Acquisition of containers and tractor carrier containers for the municipality of Zborovice (Q66442): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (25 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Acquisition of containers and | Acquisition of containers and tractor carrier containers for the municipality of Zborovice | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Acquisition de conteneurs et de conteneurs porteurs de tracteurs pour la municipalité de Zborovice | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erwerb von Containern und Traktortransportcontainern für die Gemeinde Zborovice | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aankoop van containers en transportcontainers voor trekkers voor de gemeente Zborovice | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisto di container e container portatrattori per il comune di Zborovice | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adquisición de contenedores y contenedores portadores de tractores para el municipio de Zborovice | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Erhvervelse af containere og containere til traktorer til kommunen Zborovice | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αγορά εμπορευματοκιβωτίων και εμπορευματοκιβωτίων μεταφοράς ελκυστήρων για τον δήμο Zborovice | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nabava kontejnera i traktorskih kontejnera za općinu Zborovice | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea de containere și containere pentru tractoare pentru municipalitatea Zborovice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nákup kontajnerov a kontajnerov ťahačov pre obec Zborovice | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Akkwist ta’ kontenituri u kontejners li jġorru t-tratturi għall-muniċipalità ta’ Zborovice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de contentores e contentores porta-tractores para o município de Zborovice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Konttien ja vetovaunukonttien hankinta Zborovicen kuntaa varten | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zakup kontenerów i kontenerów na ciągniki dla gminy Zborovice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup kontejnerjev in nosilnih zabojnikov za traktorje za občino Zborovice | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Konteinerių ir vilkikų konteinerių įsigijimas Zborovice savivaldybei | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Konteineru un traktoru pārvadāšanas konteineru iegāde Zborovice pašvaldībai | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Придобиване на контейнери и контейнери за превоз на трактори за община Зборовице | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Konténerek és traktorszállító konténerek beszerzése Zborovice település számára | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Coimeádáin agus coimeádáin iompróra tarracóra a fháil do bhardas Zborovice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förvärv av containrar och traktorbehållare för kommunen Zborovice | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Konteinerite ja vedukikonteinerite soetamine Zborovice omavalitsusele | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q66442 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q66442 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q66442 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q66442 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q66442 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q66442 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q66442 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q66442 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q66442 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q66442 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q66442 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q66442 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q66442 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q66442 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q66442 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q66442 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q66442 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q66442 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q66442 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q66442 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q66442 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q66442 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q66442 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q66442 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): obec zborovice / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will lead to the acquisition of five bulk containers for collection of biodegradable waste and tracker carriers to handle these containy.Tras carrier carrier will be used in a tractor that is already owned by the municipality of Zboril. This is a non-self-propelled device which will be used exclusively to handle containers. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°15'1.15"N, 17°17'4.02"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q226435 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 7,324.4928 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 7,324.4928 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 7,324.4928 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 29,297.972 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 29,297.972 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 29,297.972 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zborovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zborovice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project will include the acquisition of five large volume containers for the collection of biodegradable waste and a tractor carrier of containers for handling these containers.Tractor carrier of containers will be used behind the tractor, which is already owned by the municipality of Zborovice. It is a device without self-propelled equipment, which will be used exclusively for handling containers. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will include the acquisition of five large volume containers for the collection of biodegradable waste and a tractor carrier of containers for handling these containers.Tractor carrier of containers will be used behind the tractor, which is already owned by the municipality of Zborovice. It is a device without self-propelled equipment, which will be used exclusively for handling containers. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will include the acquisition of five large volume containers for the collection of biodegradable waste and a tractor carrier of containers for handling these containers.Tractor carrier of containers will be used behind the tractor, which is already owned by the municipality of Zborovice. It is a device without self-propelled equipment, which will be used exclusively for handling containers. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project will include the acquisition of five large volume containers for the collection of biodegradable waste and a tractor carrier of containers for handling these containers.Tractor carrier of containers will be used behind the tractor, which is already owned by the municipality of Zborovice. It is a device without self-propelled equipment, which will be used exclusively for handling containers. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3875055894974061
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet permettra d’acheter cinq grands conteneurs pour la collecte des déchets biodégradables et des conteneurs porteurs de tracteurs pour la manutention de ces conteneurs.Le porte-conteneurs tracteur sera utilisé derrière un tracteur appartenant déjà à la municipalité de Zborovice. Il s’agit d’un dispositif non autopropulsé qui sera utilisé exclusivement pour la manutention des conteneurs. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet permettra d’acheter cinq grands conteneurs pour la collecte des déchets biodégradables et des conteneurs porteurs de tracteurs pour la manutention de ces conteneurs.Le porte-conteneurs tracteur sera utilisé derrière un tracteur appartenant déjà à la municipalité de Zborovice. Il s’agit d’un dispositif non autopropulsé qui sera utilisé exclusivement pour la manutention des conteneurs. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet permettra d’acheter cinq grands conteneurs pour la collecte des déchets biodégradables et des conteneurs porteurs de tracteurs pour la manutention de ces conteneurs.Le porte-conteneurs tracteur sera utilisé derrière un tracteur appartenant déjà à la municipalité de Zborovice. Il s’agit d’un dispositif non autopropulsé qui sera utilisé exclusivement pour la manutention des conteneurs. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt wird fünf großvolumige Container für die Sammlung biologisch abbaubarer Abfälle und Traktorentragebehälter für die Handhabung dieser Container erwerben.Der Traktorträger von Containern wird hinter einem Traktor verwendet, der bereits im Besitz der Gemeinde Zborovice ist. Es handelt sich um ein nicht selbstfahrendes Gerät, das ausschließlich für die Handhabung von Containern verwendet wird. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt wird fünf großvolumige Container für die Sammlung biologisch abbaubarer Abfälle und Traktorentragebehälter für die Handhabung dieser Container erwerben.Der Traktorträger von Containern wird hinter einem Traktor verwendet, der bereits im Besitz der Gemeinde Zborovice ist. Es handelt sich um ein nicht selbstfahrendes Gerät, das ausschließlich für die Handhabung von Containern verwendet wird. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt wird fünf großvolumige Container für die Sammlung biologisch abbaubarer Abfälle und Traktorentragebehälter für die Handhabung dieser Container erwerben.Der Traktorträger von Containern wird hinter einem Traktor verwendet, der bereits im Besitz der Gemeinde Zborovice ist. Es handelt sich um ein nicht selbstfahrendes Gerät, das ausschließlich für die Handhabung von Containern verwendet wird. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project zal vijf grote containers kopen voor de inzameling van biologisch afbreekbaar afval en containers voor trekkerdragers voor de behandeling van deze containers.De trekker van containers zal worden gebruikt achter een trekker die reeds eigendom is van de gemeente Zborovice. Het is een niet-zelfrijdend apparaat dat uitsluitend zal worden gebruikt voor het hanteren van containers. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal vijf grote containers kopen voor de inzameling van biologisch afbreekbaar afval en containers voor trekkerdragers voor de behandeling van deze containers.De trekker van containers zal worden gebruikt achter een trekker die reeds eigendom is van de gemeente Zborovice. Het is een niet-zelfrijdend apparaat dat uitsluitend zal worden gebruikt voor het hanteren van containers. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal vijf grote containers kopen voor de inzameling van biologisch afbreekbaar afval en containers voor trekkerdragers voor de behandeling van deze containers.De trekker van containers zal worden gebruikt achter een trekker die reeds eigendom is van de gemeente Zborovice. Het is een niet-zelfrijdend apparaat dat uitsluitend zal worden gebruikt voor het hanteren van containers. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto acquisterà cinque contenitori di grandi volumi per la raccolta di rifiuti biodegradabili e contenitori per il trasporto di trattori per la movimentazione di tali contenitori. Il vettore di contenitori sarà utilizzato dietro un trattore già di proprietà del comune di Zborovice. Si tratta di un dispositivo non semovente, che sarà utilizzato esclusivamente per la movimentazione di contenitori. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto acquisterà cinque contenitori di grandi volumi per la raccolta di rifiuti biodegradabili e contenitori per il trasporto di trattori per la movimentazione di tali contenitori. Il vettore di contenitori sarà utilizzato dietro un trattore già di proprietà del comune di Zborovice. Si tratta di un dispositivo non semovente, che sarà utilizzato esclusivamente per la movimentazione di contenitori. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto acquisterà cinque contenitori di grandi volumi per la raccolta di rifiuti biodegradabili e contenitori per il trasporto di trattori per la movimentazione di tali contenitori. Il vettore di contenitori sarà utilizzato dietro un trattore già di proprietà del comune di Zborovice. Si tratta di un dispositivo non semovente, che sarà utilizzato esclusivamente per la movimentazione di contenitori. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto adquirirá cinco contenedores de gran volumen para la recogida de residuos biodegradables y contenedores portadores de tractores para el manejo de estos contenedores.El porta tractores de contenedores se utilizará detrás de un tractor ya propiedad del municipio de Zborovice. Se trata de un dispositivo no autopropulsado, que se utilizará exclusivamente para la manipulación de contenedores. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto adquirirá cinco contenedores de gran volumen para la recogida de residuos biodegradables y contenedores portadores de tractores para el manejo de estos contenedores.El porta tractores de contenedores se utilizará detrás de un tractor ya propiedad del municipio de Zborovice. Se trata de un dispositivo no autopropulsado, que se utilizará exclusivamente para la manipulación de contenedores. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto adquirirá cinco contenedores de gran volumen para la recogida de residuos biodegradables y contenedores portadores de tractores para el manejo de estos contenedores.El porta tractores de contenedores se utilizará detrás de un tractor ya propiedad del municipio de Zborovice. Se trata de un dispositivo no autopropulsado, que se utilizará exclusivamente para la manipulación de contenedores. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil omfatte indkøb af fem store beholdere til indsamling af bionedbrydeligt affald og en traktorbærer af containere til håndtering af disse containere. Traktorbærer af containere vil blive anvendt bag traktoren, som allerede ejes af kommunen Zborovice. Det er en anordning uden selvkørende udstyr, som udelukkende vil blive brugt til håndtering af containere. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil omfatte indkøb af fem store beholdere til indsamling af bionedbrydeligt affald og en traktorbærer af containere til håndtering af disse containere. Traktorbærer af containere vil blive anvendt bag traktoren, som allerede ejes af kommunen Zborovice. Det er en anordning uden selvkørende udstyr, som udelukkende vil blive brugt til håndtering af containere. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil omfatte indkøb af fem store beholdere til indsamling af bionedbrydeligt affald og en traktorbærer af containere til håndtering af disse containere. Traktorbærer af containere vil blive anvendt bag traktoren, som allerede ejes af kommunen Zborovice. Det er en anordning uden selvkørende udstyr, som udelukkende vil blive brugt til håndtering af containere. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο θα περιλαμβάνει την αγορά πέντε περιεκτών μεγάλου όγκου για τη συλλογή βιοαποδομήσιμων αποβλήτων και ενός μεταφορέα ελκυστήρων για το χειρισμό των εν λόγω εμπορευματοκιβωτίων. Πρόκειται για μια συσκευή χωρίς αυτοκινούμενο εξοπλισμό, η οποία θα χρησιμοποιείται αποκλειστικά για το χειρισμό δοχείων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο θα περιλαμβάνει την αγορά πέντε περιεκτών μεγάλου όγκου για τη συλλογή βιοαποδομήσιμων αποβλήτων και ενός μεταφορέα ελκυστήρων για το χειρισμό των εν λόγω εμπορευματοκιβωτίων. Πρόκειται για μια συσκευή χωρίς αυτοκινούμενο εξοπλισμό, η οποία θα χρησιμοποιείται αποκλειστικά για το χειρισμό δοχείων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο θα περιλαμβάνει την αγορά πέντε περιεκτών μεγάλου όγκου για τη συλλογή βιοαποδομήσιμων αποβλήτων και ενός μεταφορέα ελκυστήρων για το χειρισμό των εν λόγω εμπορευματοκιβωτίων. Πρόκειται για μια συσκευή χωρίς αυτοκινούμενο εξοπλισμό, η οποία θα χρησιμοποιείται αποκλειστικά για το χειρισμό δοχείων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt će uključivati nabavu pet velikih kontejnera za prikupljanje biorazgradivog otpada i nosač traktora kontejnera za rukovanje tim kontejnerima. Traktor nosač kontejnera će se koristiti iza traktora, koji je već u vlasništvu općine Zborovice. To je uređaj bez samohodne opreme, koji će se koristiti isključivo za rukovanje kontejnerima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će uključivati nabavu pet velikih kontejnera za prikupljanje biorazgradivog otpada i nosač traktora kontejnera za rukovanje tim kontejnerima. Traktor nosač kontejnera će se koristiti iza traktora, koji je već u vlasništvu općine Zborovice. To je uređaj bez samohodne opreme, koji će se koristiti isključivo za rukovanje kontejnerima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će uključivati nabavu pet velikih kontejnera za prikupljanje biorazgradivog otpada i nosač traktora kontejnera za rukovanje tim kontejnerima. Traktor nosač kontejnera će se koristiti iza traktora, koji je već u vlasništvu općine Zborovice. To je uređaj bez samohodne opreme, koji će se koristiti isključivo za rukovanje kontejnerima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va include achiziționarea a cinci containere de volum mare pentru colectarea deșeurilor biodegradabile și a unui transportator tractor de containere pentru manipularea acestor containere. Tractorul containerelor va fi utilizat în spatele tractorului, care este deja deținut de municipalitatea Zborovice. Este un dispozitiv fără echipament autopropulsat, care va fi utilizat exclusiv pentru manipularea containerelor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va include achiziționarea a cinci containere de volum mare pentru colectarea deșeurilor biodegradabile și a unui transportator tractor de containere pentru manipularea acestor containere. Tractorul containerelor va fi utilizat în spatele tractorului, care este deja deținut de municipalitatea Zborovice. Este un dispozitiv fără echipament autopropulsat, care va fi utilizat exclusiv pentru manipularea containerelor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va include achiziționarea a cinci containere de volum mare pentru colectarea deșeurilor biodegradabile și a unui transportator tractor de containere pentru manipularea acestor containere. Tractorul containerelor va fi utilizat în spatele tractorului, care este deja deținut de municipalitatea Zborovice. Este un dispozitiv fără echipament autopropulsat, care va fi utilizat exclusiv pentru manipularea containerelor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude zahŕňať získanie piatich veľkoobjemových kontajnerov na zber biologicky rozložiteľného odpadu a traktorového nosiča kontajnerov na manipuláciu s týmito kontajnermi.Traktorový nosič kontajnerov sa bude používať za traktorom, ktorý je už vo vlastníctve obce Zborovice. Ide o zariadenie bez samohybného vybavenia, ktoré sa bude používať výlučne na manipuláciu s kontajnermi. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude zahŕňať získanie piatich veľkoobjemových kontajnerov na zber biologicky rozložiteľného odpadu a traktorového nosiča kontajnerov na manipuláciu s týmito kontajnermi.Traktorový nosič kontajnerov sa bude používať za traktorom, ktorý je už vo vlastníctve obce Zborovice. Ide o zariadenie bez samohybného vybavenia, ktoré sa bude používať výlučne na manipuláciu s kontajnermi. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude zahŕňať získanie piatich veľkoobjemových kontajnerov na zber biologicky rozložiteľného odpadu a traktorového nosiča kontajnerov na manipuláciu s týmito kontajnermi.Traktorový nosič kontajnerov sa bude používať za traktorom, ktorý je už vo vlastníctve obce Zborovice. Ide o zariadenie bez samohybného vybavenia, ktoré sa bude používať výlučne na manipuláciu s kontajnermi. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jinkludi l-akkwist ta’ ħames kontenituri ta’ volum kbir għall-ġbir ta’ skart bijodegradabbli u ġarrier ta’ trakters ta’ kontenituri għall-immaniġġjar ta’ dawn il-kontejners.It-trasportatur tal-kontejners se jintuża wara t-trattur, li diġà huwa proprjetà tal-muniċipalità ta’ Zborovice. Huwa apparat mingħajr tagħmir awtopropulsiv, li se jintuża esklussivament għall-immaniġġjar tal-kontenituri. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jinkludi l-akkwist ta’ ħames kontenituri ta’ volum kbir għall-ġbir ta’ skart bijodegradabbli u ġarrier ta’ trakters ta’ kontenituri għall-immaniġġjar ta’ dawn il-kontejners.It-trasportatur tal-kontejners se jintuża wara t-trattur, li diġà huwa proprjetà tal-muniċipalità ta’ Zborovice. Huwa apparat mingħajr tagħmir awtopropulsiv, li se jintuża esklussivament għall-immaniġġjar tal-kontenituri. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jinkludi l-akkwist ta’ ħames kontenituri ta’ volum kbir għall-ġbir ta’ skart bijodegradabbli u ġarrier ta’ trakters ta’ kontenituri għall-immaniġġjar ta’ dawn il-kontejners.It-trasportatur tal-kontejners se jintuża wara t-trattur, li diġà huwa proprjetà tal-muniċipalità ta’ Zborovice. Huwa apparat mingħajr tagħmir awtopropulsiv, li se jintuża esklussivament għall-immaniġġjar tal-kontenituri. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto incluirá a aquisição de cinco contentores de grande volume para a recolha de resíduos biodegradáveis e um transportador trator de contentores para o manuseamento desses contentores.O transportador trator de contentores será utilizado atrás do trator, que já é propriedade do município de Zborovice. Trata-se de um dispositivo sem equipamento autopropulsionado, que será utilizado exclusivamente para o manuseamento de contentores. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto incluirá a aquisição de cinco contentores de grande volume para a recolha de resíduos biodegradáveis e um transportador trator de contentores para o manuseamento desses contentores.O transportador trator de contentores será utilizado atrás do trator, que já é propriedade do município de Zborovice. Trata-se de um dispositivo sem equipamento autopropulsionado, que será utilizado exclusivamente para o manuseamento de contentores. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto incluirá a aquisição de cinco contentores de grande volume para a recolha de resíduos biodegradáveis e um transportador trator de contentores para o manuseamento desses contentores.O transportador trator de contentores será utilizado atrás do trator, que já é propriedade do município de Zborovice. Trata-se de um dispositivo sem equipamento autopropulsionado, que será utilizado exclusivamente para o manuseamento de contentores. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa hankitaan viisi suurta säiliötä biohajoavan jätteen keräämistä varten ja traktorisäiliöalus näiden konttien käsittelyä varten. Konttien kuljetusalusta käytetään traktorin takana, joka on jo Zborovicen kunnan omistuksessa. Se on laite, jossa ei ole itseliikkuvia laitteita ja jota käytetään yksinomaan konttien käsittelyyn. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa hankitaan viisi suurta säiliötä biohajoavan jätteen keräämistä varten ja traktorisäiliöalus näiden konttien käsittelyä varten. Konttien kuljetusalusta käytetään traktorin takana, joka on jo Zborovicen kunnan omistuksessa. Se on laite, jossa ei ole itseliikkuvia laitteita ja jota käytetään yksinomaan konttien käsittelyyn. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa hankitaan viisi suurta säiliötä biohajoavan jätteen keräämistä varten ja traktorisäiliöalus näiden konttien käsittelyä varten. Konttien kuljetusalusta käytetään traktorin takana, joka on jo Zborovicen kunnan omistuksessa. Se on laite, jossa ei ole itseliikkuvia laitteita ja jota käytetään yksinomaan konttien käsittelyyn. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt będzie obejmował zakup pięciu kontenerów wielkogabarytowych do zbierania odpadów ulegających biodegradacji oraz kontenerów do transportu tych kontenerów. Za ciągnikiem, którego właścicielem jest już gmina Zborovice, będzie używany transport ciągnika. Jest to urządzenie bez wyposażenia samobieżnego, które będzie używane wyłącznie do transportu kontenerów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt będzie obejmował zakup pięciu kontenerów wielkogabarytowych do zbierania odpadów ulegających biodegradacji oraz kontenerów do transportu tych kontenerów. Za ciągnikiem, którego właścicielem jest już gmina Zborovice, będzie używany transport ciągnika. Jest to urządzenie bez wyposażenia samobieżnego, które będzie używane wyłącznie do transportu kontenerów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt będzie obejmował zakup pięciu kontenerów wielkogabarytowych do zbierania odpadów ulegających biodegradacji oraz kontenerów do transportu tych kontenerów. Za ciągnikiem, którego właścicielem jest już gmina Zborovice, będzie używany transport ciągnika. Jest to urządzenie bez wyposażenia samobieżnego, które będzie używane wyłącznie do transportu kontenerów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo vključeval nakup petih velikih zabojnikov za zbiranje biološko razgradljivih odpadkov in vlečnega nosilca zabojnikov za ravnanje s temi zabojniki. Traktorski nosilec zabojnikov bo uporabljen za traktorjem, ki je že v lasti občine Zborovice. Gre za napravo brez opreme na lastni pogon, ki se bo uporabljala izključno za ravnanje s posodami. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo vključeval nakup petih velikih zabojnikov za zbiranje biološko razgradljivih odpadkov in vlečnega nosilca zabojnikov za ravnanje s temi zabojniki. Traktorski nosilec zabojnikov bo uporabljen za traktorjem, ki je že v lasti občine Zborovice. Gre za napravo brez opreme na lastni pogon, ki se bo uporabljala izključno za ravnanje s posodami. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo vključeval nakup petih velikih zabojnikov za zbiranje biološko razgradljivih odpadkov in vlečnega nosilca zabojnikov za ravnanje s temi zabojniki. Traktorski nosilec zabojnikov bo uporabljen za traktorjem, ki je že v lasti občine Zborovice. Gre za napravo brez opreme na lastni pogon, ki se bo uporabljala izključno za ravnanje s posodami. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas apims penkių didelės talpos konteinerių biologiškai skaidžių atliekų surinkimui ir vilkiko konteinerių, skirtų šių konteinerių tvarkymui, įsigijimą. Už traktoriaus, kuris jau priklauso Zborovice savivaldybei, bus naudojamas konteinerių vežimėlis. Tai prietaisas be savaeigės įrangos, kuris bus naudojamas tik konteineriams tvarkyti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apims penkių didelės talpos konteinerių biologiškai skaidžių atliekų surinkimui ir vilkiko konteinerių, skirtų šių konteinerių tvarkymui, įsigijimą. Už traktoriaus, kuris jau priklauso Zborovice savivaldybei, bus naudojamas konteinerių vežimėlis. Tai prietaisas be savaeigės įrangos, kuris bus naudojamas tik konteineriams tvarkyti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apims penkių didelės talpos konteinerių biologiškai skaidžių atliekų surinkimui ir vilkiko konteinerių, skirtų šių konteinerių tvarkymui, įsigijimą. Už traktoriaus, kuris jau priklauso Zborovice savivaldybei, bus naudojamas konteinerių vežimėlis. Tai prietaisas be savaeigės įrangos, kuris bus naudojamas tik konteineriams tvarkyti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietvers piecu liela tilpuma konteineru iegādi bioloģiski noārdāmo atkritumu savākšanai un traktoru konteineru pārvadāšanu šo konteineru apstrādei. Konteineru traktors tiks izmantots aiz traktora, kas jau pieder Zborovice pašvaldībai. Tā ir ierīce bez pašgājēja aprīkojuma, ko izmantos tikai konteineru apstrādei. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietvers piecu liela tilpuma konteineru iegādi bioloģiski noārdāmo atkritumu savākšanai un traktoru konteineru pārvadāšanu šo konteineru apstrādei. Konteineru traktors tiks izmantots aiz traktora, kas jau pieder Zborovice pašvaldībai. Tā ir ierīce bez pašgājēja aprīkojuma, ko izmantos tikai konteineru apstrādei. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietvers piecu liela tilpuma konteineru iegādi bioloģiski noārdāmo atkritumu savākšanai un traktoru konteineru pārvadāšanu šo konteineru apstrādei. Konteineru traktors tiks izmantots aiz traktora, kas jau pieder Zborovice pašvaldībai. Tā ir ierīce bez pašgājēja aprīkojuma, ko izmantos tikai konteineru apstrādei. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще включва придобиването на пет големи обема контейнера за събиране на биоразградими отпадъци и трактор превозвач на контейнери за обработка на тези контейнери. Трактор превозвач на контейнери ще се използва зад трактора, който вече е собственост на община Zborovice. Това е устройство без самоходно оборудване, което ще се използва изключително за работа с контейнери. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще включва придобиването на пет големи обема контейнера за събиране на биоразградими отпадъци и трактор превозвач на контейнери за обработка на тези контейнери. Трактор превозвач на контейнери ще се използва зад трактора, който вече е собственост на община Zborovice. Това е устройство без самоходно оборудване, което ще се използва изключително за работа с контейнери. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще включва придобиването на пет големи обема контейнера за събиране на биоразградими отпадъци и трактор превозвач на контейнери за обработка на тези контейнери. Трактор превозвач на контейнери ще се използва зад трактора, който вече е собственост на община Zborovice. Това е устройство без самоходно оборудване, което ще се използва изключително за работа с контейнери. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt magában foglalja a biológiailag lebomló hulladékok gyűjtésére szolgáló öt nagy térfogatú konténer és egy traktorszállító konténer beszerzését e konténerek kezelésére. A traktor mögött a már Zborovice település tulajdonában lévő traktor mögött fogják használni a konténerszállító konténereket. Ez egy önjáró berendezés nélküli eszköz, amelyet kizárólag konténerek kezelésére használnak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt magában foglalja a biológiailag lebomló hulladékok gyűjtésére szolgáló öt nagy térfogatú konténer és egy traktorszállító konténer beszerzését e konténerek kezelésére. A traktor mögött a már Zborovice település tulajdonában lévő traktor mögött fogják használni a konténerszállító konténereket. Ez egy önjáró berendezés nélküli eszköz, amelyet kizárólag konténerek kezelésére használnak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt magában foglalja a biológiailag lebomló hulladékok gyűjtésére szolgáló öt nagy térfogatú konténer és egy traktorszállító konténer beszerzését e konténerek kezelésére. A traktor mögött a már Zborovice település tulajdonában lévő traktor mögött fogják használni a konténerszállító konténereket. Ez egy önjáró berendezés nélküli eszköz, amelyet kizárólag konténerek kezelésére használnak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beidh an tionscadal san áireamh a fháil cúig coimeádáin toirt mór do bhailiú dramhaíola in-bhithmhillte agus iompróir tarracóra coimeádán chun na coimeádáin a láimhseáil.Beidh Tarracóir iompróir coimeádáin a úsáid taobh thiar den tarracóir, atá faoi úinéireacht cheana ag an bhardas Zborovice. Is gléas é gan trealamh féinghluaiste, a úsáidfear go heisiach chun coimeádáin a láimhseáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beidh an tionscadal san áireamh a fháil cúig coimeádáin toirt mór do bhailiú dramhaíola in-bhithmhillte agus iompróir tarracóra coimeádán chun na coimeádáin a láimhseáil.Beidh Tarracóir iompróir coimeádáin a úsáid taobh thiar den tarracóir, atá faoi úinéireacht cheana ag an bhardas Zborovice. Is gléas é gan trealamh féinghluaiste, a úsáidfear go heisiach chun coimeádáin a láimhseáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beidh an tionscadal san áireamh a fháil cúig coimeádáin toirt mór do bhailiú dramhaíola in-bhithmhillte agus iompróir tarracóra coimeádán chun na coimeádáin a láimhseáil.Beidh Tarracóir iompróir coimeádáin a úsáid taobh thiar den tarracóir, atá faoi úinéireacht cheana ag an bhardas Zborovice. Is gléas é gan trealamh féinghluaiste, a úsáidfear go heisiach chun coimeádáin a láimhseáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att omfatta förvärv av fem stora volymbehållare för insamling av biologiskt nedbrytbart avfall och en traktorbärare av containrar för hantering av dessa containrar. Traktorbärare av containrar kommer att användas bakom traktorn, som redan ägs av kommunen Zborovice. Det är en anordning utan egen framdrivningsutrustning som uteslutande kommer att användas för hantering av containrar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att omfatta förvärv av fem stora volymbehållare för insamling av biologiskt nedbrytbart avfall och en traktorbärare av containrar för hantering av dessa containrar. Traktorbärare av containrar kommer att användas bakom traktorn, som redan ägs av kommunen Zborovice. Det är en anordning utan egen framdrivningsutrustning som uteslutande kommer att användas för hantering av containrar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att omfatta förvärv av fem stora volymbehållare för insamling av biologiskt nedbrytbart avfall och en traktorbärare av containrar för hantering av dessa containrar. Traktorbärare av containrar kommer att användas bakom traktorn, som redan ägs av kommunen Zborovice. Det är en anordning utan egen framdrivningsutrustning som uteslutande kommer att användas för hantering av containrar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab viie suure mahuga konteineri soetamist biolagunevate jäätmete kogumiseks ja traktorite konteinerite ostmist nende konteinerite käitlemiseks. Traktorikonteinereid kasutatakse traktori taga, mis kuulub juba Zborovice omavalitsusele. See on iseliikuvate seadmeteta seade, mida kasutatakse üksnes konteinerite käitlemiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab viie suure mahuga konteineri soetamist biolagunevate jäätmete kogumiseks ja traktorite konteinerite ostmist nende konteinerite käitlemiseks. Traktorikonteinereid kasutatakse traktori taga, mis kuulub juba Zborovice omavalitsusele. See on iseliikuvate seadmeteta seade, mida kasutatakse üksnes konteinerite käitlemiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab viie suure mahuga konteineri soetamist biolagunevate jäätmete kogumiseks ja traktorite konteinerite ostmist nende konteinerite käitlemiseks. Traktorikonteinereid kasutatakse traktori taga, mis kuulub juba Zborovice omavalitsusele. See on iseliikuvate seadmeteta seade, mida kasutatakse üksnes konteinerite käitlemiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
7,324.49 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 7,324.49 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 7,324.49 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 7,324.49 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
29,297.97 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 29,297.97 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 29,297.97 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 29,297.97 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: Cohesion Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Obec Zborovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
obec zborovice | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): obec zborovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Wastes and material flows, environmental burdens and risks / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:53, 12 October 2024
Project Q66442 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of containers and tractor carrier containers for the municipality of Zborovice |
Project Q66442 in Czech Republic |
Statements
183,112.32 Czech koruna
0 references
732,449.3 Czech koruna
0 references
25.0 percent
0 references
31 December 2018
0 references
obec zborovice
0 references
76832
0 references
V rámci projektu dojde k pořízení pěti velkoobjemových kontejnerů pro svoz biologicky rozložitelného odpadu a traktorového nosiče kontejnerů pro manipulaci s těmito kontejnery.Traktorový nosič kontejnerů bude používán za traktorem, který má již obec Zborovice ve svém vlastnictví. Jde o zařízení bez vlastního pohonu, které bude sloužit výhradně k manipulaci s kontejnery. (Czech)
0 references
The project will include the acquisition of five large volume containers for the collection of biodegradable waste and a tractor carrier of containers for handling these containers.Tractor carrier of containers will be used behind the tractor, which is already owned by the municipality of Zborovice. It is a device without self-propelled equipment, which will be used exclusively for handling containers. (English)
23 October 2020
0.3875055894974061
0 references
Le projet permettra d’acheter cinq grands conteneurs pour la collecte des déchets biodégradables et des conteneurs porteurs de tracteurs pour la manutention de ces conteneurs.Le porte-conteneurs tracteur sera utilisé derrière un tracteur appartenant déjà à la municipalité de Zborovice. Il s’agit d’un dispositif non autopropulsé qui sera utilisé exclusivement pour la manutention des conteneurs. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt wird fünf großvolumige Container für die Sammlung biologisch abbaubarer Abfälle und Traktorentragebehälter für die Handhabung dieser Container erwerben.Der Traktorträger von Containern wird hinter einem Traktor verwendet, der bereits im Besitz der Gemeinde Zborovice ist. Es handelt sich um ein nicht selbstfahrendes Gerät, das ausschließlich für die Handhabung von Containern verwendet wird. (German)
3 December 2021
0 references
Het project zal vijf grote containers kopen voor de inzameling van biologisch afbreekbaar afval en containers voor trekkerdragers voor de behandeling van deze containers.De trekker van containers zal worden gebruikt achter een trekker die reeds eigendom is van de gemeente Zborovice. Het is een niet-zelfrijdend apparaat dat uitsluitend zal worden gebruikt voor het hanteren van containers. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto acquisterà cinque contenitori di grandi volumi per la raccolta di rifiuti biodegradabili e contenitori per il trasporto di trattori per la movimentazione di tali contenitori. Il vettore di contenitori sarà utilizzato dietro un trattore già di proprietà del comune di Zborovice. Si tratta di un dispositivo non semovente, che sarà utilizzato esclusivamente per la movimentazione di contenitori. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto adquirirá cinco contenedores de gran volumen para la recogida de residuos biodegradables y contenedores portadores de tractores para el manejo de estos contenedores.El porta tractores de contenedores se utilizará detrás de un tractor ya propiedad del municipio de Zborovice. Se trata de un dispositivo no autopropulsado, que se utilizará exclusivamente para la manipulación de contenedores. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet vil omfatte indkøb af fem store beholdere til indsamling af bionedbrydeligt affald og en traktorbærer af containere til håndtering af disse containere. Traktorbærer af containere vil blive anvendt bag traktoren, som allerede ejes af kommunen Zborovice. Det er en anordning uden selvkørende udstyr, som udelukkende vil blive brugt til håndtering af containere. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το σχέδιο θα περιλαμβάνει την αγορά πέντε περιεκτών μεγάλου όγκου για τη συλλογή βιοαποδομήσιμων αποβλήτων και ενός μεταφορέα ελκυστήρων για το χειρισμό των εν λόγω εμπορευματοκιβωτίων. Πρόκειται για μια συσκευή χωρίς αυτοκινούμενο εξοπλισμό, η οποία θα χρησιμοποιείται αποκλειστικά για το χειρισμό δοχείων. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt će uključivati nabavu pet velikih kontejnera za prikupljanje biorazgradivog otpada i nosač traktora kontejnera za rukovanje tim kontejnerima. Traktor nosač kontejnera će se koristiti iza traktora, koji je već u vlasništvu općine Zborovice. To je uređaj bez samohodne opreme, koji će se koristiti isključivo za rukovanje kontejnerima. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul va include achiziționarea a cinci containere de volum mare pentru colectarea deșeurilor biodegradabile și a unui transportator tractor de containere pentru manipularea acestor containere. Tractorul containerelor va fi utilizat în spatele tractorului, care este deja deținut de municipalitatea Zborovice. Este un dispozitiv fără echipament autopropulsat, care va fi utilizat exclusiv pentru manipularea containerelor. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt bude zahŕňať získanie piatich veľkoobjemových kontajnerov na zber biologicky rozložiteľného odpadu a traktorového nosiča kontajnerov na manipuláciu s týmito kontajnermi.Traktorový nosič kontajnerov sa bude používať za traktorom, ktorý je už vo vlastníctve obce Zborovice. Ide o zariadenie bez samohybného vybavenia, ktoré sa bude používať výlučne na manipuláciu s kontajnermi. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett se jinkludi l-akkwist ta’ ħames kontenituri ta’ volum kbir għall-ġbir ta’ skart bijodegradabbli u ġarrier ta’ trakters ta’ kontenituri għall-immaniġġjar ta’ dawn il-kontejners.It-trasportatur tal-kontejners se jintuża wara t-trattur, li diġà huwa proprjetà tal-muniċipalità ta’ Zborovice. Huwa apparat mingħajr tagħmir awtopropulsiv, li se jintuża esklussivament għall-immaniġġjar tal-kontenituri. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto incluirá a aquisição de cinco contentores de grande volume para a recolha de resíduos biodegradáveis e um transportador trator de contentores para o manuseamento desses contentores.O transportador trator de contentores será utilizado atrás do trator, que já é propriedade do município de Zborovice. Trata-se de um dispositivo sem equipamento autopropulsionado, que será utilizado exclusivamente para o manuseamento de contentores. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeessa hankitaan viisi suurta säiliötä biohajoavan jätteen keräämistä varten ja traktorisäiliöalus näiden konttien käsittelyä varten. Konttien kuljetusalusta käytetään traktorin takana, joka on jo Zborovicen kunnan omistuksessa. Se on laite, jossa ei ole itseliikkuvia laitteita ja jota käytetään yksinomaan konttien käsittelyyn. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt będzie obejmował zakup pięciu kontenerów wielkogabarytowych do zbierania odpadów ulegających biodegradacji oraz kontenerów do transportu tych kontenerów. Za ciągnikiem, którego właścicielem jest już gmina Zborovice, będzie używany transport ciągnika. Jest to urządzenie bez wyposażenia samobieżnego, które będzie używane wyłącznie do transportu kontenerów. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt bo vključeval nakup petih velikih zabojnikov za zbiranje biološko razgradljivih odpadkov in vlečnega nosilca zabojnikov za ravnanje s temi zabojniki. Traktorski nosilec zabojnikov bo uporabljen za traktorjem, ki je že v lasti občine Zborovice. Gre za napravo brez opreme na lastni pogon, ki se bo uporabljala izključno za ravnanje s posodami. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektas apims penkių didelės talpos konteinerių biologiškai skaidžių atliekų surinkimui ir vilkiko konteinerių, skirtų šių konteinerių tvarkymui, įsigijimą. Už traktoriaus, kuris jau priklauso Zborovice savivaldybei, bus naudojamas konteinerių vežimėlis. Tai prietaisas be savaeigės įrangos, kuris bus naudojamas tik konteineriams tvarkyti. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekts ietvers piecu liela tilpuma konteineru iegādi bioloģiski noārdāmo atkritumu savākšanai un traktoru konteineru pārvadāšanu šo konteineru apstrādei. Konteineru traktors tiks izmantots aiz traktora, kas jau pieder Zborovice pašvaldībai. Tā ir ierīce bez pašgājēja aprīkojuma, ko izmantos tikai konteineru apstrādei. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът ще включва придобиването на пет големи обема контейнера за събиране на биоразградими отпадъци и трактор превозвач на контейнери за обработка на тези контейнери. Трактор превозвач на контейнери ще се използва зад трактора, който вече е собственост на община Zborovice. Това е устройство без самоходно оборудване, което ще се използва изключително за работа с контейнери. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a biológiailag lebomló hulladékok gyűjtésére szolgáló öt nagy térfogatú konténer és egy traktorszállító konténer beszerzését e konténerek kezelésére. A traktor mögött a már Zborovice település tulajdonában lévő traktor mögött fogják használni a konténerszállító konténereket. Ez egy önjáró berendezés nélküli eszköz, amelyet kizárólag konténerek kezelésére használnak. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Beidh an tionscadal san áireamh a fháil cúig coimeádáin toirt mór do bhailiú dramhaíola in-bhithmhillte agus iompróir tarracóra coimeádán chun na coimeádáin a láimhseáil.Beidh Tarracóir iompróir coimeádáin a úsáid taobh thiar den tarracóir, atá faoi úinéireacht cheana ag an bhardas Zborovice. Is gléas é gan trealamh féinghluaiste, a úsáidfear go heisiach chun coimeádáin a láimhseáil. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet kommer att omfatta förvärv av fem stora volymbehållare för insamling av biologiskt nedbrytbart avfall och en traktorbärare av containrar för hantering av dessa containrar. Traktorbärare av containrar kommer att användas bakom traktorn, som redan ägs av kommunen Zborovice. Det är en anordning utan egen framdrivningsutrustning som uteslutande kommer att användas för hantering av containrar. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekt hõlmab viie suure mahuga konteineri soetamist biolagunevate jäätmete kogumiseks ja traktorite konteinerite ostmist nende konteinerite käitlemiseks. Traktorikonteinereid kasutatakse traktori taga, mis kuulub juba Zborovice omavalitsusele. See on iseliikuvate seadmeteta seade, mida kasutatakse üksnes konteinerite käitlemiseks. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.3.29/0.0/0.0/17_069/0006368
0 references