Safely to schools from Zahořany to King’s Court (Q74493): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 2 languages: Changing unique label-description pair) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Sûr pour les écoles de Zahořan à Králova Dvora | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Sicher für Schulen von Zahořan nach Králova Dvora | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Veilig naar scholen van Zahořan naar Králova Dvora | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sicuro per le scuole da Zahořan a Králova Dvora | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Seguro para las escuelas de Zahořan a Králova Dvora | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Sikkert til skoler fra Zahořany til King's Court | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Με ασφάλεια στα σχολεία από το Zahořany έως το King’s Court | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sigurno u škole od Zahořany do Kraljevog dvora | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
În siguranță la școli de la Zahořany la Curtea Regelui | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Bezpečne do škôl od Zahořany po Kráľovský dvor | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sikur għall-iskejjel minn Zahořany għall-Qorti King | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Em segurança para as escolas desde Zahořany até ao Tribunal do Rei | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Turvallisesti kouluihin Zahořanysta King’s Courtiin | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Bezpiecznie do szkół z Zahořany do Dworu Królewskiego | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Varno v šole od Zahořany do King’s Court | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Saugiai į mokyklas nuo Zahořany iki Karaliaus teismo | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Droši uz skolām no Zahořany līdz King’s Court | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Безопасно до училища от Zahořany до King’s Court | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Biztonságosan az iskolákba Zahořanytól a King’s Court-ig | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Sábháilte do scoileanna ó Zahořany go dtí Cúirt an Rí | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Säkert till skolor från Zahořany till King’s Court | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ohutult koolidesse Zahořany kuni King’s Court | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q74493 v | Projekt Q74493 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q74493 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q74493 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q74493 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q74493 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q74493 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q74493 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q74493 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q74493 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q74493 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q74493 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q74493 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q74493 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q74493 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q74493 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q74493 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q74493 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q74493 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q74493 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q74493 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q74493 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q74493 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q74493 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Králův Dvůr / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to increase the security of the inhabitants of Králův Dvůr (especially part of Zahořany) while attending the central part of the city, where schools and other social infrastructure and services are situated.The aim of the project is to connect the inhabited SEVER (part of Zahořany) with JIH (part of Králův Dvůr), where there are several school facilities and civic amenities of the city. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5021039465247124
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°56'3.62"N, 14°1'33.82"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q225899 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Central Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Králův Dvůr / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Králův Dvůr / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif fondamental du projet est d’accroître la sécurité des habitants de Králův Dvůr (partie de Zahořany) lorsqu’ils marchent vers la partie centrale de la ville, où se trouvent des écoles et d’autres infrastructures et services sociaux. L’objectif de l’ensemble du projet est de relier l’emplacement habité SEVER (partie de Zahořany) à l’emplacement de JIH (partie de Králův Dvůr), où il y a plusieurs installations scolaires et équipements civiques de la ville. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif fondamental du projet est d’accroître la sécurité des habitants de Králův Dvůr (partie de Zahořany) lorsqu’ils marchent vers la partie centrale de la ville, où se trouvent des écoles et d’autres infrastructures et services sociaux. L’objectif de l’ensemble du projet est de relier l’emplacement habité SEVER (partie de Zahořany) à l’emplacement de JIH (partie de Králův Dvůr), où il y a plusieurs installations scolaires et équipements civiques de la ville. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif fondamental du projet est d’accroître la sécurité des habitants de Králův Dvůr (partie de Zahořany) lorsqu’ils marchent vers la partie centrale de la ville, où se trouvent des écoles et d’autres infrastructures et services sociaux. L’objectif de l’ensemble du projet est de relier l’emplacement habité SEVER (partie de Zahořany) à l’emplacement de JIH (partie de Králův Dvůr), où il y a plusieurs installations scolaires et équipements civiques de la ville. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Sicherheit der Bewohner von Králův Dvůr (Teil von Zahořany) zu erhöhen, wenn Sie in den zentralen Teil der Stadt gehen, wo Schulen und andere soziale Infrastruktur und Dienstleistungen liegen. Ziel des gesamten Projekts ist es, den bewohnten Ort SEVER (Teil von Zahořany) mit der Lage von JIH (Teil von Králův Dvůr) zu verbinden, wo es mehrere Schuleinrichtungen und bürgerschaftliche Einrichtungen der Stadt gibt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Hauptziel des Projekts ist es, die Sicherheit der Bewohner von Králův Dvůr (Teil von Zahořany) zu erhöhen, wenn Sie in den zentralen Teil der Stadt gehen, wo Schulen und andere soziale Infrastruktur und Dienstleistungen liegen. Ziel des gesamten Projekts ist es, den bewohnten Ort SEVER (Teil von Zahořany) mit der Lage von JIH (Teil von Králův Dvůr) zu verbinden, wo es mehrere Schuleinrichtungen und bürgerschaftliche Einrichtungen der Stadt gibt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Hauptziel des Projekts ist es, die Sicherheit der Bewohner von Králův Dvůr (Teil von Zahořany) zu erhöhen, wenn Sie in den zentralen Teil der Stadt gehen, wo Schulen und andere soziale Infrastruktur und Dienstleistungen liegen. Ziel des gesamten Projekts ist es, den bewohnten Ort SEVER (Teil von Zahořany) mit der Lage von JIH (Teil von Králův Dvůr) zu verbinden, wo es mehrere Schuleinrichtungen und bürgerschaftliche Einrichtungen der Stadt gibt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De basisdoelstelling van het project is het verhogen van de veiligheid van de inwoners van Králův Dvůr (deel van Zahořany) bij het lopen naar het centrale deel van de stad, waar scholen en andere sociale infrastructuur en diensten zijn gelegen. Het doel van het hele project is om de bewoonde locatie SEVER (deel van Zahořany) te verbinden met de locatie van JIH (deel van Králův Dvůr), waar verschillende schoolvoorzieningen en maatschappelijke voorzieningen van de stad zijn. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De basisdoelstelling van het project is het verhogen van de veiligheid van de inwoners van Králův Dvůr (deel van Zahořany) bij het lopen naar het centrale deel van de stad, waar scholen en andere sociale infrastructuur en diensten zijn gelegen. Het doel van het hele project is om de bewoonde locatie SEVER (deel van Zahořany) te verbinden met de locatie van JIH (deel van Králův Dvůr), waar verschillende schoolvoorzieningen en maatschappelijke voorzieningen van de stad zijn. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De basisdoelstelling van het project is het verhogen van de veiligheid van de inwoners van Králův Dvůr (deel van Zahořany) bij het lopen naar het centrale deel van de stad, waar scholen en andere sociale infrastructuur en diensten zijn gelegen. Het doel van het hele project is om de bewoonde locatie SEVER (deel van Zahořany) te verbinden met de locatie van JIH (deel van Králův Dvůr), waar verschillende schoolvoorzieningen en maatschappelijke voorzieningen van de stad zijn. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo fondamentale del progetto è quello di aumentare la sicurezza degli abitanti di Králův Dvůr (parte di Zahořany) quando si cammina verso la parte centrale della città, dove si trovano scuole e altre infrastrutture e servizi sociali. L'obiettivo dell'intero progetto è quello di collegare la località abitata SEVER (parte di Zahořany) con la posizione di JIH (parte di Králův Dvůr), dove ci sono diverse strutture scolastiche e servizi civici della città. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo fondamentale del progetto è quello di aumentare la sicurezza degli abitanti di Králův Dvůr (parte di Zahořany) quando si cammina verso la parte centrale della città, dove si trovano scuole e altre infrastrutture e servizi sociali. L'obiettivo dell'intero progetto è quello di collegare la località abitata SEVER (parte di Zahořany) con la posizione di JIH (parte di Králův Dvůr), dove ci sono diverse strutture scolastiche e servizi civici della città. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo fondamentale del progetto è quello di aumentare la sicurezza degli abitanti di Králův Dvůr (parte di Zahořany) quando si cammina verso la parte centrale della città, dove si trovano scuole e altre infrastrutture e servizi sociali. L'obiettivo dell'intero progetto è quello di collegare la località abitata SEVER (parte di Zahořany) con la posizione di JIH (parte di Králův Dvůr), dove ci sono diverse strutture scolastiche e servizi civici della città. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo básico del proyecto es aumentar la seguridad de los habitantes de Králův Dvůr (parte de Zahořany) al caminar a la parte central de la ciudad, donde se encuentran escuelas y otras infraestructuras y servicios sociales. El objetivo de todo el proyecto es conectar el lugar habitado SEVER (parte de Zahořany) con la ubicación de JIH (parte de Králův Dvůr), donde hay varias instalaciones escolares y servicios cívicos de la ciudad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo básico del proyecto es aumentar la seguridad de los habitantes de Králův Dvůr (parte de Zahořany) al caminar a la parte central de la ciudad, donde se encuentran escuelas y otras infraestructuras y servicios sociales. El objetivo de todo el proyecto es conectar el lugar habitado SEVER (parte de Zahořany) con la ubicación de JIH (parte de Králův Dvůr), donde hay varias instalaciones escolares y servicios cívicos de la ciudad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo básico del proyecto es aumentar la seguridad de los habitantes de Králův Dvůr (parte de Zahořany) al caminar a la parte central de la ciudad, donde se encuentran escuelas y otras infraestructuras y servicios sociales. El objetivo de todo el proyecto es conectar el lugar habitado SEVER (parte de Zahořany) con la ubicación de JIH (parte de Králův Dvůr), donde hay varias instalaciones escolares y servicios cívicos de la ciudad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at øge sikkerheden for indbyggerne i Králův Dvůr (især en del af Zahořany), mens de deltager i den centrale del af byen, hvor skoler og andre sociale infrastrukturer og tjenester er beliggende.Formålet med projektet er at forbinde den beboede SEVER (en del af Zahořany) med JIH (en del af Králův Dvůr), hvor der er flere skolefaciliteter og borgerfaciliteter i byen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at øge sikkerheden for indbyggerne i Králův Dvůr (især en del af Zahořany), mens de deltager i den centrale del af byen, hvor skoler og andre sociale infrastrukturer og tjenester er beliggende.Formålet med projektet er at forbinde den beboede SEVER (en del af Zahořany) med JIH (en del af Králův Dvůr), hvor der er flere skolefaciliteter og borgerfaciliteter i byen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at øge sikkerheden for indbyggerne i Králův Dvůr (især en del af Zahořany), mens de deltager i den centrale del af byen, hvor skoler og andre sociale infrastrukturer og tjenester er beliggende.Formålet med projektet er at forbinde den beboede SEVER (en del af Zahořany) med JIH (en del af Králův Dvůr), hvor der er flere skolefaciliteter og borgerfaciliteter i byen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ασφάλειας των κατοίκων του Králņv Dvņr (ειδικότερα μέρος του Zahořany) κατά την παρακολούθηση του κεντρικού τμήματος της πόλης, όπου βρίσκονται σχολεία και άλλες κοινωνικές υποδομές και υπηρεσίες. Σκοπός του έργου είναι η σύνδεση του κατοικημένου SEVER (μέρος του Zahořany) με το JIH (μέρος του Králņv Dvņr), όπου υπάρχουν διάφορες σχολικές εγκαταστάσεις και παροχές πολιτών της πόλης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ασφάλειας των κατοίκων του Králņv Dvņr (ειδικότερα μέρος του Zahořany) κατά την παρακολούθηση του κεντρικού τμήματος της πόλης, όπου βρίσκονται σχολεία και άλλες κοινωνικές υποδομές και υπηρεσίες. Σκοπός του έργου είναι η σύνδεση του κατοικημένου SEVER (μέρος του Zahořany) με το JIH (μέρος του Králņv Dvņr), όπου υπάρχουν διάφορες σχολικές εγκαταστάσεις και παροχές πολιτών της πόλης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ασφάλειας των κατοίκων του Králņv Dvņr (ειδικότερα μέρος του Zahořany) κατά την παρακολούθηση του κεντρικού τμήματος της πόλης, όπου βρίσκονται σχολεία και άλλες κοινωνικές υποδομές και υπηρεσίες. Σκοπός του έργου είναι η σύνδεση του κατοικημένου SEVER (μέρος του Zahořany) με το JIH (μέρος του Králņv Dvņr), όπου υπάρχουν διάφορες σχολικές εγκαταστάσεις και παροχές πολιτών της πόλης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povećati sigurnost stanovnika Králсv Dv-ra (posebno dijela Zahořanyja) dok pohađaju središnji dio grada, gdje se nalaze škole i druga društvena infrastruktura i usluge. Cilj projekta je povezivanje naseljenog SEVER-a (dio Zahořany) s JIH (dio Králsv Dvs), gdje se nalazi nekoliko školskih objekata i građanskih sadržaja grada. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povećati sigurnost stanovnika Králсv Dv-ra (posebno dijela Zahořanyja) dok pohađaju središnji dio grada, gdje se nalaze škole i druga društvena infrastruktura i usluge. Cilj projekta je povezivanje naseljenog SEVER-a (dio Zahořany) s JIH (dio Králsv Dvs), gdje se nalazi nekoliko školskih objekata i građanskih sadržaja grada. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povećati sigurnost stanovnika Králсv Dv-ra (posebno dijela Zahořanyja) dok pohađaju središnji dio grada, gdje se nalaze škole i druga društvena infrastruktura i usluge. Cilj projekta je povezivanje naseljenog SEVER-a (dio Zahořany) s JIH (dio Králsv Dvs), gdje se nalazi nekoliko školskih objekata i građanskih sadržaja grada. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a spori securitatea locuitorilor din Králův Dvůr (în special o parte din Zahořany) în timp ce frecventează partea centrală a orașului, unde se află școlile și alte infrastructuri și servicii sociale. Scopul proiectului este de a conecta SEVER locuită (parte din Zahořany) cu JIH (parte din Králův Dvůr), unde există mai multe facilități școlare și facilități civice ale orașului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a spori securitatea locuitorilor din Králův Dvůr (în special o parte din Zahořany) în timp ce frecventează partea centrală a orașului, unde se află școlile și alte infrastructuri și servicii sociale. Scopul proiectului este de a conecta SEVER locuită (parte din Zahořany) cu JIH (parte din Králův Dvůr), unde există mai multe facilități școlare și facilități civice ale orașului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a spori securitatea locuitorilor din Králův Dvůr (în special o parte din Zahořany) în timp ce frecventează partea centrală a orașului, unde se află școlile și alte infrastructuri și servicii sociale. Scopul proiectului este de a conecta SEVER locuită (parte din Zahořany) cu JIH (parte din Králův Dvůr), unde există mai multe facilități școlare și facilități civice ale orașului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť bezpečnosť obyvateľov Králův Dvůr (najmä časť Zahořany) pri navštevovaní centrálnej časti mesta, kde sa nachádzajú školy a iné sociálne infraštruktúry a služby. Cieľom projektu je prepojiť obývaný SEVER (časť Zahořany) s JIH (časť Králův Dvůr), kde je niekoľko školských zariadení a občianskej vybavenosti mesta. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zvýšiť bezpečnosť obyvateľov Králův Dvůr (najmä časť Zahořany) pri navštevovaní centrálnej časti mesta, kde sa nachádzajú školy a iné sociálne infraštruktúry a služby. Cieľom projektu je prepojiť obývaný SEVER (časť Zahořany) s JIH (časť Králův Dvůr), kde je niekoľko školských zariadení a občianskej vybavenosti mesta. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zvýšiť bezpečnosť obyvateľov Králův Dvůr (najmä časť Zahořany) pri navštevovaní centrálnej časti mesta, kde sa nachádzajú školy a iné sociálne infraštruktúry a služby. Cieľom projektu je prepojiť obývaný SEVER (časť Zahořany) s JIH (časť Králův Dvůr), kde je niekoľko školských zariadení a občianskej vybavenosti mesta. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied is-sigurtà tal-abitanti ta’ Králрv Dvır (speċjalment parti minn Zahořany) filwaqt li jattendu l-parti ċentrali tal-belt, fejn jinsabu l-iskejjel u infrastruttura u servizzi soċjali oħra.L-għan tal-proġett huwa li jgħaqqad is-SEVER abitat (parti minn Zahořany) ma’ JIH (parti minn Král kuv Dv kummerr), fejn hemm diversi faċilitajiet skolastiċi u kumditajiet ċiviċi tal-belt. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied is-sigurtà tal-abitanti ta’ Králрv Dvır (speċjalment parti minn Zahořany) filwaqt li jattendu l-parti ċentrali tal-belt, fejn jinsabu l-iskejjel u infrastruttura u servizzi soċjali oħra.L-għan tal-proġett huwa li jgħaqqad is-SEVER abitat (parti minn Zahořany) ma’ JIH (parti minn Král kuv Dv kummerr), fejn hemm diversi faċilitajiet skolastiċi u kumditajiet ċiviċi tal-belt. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied is-sigurtà tal-abitanti ta’ Králрv Dvır (speċjalment parti minn Zahořany) filwaqt li jattendu l-parti ċentrali tal-belt, fejn jinsabu l-iskejjel u infrastruttura u servizzi soċjali oħra.L-għan tal-proġett huwa li jgħaqqad is-SEVER abitat (parti minn Zahořany) ma’ JIH (parti minn Král kuv Dv kummerr), fejn hemm diversi faċilitajiet skolastiċi u kumditajiet ċiviċi tal-belt. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objectivo do projecto é aumentar a segurança dos habitantes de Králův Dvůr (especialmente parte de Zahořany) enquanto frequentam a parte central da cidade, onde estão situadas escolas e outras infra-estruturas e serviços sociais.O objectivo do projecto é ligar o SEVER habitado (parte de Zahořany) com JIH (parte de Králův Dvůr), onde existem várias instalações escolares e equipamentos cívicos da cidade. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objectivo do projecto é aumentar a segurança dos habitantes de Králův Dvůr (especialmente parte de Zahořany) enquanto frequentam a parte central da cidade, onde estão situadas escolas e outras infra-estruturas e serviços sociais.O objectivo do projecto é ligar o SEVER habitado (parte de Zahořany) com JIH (parte de Králův Dvůr), onde existem várias instalações escolares e equipamentos cívicos da cidade. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objectivo do projecto é aumentar a segurança dos habitantes de Králův Dvůr (especialmente parte de Zahořany) enquanto frequentam a parte central da cidade, onde estão situadas escolas e outras infra-estruturas e serviços sociais.O objectivo do projecto é ligar o SEVER habitado (parte de Zahořany) com JIH (parte de Králův Dvůr), onde existem várias instalações escolares e equipamentos cívicos da cidade. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Král-v Dvőrin (erityisesti Zahořanyn alueen) asukkaiden turvallisuutta samalla, kun he osallistuvat kaupungin keskeiseen osaan, jossa sijaitsevat koulut ja muut sosiaaliset infrastruktuurit ja palvelut. Hankkeen tavoitteena on yhdistää asuttu SEVER (osa Zahořanya) JIH:hon (osa Král-v Dv-yhtiötä), jossa on useita koulutiloja ja kaupungin kansalaispalveluja. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on parantaa Král-v Dvőrin (erityisesti Zahořanyn alueen) asukkaiden turvallisuutta samalla, kun he osallistuvat kaupungin keskeiseen osaan, jossa sijaitsevat koulut ja muut sosiaaliset infrastruktuurit ja palvelut. Hankkeen tavoitteena on yhdistää asuttu SEVER (osa Zahořanya) JIH:hon (osa Král-v Dv-yhtiötä), jossa on useita koulutiloja ja kaupungin kansalaispalveluja. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on parantaa Král-v Dvőrin (erityisesti Zahořanyn alueen) asukkaiden turvallisuutta samalla, kun he osallistuvat kaupungin keskeiseen osaan, jossa sijaitsevat koulut ja muut sosiaaliset infrastruktuurit ja palvelut. Hankkeen tavoitteena on yhdistää asuttu SEVER (osa Zahořanya) JIH:hon (osa Král-v Dv-yhtiötä), jossa on useita koulutiloja ja kaupungin kansalaispalveluja. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Głównym celem projektu jest zwiększenie bezpieczeństwa mieszkańców Králův Dvůr (zwłaszcza części Zahořany) przy jednoczesnym uczestnictwie w centralnej części miasta, gdzie znajdują się szkoły i inne obiekty socjalne i usługi. Celem projektu jest połączenie zamieszkałego SEVER (część Zahořany) z JIH (część Králův Dvůr), gdzie znajduje się kilka placówek szkolnych i udogodnień obywatelskich miasta. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem projektu jest zwiększenie bezpieczeństwa mieszkańców Králův Dvůr (zwłaszcza części Zahořany) przy jednoczesnym uczestnictwie w centralnej części miasta, gdzie znajdują się szkoły i inne obiekty socjalne i usługi. Celem projektu jest połączenie zamieszkałego SEVER (część Zahořany) z JIH (część Králův Dvůr), gdzie znajduje się kilka placówek szkolnych i udogodnień obywatelskich miasta. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem projektu jest zwiększenie bezpieczeństwa mieszkańców Králův Dvůr (zwłaszcza części Zahořany) przy jednoczesnym uczestnictwie w centralnej części miasta, gdzie znajdują się szkoły i inne obiekty socjalne i usługi. Celem projektu jest połączenie zamieszkałego SEVER (część Zahořany) z JIH (część Králův Dvůr), gdzie znajduje się kilka placówek szkolnych i udogodnień obywatelskich miasta. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povečati varnost prebivalcev Králův Dvůr (zlasti dela Zahořanyja) med obiskovanjem osrednjega dela mesta, kjer se nahajajo šole ter druga socialna infrastruktura in storitve. Cilj projekta je povezati naseljeni SEVER (del Zahořanyja) z JIH (del Králův Dvůr), kjer je več šolskih objektov in državljanskih dobrin v mestu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povečati varnost prebivalcev Králův Dvůr (zlasti dela Zahořanyja) med obiskovanjem osrednjega dela mesta, kjer se nahajajo šole ter druga socialna infrastruktura in storitve. Cilj projekta je povezati naseljeni SEVER (del Zahořanyja) z JIH (del Králův Dvůr), kjer je več šolskih objektov in državljanskih dobrin v mestu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povečati varnost prebivalcev Králův Dvůr (zlasti dela Zahořanyja) med obiskovanjem osrednjega dela mesta, kjer se nahajajo šole ter druga socialna infrastruktura in storitve. Cilj projekta je povezati naseljeni SEVER (del Zahořanyja) z JIH (del Králův Dvůr), kjer je več šolskih objektov in državljanskih dobrin v mestu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti KrįlŇv DvŇr gyventojų (ypač Zahořany dalies) saugumą, lankant centrinę miesto dalį, kurioje yra mokyklos ir kita socialinė infrastruktūra bei paslaugos. Projekto tikslas – sujungti apgyvendintą SEVER (Zahořany dalį) su JIH (KrulŇv DvŇr dalimi), kur yra kelios mokyklos ir miesto patogumai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – padidinti KrįlŇv DvŇr gyventojų (ypač Zahořany dalies) saugumą, lankant centrinę miesto dalį, kurioje yra mokyklos ir kita socialinė infrastruktūra bei paslaugos. Projekto tikslas – sujungti apgyvendintą SEVER (Zahořany dalį) su JIH (KrulŇv DvŇr dalimi), kur yra kelios mokyklos ir miesto patogumai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – padidinti KrįlŇv DvŇr gyventojų (ypač Zahořany dalies) saugumą, lankant centrinę miesto dalį, kurioje yra mokyklos ir kita socialinė infrastruktūra bei paslaugos. Projekto tikslas – sujungti apgyvendintą SEVER (Zahořany dalį) su JIH (KrulŇv DvŇr dalimi), kur yra kelios mokyklos ir miesto patogumai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir palielināt Králťv Dvűr (īpaši Zahořany) iedzīvotāju drošību, apmeklējot pilsētas centrālo daļu, kur atrodas skolas un cita sociālā infrastruktūra un pakalpojumi. Projekta mērķis ir savienot apdzīvoto SEVER (Zahořany daļu) ar JIH (daļa no Králťv Dvťr), kur ir vairākas skolas un pilsētas sabiedriskās telpas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir palielināt Králťv Dvűr (īpaši Zahořany) iedzīvotāju drošību, apmeklējot pilsētas centrālo daļu, kur atrodas skolas un cita sociālā infrastruktūra un pakalpojumi. Projekta mērķis ir savienot apdzīvoto SEVER (Zahořany daļu) ar JIH (daļa no Králťv Dvťr), kur ir vairākas skolas un pilsētas sabiedriskās telpas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir palielināt Králťv Dvűr (īpaši Zahořany) iedzīvotāju drošību, apmeklējot pilsētas centrālo daļu, kur atrodas skolas un cita sociālā infrastruktūra un pakalpojumi. Projekta mērķis ir savienot apdzīvoto SEVER (Zahořany daļu) ar JIH (daļa no Králťv Dvťr), kur ir vairākas skolas un pilsētas sabiedriskās telpas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се повиши сигурността на жителите на Králųv Dvųr (особено част от Zahořany), докато се посещава централната част на града, където се намират училища и други социални инфраструктури и услуги. Целта на проекта е да се свърже обитаемият SEVER (част от Zahořany) с JIH (част от Králųv Dvųr), където има няколко училищни съоръжения и граждански удобства в града. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се повиши сигурността на жителите на Králųv Dvųr (особено част от Zahořany), докато се посещава централната част на града, където се намират училища и други социални инфраструктури и услуги. Целта на проекта е да се свърже обитаемият SEVER (част от Zahořany) с JIH (част от Králųv Dvųr), където има няколко училищни съоръжения и граждански удобства в града. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се повиши сигурността на жителите на Králųv Dvųr (особено част от Zahořany), докато се посещава централната част на града, където се намират училища и други социални инфраструктури и услуги. Целта на проекта е да се свърже обитаемият SEVER (част от Zahořany) с JIH (част от Králųv Dvųr), където има няколко училищни съоръжения и граждански удобства в града. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja, hogy növelje Králův Dvůr (különösen Zahořany része) lakosainak biztonságát, miközben a város központi részén jár, ahol iskolák és egyéb szociális infrastruktúra és szolgáltatások találhatók. A projekt célja, hogy összekapcsolja a lakott SEVER-t (Zahořany része) a JIH-val (Králův Dvůr része), ahol a város számos iskolai létesítménye és polgári felszereltsége található. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja, hogy növelje Králův Dvůr (különösen Zahořany része) lakosainak biztonságát, miközben a város központi részén jár, ahol iskolák és egyéb szociális infrastruktúra és szolgáltatások találhatók. A projekt célja, hogy összekapcsolja a lakott SEVER-t (Zahořany része) a JIH-val (Králův Dvůr része), ahol a város számos iskolai létesítménye és polgári felszereltsége található. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja, hogy növelje Králův Dvůr (különösen Zahořany része) lakosainak biztonságát, miközben a város központi részén jár, ahol iskolák és egyéb szociális infrastruktúra és szolgáltatások találhatók. A projekt célja, hogy összekapcsolja a lakott SEVER-t (Zahořany része) a JIH-val (Králův Dvůr része), ahol a város számos iskolai létesítménye és polgári felszereltsége található. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le slándáil áitritheoirí na dtíortha agus na dtíortha agus na dtíortha atá ina gcónaí sa chathair (go háirithe cuid de Zahořany) agus iad ag freastal ar an gcuid lárnach den chathair, áit a bhfuil scoileanna agus bonneagar sóisialta eile agus seirbhísí suite. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le slándáil áitritheoirí na dtíortha agus na dtíortha agus na dtíortha atá ina gcónaí sa chathair (go háirithe cuid de Zahořany) agus iad ag freastal ar an gcuid lárnach den chathair, áit a bhfuil scoileanna agus bonneagar sóisialta eile agus seirbhísí suite. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le slándáil áitritheoirí na dtíortha agus na dtíortha agus na dtíortha atá ina gcónaí sa chathair (go háirithe cuid de Zahořany) agus iad ag freastal ar an gcuid lárnach den chathair, áit a bhfuil scoileanna agus bonneagar sóisialta eile agus seirbhísí suite. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att öka säkerheten för invånarna i Králův Dvůr (särskilt en del av Zahořany) samtidigt som de deltar i den centrala delen av staden, där skolor och andra sociala infrastrukturer och tjänster är belägna. Syftet med projektet är att koppla samman den bebodda SEVER (en del av Zahořany) med JIH (en del av Králův Dvůr), där det finns flera skolor och samhällsfaciliteter i staden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att öka säkerheten för invånarna i Králův Dvůr (särskilt en del av Zahořany) samtidigt som de deltar i den centrala delen av staden, där skolor och andra sociala infrastrukturer och tjänster är belägna. Syftet med projektet är att koppla samman den bebodda SEVER (en del av Zahořany) med JIH (en del av Králův Dvůr), där det finns flera skolor och samhällsfaciliteter i staden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att öka säkerheten för invånarna i Králův Dvůr (särskilt en del av Zahořany) samtidigt som de deltar i den centrala delen av staden, där skolor och andra sociala infrastrukturer och tjänster är belägna. Syftet med projektet är att koppla samman den bebodda SEVER (en del av Zahořany) med JIH (en del av Králův Dvůr), där det finns flera skolor och samhällsfaciliteter i staden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on suurendada Král’v Dv’ri (eriti Zahořany osa) elanike turvalisust linna keskosas, kus asuvad koolid ning muud sotsiaalsed infrastruktuurid ja teenused. Projekti eesmärk on ühendada asustatud SEVER (Zahořany osa) JIHga (Král’v Dvěri osa), kus linnas on mitu kooliasutust ja ühiskondlikku mugavust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on suurendada Král’v Dv’ri (eriti Zahořany osa) elanike turvalisust linna keskosas, kus asuvad koolid ning muud sotsiaalsed infrastruktuurid ja teenused. Projekti eesmärk on ühendada asustatud SEVER (Zahořany osa) JIHga (Král’v Dvěri osa), kus linnas on mitu kooliasutust ja ühiskondlikku mugavust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on suurendada Král’v Dv’ri (eriti Zahořany osa) elanike turvalisust linna keskosas, kus asuvad koolid ning muud sotsiaalsed infrastruktuurid ja teenused. Projekti eesmärk on ühendada asustatud SEVER (Zahořany osa) JIHga (Král’v Dvěri osa), kus linnas on mitu kooliasutust ja ühiskondlikku mugavust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitive, accessible and safe regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q225899 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Králův Dvůr | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Králův Dvůr / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:23, 12 October 2024
Project Q74493 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Safely to schools from Zahořany to King’s Court |
Project Q74493 in Czech Republic |
Statements
3,354,265.9 Czech koruna
0 references
3,946,195.18 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
11 October 2015
0 references
31 May 2018
0 references
31 May 2018
0 references
Město Králův Dvůr
0 references
26701
0 references
Základním cílem projektu je zvýšení bezpečnosti obyvatel města Králův Dvůr (zejm. části Zahořany) při docházce do centrální části města, kde jsou situovány školy a další sociální infrastruktura a služby.Cílem celého projektu je propojení obydlené lokality SEVER (část Zahořany) s lokalitou JIH (část Králův Dvůr), kde se nachází několik školských zařízení a občanská vybavenost města. (Czech)
0 references
The main objective of the project is to increase the security of the inhabitants of Králův Dvůr (especially part of Zahořany) while attending the central part of the city, where schools and other social infrastructure and services are situated.The aim of the project is to connect the inhabited SEVER (part of Zahořany) with JIH (part of Králův Dvůr), where there are several school facilities and civic amenities of the city. (English)
23 October 2020
0.5021039465247124
0 references
L’objectif fondamental du projet est d’accroître la sécurité des habitants de Králův Dvůr (partie de Zahořany) lorsqu’ils marchent vers la partie centrale de la ville, où se trouvent des écoles et d’autres infrastructures et services sociaux. L’objectif de l’ensemble du projet est de relier l’emplacement habité SEVER (partie de Zahořany) à l’emplacement de JIH (partie de Králův Dvůr), où il y a plusieurs installations scolaires et équipements civiques de la ville. (French)
29 November 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Sicherheit der Bewohner von Králův Dvůr (Teil von Zahořany) zu erhöhen, wenn Sie in den zentralen Teil der Stadt gehen, wo Schulen und andere soziale Infrastruktur und Dienstleistungen liegen. Ziel des gesamten Projekts ist es, den bewohnten Ort SEVER (Teil von Zahořany) mit der Lage von JIH (Teil von Králův Dvůr) zu verbinden, wo es mehrere Schuleinrichtungen und bürgerschaftliche Einrichtungen der Stadt gibt. (German)
3 December 2021
0 references
De basisdoelstelling van het project is het verhogen van de veiligheid van de inwoners van Králův Dvůr (deel van Zahořany) bij het lopen naar het centrale deel van de stad, waar scholen en andere sociale infrastructuur en diensten zijn gelegen. Het doel van het hele project is om de bewoonde locatie SEVER (deel van Zahořany) te verbinden met de locatie van JIH (deel van Králův Dvůr), waar verschillende schoolvoorzieningen en maatschappelijke voorzieningen van de stad zijn. (Dutch)
14 December 2021
0 references
L'obiettivo fondamentale del progetto è quello di aumentare la sicurezza degli abitanti di Králův Dvůr (parte di Zahořany) quando si cammina verso la parte centrale della città, dove si trovano scuole e altre infrastrutture e servizi sociali. L'obiettivo dell'intero progetto è quello di collegare la località abitata SEVER (parte di Zahořany) con la posizione di JIH (parte di Králův Dvůr), dove ci sono diverse strutture scolastiche e servizi civici della città. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo básico del proyecto es aumentar la seguridad de los habitantes de Králův Dvůr (parte de Zahořany) al caminar a la parte central de la ciudad, donde se encuentran escuelas y otras infraestructuras y servicios sociales. El objetivo de todo el proyecto es conectar el lugar habitado SEVER (parte de Zahořany) con la ubicación de JIH (parte de Králův Dvůr), donde hay varias instalaciones escolares y servicios cívicos de la ciudad. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge sikkerheden for indbyggerne i Králův Dvůr (især en del af Zahořany), mens de deltager i den centrale del af byen, hvor skoler og andre sociale infrastrukturer og tjenester er beliggende.Formålet med projektet er at forbinde den beboede SEVER (en del af Zahořany) med JIH (en del af Králův Dvůr), hvor der er flere skolefaciliteter og borgerfaciliteter i byen. (Danish)
25 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ασφάλειας των κατοίκων του Králņv Dvņr (ειδικότερα μέρος του Zahořany) κατά την παρακολούθηση του κεντρικού τμήματος της πόλης, όπου βρίσκονται σχολεία και άλλες κοινωνικές υποδομές και υπηρεσίες. Σκοπός του έργου είναι η σύνδεση του κατοικημένου SEVER (μέρος του Zahořany) με το JIH (μέρος του Králņv Dvņr), όπου υπάρχουν διάφορες σχολικές εγκαταστάσεις και παροχές πολιτών της πόλης. (Greek)
25 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati sigurnost stanovnika Králсv Dv-ra (posebno dijela Zahořanyja) dok pohađaju središnji dio grada, gdje se nalaze škole i druga društvena infrastruktura i usluge. Cilj projekta je povezivanje naseljenog SEVER-a (dio Zahořany) s JIH (dio Králsv Dvs), gdje se nalazi nekoliko školskih objekata i građanskih sadržaja grada. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori securitatea locuitorilor din Králův Dvůr (în special o parte din Zahořany) în timp ce frecventează partea centrală a orașului, unde se află școlile și alte infrastructuri și servicii sociale. Scopul proiectului este de a conecta SEVER locuită (parte din Zahořany) cu JIH (parte din Králův Dvůr), unde există mai multe facilități școlare și facilități civice ale orașului. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť bezpečnosť obyvateľov Králův Dvůr (najmä časť Zahořany) pri navštevovaní centrálnej časti mesta, kde sa nachádzajú školy a iné sociálne infraštruktúry a služby. Cieľom projektu je prepojiť obývaný SEVER (časť Zahořany) s JIH (časť Králův Dvůr), kde je niekoľko školských zariadení a občianskej vybavenosti mesta. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied is-sigurtà tal-abitanti ta’ Králрv Dvır (speċjalment parti minn Zahořany) filwaqt li jattendu l-parti ċentrali tal-belt, fejn jinsabu l-iskejjel u infrastruttura u servizzi soċjali oħra.L-għan tal-proġett huwa li jgħaqqad is-SEVER abitat (parti minn Zahořany) ma’ JIH (parti minn Král kuv Dv kummerr), fejn hemm diversi faċilitajiet skolastiċi u kumditajiet ċiviċi tal-belt. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O principal objectivo do projecto é aumentar a segurança dos habitantes de Králův Dvůr (especialmente parte de Zahořany) enquanto frequentam a parte central da cidade, onde estão situadas escolas e outras infra-estruturas e serviços sociais.O objectivo do projecto é ligar o SEVER habitado (parte de Zahořany) com JIH (parte de Králův Dvůr), onde existem várias instalações escolares e equipamentos cívicos da cidade. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Král-v Dvőrin (erityisesti Zahořanyn alueen) asukkaiden turvallisuutta samalla, kun he osallistuvat kaupungin keskeiseen osaan, jossa sijaitsevat koulut ja muut sosiaaliset infrastruktuurit ja palvelut. Hankkeen tavoitteena on yhdistää asuttu SEVER (osa Zahořanya) JIH:hon (osa Král-v Dv-yhtiötä), jossa on useita koulutiloja ja kaupungin kansalaispalveluja. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększenie bezpieczeństwa mieszkańców Králův Dvůr (zwłaszcza części Zahořany) przy jednoczesnym uczestnictwie w centralnej części miasta, gdzie znajdują się szkoły i inne obiekty socjalne i usługi. Celem projektu jest połączenie zamieszkałego SEVER (część Zahořany) z JIH (część Králův Dvůr), gdzie znajduje się kilka placówek szkolnych i udogodnień obywatelskich miasta. (Polish)
25 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati varnost prebivalcev Králův Dvůr (zlasti dela Zahořanyja) med obiskovanjem osrednjega dela mesta, kjer se nahajajo šole ter druga socialna infrastruktura in storitve. Cilj projekta je povezati naseljeni SEVER (del Zahořanyja) z JIH (del Králův Dvůr), kjer je več šolskih objektov in državljanskih dobrin v mestu. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti KrįlŇv DvŇr gyventojų (ypač Zahořany dalies) saugumą, lankant centrinę miesto dalį, kurioje yra mokyklos ir kita socialinė infrastruktūra bei paslaugos. Projekto tikslas – sujungti apgyvendintą SEVER (Zahořany dalį) su JIH (KrulŇv DvŇr dalimi), kur yra kelios mokyklos ir miesto patogumai. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt Králťv Dvűr (īpaši Zahořany) iedzīvotāju drošību, apmeklējot pilsētas centrālo daļu, kur atrodas skolas un cita sociālā infrastruktūra un pakalpojumi. Projekta mērķis ir savienot apdzīvoto SEVER (Zahořany daļu) ar JIH (daļa no Králťv Dvťr), kur ir vairākas skolas un pilsētas sabiedriskās telpas. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се повиши сигурността на жителите на Králųv Dvųr (особено част от Zahořany), докато се посещава централната част на града, където се намират училища и други социални инфраструктури и услуги. Целта на проекта е да се свърже обитаемият SEVER (част от Zahořany) с JIH (част от Králųv Dvųr), където има няколко училищни съоръжения и граждански удобства в града. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy növelje Králův Dvůr (különösen Zahořany része) lakosainak biztonságát, miközben a város központi részén jár, ahol iskolák és egyéb szociális infrastruktúra és szolgáltatások találhatók. A projekt célja, hogy összekapcsolja a lakott SEVER-t (Zahořany része) a JIH-val (Králův Dvůr része), ahol a város számos iskolai létesítménye és polgári felszereltsége található. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le slándáil áitritheoirí na dtíortha agus na dtíortha agus na dtíortha atá ina gcónaí sa chathair (go háirithe cuid de Zahořany) agus iad ag freastal ar an gcuid lárnach den chathair, áit a bhfuil scoileanna agus bonneagar sóisialta eile agus seirbhísí suite. (Irish)
25 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka säkerheten för invånarna i Králův Dvůr (särskilt en del av Zahořany) samtidigt som de deltar i den centrala delen av staden, där skolor och andra sociala infrastrukturer och tjänster är belägna. Syftet med projektet är att koppla samman den bebodda SEVER (en del av Zahořany) med JIH (en del av Králův Dvůr), där det finns flera skolor och samhällsfaciliteter i staden. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada Král’v Dv’ri (eriti Zahořany osa) elanike turvalisust linna keskosas, kus asuvad koolid ning muud sotsiaalsed infrastruktuurid ja teenused. Projekti eesmärk on ühendada asustatud SEVER (Zahořany osa) JIHga (Král’v Dvěri osa), kus linnas on mitu kooliasutust ja ühiskondlikku mugavust. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.1.37/0.0/0.0/15_016/0000874
0 references