Construction of an agricultural methanisation unit with biomethane injection on the GRDF network (Q6839552): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto de metanização é liderado pela SAS Agri Union Bioenergys, criada em 2019. A empresa é composta por 6 granjas (9 associados) que trabalharão em parceria com 17, depois cerca de 30 outros agricultores localizados no perímetro. A unidade de metanização foi concebida para ser evolutiva e acomodar agricultores no território poluído que pretendam orientar a sua produção para fins não alimentares ou que sejam forçados a fazê-lo pela não conformid...) |
||||||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Dourges / rank | |||||||
| Property / coordinate location: 50°26'2.58"N, 2°59'3.84"E / qualifier | |||||||
| Property / coordinate location: 50°26'2.58"N, 2°59'3.84"E / qualifier | |||||||
| Property / contained in NUTS: Pas-de-Calais / qualifier | |||||||
| Property / summary: The methanisation project is led by SAS Agri Union Bioenergys, created in 2019. The company consists of 6 farms (9 associates) who will work in partnership with 17, then about 30 other farmers located in the perimeter. The methanisation unit was designed to be evolutionary and accommodate farmers in the polluted territory wishing to direct their production towards non-food or being forced to do so by the non-conformity of their crop production with human food. The unit is sized to accommodate 150 ha of dedicated crops produced on the polluted area at the start and can progress. The materials feeding the unit will mainly be crops from the polluted area and will be remunerated at a rate allowing farmers to maintain a decent economic activity in view of the good value-added food production historically practised in this fertile territory. The LNG tanker will be mainly fed by dedicated crops produced in the zone regulated by the health decrees. The methanisation unit will inject 180 nm3/h of biomethane, or 14 321 MWh PCS of renewable energy. The greenhouse gas balance for this project from DIGES software (ADEME) highlights an overall GHG savings of 2523 tonnes eq. CO2 with reference to the situation so far. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.8181166355454526
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O projeto de metanização é liderado pela SAS Agri Union Bioenergys, criada em 2019. A empresa é composta por 6 granjas (9 associados) que trabalharão em parceria com 17, depois cerca de 30 outros agricultores localizados no perímetro. A unidade de metanização foi concebida para ser evolutiva e acomodar agricultores no território poluído que pretendam orientar a sua produção para fins não alimentares ou que sejam forçados a fazê-lo pela não conformidade da sua produção vegetal com a alimentação humana. A unidade é dimensionada para acomodar 150 ha de culturas dedicadas produzidas na área poluída no início e pode progredir. Os materiais que alimentam a unidade serão principalmente culturas da área poluída e serão remunerados a uma taxa que permita aos agricultores manter uma atividade económica digna, tendo em conta o bom valor acrescentado da produção alimentar historicamente praticada neste território fértil. O navio-tanque de GNL será alimentado principalmente por culturas dedicadas produzidas na zona regulamentada pelos decretos sanitários. A unidade de metanização injetará 180 nm3/h de biometano, ou seja, 14 321 MWh PCS de energia renovável. O balanço de gases com efeito de estufa para este projeto do software DIGES (ADEME) destaca uma poupança global de GEE de 2523 toneladas eq. CO2 em relação à situação até agora. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Dourges / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 21:09, 12 October 2024
Project NP0026814 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of an agricultural methanisation unit with biomethane injection on the GRDF network |
Project NP0026814 in France |
Statements
3,369,000.0 Euro
0 references
6,074,218.5 Euro
0 references
55.46 percent
0 references
1 July 2020
0 references
29 April 2023
0 references
SAS AgriUnionBioenergies
0 references
Le projet de méthanisation est porté par la SAS Agri Union Bioénergies, créée en 2019. La société est composée de 6 exploitations (9 associés) qui travailleront en partenariat avec 17, puis une trentaine d autres agriculteurs situés dans le périmètre. L unité de méthanisation a été conçue pour être évolutive et accueillir les agriculteurs du territoire pollué souhaitant diriger leurs productions vers le non alimentaire ou y étant contraints par la non-conformité de leurs productions végétales à l alimentation humaine. L unité est dimensionnée pour accueillir au démarrage 150 ha de cultures dédiées produites sur la zone polluée et pourra progresser. Les matières alimentant l unité seront essentiellement des cultures provenant de la zone polluée et seront rémunérées à un tarif permettant aux agriculteurs de maintenir une activité économique décente au vue des productions alimentaire à bonne valeur ajoutée pratiquées historiquement sur ce territoire fertile. Le méthaniseur sera alimenté en majorité par des cultures dédiées produites sur la zone réglementée par les arrêtés sanitaires. L unité de méthanisation injectera 180 nm3/h de biométhane, soit 14 321 MWh PCS d énergie renouvelable. Le bilan de gaz à effet de serre réalisé pour ce projet à partir du logiciel DIGES (ADEME) met en évidence une économie des émissions globales de GES de 2 523 tonnes eq. CO2 en référence à la situation à ce jour. (French)
0 references
Проектът за метанизация се ръководи от SAS Agri Union Bioenergys, създаден през 2019 г. Компанията се състои от 6 ферми (9 сътрудници), които ще работят в партньорство със 17, а след това около 30 други земеделски производители, разположени в периметъра. Единицата за метанизация е проектирана да бъде еволюционна и да настанява фермери в замърсената територия, които желаят да насочат производството си към нехранителни продукти или да бъдат принудени да го направят поради несъответствието на тяхното растениевъдство с човешка храна. Единицата е оразмерена, за да побере 150 хектара специални култури, произведени в замърсената площ в началото и може да прогресира. Материалите, които захранват единицата, ще бъдат предимно култури от замърсения район и ще бъдат възнаградени със ставка, позволяваща на земеделските стопани да поддържат достойна икономическа дейност с оглед на доброто производство на храни с добавена стойност, което исторически се практикува на тази плодородна територия. Танкерът за втечнен природен газ ще се захранва главно от специални култури, произведени в зоната, регулирана от здравните постановления. Единицата за метанизация ще инжектира 180 nm3/h биометан или 14 321 MWh PCS от възобновяема енергия. Балансът на парниковите газове за този проект от софтуера DIGES (ADEME) показва общо намаление на емисиите на парникови газове с 2523 тона екв. CO2 във връзка със ситуацията до момента. (Bulgarian)
0 references
Projekt methanizace vede společnost SAS Agri Union Bioenergys, která byla vytvořena v roce 2019. Společnost se skládá ze 6 farem (9 společníků), kteří budou pracovat v partnerství se 17, pak asi 30 dalších zemědělců nacházejících se v obvodu. Metanizační jednotka byla navržena tak, aby byla evoluční a vyhovovala zemědělcům na znečištěném území, kteří chtěli směřovat svou produkci na nepotravinářské účely nebo byli nuceni tak učinit kvůli nesouladu jejich rostlinné produkce s lidskými potravinami. Jednotka je rozložena tak, aby vyhovovala 150 ha vyhrazených plodin vyprodukovaných na znečištěné ploše na začátku a může pokračovat. Krmným materiálem jednotky budou především plodiny ze znečištěné plochy a budou odměňovány v takové míře, která zemědělcům umožní zachovat důstojnou hospodářskou činnost s ohledem na produkci potravin s dobrou přidanou hodnotou, která byla na tomto úrodném území historicky provozována. Tanker na zkapalněný zemní plyn bude krmen především speciálními plodinami vyprodukovanými v zóně upravené zdravotními vyhláškami. Methanizační jednotka vloží 180 nm3/h biomethanu, což je 14 321 MWh PCS obnovitelné energie. Bilance skleníkových plynů pro tento projekt od softwaru DIGES (ADEME) poukazuje na celkové úspory emisí skleníkových plynů ve výši 2523 tun ekvivalentu. CO2 s ohledem na dosavadní situaci. (Czech)
0 references
Metaniseringsprojektet ledes af SAS Agri Union Bioenergys, der blev oprettet i 2019. Virksomheden består af 6 gårde (9 medarbejdere), som vil arbejde i partnerskab med 17, derefter omkring 30 andre landmænd beliggende i omkredsen. Metaniseringsenheden er designet til at være evolutionær og rumme landbrugere i det forurenede område, der ønsker at lede deres produktion mod nonfood eller blive tvunget til at gøre det på grund af deres afgrødeproduktions manglende overensstemmelse med menneskelige fødevarer. Enheden er dimensioneret til at rumme 150 ha dedikerede afgrøder produceret på det forurenede område i begyndelsen og kan udvikle sig. De materialer, der fodrer enheden, vil hovedsagelig være afgrøder fra det forurenede område og vil blive aflønnet med en hastighed, der gør det muligt for landbrugerne at opretholde en anstændig økonomisk aktivitet i betragtning af den fødevareproduktion med god værditilvækst, der historisk har fundet sted i dette frugtbare område. LNG-tankskibet vil hovedsagelig blive fodret med særlige afgrøder, der produceres i det område, der reguleres af sundhedsdekreterne. Metaniseringsenheden vil indsprøjte 180 nm3/h biomethan eller 14 321 MWh PCS vedvarende energi. Drivhusgasbalancen for dette projekt fra DIGES software (ADEME) fremhæver en samlet drivhusgasbesparelse på 2523 tons eq. CO2 med henvisning til den hidtidige situation. (Danish)
0 references
Das Methanisierungsprojekt wird von der SAS Agri Union Bioenergies getragen, die 2019 gegründet wurde. Das Unternehmen besteht aus 6 Betrieben (9 Gesellschaftern), die in Partnerschaft mit 17 und dann rund 30 weitere Landwirte im Umkreis arbeiten werden. Die Methanisierungsanlage wurde so konzipiert, dass sie skalierbar ist und Landwirte aus dem verschmutzten Gebiet willkommen heißt, die ihre Produktion in Richtung Non-Food-Erzeugnisse lenken wollen oder aufgrund der Nichtkonformität ihrer pflanzlichen Erzeugung mit der menschlichen Ernährung gezwungen sind. Die Einheit ist so ausgelegt, dass sie 150 ha dedizierte Kulturen aufnehmen kann, die auf dem verschmutzten Gebiet erzeugt werden. Das Material, das die Einheit versorgt, wird hauptsächlich aus dem verschmutzten Gebiet stammen und zu einem Tarif vergütet werden, der es den Landwirten ermöglicht, eine menschenwürdige Wirtschaftstätigkeit im Hinblick auf die historisch wertvolle Nahrungsmittelproduktion in diesem fruchtbaren Gebiet aufrechtzuerhalten. Der Methanisierer wird hauptsächlich aus speziellen Kulturen gespeist, die in der Sperrzone durch die Hygieneverordnungen erzeugt werden. Die Methanisierungseinheit wird 180 nm3/h Biomethan injizieren, was 14 321 MWh erneuerbarer Energie entspricht. Die Treibhausgasbilanz für dieses Projekt mit der Software DIGES (ADEME) zeigt eine Einsparung der gesamten Treibhausgasemissionen von 2 523 Tonnen eq. CO2 in Bezug auf die bisherige Situation. (German)
0 references
Το έργο μεθανιοποίησης διευθύνεται από την SAS Agri Union Bioenergys, η οποία δημιουργήθηκε το 2019. Η εταιρεία αποτελείται από 6 αγροκτήματα (9 συνεργάτες) οι οποίοι θα συνεργαστούν με 17 και στη συνέχεια περίπου 30 άλλους αγρότες που βρίσκονται στην περίμετρο. Η μονάδα μεθανιοποίησης σχεδιάστηκε για να είναι εξελικτική και να φιλοξενεί αγρότες στη μολυσμένη περιοχή που επιθυμούν να κατευθύνουν την παραγωγή τους προς μη τρόφιμα ή να αναγκάζονται να το πράξουν λόγω της μη συμμόρφωσης της φυτικής παραγωγής τους με την ανθρώπινη τροφή. Η μονάδα έχει μέγεθος για να φιλοξενήσει 150 εκτάρια ειδικών καλλιεργειών που παράγονται στην μολυσμένη περιοχή στην αρχή και μπορεί να προχωρήσει. Τα υλικά που τροφοδοτούν τη μονάδα θα είναι κυρίως καλλιέργειες από τη μολυσμένη περιοχή και θα αμείβονται με ρυθμό που θα επιτρέπει στους γεωργούς να διατηρήσουν μια αξιοπρεπή οικονομική δραστηριότητα ενόψει της καλής προστιθέμενης αξίας παραγωγής τροφίμων που ασκείται ιστορικά σε αυτή την εύφορη περιοχή. Το δεξαμενόπλοιο υγροποιημένου φυσικού αερίου θα τροφοδοτείται κυρίως από ειδικές καλλιέργειες που παράγονται στη ζώνη που ρυθμίζεται από τα διατάγματα υγείας. Η μονάδα μεθανίωσης θα εγχέει 180 nm3/h βιομεθανίου, ή 14 321 MWh PC ανανεώσιμης ενέργειας. Το ισοζύγιο αερίων του θερμοκηπίου για το έργο αυτό από το λογισμικό DIGES (ADEME) αναδεικνύει συνολική μείωση αερίων του θερμοκηπίου κατά 2523 τόνους ισοδυνάμων. CO2 σε σχέση με την μέχρι στιγμής κατάσταση. (Greek)
0 references
The methanisation project is led by SAS Agri Union Bioenergys, created in 2019. The company consists of 6 farms (9 associates) who will work in partnership with 17, then about 30 other farmers located in the perimeter. The methanisation unit was designed to be evolutionary and accommodate farmers in the polluted territory wishing to direct their production towards non-food or being forced to do so by the non-conformity of their crop production with human food. The unit is sized to accommodate 150 ha of dedicated crops produced on the polluted area at the start and can progress. The materials feeding the unit will mainly be crops from the polluted area and will be remunerated at a rate allowing farmers to maintain a decent economic activity in view of the good value-added food production historically practised in this fertile territory. The LNG tanker will be mainly fed by dedicated crops produced in the zone regulated by the health decrees. The methanisation unit will inject 180 nm3/h of biomethane, or 14 321 MWh PCS of renewable energy. The greenhouse gas balance for this project from DIGES software (ADEME) highlights an overall GHG savings of 2523 tonnes eq. CO2 with reference to the situation so far. (English)
0.8181166355454526
0 references
El proyecto de metanización está liderado por SAS Agri Union Bioenergys, creado en 2019. La compañía consta de 6 granjas (9 asociados) que trabajarán en asociación con 17, luego otros 30 agricultores ubicados en el perímetro. La unidad de metanización fue diseñada para ser evolutiva y acomodar a los agricultores en el territorio contaminado que deseen dirigir su producción hacia la no alimentación o verse obligados a hacerlo por la no conformidad de su producción agrícola con los alimentos humanos. La unidad tiene un tamaño de 150 hectáreas de cultivos dedicados producidos en la zona contaminada al principio y puede progresar. Los materiales que alimentan a la unidad serán principalmente cultivos de la zona contaminada y serán remunerados a un ritmo que permitirá a los agricultores mantener una actividad económica decente en vista de la buena producción de alimentos con valor añadido que se ha practicado históricamente en este territorio fértil. El buque cisterna de GNL se alimentará principalmente con cultivos específicos producidos en la zona regulada por los decretos sanitarios. La unidad de metanización inyectará 180 nm3/h de biometano, o 14 321 MWh PCS de energía renovable. El balance de gases de efecto invernadero para este proyecto del software DIGES (ADEME) destaca un ahorro global de GEI de 2523 toneladas eq. CO2 con referencia a la situación hasta la fecha. (Spanish)
0 references
Metaanistamisprojekti juhib 2019. aastal loodud SAS Agri Union Bioenergys. Ettevõte koosneb kuuest talust (9 sidusettevõtet), kes töötavad partnerluses 17-ga, seejärel umbes 30 muud põllumajandustootjat, kes asuvad perimeetril. Metaanistamisüksus loodi nii, et see oleks evolutsiooniline ja mahutaks saastatud territooriumi põllumajandustootjaid, kes soovivad suunata oma tootmist toiduks mittekasutatavate toodete suunas või olid sunnitud seda tegema, kuna nende põllukultuuride tootmine ei vasta inimtoidule. Ühiku suurus on nii, et see mahutab alguses 150 ha eriotstarbelisi põllukultuure, mis on toodetud saastatud alal, ja võib areneda. Üksuse toitematerjalid on peamiselt saastunud maa-alad ja nende eest makstakse tasu, mis võimaldab põllumajandustootjatel säilitada korraliku majandustegevuse, pidades silmas sellel viljakal territooriumil ajalooliselt kasutatud hea lisandväärtusega toidutootmist. Veeldatud maagaasi tankerit söödetakse peamiselt spetsiaalsetest põllukultuuridest, mida toodetakse tervishoiualaste määrustega reguleeritud tsoonis. Metanisatsiooniseade süstib 180 nm3/h biometaani või 14 321 MWh PCS taastuvenergiat. DIGES’i tarkvara (ADEME) projekti kasvuhoonegaaside bilanss näitab, et kasvuhoonegaaside heite üldine vähenemine on 2523 tonni ekvivalenti. CO2, võttes arvesse senist olukorda. (Estonian)
0 references
Metaaniprojektia johtaa vuonna 2019 perustettu SAS Agri Union Bioenergys. Yhtiö koostuu kuudesta maatilasta (9 osakasta), jotka työskentelevät yhteistyössä 17:n kanssa, sitten noin 30 muuta viljelijää, jotka sijaitsevat alueella. Metaaniyksikkö oli suunniteltu kehittymään ja ottamaan vastaan saastuneen alueen maanviljelijöitä, jotka halusivat ohjata tuotantoaan muuhun kuin ruokaan tai pakotetaan tekemään niin, koska heidän satonsa ei vastaa ihmisten ravintoa. Yksikkö on kooltaan 150 hehtaaria saastuneella alueella tuotettuja viljelykasveja, ja se voi kehittyä. Yksikköä ruokkivat raaka-aineet ovat pääasiassa saastuneelta alueelta peräisin olevia kasveja, ja niille maksetaan korkoa, jonka ansiosta viljelijät voivat ylläpitää kunnollista taloudellista toimintaa, kun otetaan huomioon tällä hedelmällisellä alueella perinteisesti harjoitettu hyvä lisäarvo. LNG-säiliöalusta syötetään pääasiassa erityisillä viljelykasveilla, joita tuotetaan terveysasetuksilla säännellyllä alueella. Metaaniyksikkö syöttää 180 nm3/h biometaania tai 14 321 MWh uusiutuvaa energiaa. DIGES-ohjelmiston (ADEME) tämän hankkeen kasvihuonekaasutase osoittaa, että kasvihuonekaasupäästöjen kokonaissäästöt ovat 2523 tonnia eq. Hiilidioksidia suhteessa tähänastiseen tilanteeseen. (Finnish)
0 references
Tá an tionscadal meitéarnaithe faoi stiúir SAS Agri Union Bioenergys, a cruthaíodh in 2019. Is éard atá sa chuideachta de 6 fheirm (9 Associates) a bheidh ag obair i gcomhpháirtíocht le 17, ansin thart ar 30 feirmeoir eile atá lonnaithe san imlíne. Ceapadh an t-aonad meitnithe le bheith éabhlóideach agus freastal ar fheirmeoirí sa chríoch thruaillithe ar mian leo a dtáirgeacht a dhíriú ar neamhbhia nó a bheith iachall orthu mar gheall ar neamhchomhréireacht a dtáirgeadh barr le bia don duine. Tá an t-aonad méide chun freastal ar 150 ha de bharra tiomnaithe a tháirgtear ar an limistéar truaillithe ag an tús agus is féidir dul chun cinn. Barra ón gceantar truaillithe den chuid is mó a bheidh san aonad agus íocfar luach saothair leo ar ráta a ligfidh d’fheirmeoirí gníomhaíocht gheilleagrach chuibhiúil a choinneáil i bhfianaise an dea-tháirgthe bia breisluacha a dhéantar go stairiúil sa chríoch thorthúil seo. Déanfar an tancaer GNL a chothú den chuid is mó le barra tiomnaithe a tháirgtear sa chrios atá á rialú ag na foraitheanta sláinte. Insteallfaidh an t-aonad meitilte 180 nm3/h de bhithmheatán, nó 14 321 MWh PCS d’fhuinneamh in-athnuaite. Léiríonn an chothromaíocht gáis cheaptha teasa don tionscadal seo ó bhogearraí Diges (ADEME) coigilteas foriomlán gás ceaptha teasa de 2523 tona eq. CO2 i ndáil leis an staid go dtí seo. (Irish)
0 references
Projekt metanizacije vodi SAS Agri Union Bioenergys, osnovan 2019. godine. Tvrtka se sastoji od 6 poljoprivrednih gospodarstava (9 suradnika) koji će raditi u partnerstvu sa 17, zatim oko 30 drugih poljoprivrednika smještenih u obodu. Jedinica za metanizaciju osmišljena je tako da bude evolucijska i prilagođena poljoprivrednicima na zagađenom području koji su željeli usmjeriti svoju proizvodnju prema neprehrambenim proizvodima ili biti prisiljeni na to zbog neusklađenosti njihove proizvodnje usjeva s ljudskom hranom. Jedinica je veličine za smještaj 150 ha namjenskih usjeva proizvedenih na zagađenoj površini na početku i može napredovati. Materijali koji se napajaju jedinici uglavnom će biti usjevi s onečišćenog područja i plaćat će se po stopi kojom će se poljoprivrednicima omogućiti održavanje pristojne gospodarske aktivnosti s obzirom na dobru proizvodnju hrane s dodanom vrijednošću koja se povijesno prakticirala na tom plodnom području. Tanker za ukapljeni prirodni plin uglavnom će se napajati namjenskim usjevima proizvedenima u zoni reguliranoj zdravstvenim uredbama. Jedinica za metanizaciju ubrizgat će 180 nm3/h biometana ili 14 321 MWh PCS-a obnovljive energije. U bilanci stakleničkih plinova za ovaj projekt iz softvera DIGES (ADEME) ističu se ukupne uštede emisija stakleničkih plinova od 2523 tone ekvivalenta. CO2 s obzirom na dosadašnju situaciju. (Croatian)
0 references
A metánizációs projektet a 2019-ben létrehozott SAS Agri Union Bioenergys vezeti. A vállalat 6 gazdaságból áll (9 munkatárs), akik 17, majd körülbelül 30 másik gazdálkodóval dolgoznak együtt a kerületben. A metánizációs egységet úgy alakították ki, hogy evolúciós legyen, és befogadja azokat a mezőgazdasági termelőket a szennyezett területen, akik termelésüket nem élelmiszerre kívánják irányítani, vagy arra kényszerítik őket, hogy növénytermesztésük nem felel meg az emberi élelmiszernek. Az egység mérete úgy van kialakítva, hogy elférjen 150 hektárnyi, a szennyezett területen termesztett növény az elején, és fejlődhet. A telepet tápláló anyagok főként a szennyezett területről származó növények lesznek, és olyan mértékű díjazásban részesülnek, amely lehetővé teszi a gazdálkodók számára, hogy tisztességes gazdasági tevékenységet folytassanak, tekintettel az e termékeny területen korábban folytatott jó hozzáadott értékű élelmiszer-termelésre. Az LNG tartályhajót elsősorban az egészségügyi rendeletek által szabályozott zónában termesztett növények táplálják. A metánizációs egység 180 nm3/h biometánt vagy 14 321 MWh megújuló energiát injektál. A DIGES szoftver (ADEME) üvegházhatásúgáz-kibocsátási mérlege 2523 tonna eq ÜHG-megtakarítást mutat. CO2 az eddigi helyzetre tekintettel. (Hungarian)
0 references
Il progetto di metanizzazione è guidato da SAS Agri Union Bioenergys, creato nel 2019. L'azienda è composta da 6 aziende agricole (9 soci) che lavoreranno in collaborazione con 17, poi circa 30 altri agricoltori situati nel perimetro. L'unità di metanizzazione è stata progettata per essere evolutiva e accogliere gli agricoltori del territorio inquinato che desideravano indirizzare la loro produzione verso il non-cibo o essere costretti a farlo dalla non conformità della loro produzione agricola con il cibo umano. L'unità è dimensionata per ospitare 150 ha di colture dedicate prodotte sulla zona inquinata all'inizio e può progredire. I materiali che alimentano l'unità saranno principalmente raccolti dalla zona inquinata e saranno remunerati a un ritmo tale da consentire agli agricoltori di mantenere un'attività economica dignitosa in vista della buona produzione alimentare a valore aggiunto storicamente praticata in questo territorio fertile. La petroliera GNL sarà alimentata principalmente da colture dedicate prodotte nella zona regolamentata dai decreti sanitari. L'unità di metanizzazione inietterà 180 nm3/h di biometano, o 14 321 MWh di PCS di energia rinnovabile. Il bilancio dei gas serra per questo progetto del software DIGES (ADEME) evidenzia un risparmio complessivo di gas a effetto serra pari a 2523 tonnellate eq. CO2 per quanto riguarda la situazione finora. (Italian)
0 references
Metanizacijos projektui vadovauja 2019 m. sukurta SAS „Agri Union Bioenergys“. Įmonę sudaro 6 ūkiai (9 darbuotojai), kurie dirbs kartu su 17, tada apie 30 kitų ūkininkų, įsikūrusių perimetre. Metanizacijos vienetas buvo sukurtas taip, kad būtų evoliucinis ir apgyvendintų užterštos teritorijos ūkininkus, norinčius nukreipti savo gamybą į ne maisto produktus arba priversti tai daryti dėl jų augalinės produkcijos neatitikties žmonių maistui. Vienetas yra tokio dydžio, kad pradžioje būtų galima sutalpinti 150 ha specialių pasėlių, išaugintų užterštoje vietovėje, ir gali vystytis. Vienetui šeriamos medžiagos daugiausia bus auginamos užterštoje vietovėje ir už jas bus atlyginama tokiu tarifu, kad ūkininkai galėtų išlaikyti deramą ekonominę veiklą, atsižvelgiant į tai, kad šioje derlingoje teritorijoje tradiciškai buvo gaminama gera pridėtinė vertė. Suskystintų gamtinių dujų tanklaivis daugiausia bus šeriamas specialiais pasėliais, auginamais zonoje, kuri reglamentuojama sveikatos apsaugos dekretais. Metanizacijos įrenginys įpurškia 180 nm3/h biometano arba 14 321 MWh atsinaujinančiųjų išteklių energijos PCS. Šio projekto šiltnamio efektą sukeliančių dujų balansas iš DIGES programinės įrangos (ADEME) rodo, kad iš viso išmetamas ŠESD kiekis sumažėjo 2523 tonomis ekv. CO2, atsižvelgiant į iki šiol susiklosčiusią padėtį. (Lithuanian)
0 references
Metanizācijas projektu vada 2019. gadā izveidotā SAS Agri Union Bioenergys. Uzņēmums sastāv no 6 saimniecībām (9 asociētie), kas strādās sadarbībā ar 17, tad apmēram 30 citiem lauksaimniekiem, kas atrodas perimetrā. Metanizācijas vienība tika projektēta tā, lai tā būtu evolucionāra un uzņemtu lauksaimniekus piesārņotajā teritorijā, kuri vēlējās virzīt ražošanu uz nepārtikas produktiem vai būtu spiesti to darīt, jo viņu augkopības produkcija neatbilst cilvēku pārtikai. Vienības lielums ir paredzēts 150 ha īpašu kultūraugu, kas audzēti piesārņotajā platībā sākumā, un var attīstīties. Materiāli, kas tiek baroti ar šo vienību, galvenokārt būs kultūraugi no piesārņotās platības, un tos atalgos tādā apmērā, kas ļaus lauksaimniekiem saglabāt pienācīgu saimniecisko darbību, ņemot vērā pārtikas ražošanu ar labu pievienoto vērtību, kas vēsturiski tiek praktizēta šajā auglīgajā teritorijā. LNG tankkuģis galvenokārt tiks barots ar īpašiem kultūraugiem, kas ražoti zonā, uz kuru attiecas dekrēti par veselību. Metanizācijas vienība ievadīs 180 nm3/h biometāna vai 14 321 MWh PCS atjaunojamās enerģijas. Siltumnīcefekta gāzu bilance šim projektam no DIGES programmatūras (ADEME) liecina, ka kopējais SEG ietaupījums ir 2523 tonnas ekv. CO2, atsaucoties uz līdzšinējo situāciju. (Latvian)
0 references
Il-proġett ta’ metanizzazzjoni huwa mmexxi minn SAS Agri Union Bioenergys, li nħoloq fl-2019. Il-kumpanija tikkonsisti f’6 irziezet (9 assoċjati) li se jaħdmu fi sħubija ma '17, imbagħad madwar 30 bdiewa oħra li jinsabu fil-perimetru. l-unità tal-metanizzazzjoni kienet imfassla biex tkun evoluzzjonarja u takkomoda lill-bdiewa fit-territorju mniġġes li jixtiequ jidderieġu l-produzzjoni tagħhom lejn prodotti mhux tal-ikel jew li jkunu mġiegħla jagħmlu dan minħabba n-nuqqas ta’ konformità tal-produzzjoni tal-għelejjel tagħhom mal-ikel tal-bniedem. l-unità hija ta’ daqs biex takkomoda 150 ettaru ta’ għelejjel dedikati prodotti fiż-żona mniġġsa fil-bidu u tista’ timxi ‘l quddiem. Il-materjali li jieklu l-unità se jkunu prinċipalment uċuħ tar-raba’ miż-żona mniġġsa u se jitħallsu b’rata li tippermetti lill-bdiewa jżommu attività ekonomika deċenti fid-dawl tal-produzzjoni tal-ikel b’valur miżjud tajjeb ipprattikata storikament f’dan it-territorju fertili. It-tanker tal-LNG se jiġi mitmugħ l-aktar minn uċuħ tar-raba’ apposta prodotti fiż-żona rregolata mid-digrieti tas-saħħa. l-unità tal-metanizzazzjoni se tinjetta 180 nm3/h ta’ bijometan, jew 14 321 MWh PCS ta’ enerġija rinnovabbli. Il-bilanċ tal-gassijiet b’effett ta’ serra għal dan il-proġett mis-softwer DIGES (ADEME) jenfasizza ffrankar globali ta’ gassijiet b’effett ta’ serra ta’ 2523 tunnellata ek. CO2 b’referenza għas-sitwazzjoni s’issa. (Maltese)
0 references
Het methanisatieproject wordt geleid door SAS Agri Union Bioenergys, opgericht in 2019. Het bedrijf bestaat uit 6 boerderijen (9 medewerkers) die zullen samenwerken met 17, vervolgens ongeveer 30 andere boeren in de perimeter. De methanisatie-eenheid was bedoeld als evolutionair en geschikt voor landbouwers in het vervuilde gebied die hun productie wilden richten op non-food of gedwongen werden om dit te doen door de niet-conformiteit van hun gewasproductie met menselijk voedsel. De eenheid is geschikt voor 150 ha speciale gewassen die in het begin op het vervuilde gebied worden geproduceerd en kan vooruitgang boeken. De materialen die de eenheid voeden, zijn voornamelijk gewassen uit het vervuilde gebied en zullen worden vergoed tegen een tarief dat landbouwers in staat stelt een fatsoenlijke economische activiteit te handhaven gezien de voedselproductie met een goede toegevoegde waarde die in dit vruchtbare gebied in het verleden wordt beoefend. De LNG-tanker zal voornamelijk worden gevoed door speciale gewassen die worden geproduceerd in de zone die door de gezondheidsdecreten wordt gereguleerd. De methanisatie-eenheid zal 180 nm3/h biomethaan, of 14 321 MWh PCS van hernieuwbare energie injecteren. De broeikasgasbalans voor dit project van DIGES software (ADEME) benadrukt een totale broeikasgasbesparing van 2523 ton eq. CO2 met betrekking tot de situatie tot nu toe. (Dutch)
0 references
O projeto de metanização é liderado pela SAS Agri Union Bioenergys, criada em 2019. A empresa é composta por 6 granjas (9 associados) que trabalharão em parceria com 17, depois cerca de 30 outros agricultores localizados no perímetro. A unidade de metanização foi concebida para ser evolutiva e acomodar agricultores no território poluído que pretendam orientar a sua produção para fins não alimentares ou que sejam forçados a fazê-lo pela não conformidade da sua produção vegetal com a alimentação humana. A unidade é dimensionada para acomodar 150 ha de culturas dedicadas produzidas na área poluída no início e pode progredir. Os materiais que alimentam a unidade serão principalmente culturas da área poluída e serão remunerados a uma taxa que permita aos agricultores manter uma atividade económica digna, tendo em conta o bom valor acrescentado da produção alimentar historicamente praticada neste território fértil. O navio-tanque de GNL será alimentado principalmente por culturas dedicadas produzidas na zona regulamentada pelos decretos sanitários. A unidade de metanização injetará 180 nm3/h de biometano, ou seja, 14 321 MWh PCS de energia renovável. O balanço de gases com efeito de estufa para este projeto do software DIGES (ADEME) destaca uma poupança global de GEE de 2523 toneladas eq. CO2 em relação à situação até agora. (Portuguese)
0 references
Proiectul de metanizare este condus de SAS Agri Union Bioenergys, creat în 2019. Compania este formată din 6 ferme (9 asociați) care vor lucra în parteneriat cu 17, apoi cu aproximativ 30 de alți fermieri situați în perimetru. Unitatea de metanizare a fost concepută să fie evolutivă și să găzduiască fermierii din teritoriul poluat care doresc să-și direcționeze producția către nealimentare sau să fie forțați să facă acest lucru din cauza neconformității producției lor vegetale cu alimentele umane. Unitatea este dimensionată pentru a găzdui 150 ha de culturi dedicate produse pe suprafața poluată la început și poate progresa. Materialele care alimentează unitatea vor fi, în principal, culturi din zona poluată și vor fi remunerate într-un ritm care să permită agricultorilor să mențină o activitate economică decentă, având în vedere producția de alimente cu valoare adăugată bună practicată în trecut în acest teritoriu fertil. Cisterna cu GNL va fi alimentată în principal cu culturi specifice produse în zona reglementată de decretele sanitare. Unitatea de metanizare va injecta 180 nm3/h de biometan sau 14 321 MWh PCS de energie regenerabilă. Bilanțul gazelor cu efect de seră pentru acest proiect din software-ul DIGES (ADEME) evidențiază o reducere globală a emisiilor de gaze cu efect de seră de 2523 de tone echivalent. CO2 cu referire la situația de până acum. (Romanian)
0 references
Projekt metanizácie vedie spoločnosť SAS Agri Union Bioenergys, ktorá vznikla v roku 2019. Spoločnosť sa skladá zo 6 fariem (9 spoločníkov), ktorí budú pracovať v partnerstve so 17, potom asi 30 ďalších poľnohospodárov nachádzajúcich sa v obvode. Metanizačná jednotka bola navrhnutá tak, aby bola evolučná a prispôsobila sa poľnohospodárom na znečistenom území, ktorí chceli svoju výrobu nasmerovať na nepotravinárske výrobky alebo boli k tomu nútení v dôsledku nesúladu ich rastlinnej výroby s ľudskou potravinou. Jednotka má veľkosť 150 ha špecializovaných plodín vyprodukovaných na znečistenej ploche na začiatku a môže napredovať. Materiálmi, ktoré kŕmia jednotku, budú najmä plodiny zo znečistenej plochy a budú odmeňované tak, aby si poľnohospodári mohli udržať dôstojnú hospodársku činnosť vzhľadom na dobrú produkciu potravín s pridanou hodnotou, ktorá sa v minulosti vykonávala na tomto úrodnom území. Tanker na LNG sa bude kŕmiť najmä účelovými plodinami pestovanými v zóne upravenej zdravotnými dekrétmi. Metanizačná jednotka vstrekne 180 nm3/h biometánu alebo 14 321 MWh PCS obnoviteľnej energie. Bilancia skleníkových plynov pre tento projekt od softvéru DIGES (ADEME) poukazuje na celkové úspory skleníkových plynov vo výške 2523 ton ekv. CO2 vzhľadom na doterajšiu situáciu. (Slovak)
0 references
Projekt metanizacije vodi družba SAS Agri Union Bioenergys, ki je bila ustanovljena leta 2019. Podjetje sestavlja 6 kmetij (9 sodelavcev), ki bodo delovale v partnerstvu s 17, nato pa približno 30 drugih kmetov, ki se nahajajo na obodu. Enota za metanizacijo je bila zasnovana tako, da je evolucijska in je namenjena kmetom na onesnaženem ozemlju, ki so želeli svojo proizvodnjo usmeriti v neživilske namene ali pa so bili k temu prisiljeni zaradi neskladnosti njihove pridelave s človeško hrano. Enota je v velikosti 150 ha namenskih pridelkov, pridelanih na onesnaženem območju na začetku, in lahko napreduje. Materiali, ki se hranijo v enoti, bodo večinoma pridelki z onesnaženega območja in bodo plačani v višini, ki bo kmetom omogočala ohranjanje dostojne gospodarske dejavnosti glede na proizvodnjo hrane z dodano vrednostjo, ki se je v preteklosti izvajala na tem plodnem ozemlju. Tanker za utekočinjeni zemeljski plin se bo napajal predvsem z namenskimi pridelki, pridelanimi na območju, ki ga urejajo uredbe o zdravstvenem varstvu. Enota za metanizacijo bo vbrizgala 180 nm3/h biometana ali 14 321 MWh PCS obnovljive energije. Bilanca toplogrednih plinov za ta projekt iz programske opreme DIGES (ADEME) kaže na skupne prihranke toplogrednih plinov v višini 2523 ton ekvivalenta. CO2 glede na dosedanje razmere. (Slovenian)
0 references
Metaniseringsprojektet leds av SAS Agri Union Bioenergys, som skapades 2019. Företaget består av 6 gårdar (9 medarbetare) som kommer att arbeta i samarbete med 17, sedan cirka 30 andra jordbrukare i omkretsen. Metaniseringsenheten var utformad för att vara evolutionär och rymma jordbrukare i det förorenade området som vill rikta sin produktion mot icke-livsmedel eller tvingas göra det på grund av att deras växtproduktion inte överensstämmer med livsmedel. Enheten är dimensionerad för att rymma 150 hektar särskilda grödor som produceras på den förorenade arealen i början och kan utvecklas. De material som utfodrar enheten kommer huvudsakligen att vara grödor från den förorenade arealen och kommer att ersättas i en takt som gör det möjligt för jordbrukarna att upprätthålla en anständig ekonomisk verksamhet med tanke på den goda livsmedelsproduktion som historiskt sett har utövats i detta bördiga område. LNG-tankern kommer huvudsakligen att utfodras med särskilda grödor som produceras i det område som regleras av hälsodekreten. Metaniseringsenheten kommer att injicera 180 nm3/h biometan, eller 14 321 MWh PCS förnybar energi. Växthusgasbalansen för detta projekt från DIGES-programvaran (ADEME) belyser en övergripande minskning av växthusgasutsläppen på 2523 ton ekv. Koldioxid med hänvisning till situationen hittills. (Swedish)
0 references
Dourges
0 references
8 June 2023
0 references
Identifiers
NP0026814
0 references