Research and development on the development of technologies for the production of oxidised polyolefin waxes and water emulsions (Q77763): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Recherche et développement sur le développement de technologies pour la production de cires polyoléfines oxydées et d’émulsions d’eau
Travaux de recherche et développement sur le développement de technologies de production pour les cires de polyoléfines oxydées et les émulsions d’eau
label / delabel / de
Forschung und Entwicklung zur Entwicklung von Technologien zur Herstellung oxidierter Polyolefinwachse und Wasseremulsionen
Forschungs- und Entwicklungsarbeiten zur Entwicklung von Produktionstechnologien für oxidierte Polyolefinwachse und Wasseremulsionen
label / nllabel / nl
Onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de ontwikkeling van technologie voor de productie van geoxideerde polyolefinenwas en wateremulsies
Onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de ontwikkeling van productietechnologie voor geoxideerde polyolefinewas en wateremulsies
label / itlabel / it
Ricerca e sviluppo sullo sviluppo di tecnologie per la produzione di cere poliolefine ossidate ed emulsioni d'acqua
Attività di ricerca e sviluppo sullo sviluppo della tecnologia di produzione per le cere di poliolefine ossidate e le emulsioni d'acqua
label / eslabel / es
Investigación y desarrollo sobre el desarrollo de tecnología para la producción de ceras de poliolefina oxidadas y emulsiones de agua
Trabajos de investigación y desarrollo sobre el desarrollo de tecnología de producción de ceras de poliolefina oxidadas y emulsiones de agua
label / dalabel / da
Forskning og udvikling vedrørende udvikling af teknologier til fremstilling af oxideret polyolefinvoks og vandemulsioner
Forsknings- og udviklingsarbejde vedrørende udvikling af produktionsteknologi til oxideret polyolefinvoks og vandemulsioner
label / ellabel / el
Έρευνα και ανάπτυξη σχετικά με την ανάπτυξη τεχνολογιών για την παραγωγή οξειδωμένων κηρών πολυολεφίνης και γαλακτωμάτων νερού
Εργασίες έρευνας και ανάπτυξης για την ανάπτυξη τεχνολογίας παραγωγής οξειδωμένων κεριών πολυολεφίνης και γαλακτωμάτων νερού
label / hrlabel / hr
Istraživanje i razvoj razvoja tehnologija za proizvodnju oksidiranih poliolefinskih voskova i vodenih emulzija
Istraživački i razvojni rad na razvoju proizvodne tehnologije za oksidirane poliolefinske voskove i vodene emulzije
label / rolabel / ro
Cercetare și dezvoltare privind dezvoltarea tehnologiilor de producere a cerii poliolefinice oxidate și a emulsiilor de apă
Lucrări de cercetare și dezvoltare privind dezvoltarea tehnologiei de producție pentru ceară poliolefină oxidată și emulsii de apă
label / sklabel / sk
Výskum a vývoj technológií na výrobu oxidovaných polyolefínových voskov a vodných emulzií
Výskumné a vývojové práce na vývoji výrobnej technológie oxidovaných polyolefínových voskov a vodných emulzií
label / mtlabel / mt
Riċerka u żvilupp dwar l-iżvilupp ta’ teknoloġiji għall-produzzjoni ta’ xama’ tal-poliolefin u emulsjonijiet tal-ilma ossidizzati
Xogħol ta’ riċerka u żvilupp dwar l-iżvilupp tat-teknoloġija tal-produzzjoni għax-xama’ tal-poliolefin u l-emulsjonijiet tal-ilma ossidizzati
label / ptlabel / pt
Investigação e desenvolvimento sobre o desenvolvimento de tecnologias para a produção de ceras de poliolefina oxidadas e emulsões de água
Investigação e desenvolvimento de tecnologias para a produção de ceras oxidadas de poliolefina e emulsões aquosas
label / filabel / fi
Hapetettujen polyolefiinivahojen ja vesiemulsioiden tuotannossa käytettävien teknologioiden kehittämistä koskeva tutkimus ja kehittäminen
Tutkimus- ja kehitystyö hapetettujen polyolefiinivahojen ja vesiemulsioiden tuotantoteknologian kehittämiseksi
label / sllabel / sl
Raziskave in razvoj na področju razvoja tehnologij za proizvodnjo oksidiranih poliolefinskih voskov in vodnih emulzij
Raziskovalno in razvojno delo na področju razvoja proizvodne tehnologije za oksidirane poliolefinske voske in vodne emulzije
label / cslabel / cs
Výzkum a vývoj v oblasti vývoje technologií pro výrobu oxidovaných polyolefinových vosků a emulzí vody
Výzkumné a vývojové práce na vývoji výrobních technologií pro oxidované polyolefinové vosky a vodní emulze
label / ltlabel / lt
Oksiduoto poliolefino vaško ir vandens emulsijų gamybos technologijų kūrimo moksliniai tyrimai ir plėtra
Oksiduoto poliolefino vaško ir vandens emulsijų gamybos technologijos kūrimo moksliniai tyrimai ir technologinė plėtra
label / lvlabel / lv
Pētniecība un izstrāde oksidētu poliolefīna vasku un ūdens emulsiju ražošanas tehnoloģiju izstrādei
Pētniecības un attīstības darbs oksidētu poliolefīnu vasku un ūdens emulsiju ražošanas tehnoloģijas izstrādē
label / bglabel / bg
Научноизследователска и развойна дейност в областта на разработването на технологии за производство на окислени полиолефинови восъци и водни емулсии
Научноизследователска и развойна дейност по разработване на технология за производство на окислени полиолефинови восъци и водни емулсии
label / hulabel / hu
Az oxidált poliolefinviaszok és vízemulziók előállítására szolgáló technológiák kifejlesztésére irányuló kutatás és fejlesztés
Az oxidált poliolefinviaszok és vízemulziók gyártástechnológiájának fejlesztésével kapcsolatos kutatási és fejlesztési munka
label / galabel / ga
Taighde agus forbairt ar fhorbairt teicneolaíochtaí chun céaracha polaolaifín ocsaídithe agus eibleachtaí uisce a tháirgeadh
Obair thaighde agus forbartha ar fhorbairt na teicneolaíochta táirgthe le haghaidh céaracha polaifín ocsaídithe agus eibleachtaí uisce
label / svlabel / sv
Forskning och utveckling om utveckling av teknik för produktion av oxiderade polyolefinvaxer och vattenemulsioner
Forskning och utvecklingsarbete om utveckling av produktionsteknik för oxiderade polyolefinvaxer och vattenemulsioner
label / etlabel / et
Oksüdeeritud polüolefiinvahade ja veeemulsioonide tootmise tehnoloogiate arendamise alane teadus- ja arendustegevus
Teadus- ja arendustegevus oksüdeeritud polüolefiinvahade ja veeemulsioonide tootmistehnoloogia arendamiseks
Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The project that WIWAX intends to carry out is to carry out research and development work, the purpose of which is to develop technologies for the process of oxidising polyolefin raw materials in water dispersion and the production of water emulsions, and then the creation of pilot installations of oxidised waxes and water emulsions. The goal that WIWAX will achieve as a result of the Project is to increase the innovation and competitiveness of the Company through the development of product innovation and process innovation. The main achievement of the Project as part of process innovation will be to develop and enable the use of internationally innovative technologies for the oxidation of polyolefin waxes and polyolefins in water dispersion, which is not used by any other entity in economic practice. Positive test results, confirmed on the pilot installation, will allow two types of new products to be included in the WIWAX offer. The first will be high-quality oxidised polyolefin waxes, the second water emulsions, resulting from the application of appropriate technology developed as part of the undertaking’s implementation and recipe. The use of solutions developed in the Project will enable the Company to obtain products with highly desirable quality and performance characteristics, such as better colour, increased abrasion resistance, or greater hydrophobicity, which will distinguish its proposal against the background of competitors operating on the market. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2787069947993139
Amount0.2787069947993139
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (JO URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014). Le projet prévu pour être mis en œuvre par WIWAX Sp. z o.o. concerne la réalisation d’activités de recherche et de développement visant à développer une technologie pour le processus d’oxydation des matières premières polyoléfines dans la dispersion aqueuse et la fabrication d’émulsions d’eau à partir de celles-ci, puis la création d’installations pilotes pour les cires oxydées et les émulsions d’eau. L’objectif que WIWAX réalisera grâce au projet est d’accroître l’innovation et la compétitivité de l’entreprise en développant l’innovation de produits et l’innovation des processus. La réalisation principale du projet dans le cadre de l’innovation de processus sera de développer et de permettre l’utilisation dans la pratique économique de technologies innovantes pour l’oxydation des cires de polyoléfine et des polyoléfines dans la dispersion de l’eau, qui n’est utilisée par aucune autre entité. Les résultats positifs des tests, confirmés par l’installation pilote, permettront d’introduire deux types de nouveaux produits dans l’offre WIWAX. Le premier sera des cires polyoléfines oxydées de haute qualité, les deuxièmes émulsions aqueuses, résultant de l’application d’une technologie appropriée développée dans la mise en œuvre du projet et de la recette. L’utilisation des solutions développées dans le cadre du projet permettra à l’entreprise d’obtenir sur le marché des produits présentant des caractéristiques de qualité et de performance extrêmement souhaitables, telles qu’une meilleure couleur, une résistance accrue à l’abrasion ou une plus grande hydrophobie, ce qui distinguera sa proposition des concurrents opérant sur le marché. (French)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Le projet que WIWAX Sp. z o.o. entend réaliser des travaux de recherche et de développement visant à développer des technologies pour le processus d’oxydation des matières premières polyoléfines en dispersion aqueuse et la production d’émulsions d’eau à partir de celles-ci, puis la création d’installations pilotes de cires oxydées et d’émulsions d’eau. L’objectif que WIWAX réalisera à la suite du projet est d’accroître l’innovation et la compétitivité de l’entreprise en développant l’innovation produit et l’innovation de processus. La principale réalisation du projet dans le cadre de l’innovation des procédés sera de développer et de permettre l’utilisation dans la pratique économique d’une technologie innovante d’oxydation des cires de polyoléfines et des polyoléfines dans la dispersion de l’eau, qui n’est utilisée par aucune autre entité. Les résultats positifs des essais, confirmés sur l’installation pilote, permettront l’introduction de deux types de nouveaux produits à l’offre WIWAX. La première sera des cires de polyoléfine de haute qualité, la seconde sera des émulsions d’eau, résultant de l’utilisation de la technologie appropriée et de la recette développée dans le cadre du projet. L’utilisation des solutions développées dans le cadre du projet permettra à la Société d’obtenir des produits présentant des caractéristiques de qualité et d’utilité extrêmement souhaitables sur le marché, telles qu’une meilleure couleur, une résistance accrue à l’abrasion ou une plus grande hydrophobicité, ce qui distinguera sa proposition des concurrents opérant sur le marché. (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das von der WIWAX Sp. z o.o. geplante Projekt betrifft die Durchführung von Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten zur Entwicklung einer Technologie zur Oxidation von Polyolefinrohstoffen in wässriger Dispersion und zur Herstellung von Wasseremulsionen und anschließend Pilotanlagen für oxidierte Wachse und Wasseremulsionen. Das Ziel, das WIWAX als Ergebnis des Projekts erreichen wird, besteht darin, die Innovation und Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch die Entwicklung von Produktinnovationen und Prozessinnovationen zu steigern. Die wichtigste Errungenschaft des Projekts im Rahmen der Prozessinnovation ist die Entwicklung und Ermöglichung der Nutzung innovativer Technologien für die Oxidation von Polyolefinwachsen und Polyolefinen in der Wasserdispersion, die von keiner anderen Stelle verwendet wird. Positive Testergebnisse, die durch die Pilotinstallation bestätigt werden, werden es ermöglichen, zwei Arten von neuen Produkten in das WIWAX-Angebot einzuführen. Bei der ersten handelt es sich um hochwertige oxidierte Polyolefinwachse, die zweite wässrige Emulsionen, die sich aus der Anwendung geeigneter Technologien ergeben, die bei der Umsetzung des Projekts und der Rezeptur entwickelt wurden. Die Verwendung der im Projekt entwickelten Lösungen wird es dem Unternehmen ermöglichen, Produkte mit äußerst wünschenswerten Qualitäts- und Leistungsmerkmalen auf dem Markt zu erhalten, wie z. B. eine bessere Farbe, eine erhöhte Abriebfestigkeit oder eine größere Hydrophobie, die seinen Vorschlag von den auf dem Markt tätigen Wettbewerbern unterscheiden wird. (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Projekt, das WIWAX Sp. z o.o. zur Durchführung von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten zur Entwicklung von Technologien zur Oxidation von Polyolefinrohstoffen in wässriger Dispersion und zur Herstellung von daraus gewonnenen Wasseremulsionen und zur Herstellung von Pilotanlagen von oxidierten Wachsen und Wasseremulsionen plant. Das Ziel, das WIWAX als Ergebnis des Projekts erreichen wird, ist die Steigerung der Innovation und Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch die Entwicklung von Produktinnovationen und Prozessinnovationen. Die Hauptleistung des Projekts im Rahmen der Prozessinnovation wird darin bestehen, innovative Technologien zur Oxidation von Polyolefinwachsen und Polyolefinen in der Wasserdispersion in der wirtschaftlichen Praxis zu entwickeln und zu ermöglichen, die von keiner anderen Einheit verwendet werden. Die positiven Ergebnisse der Tests, die auf der Pilotanlage bestätigt wurden, ermöglichen die Einführung von zwei Typen neuer Produkte in das WIWAX-Angebot. Bei der ersten handelt es sich um hochwertige Polyolefinwachse, die zweite um Wasseremulsionen, die sich aus dem Einsatz entsprechender Technologie und Rezeptur ergeben, die im Rahmen des Projekts entwickelt wurden. Die Verwendung der im Projekt entwickelten Lösungen wird es dem Unternehmen ermöglichen, Produkte mit äußerst wünschenswerten Qualitäts- und Gebrauchseigenschaften auf dem Markt zu erhalten, wie eine bessere Farbe, eine erhöhte Abriebfestigkeit oder eine größere Hydrophobie, die seinen Vorschlag von den auf dem Markt tätigen Wettbewerbern unterscheidet. (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het project dat door WIWAX Sp. z o.o. zal worden uitgevoerd, betreft het uitvoeren van onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten met het oog op de ontwikkeling van een technologie voor het proces van het oxideren van polyolefinegrondstoffen in waterige dispersie en het maken van wateremulsies daarvan, en vervolgens het opzetten van proefinstallaties voor geoxideerde wassen en wateremulsies. Het doel dat WIWAX als resultaat van het project zal bereiken is de innovatie en het concurrentievermogen van het bedrijf te vergroten door productinnovatie en procesinnovatie te ontwikkelen. De belangrijkste verwezenlijking van het project als onderdeel van procesinnovatie is het ontwikkelen en mogelijk maken van het gebruik in de economische praktijk van innovatieve technologie voor de oxidatie van polyolefinenwas en polyolefinen in waterverspreiding, die door geen enkele andere entiteit wordt gebruikt. Positieve testresultaten, bevestigd door de proefinstallatie, zullen het mogelijk maken twee soorten nieuwe producten in het WIWAX-aanbod te introduceren. De eerste zijn geoxideerde polyolefinenwas van hoge kwaliteit, de tweede waterige emulsies, als gevolg van de toepassing van de juiste technologie die is ontwikkeld bij de uitvoering van het project en het recept. Het gebruik van de in het project ontwikkelde oplossingen zal de onderneming in staat stellen producten te verkrijgen met zeer wenselijke kwaliteits- en prestatiekenmerken op de markt, zoals een betere kleur, verhoogde slijtvastheid of een grotere hydrofobiciteit, die haar voorstel zal onderscheiden van concurrenten die op de markt actief zijn. (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het project dat WIWAX Sp. z o.o. voornemens is onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden uit te voeren gericht op de ontwikkeling van technologieën voor het oxidatieproces van polyolefine grondstoffen in waterige dispersie en de productie van wateremulsies daarvan, en vervolgens de oprichting van proefinstallaties van geoxideerde was en wateremulsies. Het doel dat WIWAX zal bereiken als gevolg van het project is om de innovatie en het concurrentievermogen van het bedrijf te vergroten door productinnovatie en procesinnovatie te ontwikkelen. De belangrijkste verwezenlijking van het project als onderdeel van procesinnovatie is het ontwikkelen en mogelijk maken van het gebruik in de economische praktijk van innovatieve technologie voor oxidatie van polyolefinewas en polyolefinen in waterdispersie, die door geen enkele andere entiteit wordt gebruikt. De positieve resultaten van de tests, bevestigd op de proefinstallatie, zullen de introductie van twee soorten nieuwe producten in het WIWAX-aanbod mogelijk maken. De eerste zal hoogwaardige polyolefinewas zijn, de tweede zal wateremulsies zijn, als gevolg van het gebruik van geschikte technologie en recept dat in het kader van het project is ontwikkeld. Het gebruik van de in het project ontwikkelde oplossingen zal het bedrijf in staat stellen producten met zeer wenselijke kwaliteit en gebruikskenmerken op de markt te verkrijgen, zoals betere kleur, verhoogde slijtvastheid of een grotere hydrofobeheid, die zijn voorstel zal onderscheiden van concurrenten die op de markt actief zijn. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014). Il progetto previsto da WIWAX Sp. z o.o. riguarda lo svolgimento di attività di ricerca e sviluppo volte a sviluppare una tecnologia per il processo di ossidazione delle materie prime poliolefine in dispersione acquosa e la produzione di emulsioni d'acqua, e quindi la creazione di impianti pilota per cere ossidate ed emulsioni d'acqua. L'obiettivo che WIWAX raggiungerà come risultato del progetto è quello di aumentare l'innovazione e la competitività dell'azienda sviluppando innovazione di prodotto e innovazione di processo. Il principale risultato del progetto nell'ambito dell'innovazione di processo sarà quello di sviluppare e consentire l'uso nella pratica economica di tecnologie innovative per l'ossidazione delle cere di poliolefine e delle poliolefine nella dispersione dell'acqua, che non viene utilizzata da nessun'altra entità. I risultati positivi dei test, confermati dall'installazione pilota, consentiranno di introdurre nell'offerta WIWAX due tipi di nuovi prodotti. Il primo sarà costituito da cere poliolefine ossidate di alta qualità, le seconde emulsioni acquose, derivanti dall'applicazione di una tecnologia adeguata sviluppata nell'attuazione del progetto e della ricetta. L'utilizzo delle soluzioni sviluppate nel Progetto consentirà all'Azienda di ottenere sul mercato prodotti con caratteristiche qualitative e prestazionali estremamente auspicabili, come un migliore colore, una maggiore resistenza all'abrasione o una maggiore idrofobicità, che distinguerà la sua proposta dai concorrenti che operano sul mercato. (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Il progetto che WIWAX Sp. z o.o. intende realizzare lavori di ricerca e sviluppo volti a sviluppare tecnologie per il processo di ossidazione delle materie prime poliolefine in dispersione acquosa e la produzione di emulsioni d'acqua da esse, e quindi la realizzazione di installazioni pilota di cere ossidate ed emulsioni d'acqua. L'obiettivo che WIWAX raggiungerà come risultato del Progetto è quello di aumentare l'innovazione e la competitività dell'azienda sviluppando l'innovazione di prodotto e l'innovazione di processo. Il principale risultato del progetto nell'ambito dell'innovazione di processo sarà quello di sviluppare e consentire l'uso nella pratica economica di tecnologie innovative di ossidazione di cere di poliolefine e poliolefine nella dispersione dell'acqua, che non viene utilizzata da nessun'altra entità. I risultati positivi dei test, confermati sull'installazione pilota, consentiranno l'introduzione di due tipi di nuovi prodotti all'offerta WIWAX. La prima saranno le cere poliolefine di alta qualità, la seconda saranno emulsioni d'acqua, derivanti dall'uso di tecnologie e ricette appropriate sviluppate nell'ambito del progetto. L'utilizzo delle soluzioni sviluppate nel Progetto consentirà all'Azienda di ottenere sul mercato prodotti con caratteristiche di qualità e utilità estremamente desiderabili, come una migliore colorazione, una maggiore resistenza all'abrasione, o una maggiore idrofobicità, che distinguerà la sua proposta dai concorrenti operanti sul mercato. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El proyecto previsto para su ejecución por WIWAX Sp. z o.o. se refiere a la realización de actividades de investigación y desarrollo destinadas a desarrollar una tecnología para el proceso de oxidación de las materias primas de poliolefina en dispersión acuosa y a la producción de emulsiones de agua a partir de ellas, y a continuación la creación de instalaciones piloto para ceras oxidadas y emulsiones de agua. El objetivo que WIWAX logrará como resultado del proyecto es aumentar la innovación y competitividad de la empresa mediante el desarrollo de la innovación de productos y la innovación de procesos. El principal logro del proyecto como parte de la innovación de procesos será desarrollar y permitir el uso en la práctica económica de tecnologías innovadoras para la oxidación de ceras de poliolefina y poliolefinas en la dispersión del agua, que no es utilizada por ninguna otra entidad. Los resultados positivos de las pruebas, confirmados por la instalación piloto, permitirán introducir dos tipos de nuevos productos en la oferta WIWAX. La primera será ceras de poliolefina oxidada de alta calidad, las segundas emulsiones acuosas, resultantes de la aplicación de la tecnología adecuada desarrollada en la ejecución del proyecto y la receta. El uso de las soluciones desarrolladas en el Proyecto permitirá a la Empresa obtener productos con características de calidad y rendimiento extremadamente deseables en el mercado, como un mejor color, una mayor resistencia a la abrasión o una mayor hidrofobicidad, lo que distinguirá su propuesta de los competidores que operan en el mercado. (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El proyecto que WIWAX Sp. z o.o. pretende llevar a cabo trabajos de investigación y desarrollo destinados al desarrollo de tecnologías para el proceso de oxidación de materias primas de poliolefina en dispersión acuosa y la producción de emulsiones de agua a partir de ellas, y luego la creación de instalaciones piloto de ceras oxidadas y emulsiones de agua. El objetivo que WIWAX logrará como resultado del Proyecto es aumentar la innovación y competitividad de la Compañía mediante el desarrollo de innovación de productos e innovación de procesos. El principal logro del proyecto como parte de la innovación de procesos será desarrollar y permitir el uso en la práctica económica de tecnología innovadora de oxidación de ceras de poliolefina y poliolefinas en dispersión de agua, que no es utilizada por ninguna otra entidad. Los resultados positivos de las pruebas, confirmados en la instalación piloto, permitirán la introducción de dos tipos de nuevos productos a la oferta WIWAX. La primera serán ceras de poliolefina de alta calidad, la segunda serán emulsiones de agua, resultantes del uso de la tecnología adecuada y la receta desarrollada como parte del proyecto. El uso de las soluciones desarrolladas en el Proyecto permitirá a la Compañía obtener productos con características de calidad y utilidad extremadamente deseables en el mercado, como un mejor color, una mayor resistencia a la abrasión o una mayor hidrofobicidad, lo que distinguirá su propuesta de los competidores que operan en el mercado. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L. EU L 187/1 af 26.6.2014). Det projekt, som WIWAX har til hensigt at gennemføre, er at udføre forsknings- og udviklingsarbejde, der har til formål at udvikle teknologier til oxidering af polyolefinråmaterialer i vandspredning og produktion af vandemulsioner og derefter etablering af pilotinstallationer af oxideret voks og vandemulsioner. Det mål, som WIWAX vil opnå som følge af projektet, er at øge virksomhedens innovation og konkurrenceevne gennem udvikling af produktinnovation og procesinnovation. Projektets vigtigste resultat som led i procesinnovationen vil være at udvikle og muliggøre anvendelse af internationalt innovative teknologier til oxidation af polyolefinvoks og polyolefiner i vanddispersion, som ikke anvendes af nogen anden enhed i økonomisk praksis. Positive testresultater, bekræftet på pilotanlægget, vil gøre det muligt at inkludere to typer af nye produkter i WIWAX-tilbuddet. Den første vil være højkvalitets oxiderede polyolefinvokser, den anden vandemulsioner, som følge af anvendelsen af passende teknologi udviklet som en del af virksomhedens implementering og opskrift. Anvendelsen af løsninger, der er udviklet i forbindelse med projektet, vil gøre det muligt for selskabet at opnå produkter med særdeles ønskelige kvalitets- og præstationsegenskaber, såsom bedre farve, øget slidstyrke eller større hydrofobicity, hvilket vil skelne sit forslag fra konkurrenter, der opererer på markedet. (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Projektet, som WIWAX Sp. z o.o. har til hensigt at udføre forsknings- og udviklingsarbejde med henblik på at udvikle teknologier til oxidation af polyolefinråmaterialer i vandig dispersion og produktion af vandemulsioner fra dem, og derefter oprettelse af pilotanlæg af oxiderede voks og vandemulsioner. Målet, som WIWAX vil opnå som resultat af projektet, er at øge virksomhedens innovation og konkurrenceevne ved at udvikle produktinnovation og procesinnovation. Projektets vigtigste præstation som led i procesinnovation vil være at udvikle og muliggøre anvendelse i økonomisk praksis af innovativ teknologi til oxidation af polyolefinvoks og polyolefiner i vanddispersion, som ikke anvendes af nogen anden enhed. De positive resultater af testene, som blev bekræftet på pilotanlægget, vil gøre det muligt at indføre to typer nye produkter i WIWAX-tilbuddet. Den første vil være polyolefinvoks af høj kvalitet, den anden vil være vandemulsioner som følge af brug af passende teknologi og opskrift udviklet som en del af projektet. Anvendelsen af de løsninger, der er udviklet i projektet, vil gøre det muligt for virksomheden at opnå produkter med yderst ønskelig kvalitet og nytteegenskaber på markedet, såsom bedre farve, øget modstandsdygtighed over for slid eller større hydrofobeitet, som vil skelne dets forslag fra konkurrenter, der opererer på markedet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.41471(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων ειδών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το έργο που προτίθεται να πραγματοποιήσει η WIWAX είναι η διεξαγωγή ερευνητικών και αναπτυξιακών εργασιών, σκοπός των οποίων είναι η ανάπτυξη τεχνολογιών για τη διαδικασία οξειδώσεως των πρώτων υλών πολυολεφίνης στη διασπορά νερού και την παραγωγή γαλακτωμάτων νερού, και στη συνέχεια η δημιουργία πιλοτικών εγκαταστάσεων οξειδωμένων κηρών και γαλακτωμάτων νερού. Ο στόχος που θα επιτύχει η WIWAX ως αποτέλεσμα του Έργου είναι η αύξηση της καινοτομίας και της ανταγωνιστικότητας της Εταιρείας μέσω της ανάπτυξης της καινοτομίας προϊόντων και της καινοτομίας διαδικασιών. Το κύριο επίτευγμα του έργου στο πλαίσιο της καινοτομίας των διαδικασιών θα είναι η ανάπτυξη και η διευκόλυνση της χρήσης διεθνώς καινοτόμων τεχνολογιών για την οξείδωση των κηρών πολυολεφίνης και των πολυολεφινών στη διασπορά των υδάτων, οι οποίες δεν χρησιμοποιούνται από κανέναν άλλο φορέα στην οικονομική πρακτική. Τα θετικά αποτελέσματα των δοκιμών, τα οποία επιβεβαιώθηκαν στην πιλοτική εγκατάσταση, θα επιτρέψουν να συμπεριληφθούν δύο τύποι νέων προϊόντων στην προσφορά WIWAX. Το πρώτο θα είναι υψηλής ποιότητας οξειδωμένα κεριά πολυολεφίνης, τα δεύτερα γαλακτώματα νερού, που προκύπτουν από την εφαρμογή της κατάλληλης τεχνολογίας που αναπτύχθηκε ως μέρος της εφαρμογής και συνταγή της επιχείρησης. Η χρήση λύσεων που αναπτύσσονται στο Έργο θα επιτρέψει στην Εταιρεία να αποκτήσει προϊόντα με ιδιαίτερα επιθυμητά χαρακτηριστικά ποιότητας και απόδοσης, όπως καλύτερο χρώμα, αυξημένη αντοχή στην τριβή, ή μεγαλύτερη υδροφοβικότητα, γεγονός που θα διακρίνει την πρότασή της στο πλαίσιο των ανταγωνιστών που δραστηριοποιούνται στην αγορά. (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το έργο που η WIWAX Sp. z o.o. σκοπεύει να πραγματοποιήσει ερευνητικές και αναπτυξιακές εργασίες με στόχο την ανάπτυξη τεχνολογιών για τη διαδικασία της οξείδωσης των πρώτων υλών πολυολεφίνης σε υδατική διασπορά και την παραγωγή γαλακτωμάτων νερού από αυτές, και στη συνέχεια τη δημιουργία πιλοτικών εγκαταστάσεων οξειδωμένων κεριών και γαλακτωμάτων νερού. Ο στόχος που θα επιτύχει η WIWAX ως αποτέλεσμα του Έργου είναι να αυξήσει την καινοτομία και την ανταγωνιστικότητα της Εταιρείας αναπτύσσοντας την καινοτομία προϊόντων και την καινοτομία διαδικασιών. Το κύριο επίτευγμα του έργου στο πλαίσιο της καινοτομίας της διαδικασίας θα είναι η ανάπτυξη και η δυνατότητα χρήσης στην οικονομική πρακτική καινοτόμου τεχνολογίας οξείδωσης κηρών πολυολεφίνης και πολυολεφινών στη διασπορά νερού, η οποία δεν χρησιμοποιείται από κανέναν άλλο φορέα. Τα θετικά αποτελέσματα των δοκιμών, που επιβεβαιώθηκαν στην πιλοτική εγκατάσταση, θα επιτρέψουν την εισαγωγή δύο τύπων νέων προϊόντων στην προσφορά WIWAX. Το πρώτο θα είναι υψηλής ποιότητας κεριά πολυολεφίνης, το δεύτερο θα είναι τα γαλακτώματα νερού, ως αποτέλεσμα της χρήσης της κατάλληλης τεχνολογίας και συνταγής που αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του έργου. Η χρήση των λύσεων που αναπτύσσονται στο Έργο θα επιτρέψει στην Εταιρεία να αποκτήσει προϊόντα με εξαιρετικά επιθυμητά χαρακτηριστικά ποιότητας και χρησιμότητας στην αγορά, όπως καλύτερο χρώμα, αυξημένη αντοχή στην τριβή ή μεγαλύτερη υδροφοβικότητα, η οποία θα διακρίνει την πρότασή της από τους ανταγωνιστές που δραστηριοποιούνται στην αγορά. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA.41471(2015/X) Svrha javne potpore: Članak 25. Uredbe EZ-a br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih vrsta potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L. Žao mi je. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Projekt koji WIWAX namjerava provesti je provođenje istraživanja i razvoja, čija je svrha razvoj tehnologija za proces oksidiranja sirovina poliolefina u disperziji vode i proizvodnji emulzija vode, a zatim stvaranje pilot instalacija oksidiranih voskova i vodenih emulzija. Cilj koji će WIWAX postići kao rezultat projekta je povećanje inovativnosti i konkurentnosti Društva kroz razvoj inovacija proizvoda i inovacija procesa. Glavno postignuće projekta kao dijela inovacije procesa bit će razvoj i omogućavanje upotrebe međunarodno inovativnih tehnologija za oksidaciju poliolefinskih voskova i poliolefina u disperziji vode, koju u gospodarskoj praksi ne koristi nijedan drugi subjekt. Pozitivni rezultati ispitivanja, potvrđeni na pilot-instalaciji, omogućit će uključivanje dviju vrsta novih proizvoda u ponudu WIWAX-a. Prvi će biti visokokvalitetni oksidirani poliolefin voskovi, drugi emulzije vode, koji proizlaze iz primjene odgovarajuće tehnologije razvijene kao dio implementacije i recepture poduzeća. Korištenje rješenja razvijenih u projektu omogućit će tvrtki da dobije proizvode vrlo poželjne kvalitete i izvedbenih karakteristika, kao što su bolja boja, povećana otpornost na habanje ili veća hidrofobnost, što će razlikovati svoj prijedlog u odnosu na konkurente koji djeluju na tržištu. (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Projekt koji WIWAX Sp. z o.o. namjerava provesti istraživačke i razvojne radove usmjerene na razvoj tehnologija za proces oksidacije poliolefinskih sirovina u vodenoj disperziji i proizvodnji vodenih emulzija, a zatim stvaranje pilot instalacija oksidiranih voskova i vodenih emulzija. Cilj koji će WIWAX postići kao rezultat projekta je povećati inovativnost i konkurentnost tvrtke razvojem inovacija proizvoda i procesnih inovacija. Glavno postignuće Projekta kao dijela procesne inovacije bit će razvoj i omogućavanje korištenja u gospodarskoj praksi inovativne tehnologije oksidacije poliolefinskih voskova i poliolefina u disperziji vode, koju ne koristi nijedan drugi entitet. Pozitivni rezultati testova, potvrđeni na pilot-instalaciji, omogućit će uvođenje dviju vrsta novih proizvoda u WIWAX ponudu. Prvi će biti visokokvalitetni poliolefinski voskovi, drugi će biti vodene emulzije, koje proizlaze iz uporabe odgovarajuće tehnologije i recepta razvijenog u sklopu projekta. Korištenje rješenja razvijenih u Projektu omogućit će tvrtki da dobije proizvode iznimno poželjne kvalitete i korisnosti na tržištu, kao što su bolja boja, povećana otpornost na abraziju ili veća hidrofobičnost, što će razlikovati njezin prijedlog od konkurenata koji djeluju na tržištu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor tipuri de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L. Îmi pare rău. UE L 187/1 din 26.6.2014). Proiectul pe care WIWAX intenționează să-l desfășoare este de a desfășura activități de cercetare și dezvoltare, al căror scop este de a dezvolta tehnologii pentru procesul de oxidare a materiilor prime poliolefinice în dispersia apei și producția de emulsii de apă, și apoi crearea de instalații pilot de ceară oxidată și emulsii de apă. Scopul pe care WIWAX îl va atinge ca rezultat al proiectului este de a spori inovația și competitivitatea Companiei prin dezvoltarea inovației produselor și a inovării proceselor. Principala realizare a proiectului ca parte a inovării proceselor va fi dezvoltarea și facilitarea utilizării tehnologiilor inovatoare la nivel internațional pentru oxidarea cerii de poliolefină și a poliolefinelor în dispersia apei, care nu este utilizată de nicio altă entitate în practica economică. Rezultatele pozitive ale testelor, confirmate pe instalația pilot, vor permite includerea a două tipuri de produse noi în oferta WIWAX. Prima va fi ceara oxidată de înaltă calitate din poliolefină, a doua emulsii de apă, care rezultă din aplicarea tehnologiei adecvate dezvoltate ca parte a implementării și rețetei întreprinderii. Utilizarea soluțiilor dezvoltate în cadrul Proiectului va permite Companiei să obțină produse cu caracteristici de calitate și performanță extrem de dorite, cum ar fi o culoare mai bună, o rezistență crescută la abraziune sau o hidrofobitate mai mare, ceea ce va distinge propunerea sa pe fundalul concurenților care operează pe piață. (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Proiectul pe care WIWAX Sp. z o.o. intenționează să desfășoare lucrări de cercetare și dezvoltare care vizează dezvoltarea de tehnologii pentru procesul de oxidare a materiilor prime poliolefine în dispersie apoasă și producerea emulsiilor de apă din acestea, și apoi crearea de instalații pilot de ceară oxidată și emulsii de apă. Obiectivul pe care WIWAX îl va atinge ca rezultat al proiectului este de a spori inovația și competitivitatea companiei prin dezvoltarea inovației produselor și a inovării proceselor. Principala realizare a proiectului ca parte a procesului de inovare va fi dezvoltarea și facilitarea utilizării în practica economică a tehnologiei inovatoare de oxidare a cerii de poliolefină și a poliolefinelor în dispersia apei, care nu este utilizată de nicio altă entitate. Rezultatele pozitive ale testelor, confirmate pe instalația pilot, vor permite introducerea a două tipuri de produse noi în oferta WIWAX. Primul va fi ceară poliolefină de înaltă calitate, al doilea va fi emulsiile de apă, rezultate din utilizarea tehnologiei și rețetei adecvate dezvoltate ca parte a proiectului. Utilizarea soluțiilor dezvoltate în cadrul Proiectului va permite Companiei să obțină produse cu caracteristici de calitate și utilitate extrem de dorite pe piață, cum ar fi o culoare mai bună, o rezistență sporită la abraziune sau o hidrofobiitate mai mare, ceea ce va distinge propunerea sa de concurenții care operează pe piață. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých druhov pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ L. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014). Projekt, ktorý má spoločnosť WIWAX v úmysle realizovať, je vykonávať výskumné a vývojové práce, ktorých cieľom je vyvinúť technológie pre proces oxidácie polyolefínových surovín vo vodnej disperzii a pri výrobe vodných emulzií a následne vytvoriť pilotné inštalácie oxidovaných voskov a vodných emulzií. Cieľom, ktorý spoločnosť WIWAX dosiahne v dôsledku projektu, je zvýšiť inovácie a konkurencieschopnosť spoločnosti prostredníctvom vývoja produktovej inovácie a inovácie procesov. Hlavným úspechom projektu ako súčasti inovácie procesov bude vývoj a umožnenie využívania medzinárodne inovačných technológií na oxidáciu polyolefínových voskov a polyolefínov vo vodnej disperzii, ktorú v ekonomickej praxi nevyužíva žiadny iný subjekt. Pozitívne výsledky testov, potvrdené na pilotnej inštalácii, umožnia zahrnúť do ponuky WIWAX dva typy nových produktov. Prvým bude vysoko kvalitné oxidované polyolefínové vosky, druhé vodné emulzie, vyplývajúce z použitia vhodnej technológie vyvinutej ako súčasť implementácie podniku a receptúry. Použitie riešení vyvinutých v rámci projektu umožní spoločnosti získať výrobky s veľmi žiaducou kvalitou a výkonnostnými charakteristikami, ako je lepšia farba, zvýšená odolnosť proti oderu alebo väčšia hydrofobicity, čo rozlíši jej návrh na pozadí konkurentov pôsobiacich na trhu. (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Projekt, ktorý WIWAX Sp. z o.o. zamýšľa vykonávať výskumné a vývojové práce zamerané na vývoj technológií pre proces oxidácie polyolefínových surovín vo vodnej disperzii a výrobu vodných emulzií z nich, a potom vytvorenie pilotných inštalácií oxidovaných voskov a vodných emulzií. Cieľom, ktorý WIWAX dosiahne v dôsledku projektu, je zvýšiť inovácie a konkurencieschopnosť spoločnosti rozvojom inovácií produktov a inovácií procesov. Hlavným úspechom projektu v rámci inovácie procesov bude vývoj a umožnenie využitia inovačnej technológie oxidácie polyolefínových voskov a polyolefínov vo vodnej disperzii v hospodárskej praxi, ktorá nie je využívaná žiadnym iným subjektom. Pozitívne výsledky testov, potvrdené na pilotnej inštalácii, umožnia zavedenie dvoch typov nových produktov do ponuky WIWAX. Prvým budú vysoko kvalitné polyolefínové vosky, druhým budú vodné emulzie, ktoré budú výsledkom použitia vhodnej technológie a receptúry vyvinutých v rámci projektu. Použitie riešení vyvinutých v projekte umožní spoločnosti získať produkty s mimoriadne žiaducou kvalitou a úžitkovými vlastnosťami na trhu, ako je lepšia farba, zvýšená odolnosť voči oderu alebo väčšia hydrofobicity, ktoré odlíšia jej návrh od konkurentov pôsobiacich na trhu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.41471(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament tal-KE Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti tipi ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L. I’m sorry. UE L 187/1 tas-26.06.2014). Il-proġett li WIWAX għandu l-intenzjoni li jwettaq huwa li jwettaq xogħol ta ‘riċerka u żvilupp, li l-għan tiegħu huwa li jiżviluppa teknoloġiji għall-proċess ta’ ossidanti ta ‘materja prima tal-poliolefin fid-dispersjoni tal-ilma u l-produzzjoni ta’ emulsjonijiet tal-ilma, u mbagħad il-ħolqien ta ‘installazzjonijiet pilota ta’ xemgħat ossidizzati u emulsjonijiet tal-ilma. L-għan li WIWAX se jikseb bħala riżultat tal-Proġett huwa li tiżdied l-innovazzjoni u l-kompetittività tal-Kumpanija permezz tal-iżvilupp tal-innovazzjoni tal-prodott u l-innovazzjoni tal-proċess. Il-kisba ewlenija tal-Proġett bħala parti mill-innovazzjoni tal-proċess se tkun li jiżviluppa u jippermetti l-użu ta’ teknoloġiji innovattivi internazzjonalment għall-ossidazzjoni tax-xama’ tal-poliolefin u tal-poliolefini fid-dispersjoni tal-ilma, li ma jintuża mill-ebda entità oħra fil-prattika ekonomika. Ir-riżultati pożittivi tat-test, ikkonfermati fuq l-installazzjoni pilota, se jippermettu li żewġ tipi ta’ prodotti ġodda jiġu inklużi fl-offerta WIWAX. L-ewwel se tkun ta ‘kwalità għolja ossidizzati xama’ polyolefin, it-tieni emulsjonijiet ilma, li jirriżultaw mill-applikazzjoni ta ‘teknoloġija xierqa żviluppati bħala parti mill-implimentazzjoni EUR TM undertakingâ u r-riċetta. L-użu ta ‘soluzzjonijiet żviluppati fil-Proġett se jippermetti lill-Kumpanija li tikseb prodotti b’karatteristiċi ta’ kwalità u prestazzjoni mixtieqa ħafna, bħal kulur aħjar, reżistenza akbar għall-brix, jew idrofobiċità akbar, li se tiddistingwi l-proposta tagħha fl-isfond ta ‘kompetituri li joperaw fis-suq. (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Il-proġett li WIWAX Sp. z o.o. għandu l-ħsieb li jwettaq xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp immirati lejn l-iżvilupp ta’ teknoloġiji għall-proċess ta’ ossidazzjoni ta’ materja prima tal-poliolefin fid-dispersjoni milwiema u l-produzzjoni ta’ emulsjonijiet tal-ilma minnhom, u mbagħad il-ħolqien ta’ installazzjonijiet pilota ta’ xemgħat ossidizzati u emulsjonijiet tal-ilma. L-għan li l-WIWAX se jikseb bħala riżultat tal-Proġett huwa li jżid l-innovazzjoni u l-kompetittività tal-Kumpanija billi jiżviluppa l-innovazzjoni tal-prodott u l-innovazzjoni tal-proċess. Il-kisba ewlenija tal-Proġett bħala parti mill-innovazzjoni tal-proċess se tkun li tiżviluppa u tippermetti l-użu fil-prattika ekonomika ta’ teknoloġija innovattiva tal-ossidazzjoni tax-xama’ tal-poliolefin u tal-poliolefini fid-dispersjoni tal-ilma, li ma tintużax minn xi entità oħra. Ir-riżultati pożittivi tat-testijiet, ikkonfermati fuq l-installazzjoni pilota, se jippermettu l-introduzzjoni ta’ żewġ tipi ta’ prodotti ġodda għall-offerta WIWAX. L-ewwel waħda se tkun ix-xama’ tal-poliolefin ta’ kwalità għolja, it-tieni waħda se tkun l-emulsjonijiet tal-ilma, li jirriżultaw mill-użu ta’ teknoloġija u riċetta xierqa żviluppati bħala parti mill-proġett. L-użu tas-soluzzjonijiet żviluppati fil-Proġett se jippermetti lill-Kumpanija tikseb prodotti b’karatteristiċi ta’ kwalità u utilità estremament mixtieqa fis-suq, bħal kulur aħjar, żieda fir-reżistenza għall-brix, jew idrofobiċità akbar, li jiddistingwu l-proposta tagħha minn kompetituri li joperaw fis-suq. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 do Conselho, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílios compatíveis com o mercado interno na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L. EU L 187/1 de 26.6.2014). O projeto que a WIWAX pretende realizar é realizar trabalhos de investigação e desenvolvimento, cujo objetivo é desenvolver tecnologias para o processo de oxidação de matérias-primas de poliolefina na dispersão da água e na produção de emulsões de água, e, em seguida, a criação de instalações piloto de ceras oxidadas e emulsões de água. O objetivo que a WIWAX alcançará como resultado do Projeto é aumentar a inovação e a competitividade da Empresa através do desenvolvimento de inovação de produtos e inovação de processos. A principal conquista do projeto como parte da inovação de processos será desenvolver e permitir o uso de tecnologias internacionalmente inovadoras para a oxidação de ceras de poliolefinas e poliolefinas na dispersão de água, que não é utilizada por nenhuma outra entidade na prática econômica. Os resultados positivos dos testes, confirmados na instalação piloto, permitirão que dois tipos de novos produtos sejam incluídos na oferta WIWAX. A primeira será ceras de poliolefina oxidadas de alta qualidade, as segundas emulsões de água, resultantes da aplicação de tecnologia adequada desenvolvida como parte da implementação e receita da empresa. O uso de soluções desenvolvidas no Projeto permitirá à Companhia obter produtos com características de qualidade e desempenho altamente desejáveis, como melhor cor, maior resistência à abrasão ou maior hidrofobicidade, o que distinguirá sua proposta em relação aos concorrentes que operam no mercado. (Portuguese)
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O projeto que a WIWAX pretende levar a cabo é a realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento, cujo objetivo é desenvolver tecnologias para o processo de oxidação de matérias-primas de poliolefina em dispersão aquosa e a produção de emulsões aquáticas, e depois a criação de instalações-piloto de ceras oxidadas e emulsões aquosas. O objetivo que a WIWAX atingirá como resultado do Projeto é aumentar a inovação e a competitividade da Empresa através do desenvolvimento da inovação de produtos e processos. A principal realização do projeto como parte da inovação de processos será desenvolver e permitir a utilização de tecnologias internacionalmente inovadoras para a oxidação de ceras de poliolefinas e poliolefinas em dispersão de água, que não é utilizada por qualquer outra entidade na prática económica. Os resultados positivos dos testes, confirmados na instalação piloto, permitirão que dois tipos de novos produtos sejam incluídos na oferta da WIWAX. A primeira será constituída por ceras de poliolefina oxidadas de alta qualidade e a segunda por emulsões em água, resultantes da aplicação de tecnologia adequada desenvolvida no âmbito da implementação e da receita da empresa. A utilização de soluções desenvolvidas no Projeto permitirá à Empresa obter produtos com características de qualidade e desempenho altamente desejáveis, como melhor cor, maior resistência à abrasão ou maior hidrofobicidade, o que distinguirá a sua proposta no contexto dos concorrentes que operam no mercado. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tietyntyyppisten tukien toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL L., s. (EU L 187/1, 26.6.2014). WIWAXin on tarkoitus toteuttaa tutkimus- ja kehitystyötä, jonka tarkoituksena on kehittää tekniikoita polyolefiiniraaka-aineiden hapettamiseksi veden dispersiossa ja vesiemulsioiden tuotannossa ja sitten luoda koelaitteistoja hapetettuihin vahoihin ja vesiemulsioihin. WIWAXin tavoitteena on lisätä innovaatiota ja kilpailukykyä kehittämällä tuoteinnovaatioita ja prosessi-innovointia. Hankkeen tärkein saavutus osana prosessi-innovaatiota on kehittää ja mahdollistaa kansainvälisesti innovatiivisten teknologioiden käyttö polyolefiinivahojen ja polyolefiinien hapettamiseen veden dispersiossa, jota mikään muu taho ei käytä taloudellisessa käytännössä. Pilottiasennuksessa vahvistetut positiiviset testitulokset mahdollistavat kahdentyyppisten uusien tuotteiden sisällyttämisen WIWAXin tarjoukseen. Ensimmäinen on korkealaatuiset hapetetut polyolefiinivahat, toinen vesiemulsiot, jotka johtuvat sopivan teknologian soveltamisesta, joka on kehitetty osana yrityksen toteuttamista ja reseptiä. Hankkeessa kehitettyjen ratkaisujen käyttö mahdollistaa sen, että yritys voi hankkia tuotteita, joilla on erittäin toivotut laatu- ja suorituskykyominaisuudet, kuten parempi väri, lisääntynyt kulutuskestävyys tai suurempi hydrofobisuus, mikä erottaa sen ehdotuksen markkinoilla toimivien kilpailijoiden taustasta. (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hanke, jossa WIWAX Sp. z o.o. aikoo toteuttaa tutkimus- ja kehitystöitä, joiden tarkoituksena on kehittää teknologioita polyolefiiniraaka-aineiden hapettamisprosessissa vesihajonnassa ja niistä peräisin olevien vesiemulsioiden tuottamisessa, ja sitten luoda pilottilaitteistoja hapetetuista vahoista ja vesiemulsioista. WIWAXin tavoitteena on lisätä yrityksen innovaatiota ja kilpailukykyä kehittämällä tuoteinnovaatioita ja prosessi-innovaatioita. Hankkeen tärkein saavutus osana prosessi-innovointia on kehittää ja mahdollistaa innovatiivisen teknologian käyttö taloudellisessa käytännössä polyolefiinivahojen ja polyolefiinien hapettumisessa veden dispersiossa, jota mikään muu yksikkö ei käytä. Pilottiasennuksessa vahvistettujen testien myönteiset tulokset mahdollistavat kahdenlaisten uusien tuotteiden tuomisen WIWAX-tarjoukseen. Ensimmäinen tulee olemaan laadukkaita polyolefiinivahoja, toinen on vesiemulsiot, jotka ovat seurausta asianmukaisen teknologian ja osana projektia kehitetyn reseptin käytöstä. Hankkeessa kehitettyjen ratkaisujen käyttö antaa yritykselle mahdollisuuden hankkia markkinoilta tuotteita, joilla on erittäin toivottavia laatu- ja käyttöominaisuuksia, kuten parempi väri, lisääntynyt kulutuskestävyys tai suurempi hydrofobisuus, mikä erottaa sen ehdotuksen markkinoilla toimivista kilpailijoista. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Projekt, ki ga namerava izvesti WIWAX, je izvedba raziskovalnega in razvojnega dela, katerega namen je razviti tehnologije za proces oksidativnih poliolefinskih surovin v disperziji vode in proizvodnjo vodnih emulzij, nato pa ustvariti pilotne instalacije oksidiranih voskov in vodnih emulzij. Cilj, ki ga bo WIWAX dosegel kot rezultat projekta, je povečati inovativnost in konkurenčnost podjetja z razvojem inovacij izdelkov in inovacij procesov. Glavni dosežek projekta v okviru inovacij v procesu bo razvoj in omogočanje uporabe mednarodno inovativnih tehnologij za oksidacijo poliolefinskih voskov in poliolefinov v vodni disperziji, ki je v gospodarski praksi ne uporablja noben drug subjekt. Pozitivni rezultati testov, potrjeni na pilotni napravi, bodo omogočili vključitev dveh vrst novih izdelkov v ponudbo WIWAX. Prvi bo visokokakovostni oksidirani poliolefin voski, drugi vodni emulzije, ki izhajajo iz uporabe ustrezne tehnologije, razvite kot del podjetja izvajanje in recept. Uporaba rešitev, razvitih v okviru projekta, bo podjetju omogočila, da pridobi izdelke z zelo zaželeno kakovostjo in učinkovitostjo, kot so boljša barva, večja odpornost proti odrgnjenju ali večja hidrofobnost, ki bo razlikovala svoj predlog glede na konkurente, ki delujejo na trgu. (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Projekt, ki ga namerava WIWAX Sp. z o.o. izvesti raziskovalno-razvojna dela, namenjena razvoju tehnologij za proces oksidacije poliolefinskih surovin v vodni disperziji in proizvodnji emulzij vode iz njih, nato pa oblikovanje pilotnih instalacij oksidiranih voskov in vodnih emulzij. Cilj, ki ga bo WIWAX dosegel kot rezultat projekta, je povečati inovativnost in konkurenčnost podjetja z razvojem inovacij izdelkov in procesnih inovacij. Glavni dosežek projekta kot dela procesnih inovacij bo razvoj in omogočanje uporabe v ekonomski praksi inovativne tehnologije oksidacije poliolefinskih voskov in poliolefinov v disperziji vode, ki je ne uporablja noben drug subjekt. Pozitivni rezultati testov, potrjeni na pilotni napravi, bodo omogočili uvedbo dveh vrst novih izdelkov v ponudbo WIWAX. Prvi bodo visokokakovostni poliolefinski voski, drugi bodo vodne emulzije, ki izhajajo iz uporabe ustrezne tehnologije in receptov, razvitih kot del projekta. Uporaba rešitev, razvitih v okviru projekta, bo podjetju omogočila pridobitev izdelkov z izjemno zaželenimi kakovostnimi in uporabnimi lastnostmi na trgu, kot so boljša barva, povečana odpornost na odrgnjenje ali večja hidrofobnost, ki bo razlikovala svoj predlog od konkurentov, ki delujejo na trgu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité druhy podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014. Projekt, který WIWAX hodlá provést, je provádět výzkumné a vývojové práce, jejichž účelem je vyvinout technologie pro proces oxidace polyolefinových surovin ve vodním rozptylu a výrobu emulzí vody a následně vytvořit pilotní instalace oxidovaných vosků a emulzí vody. Cílem, kterého WIWAX v důsledku projektu dosáhne, je zvýšit inovaci a konkurenceschopnost Společnosti prostřednictvím vývoje produktové inovace a inovace procesů. Hlavním úspěchem projektu v rámci technologické inovace bude vývoj a umožnění využívání mezinárodně inovativních technologií pro oxidaci polyolefinových vosků a polyolefinů ve vodní disperzi, kterou žádný jiný subjekt nevyužívá v hospodářské praxi. Pozitivní výsledky testů potvrzené na pilotní instalaci umožní zahrnout do nabídky WIWAX dva typy nových produktů. První bude vysoce kvalitní oxidované polyolefinové vosky, druhé vodní emulze, vyplývající z použití vhodné technologie vyvinuté jako součást podniku provádění a recept. Využití řešení vyvinutých v rámci projektu umožní Společnosti získat výrobky s velmi žádoucími kvalitativními a výkonnostními vlastnostmi, jako je lepší barva, zvýšená odolnost proti oděru nebo větší hydrofobicity, které rozlišují její návrh na pozadí konkurentů působících na trhu. (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Projekt, který WIWAX Sp. z o.o. zamýšlí provádět výzkumné a vývojové práce zaměřené na vývoj technologií pro proces oxidace polyolefinových surovin ve vodné disperzi a výrobu vodních emulzí z nich, a následně vytvoření pilotních instalací oxidovaných vosků a vodních emulzí. Cílem, kterého WIWAX dosáhne v důsledku projektu, je zvýšit inovaci a konkurenceschopnost společnosti rozvojem produktových inovací a procesních inovací. Hlavním úspěchem projektu v rámci inovace procesů bude vývoj a umožnění využití v ekonomické praxi inovativní technologie oxidace polyolefinových vosků a polyolefinů ve vodní disperzi, kterou nevyužívá žádný jiný subjekt. Pozitivní výsledky testů, potvrzené na pilotní instalaci, umožní zavedení dvou typů nových produktů do nabídky WIWAX. První budou vysoce kvalitní polyolefinové vosky, druhým budou vodní emulze vyplývající z použití vhodné technologie a receptury vyvinuté v rámci projektu. Použití řešení vyvinutých v rámci projektu umožní společnosti získat výrobky s mimořádně žádoucí kvalitou a užitnými vlastnostmi na trhu, jako je lepší barva, zvýšená odolnost vůči oděru nebo větší hydrofobita, což odlišuje její návrh od konkurentů působících na trhu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 2014 m. birželio 17 d. EB reglamento Nr. 651/2014, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL L. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1). Projektas, kurį WIWAX ketina vykdyti, yra atlikti mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbus, kurių tikslas – sukurti technologijas poliolefino oksidacijos procesui vandens dispersijoje ir vandens emulsijų gamybai, o po to sukurti bandomuosius oksiduoto vaško ir vandens emulsijų įrenginius. Tikslas, kurį WIWAX pasieks kaip projekto rezultatas, yra padidinti įmonės naujoves ir konkurencingumą plėtojant produktų naujoves ir procesų naujoves. Pagrindinis projekto, kuris yra proceso naujovių dalis, pasiekimas bus sukurti ir sudaryti sąlygas naudoti tarptautiniu mastu novatoriškas technologijas poliolefino vaškų ir poliolefinų oksidacijai vandens dispersijoje, kurios nenaudoja joks kitas ūkio subjektas. Teigiami bandymo rezultatai, patvirtinti bandomojo įrenginio, leis dviejų tipų naujus produktus įtraukti į WIWAX pasiūlymą. Pirmasis bus aukštos kokybės oksiduotas poliolefino vaškai, antroji vandens emulsijos, gautas taikant atitinkamas technologijas, sukurtas kaip įmonės įgyvendinimo ir recepto dalis. Naudojant Projekte sukurtus sprendimus, bendrovė galės gauti labai pageidaujamų kokybės ir eksploatacinių savybių turinčių produktų, tokių kaip geresnė spalva, didesnis atsparumas dilimui ar didesnis hidrofobiškumas, o tai atskirs jos pasiūlymą rinkoje veikiantiems konkurentams. (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projektas, kurį WIWAX Sp. z o.o. ketina atlikti mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, kuriais siekiama sukurti poliolefino žaliavų oksidacijos proceso vandeninėje dispersijoje ir vandens emulsijų gamybos iš jų technologijas, o vėliau – oksiduoto vaško ir vandens emulsijų bandomųjų įrenginių kūrimą. Projekto tikslas, kurį „WWAX“ pasieks, yra padidinti įmonės inovacijas ir konkurencingumą kuriant produktų inovacijas ir procesų inovacijas. Pagrindinis projekto pasiekimas, kaip proceso inovacijų dalis, bus sukurti ir sudaryti sąlygas ekonominėje praktikoje naudoti naujovišką poliolefino vaško ir poliolefinų oksidacijos vandenyje technologiją, kurios nenaudoja joks kitas subjektas. Teigiami bandymų rezultatai, patvirtinti bandomajame įrenginyje, leis į WIWAX pasiūlymą įtraukti dviejų tipų naujus produktus. Pirmasis bus aukštos kokybės poliolefino vaškas, antrasis bus vandens emulsijos, atsirandančios naudojant tinkamas technologijas ir receptą, sukurtą įgyvendinant projektą. Projekto metu sukurtų sprendimų naudojimas leis Bendrovei rinkoje įsigyti itin pageidaujamų kokybės ir naudingumo savybių produktų, tokių kaip geresnė spalva, didesnis atsparumas dilimui ar didesnis hidrofobiškumas, o tai atskirs savo pasiūlymą nuo rinkoje veikiančių konkurentų. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: EK 2014. gada 17. jūnija Regulas Nr. 651/2014, ar ko noteiktus atbalsta veidus atzīst par saderīgiem ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L., 25. pants). EU L 187/1, 26.6.2014.). Projekts, ko WIWAX plāno īstenot, ir veikt pētniecības un izstrādes darbus, kuru mērķis ir izstrādāt tehnoloģijas poliolefīna izejvielu oksidēšanas procesam ūdens dispersijā un ūdens emulsiju ražošanai, un pēc tam izveidot oksidētu vasku un ūdens emulsiju izmēģinājuma iekārtas. Mērķis, ko WIWAX sasniegs projekta rezultātā, ir palielināt uzņēmuma inovāciju un konkurētspēju, attīstot produktu inovāciju un procesu inovāciju. Projekta galvenais sasniegums procesa inovāciju ietvaros būs izstrādāt un dot iespēju izmantot starptautiski inovatīvas tehnoloģijas poliolefīna vasku un poliolefīnu oksidēšanai ūdens izkliedē, ko ekonomikas praksē neizmanto neviena cita vienība. Pozitīvi testa rezultāti, kas apstiprināti izmēģinājuma iekārtā, ļaus WIWAX piedāvājumā iekļaut divu veidu jaunus produktus. Pirmais būs augstas kvalitātes oksidēti poliolefīna vaski, otrais ūdens emulsijas, kas izriet no piemērotas tehnoloģijas, kas izstrādāta kā daļa no uzņēmuma ieviešanas un receptes. Projektā izstrādāto risinājumu izmantošana ļaus uzņēmumam iegūt produktus ar ļoti vēlamām kvalitātes un veiktspējas īpašībām, piemēram, labāku krāsu, paaugstinātu nodilumizturību vai lielāku hidrofobitāti, kas atšķirs tā piedāvājumu no konkurentu fona, kuri darbojas tirgū. (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekts, ko WIWAX Sp. z o.o. plāno veikt pētniecības un izstrādes darbus, kuru mērķis ir izstrādāt tehnoloģijas poliolefīna izejvielu oksidācijas procesam ūdens dispersijā un ūdens emulsiju ražošanai no tiem, un pēc tam oksidēto vasku un ūdens emulsiju eksperimentālo iekārtu izveidi. Projekta rezultātā WIWAX sasniedzamais mērķis ir palielināt uzņēmuma inovāciju un konkurētspēju, attīstot produktu inovāciju un procesu inovāciju. Projekta galvenais sasniegums procesa inovācijas ietvaros būs attīstīt un dot iespēju ekonomikas praksē izmantot inovatīvu tehnoloģiju poliolefīnu vasku un poliolefīnu oksidācijas ūdens dispersijā, ko neizmanto neviens cits subjekts. Testa pozitīvie rezultāti, kas apstiprināti izmēģinājuma iekārtā, ļaus WIWAX piedāvājumā ieviest divu veidu jaunus produktus. Pirmais būs augstas kvalitātes poliolefīna vaski, otrais būs ūdens emulsijas, kas rodas, izmantojot atbilstošu tehnoloģiju un recepti, kas izstrādāta projekta ietvaros. Projektā izstrādāto risinājumu izmantošana ļaus Sabiedrībai iegūt produktus ar ļoti vēlamām kvalitātes un lietderības īpašībām tirgū, piemēram, labāku krāsu, lielāku izturību pret nodilumu vai lielāku hidrofobitāti, kas atšķirs tās piedāvājumu no konkurentiem, kas darbojas tirgū. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Съвета от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои видове помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L., стр. 1). ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.). Проектът, който WIWAX възнамерява да осъществи, е да извърши научноизследователска и развойна дейност, чиято цел е да се разработят технологии за процеса на окисляване на полиолефиновите суровини във водна дисперсия и производството на водни емулсии, а след това и създаването на пилотни инсталации за окислени восъци и водни емулсии. Целта, която WIWAX ще постигне в резултат на проекта е да увеличи иновациите и конкурентоспособността на компанията чрез развитие на продуктови иновации и технологични иновации. Основното постижение на проекта като част от технологичните иновации ще бъде да се разработи и позволи използването на международно иновативни технологии за окисляване на полиолефинови восъци и полиолефини във водна дисперсия, което не се използва от никой друг субект в икономическата практика. Положителните резултати от теста, потвърдени на пилотната инсталация, ще позволят включването на два вида нови продукти в офертата на WIWAX. Първият ще бъде висококачествени окислени полиолефинови восъци, вторите водни емулсии, произтичащи от прилагането на подходяща технология, разработена като част от изпълнението и рецептата на предприятието. Използването на решения, разработени в рамките на проекта, ще позволи на компанията да получи продукти с много желано качество и експлоатационни характеристики, като например по-добър цвят, повишена устойчивост на износване или по-голяма хидрофобност, което ще разграничи предложението ѝ на фона на конкурентите, които оперират на пазара. (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Проектът, който WIWAX Sp. z o.o. възнамерява да извърши научноизследователски и развойни дейности, насочени към разработване на технологии за процеса на окисляване на полиолефинови суровини във водната дисперсия и производството на водни емулсии от тях, а след това и създаването на пилотни инсталации за окислени восъци и водни емулсии. Целта, която WIWAX ще постигне в резултат на проекта, е да повиши иновациите и конкурентоспособността на компанията чрез разработване на продуктови иновации и технологични иновации. Основното постижение на проекта като част от технологичните иновации ще бъде да се развие и даде възможност за използване в икономическата практика на иновативна технология за окисляване на полиолефинови восъци и полиолефини във водната дисперсия, която не се използва от никой друг субект. Положителните резултати от тестовете, потвърдени на пилотната инсталация, ще позволят въвеждането на два вида нови продукти в офертата на WIWAX. Първият ще бъде висококачествен полиолефинов восък, а вторият ще бъде водни емулсии, произтичащи от използването на подходяща технология и рецепта, разработена като част от проекта. Използването на разработените в рамките на проекта решения ще позволи на компанията да получи продукти с изключително желани качествени и полезни характеристики на пазара, като по-добър цвят, повишена устойчивост на износване или по-голяма хидрофобност, което ще разграничи предложението му от конкурентите, опериращи на пазара. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA.41471(2015/X) Állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos típusú támogatásoknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet (HL L., 2014. június 17.) 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.). A WIWAX projekt célja kutatási és fejlesztési munka elvégzése, amelynek célja a poliolefin nyersanyagok oxidálódásának folyamatához szükséges technológiák kifejlesztése a víz diszperziójában, valamint a vízemulziók előállítása, majd az oxidált viaszok és vízemulziók kísérleti létesítményeinek létrehozása. A WIWAX célja, hogy termékinnováció és folyamatinnováció fejlesztése révén növelje a Társaság innovációját és versenyképességét. A folyamatinnováció részeként a projekt fő eredménye a poliolefinviaszok és poliolefinek vízdiszperzióban történő oxidációjára irányuló, nemzetközileg innovatív technológiák kifejlesztése és alkalmazásának lehetővé tétele lesz, amelyet a gazdasági gyakorlatban semmilyen más entitás nem használ. A kísérleti létesítményben megerősített pozitív teszteredmények lehetővé teszik, hogy a WIWAX kínálatában két új termék szerepeljen. Az első a kiváló minőségű oxidált poliolefin viaszok, a második vízemulziók, amelyek a vállalkozás végrehajtásának és receptjének részeként kifejlesztett megfelelő technológia alkalmazásából származnak. A projekt keretében kifejlesztett megoldások alkalmazása lehetővé teszi a Társaság számára, hogy olyan termékeket szerezzen be, amelyek rendkívül kívánatos minőségi és teljesítményjellemzőkkel rendelkeznek, mint például a jobb szín, a fokozott kopásállóság vagy a nagyobb hidrofóbiásság, ami megkülönbözteti ajánlatát a piacon működő versenytársaktól. (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt, amelyet a WIWAX Sp. z o.o. a poliolefin nyersanyagok vizes diszperziós oxidációs folyamatát és vízemulziók előállítását szolgáló technológiák kifejlesztésére, majd oxidált viaszok és vízemulziók kísérleti telepítésére irányuló kutatási és fejlesztési munkákat kíván végezni. A projekt eredményeként a WIWAX célja, hogy termékinnováció és folyamatinnováció fejlesztésével növelje a vállalat innovációját és versenyképességét. A projekt fő eredménye a folyamatinnováció részeként a poliolefinviaszok és poliolefinek vízdiszperzióban történő oxidációjának innovatív technológiájának fejlesztése és lehetővé tétele, amelyet más jogalany nem használ. A kísérleti telepítésen megerősített tesztek pozitív eredményei lehetővé teszik két új termék bevezetését a WIWAX kínálatába. Az első a kiváló minőségű poliolefin viaszok, a második a víz emulziók, amelyek a projekt részeként kifejlesztett megfelelő technológia és recept használatából származnak. A Projektben kifejlesztett megoldások használata lehetővé teszi a Társaság számára, hogy olyan termékeket szerezzen be a piacon, amelyek rendkívül kívánatos minőségűek és hasznosak, mint például a jobb szín, a kopásállóság vagy a nagyobb hidrofóbság, ami megkülönbözteti ajánlatát a piacon működő versenytársaktól. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil cineálacha áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L. Is oth liom. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é an tionscadal a bhfuil sé i gceist ag WIWAX a dhéanamh ná obair thaighde agus forbartha a dhéanamh, arb é an cuspóir atá leis ná teicneolaíochtaí a fhorbairt don phróiseas amhábhar polyolefin a ocsaídiú i scaipeadh uisce agus táirgeadh eibleachtaí uisce, agus ansin suiteálacha píolótacha de chéaracha ocsaídithe agus eibleachtaí uisce a chruthú. Is é an sprioc a bhainfidh WIWAX amach mar thoradh ar an Tionscadal ná nuálaíocht agus iomaíochas na Cuideachta a mhéadú trí nuálaíocht táirgí agus nuálaíocht próisis a fhorbairt. Is é príomhghnóthachtáil an Tionscadail mar chuid de nuálaíocht próisis úsáid teicneolaíochtaí atá nuálach go hidirnáisiúnta a fhorbairt agus a chumasú chun céaracha polaolaifín agus polaolaifíní a ocsaídiú i scaipeadh uisce, nach n-úsáideann aon eintiteas eile i gcleachtas eacnamaíoch. Ceadóidh torthaí dearfacha tástála, a dheimhnítear ar an tsuiteáil phíolótach, dhá chineál táirgí nua a chur san áireamh sa tairiscint WIWAX. Beidh an chéad a bheith ard-chaighdeán céaracha polyolefin oxidized, an dara eibleachtaí uisce, mar thoradh ar chur i bhfeidhm na teicneolaíochta cuí a fhorbairt mar chuid de chur i bhfeidhm an undertakingâ EURs agus oideas. Cuirfidh úsáid na réiteach a forbraíodh sa Tionscadal ar chumas an Chuideachta táirgí a fháil a bhfuil tréithe cáilíochta agus feidhmíochta an-inmhianaithe acu, mar shampla dath níos fearr, friotaíocht abrasion méadaithe, nó hidreafóibiúlacht níos mó, a dhéanfaidh idirdhealú ar a thogra i gcoinne chúlra na n-iomaitheoirí atá ag feidhmiú ar an margadh. (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Tá sé i gceist ag an tionscadal WIWAX Sp. z o.o. oibreacha taighde agus forbartha a dhéanamh atá dírithe ar theicneolaíochtaí a fhorbairt le haghaidh próiseas ocsaídiúcháin amhábhar polyolefin i scaipeadh uiscí agus eibleachtaí uisce a tháirgeadh uathu, agus ansin suiteálacha píolótacha de chéir ocsaídithe agus eibleachtaí uisce a chruthú. Is é an sprioc a bhainfidh WIWAX amach mar thoradh ar an Tionscadal ná nuálaíocht agus iomaíochas na Cuideachta a mhéadú trí nuálaíocht táirge agus nuálaíocht próisis a fhorbairt. Is é príomhghnóthachtáil an Tionscadail mar chuid de nuálaíocht phróisis ná teicneolaíocht nuálach a fhorbairt agus a chumasú i gcleachtas eacnamaíoch ocsaídiú céaracha polaolaifín agus polaolaifíní i scaipeadh uisce, nach n-úsáideann aon eintiteas eile. Ceadóidh torthaí dearfacha na dtástálacha, a dheimhnítear ar an tsuiteáil phíolótach, dhá chineál táirgí nua a thabhairt isteach sa tairiscint WIWAX. Is é an chéad cheann ná céaracha polaifín ardchaighdeáin, is eibleachtaí uisce an dara ceann, mar thoradh ar úsáid na teicneolaíochta cuí agus an oideas a forbraíodh mar chuid den tionscadal. Cuirfidh úsáid na réitigh a forbraíodh sa Tionscadal ar chumas na Cuideachta táirgí a fháil a bhfuil tréithe cáilíochta agus fóntais thar a bheith inmhianaithe acu ar an margadh, mar shampla dath níos fearr, friotaíocht mhéadaithe in aghaidh abrasion, nó hidreafóbacht níos mó, a dhéanfaidh idirdhealú a dhéanamh ar a thogra ó iomaitheoirí atá ag feidhmiú ar an margadh. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA.41471(2015/X) Syftet med det offentliga stödet: Artikel 25 i förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa typer av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Det projekt som WIWAX avser att genomföra är att genomföra forsknings- och utvecklingsarbete, vars syfte är att utveckla teknik för oxidering av polyolefinråvaror i vattenspridning och produktion av vattenemulsioner, och sedan skapandet av pilotinstallationer av oxiderade vaxer och vattenemulsioner. Målet som WIWAX kommer att uppnå som ett resultat av projektet är att öka bolagets innovation och konkurrenskraft genom utveckling av produktinnovation och processinnovation. Projektets främsta resultat som en del av processinnovationen kommer att vara att utveckla och möjliggöra användning av internationellt innovativ teknik för oxidation av polyolefinvax och polyolefiner i vattenspridning, som inte används av någon annan enhet i ekonomisk praxis. Positiva testresultat, bekräftade vid pilotinstallationen, kommer att göra det möjligt att inkludera två typer av nya produkter i WIWAX-erbjudandet. Den första kommer att vara högkvalitativa oxiderade polyolefinvaxer, den andra vattenemulsioner, som är resultatet av tillämpningen av lämplig teknik som utvecklats som en del av företagets genomförande och recept. Användningen av lösningar som utvecklats i projektet kommer att göra det möjligt för bolaget att erhålla produkter med mycket önskvärda kvalitets- och prestandaegenskaper, såsom bättre färg, ökad nötningsbeständighet eller större hydrofobicitet, vilket kommer att särskilja dess förslag mot bakgrund av konkurrenter som är verksamma på marknaden. (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Projektet som WIWAX Sp. z o.o. avser att genomföra forsknings- och utvecklingsarbete som syftar till att utveckla teknik för processen för oxidation av polyolefinråvaror i vattenspridning och produktion av vattenemulsioner från dem, och sedan skapandet av pilotinstallationer av oxiderade vaxer och vattenemulsioner. Målet som WIWAX kommer att uppnå som ett resultat av projektet är att öka företagets innovation och konkurrenskraft genom att utveckla produktinnovation och processinnovation. Det viktigaste resultatet av projektet som en del av processinnovation kommer att vara att utveckla och möjliggöra användning i ekonomisk praxis av innovativ teknik för oxidation av polyolefinvaxer och polyolefiner i vattenspridning, som inte används av någon annan enhet. De positiva resultaten av testerna, bekräftade på pilotinstallationen, kommer att göra det möjligt att införa två typer av nya produkter i WIWAX-erbjudandet. Den första kommer att vara högkvalitativa polyolefinvaxer, den andra kommer att vara vattenemulsioner, till följd av användning av lämplig teknik och recept som utvecklats som en del av projektet. Användningen av de lösningar som utvecklats i projektet kommer att göra det möjligt för företaget att få produkter med extremt önskvärd kvalitet och nyttoegenskaper på marknaden, såsom bättre färg, ökad motståndskraft mot nötning eller större hydrofobitet, vilket kommer att skilja dess förslag från konkurrenter som är verksamma på marknaden. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: EÜ 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT L. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekt, mida WIWAX kavatseb ellu viia, on teadus- ja arendustöö, mille eesmärk on töötada välja tehnoloogiad polüolefiini toorainete oksüdeerimiseks vees hajutamises ja veeemulsioonide tootmiseks ning seejärel oksüdeeritud vahade ja veeemulsioonide katserajatiste loomiseks. Eesmärk, mille WIWAX projekti tulemusena saavutab, on suurendada ettevõtte innovatsiooni ja konkurentsivõimet tooteinnovatsiooni ja protsessiinnovatsiooni arendamise kaudu. Projekti peamine saavutus osana protsessiinnovatsioonist on arendada ja võimaldada rahvusvaheliselt uuenduslike tehnoloogiate kasutamist polüolefiinvahade ja polüolefiinide oksüdeerimiseks vees dispersioonis, mida ükski teine üksus majanduspraktikas ei kasuta. Positiivsed katsetulemused, mis on kinnitatud katsepaigaldisega, võimaldavad lisada WIWAXi pakkumisele kahte liiki uusi tooteid. Esimene neist on kvaliteetsed oksüdeeritud polüolefiinvahad, teine veeemulsioonid, mis tulenevad ettevõtte rakendamise ja retsepti osana välja töötatud asjakohase tehnoloogia rakendamisest. Projekti raames välja töötatud lahenduste kasutamine võimaldab ettevõttel saada tooteid, millel on väga soovitavad kvaliteedi- ja toimivusomadused, nagu parem värv, suurem kulumiskindlus või suurem hüdrofoobsus, mis eristab tema ettepanekut turul tegutsevate konkurentide taustast. (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekt, mille WIWAX Sp. z o.o. kavatseb läbi viia uurimis- ja arendustöid, mille eesmärk on töötada välja tehnoloogiad polüolefiini toormaterjalide oksüdeerimiseks vesidispersioonis ja neist veeemulsioonide tootmiseks, ning seejärel oksüdeeritud vahade ja veeemulsioonide katseseadmete loomine. Eesmärk, mille WIWAX projekti tulemusena saavutab, on suurendada ettevõtte innovatsiooni ja konkurentsivõimet, arendades toote- ja protsessiinnovatsiooni. Projekti peamine saavutus protsessiinnovatsiooni osana on arendada ja võimaldada majanduslikus praktikas polüolefiinvahade ja polüolefiinide oksüdatsiooni uuendusliku tehnoloogia kasutamist vee dispersioonis, mida ükski teine üksus ei kasuta. Katsepaigaldisel kinnitatud katsete positiivsed tulemused võimaldavad WIWAX-i pakkumisele tuua kahte tüüpi uusi tooteid. Esimene neist on kvaliteetsed polüolefiinivahad, teine on veeemulsioonid, mis tulenevad projekti raames välja töötatud asjakohase tehnoloogia ja retsepti kasutamisest. Projektis välja töötatud lahenduste kasutamine võimaldab ettevõttel hankida tooteid, millel on turul väga soovitav kvaliteet ja kasulikkus, nagu parem värv, suurem kulumiskindlus või suurem hüdrofoobsus, mis eristab tema ettepanekut turul tegutsevatest konkurentidest. (Estonian)
Property / coordinate location: 52°32'7.1"N, 19°42'49.0"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Płocki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Płock / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Płock / qualifier
 
Property / coordinate location
 
52°32'47.22"N, 19°42'3.10"E
Latitude52.5464521
Longitude19.7008606
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 52°32'47.22"N, 19°42'3.10"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 52°32'47.22"N, 19°42'3.10"E / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 21:34, 12 October 2024

Project Q77763 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Research and development on the development of technologies for the production of oxidised polyolefin waxes and water emulsions
Project Q77763 in Poland

    Statements

    0 references
    4,908,615.47 zloty
    0 references
    1,091,185.22 Euro
    13 January 2020
    0 references
    7,471,790.32 zloty
    0 references
    1,660,978.99 Euro
    13 January 2020
    0 references
    65.7 percent
    0 references
    1 November 2015
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    WIWAX SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    52°32'7.1"N, 19°42'49.0"E
    0 references

    52°32'47.22"N, 19°42'3.10"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Projekt, który zamierza zrealizować WIWAX Sp. z o.o. dotyczy przeprowadzania prac badawczo-rozwojowych, których celem jest opracowanie technologii dla procesu utleniania surowców poliolefinowych w dyspersji wodnej i wytworzenia z nich emulsji wodnych, a następnie stworzenia instalacji pilotażowych wosków utlenionych i emulsji wodnych. Celem, który WIWAX osiągnie w wyniku realizacji Projektu jest zwiększenie innowacyjności oraz konkurencyjności Spółki poprzez opracowanie innowacji produktowej oraz innowacji procesowej. Głównym osiągnieciem Projektu w ramach innowacyjności procesowej będzie rozwinięcie i umożliwienie wykorzystania w praktyce gospodarczej innowacyjnej w skali międzynarodowej technologii utleniania wosków poliolefinowych i poliolefin w dyspersji wodnej, która nie jest wykorzystywana przez żaden inny podmiot. Pozytywne wyniki badań, potwierdzone na instalacji pilotażowej, umożliwią wprowadzenie do oferty WIWAX dwóch rodzajów nowych produktów. Pierwszym z nich będą wysokojakościowe utlenione woski poliolefinowe, drugim emulsje wodne, powstałe w wyniku zastosowania odpowiedniej, wypracowanej w ramach realizacji przedsięwzięcia technologii oraz receptury. Wykorzystanie opracowanych w Projekcie rozwiązań umożliwi Spółce otrzymanie produktów o niezwykle pożądanych na rynku cechach jakościowych i użytkowych jak m.in. lepszej barwie, zwiększonej odporność na ścieranie, czy większej hydrofobowości, które wyróżnią jej propozycję na tle funkcjonujących na rynku konkurentów. (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The project that WIWAX intends to carry out is to carry out research and development work, the purpose of which is to develop technologies for the process of oxidising polyolefin raw materials in water dispersion and the production of water emulsions, and then the creation of pilot installations of oxidised waxes and water emulsions. The goal that WIWAX will achieve as a result of the Project is to increase the innovation and competitiveness of the Company through the development of product innovation and process innovation. The main achievement of the Project as part of process innovation will be to develop and enable the use of internationally innovative technologies for the oxidation of polyolefin waxes and polyolefins in water dispersion, which is not used by any other entity in economic practice. Positive test results, confirmed on the pilot installation, will allow two types of new products to be included in the WIWAX offer. The first will be high-quality oxidised polyolefin waxes, the second water emulsions, resulting from the application of appropriate technology developed as part of the undertaking’s implementation and recipe. The use of solutions developed in the Project will enable the Company to obtain products with highly desirable quality and performance characteristics, such as better colour, increased abrasion resistance, or greater hydrophobicity, which will distinguish its proposal against the background of competitors operating on the market. (English)
    14 October 2020
    0.2787069947993139
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Le projet que WIWAX Sp. z o.o. entend réaliser des travaux de recherche et de développement visant à développer des technologies pour le processus d’oxydation des matières premières polyoléfines en dispersion aqueuse et la production d’émulsions d’eau à partir de celles-ci, puis la création d’installations pilotes de cires oxydées et d’émulsions d’eau. L’objectif que WIWAX réalisera à la suite du projet est d’accroître l’innovation et la compétitivité de l’entreprise en développant l’innovation produit et l’innovation de processus. La principale réalisation du projet dans le cadre de l’innovation des procédés sera de développer et de permettre l’utilisation dans la pratique économique d’une technologie innovante d’oxydation des cires de polyoléfines et des polyoléfines dans la dispersion de l’eau, qui n’est utilisée par aucune autre entité. Les résultats positifs des essais, confirmés sur l’installation pilote, permettront l’introduction de deux types de nouveaux produits à l’offre WIWAX. La première sera des cires de polyoléfine de haute qualité, la seconde sera des émulsions d’eau, résultant de l’utilisation de la technologie appropriée et de la recette développée dans le cadre du projet. L’utilisation des solutions développées dans le cadre du projet permettra à la Société d’obtenir des produits présentant des caractéristiques de qualité et d’utilité extrêmement souhaitables sur le marché, telles qu’une meilleure couleur, une résistance accrue à l’abrasion ou une plus grande hydrophobicité, ce qui distinguera sa proposition des concurrents opérant sur le marché. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Projekt, das WIWAX Sp. z o.o. zur Durchführung von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten zur Entwicklung von Technologien zur Oxidation von Polyolefinrohstoffen in wässriger Dispersion und zur Herstellung von daraus gewonnenen Wasseremulsionen und zur Herstellung von Pilotanlagen von oxidierten Wachsen und Wasseremulsionen plant. Das Ziel, das WIWAX als Ergebnis des Projekts erreichen wird, ist die Steigerung der Innovation und Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch die Entwicklung von Produktinnovationen und Prozessinnovationen. Die Hauptleistung des Projekts im Rahmen der Prozessinnovation wird darin bestehen, innovative Technologien zur Oxidation von Polyolefinwachsen und Polyolefinen in der Wasserdispersion in der wirtschaftlichen Praxis zu entwickeln und zu ermöglichen, die von keiner anderen Einheit verwendet werden. Die positiven Ergebnisse der Tests, die auf der Pilotanlage bestätigt wurden, ermöglichen die Einführung von zwei Typen neuer Produkte in das WIWAX-Angebot. Bei der ersten handelt es sich um hochwertige Polyolefinwachse, die zweite um Wasseremulsionen, die sich aus dem Einsatz entsprechender Technologie und Rezeptur ergeben, die im Rahmen des Projekts entwickelt wurden. Die Verwendung der im Projekt entwickelten Lösungen wird es dem Unternehmen ermöglichen, Produkte mit äußerst wünschenswerten Qualitäts- und Gebrauchseigenschaften auf dem Markt zu erhalten, wie eine bessere Farbe, eine erhöhte Abriebfestigkeit oder eine größere Hydrophobie, die seinen Vorschlag von den auf dem Markt tätigen Wettbewerbern unterscheidet. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het project dat WIWAX Sp. z o.o. voornemens is onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden uit te voeren gericht op de ontwikkeling van technologieën voor het oxidatieproces van polyolefine grondstoffen in waterige dispersie en de productie van wateremulsies daarvan, en vervolgens de oprichting van proefinstallaties van geoxideerde was en wateremulsies. Het doel dat WIWAX zal bereiken als gevolg van het project is om de innovatie en het concurrentievermogen van het bedrijf te vergroten door productinnovatie en procesinnovatie te ontwikkelen. De belangrijkste verwezenlijking van het project als onderdeel van procesinnovatie is het ontwikkelen en mogelijk maken van het gebruik in de economische praktijk van innovatieve technologie voor oxidatie van polyolefinewas en polyolefinen in waterdispersie, die door geen enkele andere entiteit wordt gebruikt. De positieve resultaten van de tests, bevestigd op de proefinstallatie, zullen de introductie van twee soorten nieuwe producten in het WIWAX-aanbod mogelijk maken. De eerste zal hoogwaardige polyolefinewas zijn, de tweede zal wateremulsies zijn, als gevolg van het gebruik van geschikte technologie en recept dat in het kader van het project is ontwikkeld. Het gebruik van de in het project ontwikkelde oplossingen zal het bedrijf in staat stellen producten met zeer wenselijke kwaliteit en gebruikskenmerken op de markt te verkrijgen, zoals betere kleur, verhoogde slijtvastheid of een grotere hydrofobeheid, die zijn voorstel zal onderscheiden van concurrenten die op de markt actief zijn. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Il progetto che WIWAX Sp. z o.o. intende realizzare lavori di ricerca e sviluppo volti a sviluppare tecnologie per il processo di ossidazione delle materie prime poliolefine in dispersione acquosa e la produzione di emulsioni d'acqua da esse, e quindi la realizzazione di installazioni pilota di cere ossidate ed emulsioni d'acqua. L'obiettivo che WIWAX raggiungerà come risultato del Progetto è quello di aumentare l'innovazione e la competitività dell'azienda sviluppando l'innovazione di prodotto e l'innovazione di processo. Il principale risultato del progetto nell'ambito dell'innovazione di processo sarà quello di sviluppare e consentire l'uso nella pratica economica di tecnologie innovative di ossidazione di cere di poliolefine e poliolefine nella dispersione dell'acqua, che non viene utilizzata da nessun'altra entità. I risultati positivi dei test, confermati sull'installazione pilota, consentiranno l'introduzione di due tipi di nuovi prodotti all'offerta WIWAX. La prima saranno le cere poliolefine di alta qualità, la seconda saranno emulsioni d'acqua, derivanti dall'uso di tecnologie e ricette appropriate sviluppate nell'ambito del progetto. L'utilizzo delle soluzioni sviluppate nel Progetto consentirà all'Azienda di ottenere sul mercato prodotti con caratteristiche di qualità e utilità estremamente desiderabili, come una migliore colorazione, una maggiore resistenza all'abrasione, o una maggiore idrofobicità, che distinguerà la sua proposta dai concorrenti operanti sul mercato. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El proyecto que WIWAX Sp. z o.o. pretende llevar a cabo trabajos de investigación y desarrollo destinados al desarrollo de tecnologías para el proceso de oxidación de materias primas de poliolefina en dispersión acuosa y la producción de emulsiones de agua a partir de ellas, y luego la creación de instalaciones piloto de ceras oxidadas y emulsiones de agua. El objetivo que WIWAX logrará como resultado del Proyecto es aumentar la innovación y competitividad de la Compañía mediante el desarrollo de innovación de productos e innovación de procesos. El principal logro del proyecto como parte de la innovación de procesos será desarrollar y permitir el uso en la práctica económica de tecnología innovadora de oxidación de ceras de poliolefina y poliolefinas en dispersión de agua, que no es utilizada por ninguna otra entidad. Los resultados positivos de las pruebas, confirmados en la instalación piloto, permitirán la introducción de dos tipos de nuevos productos a la oferta WIWAX. La primera serán ceras de poliolefina de alta calidad, la segunda serán emulsiones de agua, resultantes del uso de la tecnología adecuada y la receta desarrollada como parte del proyecto. El uso de las soluciones desarrolladas en el Proyecto permitirá a la Compañía obtener productos con características de calidad y utilidad extremadamente deseables en el mercado, como un mejor color, una mayor resistencia a la abrasión o una mayor hidrofobicidad, lo que distinguirá su propuesta de los competidores que operan en el mercado. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Projektet, som WIWAX Sp. z o.o. har til hensigt at udføre forsknings- og udviklingsarbejde med henblik på at udvikle teknologier til oxidation af polyolefinråmaterialer i vandig dispersion og produktion af vandemulsioner fra dem, og derefter oprettelse af pilotanlæg af oxiderede voks og vandemulsioner. Målet, som WIWAX vil opnå som resultat af projektet, er at øge virksomhedens innovation og konkurrenceevne ved at udvikle produktinnovation og procesinnovation. Projektets vigtigste præstation som led i procesinnovation vil være at udvikle og muliggøre anvendelse i økonomisk praksis af innovativ teknologi til oxidation af polyolefinvoks og polyolefiner i vanddispersion, som ikke anvendes af nogen anden enhed. De positive resultater af testene, som blev bekræftet på pilotanlægget, vil gøre det muligt at indføre to typer nye produkter i WIWAX-tilbuddet. Den første vil være polyolefinvoks af høj kvalitet, den anden vil være vandemulsioner som følge af brug af passende teknologi og opskrift udviklet som en del af projektet. Anvendelsen af de løsninger, der er udviklet i projektet, vil gøre det muligt for virksomheden at opnå produkter med yderst ønskelig kvalitet og nytteegenskaber på markedet, såsom bedre farve, øget modstandsdygtighed over for slid eller større hydrofobeitet, som vil skelne dets forslag fra konkurrenter, der opererer på markedet. (Danish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το έργο που η WIWAX Sp. z o.o. σκοπεύει να πραγματοποιήσει ερευνητικές και αναπτυξιακές εργασίες με στόχο την ανάπτυξη τεχνολογιών για τη διαδικασία της οξείδωσης των πρώτων υλών πολυολεφίνης σε υδατική διασπορά και την παραγωγή γαλακτωμάτων νερού από αυτές, και στη συνέχεια τη δημιουργία πιλοτικών εγκαταστάσεων οξειδωμένων κεριών και γαλακτωμάτων νερού. Ο στόχος που θα επιτύχει η WIWAX ως αποτέλεσμα του Έργου είναι να αυξήσει την καινοτομία και την ανταγωνιστικότητα της Εταιρείας αναπτύσσοντας την καινοτομία προϊόντων και την καινοτομία διαδικασιών. Το κύριο επίτευγμα του έργου στο πλαίσιο της καινοτομίας της διαδικασίας θα είναι η ανάπτυξη και η δυνατότητα χρήσης στην οικονομική πρακτική καινοτόμου τεχνολογίας οξείδωσης κηρών πολυολεφίνης και πολυολεφινών στη διασπορά νερού, η οποία δεν χρησιμοποιείται από κανέναν άλλο φορέα. Τα θετικά αποτελέσματα των δοκιμών, που επιβεβαιώθηκαν στην πιλοτική εγκατάσταση, θα επιτρέψουν την εισαγωγή δύο τύπων νέων προϊόντων στην προσφορά WIWAX. Το πρώτο θα είναι υψηλής ποιότητας κεριά πολυολεφίνης, το δεύτερο θα είναι τα γαλακτώματα νερού, ως αποτέλεσμα της χρήσης της κατάλληλης τεχνολογίας και συνταγής που αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του έργου. Η χρήση των λύσεων που αναπτύσσονται στο Έργο θα επιτρέψει στην Εταιρεία να αποκτήσει προϊόντα με εξαιρετικά επιθυμητά χαρακτηριστικά ποιότητας και χρησιμότητας στην αγορά, όπως καλύτερο χρώμα, αυξημένη αντοχή στην τριβή ή μεγαλύτερη υδροφοβικότητα, η οποία θα διακρίνει την πρότασή της από τους ανταγωνιστές που δραστηριοποιούνται στην αγορά. (Greek)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Projekt koji WIWAX Sp. z o.o. namjerava provesti istraživačke i razvojne radove usmjerene na razvoj tehnologija za proces oksidacije poliolefinskih sirovina u vodenoj disperziji i proizvodnji vodenih emulzija, a zatim stvaranje pilot instalacija oksidiranih voskova i vodenih emulzija. Cilj koji će WIWAX postići kao rezultat projekta je povećati inovativnost i konkurentnost tvrtke razvojem inovacija proizvoda i procesnih inovacija. Glavno postignuće Projekta kao dijela procesne inovacije bit će razvoj i omogućavanje korištenja u gospodarskoj praksi inovativne tehnologije oksidacije poliolefinskih voskova i poliolefina u disperziji vode, koju ne koristi nijedan drugi entitet. Pozitivni rezultati testova, potvrđeni na pilot-instalaciji, omogućit će uvođenje dviju vrsta novih proizvoda u WIWAX ponudu. Prvi će biti visokokvalitetni poliolefinski voskovi, drugi će biti vodene emulzije, koje proizlaze iz uporabe odgovarajuće tehnologije i recepta razvijenog u sklopu projekta. Korištenje rješenja razvijenih u Projektu omogućit će tvrtki da dobije proizvode iznimno poželjne kvalitete i korisnosti na tržištu, kao što su bolja boja, povećana otpornost na abraziju ili veća hidrofobičnost, što će razlikovati njezin prijedlog od konkurenata koji djeluju na tržištu. (Croatian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Proiectul pe care WIWAX Sp. z o.o. intenționează să desfășoare lucrări de cercetare și dezvoltare care vizează dezvoltarea de tehnologii pentru procesul de oxidare a materiilor prime poliolefine în dispersie apoasă și producerea emulsiilor de apă din acestea, și apoi crearea de instalații pilot de ceară oxidată și emulsii de apă. Obiectivul pe care WIWAX îl va atinge ca rezultat al proiectului este de a spori inovația și competitivitatea companiei prin dezvoltarea inovației produselor și a inovării proceselor. Principala realizare a proiectului ca parte a procesului de inovare va fi dezvoltarea și facilitarea utilizării în practica economică a tehnologiei inovatoare de oxidare a cerii de poliolefină și a poliolefinelor în dispersia apei, care nu este utilizată de nicio altă entitate. Rezultatele pozitive ale testelor, confirmate pe instalația pilot, vor permite introducerea a două tipuri de produse noi în oferta WIWAX. Primul va fi ceară poliolefină de înaltă calitate, al doilea va fi emulsiile de apă, rezultate din utilizarea tehnologiei și rețetei adecvate dezvoltate ca parte a proiectului. Utilizarea soluțiilor dezvoltate în cadrul Proiectului va permite Companiei să obțină produse cu caracteristici de calitate și utilitate extrem de dorite pe piață, cum ar fi o culoare mai bună, o rezistență sporită la abraziune sau o hidrofobiitate mai mare, ceea ce va distinge propunerea sa de concurenții care operează pe piață. (Romanian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Projekt, ktorý WIWAX Sp. z o.o. zamýšľa vykonávať výskumné a vývojové práce zamerané na vývoj technológií pre proces oxidácie polyolefínových surovín vo vodnej disperzii a výrobu vodných emulzií z nich, a potom vytvorenie pilotných inštalácií oxidovaných voskov a vodných emulzií. Cieľom, ktorý WIWAX dosiahne v dôsledku projektu, je zvýšiť inovácie a konkurencieschopnosť spoločnosti rozvojom inovácií produktov a inovácií procesov. Hlavným úspechom projektu v rámci inovácie procesov bude vývoj a umožnenie využitia inovačnej technológie oxidácie polyolefínových voskov a polyolefínov vo vodnej disperzii v hospodárskej praxi, ktorá nie je využívaná žiadnym iným subjektom. Pozitívne výsledky testov, potvrdené na pilotnej inštalácii, umožnia zavedenie dvoch typov nových produktov do ponuky WIWAX. Prvým budú vysoko kvalitné polyolefínové vosky, druhým budú vodné emulzie, ktoré budú výsledkom použitia vhodnej technológie a receptúry vyvinutých v rámci projektu. Použitie riešení vyvinutých v projekte umožní spoločnosti získať produkty s mimoriadne žiaducou kvalitou a úžitkovými vlastnosťami na trhu, ako je lepšia farba, zvýšená odolnosť voči oderu alebo väčšia hydrofobicity, ktoré odlíšia jej návrh od konkurentov pôsobiacich na trhu. (Slovak)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Il-proġett li WIWAX Sp. z o.o. għandu l-ħsieb li jwettaq xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp immirati lejn l-iżvilupp ta’ teknoloġiji għall-proċess ta’ ossidazzjoni ta’ materja prima tal-poliolefin fid-dispersjoni milwiema u l-produzzjoni ta’ emulsjonijiet tal-ilma minnhom, u mbagħad il-ħolqien ta’ installazzjonijiet pilota ta’ xemgħat ossidizzati u emulsjonijiet tal-ilma. L-għan li l-WIWAX se jikseb bħala riżultat tal-Proġett huwa li jżid l-innovazzjoni u l-kompetittività tal-Kumpanija billi jiżviluppa l-innovazzjoni tal-prodott u l-innovazzjoni tal-proċess. Il-kisba ewlenija tal-Proġett bħala parti mill-innovazzjoni tal-proċess se tkun li tiżviluppa u tippermetti l-użu fil-prattika ekonomika ta’ teknoloġija innovattiva tal-ossidazzjoni tax-xama’ tal-poliolefin u tal-poliolefini fid-dispersjoni tal-ilma, li ma tintużax minn xi entità oħra. Ir-riżultati pożittivi tat-testijiet, ikkonfermati fuq l-installazzjoni pilota, se jippermettu l-introduzzjoni ta’ żewġ tipi ta’ prodotti ġodda għall-offerta WIWAX. L-ewwel waħda se tkun ix-xama’ tal-poliolefin ta’ kwalità għolja, it-tieni waħda se tkun l-emulsjonijiet tal-ilma, li jirriżultaw mill-użu ta’ teknoloġija u riċetta xierqa żviluppati bħala parti mill-proġett. L-użu tas-soluzzjonijiet żviluppati fil-Proġett se jippermetti lill-Kumpanija tikseb prodotti b’karatteristiċi ta’ kwalità u utilità estremament mixtieqa fis-suq, bħal kulur aħjar, żieda fir-reżistenza għall-brix, jew idrofobiċità akbar, li jiddistingwu l-proposta tagħha minn kompetituri li joperaw fis-suq. (Maltese)
    25 July 2022
    0 references
    Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O projeto que a WIWAX pretende levar a cabo é a realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento, cujo objetivo é desenvolver tecnologias para o processo de oxidação de matérias-primas de poliolefina em dispersão aquosa e a produção de emulsões aquáticas, e depois a criação de instalações-piloto de ceras oxidadas e emulsões aquosas. O objetivo que a WIWAX atingirá como resultado do Projeto é aumentar a inovação e a competitividade da Empresa através do desenvolvimento da inovação de produtos e processos. A principal realização do projeto como parte da inovação de processos será desenvolver e permitir a utilização de tecnologias internacionalmente inovadoras para a oxidação de ceras de poliolefinas e poliolefinas em dispersão de água, que não é utilizada por qualquer outra entidade na prática económica. Os resultados positivos dos testes, confirmados na instalação piloto, permitirão que dois tipos de novos produtos sejam incluídos na oferta da WIWAX. A primeira será constituída por ceras de poliolefina oxidadas de alta qualidade e a segunda por emulsões em água, resultantes da aplicação de tecnologia adequada desenvolvida no âmbito da implementação e da receita da empresa. A utilização de soluções desenvolvidas no Projeto permitirá à Empresa obter produtos com características de qualidade e desempenho altamente desejáveis, como melhor cor, maior resistência à abrasão ou maior hidrofobicidade, o que distinguirá a sua proposta no contexto dos concorrentes que operam no mercado. (Portuguese)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hanke, jossa WIWAX Sp. z o.o. aikoo toteuttaa tutkimus- ja kehitystöitä, joiden tarkoituksena on kehittää teknologioita polyolefiiniraaka-aineiden hapettamisprosessissa vesihajonnassa ja niistä peräisin olevien vesiemulsioiden tuottamisessa, ja sitten luoda pilottilaitteistoja hapetetuista vahoista ja vesiemulsioista. WIWAXin tavoitteena on lisätä yrityksen innovaatiota ja kilpailukykyä kehittämällä tuoteinnovaatioita ja prosessi-innovaatioita. Hankkeen tärkein saavutus osana prosessi-innovointia on kehittää ja mahdollistaa innovatiivisen teknologian käyttö taloudellisessa käytännössä polyolefiinivahojen ja polyolefiinien hapettumisessa veden dispersiossa, jota mikään muu yksikkö ei käytä. Pilottiasennuksessa vahvistettujen testien myönteiset tulokset mahdollistavat kahdenlaisten uusien tuotteiden tuomisen WIWAX-tarjoukseen. Ensimmäinen tulee olemaan laadukkaita polyolefiinivahoja, toinen on vesiemulsiot, jotka ovat seurausta asianmukaisen teknologian ja osana projektia kehitetyn reseptin käytöstä. Hankkeessa kehitettyjen ratkaisujen käyttö antaa yritykselle mahdollisuuden hankkia markkinoilta tuotteita, joilla on erittäin toivottavia laatu- ja käyttöominaisuuksia, kuten parempi väri, lisääntynyt kulutuskestävyys tai suurempi hydrofobisuus, mikä erottaa sen ehdotuksen markkinoilla toimivista kilpailijoista. (Finnish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Projekt, ki ga namerava WIWAX Sp. z o.o. izvesti raziskovalno-razvojna dela, namenjena razvoju tehnologij za proces oksidacije poliolefinskih surovin v vodni disperziji in proizvodnji emulzij vode iz njih, nato pa oblikovanje pilotnih instalacij oksidiranih voskov in vodnih emulzij. Cilj, ki ga bo WIWAX dosegel kot rezultat projekta, je povečati inovativnost in konkurenčnost podjetja z razvojem inovacij izdelkov in procesnih inovacij. Glavni dosežek projekta kot dela procesnih inovacij bo razvoj in omogočanje uporabe v ekonomski praksi inovativne tehnologije oksidacije poliolefinskih voskov in poliolefinov v disperziji vode, ki je ne uporablja noben drug subjekt. Pozitivni rezultati testov, potrjeni na pilotni napravi, bodo omogočili uvedbo dveh vrst novih izdelkov v ponudbo WIWAX. Prvi bodo visokokakovostni poliolefinski voski, drugi bodo vodne emulzije, ki izhajajo iz uporabe ustrezne tehnologije in receptov, razvitih kot del projekta. Uporaba rešitev, razvitih v okviru projekta, bo podjetju omogočila pridobitev izdelkov z izjemno zaželenimi kakovostnimi in uporabnimi lastnostmi na trgu, kot so boljša barva, povečana odpornost na odrgnjenje ali večja hidrofobnost, ki bo razlikovala svoj predlog od konkurentov, ki delujejo na trgu. (Slovenian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Projekt, který WIWAX Sp. z o.o. zamýšlí provádět výzkumné a vývojové práce zaměřené na vývoj technologií pro proces oxidace polyolefinových surovin ve vodné disperzi a výrobu vodních emulzí z nich, a následně vytvoření pilotních instalací oxidovaných vosků a vodních emulzí. Cílem, kterého WIWAX dosáhne v důsledku projektu, je zvýšit inovaci a konkurenceschopnost společnosti rozvojem produktových inovací a procesních inovací. Hlavním úspěchem projektu v rámci inovace procesů bude vývoj a umožnění využití v ekonomické praxi inovativní technologie oxidace polyolefinových vosků a polyolefinů ve vodní disperzi, kterou nevyužívá žádný jiný subjekt. Pozitivní výsledky testů, potvrzené na pilotní instalaci, umožní zavedení dvou typů nových produktů do nabídky WIWAX. První budou vysoce kvalitní polyolefinové vosky, druhým budou vodní emulze vyplývající z použití vhodné technologie a receptury vyvinuté v rámci projektu. Použití řešení vyvinutých v rámci projektu umožní společnosti získat výrobky s mimořádně žádoucí kvalitou a užitnými vlastnostmi na trhu, jako je lepší barva, zvýšená odolnost vůči oděru nebo větší hydrofobita, což odlišuje její návrh od konkurentů působících na trhu. (Czech)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projektas, kurį WIWAX Sp. z o.o. ketina atlikti mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, kuriais siekiama sukurti poliolefino žaliavų oksidacijos proceso vandeninėje dispersijoje ir vandens emulsijų gamybos iš jų technologijas, o vėliau – oksiduoto vaško ir vandens emulsijų bandomųjų įrenginių kūrimą. Projekto tikslas, kurį „WWAX“ pasieks, yra padidinti įmonės inovacijas ir konkurencingumą kuriant produktų inovacijas ir procesų inovacijas. Pagrindinis projekto pasiekimas, kaip proceso inovacijų dalis, bus sukurti ir sudaryti sąlygas ekonominėje praktikoje naudoti naujovišką poliolefino vaško ir poliolefinų oksidacijos vandenyje technologiją, kurios nenaudoja joks kitas subjektas. Teigiami bandymų rezultatai, patvirtinti bandomajame įrenginyje, leis į WIWAX pasiūlymą įtraukti dviejų tipų naujus produktus. Pirmasis bus aukštos kokybės poliolefino vaškas, antrasis bus vandens emulsijos, atsirandančios naudojant tinkamas technologijas ir receptą, sukurtą įgyvendinant projektą. Projekto metu sukurtų sprendimų naudojimas leis Bendrovei rinkoje įsigyti itin pageidaujamų kokybės ir naudingumo savybių produktų, tokių kaip geresnė spalva, didesnis atsparumas dilimui ar didesnis hidrofobiškumas, o tai atskirs savo pasiūlymą nuo rinkoje veikiančių konkurentų. (Lithuanian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekts, ko WIWAX Sp. z o.o. plāno veikt pētniecības un izstrādes darbus, kuru mērķis ir izstrādāt tehnoloģijas poliolefīna izejvielu oksidācijas procesam ūdens dispersijā un ūdens emulsiju ražošanai no tiem, un pēc tam oksidēto vasku un ūdens emulsiju eksperimentālo iekārtu izveidi. Projekta rezultātā WIWAX sasniedzamais mērķis ir palielināt uzņēmuma inovāciju un konkurētspēju, attīstot produktu inovāciju un procesu inovāciju. Projekta galvenais sasniegums procesa inovācijas ietvaros būs attīstīt un dot iespēju ekonomikas praksē izmantot inovatīvu tehnoloģiju poliolefīnu vasku un poliolefīnu oksidācijas ūdens dispersijā, ko neizmanto neviens cits subjekts. Testa pozitīvie rezultāti, kas apstiprināti izmēģinājuma iekārtā, ļaus WIWAX piedāvājumā ieviest divu veidu jaunus produktus. Pirmais būs augstas kvalitātes poliolefīna vaski, otrais būs ūdens emulsijas, kas rodas, izmantojot atbilstošu tehnoloģiju un recepti, kas izstrādāta projekta ietvaros. Projektā izstrādāto risinājumu izmantošana ļaus Sabiedrībai iegūt produktus ar ļoti vēlamām kvalitātes un lietderības īpašībām tirgū, piemēram, labāku krāsu, lielāku izturību pret nodilumu vai lielāku hidrofobitāti, kas atšķirs tās piedāvājumu no konkurentiem, kas darbojas tirgū. (Latvian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Проектът, който WIWAX Sp. z o.o. възнамерява да извърши научноизследователски и развойни дейности, насочени към разработване на технологии за процеса на окисляване на полиолефинови суровини във водната дисперсия и производството на водни емулсии от тях, а след това и създаването на пилотни инсталации за окислени восъци и водни емулсии. Целта, която WIWAX ще постигне в резултат на проекта, е да повиши иновациите и конкурентоспособността на компанията чрез разработване на продуктови иновации и технологични иновации. Основното постижение на проекта като част от технологичните иновации ще бъде да се развие и даде възможност за използване в икономическата практика на иновативна технология за окисляване на полиолефинови восъци и полиолефини във водната дисперсия, която не се използва от никой друг субект. Положителните резултати от тестовете, потвърдени на пилотната инсталация, ще позволят въвеждането на два вида нови продукти в офертата на WIWAX. Първият ще бъде висококачествен полиолефинов восък, а вторият ще бъде водни емулсии, произтичащи от използването на подходяща технология и рецепта, разработена като част от проекта. Използването на разработените в рамките на проекта решения ще позволи на компанията да получи продукти с изключително желани качествени и полезни характеристики на пазара, като по-добър цвят, повишена устойчивост на износване или по-голяма хидрофобност, което ще разграничи предложението му от конкурентите, опериращи на пазара. (Bulgarian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt, amelyet a WIWAX Sp. z o.o. a poliolefin nyersanyagok vizes diszperziós oxidációs folyamatát és vízemulziók előállítását szolgáló technológiák kifejlesztésére, majd oxidált viaszok és vízemulziók kísérleti telepítésére irányuló kutatási és fejlesztési munkákat kíván végezni. A projekt eredményeként a WIWAX célja, hogy termékinnováció és folyamatinnováció fejlesztésével növelje a vállalat innovációját és versenyképességét. A projekt fő eredménye a folyamatinnováció részeként a poliolefinviaszok és poliolefinek vízdiszperzióban történő oxidációjának innovatív technológiájának fejlesztése és lehetővé tétele, amelyet más jogalany nem használ. A kísérleti telepítésen megerősített tesztek pozitív eredményei lehetővé teszik két új termék bevezetését a WIWAX kínálatába. Az első a kiváló minőségű poliolefin viaszok, a második a víz emulziók, amelyek a projekt részeként kifejlesztett megfelelő technológia és recept használatából származnak. A Projektben kifejlesztett megoldások használata lehetővé teszi a Társaság számára, hogy olyan termékeket szerezzen be a piacon, amelyek rendkívül kívánatos minőségűek és hasznosak, mint például a jobb szín, a kopásállóság vagy a nagyobb hidrofóbság, ami megkülönbözteti ajánlatát a piacon működő versenytársaktól. (Hungarian)
    25 July 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Tá sé i gceist ag an tionscadal WIWAX Sp. z o.o. oibreacha taighde agus forbartha a dhéanamh atá dírithe ar theicneolaíochtaí a fhorbairt le haghaidh próiseas ocsaídiúcháin amhábhar polyolefin i scaipeadh uiscí agus eibleachtaí uisce a tháirgeadh uathu, agus ansin suiteálacha píolótacha de chéir ocsaídithe agus eibleachtaí uisce a chruthú. Is é an sprioc a bhainfidh WIWAX amach mar thoradh ar an Tionscadal ná nuálaíocht agus iomaíochas na Cuideachta a mhéadú trí nuálaíocht táirge agus nuálaíocht próisis a fhorbairt. Is é príomhghnóthachtáil an Tionscadail mar chuid de nuálaíocht phróisis ná teicneolaíocht nuálach a fhorbairt agus a chumasú i gcleachtas eacnamaíoch ocsaídiú céaracha polaolaifín agus polaolaifíní i scaipeadh uisce, nach n-úsáideann aon eintiteas eile. Ceadóidh torthaí dearfacha na dtástálacha, a dheimhnítear ar an tsuiteáil phíolótach, dhá chineál táirgí nua a thabhairt isteach sa tairiscint WIWAX. Is é an chéad cheann ná céaracha polaifín ardchaighdeáin, is eibleachtaí uisce an dara ceann, mar thoradh ar úsáid na teicneolaíochta cuí agus an oideas a forbraíodh mar chuid den tionscadal. Cuirfidh úsáid na réitigh a forbraíodh sa Tionscadal ar chumas na Cuideachta táirgí a fháil a bhfuil tréithe cáilíochta agus fóntais thar a bheith inmhianaithe acu ar an margadh, mar shampla dath níos fearr, friotaíocht mhéadaithe in aghaidh abrasion, nó hidreafóbacht níos mó, a dhéanfaidh idirdhealú a dhéanamh ar a thogra ó iomaitheoirí atá ag feidhmiú ar an margadh. (Irish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Projektet som WIWAX Sp. z o.o. avser att genomföra forsknings- och utvecklingsarbete som syftar till att utveckla teknik för processen för oxidation av polyolefinråvaror i vattenspridning och produktion av vattenemulsioner från dem, och sedan skapandet av pilotinstallationer av oxiderade vaxer och vattenemulsioner. Målet som WIWAX kommer att uppnå som ett resultat av projektet är att öka företagets innovation och konkurrenskraft genom att utveckla produktinnovation och processinnovation. Det viktigaste resultatet av projektet som en del av processinnovation kommer att vara att utveckla och möjliggöra användning i ekonomisk praxis av innovativ teknik för oxidation av polyolefinvaxer och polyolefiner i vattenspridning, som inte används av någon annan enhet. De positiva resultaten av testerna, bekräftade på pilotinstallationen, kommer att göra det möjligt att införa två typer av nya produkter i WIWAX-erbjudandet. Den första kommer att vara högkvalitativa polyolefinvaxer, den andra kommer att vara vattenemulsioner, till följd av användning av lämplig teknik och recept som utvecklats som en del av projektet. Användningen av de lösningar som utvecklats i projektet kommer att göra det möjligt för företaget att få produkter med extremt önskvärd kvalitet och nyttoegenskaper på marknaden, såsom bättre färg, ökad motståndskraft mot nötning eller större hydrofobitet, vilket kommer att skilja dess förslag från konkurrenter som är verksamma på marknaden. (Swedish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekt, mille WIWAX Sp. z o.o. kavatseb läbi viia uurimis- ja arendustöid, mille eesmärk on töötada välja tehnoloogiad polüolefiini toormaterjalide oksüdeerimiseks vesidispersioonis ja neist veeemulsioonide tootmiseks, ning seejärel oksüdeeritud vahade ja veeemulsioonide katseseadmete loomine. Eesmärk, mille WIWAX projekti tulemusena saavutab, on suurendada ettevõtte innovatsiooni ja konkurentsivõimet, arendades toote- ja protsessiinnovatsiooni. Projekti peamine saavutus protsessiinnovatsiooni osana on arendada ja võimaldada majanduslikus praktikas polüolefiinvahade ja polüolefiinide oksüdatsiooni uuendusliku tehnoloogia kasutamist vee dispersioonis, mida ükski teine üksus ei kasuta. Katsepaigaldisel kinnitatud katsete positiivsed tulemused võimaldavad WIWAX-i pakkumisele tuua kahte tüüpi uusi tooteid. Esimene neist on kvaliteetsed polüolefiinivahad, teine on veeemulsioonid, mis tulenevad projekti raames välja töötatud asjakohase tehnoloogia ja retsepti kasutamisest. Projektis välja töötatud lahenduste kasutamine võimaldab ettevõttel hankida tooteid, millel on turul väga soovitav kvaliteet ja kasulikkus, nagu parem värv, suurem kulumiskindlus või suurem hüdrofoobsus, mis eristab tema ettepanekut turul tegutsevatest konkurentidest. (Estonian)
    25 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Płock
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.01.01.01-00-0185/15
    0 references