Remediation of rock walls – ul. At the Giant Head in Znojmo (Q57764): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Fixing rounding issue) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Remediation of rock walls – ul. At the Giant Head in Znojmo | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Assainissement des parois rocheuses — ul. À la tête géante de Znojmo | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Sanierung der Felswände – ul. Am Riesenkopf in Znojmo | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Herstel van rotswanden — ul. Op het reuzenhoofd in Znojmo | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Bonifica delle pareti rocciose — ul. Alla Testa Gigante di Znojmo | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Rehabilitación de paredes rocosas — ul. En la cabeza gigante en Znojmo | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Oprydning af klippevægge — ul. På det store hoved i Znojmo | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποκατάσταση των τοίχων βράχου — ul. Στο Giant Head στο Znojmo | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sanacija stijena zidova – ul. Na Glavi diva u Znojmu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reabilitarea zidurilor de piatră – ul. La Capul Giant din Znojmo | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Sanácia skalných stien – ul. V obrovskej hlave v Znojme | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rimedju ta ‘ħitan blat — ul. Fil-Kap tal-Giant f’Znojmo | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reabilitação de muros rochosos – ul. Na Cabeça Gigante em Znojmo | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kallioseinien kunnostaminen – ul. Znojmon jättiläispäässä | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rekultywacja ścian skalnych – ul. Przy gigantycznej głowie w Znojmo | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sanacija kamnitih zidov – ul. Na Giant Head v Znojmo | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Atstatymas roko sienos – ul. Tuo milžinišką vadovas Znojmo | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Attīrīšana no akmens sienām — ul. Pie Giant vadītājs Znojmo | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Възстановяване на скални стени — ул. В Гигантската глава в Зноймо | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A sziklafalak helyreállítása – ul. Az Óriásfejnél Znojmóban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Deisiú ballaí carraige — ul. Ag an Ceann Giant i Znojmo | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Sanering av bergväggar – ul. På Giant Head i Znojmo | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kivimüüride tervendamine – ul. Hiiglasliku pea juures Znojmos | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q57764 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q57764 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q57764 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q57764 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q57764 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q57764 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q57764 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q57764 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q57764 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q57764 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q57764 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q57764 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q57764 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q57764 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q57764 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q57764 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q57764 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q57764 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q57764 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q57764 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q57764 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q57764 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q57764 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q57764 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Znojmo / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: The strategic objective of the project is the stabilisation and remediation of the disstability, which is a threat to the health and safety of people and assets in the countries concerned by the rehabilitation of the rocks in Znojmo in Znojmo. The construction period is expected to be 2 months. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°51'6.91"N, 16°2'56.18"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q225269 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Moravian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Znojmo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Znojmo / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The strategic objective of the project is to stabilise and remedie slope instability that threaten the health and safety of people and property on the land concerned by remediing the rock massif in Znojmo. The construction is expected to be completed for 2 months. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The strategic objective of the project is to stabilise and remedie slope instability that threaten the health and safety of people and property on the land concerned by remediing the rock massif in Znojmo. The construction is expected to be completed for 2 months. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The strategic objective of the project is to stabilise and remedie slope instability that threaten the health and safety of people and property on the land concerned by remediing the rock massif in Znojmo. The construction is expected to be completed for 2 months. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The strategic objective of the project is to stabilise and remedie slope instability that threaten the health and safety of people and property on the land concerned by remediing the rock massif in Znojmo. The construction is expected to be completed for 2 months. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0198181035572188
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif stratégique du projet est la stabilisation et l’assainissement de l’instabilité des pentes, qui menacent la santé et la sécurité des personnes et des biens dans les pays touchés par l’assainissement du massif rocheux de la ville de Znojmo. La période de construction est supposée être de 2 mois. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif stratégique du projet est la stabilisation et l’assainissement de l’instabilité des pentes, qui menacent la santé et la sécurité des personnes et des biens dans les pays touchés par l’assainissement du massif rocheux de la ville de Znojmo. La période de construction est supposée être de 2 mois. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif stratégique du projet est la stabilisation et l’assainissement de l’instabilité des pentes, qui menacent la santé et la sécurité des personnes et des biens dans les pays touchés par l’assainissement du massif rocheux de la ville de Znojmo. La période de construction est supposée être de 2 mois. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategisches Ziel des Projekts ist die Stabilisierung und Sanierung der Hanginstabilität, die die Gesundheit und Sicherheit von Personen und Eigentum in den betroffenen Ländern durch Sanierung des Gesteinsmassivs in der Stadt Znojmo gefährdet. Es wird davon ausgegangen, dass die Bauzeit 2 Monate beträgt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategisches Ziel des Projekts ist die Stabilisierung und Sanierung der Hanginstabilität, die die Gesundheit und Sicherheit von Personen und Eigentum in den betroffenen Ländern durch Sanierung des Gesteinsmassivs in der Stadt Znojmo gefährdet. Es wird davon ausgegangen, dass die Bauzeit 2 Monate beträgt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategisches Ziel des Projekts ist die Stabilisierung und Sanierung der Hanginstabilität, die die Gesundheit und Sicherheit von Personen und Eigentum in den betroffenen Ländern durch Sanierung des Gesteinsmassivs in der Stadt Znojmo gefährdet. Es wird davon ausgegangen, dass die Bauzeit 2 Monate beträgt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De strategische doelstelling van het project is de stabilisering en sanering van de hellingsinstabiliteit, die een bedreiging vormt voor de gezondheid en veiligheid van personen en eigendommen in de getroffen landen door de sanering van het rotsmassief in de stad Znojmo. De bouwperiode wordt geacht 2 maanden te zijn. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De strategische doelstelling van het project is de stabilisering en sanering van de hellingsinstabiliteit, die een bedreiging vormt voor de gezondheid en veiligheid van personen en eigendommen in de getroffen landen door de sanering van het rotsmassief in de stad Znojmo. De bouwperiode wordt geacht 2 maanden te zijn. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De strategische doelstelling van het project is de stabilisering en sanering van de hellingsinstabiliteit, die een bedreiging vormt voor de gezondheid en veiligheid van personen en eigendommen in de getroffen landen door de sanering van het rotsmassief in de stad Znojmo. De bouwperiode wordt geacht 2 maanden te zijn. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo strategico del progetto è la stabilizzazione e la bonifica dell'instabilità dei pendii, che minacciano la salute e la sicurezza delle persone e dei beni sui paesi colpiti dalla bonifica del massiccio roccioso nella città di Znojmo. Si presume che il periodo di costruzione sia di 2 mesi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo strategico del progetto è la stabilizzazione e la bonifica dell'instabilità dei pendii, che minacciano la salute e la sicurezza delle persone e dei beni sui paesi colpiti dalla bonifica del massiccio roccioso nella città di Znojmo. Si presume che il periodo di costruzione sia di 2 mesi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo strategico del progetto è la stabilizzazione e la bonifica dell'instabilità dei pendii, che minacciano la salute e la sicurezza delle persone e dei beni sui paesi colpiti dalla bonifica del massiccio roccioso nella città di Znojmo. Si presume che il periodo di costruzione sia di 2 mesi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo estratégico del proyecto es la estabilización y rehabilitación de la inestabilidad de las laderas, que amenazan la salud y la seguridad de las personas y los bienes en los países afectados por la rehabilitación del macizo rocoso de la ciudad de Znojmo. Se supone que el período de construcción es de 2 meses. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo estratégico del proyecto es la estabilización y rehabilitación de la inestabilidad de las laderas, que amenazan la salud y la seguridad de las personas y los bienes en los países afectados por la rehabilitación del macizo rocoso de la ciudad de Znojmo. Se supone que el período de construcción es de 2 meses. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo estratégico del proyecto es la estabilización y rehabilitación de la inestabilidad de las laderas, que amenazan la salud y la seguridad de las personas y los bienes en los países afectados por la rehabilitación del macizo rocoso de la ciudad de Znojmo. Se supone que el período de construcción es de 2 meses. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets strategiske mål er at stabilisere og afhjælpe den ustabile hældning, der truer menneskers og ejendoms sundhed og sikkerhed på den pågældende jord ved at rette op på bjergmassivet i Znojmo. Byggeriet forventes afsluttet i 2 måneder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets strategiske mål er at stabilisere og afhjælpe den ustabile hældning, der truer menneskers og ejendoms sundhed og sikkerhed på den pågældende jord ved at rette op på bjergmassivet i Znojmo. Byggeriet forventes afsluttet i 2 måneder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets strategiske mål er at stabilisere og afhjælpe den ustabile hældning, der truer menneskers og ejendoms sundhed og sikkerhed på den pågældende jord ved at rette op på bjergmassivet i Znojmo. Byggeriet forventes afsluttet i 2 måneder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο στρατηγικός στόχος του έργου είναι η σταθεροποίηση και η αποκατάσταση της αστάθειας των πλαγιών που απειλούν την υγεία και την ασφάλεια των ανθρώπων και των ιδιοκτησιών της οικείας γης με την αποκατάσταση του ορεινού όγκου στο Znojmo. Η κατασκευή αναμένεται να ολοκληρωθεί για 2 μήνες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο στρατηγικός στόχος του έργου είναι η σταθεροποίηση και η αποκατάσταση της αστάθειας των πλαγιών που απειλούν την υγεία και την ασφάλεια των ανθρώπων και των ιδιοκτησιών της οικείας γης με την αποκατάσταση του ορεινού όγκου στο Znojmo. Η κατασκευή αναμένεται να ολοκληρωθεί για 2 μήνες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο στρατηγικός στόχος του έργου είναι η σταθεροποίηση και η αποκατάσταση της αστάθειας των πλαγιών που απειλούν την υγεία και την ασφάλεια των ανθρώπων και των ιδιοκτησιών της οικείας γης με την αποκατάσταση του ορεινού όγκου στο Znojmo. Η κατασκευή αναμένεται να ολοκληρωθεί για 2 μήνες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strateški cilj projekta je stabiliziranje i otklanjanje nestabilnosti nagiba koji ugrožavaju zdravlje i sigurnost ljudi i imovine na dotičnom zemljištu sanacijom stijenskog masiva u Znojmu. Očekuje se kako će izgradnja biti završena 2 mjeseca. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strateški cilj projekta je stabiliziranje i otklanjanje nestabilnosti nagiba koji ugrožavaju zdravlje i sigurnost ljudi i imovine na dotičnom zemljištu sanacijom stijenskog masiva u Znojmu. Očekuje se kako će izgradnja biti završena 2 mjeseca. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strateški cilj projekta je stabiliziranje i otklanjanje nestabilnosti nagiba koji ugrožavaju zdravlje i sigurnost ljudi i imovine na dotičnom zemljištu sanacijom stijenskog masiva u Znojmu. Očekuje se kako će izgradnja biti završena 2 mjeseca. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul strategic al proiectului este stabilizarea și remedierea instabilității pantei care amenință sănătatea și siguranța persoanelor și a proprietăților de pe terenul în cauză prin relansarea masivului de roci din Znojmo. Construcția urmează să fie finalizată timp de 2 luni. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul strategic al proiectului este stabilizarea și remedierea instabilității pantei care amenință sănătatea și siguranța persoanelor și a proprietăților de pe terenul în cauză prin relansarea masivului de roci din Znojmo. Construcția urmează să fie finalizată timp de 2 luni. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul strategic al proiectului este stabilizarea și remedierea instabilității pantei care amenință sănătatea și siguranța persoanelor și a proprietăților de pe terenul în cauză prin relansarea masivului de roci din Znojmo. Construcția urmează să fie finalizată timp de 2 luni. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategickým cieľom projektu je stabilizovať a napraviť nestabilitu svahov, ktorá ohrozuje zdravie a bezpečnosť ľudí a majetku na dotknutom území odstránením skalného masívu v Znojme. Očakáva sa, že výstavba bude dokončená na 2 mesiace. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategickým cieľom projektu je stabilizovať a napraviť nestabilitu svahov, ktorá ohrozuje zdravie a bezpečnosť ľudí a majetku na dotknutom území odstránením skalného masívu v Znojme. Očakáva sa, že výstavba bude dokončená na 2 mesiace. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategickým cieľom projektu je stabilizovať a napraviť nestabilitu svahov, ktorá ohrozuje zdravie a bezpečnosť ľudí a majetku na dotknutom území odstránením skalného masívu v Znojme. Očakáva sa, že výstavba bude dokončená na 2 mesiace. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv strateġiku tal-proġett huwa li tiġi stabbilizzata u rrimedjata l-instabbiltà tax-xaqliba li thedded is-saħħa u s-sikurezza tan-nies u l-proprjetà fuq l-art ikkonċernata billi tiġi rrimedjata l-massif tal-blat f’Znojmo. Il-kostruzzjoni hija mistennija li titlesta għal xahrejn. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv strateġiku tal-proġett huwa li tiġi stabbilizzata u rrimedjata l-instabbiltà tax-xaqliba li thedded is-saħħa u s-sikurezza tan-nies u l-proprjetà fuq l-art ikkonċernata billi tiġi rrimedjata l-massif tal-blat f’Znojmo. Il-kostruzzjoni hija mistennija li titlesta għal xahrejn. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv strateġiku tal-proġett huwa li tiġi stabbilizzata u rrimedjata l-instabbiltà tax-xaqliba li thedded is-saħħa u s-sikurezza tan-nies u l-proprjetà fuq l-art ikkonċernata billi tiġi rrimedjata l-massif tal-blat f’Znojmo. Il-kostruzzjoni hija mistennija li titlesta għal xahrejn. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo estratégico do projeto é estabilizar e remediar a instabilidade das encostas que ameaçam a saúde e a segurança das pessoas e dos bens nos terrenos afetados pela remediação do maciço rochoso em Znojmo. Espera-se que a construção seja concluída por dois meses. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo estratégico do projeto é estabilizar e remediar a instabilidade das encostas que ameaçam a saúde e a segurança das pessoas e dos bens nos terrenos afetados pela remediação do maciço rochoso em Znojmo. Espera-se que a construção seja concluída por dois meses. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo estratégico do projeto é estabilizar e remediar a instabilidade das encostas que ameaçam a saúde e a segurança das pessoas e dos bens nos terrenos afetados pela remediação do maciço rochoso em Znojmo. Espera-se que a construção seja concluída por dois meses. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen strategisena tavoitteena on vakauttaa ja korjata kaltevuuden epävakaus, joka uhkaa ihmisten ja omaisuuden terveyttä ja turvallisuutta kyseisellä maalla korjaamalla Znojmossa sijaitsevan kallion ylängön. Rakentamisen odotetaan valmistuvan 2 kuukaudeksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen strategisena tavoitteena on vakauttaa ja korjata kaltevuuden epävakaus, joka uhkaa ihmisten ja omaisuuden terveyttä ja turvallisuutta kyseisellä maalla korjaamalla Znojmossa sijaitsevan kallion ylängön. Rakentamisen odotetaan valmistuvan 2 kuukaudeksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen strategisena tavoitteena on vakauttaa ja korjata kaltevuuden epävakaus, joka uhkaa ihmisten ja omaisuuden terveyttä ja turvallisuutta kyseisellä maalla korjaamalla Znojmossa sijaitsevan kallion ylängön. Rakentamisen odotetaan valmistuvan 2 kuukaudeksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategicznym celem projektu jest ustabilizowanie i zaradzenie niestabilności nachylenia, która zagraża zdrowiu i bezpieczeństwu ludzi i mienia na danym terenie poprzez usunięcie masywu skalnego w Znojmo. Oczekuje się, że budowa zostanie ukończona przez 2 miesiące. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategicznym celem projektu jest ustabilizowanie i zaradzenie niestabilności nachylenia, która zagraża zdrowiu i bezpieczeństwu ludzi i mienia na danym terenie poprzez usunięcie masywu skalnego w Znojmo. Oczekuje się, że budowa zostanie ukończona przez 2 miesiące. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategicznym celem projektu jest ustabilizowanie i zaradzenie niestabilności nachylenia, która zagraża zdrowiu i bezpieczeństwu ludzi i mienia na danym terenie poprzez usunięcie masywu skalnego w Znojmo. Oczekuje się, że budowa zostanie ukończona przez 2 miesiące. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strateški cilj projekta je stabilizirati in odpraviti nestabilnost pobočij, ki ogroža zdravje in varnost ljudi in premoženja na zadevnih zemljiščih s sanacijo skalnega masiva v Znojmu. Pričakuje se, da bo gradnja končana za dva meseca. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strateški cilj projekta je stabilizirati in odpraviti nestabilnost pobočij, ki ogroža zdravje in varnost ljudi in premoženja na zadevnih zemljiščih s sanacijo skalnega masiva v Znojmu. Pričakuje se, da bo gradnja končana za dva meseca. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strateški cilj projekta je stabilizirati in odpraviti nestabilnost pobočij, ki ogroža zdravje in varnost ljudi in premoženja na zadevnih zemljiščih s sanacijo skalnega masiva v Znojmu. Pričakuje se, da bo gradnja končana za dva meseca. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strateginis projekto tikslas – stabilizuoti ir atgaivinti nuolydžio nestabilumą, kuris kelia grėsmę žmonių ir turto sveikatai ir saugumui atitinkamoje žemėje, pašalinant uolienų masyvą Znojmo mieste. Numatoma, kad statyba bus baigta 2 mėnesius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strateginis projekto tikslas – stabilizuoti ir atgaivinti nuolydžio nestabilumą, kuris kelia grėsmę žmonių ir turto sveikatai ir saugumui atitinkamoje žemėje, pašalinant uolienų masyvą Znojmo mieste. Numatoma, kad statyba bus baigta 2 mėnesius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strateginis projekto tikslas – stabilizuoti ir atgaivinti nuolydžio nestabilumą, kuris kelia grėsmę žmonių ir turto sveikatai ir saugumui atitinkamoje žemėje, pašalinant uolienų masyvą Znojmo mieste. Numatoma, kad statyba bus baigta 2 mėnesius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta stratēģiskais mērķis ir stabilizēt un novērst nogāžu nestabilitāti, kas apdraud cilvēku un īpašuma veselību un drošību attiecīgajā zemē, atveseļojot iežu masīvu Znojmo. Paredzams, ka būvniecība tiks pabeigta 2 mēnešus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta stratēģiskais mērķis ir stabilizēt un novērst nogāžu nestabilitāti, kas apdraud cilvēku un īpašuma veselību un drošību attiecīgajā zemē, atveseļojot iežu masīvu Znojmo. Paredzams, ka būvniecība tiks pabeigta 2 mēnešus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta stratēģiskais mērķis ir stabilizēt un novērst nogāžu nestabilitāti, kas apdraud cilvēku un īpašuma veselību un drošību attiecīgajā zemē, atveseļojot iežu masīvu Znojmo. Paredzams, ka būvniecība tiks pabeigta 2 mēnešus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Стратегическата цел на проекта е да се стабилизира и отстрани нестабилността на склоновете, която застрашава здравето и безопасността на хората и имуществото на съответните земи чрез отстраняване на скалния масив в Зноймо. Строителството се очаква да бъде завършено за 2 месеца. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Стратегическата цел на проекта е да се стабилизира и отстрани нестабилността на склоновете, която застрашава здравето и безопасността на хората и имуществото на съответните земи чрез отстраняване на скалния масив в Зноймо. Строителството се очаква да бъде завършено за 2 месеца. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Стратегическата цел на проекта е да се стабилизира и отстрани нестабилността на склоновете, която застрашава здравето и безопасността на хората и имуществото на съответните земи чрез отстраняване на скалния масив в Зноймо. Строителството се очаква да бъде завършено за 2 месеца. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt stratégiai célkitűzése az, hogy stabilizálja és orvosolja a lejtők instabilitását, amely veszélyezteti az emberek és a tulajdon egészségét és biztonságát az érintett területeken, a znojmói sziklatömeg helyreállításával. A kivitelezés várhatóan 2 hónapig tart. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt stratégiai célkitűzése az, hogy stabilizálja és orvosolja a lejtők instabilitását, amely veszélyezteti az emberek és a tulajdon egészségét és biztonságát az érintett területeken, a znojmói sziklatömeg helyreállításával. A kivitelezés várhatóan 2 hónapig tart. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt stratégiai célkitűzése az, hogy stabilizálja és orvosolja a lejtők instabilitását, amely veszélyezteti az emberek és a tulajdon egészségét és biztonságát az érintett területeken, a znojmói sziklatömeg helyreállításával. A kivitelezés várhatóan 2 hónapig tart. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir straitéiseach an tionscadail éagobhsaíocht fána a chobhsú agus a leigheas, éagobhsaíocht a chuireann sláinte agus sábháilteacht daoine agus maoine ar an talamh lena mbaineann i mbaol trí mhais na carraige in Znojmo a leigheas. Táthar ag súil go gcríochnófar an tógáil ar feadh 2 mhí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir straitéiseach an tionscadail éagobhsaíocht fána a chobhsú agus a leigheas, éagobhsaíocht a chuireann sláinte agus sábháilteacht daoine agus maoine ar an talamh lena mbaineann i mbaol trí mhais na carraige in Znojmo a leigheas. Táthar ag súil go gcríochnófar an tógáil ar feadh 2 mhí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir straitéiseach an tionscadail éagobhsaíocht fána a chobhsú agus a leigheas, éagobhsaíocht a chuireann sláinte agus sábháilteacht daoine agus maoine ar an talamh lena mbaineann i mbaol trí mhais na carraige in Znojmo a leigheas. Táthar ag súil go gcríochnófar an tógáil ar feadh 2 mhí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets strategiska mål är att stabilisera och avhjälpa instabiliteten i sluttningarna som hotar människors och egendoms hälsa och säkerhet på den berörda marken genom att sanera bergmassivet i Znojmo. Byggandet förväntas vara färdigt i 2 månader. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets strategiska mål är att stabilisera och avhjälpa instabiliteten i sluttningarna som hotar människors och egendoms hälsa och säkerhet på den berörda marken genom att sanera bergmassivet i Znojmo. Byggandet förväntas vara färdigt i 2 månader. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets strategiska mål är att stabilisera och avhjälpa instabiliteten i sluttningarna som hotar människors och egendoms hälsa och säkerhet på den berörda marken genom att sanera bergmassivet i Znojmo. Byggandet förväntas vara färdigt i 2 månader. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti strateegiline eesmärk on stabiliseerida ja parandada nõlva ebastabiilsust, mis ohustab inimeste tervist ja ohutust ning maa-alal asuvat vara Znojmo kaljumassiivi parandamisega. Ehitus valmib eeldatavasti 2 kuud. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti strateegiline eesmärk on stabiliseerida ja parandada nõlva ebastabiilsust, mis ohustab inimeste tervist ja ohutust ning maa-alal asuvat vara Znojmo kaljumassiivi parandamisega. Ehitus valmib eeldatavasti 2 kuud. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti strateegiline eesmärk on stabiliseerida ja parandada nõlva ebastabiilsust, mis ohustab inimeste tervist ja ohutust ning maa-alal asuvat vara Znojmo kaljumassiivi parandamisega. Ehitus valmib eeldatavasti 2 kuud. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving water quality and reducing flood risk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q225269 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Znojmo | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Znojmo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:21, 12 October 2024
Project Q57764 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Remediation of rock walls – ul. At the Giant Head in Znojmo |
Project Q57764 in Czech Republic |
Statements
2,230,288.29 Czech koruna
0 references
2,623,868.58 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
15 July 2016
0 references
13 September 2016
0 references
30 June 2017
0 references
Město Znojmo
0 references
66902
0 references
Strategickým cílem projektu je stabilizace a sanace svahových nestabilit, které ohrožují zdraví a bezpečnost osob a majetku na dotčených pozemích a to sanací skalního masívu ve městě Znojmo. Doba realizace stavby se předpokládá 2 měsíce. (Czech)
0 references
The strategic objective of the project is to stabilise and remedie slope instability that threaten the health and safety of people and property on the land concerned by remediing the rock massif in Znojmo. The construction is expected to be completed for 2 months. (English)
23 October 2020
0.0198181035572188
0 references
L’objectif stratégique du projet est la stabilisation et l’assainissement de l’instabilité des pentes, qui menacent la santé et la sécurité des personnes et des biens dans les pays touchés par l’assainissement du massif rocheux de la ville de Znojmo. La période de construction est supposée être de 2 mois. (French)
28 November 2021
0 references
Strategisches Ziel des Projekts ist die Stabilisierung und Sanierung der Hanginstabilität, die die Gesundheit und Sicherheit von Personen und Eigentum in den betroffenen Ländern durch Sanierung des Gesteinsmassivs in der Stadt Znojmo gefährdet. Es wird davon ausgegangen, dass die Bauzeit 2 Monate beträgt. (German)
2 December 2021
0 references
De strategische doelstelling van het project is de stabilisering en sanering van de hellingsinstabiliteit, die een bedreiging vormt voor de gezondheid en veiligheid van personen en eigendommen in de getroffen landen door de sanering van het rotsmassief in de stad Znojmo. De bouwperiode wordt geacht 2 maanden te zijn. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo strategico del progetto è la stabilizzazione e la bonifica dell'instabilità dei pendii, che minacciano la salute e la sicurezza delle persone e dei beni sui paesi colpiti dalla bonifica del massiccio roccioso nella città di Znojmo. Si presume che il periodo di costruzione sia di 2 mesi. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo estratégico del proyecto es la estabilización y rehabilitación de la inestabilidad de las laderas, que amenazan la salud y la seguridad de las personas y los bienes en los países afectados por la rehabilitación del macizo rocoso de la ciudad de Znojmo. Se supone que el período de construcción es de 2 meses. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektets strategiske mål er at stabilisere og afhjælpe den ustabile hældning, der truer menneskers og ejendoms sundhed og sikkerhed på den pågældende jord ved at rette op på bjergmassivet i Znojmo. Byggeriet forventes afsluttet i 2 måneder. (Danish)
24 July 2022
0 references
Ο στρατηγικός στόχος του έργου είναι η σταθεροποίηση και η αποκατάσταση της αστάθειας των πλαγιών που απειλούν την υγεία και την ασφάλεια των ανθρώπων και των ιδιοκτησιών της οικείας γης με την αποκατάσταση του ορεινού όγκου στο Znojmo. Η κατασκευή αναμένεται να ολοκληρωθεί για 2 μήνες. (Greek)
24 July 2022
0 references
Strateški cilj projekta je stabiliziranje i otklanjanje nestabilnosti nagiba koji ugrožavaju zdravlje i sigurnost ljudi i imovine na dotičnom zemljištu sanacijom stijenskog masiva u Znojmu. Očekuje se kako će izgradnja biti završena 2 mjeseca. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectivul strategic al proiectului este stabilizarea și remedierea instabilității pantei care amenință sănătatea și siguranța persoanelor și a proprietăților de pe terenul în cauză prin relansarea masivului de roci din Znojmo. Construcția urmează să fie finalizată timp de 2 luni. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Strategickým cieľom projektu je stabilizovať a napraviť nestabilitu svahov, ktorá ohrozuje zdravie a bezpečnosť ľudí a majetku na dotknutom území odstránením skalného masívu v Znojme. Očakáva sa, že výstavba bude dokončená na 2 mesiace. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-objettiv strateġiku tal-proġett huwa li tiġi stabbilizzata u rrimedjata l-instabbiltà tax-xaqliba li thedded is-saħħa u s-sikurezza tan-nies u l-proprjetà fuq l-art ikkonċernata billi tiġi rrimedjata l-massif tal-blat f’Znojmo. Il-kostruzzjoni hija mistennija li titlesta għal xahrejn. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo estratégico do projeto é estabilizar e remediar a instabilidade das encostas que ameaçam a saúde e a segurança das pessoas e dos bens nos terrenos afetados pela remediação do maciço rochoso em Znojmo. Espera-se que a construção seja concluída por dois meses. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen strategisena tavoitteena on vakauttaa ja korjata kaltevuuden epävakaus, joka uhkaa ihmisten ja omaisuuden terveyttä ja turvallisuutta kyseisellä maalla korjaamalla Znojmossa sijaitsevan kallion ylängön. Rakentamisen odotetaan valmistuvan 2 kuukaudeksi. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Strategicznym celem projektu jest ustabilizowanie i zaradzenie niestabilności nachylenia, która zagraża zdrowiu i bezpieczeństwu ludzi i mienia na danym terenie poprzez usunięcie masywu skalnego w Znojmo. Oczekuje się, że budowa zostanie ukończona przez 2 miesiące. (Polish)
24 July 2022
0 references
Strateški cilj projekta je stabilizirati in odpraviti nestabilnost pobočij, ki ogroža zdravje in varnost ljudi in premoženja na zadevnih zemljiščih s sanacijo skalnega masiva v Znojmu. Pričakuje se, da bo gradnja končana za dva meseca. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Strateginis projekto tikslas – stabilizuoti ir atgaivinti nuolydžio nestabilumą, kuris kelia grėsmę žmonių ir turto sveikatai ir saugumui atitinkamoje žemėje, pašalinant uolienų masyvą Znojmo mieste. Numatoma, kad statyba bus baigta 2 mėnesius. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta stratēģiskais mērķis ir stabilizēt un novērst nogāžu nestabilitāti, kas apdraud cilvēku un īpašuma veselību un drošību attiecīgajā zemē, atveseļojot iežu masīvu Znojmo. Paredzams, ka būvniecība tiks pabeigta 2 mēnešus. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Стратегическата цел на проекта е да се стабилизира и отстрани нестабилността на склоновете, която застрашава здравето и безопасността на хората и имуществото на съответните земи чрез отстраняване на скалния масив в Зноймо. Строителството се очаква да бъде завършено за 2 месеца. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt stratégiai célkitűzése az, hogy stabilizálja és orvosolja a lejtők instabilitását, amely veszélyezteti az emberek és a tulajdon egészségét és biztonságát az érintett területeken, a znojmói sziklatömeg helyreállításával. A kivitelezés várhatóan 2 hónapig tart. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é cuspóir straitéiseach an tionscadail éagobhsaíocht fána a chobhsú agus a leigheas, éagobhsaíocht a chuireann sláinte agus sábháilteacht daoine agus maoine ar an talamh lena mbaineann i mbaol trí mhais na carraige in Znojmo a leigheas. Táthar ag súil go gcríochnófar an tógáil ar feadh 2 mhí. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektets strategiska mål är att stabilisera och avhjälpa instabiliteten i sluttningarna som hotar människors och egendoms hälsa och säkerhet på den berörda marken genom att sanera bergmassivet i Znojmo. Byggandet förväntas vara färdigt i 2 månader. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti strateegiline eesmärk on stabiliseerida ja parandada nõlva ebastabiilsust, mis ohustab inimeste tervist ja ohutust ning maa-alal asuvat vara Znojmo kaljumassiivi parandamisega. Ehitus valmib eeldatavasti 2 kuud. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.1.24/0.0/0.0/15_003/0000238
0 references