Social services to reduce the consequences of the crisis caused by armed conflict on the territory of Ukraine – Municipality of Pavłowice (Q6721845): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Serviços sociais para reduzir as consequências da crise causada pelo conflito armado no território da Ucrânia | Serviços sociais para reduzir as consequências da crise causada pelo conflito armado no território da Ucrânia – Município de Pavłowice | ||||||
| Property / summary: The Project of Bn. “Social services to reduce the consequences of the crisis caused by armed conflict on the territory of Ukraine – the municipality of Pavlovice” will be addressed to 12 children (8K, 4M), citizens of Ukraine affected by the migration crisis related to the war on the territory of Ukraine, residing in the municipality of Pavlovice. The aim of the project is to help in the care and upbringing of the above-mentioned children using the potential of the Day Support Facility named Bn. “Pink glasses” through the organisation of activation classes, developing the passions of the project participants, the purchase of materials needed to carry out these classes, environmental and integration activities and the employment of an intercultural assistant providing linguistic support, in the period from 1.10.2022 to 30.6.2023. Place of implementation: Daily Support Centre Bn. “Pink Glasses”, ul. Polish Army 11, 43-251 Pawłowice. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.7675113990937563
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O projeto do Bn. «Serviços sociais para reduzir as consequências da crise causada pelo conflito armado no território da Ucrânia – município de Pavlovice» será dirigido a 12 crianças (8K, 4M), cidadãos da Ucrânia afetados pela crise migratória relacionada com a guerra no território da Ucrânia, residentes no município de Pavlovice. O objetivo do projeto é ajudar na prestação de cuidados e na educação das crianças acima referidas, utilizando o potencial da Facilidade de Apoio Diurno denominada Bn. «Óculos cor-de-rosa» através da organização de aulas de ativação, do desenvolvimento das paixões dos participantes no projeto, da aquisição dos materiais necessários para realizar essas aulas, de atividades ambientais e de integração e da contratação de um assistente intercultural que preste apoio linguístico, no período de 1.10.2022 a 30.6.2023. Local de execução: Centro de Apoio Diário Bn. “Pink Glasses”, ul. Exército polaco 11, 43-251 Pawłowice. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 20:57, 12 October 2024
Project RPSL.09.02.10-24-007B/22 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Social services to reduce the consequences of the crisis caused by armed conflict on the territory of Ukraine – Municipality of Pavłowice |
Project RPSL.09.02.10-24-007B/22 in Poland |
Statements
138,046.8 zloty
0 references
33,131.23 Euro
0 references
162,408.0 zloty
0 references
38,977.92 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2022
0 references
30 June 2023
0 references
GMINA PAWŁOWICE
0 references
Projekt pn. "Usługi społeczne na rzecz ograniczenia skutków kryzysu wywołanego konfliktem zbrojnym na terytorium Ukrainy – gmina Pawłowice" skierowany będzie do 12 dzieci (8K, 4M), obywateli Ukrainy dotkniętych skutkami kryzysu migracyjnego związanego z wojną na terytorium Ukrainy, przebywających na terenie gminy Pawłowice. Celem projektu jest pomoc w opiece i wychowaniu w/w dzieci z wykorzystaniem potencjału Placówki Wsparcia Dziennego pn. "Różowe okulary" poprzez organizację zajęć aktywizujących, rozwijających pasje uczestników projektu, zakup materiałów potrzebnych do realizacji tych zajęć, działania środowiskowe i integracyjne oraz zatrudnienie asystenta międzykulturowego świadczącego wsparcie językowe, w okresie od 1.10.2022 r. do 30.06.2023 r. Miejsce realizacji: Placówka Wsparcia Dziennego pn. "Różowe okulary", ul. Wojska Polskiego 11, 43-251 Pawłowice. (Polish)
0 references
Проектът на Bn. „Социалните служби за намаляване на последиците от кризата, предизвикана от въоръжения конфликт на територията на Украйна — община Павловице“, ще бъдат насочени към 12 деца (8K, 4M), граждани на Украйна, засегнати от миграционната криза, свързана с войната на територията на Украйна, пребиваващи в община Павловице. Целта на проекта е да се подпомогне грижата и възпитанието на горепосочените деца, като се използва потенциалът на Механизма за дневна подкрепа Bn. „Розови очила“ чрез организиране на класове за активиране, развиване на страстите на участниците в проекта, закупуване на материали, необходими за провеждането на тези класове, екологични и интеграционни дейности и наемане на междукултурен асистент, осигуряващ езикова подкрепа, в периода от 1.10.2022 г. до 30.6.2023 г. Място на изпълнение: Център за ежедневна поддръжка Bn. „Розови очила“, ул. Полска армия 11, 43—251 Pawłowice. (Bulgarian)
0 references
Projekt Bn. „Sociální služby ke snížení důsledků krize způsobené ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny – obce Pavlovice“ budou určeny 12 dětem (8K, 4M), občanům Ukrajiny postiženým migrační krizí v souvislosti s válkou na území Ukrajiny s bydlištěm v obci Pavlovice. Cílem projektu je pomoci při péči a výchově výše uvedených dětí s využitím potenciálu Day Support Facility s názvem Bn. „Růžové brýle“ prostřednictvím organizace aktivačních tříd, rozvíjení vášně účastníků projektu, nákupu materiálů potřebných k provádění těchto tříd, environmentálních a integračních činností a zaměstnávání mezikulturního asistenta poskytujícího jazykovou podporu v období od 1.10.2022 do 30.6.2023. Místo realizace: Centrum denní podpory Bn. „Růžové brýle“, ul. Polská armáda 11, 43–251 Pawłowice. (Czech)
0 references
Projektet af Bn. "Sociale tjenester til at reducere konsekvenserne af krisen forårsaget af væbnet konflikt på det område i Ukraine — kommunen Pavlovice" vil blive rettet til 12 børn (8K, 4M), borgere i Ukraine ramt af migrationskrisen i forbindelse med krigen på det område i Ukraine, bosiddende i kommunen Pavlovice. Formålet med projektet er at hjælpe med pasning og opdragelse af ovennævnte børn ved hjælp af potentialet i dagsstøttefaciliteten ved navn Bn. "Lyserøde briller" gennem organisering af aktiveringsklasser, udvikling af projektdeltagernes lidenskaber, indkøb af materialer, der er nødvendige for at gennemføre disse klasser, miljø- og integrationsaktiviteter og ansættelse af en interkulturel assistent, der yder sproglig støtte, i perioden fra 1.10.2022 til 30.6.2023. Implementeringssted: Det daglige supportcenter Bn. "Lyserøde briller", ul. Polsk armé 11, 43-251 Pawłowice. (Danish)
0 references
Das Projekt von Bn. „Soziale Dienste zur Verringerung der Folgen der Krise, die durch bewaffnete Konflikte auf dem Territorium der Ukraine verursacht wird – die Gemeinde Pawlovice“ wird an 12 Kinder (8K, 4M), Bürger der Ukraine gerichtet, die von der Migrationskrise im Zusammenhang mit dem Krieg auf dem Territorium der Ukraine betroffen sind und in der Gemeinde Pawlovice wohnen. Ziel des Projekts ist es, bei der Betreuung und Erziehung der oben genannten Kinder mit dem Potenzial der Day Support Facility namens Bn zu helfen. „Rosa Brillen“ durch die Organisation von Aktivierungsklassen, die Entwicklung der Leidenschaften der Projektteilnehmer, den Kauf von Materialien, die für die Durchführung dieser Klassen benötigt werden, Umwelt- und Integrationsaktivitäten und die Beschäftigung eines interkulturellen Assistenten, der sprachlich unterstützt wird, im Zeitraum vom 1.10.2022 bis 30.6.2023. Tägliches Unterstützungszentrum Bn. „Pink Glasses“, ul. Polnische Armee 11, 43-251 Pawłowice. (German)
0 references
Το πρότζεκτ του Bn. Οι «κοινωνικές υπηρεσίες για τη μείωση των συνεπειών της κρίσης που προκλήθηκε από τις ένοπλες συγκρούσεις στο έδαφος της Ουκρανίας — ο δήμος Pavlovice» θα απευθύνονται σε 12 παιδιά (8K, 4M), πολίτες της Ουκρανίας που επλήγησαν από τη μεταναστευτική κρίση που σχετίζεται με τον πόλεμο στο έδαφος της Ουκρανίας, που κατοικούν στον δήμο Pavlovice. Στόχος του έργου είναι να βοηθήσει στη φροντίδα και την ανατροφή των προαναφερθέντων παιδιών χρησιμοποιώντας τις δυνατότητες της Διευκόλυνσης Υποστήριξης Ημέρας που ονομάζεται Bn. «Ροζ γυαλιά» μέσω της διοργάνωσης μαθημάτων ενεργοποίησης, της ανάπτυξης των παθών των συμμετεχόντων στο έργο, της αγοράς των υλικών που απαιτούνται για την πραγματοποίηση αυτών των τάξεων, των περιβαλλοντικών δραστηριοτήτων και των δραστηριοτήτων ένταξης και της απασχόλησης ενός διαπολιτισμικού βοηθού που παρέχει γλωσσική υποστήριξη, κατά την περίοδο από 1.10.2022 έως 30.6.2023. Τόπος υλοποίησης: Ημερήσιο Κέντρο Υποστήριξης Bn. «Ροζ γυαλιά», Ουλ. Πολωνικός Στρατός 11, 43-251 Pawłowice. (Greek)
0 references
The Project of Bn. “Social services to reduce the consequences of the crisis caused by armed conflict on the territory of Ukraine – the municipality of Pavlovice” will be addressed to 12 children (8K, 4M), citizens of Ukraine affected by the migration crisis related to the war on the territory of Ukraine, residing in the municipality of Pavlovice. The aim of the project is to help in the care and upbringing of the above-mentioned children using the potential of the Day Support Facility named Bn. “Pink glasses” through the organisation of activation classes, developing the passions of the project participants, the purchase of materials needed to carry out these classes, environmental and integration activities and the employment of an intercultural assistant providing linguistic support, in the period from 1.10.2022 to 30.6.2023. Place of implementation: Daily Support Centre Bn. “Pink Glasses”, ul. Polish Army 11, 43-251 Pawłowice. (English)
0.7675113990937563
0 references
El proyecto de Bn. «Servicios sociales para reducir las consecuencias de la crisis causada por el conflicto armado en el territorio de Ucrania — el municipio de Pavlovice» se dirigirá a 12 niños (8K, 4M), ciudadanos de Ucrania afectados por la crisis migratoria relacionada con la guerra en el territorio de Ucrania, residentes en el municipio de Pavlovice. El objetivo del proyecto es ayudar en el cuidado y la educación de los niños mencionados utilizando el potencial del Servicio de Apoyo Diurno llamado Bn. «Gafas rosadas» a través de la organización de clases de activación, desarrollando las pasiones de los participantes del proyecto, la compra de los materiales necesarios para llevar a cabo estas clases, actividades ambientales e de integración y el empleo de un asistente intercultural que presta apoyo lingüístico, en el período comprendido entre el 1.10.2022 y el 30.6.2023. Centro de apoyo diario Bn. «Gafas rosadas», ul. Ejército polaco 11, 43-251 Pawłowice. (Spanish)
0 references
Bn-i projekt. „Sotsiaalteenused Ukraina territooriumil relvakonfliktist põhjustatud kriisi tagajärgede vähendamiseks – Pavlovice vald“ on suunatud 12 lapsele (8K, 4M), kes on Ukraina kodanikud, keda mõjutab Ukraina territooriumil toimunud sõjaga seotud rändekriis, kes elavad Pavlovice omavalitsuses. Projekti eesmärk on aidata ülalmainitud laste hooldamisel ja kasvatamisel kasutada päeva toetusvahendi Bn potentsiaali. Nn roosad klaasid aktiveerimisklasside korraldamise, projektis osalejate kire arendamise, nende klasside läbiviimiseks vajalike materjalide ostmise, keskkonna- ja integratsioonitegevuse ning keelelist tuge pakkuva kultuuridevahelise assistendi töölevõtmise kaudu ajavahemikul 1.10.2022–30.6.2023. Igapäevane tugikeskus Bn. „Roosa prillid“, ul. Poola armee 11, 43–251 Pawłowice. (Estonian)
0 references
Bn:n projekti. ”Sosiaalipalvelut Ukrainan alueen aseellisen konfliktin kriisin seurausten vähentämiseksi – Pavlovicen kunta” osoitetaan 12 lapselle (8K, 4M), Ukrainan kansalaisille, jotka kärsivät Ukrainan alueen sotaan liittyvästä muuttoliikekriisistä ja asuvat Pavlovicen kunnassa. Hankkeen tavoitteena on auttaa edellä mainittujen lasten hoivaamisessa ja kasvatuksessa Bn-nimisen päivätukivälineen tarjoamia mahdollisuuksia hyödyntäen. ”Vaaleanpunaiset lasit” järjestämällä aktivointikursseja, kehittämällä hankkeen osallistujien intohimoja, hankkimalla näiden luokkien suorittamiseen tarvittavia materiaaleja, ympäristö- ja integraatiotoiminnalla sekä palkkaamalla kielellistä tukea tarjoava kulttuurienvälinen avustaja 1.10.2022–30.6.2023. Toteutuspaikka: Päivittäinen tukikeskus Bn. ”Vaaleanpunaiset lasit”, ul. Puolan armeija 11, 43–251 Pawłowice. (Finnish)
0 references
Le projet de Bn. «Les services sociaux pour réduire les conséquences de la crise provoquée par le conflit armé sur le territoire de l’Ukraine — la municipalité de Pavlovice» seront adressés à 12 enfants (8K, 4M), citoyens ukrainiens touchés par la crise migratoire liée à la guerre sur le territoire de l’Ukraine, résidant dans la municipalité de Pavlovice. L’objectif du projet est d’aider à la prise en charge et à l’éducation des enfants susmentionnés en utilisant le potentiel de la facilité de soutien à la journée nommée Bn. «Verres roses» par l’organisation de cours d’activation, le développement des passions des participants au projet, l’achat de matériel nécessaire à la réalisation de ces classes, des activités environnementales et d’intégration et l’emploi d’un assistant interculturel fournissant un soutien linguistique, au cours de la période du 1.10.2022 au 30.6.2023. Lieu de mise en œuvre: Centre de soutien quotidien Bn. «Verres roses», ul. Armée polonaise 11, 43-251 Pawłowice. (French)
0 references
Tionscadal Bn. “Seirbhísí sóisialta chun iarmhairtí na géarchéime a eascraíonn as coinbhleacht armtha ar chríoch na hÚcráine — bardas Pavlovice” a laghdú, tabharfar aghaidh orthu chuig 12 leanbh (8K, 4M), saoránaigh na hÚcráine atá thíos leis an ngéarchéim imirce a bhaineann leis an gcogadh ar chríoch na hÚcráine, atá ina gcónaí i mbardas Pavlovice. Is é aidhm an tionscadail cabhrú le cúram agus tógáil na leanaí thuasluaite trí leas a bhaint as acmhainneacht na Saoráide Tacaíochta Lae ar a dtugtar Bn. “Gloiní bídeacha” trí ranganna gníomhachtúcháin a eagrú, paisin rannpháirtithe an tionscadail a fhorbairt, ábhair a cheannach a theastaíonn chun na haicmí sin a dhéanamh, gníomhaíochtaí comhshaoil agus comhtháthaithe agus cúntóir idirchultúrtha a fhostú a sholáthraíonn tacaíocht teanga, sa tréimhse ón 1.10.2022 go dtí 30.6.2023. Ionad Tacaíochta Laethúil Bn. “Gloiní Bándearg”, ul. Arm na Polainne 11, 43-251 Pawłowice. (Irish)
0 references
Projekt Bn. „Socijalne službe za smanjenje posljedica krize uzrokovane oružanim sukobom na području Ukrajine – općina Pavlovice” bit će upućene 12 djece (8K, 4M), državljanima Ukrajine pogođenima migracijskom krizom povezanom s ratom na teritoriju Ukrajine, koji borave u općini Pavlovice. Cilj projekta je pomoći u skrbi i odgoju navedene djece koristeći potencijal Dnevnog potpornog instrumenta pod nazivom Bn. „Ružičaste naočale” kroz organizaciju aktivacijske nastave, razvijanje strasti sudionika projekta, nabavu materijala potrebnih za provođenje tih razreda, okolišne i integracijske aktivnosti te zapošljavanje interkulturalnog asistenta koji pruža jezičnu podršku, u razdoblju od 1.10.2022. do 30.6.2023. Mjesto provedbe: Dnevni centar za potporu Bn. „Ružičaste naočale”, ul. Poljska vojska 11, 43 – 251 Pawłowice. (Croatian)
0 references
A Bn projektje. „Szociális szolgáltatások a fegyveres konfliktus okozta válság következményeinek csökkentése érdekében Ukrajna területén – Pavlovice településen” 12 gyermek (8K, 4M), akik Ukrajna területén a háborúval kapcsolatos migrációs válság által érintett ukrán állampolgárok, Pavlovice településen laknak. A projekt célja, hogy segítse a fent említett gyermekek gondozását és nevelését, kihasználva a Bn nevű Day Support Facility-ben rejlő lehetőségeket. „Rózsaszínpoharak” aktiválási osztályok szervezésével, a projekt résztvevői szenvedélyeinek fejlesztésével, az ezen osztályok elvégzéséhez szükséges anyagok beszerzésével, környezetvédelmi és integrációs tevékenységekkel, valamint nyelvi támogatást nyújtó interkulturális asszisztens foglalkoztatásával a 2022.10.1-től 2023.6.30-ig tartó időszakban. Napi Támogatóközpont Bn. „Rózsaszín szemüveg”, ul. Lengyel hadsereg 11., 43–251. Pawłowice. (Hungarian)
0 references
Il progetto di Bn. "Servizi sociali per ridurre le conseguenze della crisi causata dal conflitto armato sul territorio dell'Ucraina — comune di Pavlovice" saranno indirizzati a 12 bambini (8K, 4M), cittadini dell'Ucraina colpiti dalla crisi migratoria legata alla guerra sul territorio dell'Ucraina, residente nel comune di Pavlovice. L'obiettivo del progetto è quello di aiutare nella cura e l'educazione dei bambini summenzionati utilizzando il potenziale del Day Support Facility denominato Bn. "Occhiali rosa" attraverso l'organizzazione di classi di attivazione, sviluppando le passioni dei partecipanti al progetto, l'acquisto di materiali necessari per svolgere queste classi, attività ambientali e di integrazione e l'impiego di un assistente interculturale che fornisce supporto linguistico, nel periodo dal 1.10.2022 al 30.6.2023. Luogo di attuazione: Centro di supporto giornaliero Bn. "Occhiali rosa", ul. Esercito polacco 11, 43-251 Pawłowice. (Italian)
0 references
Bn projektas. „Socialinės paslaugos, skirtos sumažinti krizės, kurią sukėlė ginkluotas konfliktas Ukrainos teritorijoje – Pavlovice savivaldybę, pasekmes“ bus skirtos 12 vaikų (8K, 4M), Ukrainos piliečiams, nukentėjusiems nuo migracijos krizės, susijusios su karu Ukrainos teritorijoje, gyvenantiems Pavlovice savivaldybėje. Projekto tikslas – padėti prižiūrėti ir auklėti minėtus vaikus pasinaudojant Dienos paramos priemonės „Bn“ teikiamomis galimybėmis. „Rožinės spalvos akiniai“ organizuojant aktyvinimo klases, vystant projekto dalyvių aistras, perkant šioms klasėms atlikti reikalingas medžiagas, aplinkosaugos ir integracijos veiklą bei tarpkultūrinę pagalbą teikiančio asistento įdarbinimą laikotarpiu nuo 2022 m. spalio 1 d. iki 2023 m. birželio 30 d. Dienos paramos centras Bn. „Rožinės spalvos akiniai“, ul. Lenkijos armija 11, 43–251 Pawłowice. (Lithuanian)
0 references
Projekts Bn. “Sociālie pakalpojumi, lai samazinātu sekas krīzes, ko izraisa bruņots konflikts Ukrainas teritorijā — pašvaldība Pavlovice” tiks adresēti 12 bērniem (8K, 4M), Ukrainas pilsoņiem, kurus skārusi migrācijas krīze, kas saistīta ar karu Ukrainas teritorijā, dzīvo pašvaldībā Pavlovice. Projekta mērķis ir palīdzēt iepriekš minēto bērnu aprūpē un audzināšanā, izmantojot Dienas atbalsta instrumenta Bn potenciālu. “Rozā brilles”, organizējot aktivizācijas nodarbības, attīstot projekta dalībnieku aizraušanos, šo nodarbību veikšanai nepieciešamo materiālu iegādi, vides un integrācijas aktivitātes un starpkultūru asistenta, kas sniedz lingvistisku atbalstu, nodarbināšanu laika posmā no 2022. gada 1. oktobra līdz 2023. gada 30. jūnijam. Ikdienas atbalsta centrs Bn. “Rozā brilles”, ul. Polijas armija 11, 43–251 Pawłowice. (Latvian)
0 references
Il-Proġett ta’ Bn. “Is-servizzi soċjali biex jitnaqqsu l-konsegwenzi tal-kriżi kkawżata mill-kunflitt armat fit-territorju tal-Ukraina — il-muniċipalità ta’ Pavlovice” se jiġu indirizzati lil 12-il tifel u tifla (8K, 4M), ċittadini tal-Ukraina affettwati mill-kriżi tal-migrazzjoni relatata mal-gwerra fit-territorju tal-Ukrajna, residenti fil-muniċipalità ta’ Pavlovice. L-għan tal-proġett huwa li jgħin fil-kura u t-trobbija tat-tfal imsemmija hawn fuq bl-użu tal-potenzjal tal-Faċilità ta’ Appoġġ għal Jum l-isem ta’ Bn. “Nuċċalijiet roża” permezz tal-organizzazzjoni ta’ klassijiet ta’ attivazzjoni, l-iżvilupp tal-passjonijiet tal-parteċipanti tal-proġett, ix-xiri ta’ materjali meħtieġa biex jitwettqu dawn il-klassijiet, attivitajiet ambjentali u ta’ integrazzjoni u l-impjieg ta’ assistent interkulturali li jipprovdi appoġġ lingwistiku, fil-perjodu mill-1.10.2022 sat-30.6.2023. Post tal-implimentazzjoni: Ċentru ta’ Appoġġ ta’ Kuljum Bn. “Nuċċalijiet roża”, ul. L-Armata Pollakka 11, 43–251 Pawłowice. (Maltese)
0 references
Het project van Bn. „Sociale diensten om de gevolgen van de crisis als gevolg van gewapende conflicten op het grondgebied van Oekraïne te verminderen — de gemeente Pavlovice” zal worden gericht aan 12 kinderen (8K, 4M), burgers van Oekraïne die zijn getroffen door de migratiecrisis in verband met de oorlog op het grondgebied van Oekraïne, woonachtig in de gemeente Pavlovice. Het doel van het project is om te helpen bij de zorg en opvoeding van de bovengenoemde kinderen met behulp van het potentieel van de Day Support Facility genaamd Bn. „Roze bril” door de organisatie van activeringsklassen, het ontwikkelen van de passies van de projectdeelnemers, de aankoop van materiaal dat nodig is om deze klassen uit te voeren, milieu- en integratieactiviteiten en de tewerkstelling van een interculturele assistent die taalkundige ondersteuning biedt, in de periode van 1.10.2022 tot en met 30.6.2023. Plaats van uitvoering: Dagelijks ondersteuningscentrum Bn. „Roze bril”, ul. Pools leger 11, 43-251 Pawłowice. (Dutch)
0 references
O projeto do Bn. «Serviços sociais para reduzir as consequências da crise causada pelo conflito armado no território da Ucrânia – município de Pavlovice» será dirigido a 12 crianças (8K, 4M), cidadãos da Ucrânia afetados pela crise migratória relacionada com a guerra no território da Ucrânia, residentes no município de Pavlovice. O objetivo do projeto é ajudar na prestação de cuidados e na educação das crianças acima referidas, utilizando o potencial da Facilidade de Apoio Diurno denominada Bn. «Óculos cor-de-rosa» através da organização de aulas de ativação, do desenvolvimento das paixões dos participantes no projeto, da aquisição dos materiais necessários para realizar essas aulas, de atividades ambientais e de integração e da contratação de um assistente intercultural que preste apoio linguístico, no período de 1.10.2022 a 30.6.2023. Local de execução: Centro de Apoio Diário Bn. “Pink Glasses”, ul. Exército polaco 11, 43-251 Pawłowice. (Portuguese)
0 references
Proiectul lui Bn. „Serviciile sociale pentru reducerea consecințelor crizei provocate de conflictul armat pe teritoriul Ucrainei – municipalitatea Pavlovice” vor fi adresate unui număr de 12 copii (8K, 4M), cetățeni ai Ucrainei afectați de criza migrației legate de războiul pe teritoriul Ucrainei, care locuiesc în municipiul Pavlovice. Scopul proiectului este de a ajuta la îngrijirea și creșterea copiilor menționați mai sus, utilizând potențialul Facilității de sprijin pentru zi numită Bn. „Ochelari roz” prin organizarea de cursuri de activare, dezvoltarea pasiunilor participanților la proiect, achiziționarea de materiale necesare pentru desfășurarea acestor clase, activități de mediu și de integrare și angajarea unui asistent intercultural care să ofere sprijin lingvistic, în perioada 1.10.2022-30.6.2023. Locul de implementare: Centrul de asistență zilnică Bn. „Ochelari roz”, ul. Armata poloneză 11, 43-251 Pawłowice. (Romanian)
0 references
Projekt Bn. „Sociálne služby na zníženie dôsledkov krízy spôsobenej ozbrojeným konfliktom na území Ukrajiny – obce Pavlovice“ budú adresované 12 deťom (8K, 4M), občanom Ukrajiny zasiahnutým migračnou krízou súvisiacou s vojnou na území Ukrajiny s bydliskom v obci Pavlovice. Cieľom projektu je pomôcť pri starostlivosti a výchove uvedených detí s využitím potenciálu nástroja dennej podpory s názvom Bn. „Ružové okuliare“ prostredníctvom organizácie aktivačných tried, rozvíjania vášní účastníkov projektu, nákupu materiálov potrebných na vykonávanie týchto tried, environmentálnych a integračných činností a zamestnávania medzikultúrneho asistenta poskytujúceho jazykovú podporu v období od 1.10.2022 do 30.6.2023. Miesto realizácie: Denné centrum podpory Bn. „Ružové okuliare“, ul. Poľská armáda 11, 43 – 251 Pawłowice. (Slovak)
0 references
Projekt Bn. „Socialne službe za zmanjšanje posledic krize, ki jo je povzročil oborožen spopad na ozemlju Ukrajine – občina Pavlovice“ bodo namenjene 12 otrokom (8K, 4M), državljanom Ukrajine, ki jih je prizadela migracijska kriza, povezana z vojno na ozemlju Ukrajine, ki prebivajo v občini Pavlovice. Cilj projekta je pomagati pri oskrbi in vzgoji zgoraj omenjenih otrok z izkoriščanjem potenciala instrumenta za podporo dnevu z imenom Bn. „Rozna očala“ z organizacijo aktivacijskih razredov, razvijanjem strasti udeležencev projekta, nakupom materialov, potrebnih za izvedbo teh razredov, okoljskimi in integracijskimi aktivnostmi ter zaposlitvijo medkulturnega asistenta, ki zagotavlja jezikovno podporo, v obdobju od 1.10.2022 do 30.6.2023. Center za dnevno podporo Bn. Rožnata očala, ul. Poljska vojska 11, 43–251 Pawłowice. (Slovenian)
0 references
Projektet för Bn. ”Sociala tjänster för att minska konsekvenserna av krisen orsakad av väpnade konflikter på Ukrainas territorium – kommunen Pavlovice” kommer att riktas till 12 barn (8K, 4M), medborgare i Ukraina som drabbats av migrationskrisen i samband med kriget på Ukrainas territorium, bosatta i kommunen Pavlovice. Syftet med projektet är att hjälpa till med vård och uppfostran av ovannämnda barn med hjälp av potentialen hos Day Support Facility vid namn Bn. ”Rosa glasögon” genom organisering av aktiveringsklasser, utveckling av projektdeltagarnas passioner, inköp av material som behövs för att genomföra dessa klasser, miljö- och integrationsverksamhet samt anställning av en interkulturell assistent som tillhandahåller språkligt stöd under perioden 1.10.2022–30.6.2023. Dagligt stödcenter Bn. ”Rosa glasögon”, ul. Polska armén 11, 43–251 Pawłowice. (Swedish)
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: pszczyński
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.09.02.10-24-007B/22
0 references