4. Hedelmien terveysarvo 5. Vastustuskyky taudeille ja tuholaisille. T & K-työt toteutetaan risteytysmenetelmällä. Huolella valittujen vanhempien ansiosta oletetaan, että saadaan genotyyppejä, joilla on kumulatiiviset positiiviset ominaisuudet. Monivaiheisen valinnan avulla lomakkeet, jotka antavat tilaa niiden muille ominaisuuksille, poistetaan, kunnes rekisteröintihakemuksen kloonit on saatu. Niwalla on suuri kokoelma lajikkeita ja kehittyneitä klooneja, jotka muodostavat geenipankin, joka on välttämätön hakemuksessa tarkoitettuun jalostustyöhön (48,5000 genotyyppiä, 253 haluttua ominaisuutta omaavaa kloonia), jotka on saatu osana omia T & K-töitään tai hankittu (esim. Uuden-Seelannin kasvi- ja elintarviketutkimuslaitoksesta). Viranomaiset toteuttavat T & K-töitä, muun muassa Dr. Jan Danek, maailmankuulu kasvattaja, puolalaisen vadelman ja karhunvatukan jalostuksen menestystekijä (Danekin vadelmien vaihtelujen osuus Puolan tuotannosta on 70 prosenttia). Hanke toteutetaan yhteistyössä Krakovan Jagiellonian-yliopiston ja Lublinin biotieteiden yliopiston kanssa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt tárgya a bogyós növények új fajtáinak kifejlesztése a világon (malina, eper, szeder) a lengyel éghajlati viszonyokhoz igazított feldolgozóipar számára – termékinnováció az OECD „Oslo Kézikönyv” 2005 szerint, amelyet a krakkói mezőgazdasági egyetem innovációjáról szóló vélemény is megerősített. Az új fajtáknak jelentős versenyelőnyük lesz a piacon találtokkal szemben, a technológia fő jellemzőinek és paramétereinek szintjén. 1. A gépi betakarítás hatékonysága 2. A gyümölcs mennyisége és mérete 3. Hasznosság a feldolgozáshoz 4. A gyümölcsök egészségi értéke 5. A betegségekkel és kártevőkkel szembeni rezisztencia. A K+F munkákat keresztezéssel végzik. A gondosan kiválasztott szülő pároknak köszönhetően feltételezhető, hogy kumulatív pozitív tulajdonságokkal rendelkező genotípusokat kapnak. A többlépcsős kiválasztás révén a többi tulajdonságot adó űrlapokat a regisztrációs kérelemhez szükséges klónok beszerzéséig el kell távolítani. A Niwa olyan fajták és fejlett klónok nagy gyűjteményével rendelkezik, amelyek a kérelemben előírt tenyésztési munkához szükséges génbankot alkotnak (48,5000 genotípus, 253 kívánt tulajdonságokkal rendelkező klón), amelyeket saját K+F munkáik részeként nyertek el vagy szereztek be (pl. az Új-Zélandi Növény- és Élelmiszerkutató Intézettől). A kutatást és fejlesztést a hatóságok végzik majd a projekttel kapcsolatban, többek között Dr. Jan Danek, a világhírű tenyésztő, a lengyel málna és szeder nemesítés sikereinek szerzője (Dr. Danek málnaváltozatai a lengyel termelés 70%-át teszik ki). A projekt a krakkói Jagiellonian Egyetemmel és a Lublini Élettudományi Egyetemmel együttműködésben valósul meg. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Předmětem projektu je vývoj nových odrůd bobulovin ve světě (malina, jahoda, ostružina) pro zpracovatelský průmysl přizpůsobený polským klimatickým podmínkám – inovace produktů podle příručky OECD „Oslo Manual“ 2005 potvrzené stanoviskem k inovaci Zemědělské univerzity v Krakově. Nové odrůdy budou mít významné konkurenční výhody oproti těm, které se nacházejí na trhu na úrovni klíčových charakteristik a parametrů technologie. 1. Účinnost sklizně strojů 2. Objem a velikost ovoce 3. Užitečnost pro zpracování 4. Zdravotní hodnota ovoce 5. Odolnost vůči chorobám a škůdcům. Výzkumné a vývojové práce budou prováděny metodou křížení. Díky pečlivě vybraným rodičovským párům se předpokládá získání genotypů s kumulativními pozitivními vlastnostmi. Prostřednictvím vícestupňového výběru budou formuláře, které ustupují jejich ostatním vlastnostem, odstraněny, dokud nebudou získány klony pro žádost o registraci. Niwa má velkou sbírku odrůd a pokročilých klonů, které tvoří genovou banku nezbytnou pro šlechtitelské práce stanovené v žádosti (48,5000. genotypy, 253 klonů s požadovanými vlastnostmi) získaných v rámci vlastních výzkumných a vývojových prací nebo získaných (např. od Nového Zélandského institutu pro Plant &Food Research Ltd). Výzkumné a vývojové práce budou prováděny orgány na projektu, mimo jiné Dr. Jan Danek – světoznámý chovatel, autor úspěchů polského malinového a ostružinového chovu (variace malin Dr. Danek představují 70 % polské produkce). Projekt bude realizován ve spolupráci s Jagellonskou univerzitou v Krakově a University of Life Sciences v Lublinu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta priekšmets ir jaunu ogu šķirņu izstrāde pasaulē (malina, zemeņu, kazenes) pārstrādes rūpniecībai, kas pielāgota Polijas klimatiskajiem apstākļiem — produktu inovācija saskaņā ar ESAO rokasgrāmatu “Oslo Manual” 2005, ko apstiprināja atzinums par Krakovas Lauksaimniecības universitātes inovāciju. Jaunajām šķirnēm būs ievērojamas konkurences priekšrocības salīdzinājumā ar tirgū atrastajām šķirnēm tehnoloģijas pamatīpašību un parametru līmenī. 1. Mašīnas ražas efektivitāte 2. Augļu apjoms un lielums 3. Noderība apstrādei 4. Augļu veselības vērtība 5. Izturība pret slimībām un kaitēkļiem. Pētniecības un izstrādes darbi tiks veikti, izmantojot krustošanas metodi. Pateicoties rūpīgi atlasītiem vecāku pāriem, tiek pieņemts, ka tas iegūst genotipus ar kumulatīvām pozitīvām īpašībām. Izmantojot daudzpakāpju atlasi, veidlapas, kas dod ceļu citām to īpašībām, tiks likvidētas līdz brīdim, kad būs saņemti reģistrācijas pieteikuma kloni. Niwa ir liela šķirņu un progresīvu klonu kolekcija, kas veido gēnu banku, kas nepieciešama pieteikumā paredzētajiem audzēšanas darbiem (48,5000. genotipi, 253 kloni ar vēlamajām īpašībām), kas iegūti kā daļa no to pētniecības un izstrādes darbiem vai iegūti (piemēram, no The New Zealand Institute for Plant &Food Research Ltd). Pētniecības un izstrādes darbus projektā veiks iestādes, cita starpā Dr. Jan Danek — pasaulslavens selekcionārs, Polijas aveņu un kazeņu audzēšanas veiksmes autors (Dr. Danek avenes variācijas veido 70 % no Polijas produkcijas). Projekts tiks īstenots sadarbībā ar Jagiellonian University Krakow un University of Life Sciences in Lublin. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é ábhar an tionscadail forbairt cineálacha nua de phlandaí caora ar fud an domhain (malina, sútha talún, sméar dubh) don tionscal próiseála in oiriúint do choinníollacha aeráide na Polainne — nuálaíocht táirgí de réir def. OECD Manual “Oslo Manual” 2005 deimhnithe ag an tuairim maidir le nuálaíocht Ollscoil Talmhaíochta i Krakow. Beidh buntáistí móra iomaíocha ag na cineálacha nua thar na cinn a fhaightear ar an margadh ag leibhéal príomh-shaintréithe agus paraiméadair na teicneolaíochta. 1. Éifeachtúlacht fómhar meaisín 2. Toirt agus méid na dtorthaí 3. Úsáideacht le haghaidh próiseála 4. Luach Sláinte Torthaí 5. Friotaíocht le galair agus lotnaidí. Déanfar oibreacha T & F trí mhodh trasphóraithe. A bhuíochas le lánúineacha tuismitheoirí a roghnaíodh go cúramach, glactar leis go bhfaighidh sé géinitíopaí le tréithe dearfacha carnacha. Trí roghnú ilchéime, cuirfear deireadh le foirmeacha a thugann bealach dá n-airíonna eile go dtí go bhfaighfear na clóin don iarratas ar chlárú. Niwa Tá bailiúchán mór de chineálacha agus clóin chun cinn arb ionann iad agus banc géine atá riachtanach don obair phóraithe dá bhforáiltear san iarratas (48,5000. géinitíopaí, 253 clóin le saintréithe inmhianaithe) a fhaightear mar chuid dá n-oibreacha T & F féin nó a fuarthas (m.sh. ó Institiúid na Nua-Shéalainne do Plant &Food Research Ltd). Déanfaidh údaráis ar an tionscadal oibreacha T & F, i measc nithe eile, déanfaidh an Dr. Jan Danek — tógálaí a bhfuil cáil dhomhanda air, údar ratha sú craobh agus síolú sméar dubh (is ionann athruithe sútha craobh leis an Dr. Danek agus 70 % de tháirgeadh na Polainne). Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhar le hOllscoil Jagiellonian in Krakow agus le hOllscoil na nEolaíochtaí Beatha i Lublin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Predmet projekta je razvoj novih sort jagodičja na svetu (malina, jagoda, robide) za predelovalno industrijo, prilagojeno poljskim podnebnim razmeram – inovacija izdelkov po def. Priročniku OECD „Oslo Manual“ 2005, ki ga je potrdilo mnenje o inovacijah Univerze za kmetijstvo v Krakovu. Nove sorte bodo imele pomembne konkurenčne prednosti pred tistimi, ki jih najdemo na trgu na ravni ključnih značilnosti in parametrov tehnologije. 1. Učinkovitost strojnega žetve 2. Velikost in velikost sadja 3. Uporabnost za obdelavo 4. Vrednost sadja za zdravje 5. Odpornost na bolezni in škodljivce. Raziskovalno-razvojna dela se bodo izvajala z metodo križanja. Zaradi skrbno izbranih starševskih parov se predpostavlja, da se pridobijo genotipi s kumulativnimi pozitivnimi značilnostmi. Z večstopenjskim izborom bodo obrazci, ki dajejo prednost drugim lastnostim, odstranjeni do pridobitve klonov za prijavo za registracijo. Niwa ima veliko zbirko sort in naprednih klonov, ki predstavljajo gensko banko, potrebno za vzrejo, predvideno v vlogi (48.5000. genotipov, 253 klonov z želenimi značilnostmi), pridobljenih kot del lastnih raziskovalnih in razvojnih del ali pridobljenih (npr. od New Zealand Institute for Plant & Food Research Ltd). Raziskovalna in razvojna dela bodo izvajali organi na projektu, med drugim dr. Jan Danek, svetovno priznan rejec, avtor uspeha poljske maline in vzreje robidnic (različice malin dr. Danek predstavljajo 70 % poljske proizvodnje). Projekt se bo izvajal v sodelovanju z Jagiellonsko univerzo v Krakovu in Univerzo za vede o življenju v Lublinu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Предмет на проекта е разработването на нови сортове ягодоплодни растения в света (малина, ягода, къпина) за преработвателната промишленост, адаптирана към полските климатични условия — продуктова иновация съгласно Ръководството на ОИСР „Осло наръчник“ 2005, потвърдено от становището за иновациите на Университета по земеделие в Краков. Новите сортове ще имат значителни конкурентни предимства пред тези, които се намират на пазара на нивото на ключовите характеристики и параметри на технологията. 1. Ефективност на машинната реколта 2. Обем и размер на плодовете 3. Полезност за обработка 4. Здравната стойност на плодовете 5. Устойчивост на болести и вредители. Научноизследователските и развойни дейности ще се извършват по метода на кръстосване. Благодарение на внимателно подбраните двойки родители се приема, че се получават генотипове с кумулативни положителни характеристики. Чрез многоетапен подбор формулярите, които отстъпват на другите им свойства, ще бъдат премахнати до получаването на клонингите за заявлението за регистрация. Niwa разполага с голяма колекция от сортове и напреднали клонинги, които представляват генна банка, необходима за развъждането, предвидено в заявлението (48,5000 генотипове, 253 клонинга с желаните характеристики), получени като част от собствените им научноизследователски и развойни дейности или придобити (напр. от New Zealand Institute for Plant &Food Research Ltd). Научноизследователските и развойни дейности ще се извършват от органите по проекта, наред с другото, от д-р Ян Данек — световноизвестен развъдчик, автор на успехите на полската малина и къпина (вариацията на малини от д-р Данек представлява 70 % от полското производство). Проектът ще се реализира в сътрудничество с Ягелонския университет в Краков и Университета за науки за живота в Люблин. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp ta’ varjetajiet ġodda ta’ pjanti tal-frott artab fid-dinja (il-malina, il-frawli, it-tut) għall-industrija tal-ipproċessar adattata għall-kundizzjonijiet klimatiċi Pollakki — l-innovazzjoni tal-prodott skont il-Manwal tal-OECD “Oslo Manual” 2005 ikkonfermat mill-opinjoni dwar l-innovazzjoni tal-Università tal-Agrikoltura fi Krakovja. Il-varjetajiet il-ġodda se jkollhom vantaġġi kompetittivi sinifikanti fuq dawk li jinsabu fis-suq fil-livell tal-karatteristiċi u l-parametri ewlenin tat-teknoloġija. 1. Effiċjenza tal-ħsad magna 2. Il-volum u d-daqs tal-frotta 3. Utilità għall-ipproċessar 4. Il-Valur tas-Saħħa tal-Frott 5. Ir-reżistenza għall-mard u l-organiżmi ta’ ħsara. Ix-xogħlijiet ta’ R & Ż se jitwettqu permezz ta’ metodu ta’ tnissil inkroċjat. Grazzi għal koppji ġenituri magħżula bir-reqqa, huwa preżunt li jiksbu ġenotipi b’karatteristiċi pożittivi kumulattivi. Permezz ta’ għażla f’diversi stadji, il-formoli li jagħtu d-dritta lill-proprjetajiet l-oħra tagħhom jiġu eliminati sakemm jinkisbu l-kloni għall-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni. In-Niwa għandha ġabra kbira ta’ varjetajiet u kloni avvanzati li jikkostitwixxu bank tal-ġeni meħtieġ għax-xogħol ta’ tgħammir previst fl-applikazzjoni (48,5000. ġenotipi, 253 kloni bil-karatteristiċi mixtieqa) miksuba bħala parti mix-xogħlijiet ta’ R & Ż tagħhom stess jew akkwistati (eż. mill-Istitut tan-New Zealand għall-Pjanti u l-Ikel Ltd). Ix-xogħlijiet ta’ R & Ż se jitwettqu mill-awtoritajiet fuq il-proġett, fost l-oħrajn Dr. Jan Danek — bidwi magħruf mad-dinja kollha, awtur tas-suċċessi tat-trobbija tal-lampun u t-tut Pollakk (varjazzjonijiet ta’ lampun minn Dr. Danek jammontaw għal 70 % tal-produzzjoni Pollakka). Il-proġett ser jiġi implimentat f’kooperazzjoni mal-Università ta’ Jagiellonian fi Krakovja u l-Università tax-Xjenzi tal-Ħajja f’Lublin. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O projeto tem por objetivo desenvolver novas variedades de bagas (framboesa, morango, amora-preta) para a indústria transformadora adaptadas às condições climáticas polacas – inovação de produtos de acordo com o Manual da OCDE «Manual de Oslo» de 2005, confirmado pelo parecer sobre inovação da Universidade de Agricultura de Cracóvia. As novas variedades terão vantagens competitivas significativas em comparação com as variedades existentes no mercado ao nível das principais características e parâmetros tecnológicos: 1. Eficiência da colheita da máquina 2. Rendimento e calibre dos frutos 3. Adequação ao processamento 4. Valor de promoção da saúde da fruta 5. Resistência a doenças e pestes. Os trabalhos de I & D serão realizados através do método crossover. Com casais parentais cuidadosamente selecionados, assume-se a obtenção de genótipos com traços positivos cumulativos. Por meio da seleção em várias etapas, os formulários que dão lugar a outras propriedades serão eliminados até que os clones sejam obtidos para o pedido de registro. Niwa tem uma grande coleção de variedades e clones avançados, um banco de genes necessários para a reprodução, tal como previsto no pedido (48,5 mil genótipos, 253 clones com características desejadas) obtidos a partir da sua própria I & D ou de obras adquiridas (por exemplo, do The New Zealand Institute for Plant&Food Research Ltd). Os trabalhos de I & D serão conduzidos pelas autoridades no âmbito do projeto, entre as quais o Dr. Jan Danek – criador de renome mundial, autor dos êxitos da criação polaca de framboesas e amoras (as variedades de framboesas do Dr. Danek representam 70 % da produção polaca). O projeto será executado em cooperação com a Universidade Jagiellonian de Cracóvia e a Universidade de Ciências da Vida de Lublin. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Emnet for projektet er udvikling af nye sorter af bærplanter i verden (malina, jordbær, brombær) til forarbejdningsindustrien tilpasset polske klimaforhold — produktinnovation i henhold til OECD Manual "Oslo Manual" 2005 bekræftet af udtalelsen om innovation fra University of Agriculture i Krakow. De nye sorter vil have betydelige konkurrencefordele i forhold til dem, der findes på markedet med hensyn til de vigtigste karakteristika og parametre for teknologien. 1. Effektiviteten af maskinhøsten 2. Frugtens volumen og størrelse 3. Anvendelighed til behandling 4. Den sundhedsmæssige værdi af frugt 5. Resistens over for sygdomme og skadedyr. F & U-arbejdet vil blive udført ved krydsningsmetode. Takket være nøje udvalgte forældrepar antages det at opnå genotyper med kumulative positive egenskaber. Ved hjælp af flertrinsvalg fjernes formularer, der giver plads til deres øvrige egenskaber, indtil klonerne til registreringsansøgningen er indhentet. Niwa har en stor samling af sorter og avancerede kloner, der udgør en genbank, der er nødvendig for det avlsarbejde, der er omhandlet i ansøgningen (48,5000. genotyper, 253 kloner med ønskede egenskaber), der er opnået som led i deres egne F & U-værker eller erhvervet (f.eks. fra The New Zealand Institute for Plant &Food Research Ltd). F & U-arbejdet vil blive udført af myndighederne på projektet, blandt andet Dr. Jan Danek — en verdenskendt opdrætter, forfatter til succeser inden for polsk hindbær- og brombæravl (variationer af hindbær af Dr. Danek tegner sig for 70 % af den polske produktion). Projektet vil blive gennemført i samarbejde med Jagiellonian University i Krakow og University of Life Sciences i Lublin. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectul proiectului este dezvoltarea de noi soiuri de plante de boabe din lume (malina, căpșuni, mure) pentru industria de prelucrare adaptată condițiilor climatice poloneze – inovare de produs conform Manualului OCDE „Oslo Manual” 2005 confirmat de avizul privind inovarea Universității de Agricultură din Cracovia. Noile soiuri vor avea avantaje concurențiale semnificative față de cele găsite pe piață la nivelul caracteristicilor și parametrilor cheie ai tehnologiei. 1. Eficiența recoltării mașinilor 2. Volumul și dimensiunea fructelor 3. Utilitate pentru prelucrare 4. Valoarea de sănătate a fructelor 5. Rezistența la boli și dăunători. Lucrările de cercetare și dezvoltare se vor desfășura prin metode de încrucișare. Datorită cuplurilor de părinți atent selectate, se presupune că se obțin genotipuri cu caracteristici pozitive cumulative. Prin selecție în mai multe etape, formularele care dau loc celorlalte proprietăți ale acestora vor fi eliminate până la obținerea clonelor pentru cererea de înregistrare. Niwa are o colecție largă de soiuri și clone avansate care constituie o bancă de gene necesară pentru munca de reproducere prevăzută în cerere (48,5000. genotipuri, 253 clone cu caracteristicile dorite) obținute ca parte a propriilor lucrări de cercetare și dezvoltare sau achiziționate (de exemplu, de la The New Zealand Institute for Plant &Food Research Ltd). Lucrările de cercetare și dezvoltare vor fi realizate de autorități în cadrul proiectului, printre altele Dr. Jan Danek – un crescător de renume mondial, autor al succeselor de zmeură poloneză și de reproducere a murelor (variațiile de zmeură ale Dr. Danek reprezintă 70 % din producția poloneză). Proiectul va fi implementat în colaborare cu Universitatea Jagielloniană din Cracovia și Universitatea de Științe ale Vieții din Lublin. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Ämnet för projektet är utveckling av nya sorter av bärplantor i världen (malina, jordgubbar, björnbär) för bearbetningsindustrin anpassade till polska klimatförhållanden – produktinnovation enligt OECD:s handbok ”Oslo Manual” 2005 som bekräftas av yttrandet om innovation vid jordbruksuniversitetet i Krakow. De nya sorterna kommer att ha betydande konkurrensfördelar jämfört med dem som finns på marknaden när det gäller teknikens viktigaste egenskaper och parametrar. 1. Maskinskördens effektivitet 2. Volym och storlek på frukt 3. Användbarhet för bearbetning 4. Hälsovärdet av frukt 5. Resistens mot sjukdomar och skadedjur. FoU-arbetet kommer att utföras med korsningsmetod. Tack vare noggrant utvalda föräldrapar antas det få genotyper med kumulativa positiva egenskaper. Genom flerstegsval kommer formulär som ger plats för deras andra egenskaper att elimineras tills klonerna för registreringsansökan har erhållits. Niwa har en stor samling sorter och avancerade kloner som utgör en genbank som är nödvändig för det avelsarbete som föreskrivs i ansökan (48,5000 genotyper, 253 kloner med önskade egenskaper) som erhållits som en del av deras egna FoU-arbeten eller förvärvats (t.ex. från New Zealand Institute for Plant &Food Research Ltd). FoU-arbeten kommer att utföras av myndigheter inom projektet, bland annat Dr. Jan Danek – en världsberömd uppfödare, författare till framgångar med polska hallon- och björnbärsuppfödning (variationer av hallon av Dr. Danek står för 70 % av den polska produktionen). Projektet kommer att genomföras i samarbete med Jagiellonian University i Krakow och University of Life Sciences i Lublin. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°47'27.6"N, 20°22'45.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kraków County / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Trzciana / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Trzciana / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAŁOPOLSKIE | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: SUPPORT FOR R & D WORK BY ENTERPRISES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
79.11 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 79.11 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:34, 12 October 2024
Project Q77640 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of new varieties of berries (raspberry, strawberry, blackberry) for processing with increased biological and useful value, including reduced susceptibility to diseases and pests, with characteristics of high profitability of production (e.g. machine harvesting of raspberries and blackberries) |
Project Q77640 in Poland |
Statements
2,011,961.71 zloty
0 references
2,543,296.9 zloty
0 references
79.11 percent
0 references
1 July 2016
0 references
30 November 2023
0 references
NIWA HODOWLA ROŚLIN JAGODOWYCH SP. Z O.O.
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Przedmiotem projektu jest opracowanie nowych w skali świata odmian roślin jagodowych (malina, truskawka, jeżyna) dla przemysłu przetwórczego dostosowanych do polskich warunków klimatycznych -innowacja produktowa zg. z def. Podręcznika OECD „Oslo Manual” 2005 potwierdzona opinią o innowacyjności Uniwersytetu Rolniczego w Krakowie. Nowe odmiany będą posiadały znaczące przewagi konkurencyjne w stosunku do odmian występujących na rynku na poziomie kluczowych cech i parametrów tech.: 1. Efektywność zbioru maszynowego 2. Plenność i wielkość owoców 3. Przydatność do przetwórstwa 4. Wartość prozdrowotna owoców 5. Odporność na choroby i szkodniki. Prace B+R będą prowadzone metodą krzyżówkową. Dzięki starannie dobranym parom rodzicielskim zakłada się uzyskanie genotypów posiadających skumulowane pozytywne cechy. W drodze wielostopniowej selekcji eliminowane będą formy ustępujące innym swoimi właściwościami, aż do uzyskania klonów kandydujących do zgłoszenia rejestrowego. Niwa posiada liczną kolekcję odmian i zaawansowanych klonów stanowiącą bank genów niezbędnych do prac hodowlanych przewidzianych we wniosku (48,5tys. genotypów, 253 klony o pożądanych cechach) uzyskanych w ramach własnych prac B+R lub nabytych (np. od The New Zealand Institute for Plant&Food Research Ltd). Prace B+R będą prowadzone przez autorytety w tematyce projektu m.in. dr Jan Danek - światowej sławy hodowca, autor sukcesów polskiej hodowli malin i jeżyn (odmiany malin autorstwa dr Danka stanowią 70% polskiej produkcji). Projekt będzie realizowany we współpracy z Uniwersytetem Jagiellońskim w Krakowie i Uniwersytetem Przyrodniczym w Lublinie. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The subject of the project is to develop new varieties of berries (raspberry, strawberry, blackberry) for the processing industry adapted to Polish climatic conditions – product innovation according to the OECD Manual “Oslo Manual” 2005 confirmed by the opinion on innovation of the University of Agriculture in Krakow. New varieties will have significant competitive advantages compared to varieties on the market at the level of key characteristics and technological parameters: 1. Efficiency of the machine harvest 2. Fruit yield and size 3. Suitability for processing 4. Health-promoting value of fruit 5. Resistance to diseases and pests. R & D works will be carried out by crossover method. With carefully selected parental couples, it is assumed to obtain genotypes with cumulative positive traits. By means of multi-stage selection, forms that give way to other properties will be eliminated until the clones are obtained for the registration application. Niwa has a large collection of varieties and advanced clones, a bank of genes necessary for breeding as provided for in the application (48.5 thousand genotypes, 253 clones with desired characteristics) obtained from their own R & D or acquired works (e.g. from The New Zealand Institute for Plant&Food Research Ltd). R & D works will be conducted by authorities on the project, among others Dr. Jan Danek – a world-renowned breeder, author of successes of Polish breeding raspberries and blackberries (variates of raspberries by Dr. Danek account for 70 % of Polish production). The project will be implemented in cooperation with the Jagiellonian University in Krakow and the University of Life Sciences in Lublin. (English)
14 October 2020
0.4753195206798162
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objet du projet est le développement de nouvelles variétés de plantes de baies dans le monde (malina, fraise, mûre) pour l’industrie de transformation adaptée aux conditions climatiques polonaises — innovation produit selon le manuel de l’OCDE «Oslo Manual» 2005 confirmé par l’avis sur l’innovation de l’Université d’agriculture de Cracovie. Les nouvelles variétés présenteront des avantages concurrentiels significatifs par rapport à celles qui se trouvent sur le marché au niveau des caractéristiques et des paramètres clés de la technologie. 1. Efficacité de la récolte des machines 2. Volume et taille des fruits 3. Utilité pour le traitement 4. La valeur des fruits pour la santé 5. Résistance aux maladies et aux ravageurs. Les travaux de R & D seront réalisés par méthode de croisement. Grâce à des couples parents soigneusement sélectionnés, il est supposé obtenir des génotypes avec des caractéristiques positives cumulatives. Au moyen d’une sélection en plusieurs étapes, les formes qui cèdent à leurs autres propriétés seront éliminées jusqu’à ce que les clones pour la demande d’enregistrement soient obtenus. Niwa possède une vaste collection de variétés et de clones avancés constituant une banque de gènes nécessaire aux travaux de sélection prévus dans la demande (48,5000. génotypes, 253 clones aux caractéristiques souhaitées) obtenus dans le cadre de leurs propres travaux de R & D ou acquis (par exemple auprès de l’Institut néo-zélandais pour la recherche végétale et alimentaire). Les travaux de R & D seront réalisés par les autorités sur le projet, entre autres Dr. Jan Danek — un éleveur de renommée mondiale, auteur des succès de l’élevage de framboises et de mûres polonaises (les variations de framboises par le Dr Danek représentent 70 % de la production polonaise). Le projet sera mis en œuvre en coopération avec l’Université Jagiellonienne de Cracovie et l’Université des sciences de la vie de Lublin. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung neuer Sorten von Beerenpflanzen in der Welt (Malina, Erdbeere, Brombeere) für die verarbeitende Industrie, die an die polnischen klimatischen Bedingungen angepasst sind – Produktinnovation nach def. OECD-Handbuch „Oslo Manual“ 2005 bestätigt durch die Stellungnahme zur Innovation der Universität für Landwirtschaft in Krakau. Die neuen Sorten werden erhebliche Wettbewerbsvorteile gegenüber denen haben, die auf der Ebene der wichtigsten Merkmale und Parameter der Technologie auf dem Markt gefunden werden. 1. Effizienz der Maschinenernte 2. Volumen und Größe der Früchte 3. Nützlichkeit für die Verarbeitung 4. Der Gesundheitswert von Früchten 5. Resistenz gegen Krankheiten und Schädlinge. F & E-Arbeiten werden nach Kreuzungsmethode durchgeführt. Dank sorgfältig ausgewählter Elternpaare wird davon ausgegangen, Genotypen mit kumulativen positiven Eigenschaften zu erhalten. Durch mehrstufige Auswahl werden Formulare, die ihren anderen Eigenschaften weichen, eliminiert, bis die Klone für den Registrierungsantrag vorliegen. Niwa verfügt über eine große Sammlung von Sorten und fortgeschrittenen Klone, die eine Genbank bilden, die für die im Antrag vorgesehenen Zuchtarbeiten erforderlich ist (48,5000 Genotypen, 253 Klone mit gewünschten Eigenschaften), die im Rahmen ihrer eigenen Forschungs- und Entwicklungsarbeiten erworben oder erworben wurden (z. B. vom New Zealand Institute for Plant & Food Research Ltd). F & E-Arbeiten werden von Behörden durchgeführt, unter anderem Dr. Jan Danek – ein weltbekannter Züchter, Autor von Erfolgen der polnischen Himbeer- und Brombeerzucht (Himbeervariationen von Dr. Danek machen 70 % der polnischen Produktion aus). Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit der Jagiellonen-Universität in Krakau und der Universität für Lebenswissenschaften in Lublin durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van nieuwe soorten bessenplanten in de wereld (malina, aardbei, braam) voor de verwerkende industrie die is aangepast aan Poolse klimatologische omstandigheden — productinnovatie volgens def. OESO Manual „Oslo Manual” 2005 bevestigd door het advies over innovatie van de Universiteit van Landbouw in Krakau. De nieuwe rassen zullen aanzienlijke concurrentievoordelen hebben ten opzichte van die welke op de markt worden aangetroffen op het niveau van de belangrijkste kenmerken en parameters van de technologie. 1. Efficiëntie van de machineoogst 2. Volume en grootte van fruit 3. Bruikbaarheid voor verwerking 4. De gezondheidswaarde van fruit 5. Resistentie tegen ziekten en plagen. De O & O-werkzaamheden worden uitgevoerd volgens kruisingsmethode. Dankzij zorgvuldig geselecteerde ouderparen wordt verondersteld genotypes met cumulatieve positieve eigenschappen te verkrijgen. Door middel van meerfasenselectie zullen formulieren die plaats maken voor hun andere eigenschappen worden geëlimineerd totdat de klonen voor de registratieaanvraag zijn verkregen. Niwa heeft een grote collectie variëteiten en geavanceerde klonen die een genbank vormen die nodig is voor het fokwerk waarin de aanvraag voorziet (48.5000. genotypes, 253 klonen met gewenste kenmerken) die zijn verkregen als onderdeel van hun eigen O & O-werkzaamheden of verworven (bv. van het Nieuw-Zeelandse Instituut voor Plant &Food Research Ltd). O & O-werken zullen worden uitgevoerd door de autoriteiten van het project, onder andere Dr. Jan Danek — een wereldberoemde fokker, auteur van successen van Poolse frambozen- en braambessenveredeling (verschillen van frambozen door Dr. Danek zijn goed voor 70 % van de Poolse productie). Het project zal worden uitgevoerd in samenwerking met de Jagiellonian University in Krakau en de University of Life Sciences in Lublin. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Oggetto del progetto è lo sviluppo di nuove varietà di piante di bacche nel mondo (malina, fragola, mora) per l'industria di trasformazione adattata alle condizioni climatiche polacche — innovazione di prodotto secondo il def. Manuale OCSE "Oslo Manual" 2005 confermato dal parere sull'innovazione dell'Università dell'Agricoltura di Cracovia. Le nuove varietà avranno notevoli vantaggi competitivi rispetto a quelle presenti sul mercato a livello delle caratteristiche e dei parametri chiave della tecnologia. 1. Efficienza del raccolto a macchina 2. Volume e dimensioni della frutta 3. Utilità per l'elaborazione 4. Il valore della salute dei frutti 5. Resistenza alle malattie e ai parassiti. I lavori di R & S saranno eseguiti con metodo di cross-breeding. Grazie a coppie di genitori accuratamente selezionate, si presume che ottengano genotipi con caratteristiche positive cumulative. Attraverso la selezione in più fasi, i moduli che lasciano il posto alle loro altre proprietà saranno eliminati fino a quando non saranno ottenuti i cloni per la domanda di registrazione. Niwa ha una vasta collezione di varietà e cloni avanzati che costituiscono una banca genica necessaria per il lavoro di allevamento previsto nell'applicazione (48.5000. genotipi, 253 cloni con caratteristiche desiderate) ottenuti come parte dei propri lavori di ricerca e sviluppo o acquisiti (ad esempio dal New Zealand Institute for Plant &Food Research Ltd). I lavori di R & S saranno eseguiti dalle autorità sul progetto, tra gli altri il Dr. Jan Danek, un allevatore di fama mondiale, autore di successi nell'allevamento di lamponi e mora polacchi (variazioni di lamponi del Dr. Danek rappresentano il 70 % della produzione polacca). Il progetto sarà realizzato in collaborazione con l'Università Jagiellonian di Cracovia e l'Università di Scienze della Vita di Lublino. (Italian)
15 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El tema del proyecto es el desarrollo de nuevas variedades de plantas de bayas en el mundo (malina, fresa, zarzamora) para la industria transformadora adaptadas a las condiciones climáticas polacas: innovación de productos según el Manual de la OCDE «Oslo Manual» 2005, confirmado por el dictamen sobre innovación de la Universidad de Agricultura de Cracovia. Las nuevas variedades tendrán ventajas competitivas significativas sobre las que se encuentran en el mercado a nivel de las características y parámetros clave de la tecnología. 1. Eficiencia de la cosecha de la máquina 2. Volumen y tamaño de la fruta 3. Utilidad para el procesamiento 4. El valor para la salud de las frutas 5. Resistencia a enfermedades y plagas. Los trabajos de I+D se llevarán a cabo mediante el método de cruce. Gracias a las parejas padres cuidadosamente seleccionadas, se supone que obtiene genotipos con características positivas acumulativas. Mediante selección multietapa, se eliminarán los formularios que dan paso a sus otras propiedades hasta que se obtengan los clones para la solicitud de registro. Niwa tiene una gran colección de variedades y clones avanzados que constituyen un banco de genes necesario para el trabajo de reproducción previsto en la aplicación (48.5000 genotipos, 253 clones con características deseadas) obtenidos como parte de sus propios trabajos de I+D o adquiridos (por ejemplo, del Instituto de Nueva Zelanda para Plant &Food Research Ltd). Las autoridades del proyecto llevarán a cabo trabajos de I+D, entre otros, el Dr. Jan Danek, un criador de renombre mundial, autor de éxitos de la cría de frambuesas y moras polacas (las variaciones de frambuesas del Dr. Danek representan el 70 % de la producción polaca). El proyecto se ejecutará en cooperación con la Universidad Jagiellonian en Cracovia y la Universidad de Ciencias de la Vida en Lublin. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti teemaks on uute marjataimede sortide arendamine maailmas (malina, maasikas, mustikas) Poola kliimatingimustele kohandatud töötleva tööstuse jaoks – tooteuuendus vastavalt def. OECD käsiraamatule „Oslo Manual“ 2005, mida kinnitab Krakowi põllumajandusülikooli innovatsiooni käsitlev arvamus. Uutel sortidel on võrreldes turul olevate sortidega märkimisväärsed konkurentsieelised tehnoloogia põhiomaduste ja parameetrite tasandil. 1. Masina saagimise tõhusus 2. Puuviljade maht ja suurus 3. Töötlemise kasulikkus 4. Puuviljade tervislik väärtus 5. Resistentsus haiguste ja kahjurite suhtes. Teadus- ja arendustegevus toimub ristandmeetodil. Tänu hoolikalt valitud vanemate paaridele eeldatakse, et saadakse kumulatiivsete positiivsete omadustega genotüübid. Mitmeastmelise valiku abil kõrvaldatakse vormid, mis annavad teed nende muudele omadustele, kuni saadakse registreerimistaotluses esitatud kloonid. Niwal on suur sortide ja arenenud kloonide kogum, mis moodustab geenipanga, mis on vajalik taotluses ette nähtud aretustööks (48 5000 genotüüpi, 253 soovitud omadustega klooni), mis on saadud nende enda teadus- ja arendustegevuse tööde raames või omandatud (nt The New Zealand Institute for Plant &Food Research Ltd). Projekti raames teevad teadus- ja arendustegevust ametiasutused, muu hulgas dr Jan Danek, kes on maailmas tuntud aretaja, kes on Poola vaarika ja põldmarjakasvatuse edulugude autor (dok Daneki vaarikad moodustavad 70 % Poola toodangust). Projekt viiakse ellu koostöös Krakowi Jagielloni ülikooli ja Lublini Maaülikooliga. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projekto tema – naujų uogų augalų veislių kūrimas pasaulyje (malina, braškių, gervuogių) perdirbimo pramonei, prisitaikančiai prie Lenkijos klimato sąlygų – produktų inovacijos pagal EBPO vadovą „Oslo vadovas“, 2005 m. patvirtintą Krokuvos žemės ūkio universiteto nuomonėje dėl inovacijų. Naujos veislės turės didelį konkurencinį pranašumą prieš rinkoje esančias veisles pagrindinių technologijų savybių ir parametrų lygmeniu. 1. Efektyvumas mašina derliaus nuėmimo 2. Vaisių tūris ir dydis 3. Naudingumas apdorojimui 4. Vaisių nauda sveikatai 5. Atsparumas ligoms ir kenkėjams. MTTP darbai bus atliekami kryžminio selekcijos būdu. Dėl kruopščiai atrinktų tėvų porų daroma prielaida, kad gaunami genotipai su kumuliacinėmis teigiamomis savybėmis. Taikant daugiapakopę atranką, formos, suteikiančios kelią kitoms jų savybėms, bus panaikintos tol, kol bus gauti klonai registracijos paraiškai. Niwa turi didelę veislių ir pažangių klonų kolekciją, kuri yra genų bankas, reikalingas paraiškoje numatytai veisimo veiklai (48,5000 genotipų, 253 klonai su pageidaujamomis savybėmis), gauti kaip jų pačių mokslinių tyrimų ir plėtros darbų dalis arba įsigyti (pvz., iš Naujosios Zelandijos augalų ir maisto tyrimų instituto). Mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos darbus atliks projekto institucijos, be kita ko, dr. Jan Danek – visame pasaulyje žinomas veisėjas, lenkų aviečių ir gervuogių auginimo sėkmės autorius (Dr. Daneko aviečių veislės sudaro 70 proc. Lenkijos produkcijos). Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant su Krokuvos Jagiellonian universitetu ir Liublino Gyvosios gamtos mokslų universitetu. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Predmet projekta je razvoj novih sorti bobičastog bilja u svijetu (malina, jagoda, kupina) za prerađivačku industriju prilagođenu poljskim klimatskim uvjetima – inovacija proizvoda prema def. OECD Priručniku „Oslo Priručnik” 2005 potvrđeno je mišljenjem o inovacijama Poljoprivrednog sveučilišta u Krakovu. Nove sorte imat će značajne konkurentske prednosti u odnosu na one koje se nalaze na tržištu na razini ključnih karakteristika i parametara tehnologije. 1. Učinkovitost berbe stroja 2. Količina i veličina voća 3. Korisnost za obradu 4. Zdrava vrijednost voća 5. Otpornost na bolesti i štetočine. Radovi na istraživanju i razvoju provodit će se metodom križanja. Zahvaljujući pažljivo odabranim roditeljskim parovima, pretpostavlja se da dobivaju genotipove s kumulativnim pozitivnim karakteristikama. Višestupanjskom selekcijom eliminiraju se obrasci koji ustupaju svoja druga svojstva sve dok se ne dobiju klonovi za prijavu za registraciju. Niwa ima veliku zbirku sorti i naprednih klonova koji čine banku gena potrebnu za uzgoj predviđen u zahtjevu (48,5000 genotipova, 253 klonova željenih svojstava) dobivenih u okviru vlastitih istraživanja i razvoja ili stečenih (npr. od Novozelandskog instituta za istraživanje bilja i hrane). Radove na istraživanju i razvoju provest će nadležna tijela na projektu, među ostalim, Dr. Jan Danek – svjetski poznati uzgajivač, autor uspjeha poljskog uzgoja malina i kupina (varijacije malina Dr. Danek čine 70 % poljske proizvodnje). Projekt će se provoditi u suradnji s Jagielonskim sveučilištem u Krakovu i Sveučilištem životnih znanosti u Lublinu. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη νέων ποικιλιών φυτών μούρων στον κόσμο (malina, φράουλα, βατόμουρο) για τη μεταποιητική βιομηχανία προσαρμοσμένων στις πολωνικές κλιματικές συνθήκες — καινοτομία προϊόντων σύμφωνα με το εγχειρίδιο του ΟΟΣΑ «Oslo Manual» 2005 που επιβεβαιώνεται από τη γνωμοδότηση σχετικά με την καινοτομία του Πανεπιστημίου Γεωργίας στην Κρακοβία. Οι νέες ποικιλίες θα έχουν σημαντικά ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα έναντι εκείνων που βρίσκονται στην αγορά στο επίπεδο των βασικών χαρακτηριστικών και παραμέτρων της τεχνολογίας. 1. Αποδοτικότητα της συγκομιδής μηχανών 2. Όγκος και μέγεθος των φρούτων 3. Χρησιμότητα για την επεξεργασία 4. Η αξία των φρούτων για την υγεία 5. Αντοχή σε ασθένειες και παράσιτα. Οι εργασίες Ε & Α θα εκτελούνται με μέθοδο διασταύρωσης. Χάρη σε προσεκτικά επιλεγμένα ζευγάρια γονέων, θεωρείται ότι λαμβάνονται γονότυποι με σωρευτικά θετικά χαρακτηριστικά. Με επιλογή πολλαπλών σταδίων, τα έντυπα που δίνουν τη θέση τους στις άλλες ιδιότητές τους θα εξαλειφθούν έως ότου ληφθούν οι κλώνοι για την αίτηση καταχώρισης. Η Niwa διαθέτει μια μεγάλη συλλογή ποικιλιών και προηγμένων κλώνων που αποτελούν μια τράπεζα γονιδίων απαραίτητη για τις εργασίες αναπαραγωγής που προβλέπονται στην αίτηση (48,5000. γονότυποι, 253 κλώνοι με επιθυμητά χαρακτηριστικά) που λαμβάνονται ως μέρος των δικών τους έργων Ε & Α ή αποκτώνται (π.χ. από το New Zealand Institute for Plant & Foodd Research Ltd). Οι εργασίες Ε & Α θα εκτελεστούν από τις αρχές για το έργο, μεταξύ άλλων ο Δρ Jan Danek — ένας παγκοσμίου φήμης κτηνοτρόφος, συγγραφέας των επιτυχιών της πολωνικής αναπαραγωγής σμέουρων και βατόμουρων (οι παραλλαγές των σμέουρων από τον Δρ Danek αντιπροσωπεύουν το 70 % της πολωνικής παραγωγής). Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Jagiellonian στην Κρακοβία και το Πανεπιστήμιο Επιστημών Ζωής στο Λούμπλιν. (Greek)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Predmetom projektu je vývoj nových odrôd bobuľových rastlín na svete (malina, jahoda, černice) pre spracovateľský priemysel prispôsobený poľským klimatickým podmienkam – inovácia výrobkov podľa príručky OECD „Oslo Manual“ 2005 potvrdená stanoviskom k inovácii Poľnohospodárskej univerzity v Krakove. Nové odrody budú mať významné konkurenčné výhody oproti tým, ktoré sa nachádzajú na trhu na úrovni kľúčových charakteristík a parametrov technológie. 1. Účinnosť zberu strojov 2. Objem a veľkosť ovocia 3. Užitočnosť pre spracovanie 4. Zdravotná hodnota ovocia 5. Odolnosť voči chorobám a škodcom. Práce v oblasti výskumu a vývoja sa budú vykonávať metódou kríženia. Vďaka starostlivo vybraným rodičom sa predpokladá, že získajú genotypy s kumulatívnymi pozitívnymi vlastnosťami. Prostredníctvom viacstupňového výberu sa vylúčia formuláre, ktoré uľahčia ich ďalšie vlastnosti, až kým sa nezískajú klony pre žiadosť o registráciu. Niwa má veľkú zbierku odrôd a pokročilých klonov, ktoré tvoria génovú banku potrebnú na šľachtiteľské práce stanovené v žiadosti (48,5000. genotypy, 253 klonov s požadovanými vlastnosťami) získané ako súčasť ich vlastných výskumných a vývojových prác alebo získané (napr. od Nového Zélandského inštitútu pre rast a potraviny, s.r.o.). Výskum a vývoj budú vykonávať orgány na projekte, okrem iného Dr. Jan Danek – svetoznámy chovateľ, autor úspechov poľskej maliny a černice (variácie malín Dr. Danek predstavujú 70 % poľskej produkcie). Projekt bude realizovaný v spolupráci s Jagiellonian University v Krakove a University of Life Sciences v Lubline. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen aiheena on uusien marjakasvien lajikkeiden kehittäminen maailmassa (malina, mansikka, karhunvatukka), jotka on mukautettu Puolan ilmasto-olosuhteisiin – tuoteinnovaatioihin OECD:n käsikirjan ”Oslo Manual” 2005 mukaan, joka vahvistettiin Krakovan maatalousyliopiston innovaatioita koskevassa lausunnossa. Uusilla lajikkeilla on merkittäviä kilpailuetuja verrattuna markkinoilla oleviin lajikkeisiin teknologian keskeisten ominaisuuksien ja parametrien tasolla. 1. Koneen sadonkorjuun tehokkuus 2. Hedelmien määrä ja koko 3. Käyttökelpoisuus jalostukseen 4. Hedelmien terveysarvo 5. Vastustuskyky taudeille ja tuholaisille. T & K-työt toteutetaan risteytysmenetelmällä. Huolella valittujen vanhempien ansiosta oletetaan, että saadaan genotyyppejä, joilla on kumulatiiviset positiiviset ominaisuudet. Monivaiheisen valinnan avulla lomakkeet, jotka antavat tilaa niiden muille ominaisuuksille, poistetaan, kunnes rekisteröintihakemuksen kloonit on saatu. Niwalla on suuri kokoelma lajikkeita ja kehittyneitä klooneja, jotka muodostavat geenipankin, joka on välttämätön hakemuksessa tarkoitettuun jalostustyöhön (48,5000 genotyyppiä, 253 haluttua ominaisuutta omaavaa kloonia), jotka on saatu osana omia T & K-töitään tai hankittu (esim. Uuden-Seelannin kasvi- ja elintarviketutkimuslaitoksesta). Viranomaiset toteuttavat T & K-töitä, muun muassa Dr. Jan Danek, maailmankuulu kasvattaja, puolalaisen vadelman ja karhunvatukan jalostuksen menestystekijä (Danekin vadelmien vaihtelujen osuus Puolan tuotannosta on 70 prosenttia). Hanke toteutetaan yhteistyössä Krakovan Jagiellonian-yliopiston ja Lublinin biotieteiden yliopiston kanssa. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt tárgya a bogyós növények új fajtáinak kifejlesztése a világon (malina, eper, szeder) a lengyel éghajlati viszonyokhoz igazított feldolgozóipar számára – termékinnováció az OECD „Oslo Kézikönyv” 2005 szerint, amelyet a krakkói mezőgazdasági egyetem innovációjáról szóló vélemény is megerősített. Az új fajtáknak jelentős versenyelőnyük lesz a piacon találtokkal szemben, a technológia fő jellemzőinek és paramétereinek szintjén. 1. A gépi betakarítás hatékonysága 2. A gyümölcs mennyisége és mérete 3. Hasznosság a feldolgozáshoz 4. A gyümölcsök egészségi értéke 5. A betegségekkel és kártevőkkel szembeni rezisztencia. A K+F munkákat keresztezéssel végzik. A gondosan kiválasztott szülő pároknak köszönhetően feltételezhető, hogy kumulatív pozitív tulajdonságokkal rendelkező genotípusokat kapnak. A többlépcsős kiválasztás révén a többi tulajdonságot adó űrlapokat a regisztrációs kérelemhez szükséges klónok beszerzéséig el kell távolítani. A Niwa olyan fajták és fejlett klónok nagy gyűjteményével rendelkezik, amelyek a kérelemben előírt tenyésztési munkához szükséges génbankot alkotnak (48,5000 genotípus, 253 kívánt tulajdonságokkal rendelkező klón), amelyeket saját K+F munkáik részeként nyertek el vagy szereztek be (pl. az Új-Zélandi Növény- és Élelmiszerkutató Intézettől). A kutatást és fejlesztést a hatóságok végzik majd a projekttel kapcsolatban, többek között Dr. Jan Danek, a világhírű tenyésztő, a lengyel málna és szeder nemesítés sikereinek szerzője (Dr. Danek málnaváltozatai a lengyel termelés 70%-át teszik ki). A projekt a krakkói Jagiellonian Egyetemmel és a Lublini Élettudományi Egyetemmel együttműködésben valósul meg. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Předmětem projektu je vývoj nových odrůd bobulovin ve světě (malina, jahoda, ostružina) pro zpracovatelský průmysl přizpůsobený polským klimatickým podmínkám – inovace produktů podle příručky OECD „Oslo Manual“ 2005 potvrzené stanoviskem k inovaci Zemědělské univerzity v Krakově. Nové odrůdy budou mít významné konkurenční výhody oproti těm, které se nacházejí na trhu na úrovni klíčových charakteristik a parametrů technologie. 1. Účinnost sklizně strojů 2. Objem a velikost ovoce 3. Užitečnost pro zpracování 4. Zdravotní hodnota ovoce 5. Odolnost vůči chorobám a škůdcům. Výzkumné a vývojové práce budou prováděny metodou křížení. Díky pečlivě vybraným rodičovským párům se předpokládá získání genotypů s kumulativními pozitivními vlastnostmi. Prostřednictvím vícestupňového výběru budou formuláře, které ustupují jejich ostatním vlastnostem, odstraněny, dokud nebudou získány klony pro žádost o registraci. Niwa má velkou sbírku odrůd a pokročilých klonů, které tvoří genovou banku nezbytnou pro šlechtitelské práce stanovené v žádosti (48,5000. genotypy, 253 klonů s požadovanými vlastnostmi) získaných v rámci vlastních výzkumných a vývojových prací nebo získaných (např. od Nového Zélandského institutu pro Plant &Food Research Ltd). Výzkumné a vývojové práce budou prováděny orgány na projektu, mimo jiné Dr. Jan Danek – světoznámý chovatel, autor úspěchů polského malinového a ostružinového chovu (variace malin Dr. Danek představují 70 % polské produkce). Projekt bude realizován ve spolupráci s Jagellonskou univerzitou v Krakově a University of Life Sciences v Lublinu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta priekšmets ir jaunu ogu šķirņu izstrāde pasaulē (malina, zemeņu, kazenes) pārstrādes rūpniecībai, kas pielāgota Polijas klimatiskajiem apstākļiem — produktu inovācija saskaņā ar ESAO rokasgrāmatu “Oslo Manual” 2005, ko apstiprināja atzinums par Krakovas Lauksaimniecības universitātes inovāciju. Jaunajām šķirnēm būs ievērojamas konkurences priekšrocības salīdzinājumā ar tirgū atrastajām šķirnēm tehnoloģijas pamatīpašību un parametru līmenī. 1. Mašīnas ražas efektivitāte 2. Augļu apjoms un lielums 3. Noderība apstrādei 4. Augļu veselības vērtība 5. Izturība pret slimībām un kaitēkļiem. Pētniecības un izstrādes darbi tiks veikti, izmantojot krustošanas metodi. Pateicoties rūpīgi atlasītiem vecāku pāriem, tiek pieņemts, ka tas iegūst genotipus ar kumulatīvām pozitīvām īpašībām. Izmantojot daudzpakāpju atlasi, veidlapas, kas dod ceļu citām to īpašībām, tiks likvidētas līdz brīdim, kad būs saņemti reģistrācijas pieteikuma kloni. Niwa ir liela šķirņu un progresīvu klonu kolekcija, kas veido gēnu banku, kas nepieciešama pieteikumā paredzētajiem audzēšanas darbiem (48,5000. genotipi, 253 kloni ar vēlamajām īpašībām), kas iegūti kā daļa no to pētniecības un izstrādes darbiem vai iegūti (piemēram, no The New Zealand Institute for Plant &Food Research Ltd). Pētniecības un izstrādes darbus projektā veiks iestādes, cita starpā Dr. Jan Danek — pasaulslavens selekcionārs, Polijas aveņu un kazeņu audzēšanas veiksmes autors (Dr. Danek avenes variācijas veido 70 % no Polijas produkcijas). Projekts tiks īstenots sadarbībā ar Jagiellonian University Krakow un University of Life Sciences in Lublin. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é ábhar an tionscadail forbairt cineálacha nua de phlandaí caora ar fud an domhain (malina, sútha talún, sméar dubh) don tionscal próiseála in oiriúint do choinníollacha aeráide na Polainne — nuálaíocht táirgí de réir def. OECD Manual “Oslo Manual” 2005 deimhnithe ag an tuairim maidir le nuálaíocht Ollscoil Talmhaíochta i Krakow. Beidh buntáistí móra iomaíocha ag na cineálacha nua thar na cinn a fhaightear ar an margadh ag leibhéal príomh-shaintréithe agus paraiméadair na teicneolaíochta. 1. Éifeachtúlacht fómhar meaisín 2. Toirt agus méid na dtorthaí 3. Úsáideacht le haghaidh próiseála 4. Luach Sláinte Torthaí 5. Friotaíocht le galair agus lotnaidí. Déanfar oibreacha T & F trí mhodh trasphóraithe. A bhuíochas le lánúineacha tuismitheoirí a roghnaíodh go cúramach, glactar leis go bhfaighidh sé géinitíopaí le tréithe dearfacha carnacha. Trí roghnú ilchéime, cuirfear deireadh le foirmeacha a thugann bealach dá n-airíonna eile go dtí go bhfaighfear na clóin don iarratas ar chlárú. Niwa Tá bailiúchán mór de chineálacha agus clóin chun cinn arb ionann iad agus banc géine atá riachtanach don obair phóraithe dá bhforáiltear san iarratas (48,5000. géinitíopaí, 253 clóin le saintréithe inmhianaithe) a fhaightear mar chuid dá n-oibreacha T & F féin nó a fuarthas (m.sh. ó Institiúid na Nua-Shéalainne do Plant &Food Research Ltd). Déanfaidh údaráis ar an tionscadal oibreacha T & F, i measc nithe eile, déanfaidh an Dr. Jan Danek — tógálaí a bhfuil cáil dhomhanda air, údar ratha sú craobh agus síolú sméar dubh (is ionann athruithe sútha craobh leis an Dr. Danek agus 70 % de tháirgeadh na Polainne). Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhar le hOllscoil Jagiellonian in Krakow agus le hOllscoil na nEolaíochtaí Beatha i Lublin. (Irish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Predmet projekta je razvoj novih sort jagodičja na svetu (malina, jagoda, robide) za predelovalno industrijo, prilagojeno poljskim podnebnim razmeram – inovacija izdelkov po def. Priročniku OECD „Oslo Manual“ 2005, ki ga je potrdilo mnenje o inovacijah Univerze za kmetijstvo v Krakovu. Nove sorte bodo imele pomembne konkurenčne prednosti pred tistimi, ki jih najdemo na trgu na ravni ključnih značilnosti in parametrov tehnologije. 1. Učinkovitost strojnega žetve 2. Velikost in velikost sadja 3. Uporabnost za obdelavo 4. Vrednost sadja za zdravje 5. Odpornost na bolezni in škodljivce. Raziskovalno-razvojna dela se bodo izvajala z metodo križanja. Zaradi skrbno izbranih starševskih parov se predpostavlja, da se pridobijo genotipi s kumulativnimi pozitivnimi značilnostmi. Z večstopenjskim izborom bodo obrazci, ki dajejo prednost drugim lastnostim, odstranjeni do pridobitve klonov za prijavo za registracijo. Niwa ima veliko zbirko sort in naprednih klonov, ki predstavljajo gensko banko, potrebno za vzrejo, predvideno v vlogi (48.5000. genotipov, 253 klonov z želenimi značilnostmi), pridobljenih kot del lastnih raziskovalnih in razvojnih del ali pridobljenih (npr. od New Zealand Institute for Plant & Food Research Ltd). Raziskovalna in razvojna dela bodo izvajali organi na projektu, med drugim dr. Jan Danek, svetovno priznan rejec, avtor uspeha poljske maline in vzreje robidnic (različice malin dr. Danek predstavljajo 70 % poljske proizvodnje). Projekt se bo izvajal v sodelovanju z Jagiellonsko univerzo v Krakovu in Univerzo za vede o življenju v Lublinu. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Предмет на проекта е разработването на нови сортове ягодоплодни растения в света (малина, ягода, къпина) за преработвателната промишленост, адаптирана към полските климатични условия — продуктова иновация съгласно Ръководството на ОИСР „Осло наръчник“ 2005, потвърдено от становището за иновациите на Университета по земеделие в Краков. Новите сортове ще имат значителни конкурентни предимства пред тези, които се намират на пазара на нивото на ключовите характеристики и параметри на технологията. 1. Ефективност на машинната реколта 2. Обем и размер на плодовете 3. Полезност за обработка 4. Здравната стойност на плодовете 5. Устойчивост на болести и вредители. Научноизследователските и развойни дейности ще се извършват по метода на кръстосване. Благодарение на внимателно подбраните двойки родители се приема, че се получават генотипове с кумулативни положителни характеристики. Чрез многоетапен подбор формулярите, които отстъпват на другите им свойства, ще бъдат премахнати до получаването на клонингите за заявлението за регистрация. Niwa разполага с голяма колекция от сортове и напреднали клонинги, които представляват генна банка, необходима за развъждането, предвидено в заявлението (48,5000 генотипове, 253 клонинга с желаните характеристики), получени като част от собствените им научноизследователски и развойни дейности или придобити (напр. от New Zealand Institute for Plant &Food Research Ltd). Научноизследователските и развойни дейности ще се извършват от органите по проекта, наред с другото, от д-р Ян Данек — световноизвестен развъдчик, автор на успехите на полската малина и къпина (вариацията на малини от д-р Данек представлява 70 % от полското производство). Проектът ще се реализира в сътрудничество с Ягелонския университет в Краков и Университета за науки за живота в Люблин. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp ta’ varjetajiet ġodda ta’ pjanti tal-frott artab fid-dinja (il-malina, il-frawli, it-tut) għall-industrija tal-ipproċessar adattata għall-kundizzjonijiet klimatiċi Pollakki — l-innovazzjoni tal-prodott skont il-Manwal tal-OECD “Oslo Manual” 2005 ikkonfermat mill-opinjoni dwar l-innovazzjoni tal-Università tal-Agrikoltura fi Krakovja. Il-varjetajiet il-ġodda se jkollhom vantaġġi kompetittivi sinifikanti fuq dawk li jinsabu fis-suq fil-livell tal-karatteristiċi u l-parametri ewlenin tat-teknoloġija. 1. Effiċjenza tal-ħsad magna 2. Il-volum u d-daqs tal-frotta 3. Utilità għall-ipproċessar 4. Il-Valur tas-Saħħa tal-Frott 5. Ir-reżistenza għall-mard u l-organiżmi ta’ ħsara. Ix-xogħlijiet ta’ R & Ż se jitwettqu permezz ta’ metodu ta’ tnissil inkroċjat. Grazzi għal koppji ġenituri magħżula bir-reqqa, huwa preżunt li jiksbu ġenotipi b’karatteristiċi pożittivi kumulattivi. Permezz ta’ għażla f’diversi stadji, il-formoli li jagħtu d-dritta lill-proprjetajiet l-oħra tagħhom jiġu eliminati sakemm jinkisbu l-kloni għall-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni. In-Niwa għandha ġabra kbira ta’ varjetajiet u kloni avvanzati li jikkostitwixxu bank tal-ġeni meħtieġ għax-xogħol ta’ tgħammir previst fl-applikazzjoni (48,5000. ġenotipi, 253 kloni bil-karatteristiċi mixtieqa) miksuba bħala parti mix-xogħlijiet ta’ R & Ż tagħhom stess jew akkwistati (eż. mill-Istitut tan-New Zealand għall-Pjanti u l-Ikel Ltd). Ix-xogħlijiet ta’ R & Ż se jitwettqu mill-awtoritajiet fuq il-proġett, fost l-oħrajn Dr. Jan Danek — bidwi magħruf mad-dinja kollha, awtur tas-suċċessi tat-trobbija tal-lampun u t-tut Pollakk (varjazzjonijiet ta’ lampun minn Dr. Danek jammontaw għal 70 % tal-produzzjoni Pollakka). Il-proġett ser jiġi implimentat f’kooperazzjoni mal-Università ta’ Jagiellonian fi Krakovja u l-Università tax-Xjenzi tal-Ħajja f’Lublin. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O projeto tem por objetivo desenvolver novas variedades de bagas (framboesa, morango, amora-preta) para a indústria transformadora adaptadas às condições climáticas polacas – inovação de produtos de acordo com o Manual da OCDE «Manual de Oslo» de 2005, confirmado pelo parecer sobre inovação da Universidade de Agricultura de Cracóvia. As novas variedades terão vantagens competitivas significativas em comparação com as variedades existentes no mercado ao nível das principais características e parâmetros tecnológicos: 1. Eficiência da colheita da máquina 2. Rendimento e calibre dos frutos 3. Adequação ao processamento 4. Valor de promoção da saúde da fruta 5. Resistência a doenças e pestes. Os trabalhos de I & D serão realizados através do método crossover. Com casais parentais cuidadosamente selecionados, assume-se a obtenção de genótipos com traços positivos cumulativos. Por meio da seleção em várias etapas, os formulários que dão lugar a outras propriedades serão eliminados até que os clones sejam obtidos para o pedido de registro. Niwa tem uma grande coleção de variedades e clones avançados, um banco de genes necessários para a reprodução, tal como previsto no pedido (48,5 mil genótipos, 253 clones com características desejadas) obtidos a partir da sua própria I & D ou de obras adquiridas (por exemplo, do The New Zealand Institute for Plant&Food Research Ltd). Os trabalhos de I & D serão conduzidos pelas autoridades no âmbito do projeto, entre as quais o Dr. Jan Danek – criador de renome mundial, autor dos êxitos da criação polaca de framboesas e amoras (as variedades de framboesas do Dr. Danek representam 70 % da produção polaca). O projeto será executado em cooperação com a Universidade Jagiellonian de Cracóvia e a Universidade de Ciências da Vida de Lublin. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Emnet for projektet er udvikling af nye sorter af bærplanter i verden (malina, jordbær, brombær) til forarbejdningsindustrien tilpasset polske klimaforhold — produktinnovation i henhold til OECD Manual "Oslo Manual" 2005 bekræftet af udtalelsen om innovation fra University of Agriculture i Krakow. De nye sorter vil have betydelige konkurrencefordele i forhold til dem, der findes på markedet med hensyn til de vigtigste karakteristika og parametre for teknologien. 1. Effektiviteten af maskinhøsten 2. Frugtens volumen og størrelse 3. Anvendelighed til behandling 4. Den sundhedsmæssige værdi af frugt 5. Resistens over for sygdomme og skadedyr. F & U-arbejdet vil blive udført ved krydsningsmetode. Takket være nøje udvalgte forældrepar antages det at opnå genotyper med kumulative positive egenskaber. Ved hjælp af flertrinsvalg fjernes formularer, der giver plads til deres øvrige egenskaber, indtil klonerne til registreringsansøgningen er indhentet. Niwa har en stor samling af sorter og avancerede kloner, der udgør en genbank, der er nødvendig for det avlsarbejde, der er omhandlet i ansøgningen (48,5000. genotyper, 253 kloner med ønskede egenskaber), der er opnået som led i deres egne F & U-værker eller erhvervet (f.eks. fra The New Zealand Institute for Plant &Food Research Ltd). F & U-arbejdet vil blive udført af myndighederne på projektet, blandt andet Dr. Jan Danek — en verdenskendt opdrætter, forfatter til succeser inden for polsk hindbær- og brombæravl (variationer af hindbær af Dr. Danek tegner sig for 70 % af den polske produktion). Projektet vil blive gennemført i samarbejde med Jagiellonian University i Krakow og University of Life Sciences i Lublin. (Danish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectul proiectului este dezvoltarea de noi soiuri de plante de boabe din lume (malina, căpșuni, mure) pentru industria de prelucrare adaptată condițiilor climatice poloneze – inovare de produs conform Manualului OCDE „Oslo Manual” 2005 confirmat de avizul privind inovarea Universității de Agricultură din Cracovia. Noile soiuri vor avea avantaje concurențiale semnificative față de cele găsite pe piață la nivelul caracteristicilor și parametrilor cheie ai tehnologiei. 1. Eficiența recoltării mașinilor 2. Volumul și dimensiunea fructelor 3. Utilitate pentru prelucrare 4. Valoarea de sănătate a fructelor 5. Rezistența la boli și dăunători. Lucrările de cercetare și dezvoltare se vor desfășura prin metode de încrucișare. Datorită cuplurilor de părinți atent selectate, se presupune că se obțin genotipuri cu caracteristici pozitive cumulative. Prin selecție în mai multe etape, formularele care dau loc celorlalte proprietăți ale acestora vor fi eliminate până la obținerea clonelor pentru cererea de înregistrare. Niwa are o colecție largă de soiuri și clone avansate care constituie o bancă de gene necesară pentru munca de reproducere prevăzută în cerere (48,5000. genotipuri, 253 clone cu caracteristicile dorite) obținute ca parte a propriilor lucrări de cercetare și dezvoltare sau achiziționate (de exemplu, de la The New Zealand Institute for Plant &Food Research Ltd). Lucrările de cercetare și dezvoltare vor fi realizate de autorități în cadrul proiectului, printre altele Dr. Jan Danek – un crescător de renume mondial, autor al succeselor de zmeură poloneză și de reproducere a murelor (variațiile de zmeură ale Dr. Danek reprezintă 70 % din producția poloneză). Proiectul va fi implementat în colaborare cu Universitatea Jagielloniană din Cracovia și Universitatea de Științe ale Vieții din Lublin. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Ämnet för projektet är utveckling av nya sorter av bärplantor i världen (malina, jordgubbar, björnbär) för bearbetningsindustrin anpassade till polska klimatförhållanden – produktinnovation enligt OECD:s handbok ”Oslo Manual” 2005 som bekräftas av yttrandet om innovation vid jordbruksuniversitetet i Krakow. De nya sorterna kommer att ha betydande konkurrensfördelar jämfört med dem som finns på marknaden när det gäller teknikens viktigaste egenskaper och parametrar. 1. Maskinskördens effektivitet 2. Volym och storlek på frukt 3. Användbarhet för bearbetning 4. Hälsovärdet av frukt 5. Resistens mot sjukdomar och skadedjur. FoU-arbetet kommer att utföras med korsningsmetod. Tack vare noggrant utvalda föräldrapar antas det få genotyper med kumulativa positiva egenskaper. Genom flerstegsval kommer formulär som ger plats för deras andra egenskaper att elimineras tills klonerna för registreringsansökan har erhållits. Niwa har en stor samling sorter och avancerade kloner som utgör en genbank som är nödvändig för det avelsarbete som föreskrivs i ansökan (48,5000 genotyper, 253 kloner med önskade egenskaper) som erhållits som en del av deras egna FoU-arbeten eller förvärvats (t.ex. från New Zealand Institute for Plant &Food Research Ltd). FoU-arbeten kommer att utföras av myndigheter inom projektet, bland annat Dr. Jan Danek – en världsberömd uppfödare, författare till framgångar med polska hallon- och björnbärsuppfödning (variationer av hallon av Dr. Danek står för 70 % av den polska produktionen). Projektet kommer att genomföras i samarbete med Jagiellonian University i Krakow och University of Life Sciences i Lublin. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0073/16
0 references