III/21217 Modernisation of the road Františkovy Lázně – Třebeň, section 1 (Q75012): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (26 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
III/21217 Modernisation of the | III/21217 Modernisation of the road Františkovy Lázně – Třebeň, section 1 | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
III/21217 Modernisation de la route Františkovy Lázně — Třebeň, section 1 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
III/21217 Modernisierung der Straße Františkovy Lázně – Třebeň, Abschnitt 1 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
III/21217 Modernisering van de weg Františkovy Lázně — Třebeň, deel 1 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
III/21217 Ammodernamento della strada Františkovy Lázně — Třebeň, tratto 1 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
III/21217 Modernización de la carretera Františkovy Lázně — Třebeň, sección 1 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
III/21217 Modernisering af vejen Františkovy Lázně — Třebeň, afsnit 1 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
III/21217 Εκσυγχρονισμός της οδού Františkovy Lázně — Třebeň, τμήμα 1 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
III/21217 Modernizacija ceste Františkovy Lázně – Třebeň, dionica 1 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
III/21217 Modernizarea drumului Františkovy Lázně – Třebeň, secțiunea 1 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
III/21217 Modernizácia cesty Františkovy Lázně – Třebeň, oddiel 1 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
III/21217 Il-modernizzazzjoni tat-triq Františkovy Lázně — Třebeň, taqsima 1 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
III/21217 Modernização da estrada Františkovy Lázně – Třebeň, secção 1 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
III/21217 Františkovy Lázně-Třebeň -tien nykyaikaistaminen, osa 1 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
III/21217 Modernizacja drogi Františkovy Lázně – Třebeň, odcinek 1 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
III/21217 Posodobitev ceste Františkovy Lázně – Třebeň, odsek 1 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
III/21217 Kelio Františkovy Lįzně – Třebeň modernizavimas, 1 dalis | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
III/21217 Autoceļa modernizācija Františkovy Lázně — Třebeň, 1. posms | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
III/21217 Модернизиране на пътя Františkovy Lázně — Třebeň, участък 1 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
III/21217 Františkovy Lázně – Třebeň út korszerűsítése, 1. szakasz | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
III/21217 Nuachóiriú ar an mbóthar Františkovy Lázně — Třebeţ, roinn 1 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
III/21217 Modernisering av vägen Františkovy Lázně – Třebeň, avsnitt 1 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
III/21217 Františkovy Lázně – Třebeňi maantee ajakohastamine, lõik 1 | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q75012 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q75012 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q75012 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q75012 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q75012 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q75012 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q75012 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q75012 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q75012 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q75012 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q75012 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q75012 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q75012 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q75012 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q75012 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q75012 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q75012 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q75012 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q75012 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q75012 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q75012 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q75012 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q75012 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q75012 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: The construction deals with the reconstruction of the intrvilad and the extravar section of the III/212 17 road in built-up areas of the aleje and Horní Ves at a length of 1.00 km. The reconstruction process will result in the homogenisation of the communication on the MO2 10/7,0/40 category, restoring drainage, vertical and horizontal markings and setting up bus stops. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 772,178.1768000001 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 772,178.1768000001 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 772,178.1768000001 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 22,956,129.1 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 918,245.1640000001 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 918,245.1640000001 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 918,245.1640000001 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sokolov / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sokolov / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The construction deals with the reconstruction of the intravilan and extravilan section of road III/212 17 in the construction of the villages Aleje and Horní Ves in the length of 1.00 km. As part of the reconstruction, the communication will be homogenised to category MO2 10/7,0/40, drainage, vertical and horizontal marking will be restored and bus stop bays will be established. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The construction deals with the reconstruction of the intravilan and extravilan section of road III/212 17 in the construction of the villages Aleje and Horní Ves in the length of 1.00 km. As part of the reconstruction, the communication will be homogenised to category MO2 10/7,0/40, drainage, vertical and horizontal marking will be restored and bus stop bays will be established. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The construction deals with the reconstruction of the intravilan and extravilan section of road III/212 17 in the construction of the villages Aleje and Horní Ves in the length of 1.00 km. As part of the reconstruction, the communication will be homogenised to category MO2 10/7,0/40, drainage, vertical and horizontal marking will be restored and bus stop bays will be established. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The construction deals with the reconstruction of the intravilan and extravilan section of road III/212 17 in the construction of the villages Aleje and Horní Ves in the length of 1.00 km. As part of the reconstruction, the communication will be homogenised to category MO2 10/7,0/40, drainage, vertical and horizontal marking will be restored and bus stop bays will be established. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0141197972339285
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La construction résout la reconstruction du tronçon intravilan et extravilan de la route III/212 17 dans la construction des municipalités d’Aleje et Horní Ves sur une longueur de 1,00 km. Dans le cadre de la reconstruction, la route sera homogénéisée sur la catégorie MO2 10/7.0/40, le drainage, les marquages verticaux et horizontaux seront restaurés et des baies d’arrêt d’autobus seront établies. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La construction résout la reconstruction du tronçon intravilan et extravilan de la route III/212 17 dans la construction des municipalités d’Aleje et Horní Ves sur une longueur de 1,00 km. Dans le cadre de la reconstruction, la route sera homogénéisée sur la catégorie MO2 10/7.0/40, le drainage, les marquages verticaux et horizontaux seront restaurés et des baies d’arrêt d’autobus seront établies. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La construction résout la reconstruction du tronçon intravilan et extravilan de la route III/212 17 dans la construction des municipalités d’Aleje et Horní Ves sur une longueur de 1,00 km. Dans le cadre de la reconstruction, la route sera homogénéisée sur la catégorie MO2 10/7.0/40, le drainage, les marquages verticaux et horizontaux seront restaurés et des baies d’arrêt d’autobus seront établies. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Bau löst den Wiederaufbau des intravenösen und extravilanen Abschnitts der Straße III/212 17 im Bau der Gemeinden Aleje und Horní Ves in einer Länge von 1,00 km. Als Teil des Umbaus wird die Straße auf der Kategorie MO2 10/7.0/40 homogenisiert, Entwässerung, vertikale und horizontale Markierungen werden wiederhergestellt und Buchten von Bushaltestellen werden eingerichtet. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Bau löst den Wiederaufbau des intravenösen und extravilanen Abschnitts der Straße III/212 17 im Bau der Gemeinden Aleje und Horní Ves in einer Länge von 1,00 km. Als Teil des Umbaus wird die Straße auf der Kategorie MO2 10/7.0/40 homogenisiert, Entwässerung, vertikale und horizontale Markierungen werden wiederhergestellt und Buchten von Bushaltestellen werden eingerichtet. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Bau löst den Wiederaufbau des intravenösen und extravilanen Abschnitts der Straße III/212 17 im Bau der Gemeinden Aleje und Horní Ves in einer Länge von 1,00 km. Als Teil des Umbaus wird die Straße auf der Kategorie MO2 10/7.0/40 homogenisiert, Entwässerung, vertikale und horizontale Markierungen werden wiederhergestellt und Buchten von Bushaltestellen werden eingerichtet. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De bouw lost de reconstructie van het intravilaanse en extravile deel van weg III/212 17 op in de bouw van de gemeenten Aleje en Horní Ves in een lengte van 1,00 km. Als onderdeel van de reconstructie zal de weg worden gehomogeniseerd op categorie MO2 10/7.0/40, drainage, verticale en horizontale markeringen worden hersteld en er zullen baaien van bushaltes worden aangelegd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De bouw lost de reconstructie van het intravilaanse en extravile deel van weg III/212 17 op in de bouw van de gemeenten Aleje en Horní Ves in een lengte van 1,00 km. Als onderdeel van de reconstructie zal de weg worden gehomogeniseerd op categorie MO2 10/7.0/40, drainage, verticale en horizontale markeringen worden hersteld en er zullen baaien van bushaltes worden aangelegd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De bouw lost de reconstructie van het intravilaanse en extravile deel van weg III/212 17 op in de bouw van de gemeenten Aleje en Horní Ves in een lengte van 1,00 km. Als onderdeel van de reconstructie zal de weg worden gehomogeniseerd op categorie MO2 10/7.0/40, drainage, verticale en horizontale markeringen worden hersteld en er zullen baaien van bushaltes worden aangelegd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La costruzione risolve la ricostruzione del tratto intravilan ed extravilano della strada III/212 17 nella costruzione dei comuni di Aleje e Horní Ves in lunghezza di 1,00 km. Nell'ambito della ricostruzione, la strada sarà omogeneizzata sulla categoria MO2 10/7.0/40, saranno ripristinate le indicazioni di drenaggio, verticali e orizzontali e saranno stabilite baie di fermate degli autobus. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La costruzione risolve la ricostruzione del tratto intravilan ed extravilano della strada III/212 17 nella costruzione dei comuni di Aleje e Horní Ves in lunghezza di 1,00 km. Nell'ambito della ricostruzione, la strada sarà omogeneizzata sulla categoria MO2 10/7.0/40, saranno ripristinate le indicazioni di drenaggio, verticali e orizzontali e saranno stabilite baie di fermate degli autobus. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La costruzione risolve la ricostruzione del tratto intravilan ed extravilano della strada III/212 17 nella costruzione dei comuni di Aleje e Horní Ves in lunghezza di 1,00 km. Nell'ambito della ricostruzione, la strada sarà omogeneizzata sulla categoria MO2 10/7.0/40, saranno ripristinate le indicazioni di drenaggio, verticali e orizzontali e saranno stabilite baie di fermate degli autobus. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La construcción resuelve la reconstrucción del tramo intravil y extravil de la carretera III/212 17 en la construcción de los municipios de Aleje y Horní Ves en longitud de 1,00 km. Como parte de la reconstrucción, la carretera se homogeneizará en la categoría MO2 10/7.0/40, se restaurarán las marcas de drenaje, verticales y horizontales y se establecerán bahías de paradas de autobús. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La construcción resuelve la reconstrucción del tramo intravil y extravil de la carretera III/212 17 en la construcción de los municipios de Aleje y Horní Ves en longitud de 1,00 km. Como parte de la reconstrucción, la carretera se homogeneizará en la categoría MO2 10/7.0/40, se restaurarán las marcas de drenaje, verticales y horizontales y se establecerán bahías de paradas de autobús. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La construcción resuelve la reconstrucción del tramo intravil y extravil de la carretera III/212 17 en la construcción de los municipios de Aleje y Horní Ves en longitud de 1,00 km. Como parte de la reconstrucción, la carretera se homogeneizará en la categoría MO2 10/7.0/40, se restaurarán las marcas de drenaje, verticales y horizontales y se establecerán bahías de paradas de autobús. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Byggeriet vedrører genopbygningen af den intravilaniske og ekstravilske del af vej III/212 17 i opførelsen af landsbyerne Aleje og Horní Ves i en længde på 1,00 km. Som led i rekonstruktionen vil kommunikationen blive homogeniseret i kategori MO2 10/7,0/40, og afløb, vertikal og horisontal mærkning vil blive genoprettet, og der vil blive etableret busstoppesteder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Byggeriet vedrører genopbygningen af den intravilaniske og ekstravilske del af vej III/212 17 i opførelsen af landsbyerne Aleje og Horní Ves i en længde på 1,00 km. Som led i rekonstruktionen vil kommunikationen blive homogeniseret i kategori MO2 10/7,0/40, og afløb, vertikal og horisontal mærkning vil blive genoprettet, og der vil blive etableret busstoppesteder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Byggeriet vedrører genopbygningen af den intravilaniske og ekstravilske del af vej III/212 17 i opførelsen af landsbyerne Aleje og Horní Ves i en længde på 1,00 km. Som led i rekonstruktionen vil kommunikationen blive homogeniseret i kategori MO2 10/7,0/40, og afløb, vertikal og horisontal mærkning vil blive genoprettet, og der vil blive etableret busstoppesteder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η κατασκευή αφορά την ανακατασκευή του ενδοβίλανου και εξωβιλανικού τμήματος της οδού III/212 17 στην κατασκευή των χωριών Aleje και Horní Ves σε μήκος 1,00 km. Στο πλαίσιο της ανακατασκευής, η ανακοίνωση θα ομογενοποιηθεί στην κατηγορία MO2 10/7,0/40, θα αποκατασταθεί η αποστράγγιση, η κάθετη και οριζόντια σήμανση και θα δημιουργηθούν στάσεις λεωφορείων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η κατασκευή αφορά την ανακατασκευή του ενδοβίλανου και εξωβιλανικού τμήματος της οδού III/212 17 στην κατασκευή των χωριών Aleje και Horní Ves σε μήκος 1,00 km. Στο πλαίσιο της ανακατασκευής, η ανακοίνωση θα ομογενοποιηθεί στην κατηγορία MO2 10/7,0/40, θα αποκατασταθεί η αποστράγγιση, η κάθετη και οριζόντια σήμανση και θα δημιουργηθούν στάσεις λεωφορείων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η κατασκευή αφορά την ανακατασκευή του ενδοβίλανου και εξωβιλανικού τμήματος της οδού III/212 17 στην κατασκευή των χωριών Aleje και Horní Ves σε μήκος 1,00 km. Στο πλαίσιο της ανακατασκευής, η ανακοίνωση θα ομογενοποιηθεί στην κατηγορία MO2 10/7,0/40, θα αποκατασταθεί η αποστράγγιση, η κάθετη και οριζόντια σήμανση και θα δημιουργηθούν στάσεις λεωφορείων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izgradnja se bavi rekonstrukcijom intravilanske i ekstravilanske dionice ceste III/212 17 u izgradnji sela Aleje i Horní Ves u dužini od 1,00 km. Kao dio rekonstrukcije, komunikacija će biti homogenizirana u kategoriju MO2 10/7,0/40, a odvodnja, vertikalna i horizontalna oznaka bit će obnovljena te će se uspostaviti autobusna stajališta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnja se bavi rekonstrukcijom intravilanske i ekstravilanske dionice ceste III/212 17 u izgradnji sela Aleje i Horní Ves u dužini od 1,00 km. Kao dio rekonstrukcije, komunikacija će biti homogenizirana u kategoriju MO2 10/7,0/40, a odvodnja, vertikalna i horizontalna oznaka bit će obnovljena te će se uspostaviti autobusna stajališta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnja se bavi rekonstrukcijom intravilanske i ekstravilanske dionice ceste III/212 17 u izgradnji sela Aleje i Horní Ves u dužini od 1,00 km. Kao dio rekonstrukcije, komunikacija će biti homogenizirana u kategoriju MO2 10/7,0/40, a odvodnja, vertikalna i horizontalna oznaka bit će obnovljena te će se uspostaviti autobusna stajališta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Construcția se ocupă cu reconstrucția tronsonului intravilan și extravilan al drumului III/212 17 în construcția satelor Aleje și Horní Ves în lungime de 1,00 km. Ca parte a reconstrucției, comunicarea va fi omogenizată la categoria MO2 10/7,0/40, se vor restabili drenajul, marcajul vertical și orizontal și se vor stabili golfuri pentru stațiile de autobuz. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Construcția se ocupă cu reconstrucția tronsonului intravilan și extravilan al drumului III/212 17 în construcția satelor Aleje și Horní Ves în lungime de 1,00 km. Ca parte a reconstrucției, comunicarea va fi omogenizată la categoria MO2 10/7,0/40, se vor restabili drenajul, marcajul vertical și orizontal și se vor stabili golfuri pentru stațiile de autobuz. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construcția se ocupă cu reconstrucția tronsonului intravilan și extravilan al drumului III/212 17 în construcția satelor Aleje și Horní Ves în lungime de 1,00 km. Ca parte a reconstrucției, comunicarea va fi omogenizată la categoria MO2 10/7,0/40, se vor restabili drenajul, marcajul vertical și orizontal și se vor stabili golfuri pentru stațiile de autobuz. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stavba sa zaoberá rekonštrukciou intravilanového a extravilanového úseku cesty III/212 17 v rámci výstavby obcí Aleje a Horní Ves v dĺžke 1,00 km. V rámci rekonštrukcie sa komunikácia homogenizuje do kategórie MO2 10/7,0/40, obnovia sa odvodňovacie, vertikálne a horizontálne značenie a vytvoria sa zastávky. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stavba sa zaoberá rekonštrukciou intravilanového a extravilanového úseku cesty III/212 17 v rámci výstavby obcí Aleje a Horní Ves v dĺžke 1,00 km. V rámci rekonštrukcie sa komunikácia homogenizuje do kategórie MO2 10/7,0/40, obnovia sa odvodňovacie, vertikálne a horizontálne značenie a vytvoria sa zastávky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stavba sa zaoberá rekonštrukciou intravilanového a extravilanového úseku cesty III/212 17 v rámci výstavby obcí Aleje a Horní Ves v dĺžke 1,00 km. V rámci rekonštrukcie sa komunikácia homogenizuje do kategórie MO2 10/7,0/40, obnovia sa odvodňovacie, vertikálne a horizontálne značenie a vytvoria sa zastávky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kostruzzjoni tittratta r-rikostruzzjoni tas-sezzjoni intravilan u extravilan tat-triq III/212 17 fil-kostruzzjoni tal-villaġġi Aleje u Horní Ves b’tul ta’ 1.00 km. Bħala parti mir-rikostruzzjoni, il-komunikazzjoni se tiġi omoġenizzata għall-kategorija MO2 10/7,0/40, id-drenaġġ, l-immarkar vertikali u orizzontali se jiġu restawrati u se jiġu stabbiliti segmenti ta’ waqfien tal-karozzi tal-linja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kostruzzjoni tittratta r-rikostruzzjoni tas-sezzjoni intravilan u extravilan tat-triq III/212 17 fil-kostruzzjoni tal-villaġġi Aleje u Horní Ves b’tul ta’ 1.00 km. Bħala parti mir-rikostruzzjoni, il-komunikazzjoni se tiġi omoġenizzata għall-kategorija MO2 10/7,0/40, id-drenaġġ, l-immarkar vertikali u orizzontali se jiġu restawrati u se jiġu stabbiliti segmenti ta’ waqfien tal-karozzi tal-linja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kostruzzjoni tittratta r-rikostruzzjoni tas-sezzjoni intravilan u extravilan tat-triq III/212 17 fil-kostruzzjoni tal-villaġġi Aleje u Horní Ves b’tul ta’ 1.00 km. Bħala parti mir-rikostruzzjoni, il-komunikazzjoni se tiġi omoġenizzata għall-kategorija MO2 10/7,0/40, id-drenaġġ, l-immarkar vertikali u orizzontali se jiġu restawrati u se jiġu stabbiliti segmenti ta’ waqfien tal-karozzi tal-linja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A construção trata da reconstrução do trecho intravilano e extravilano da estrada III/212 17 na construção das aldeias Aleje e Horní Ves no comprimento de 1,00 km. No âmbito da reconstrução, a comunicação será homogeneizada para a categoria MO2 10/7,0/40, a drenagem, a marcação vertical e horizontal serão restabelecidas e serão estabelecidas zonas de paragem de autocarros. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A construção trata da reconstrução do trecho intravilano e extravilano da estrada III/212 17 na construção das aldeias Aleje e Horní Ves no comprimento de 1,00 km. No âmbito da reconstrução, a comunicação será homogeneizada para a categoria MO2 10/7,0/40, a drenagem, a marcação vertical e horizontal serão restabelecidas e serão estabelecidas zonas de paragem de autocarros. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A construção trata da reconstrução do trecho intravilano e extravilano da estrada III/212 17 na construção das aldeias Aleje e Horní Ves no comprimento de 1,00 km. No âmbito da reconstrução, a comunicação será homogeneizada para a categoria MO2 10/7,0/40, a drenagem, a marcação vertical e horizontal serão restabelecidas e serão estabelecidas zonas de paragem de autocarros. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rakennus koskee tien III/212 17 sisä- ja ulkovilan alueen jälleenrakentamista kylien Aleje ja Horní Ves rakentamisessa 1,00 km. Osana jälleenrakentamista tiedonanto homogenoidaan luokkaan MO2 10/7,0/40, tyhjennys-, pysty- ja vaakamerkintä palautetaan ja linja-autopysäkkilaiturit perustetaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rakennus koskee tien III/212 17 sisä- ja ulkovilan alueen jälleenrakentamista kylien Aleje ja Horní Ves rakentamisessa 1,00 km. Osana jälleenrakentamista tiedonanto homogenoidaan luokkaan MO2 10/7,0/40, tyhjennys-, pysty- ja vaakamerkintä palautetaan ja linja-autopysäkkilaiturit perustetaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rakennus koskee tien III/212 17 sisä- ja ulkovilan alueen jälleenrakentamista kylien Aleje ja Horní Ves rakentamisessa 1,00 km. Osana jälleenrakentamista tiedonanto homogenoidaan luokkaan MO2 10/7,0/40, tyhjennys-, pysty- ja vaakamerkintä palautetaan ja linja-autopysäkkilaiturit perustetaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Budowa obejmuje przebudowę wewnątrzwilanowego i ekstrawilanowego odcinka drogi III/212 17 w budowie wsi Aleje i Horní Ves o długości 1,00 km. W ramach rekonstrukcji komunikat zostanie zhomogenizowany do kategorii MO2 10/7,0/40, odwodnienie, oznakowanie pionowe i poziome zostanie przywrócone i utworzone zostaną zatoki przystanków autobusowych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Budowa obejmuje przebudowę wewnątrzwilanowego i ekstrawilanowego odcinka drogi III/212 17 w budowie wsi Aleje i Horní Ves o długości 1,00 km. W ramach rekonstrukcji komunikat zostanie zhomogenizowany do kategorii MO2 10/7,0/40, odwodnienie, oznakowanie pionowe i poziome zostanie przywrócone i utworzone zostaną zatoki przystanków autobusowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Budowa obejmuje przebudowę wewnątrzwilanowego i ekstrawilanowego odcinka drogi III/212 17 w budowie wsi Aleje i Horní Ves o długości 1,00 km. W ramach rekonstrukcji komunikat zostanie zhomogenizowany do kategorii MO2 10/7,0/40, odwodnienie, oznakowanie pionowe i poziome zostanie przywrócone i utworzone zostaną zatoki przystanków autobusowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gradnja se ukvarja z obnovo intravilnega in ekstravilnega odseka ceste III/212 17 pri gradnji vasi Aleje in Horní Ves v dolžini 1,00 km. V okviru rekonstrukcije bo komunikacija homogenizirana v kategorijo MO2 10/7,0/40, odvodnjavanje, vertikalna in vodoravna oznaka bo obnovljena in vzpostavljena bodo avtobusna postajališča. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gradnja se ukvarja z obnovo intravilnega in ekstravilnega odseka ceste III/212 17 pri gradnji vasi Aleje in Horní Ves v dolžini 1,00 km. V okviru rekonstrukcije bo komunikacija homogenizirana v kategorijo MO2 10/7,0/40, odvodnjavanje, vertikalna in vodoravna oznaka bo obnovljena in vzpostavljena bodo avtobusna postajališča. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gradnja se ukvarja z obnovo intravilnega in ekstravilnega odseka ceste III/212 17 pri gradnji vasi Aleje in Horní Ves v dolžini 1,00 km. V okviru rekonstrukcije bo komunikacija homogenizirana v kategorijo MO2 10/7,0/40, odvodnjavanje, vertikalna in vodoravna oznaka bo obnovljena in vzpostavljena bodo avtobusna postajališča. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tiesimas susijęs su kelio III/212 17 vidaus ir ekstravilinės dalies rekonstrukcija, statant Aleje ir Horní Ves kaimus 1,00 km ilgio. Vykdant rekonstrukciją, komunikacija bus homogenizuota į MO2 10/7,0/40 kategoriją, bus atstatytas drenažo, vertikalus ir horizontalus ženklinimas ir bus sukurtos autobusų stotelės. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiesimas susijęs su kelio III/212 17 vidaus ir ekstravilinės dalies rekonstrukcija, statant Aleje ir Horní Ves kaimus 1,00 km ilgio. Vykdant rekonstrukciją, komunikacija bus homogenizuota į MO2 10/7,0/40 kategoriją, bus atstatytas drenažo, vertikalus ir horizontalus ženklinimas ir bus sukurtos autobusų stotelės. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiesimas susijęs su kelio III/212 17 vidaus ir ekstravilinės dalies rekonstrukcija, statant Aleje ir Horní Ves kaimus 1,00 km ilgio. Vykdant rekonstrukciją, komunikacija bus homogenizuota į MO2 10/7,0/40 kategoriją, bus atstatytas drenažo, vertikalus ir horizontalus ženklinimas ir bus sukurtos autobusų stotelės. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Būvniecība attiecas uz autoceļa III/212 17 intravilāna un ekstravilāna posma rekonstrukciju Aleje un Horní Ves ciematā 1,00 km garumā. Rekonstrukcijas ietvaros komunikācija tiks homogenizēta MO2 10/7,0/40 kategorijā, tiks atjaunota drenāža, vertikālais un horizontālais marķējums un tiks izveidoti autobusu pieturas punkti. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Būvniecība attiecas uz autoceļa III/212 17 intravilāna un ekstravilāna posma rekonstrukciju Aleje un Horní Ves ciematā 1,00 km garumā. Rekonstrukcijas ietvaros komunikācija tiks homogenizēta MO2 10/7,0/40 kategorijā, tiks atjaunota drenāža, vertikālais un horizontālais marķējums un tiks izveidoti autobusu pieturas punkti. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Būvniecība attiecas uz autoceļa III/212 17 intravilāna un ekstravilāna posma rekonstrukciju Aleje un Horní Ves ciematā 1,00 km garumā. Rekonstrukcijas ietvaros komunikācija tiks homogenizēta MO2 10/7,0/40 kategorijā, tiks atjaunota drenāža, vertikālais un horizontālais marķējums un tiks izveidoti autobusu pieturas punkti. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Строителството е свързано с реконструкцията на интравиланския и екстравиланския участък от път III/212 17 в строителството на селата Алее и Хорни Вес с дължина 1,00 км. Като част от реконструкцията комуникацията ще бъде хомогенизирана в категория MO2 10/7,0/40, ще бъде възстановена дренажната, вертикалната и хоризонталната маркировка и ще бъдат създадени автобусни спирки. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Строителството е свързано с реконструкцията на интравиланския и екстравиланския участък от път III/212 17 в строителството на селата Алее и Хорни Вес с дължина 1,00 км. Като част от реконструкцията комуникацията ще бъде хомогенизирана в категория MO2 10/7,0/40, ще бъде възстановена дренажната, вертикалната и хоризонталната маркировка и ще бъдат създадени автобусни спирки. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Строителството е свързано с реконструкцията на интравиланския и екстравиланския участък от път III/212 17 в строителството на селата Алее и Хорни Вес с дължина 1,00 км. Като част от реконструкцията комуникацията ще бъде хомогенизирана в категория MO2 10/7,0/40, ще бъде възстановена дренажната, вертикалната и хоризонталната маркировка и ще бъдат създадени автобусни спирки. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az építkezés a III/212 17-es út intravilan és extravilan szakaszának újjáépítésével foglalkozik Aleje és Horní Ves községek építésében, 1,00 km-es hosszúságban. A rekonstrukció részeként a kommunikáció homogenizálódik az MO2 10/7,0/40 kategóriába, a vízelvezetés, a függőleges és vízszintes jelölés helyreáll, és buszmegállók kerülnek kialakításra. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az építkezés a III/212 17-es út intravilan és extravilan szakaszának újjáépítésével foglalkozik Aleje és Horní Ves községek építésében, 1,00 km-es hosszúságban. A rekonstrukció részeként a kommunikáció homogenizálódik az MO2 10/7,0/40 kategóriába, a vízelvezetés, a függőleges és vízszintes jelölés helyreáll, és buszmegállók kerülnek kialakításra. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az építkezés a III/212 17-es út intravilan és extravilan szakaszának újjáépítésével foglalkozik Aleje és Horní Ves községek építésében, 1,00 km-es hosszúságban. A rekonstrukció részeként a kommunikáció homogenizálódik az MO2 10/7,0/40 kategóriába, a vízelvezetés, a függőleges és vízszintes jelölés helyreáll, és buszmegállók kerülnek kialakításra. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Déileálann an tógáil leis an gcuid Intravilan agus Extravilan de bhóthar III/212 17 a atógáil i dtógáil na sráidbhailte Aleje agus Horní Ves ar fhad 1.00 km. Mar chuid den atógáil, déanfar an chumarsáid a homaiginiú le catagóir MO2 10/7,0/40, déanfar draenáil, marcáil ingearach agus chothrománach a athchóiriú agus bunófar bánna stad bus. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileálann an tógáil leis an gcuid Intravilan agus Extravilan de bhóthar III/212 17 a atógáil i dtógáil na sráidbhailte Aleje agus Horní Ves ar fhad 1.00 km. Mar chuid den atógáil, déanfar an chumarsáid a homaiginiú le catagóir MO2 10/7,0/40, déanfar draenáil, marcáil ingearach agus chothrománach a athchóiriú agus bunófar bánna stad bus. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileálann an tógáil leis an gcuid Intravilan agus Extravilan de bhóthar III/212 17 a atógáil i dtógáil na sráidbhailte Aleje agus Horní Ves ar fhad 1.00 km. Mar chuid den atógáil, déanfar an chumarsáid a homaiginiú le catagóir MO2 10/7,0/40, déanfar draenáil, marcáil ingearach agus chothrománach a athchóiriú agus bunófar bánna stad bus. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Byggandet handlar om återuppbyggnaden av den intravilan- och extravilansträckan av väg III/212 17 i byggandet av byarna Aleje och Horní Ves i längden 1,00 km. Som en del av återuppbyggnaden kommer kommunikationen att homogeniseras till kategori MO2 10/7,0/40, dränering, vertikal och horisontell märkning kommer att återställas och busshållplatser kommer att inrättas. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Byggandet handlar om återuppbyggnaden av den intravilan- och extravilansträckan av väg III/212 17 i byggandet av byarna Aleje och Horní Ves i längden 1,00 km. Som en del av återuppbyggnaden kommer kommunikationen att homogeniseras till kategori MO2 10/7,0/40, dränering, vertikal och horisontell märkning kommer att återställas och busshållplatser kommer att inrättas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Byggandet handlar om återuppbyggnaden av den intravilan- och extravilansträckan av väg III/212 17 i byggandet av byarna Aleje och Horní Ves i längden 1,00 km. Som en del av återuppbyggnaden kommer kommunikationen att homogeniseras till kategori MO2 10/7,0/40, dränering, vertikal och horisontell märkning kommer att återställas och busshållplatser kommer att inrättas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ehitus tegeleb Aleje ja Horní Vesi külade ehitamisel 1,00 km pikkuse maantee III/212 17 sise- ja ekstravilaanilõigu rekonstrueerimisega. Rekonstrueerimise käigus homogeenitakse side kategooriasse MO2 10/7,0/40, taastatakse äravool, vertikaalne ja horisontaalne märgistus ning rajatakse bussipeatuse lahed. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehitus tegeleb Aleje ja Horní Vesi külade ehitamisel 1,00 km pikkuse maantee III/212 17 sise- ja ekstravilaanilõigu rekonstrueerimisega. Rekonstrueerimise käigus homogeenitakse side kategooriasse MO2 10/7,0/40, taastatakse äravool, vertikaalne ja horisontaalne märgistus ning rajatakse bussipeatuse lahed. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehitus tegeleb Aleje ja Horní Vesi külade ehitamisel 1,00 km pikkuse maantee III/212 17 sise- ja ekstravilaanilõigu rekonstrueerimisega. Rekonstrueerimise käigus homogeenitakse side kategooriasse MO2 10/7,0/40, taastatakse äravool, vertikaalne ja horisontaalne märgistus ning rajatakse bussipeatuse lahed. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
772,178.18 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 772,178.18 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 772,178.18 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 772,178.18 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°10'30.4"N, 12°39'7.9"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°10'30.4"N, 12°39'7.9"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°10'30.4"N, 12°39'7.9"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Karlovy Vary Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Karlovy Vary Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitive, accessible and safe regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
22,711,122.85 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 22,711,122.85 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
931,156.03685 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 931,156.03685 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:25, 12 October 2024
Project Q75012 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | III/21217 Modernisation of the road Františkovy Lázně – Třebeň, section 1 |
Project Q75012 in Czech Republic |
Statements
19,304,454.42 Czech koruna
0 references
22,711,122.85 Czech koruna
0 references
931,156.03685 Euro
0 references
84.09 percent
0 references
1 March 2018
0 references
30 November 2018
0 references
30 November 2018
0 references
Krajská správa a údržba silnic Karlovarského kraje, příspěvková organizace
0 references
35601
0 references
Stavba řeší rekonstrukci intravilánového a extravilánového úseku silnice III/212 17 v zástavbě obcí Aleje a Horní Ves v délce 1,00 km. V rámci rekonstrukce bude provedena homogenizace komunikace na kategorii MO2 10/7,0/40, bude obnoveno odvodnění, svislé a vodorovné značení a budou zřízeny zálivy autobusových zastávek. (Czech)
0 references
The construction deals with the reconstruction of the intravilan and extravilan section of road III/212 17 in the construction of the villages Aleje and Horní Ves in the length of 1.00 km. As part of the reconstruction, the communication will be homogenised to category MO2 10/7,0/40, drainage, vertical and horizontal marking will be restored and bus stop bays will be established. (English)
23 October 2020
0.0141197972339285
0 references
La construction résout la reconstruction du tronçon intravilan et extravilan de la route III/212 17 dans la construction des municipalités d’Aleje et Horní Ves sur une longueur de 1,00 km. Dans le cadre de la reconstruction, la route sera homogénéisée sur la catégorie MO2 10/7.0/40, le drainage, les marquages verticaux et horizontaux seront restaurés et des baies d’arrêt d’autobus seront établies. (French)
29 November 2021
0 references
Der Bau löst den Wiederaufbau des intravenösen und extravilanen Abschnitts der Straße III/212 17 im Bau der Gemeinden Aleje und Horní Ves in einer Länge von 1,00 km. Als Teil des Umbaus wird die Straße auf der Kategorie MO2 10/7.0/40 homogenisiert, Entwässerung, vertikale und horizontale Markierungen werden wiederhergestellt und Buchten von Bushaltestellen werden eingerichtet. (German)
3 December 2021
0 references
De bouw lost de reconstructie van het intravilaanse en extravile deel van weg III/212 17 op in de bouw van de gemeenten Aleje en Horní Ves in een lengte van 1,00 km. Als onderdeel van de reconstructie zal de weg worden gehomogeniseerd op categorie MO2 10/7.0/40, drainage, verticale en horizontale markeringen worden hersteld en er zullen baaien van bushaltes worden aangelegd. (Dutch)
14 December 2021
0 references
La costruzione risolve la ricostruzione del tratto intravilan ed extravilano della strada III/212 17 nella costruzione dei comuni di Aleje e Horní Ves in lunghezza di 1,00 km. Nell'ambito della ricostruzione, la strada sarà omogeneizzata sulla categoria MO2 10/7.0/40, saranno ripristinate le indicazioni di drenaggio, verticali e orizzontali e saranno stabilite baie di fermate degli autobus. (Italian)
14 January 2022
0 references
La construcción resuelve la reconstrucción del tramo intravil y extravil de la carretera III/212 17 en la construcción de los municipios de Aleje y Horní Ves en longitud de 1,00 km. Como parte de la reconstrucción, la carretera se homogeneizará en la categoría MO2 10/7.0/40, se restaurarán las marcas de drenaje, verticales y horizontales y se establecerán bahías de paradas de autobús. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Byggeriet vedrører genopbygningen af den intravilaniske og ekstravilske del af vej III/212 17 i opførelsen af landsbyerne Aleje og Horní Ves i en længde på 1,00 km. Som led i rekonstruktionen vil kommunikationen blive homogeniseret i kategori MO2 10/7,0/40, og afløb, vertikal og horisontal mærkning vil blive genoprettet, og der vil blive etableret busstoppesteder. (Danish)
25 July 2022
0 references
Η κατασκευή αφορά την ανακατασκευή του ενδοβίλανου και εξωβιλανικού τμήματος της οδού III/212 17 στην κατασκευή των χωριών Aleje και Horní Ves σε μήκος 1,00 km. Στο πλαίσιο της ανακατασκευής, η ανακοίνωση θα ομογενοποιηθεί στην κατηγορία MO2 10/7,0/40, θα αποκατασταθεί η αποστράγγιση, η κάθετη και οριζόντια σήμανση και θα δημιουργηθούν στάσεις λεωφορείων. (Greek)
25 July 2022
0 references
Izgradnja se bavi rekonstrukcijom intravilanske i ekstravilanske dionice ceste III/212 17 u izgradnji sela Aleje i Horní Ves u dužini od 1,00 km. Kao dio rekonstrukcije, komunikacija će biti homogenizirana u kategoriju MO2 10/7,0/40, a odvodnja, vertikalna i horizontalna oznaka bit će obnovljena te će se uspostaviti autobusna stajališta. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Construcția se ocupă cu reconstrucția tronsonului intravilan și extravilan al drumului III/212 17 în construcția satelor Aleje și Horní Ves în lungime de 1,00 km. Ca parte a reconstrucției, comunicarea va fi omogenizată la categoria MO2 10/7,0/40, se vor restabili drenajul, marcajul vertical și orizontal și se vor stabili golfuri pentru stațiile de autobuz. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Stavba sa zaoberá rekonštrukciou intravilanového a extravilanového úseku cesty III/212 17 v rámci výstavby obcí Aleje a Horní Ves v dĺžke 1,00 km. V rámci rekonštrukcie sa komunikácia homogenizuje do kategórie MO2 10/7,0/40, obnovia sa odvodňovacie, vertikálne a horizontálne značenie a vytvoria sa zastávky. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-kostruzzjoni tittratta r-rikostruzzjoni tas-sezzjoni intravilan u extravilan tat-triq III/212 17 fil-kostruzzjoni tal-villaġġi Aleje u Horní Ves b’tul ta’ 1.00 km. Bħala parti mir-rikostruzzjoni, il-komunikazzjoni se tiġi omoġenizzata għall-kategorija MO2 10/7,0/40, id-drenaġġ, l-immarkar vertikali u orizzontali se jiġu restawrati u se jiġu stabbiliti segmenti ta’ waqfien tal-karozzi tal-linja. (Maltese)
25 July 2022
0 references
A construção trata da reconstrução do trecho intravilano e extravilano da estrada III/212 17 na construção das aldeias Aleje e Horní Ves no comprimento de 1,00 km. No âmbito da reconstrução, a comunicação será homogeneizada para a categoria MO2 10/7,0/40, a drenagem, a marcação vertical e horizontal serão restabelecidas e serão estabelecidas zonas de paragem de autocarros. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Rakennus koskee tien III/212 17 sisä- ja ulkovilan alueen jälleenrakentamista kylien Aleje ja Horní Ves rakentamisessa 1,00 km. Osana jälleenrakentamista tiedonanto homogenoidaan luokkaan MO2 10/7,0/40, tyhjennys-, pysty- ja vaakamerkintä palautetaan ja linja-autopysäkkilaiturit perustetaan. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Budowa obejmuje przebudowę wewnątrzwilanowego i ekstrawilanowego odcinka drogi III/212 17 w budowie wsi Aleje i Horní Ves o długości 1,00 km. W ramach rekonstrukcji komunikat zostanie zhomogenizowany do kategorii MO2 10/7,0/40, odwodnienie, oznakowanie pionowe i poziome zostanie przywrócone i utworzone zostaną zatoki przystanków autobusowych. (Polish)
25 July 2022
0 references
Gradnja se ukvarja z obnovo intravilnega in ekstravilnega odseka ceste III/212 17 pri gradnji vasi Aleje in Horní Ves v dolžini 1,00 km. V okviru rekonstrukcije bo komunikacija homogenizirana v kategorijo MO2 10/7,0/40, odvodnjavanje, vertikalna in vodoravna oznaka bo obnovljena in vzpostavljena bodo avtobusna postajališča. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Tiesimas susijęs su kelio III/212 17 vidaus ir ekstravilinės dalies rekonstrukcija, statant Aleje ir Horní Ves kaimus 1,00 km ilgio. Vykdant rekonstrukciją, komunikacija bus homogenizuota į MO2 10/7,0/40 kategoriją, bus atstatytas drenažo, vertikalus ir horizontalus ženklinimas ir bus sukurtos autobusų stotelės. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Būvniecība attiecas uz autoceļa III/212 17 intravilāna un ekstravilāna posma rekonstrukciju Aleje un Horní Ves ciematā 1,00 km garumā. Rekonstrukcijas ietvaros komunikācija tiks homogenizēta MO2 10/7,0/40 kategorijā, tiks atjaunota drenāža, vertikālais un horizontālais marķējums un tiks izveidoti autobusu pieturas punkti. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Строителството е свързано с реконструкцията на интравиланския и екстравиланския участък от път III/212 17 в строителството на селата Алее и Хорни Вес с дължина 1,00 км. Като част от реконструкцията комуникацията ще бъде хомогенизирана в категория MO2 10/7,0/40, ще бъде възстановена дренажната, вертикалната и хоризонталната маркировка и ще бъдат създадени автобусни спирки. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
Az építkezés a III/212 17-es út intravilan és extravilan szakaszának újjáépítésével foglalkozik Aleje és Horní Ves községek építésében, 1,00 km-es hosszúságban. A rekonstrukció részeként a kommunikáció homogenizálódik az MO2 10/7,0/40 kategóriába, a vízelvezetés, a függőleges és vízszintes jelölés helyreáll, és buszmegállók kerülnek kialakításra. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Déileálann an tógáil leis an gcuid Intravilan agus Extravilan de bhóthar III/212 17 a atógáil i dtógáil na sráidbhailte Aleje agus Horní Ves ar fhad 1.00 km. Mar chuid den atógáil, déanfar an chumarsáid a homaiginiú le catagóir MO2 10/7,0/40, déanfar draenáil, marcáil ingearach agus chothrománach a athchóiriú agus bunófar bánna stad bus. (Irish)
25 July 2022
0 references
Byggandet handlar om återuppbyggnaden av den intravilan- och extravilansträckan av väg III/212 17 i byggandet av byarna Aleje och Horní Ves i längden 1,00 km. Som en del av återuppbyggnaden kommer kommunikationen att homogeniseras till kategori MO2 10/7,0/40, dränering, vertikal och horisontell märkning kommer att återställas och busshållplatser kommer att inrättas. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Ehitus tegeleb Aleje ja Horní Vesi külade ehitamisel 1,00 km pikkuse maantee III/212 17 sise- ja ekstravilaanilõigu rekonstrueerimisega. Rekonstrueerimise käigus homogeenitakse side kategooriasse MO2 10/7,0/40, taastatakse äravool, vertikaalne ja horisontaalne märgistus ning rajatakse bussipeatuse lahed. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.1.42/0.0/0.0/17_082/0006449
0 references