Improving the quality and efficiency of Cheb’s public administration (Q59424): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The submitted project plan deals with modernisation of the information system MěÚ Cheb. The plan is designed in such a way that its implementation of the agendas carried out by MeÚ is supported by modern elements of ICT, with the potential to improve the quality of the provided public services while complying with the principles of 3E (economicity, effectiveness and efficiency). The plan of modernisation is described from all necessary perspecti...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Improving the quality and efficiency of Cheb’s public administration | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Améliorer la qualité et l’efficacité de l’administration publique de Cheb | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung der Qualität und Effizienz der öffentlichen Verwaltung von Cheb | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de kwaliteit en efficiëntie van het openbaar bestuur van Cheb | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Migliorare la qualità e l'efficienza della pubblica amministrazione di Cheb | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la calidad y eficiencia de la administración pública de Cheb | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af kvaliteten og effektiviteten af Chebs offentlige forvaltning | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας της δημόσιας διοίκησης του Cheb | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje kvalitete i učinkovitosti javne uprave Cheb-a | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea calității și eficienței administrației publice Cheb | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie kvality a efektívnosti verejnej správy Cheba | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-titjib tal-kwalità u l-effiċjenza tal-amministrazzjoni pubblika ta’ Cheb | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar a qualidade e a eficiência da administração pública de Cheb | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Chebin julkishallinnon laadun ja tehokkuuden parantaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Poprawa jakości i efektywności administracji publicznej Cheb | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje kakovosti in učinkovitosti Chebove javne uprave | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Cheb“ viešojo administravimo kokybės ir veiksmingumo gerinimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Cheb valsts pārvaldes kvalitātes un efektivitātes uzlabošana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на качеството и ефективността на публичната администрация на Cheb | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Cheb közigazgatása minőségének és hatékonyságának javítása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cáilíocht agus éifeachtúlacht riarachán poiblí Cheb a fheabhsú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättra kvaliteten och effektiviteten i Chebs offentliga förvaltning | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Cheb’i avaliku halduse kvaliteedi ja tõhususe parandamine | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q59424 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q59424 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q59424 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q59424 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q59424 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q59424 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q59424 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q59424 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q59424 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q59424 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q59424 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q59424 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q59424 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q59424 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q59424 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q59424 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q59424 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q59424 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q59424 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q59424 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q59424 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q59424 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q59424 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q59424 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Cheb / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The submitted project plan deals with modernisation of the information system MěÚ Cheb. The plan is designed in such a way that its implementation of the agendas carried out by MeÚ is supported by modern elements of ICT, with the potential to improve the quality of the provided public services while complying with the principles of 3E (economicity, effectiveness and efficiency). The plan of modernisation is described from all necessary perspectives, i.e. from the point of view of compliance with strategic documents, from the point of view of technical solutions, organisational collateral and possible risks. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3159175264074191
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q214473 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°3'50.8"N, 12°22'28.9"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Karlovy Vary Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Cheb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Cheb / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le plan de projet présenté porte sur la modernisation du système d’information de la ville de Cheb. Le projet est conçu de manière à ce que sa mise en œuvre soit soutenue par des éléments modernes des TIC susceptibles d’améliorer la qualité des services publics fournis tout en respectant les principes de la 3E (économie, efficacité et efficience). L’intention de modernisation est décrite sous tous les angles nécessaires, c’est-à-dire du point de vue du respect des documents stratégiques, du point de vue de la solution technique, de l’offre organisationnelle et des risques éventuels. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le plan de projet présenté porte sur la modernisation du système d’information de la ville de Cheb. Le projet est conçu de manière à ce que sa mise en œuvre soit soutenue par des éléments modernes des TIC susceptibles d’améliorer la qualité des services publics fournis tout en respectant les principes de la 3E (économie, efficacité et efficience). L’intention de modernisation est décrite sous tous les angles nécessaires, c’est-à-dire du point de vue du respect des documents stratégiques, du point de vue de la solution technique, de l’offre organisationnelle et des risques éventuels. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le plan de projet présenté porte sur la modernisation du système d’information de la ville de Cheb. Le projet est conçu de manière à ce que sa mise en œuvre soit soutenue par des éléments modernes des TIC susceptibles d’améliorer la qualité des services publics fournis tout en respectant les principes de la 3E (économie, efficacité et efficience). L’intention de modernisation est décrite sous tous les angles nécessaires, c’est-à-dire du point de vue du respect des documents stratégiques, du point de vue de la solution technique, de l’offre organisationnelle et des risques éventuels. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der vorgelegte Projektplan befasst sich mit der Modernisierung des Informationssystems der Stadt Cheb. Das Projekt ist so konzipiert, dass seine Umsetzung durch moderne IKT-Komponenten unterstützt wird, die die Qualität der erbrachten öffentlichen Dienstleistungen unter Beachtung der Grundsätze von 3E (Wirtschaft, Wirksamkeit und Effizienz) verbessern können. Die Absicht der Modernisierung wird aus allen notwendigen Perspektiven, d. h. aus Sicht der Einhaltung strategischer Dokumente, aus dem Blickwinkel der technischen Lösung, der organisatorischen Bereitstellung und möglicher Risiken beschrieben. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der vorgelegte Projektplan befasst sich mit der Modernisierung des Informationssystems der Stadt Cheb. Das Projekt ist so konzipiert, dass seine Umsetzung durch moderne IKT-Komponenten unterstützt wird, die die Qualität der erbrachten öffentlichen Dienstleistungen unter Beachtung der Grundsätze von 3E (Wirtschaft, Wirksamkeit und Effizienz) verbessern können. Die Absicht der Modernisierung wird aus allen notwendigen Perspektiven, d. h. aus Sicht der Einhaltung strategischer Dokumente, aus dem Blickwinkel der technischen Lösung, der organisatorischen Bereitstellung und möglicher Risiken beschrieben. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der vorgelegte Projektplan befasst sich mit der Modernisierung des Informationssystems der Stadt Cheb. Das Projekt ist so konzipiert, dass seine Umsetzung durch moderne IKT-Komponenten unterstützt wird, die die Qualität der erbrachten öffentlichen Dienstleistungen unter Beachtung der Grundsätze von 3E (Wirtschaft, Wirksamkeit und Effizienz) verbessern können. Die Absicht der Modernisierung wird aus allen notwendigen Perspektiven, d. h. aus Sicht der Einhaltung strategischer Dokumente, aus dem Blickwinkel der technischen Lösung, der organisatorischen Bereitstellung und möglicher Risiken beschrieben. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het ingediende projectplan heeft betrekking op de modernisering van het informatiesysteem van de stad Cheb. Het project is zodanig ontworpen dat de uitvoering ervan wordt ondersteund door moderne ICT-elementen die de kwaliteit van de geleverde openbare diensten kunnen verhogen, met inachtneming van de beginselen van 3E (economie, doeltreffendheid en efficiëntie). De bedoeling van modernisering wordt vanuit alle noodzakelijke invalshoeken beschreven, d.w.z. vanuit het oogpunt van de naleving van strategische documenten, vanuit het oogpunt van technische oplossing, organisatorische voorzieningen en mogelijke risico’s. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het ingediende projectplan heeft betrekking op de modernisering van het informatiesysteem van de stad Cheb. Het project is zodanig ontworpen dat de uitvoering ervan wordt ondersteund door moderne ICT-elementen die de kwaliteit van de geleverde openbare diensten kunnen verhogen, met inachtneming van de beginselen van 3E (economie, doeltreffendheid en efficiëntie). De bedoeling van modernisering wordt vanuit alle noodzakelijke invalshoeken beschreven, d.w.z. vanuit het oogpunt van de naleving van strategische documenten, vanuit het oogpunt van technische oplossing, organisatorische voorzieningen en mogelijke risico’s. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het ingediende projectplan heeft betrekking op de modernisering van het informatiesysteem van de stad Cheb. Het project is zodanig ontworpen dat de uitvoering ervan wordt ondersteund door moderne ICT-elementen die de kwaliteit van de geleverde openbare diensten kunnen verhogen, met inachtneming van de beginselen van 3E (economie, doeltreffendheid en efficiëntie). De bedoeling van modernisering wordt vanuit alle noodzakelijke invalshoeken beschreven, d.w.z. vanuit het oogpunt van de naleving van strategische documenten, vanuit het oogpunt van technische oplossing, organisatorische voorzieningen en mogelijke risico’s. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il piano di progetto presentato riguarda l'ammodernamento del sistema informativo della città di Cheb. Il progetto è concepito in modo tale che la sua attuazione sia sostenuta da elementi moderni di TIC con il potenziale di aumentare la qualità dei servizi pubblici forniti nel rispetto dei principi di 3E (economia, efficacia ed efficienza). L'intenzione di modernizzazione è descritta da tutti i punti di vista necessari, vale a dire dal punto di vista del rispetto dei documenti strategici, dal punto di vista della soluzione tecnica, della fornitura organizzativa e dei possibili rischi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il piano di progetto presentato riguarda l'ammodernamento del sistema informativo della città di Cheb. Il progetto è concepito in modo tale che la sua attuazione sia sostenuta da elementi moderni di TIC con il potenziale di aumentare la qualità dei servizi pubblici forniti nel rispetto dei principi di 3E (economia, efficacia ed efficienza). L'intenzione di modernizzazione è descritta da tutti i punti di vista necessari, vale a dire dal punto di vista del rispetto dei documenti strategici, dal punto di vista della soluzione tecnica, della fornitura organizzativa e dei possibili rischi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il piano di progetto presentato riguarda l'ammodernamento del sistema informativo della città di Cheb. Il progetto è concepito in modo tale che la sua attuazione sia sostenuta da elementi moderni di TIC con il potenziale di aumentare la qualità dei servizi pubblici forniti nel rispetto dei principi di 3E (economia, efficacia ed efficienza). L'intenzione di modernizzazione è descritta da tutti i punti di vista necessari, vale a dire dal punto di vista del rispetto dei documenti strategici, dal punto di vista della soluzione tecnica, della fornitura organizzativa e dei possibili rischi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El plan de proyecto presentado aborda la modernización del sistema de información de la ciudad de Cheb. El proyecto está diseñado de tal manera que su ejecución está respaldada por elementos modernos de las TIC con el potencial de aumentar la calidad de los servicios públicos prestados respetando al mismo tiempo los principios de 3E (economía, eficacia y eficiencia). La intención de modernización se describe desde todas las perspectivas necesarias, es decir, desde el punto de vista del cumplimiento de los documentos estratégicos, desde el punto de vista de la solución técnica, la provisión organizativa y los posibles riesgos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El plan de proyecto presentado aborda la modernización del sistema de información de la ciudad de Cheb. El proyecto está diseñado de tal manera que su ejecución está respaldada por elementos modernos de las TIC con el potencial de aumentar la calidad de los servicios públicos prestados respetando al mismo tiempo los principios de 3E (economía, eficacia y eficiencia). La intención de modernización se describe desde todas las perspectivas necesarias, es decir, desde el punto de vista del cumplimiento de los documentos estratégicos, desde el punto de vista de la solución técnica, la provisión organizativa y los posibles riesgos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El plan de proyecto presentado aborda la modernización del sistema de información de la ciudad de Cheb. El proyecto está diseñado de tal manera que su ejecución está respaldada por elementos modernos de las TIC con el potencial de aumentar la calidad de los servicios públicos prestados respetando al mismo tiempo los principios de 3E (economía, eficacia y eficiencia). La intención de modernización se describe desde todas las perspectivas necesarias, es decir, desde el punto de vista del cumplimiento de los documentos estratégicos, desde el punto de vista de la solución técnica, la provisión organizativa y los posibles riesgos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den forelagte projektplan omhandler modernisering af informationssystemet MěÚ Cheb. Planen er udformet på en sådan måde, at dens gennemførelse af de dagsordener, som MeÚ gennemfører, understøttes af moderne IKT-elementer med potentiale til at forbedre kvaliteten af de udbudte offentlige tjenester under overholdelse af principperne i 3E (økonomi, effektivitet og effektivitet). Moderniseringsplanen beskrives ud fra alle nødvendige perspektiver, dvs. med hensyn til overholdelse af strategiske dokumenter, med hensyn til tekniske løsninger, organisatorisk sikkerhed og mulige risici. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den forelagte projektplan omhandler modernisering af informationssystemet MěÚ Cheb. Planen er udformet på en sådan måde, at dens gennemførelse af de dagsordener, som MeÚ gennemfører, understøttes af moderne IKT-elementer med potentiale til at forbedre kvaliteten af de udbudte offentlige tjenester under overholdelse af principperne i 3E (økonomi, effektivitet og effektivitet). Moderniseringsplanen beskrives ud fra alle nødvendige perspektiver, dvs. med hensyn til overholdelse af strategiske dokumenter, med hensyn til tekniske løsninger, organisatorisk sikkerhed og mulige risici. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den forelagte projektplan omhandler modernisering af informationssystemet MěÚ Cheb. Planen er udformet på en sådan måde, at dens gennemførelse af de dagsordener, som MeÚ gennemfører, understøttes af moderne IKT-elementer med potentiale til at forbedre kvaliteten af de udbudte offentlige tjenester under overholdelse af principperne i 3E (økonomi, effektivitet og effektivitet). Moderniseringsplanen beskrives ud fra alle nødvendige perspektiver, dvs. med hensyn til overholdelse af strategiske dokumenter, med hensyn til tekniske løsninger, organisatorisk sikkerhed og mulige risici. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το υποβληθέν σχέδιο έργου αφορά τον εκσυγχρονισμό του συστήματος πληροφοριών MěÚ Cheb. Το σχέδιο έχει σχεδιαστεί κατά τρόπον ώστε η εφαρμογή των θεματολογίων που υλοποιεί η MeÚ να υποστηρίζεται από σύγχρονα στοιχεία των ΤΠΕ, με δυνατότητα βελτίωσης της ποιότητας των παρεχόμενων δημόσιων υπηρεσιών, τηρώντας παράλληλα τις αρχές της 3Ε (οικονομική, αποτελεσματικότητα και αποδοτικότητα). Το σχέδιο εκσυγχρονισμού περιγράφεται από όλες τις απαραίτητες προοπτικές, δηλαδή από την άποψη της συμμόρφωσης με τα στρατηγικά έγγραφα, από την άποψη των τεχνικών λύσεων, της οργανωτικής ασφάλειας και των πιθανών κινδύνων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το υποβληθέν σχέδιο έργου αφορά τον εκσυγχρονισμό του συστήματος πληροφοριών MěÚ Cheb. Το σχέδιο έχει σχεδιαστεί κατά τρόπον ώστε η εφαρμογή των θεματολογίων που υλοποιεί η MeÚ να υποστηρίζεται από σύγχρονα στοιχεία των ΤΠΕ, με δυνατότητα βελτίωσης της ποιότητας των παρεχόμενων δημόσιων υπηρεσιών, τηρώντας παράλληλα τις αρχές της 3Ε (οικονομική, αποτελεσματικότητα και αποδοτικότητα). Το σχέδιο εκσυγχρονισμού περιγράφεται από όλες τις απαραίτητες προοπτικές, δηλαδή από την άποψη της συμμόρφωσης με τα στρατηγικά έγγραφα, από την άποψη των τεχνικών λύσεων, της οργανωτικής ασφάλειας και των πιθανών κινδύνων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το υποβληθέν σχέδιο έργου αφορά τον εκσυγχρονισμό του συστήματος πληροφοριών MěÚ Cheb. Το σχέδιο έχει σχεδιαστεί κατά τρόπον ώστε η εφαρμογή των θεματολογίων που υλοποιεί η MeÚ να υποστηρίζεται από σύγχρονα στοιχεία των ΤΠΕ, με δυνατότητα βελτίωσης της ποιότητας των παρεχόμενων δημόσιων υπηρεσιών, τηρώντας παράλληλα τις αρχές της 3Ε (οικονομική, αποτελεσματικότητα και αποδοτικότητα). Το σχέδιο εκσυγχρονισμού περιγράφεται από όλες τις απαραίτητες προοπτικές, δηλαδή από την άποψη της συμμόρφωσης με τα στρατηγικά έγγραφα, από την άποψη των τεχνικών λύσεων, της οργανωτικής ασφάλειας και των πιθανών κινδύνων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dostavljeni projektni plan odnosi se na modernizaciju informacijskog sustava MěÚ Cheb. Plan je osmišljen tako da njegovu provedbu programa koje provodi MeÚ podupiru moderni elementi IKT-a, s potencijalom za poboljšanje kvalitete pruženih javnih usluga uz poštovanje načela 3E (ekonomičnosti, djelotvornosti i učinkovitosti). Plan modernizacije opisan je iz svih potrebnih perspektiva, tj. sa stajališta usklađenosti sa strateškim dokumentima, sa stajališta tehničkih rješenja, organizacijskog kolaterala i mogućih rizika. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dostavljeni projektni plan odnosi se na modernizaciju informacijskog sustava MěÚ Cheb. Plan je osmišljen tako da njegovu provedbu programa koje provodi MeÚ podupiru moderni elementi IKT-a, s potencijalom za poboljšanje kvalitete pruženih javnih usluga uz poštovanje načela 3E (ekonomičnosti, djelotvornosti i učinkovitosti). Plan modernizacije opisan je iz svih potrebnih perspektiva, tj. sa stajališta usklađenosti sa strateškim dokumentima, sa stajališta tehničkih rješenja, organizacijskog kolaterala i mogućih rizika. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dostavljeni projektni plan odnosi se na modernizaciju informacijskog sustava MěÚ Cheb. Plan je osmišljen tako da njegovu provedbu programa koje provodi MeÚ podupiru moderni elementi IKT-a, s potencijalom za poboljšanje kvalitete pruženih javnih usluga uz poštovanje načela 3E (ekonomičnosti, djelotvornosti i učinkovitosti). Plan modernizacije opisan je iz svih potrebnih perspektiva, tj. sa stajališta usklađenosti sa strateškim dokumentima, sa stajališta tehničkih rješenja, organizacijskog kolaterala i mogućih rizika. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Planul de proiect prezentat se referă la modernizarea sistemului informatic MěÚ Cheb. Planul este conceput astfel încât punerea sa în aplicare a agendelor desfășurate de MeÚ să fie sprijinită de elemente moderne ale TIC, cu potențialul de a îmbunătăți calitatea serviciilor publice furnizate, respectând în același timp principiile 3E (economicitate, eficacitate și eficiență). Planul de modernizare este descris din toate punctele de vedere necesare, adică din punctul de vedere al conformității cu documentele strategice, din punctul de vedere al soluțiilor tehnice, al garanțiilor organizaționale și al posibilelor riscuri. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Planul de proiect prezentat se referă la modernizarea sistemului informatic MěÚ Cheb. Planul este conceput astfel încât punerea sa în aplicare a agendelor desfășurate de MeÚ să fie sprijinită de elemente moderne ale TIC, cu potențialul de a îmbunătăți calitatea serviciilor publice furnizate, respectând în același timp principiile 3E (economicitate, eficacitate și eficiență). Planul de modernizare este descris din toate punctele de vedere necesare, adică din punctul de vedere al conformității cu documentele strategice, din punctul de vedere al soluțiilor tehnice, al garanțiilor organizaționale și al posibilelor riscuri. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Planul de proiect prezentat se referă la modernizarea sistemului informatic MěÚ Cheb. Planul este conceput astfel încât punerea sa în aplicare a agendelor desfășurate de MeÚ să fie sprijinită de elemente moderne ale TIC, cu potențialul de a îmbunătăți calitatea serviciilor publice furnizate, respectând în același timp principiile 3E (economicitate, eficacitate și eficiență). Planul de modernizare este descris din toate punctele de vedere necesare, adică din punctul de vedere al conformității cu documentele strategice, din punctul de vedere al soluțiilor tehnice, al garanțiilor organizaționale și al posibilelor riscuri. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predložený projektový plán sa zaoberá modernizáciou informačného systému MěÚ Cheb. Plán je navrhnutý tak, aby jeho realizácia programov, ktoré vykonáva MeÚ, bola podporená modernými prvkami IKT s potenciálom zlepšiť kvalitu poskytovaných verejných služieb pri dodržiavaní zásad 3E (hospodárnosť, účinnosť a efektívnosť). Plán modernizácie je opísaný zo všetkých potrebných hľadísk, t. j. z hľadiska súladu so strategickými dokumentmi, z hľadiska technických riešení, organizačného zabezpečenia a možných rizík. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predložený projektový plán sa zaoberá modernizáciou informačného systému MěÚ Cheb. Plán je navrhnutý tak, aby jeho realizácia programov, ktoré vykonáva MeÚ, bola podporená modernými prvkami IKT s potenciálom zlepšiť kvalitu poskytovaných verejných služieb pri dodržiavaní zásad 3E (hospodárnosť, účinnosť a efektívnosť). Plán modernizácie je opísaný zo všetkých potrebných hľadísk, t. j. z hľadiska súladu so strategickými dokumentmi, z hľadiska technických riešení, organizačného zabezpečenia a možných rizík. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predložený projektový plán sa zaoberá modernizáciou informačného systému MěÚ Cheb. Plán je navrhnutý tak, aby jeho realizácia programov, ktoré vykonáva MeÚ, bola podporená modernými prvkami IKT s potenciálom zlepšiť kvalitu poskytovaných verejných služieb pri dodržiavaní zásad 3E (hospodárnosť, účinnosť a efektívnosť). Plán modernizácie je opísaný zo všetkých potrebných hľadísk, t. j. z hľadiska súladu so strategickými dokumentmi, z hľadiska technických riešení, organizačného zabezpečenia a možných rizík. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-pjan tal-proġett ippreżentat jittratta l-modernizzazzjoni tas-sistema ta’ informazzjoni MěÚ Cheb. Il-pjan huwa mfassal b’tali mod li l-implimentazzjoni tiegħu tal-aġendi mwettqa minn MeÚ hija appoġġjata minn elementi moderni tal-ICT, bil-potenzjal li tittejjeb il-kwalità tas-servizzi pubbliċi pprovduti filwaqt li jkun hemm konformità mal-prinċipji ta’ 3E (ekonomija, effikaċja u effiċjenza). Il-pjan ta’ modernizzazzjoni huwa deskritt mill-perspettivi kollha meħtieġa, jiġifieri mil-lat ta’ konformità mad-dokumenti strateġiċi, mil-lat ta’ soluzzjonijiet tekniċi, kollateral organizzattiv u riskji possibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-pjan tal-proġett ippreżentat jittratta l-modernizzazzjoni tas-sistema ta’ informazzjoni MěÚ Cheb. Il-pjan huwa mfassal b’tali mod li l-implimentazzjoni tiegħu tal-aġendi mwettqa minn MeÚ hija appoġġjata minn elementi moderni tal-ICT, bil-potenzjal li tittejjeb il-kwalità tas-servizzi pubbliċi pprovduti filwaqt li jkun hemm konformità mal-prinċipji ta’ 3E (ekonomija, effikaċja u effiċjenza). Il-pjan ta’ modernizzazzjoni huwa deskritt mill-perspettivi kollha meħtieġa, jiġifieri mil-lat ta’ konformità mad-dokumenti strateġiċi, mil-lat ta’ soluzzjonijiet tekniċi, kollateral organizzattiv u riskji possibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-pjan tal-proġett ippreżentat jittratta l-modernizzazzjoni tas-sistema ta’ informazzjoni MěÚ Cheb. Il-pjan huwa mfassal b’tali mod li l-implimentazzjoni tiegħu tal-aġendi mwettqa minn MeÚ hija appoġġjata minn elementi moderni tal-ICT, bil-potenzjal li tittejjeb il-kwalità tas-servizzi pubbliċi pprovduti filwaqt li jkun hemm konformità mal-prinċipji ta’ 3E (ekonomija, effikaċja u effiċjenza). Il-pjan ta’ modernizzazzjoni huwa deskritt mill-perspettivi kollha meħtieġa, jiġifieri mil-lat ta’ konformità mad-dokumenti strateġiċi, mil-lat ta’ soluzzjonijiet tekniċi, kollateral organizzattiv u riskji possibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O plano de projeto apresentado diz respeito à modernização do sistema de informação MěÚ Cheb. O plano foi concebido de modo a que a sua execução das agendas realizadas pelo MeÚ seja apoiada por elementos modernos das TIC, com potencial para melhorar a qualidade dos serviços públicos prestados, respeitando simultaneamente os princípios do 3E (economia, eficácia e eficiência). O plano de modernização é descrito de todas as perspetivas necessárias, ou seja, do ponto de vista do cumprimento dos documentos estratégicos, do ponto de vista das soluções técnicas, das garantias organizacionais e dos eventuais riscos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O plano de projeto apresentado diz respeito à modernização do sistema de informação MěÚ Cheb. O plano foi concebido de modo a que a sua execução das agendas realizadas pelo MeÚ seja apoiada por elementos modernos das TIC, com potencial para melhorar a qualidade dos serviços públicos prestados, respeitando simultaneamente os princípios do 3E (economia, eficácia e eficiência). O plano de modernização é descrito de todas as perspetivas necessárias, ou seja, do ponto de vista do cumprimento dos documentos estratégicos, do ponto de vista das soluções técnicas, das garantias organizacionais e dos eventuais riscos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O plano de projeto apresentado diz respeito à modernização do sistema de informação MěÚ Cheb. O plano foi concebido de modo a que a sua execução das agendas realizadas pelo MeÚ seja apoiada por elementos modernos das TIC, com potencial para melhorar a qualidade dos serviços públicos prestados, respeitando simultaneamente os princípios do 3E (economia, eficácia e eficiência). O plano de modernização é descrito de todas as perspetivas necessárias, ou seja, do ponto de vista do cumprimento dos documentos estratégicos, do ponto de vista das soluções técnicas, das garantias organizacionais e dos eventuais riscos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimitettu hankesuunnitelma koskee MěÚ Cheb -tietojärjestelmän nykyaikaistamista. Suunnitelma on suunniteltu siten, että MeÚ:n toteuttamien ohjelmien toteuttamista tukevat nykyaikaiset tieto- ja viestintätekniikan osatekijät, jotka voivat parantaa tarjottujen julkisten palvelujen laatua noudattaen samalla 3E:n periaatteita (taloudellisuus, vaikuttavuus ja tehokkuus). Nykyaikaistamissuunnitelmaa kuvataan kaikista tarpeellisista näkökulmista, eli strategia-asiakirjojen noudattamisen näkökulmasta, teknisten ratkaisujen, organisatoristen vakuuksien ja mahdollisten riskien näkökulmasta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimitettu hankesuunnitelma koskee MěÚ Cheb -tietojärjestelmän nykyaikaistamista. Suunnitelma on suunniteltu siten, että MeÚ:n toteuttamien ohjelmien toteuttamista tukevat nykyaikaiset tieto- ja viestintätekniikan osatekijät, jotka voivat parantaa tarjottujen julkisten palvelujen laatua noudattaen samalla 3E:n periaatteita (taloudellisuus, vaikuttavuus ja tehokkuus). Nykyaikaistamissuunnitelmaa kuvataan kaikista tarpeellisista näkökulmista, eli strategia-asiakirjojen noudattamisen näkökulmasta, teknisten ratkaisujen, organisatoristen vakuuksien ja mahdollisten riskien näkökulmasta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimitettu hankesuunnitelma koskee MěÚ Cheb -tietojärjestelmän nykyaikaistamista. Suunnitelma on suunniteltu siten, että MeÚ:n toteuttamien ohjelmien toteuttamista tukevat nykyaikaiset tieto- ja viestintätekniikan osatekijät, jotka voivat parantaa tarjottujen julkisten palvelujen laatua noudattaen samalla 3E:n periaatteita (taloudellisuus, vaikuttavuus ja tehokkuus). Nykyaikaistamissuunnitelmaa kuvataan kaikista tarpeellisista näkökulmista, eli strategia-asiakirjojen noudattamisen näkökulmasta, teknisten ratkaisujen, organisatoristen vakuuksien ja mahdollisten riskien näkökulmasta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedstawiony plan projektu dotyczy modernizacji systemu informacyjnego MěÚ Cheb. Plan został zaprojektowany w taki sposób, aby realizacja programów realizowanych przez MeÚ była wspierana przez nowoczesne elementy ICT, które mogą poprawić jakość świadczonych usług publicznych przy jednoczesnym przestrzeganiu zasad 3E (gospodarczość, skuteczność i wydajność). Plan modernizacji jest opisany ze wszystkich niezbędnych perspektyw, tj. z punktu widzenia zgodności z dokumentami strategicznymi, z punktu widzenia rozwiązań technicznych, zabezpieczeń organizacyjnych i możliwych zagrożeń. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedstawiony plan projektu dotyczy modernizacji systemu informacyjnego MěÚ Cheb. Plan został zaprojektowany w taki sposób, aby realizacja programów realizowanych przez MeÚ była wspierana przez nowoczesne elementy ICT, które mogą poprawić jakość świadczonych usług publicznych przy jednoczesnym przestrzeganiu zasad 3E (gospodarczość, skuteczność i wydajność). Plan modernizacji jest opisany ze wszystkich niezbędnych perspektyw, tj. z punktu widzenia zgodności z dokumentami strategicznymi, z punktu widzenia rozwiązań technicznych, zabezpieczeń organizacyjnych i możliwych zagrożeń. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedstawiony plan projektu dotyczy modernizacji systemu informacyjnego MěÚ Cheb. Plan został zaprojektowany w taki sposób, aby realizacja programów realizowanych przez MeÚ była wspierana przez nowoczesne elementy ICT, które mogą poprawić jakość świadczonych usług publicznych przy jednoczesnym przestrzeganiu zasad 3E (gospodarczość, skuteczność i wydajność). Plan modernizacji jest opisany ze wszystkich niezbędnych perspektyw, tj. z punktu widzenia zgodności z dokumentami strategicznymi, z punktu widzenia rozwiązań technicznych, zabezpieczeń organizacyjnych i możliwych zagrożeń. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predloženi projektni načrt obravnava posodobitev informacijskega sistema MěÚ Cheb. Načrt je zasnovan tako, da njegovo izvajanje programov, ki jih izvaja MeÚ, podpirajo sodobni elementi IKT, ki bi lahko izboljšali kakovost zagotovljenih javnih storitev ob upoštevanju načel 3E (gospodarnost, uspešnost in učinkovitost). Načrt posodobitve je opisan z vseh potrebnih vidikov, tj. z vidika skladnosti s strateškimi dokumenti, z vidika tehničnih rešitev, organizacijskega zavarovanja in morebitnih tveganj. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predloženi projektni načrt obravnava posodobitev informacijskega sistema MěÚ Cheb. Načrt je zasnovan tako, da njegovo izvajanje programov, ki jih izvaja MeÚ, podpirajo sodobni elementi IKT, ki bi lahko izboljšali kakovost zagotovljenih javnih storitev ob upoštevanju načel 3E (gospodarnost, uspešnost in učinkovitost). Načrt posodobitve je opisan z vseh potrebnih vidikov, tj. z vidika skladnosti s strateškimi dokumenti, z vidika tehničnih rešitev, organizacijskega zavarovanja in morebitnih tveganj. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predloženi projektni načrt obravnava posodobitev informacijskega sistema MěÚ Cheb. Načrt je zasnovan tako, da njegovo izvajanje programov, ki jih izvaja MeÚ, podpirajo sodobni elementi IKT, ki bi lahko izboljšali kakovost zagotovljenih javnih storitev ob upoštevanju načel 3E (gospodarnost, uspešnost in učinkovitost). Načrt posodobitve je opisan z vseh potrebnih vidikov, tj. z vidika skladnosti s strateškimi dokumenti, z vidika tehničnih rešitev, organizacijskega zavarovanja in morebitnih tveganj. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pateiktame projekto plane kalbama apie informacinės sistemos MěÚ Cheb modernizavimą. Planas parengtas taip, kad MeÚ vykdomų darbotvarkių įgyvendinimas būtų paremtas šiuolaikiniais IRT elementais, galinčiais pagerinti teikiamų viešųjų paslaugų kokybę laikantis 3E (ekonomiškumo, efektyvumo ir efektyvumo) principų. Modernizavimo planas apibūdinamas iš visų būtinų perspektyvų, t. y. atitikties strateginiams dokumentams požiūriu, techninių sprendimų, organizacinio užstato ir galimos rizikos požiūriu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pateiktame projekto plane kalbama apie informacinės sistemos MěÚ Cheb modernizavimą. Planas parengtas taip, kad MeÚ vykdomų darbotvarkių įgyvendinimas būtų paremtas šiuolaikiniais IRT elementais, galinčiais pagerinti teikiamų viešųjų paslaugų kokybę laikantis 3E (ekonomiškumo, efektyvumo ir efektyvumo) principų. Modernizavimo planas apibūdinamas iš visų būtinų perspektyvų, t. y. atitikties strateginiams dokumentams požiūriu, techninių sprendimų, organizacinio užstato ir galimos rizikos požiūriu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pateiktame projekto plane kalbama apie informacinės sistemos MěÚ Cheb modernizavimą. Planas parengtas taip, kad MeÚ vykdomų darbotvarkių įgyvendinimas būtų paremtas šiuolaikiniais IRT elementais, galinčiais pagerinti teikiamų viešųjų paslaugų kokybę laikantis 3E (ekonomiškumo, efektyvumo ir efektyvumo) principų. Modernizavimo planas apibūdinamas iš visų būtinų perspektyvų, t. y. atitikties strateginiams dokumentams požiūriu, techninių sprendimų, organizacinio užstato ir galimos rizikos požiūriu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iesniegtais projekta plāns attiecas uz informācijas sistēmas MěÚ Cheb modernizāciju. Plāns ir izstrādāts tā, lai MeÚ īstenoto programmu īstenošanu atbalstītu mūsdienīgi IKT elementi, kas varētu uzlabot sniegto sabiedrisko pakalpojumu kvalitāti, vienlaikus ievērojot 3E principus (ekonomika, efektivitāte un lietderība). Modernizācijas plāns ir aprakstīts no visām nepieciešamajām perspektīvām, t. i., no stratēģisko dokumentu atbilstības viedokļa, no tehnisko risinājumu, organizatoriskā nodrošinājuma un iespējamo risku viedokļa. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iesniegtais projekta plāns attiecas uz informācijas sistēmas MěÚ Cheb modernizāciju. Plāns ir izstrādāts tā, lai MeÚ īstenoto programmu īstenošanu atbalstītu mūsdienīgi IKT elementi, kas varētu uzlabot sniegto sabiedrisko pakalpojumu kvalitāti, vienlaikus ievērojot 3E principus (ekonomika, efektivitāte un lietderība). Modernizācijas plāns ir aprakstīts no visām nepieciešamajām perspektīvām, t. i., no stratēģisko dokumentu atbilstības viedokļa, no tehnisko risinājumu, organizatoriskā nodrošinājuma un iespējamo risku viedokļa. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iesniegtais projekta plāns attiecas uz informācijas sistēmas MěÚ Cheb modernizāciju. Plāns ir izstrādāts tā, lai MeÚ īstenoto programmu īstenošanu atbalstītu mūsdienīgi IKT elementi, kas varētu uzlabot sniegto sabiedrisko pakalpojumu kvalitāti, vienlaikus ievērojot 3E principus (ekonomika, efektivitāte un lietderība). Modernizācijas plāns ir aprakstīts no visām nepieciešamajām perspektīvām, t. i., no stratēģisko dokumentu atbilstības viedokļa, no tehnisko risinājumu, organizatoriskā nodrošinājuma un iespējamo risku viedokļa. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Представеният проектен план се занимава с модернизирането на информационната система MěÚ Cheb. Планът е разработен по такъв начин, че изпълнението на програмите, изпълнявани от MeÚ, да бъде подкрепено от съвременни елементи на ИКТ, с потенциал за подобряване на качеството на предоставяните обществени услуги, като същевременно се спазват принципите на 3E (икономика, ефективност и ефикасност). Планът за модернизация е описан от всички необходими перспективи, т.е. от гледна точка на съответствието със стратегическите документи, от гледна точка на техническите решения, организационните обезпечения и възможните рискове. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Представеният проектен план се занимава с модернизирането на информационната система MěÚ Cheb. Планът е разработен по такъв начин, че изпълнението на програмите, изпълнявани от MeÚ, да бъде подкрепено от съвременни елементи на ИКТ, с потенциал за подобряване на качеството на предоставяните обществени услуги, като същевременно се спазват принципите на 3E (икономика, ефективност и ефикасност). Планът за модернизация е описан от всички необходими перспективи, т.е. от гледна точка на съответствието със стратегическите документи, от гледна точка на техническите решения, организационните обезпечения и възможните рискове. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Представеният проектен план се занимава с модернизирането на информационната система MěÚ Cheb. Планът е разработен по такъв начин, че изпълнението на програмите, изпълнявани от MeÚ, да бъде подкрепено от съвременни елементи на ИКТ, с потенциал за подобряване на качеството на предоставяните обществени услуги, като същевременно се спазват принципите на 3E (икономика, ефективност и ефикасност). Планът за модернизация е описан от всички необходими перспективи, т.е. от гледна точка на съответствието със стратегическите документи, от гледна точка на техническите решения, организационните обезпечения и възможните рискове. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A benyújtott projektterv a MěÚ Cheb információs rendszer korszerűsítésével foglalkozik. A tervet úgy alakították ki, hogy a MeÚ által végzett menetrendek végrehajtását az IKT modern elemei támogassák, amelyek a 3E (gazdaságosság, eredményesség és hatékonyság) elveinek tiszteletben tartása mellett javíthatják a nyújtott közszolgáltatások minőségét. A korszerűsítési tervet minden szükséges szempontból, azaz a stratégiai dokumentumoknak való megfelelés szempontjából, a technikai megoldások, a szervezeti biztosítékok és a lehetséges kockázatok szempontjából ismertetik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projektterv a MěÚ Cheb információs rendszer korszerűsítésével foglalkozik. A tervet úgy alakították ki, hogy a MeÚ által végzett menetrendek végrehajtását az IKT modern elemei támogassák, amelyek a 3E (gazdaságosság, eredményesség és hatékonyság) elveinek tiszteletben tartása mellett javíthatják a nyújtott közszolgáltatások minőségét. A korszerűsítési tervet minden szükséges szempontból, azaz a stratégiai dokumentumoknak való megfelelés szempontjából, a technikai megoldások, a szervezeti biztosítékok és a lehetséges kockázatok szempontjából ismertetik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projektterv a MěÚ Cheb információs rendszer korszerűsítésével foglalkozik. A tervet úgy alakították ki, hogy a MeÚ által végzett menetrendek végrehajtását az IKT modern elemei támogassák, amelyek a 3E (gazdaságosság, eredményesség és hatékonyság) elveinek tiszteletben tartása mellett javíthatják a nyújtott közszolgáltatások minőségét. A korszerűsítési tervet minden szükséges szempontból, azaz a stratégiai dokumentumoknak való megfelelés szempontjából, a technikai megoldások, a szervezeti biztosítékok és a lehetséges kockázatok szempontjából ismertetik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an plean tionscadail a cuireadh isteach le nuachóiriú an chórais faisnéise MěÚ Cheb. Tá an plean deartha sa chaoi is go dtacaíonn gnéithe nua-aimseartha de TFC le cur i bhfeidhm na gclár oibre a chuireann MeÚ i gcrích, agus d’fhéadfadh sé feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí poiblí a chuirtear ar fáil agus prionsabail 3E (eacnamaíocht, éifeachtacht agus éifeachtúlacht) á gcomhlíonadh ag an am céanna. Déantar cur síos ar an bplean nuachóirithe ó gach dearcadh is gá, i.e. ó thaobh doiciméid straitéiseacha a chomhlíonadh, ó thaobh réitigh theicniúla, comhthaobhacht eagraíochtúil agus rioscaí a d’fhéadfadh a bheith ann. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an plean tionscadail a cuireadh isteach le nuachóiriú an chórais faisnéise MěÚ Cheb. Tá an plean deartha sa chaoi is go dtacaíonn gnéithe nua-aimseartha de TFC le cur i bhfeidhm na gclár oibre a chuireann MeÚ i gcrích, agus d’fhéadfadh sé feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí poiblí a chuirtear ar fáil agus prionsabail 3E (eacnamaíocht, éifeachtacht agus éifeachtúlacht) á gcomhlíonadh ag an am céanna. Déantar cur síos ar an bplean nuachóirithe ó gach dearcadh is gá, i.e. ó thaobh doiciméid straitéiseacha a chomhlíonadh, ó thaobh réitigh theicniúla, comhthaobhacht eagraíochtúil agus rioscaí a d’fhéadfadh a bheith ann. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an plean tionscadail a cuireadh isteach le nuachóiriú an chórais faisnéise MěÚ Cheb. Tá an plean deartha sa chaoi is go dtacaíonn gnéithe nua-aimseartha de TFC le cur i bhfeidhm na gclár oibre a chuireann MeÚ i gcrích, agus d’fhéadfadh sé feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí poiblí a chuirtear ar fáil agus prionsabail 3E (eacnamaíocht, éifeachtacht agus éifeachtúlacht) á gcomhlíonadh ag an am céanna. Déantar cur síos ar an bplean nuachóirithe ó gach dearcadh is gá, i.e. ó thaobh doiciméid straitéiseacha a chomhlíonadh, ó thaobh réitigh theicniúla, comhthaobhacht eagraíochtúil agus rioscaí a d’fhéadfadh a bheith ann. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den inlämnade projektplanen handlar om modernisering av informationssystemet MěÚ Cheb. Planen är utformad på ett sådant sätt att genomförandet av de dagordningar som utförs av MeÚ stöds av moderna IKT-element, med potential att förbättra kvaliteten på de offentliga tjänster som tillhandahålls samtidigt som principerna om 3E (ekonomi, ändamålsenlighet och effektivitet) respekteras. Moderniseringsplanen beskrivs ur alla nödvändiga perspektiv, dvs. med avseende på efterlevnaden av strategiska dokument, med avseende på tekniska lösningar, organisatoriska säkerheter och eventuella risker. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den inlämnade projektplanen handlar om modernisering av informationssystemet MěÚ Cheb. Planen är utformad på ett sådant sätt att genomförandet av de dagordningar som utförs av MeÚ stöds av moderna IKT-element, med potential att förbättra kvaliteten på de offentliga tjänster som tillhandahålls samtidigt som principerna om 3E (ekonomi, ändamålsenlighet och effektivitet) respekteras. Moderniseringsplanen beskrivs ur alla nödvändiga perspektiv, dvs. med avseende på efterlevnaden av strategiska dokument, med avseende på tekniska lösningar, organisatoriska säkerheter och eventuella risker. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den inlämnade projektplanen handlar om modernisering av informationssystemet MěÚ Cheb. Planen är utformad på ett sådant sätt att genomförandet av de dagordningar som utförs av MeÚ stöds av moderna IKT-element, med potential att förbättra kvaliteten på de offentliga tjänster som tillhandahålls samtidigt som principerna om 3E (ekonomi, ändamålsenlighet och effektivitet) respekteras. Moderniseringsplanen beskrivs ur alla nödvändiga perspektiv, dvs. med avseende på efterlevnaden av strategiska dokument, med avseende på tekniska lösningar, organisatoriska säkerheter och eventuella risker. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esitatud projektikavas käsitletakse infosüsteemi MěÚ Cheb ajakohastamist. Kava on koostatud nii, et MeÚi tegevuskavade rakendamist toetavad IKT nüüdisaegsed elemendid, mis võivad parandada osutatavate avalike teenuste kvaliteeti, järgides samal ajal 3E põhimõtteid (majanduslikkus, tulemuslikkus ja tõhusus). Moderniseerimiskava kirjeldatakse kõigist vajalikest vaatenurkadest, st strateegiliste dokumentide järgimise seisukohast, tehniliste lahenduste, organisatsiooniliste tagatiste ja võimalike riskide seisukohast. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projektikavas käsitletakse infosüsteemi MěÚ Cheb ajakohastamist. Kava on koostatud nii, et MeÚi tegevuskavade rakendamist toetavad IKT nüüdisaegsed elemendid, mis võivad parandada osutatavate avalike teenuste kvaliteeti, järgides samal ajal 3E põhimõtteid (majanduslikkus, tulemuslikkus ja tõhusus). Moderniseerimiskava kirjeldatakse kõigist vajalikest vaatenurkadest, st strateegiliste dokumentide järgimise seisukohast, tehniliste lahenduste, organisatsiooniliste tagatiste ja võimalike riskide seisukohast. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projektikavas käsitletakse infosüsteemi MěÚ Cheb ajakohastamist. Kava on koostatud nii, et MeÚi tegevuskavade rakendamist toetavad IKT nüüdisaegsed elemendid, mis võivad parandada osutatavate avalike teenuste kvaliteeti, järgides samal ajal 3E põhimõtteid (majanduslikkus, tulemuslikkus ja tõhusus). Moderniseerimiskava kirjeldatakse kõigist vajalikest vaatenurkadest, st strateegiliste dokumentide järgimise seisukohast, tehniliste lahenduste, organisatsiooniliste tagatiste ja võimalike riskide seisukohast. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Město Cheb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Cheb | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Cheb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Good governance of the territory and streamlining of public institutions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:28, 12 October 2024
Project Q59424 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality and efficiency of Cheb’s public administration |
Project Q59424 in Czech Republic |
Statements
9,202,812.3 Czech koruna
0 references
10,826,838.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
31 May 2016
0 references
12 December 2018
0 references
31 December 2018
0 references
Město Cheb
0 references
35002
0 references
Předkládaný projektový záměr řeší modernizaci informačního systému MěÚ Cheb. Záměr je koncipován tak, aby jeho realizací byly agendy vykonávané MěÚ podpořeny moderními prvky ICT a to s potenciálem zvýšení kvality poskytovaných veřejných služeb při dodržování principů 3E (hospodárnosti, účelnosti a efektivnosti). Záměr modernizace je popsán ze všech nutných pohledů, tj. z pohledu souladu se strategickými dokumenty, z pohledu technického řešení, organizačního zajištění i možných rizik. (Czech)
0 references
The submitted project plan deals with modernisation of the information system MěÚ Cheb. The plan is designed in such a way that its implementation of the agendas carried out by MeÚ is supported by modern elements of ICT, with the potential to improve the quality of the provided public services while complying with the principles of 3E (economicity, effectiveness and efficiency). The plan of modernisation is described from all necessary perspectives, i.e. from the point of view of compliance with strategic documents, from the point of view of technical solutions, organisational collateral and possible risks. (English)
23 October 2020
0.3159175264074191
0 references
Le plan de projet présenté porte sur la modernisation du système d’information de la ville de Cheb. Le projet est conçu de manière à ce que sa mise en œuvre soit soutenue par des éléments modernes des TIC susceptibles d’améliorer la qualité des services publics fournis tout en respectant les principes de la 3E (économie, efficacité et efficience). L’intention de modernisation est décrite sous tous les angles nécessaires, c’est-à-dire du point de vue du respect des documents stratégiques, du point de vue de la solution technique, de l’offre organisationnelle et des risques éventuels. (French)
28 November 2021
0 references
Der vorgelegte Projektplan befasst sich mit der Modernisierung des Informationssystems der Stadt Cheb. Das Projekt ist so konzipiert, dass seine Umsetzung durch moderne IKT-Komponenten unterstützt wird, die die Qualität der erbrachten öffentlichen Dienstleistungen unter Beachtung der Grundsätze von 3E (Wirtschaft, Wirksamkeit und Effizienz) verbessern können. Die Absicht der Modernisierung wird aus allen notwendigen Perspektiven, d. h. aus Sicht der Einhaltung strategischer Dokumente, aus dem Blickwinkel der technischen Lösung, der organisatorischen Bereitstellung und möglicher Risiken beschrieben. (German)
2 December 2021
0 references
Het ingediende projectplan heeft betrekking op de modernisering van het informatiesysteem van de stad Cheb. Het project is zodanig ontworpen dat de uitvoering ervan wordt ondersteund door moderne ICT-elementen die de kwaliteit van de geleverde openbare diensten kunnen verhogen, met inachtneming van de beginselen van 3E (economie, doeltreffendheid en efficiëntie). De bedoeling van modernisering wordt vanuit alle noodzakelijke invalshoeken beschreven, d.w.z. vanuit het oogpunt van de naleving van strategische documenten, vanuit het oogpunt van technische oplossing, organisatorische voorzieningen en mogelijke risico’s. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il piano di progetto presentato riguarda l'ammodernamento del sistema informativo della città di Cheb. Il progetto è concepito in modo tale che la sua attuazione sia sostenuta da elementi moderni di TIC con il potenziale di aumentare la qualità dei servizi pubblici forniti nel rispetto dei principi di 3E (economia, efficacia ed efficienza). L'intenzione di modernizzazione è descritta da tutti i punti di vista necessari, vale a dire dal punto di vista del rispetto dei documenti strategici, dal punto di vista della soluzione tecnica, della fornitura organizzativa e dei possibili rischi. (Italian)
14 January 2022
0 references
El plan de proyecto presentado aborda la modernización del sistema de información de la ciudad de Cheb. El proyecto está diseñado de tal manera que su ejecución está respaldada por elementos modernos de las TIC con el potencial de aumentar la calidad de los servicios públicos prestados respetando al mismo tiempo los principios de 3E (economía, eficacia y eficiencia). La intención de modernización se describe desde todas las perspectivas necesarias, es decir, desde el punto de vista del cumplimiento de los documentos estratégicos, desde el punto de vista de la solución técnica, la provisión organizativa y los posibles riesgos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Den forelagte projektplan omhandler modernisering af informationssystemet MěÚ Cheb. Planen er udformet på en sådan måde, at dens gennemførelse af de dagsordener, som MeÚ gennemfører, understøttes af moderne IKT-elementer med potentiale til at forbedre kvaliteten af de udbudte offentlige tjenester under overholdelse af principperne i 3E (økonomi, effektivitet og effektivitet). Moderniseringsplanen beskrives ud fra alle nødvendige perspektiver, dvs. med hensyn til overholdelse af strategiske dokumenter, med hensyn til tekniske løsninger, organisatorisk sikkerhed og mulige risici. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το υποβληθέν σχέδιο έργου αφορά τον εκσυγχρονισμό του συστήματος πληροφοριών MěÚ Cheb. Το σχέδιο έχει σχεδιαστεί κατά τρόπον ώστε η εφαρμογή των θεματολογίων που υλοποιεί η MeÚ να υποστηρίζεται από σύγχρονα στοιχεία των ΤΠΕ, με δυνατότητα βελτίωσης της ποιότητας των παρεχόμενων δημόσιων υπηρεσιών, τηρώντας παράλληλα τις αρχές της 3Ε (οικονομική, αποτελεσματικότητα και αποδοτικότητα). Το σχέδιο εκσυγχρονισμού περιγράφεται από όλες τις απαραίτητες προοπτικές, δηλαδή από την άποψη της συμμόρφωσης με τα στρατηγικά έγγραφα, από την άποψη των τεχνικών λύσεων, της οργανωτικής ασφάλειας και των πιθανών κινδύνων. (Greek)
24 July 2022
0 references
Dostavljeni projektni plan odnosi se na modernizaciju informacijskog sustava MěÚ Cheb. Plan je osmišljen tako da njegovu provedbu programa koje provodi MeÚ podupiru moderni elementi IKT-a, s potencijalom za poboljšanje kvalitete pruženih javnih usluga uz poštovanje načela 3E (ekonomičnosti, djelotvornosti i učinkovitosti). Plan modernizacije opisan je iz svih potrebnih perspektiva, tj. sa stajališta usklađenosti sa strateškim dokumentima, sa stajališta tehničkih rješenja, organizacijskog kolaterala i mogućih rizika. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Planul de proiect prezentat se referă la modernizarea sistemului informatic MěÚ Cheb. Planul este conceput astfel încât punerea sa în aplicare a agendelor desfășurate de MeÚ să fie sprijinită de elemente moderne ale TIC, cu potențialul de a îmbunătăți calitatea serviciilor publice furnizate, respectând în același timp principiile 3E (economicitate, eficacitate și eficiență). Planul de modernizare este descris din toate punctele de vedere necesare, adică din punctul de vedere al conformității cu documentele strategice, din punctul de vedere al soluțiilor tehnice, al garanțiilor organizaționale și al posibilelor riscuri. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predložený projektový plán sa zaoberá modernizáciou informačného systému MěÚ Cheb. Plán je navrhnutý tak, aby jeho realizácia programov, ktoré vykonáva MeÚ, bola podporená modernými prvkami IKT s potenciálom zlepšiť kvalitu poskytovaných verejných služieb pri dodržiavaní zásad 3E (hospodárnosť, účinnosť a efektívnosť). Plán modernizácie je opísaný zo všetkých potrebných hľadísk, t. j. z hľadiska súladu so strategickými dokumentmi, z hľadiska technických riešení, organizačného zabezpečenia a možných rizík. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-pjan tal-proġett ippreżentat jittratta l-modernizzazzjoni tas-sistema ta’ informazzjoni MěÚ Cheb. Il-pjan huwa mfassal b’tali mod li l-implimentazzjoni tiegħu tal-aġendi mwettqa minn MeÚ hija appoġġjata minn elementi moderni tal-ICT, bil-potenzjal li tittejjeb il-kwalità tas-servizzi pubbliċi pprovduti filwaqt li jkun hemm konformità mal-prinċipji ta’ 3E (ekonomija, effikaċja u effiċjenza). Il-pjan ta’ modernizzazzjoni huwa deskritt mill-perspettivi kollha meħtieġa, jiġifieri mil-lat ta’ konformità mad-dokumenti strateġiċi, mil-lat ta’ soluzzjonijiet tekniċi, kollateral organizzattiv u riskji possibbli. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O plano de projeto apresentado diz respeito à modernização do sistema de informação MěÚ Cheb. O plano foi concebido de modo a que a sua execução das agendas realizadas pelo MeÚ seja apoiada por elementos modernos das TIC, com potencial para melhorar a qualidade dos serviços públicos prestados, respeitando simultaneamente os princípios do 3E (economia, eficácia e eficiência). O plano de modernização é descrito de todas as perspetivas necessárias, ou seja, do ponto de vista do cumprimento dos documentos estratégicos, do ponto de vista das soluções técnicas, das garantias organizacionais e dos eventuais riscos. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Toimitettu hankesuunnitelma koskee MěÚ Cheb -tietojärjestelmän nykyaikaistamista. Suunnitelma on suunniteltu siten, että MeÚ:n toteuttamien ohjelmien toteuttamista tukevat nykyaikaiset tieto- ja viestintätekniikan osatekijät, jotka voivat parantaa tarjottujen julkisten palvelujen laatua noudattaen samalla 3E:n periaatteita (taloudellisuus, vaikuttavuus ja tehokkuus). Nykyaikaistamissuunnitelmaa kuvataan kaikista tarpeellisista näkökulmista, eli strategia-asiakirjojen noudattamisen näkökulmasta, teknisten ratkaisujen, organisatoristen vakuuksien ja mahdollisten riskien näkökulmasta. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Przedstawiony plan projektu dotyczy modernizacji systemu informacyjnego MěÚ Cheb. Plan został zaprojektowany w taki sposób, aby realizacja programów realizowanych przez MeÚ była wspierana przez nowoczesne elementy ICT, które mogą poprawić jakość świadczonych usług publicznych przy jednoczesnym przestrzeganiu zasad 3E (gospodarczość, skuteczność i wydajność). Plan modernizacji jest opisany ze wszystkich niezbędnych perspektyw, tj. z punktu widzenia zgodności z dokumentami strategicznymi, z punktu widzenia rozwiązań technicznych, zabezpieczeń organizacyjnych i możliwych zagrożeń. (Polish)
24 July 2022
0 references
Predloženi projektni načrt obravnava posodobitev informacijskega sistema MěÚ Cheb. Načrt je zasnovan tako, da njegovo izvajanje programov, ki jih izvaja MeÚ, podpirajo sodobni elementi IKT, ki bi lahko izboljšali kakovost zagotovljenih javnih storitev ob upoštevanju načel 3E (gospodarnost, uspešnost in učinkovitost). Načrt posodobitve je opisan z vseh potrebnih vidikov, tj. z vidika skladnosti s strateškimi dokumenti, z vidika tehničnih rešitev, organizacijskega zavarovanja in morebitnih tveganj. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Pateiktame projekto plane kalbama apie informacinės sistemos MěÚ Cheb modernizavimą. Planas parengtas taip, kad MeÚ vykdomų darbotvarkių įgyvendinimas būtų paremtas šiuolaikiniais IRT elementais, galinčiais pagerinti teikiamų viešųjų paslaugų kokybę laikantis 3E (ekonomiškumo, efektyvumo ir efektyvumo) principų. Modernizavimo planas apibūdinamas iš visų būtinų perspektyvų, t. y. atitikties strateginiams dokumentams požiūriu, techninių sprendimų, organizacinio užstato ir galimos rizikos požiūriu. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Iesniegtais projekta plāns attiecas uz informācijas sistēmas MěÚ Cheb modernizāciju. Plāns ir izstrādāts tā, lai MeÚ īstenoto programmu īstenošanu atbalstītu mūsdienīgi IKT elementi, kas varētu uzlabot sniegto sabiedrisko pakalpojumu kvalitāti, vienlaikus ievērojot 3E principus (ekonomika, efektivitāte un lietderība). Modernizācijas plāns ir aprakstīts no visām nepieciešamajām perspektīvām, t. i., no stratēģisko dokumentu atbilstības viedokļa, no tehnisko risinājumu, organizatoriskā nodrošinājuma un iespējamo risku viedokļa. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Представеният проектен план се занимава с модернизирането на информационната система MěÚ Cheb. Планът е разработен по такъв начин, че изпълнението на програмите, изпълнявани от MeÚ, да бъде подкрепено от съвременни елементи на ИКТ, с потенциал за подобряване на качеството на предоставяните обществени услуги, като същевременно се спазват принципите на 3E (икономика, ефективност и ефикасност). Планът за модернизация е описан от всички необходими перспективи, т.е. от гледна точка на съответствието със стратегическите документи, от гледна точка на техническите решения, организационните обезпечения и възможните рискове. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A benyújtott projektterv a MěÚ Cheb információs rendszer korszerűsítésével foglalkozik. A tervet úgy alakították ki, hogy a MeÚ által végzett menetrendek végrehajtását az IKT modern elemei támogassák, amelyek a 3E (gazdaságosság, eredményesség és hatékonyság) elveinek tiszteletben tartása mellett javíthatják a nyújtott közszolgáltatások minőségét. A korszerűsítési tervet minden szükséges szempontból, azaz a stratégiai dokumentumoknak való megfelelés szempontjából, a technikai megoldások, a szervezeti biztosítékok és a lehetséges kockázatok szempontjából ismertetik. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Baineann an plean tionscadail a cuireadh isteach le nuachóiriú an chórais faisnéise MěÚ Cheb. Tá an plean deartha sa chaoi is go dtacaíonn gnéithe nua-aimseartha de TFC le cur i bhfeidhm na gclár oibre a chuireann MeÚ i gcrích, agus d’fhéadfadh sé feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí poiblí a chuirtear ar fáil agus prionsabail 3E (eacnamaíocht, éifeachtacht agus éifeachtúlacht) á gcomhlíonadh ag an am céanna. Déantar cur síos ar an bplean nuachóirithe ó gach dearcadh is gá, i.e. ó thaobh doiciméid straitéiseacha a chomhlíonadh, ó thaobh réitigh theicniúla, comhthaobhacht eagraíochtúil agus rioscaí a d’fhéadfadh a bheith ann. (Irish)
24 July 2022
0 references
Den inlämnade projektplanen handlar om modernisering av informationssystemet MěÚ Cheb. Planen är utformad på ett sådant sätt att genomförandet av de dagordningar som utförs av MeÚ stöds av moderna IKT-element, med potential att förbättra kvaliteten på de offentliga tjänster som tillhandahålls samtidigt som principerna om 3E (ekonomi, ändamålsenlighet och effektivitet) respekteras. Moderniseringsplanen beskrivs ur alla nödvändiga perspektiv, dvs. med avseende på efterlevnaden av strategiska dokument, med avseende på tekniska lösningar, organisatoriska säkerheter och eventuella risker. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Esitatud projektikavas käsitletakse infosüsteemi MěÚ Cheb ajakohastamist. Kava on koostatud nii, et MeÚi tegevuskavade rakendamist toetavad IKT nüüdisaegsed elemendid, mis võivad parandada osutatavate avalike teenuste kvaliteeti, järgides samal ajal 3E põhimõtteid (majanduslikkus, tulemuslikkus ja tõhusus). Moderniseerimiskava kirjeldatakse kõigist vajalikest vaatenurkadest, st strateegiliste dokumentide järgimise seisukohast, tehniliste lahenduste, organisatsiooniliste tagatiste ja võimalike riskide seisukohast. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.3.05/0.0/0.0/16_044/0003145
0 references