“To work without care” or children’s club and suburban camps at the Budišov elementary school (Q55078): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 1 language: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
«Travailler sans soucis» ou le club d’enfants et les camps de banlieue à l’école primaire de Budišov | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„Ohne Sorgen zu arbeiten“ oder Kinderclub und Vorortlager in der Grundschule Budišov | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Om zonder zorgen te werken” of kinderclub- en voorstadskampen op basisschool Budišov | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"Lavorare senza preoccupazioni" o club per bambini e campi suburbani presso la scuola elementare Budišov | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Trabajar sin preocupaciones» o clubes infantiles y campamentos suburbanos en la escuela primaria Budišov | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
"At arbejde uden pleje" eller børneklub og forstæder lejre på Budišov folkeskole | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
«Εργασία χωρίς φροντίδα» ή παιδική λέσχη και προαστιακά στρατόπεδα στο δημοτικό σχολείο Budišov | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Raditi bez brige” ili dječji klub i prigradski kampovi u osnovnoj školi Budišov | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„A lucra fără grijă” sau club pentru copii și tabere suburbane la școala elementară Budišov | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Pracovať bez starostlivosti“ alebo detský klub a prímestské tábory na základnej škole Budišov | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“Biex taħdem mingħajr kura” jew klabb tat-tfal u kampijiet suburbani fl-iskola elementari ta’ Budišov | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Trabalhar sem cuidados» ou clubes infantis e acampamentos suburbanos na escola primária de Budišov | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Työskentely ilman hoitoa” tai lastenkerho ja esikaupunkileirit Budišovin peruskoulussa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
„Do pracy bez opieki” lub klub dla dzieci i obozy podmiejskie w szkole podstawowej Budišov | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Delo brez skrbi“ ali otroški klub in primestni tabori v osnovni šoli Budišov | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Dirbti be priežiūros“ arba vaikų klube ir priemiesčio stovyklose Budišovo pradinėje mokykloje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Darbs bez aprūpes” vai bērnu klubs un piepilsētas nometnes Budišovas pamatskolā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„Да работя без грижи„или детски клубни и крайградски лагери в началното училище „Будишов“ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„Gondoskodás nélkül dolgozni” vagy gyermekklub és külvárosi táborok a budišovi általános iskolában | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“A bheith ag obair gan chúram” nó club leanaí agus campaí fo-uirbeacha ag bunscoil Budišov | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Att arbeta utan vård” eller barnklubbar och förortsläger på Budišovs grundskola | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„Töötada hoolimatult“ või lasteklubi ja linnalähilaagrid Budišovi algkoolis | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q55078 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q55078 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q55078 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q55078 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q55078 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q55078 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q55078 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q55078 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q55078 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q55078 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q55078 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q55078 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q55078 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q55078 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q55078 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q55078 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q55078 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q55078 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q55078 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q55078 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q55078 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q55078 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q55078 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q55078 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to contribute to increasing the availability of care for 1st grade children outside school teaching and thus strengthening the position of parents of these children in the labour market in the Budišova region. This objective will be achieved through the continuation of the established children’s club “Zetko” and the suburban camps. These facilities will provide much-needed capacity for babysitting in a small village during the school year and during the main holidays. The project will be implemented for 35 months, from 1.8.2018 to 30.6.2021. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8015195680956996
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°15'46.37"N, 16°1'5.23"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Vysočina Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Budišov / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Budišov / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif principal du projet est de contribuer à accroître la disponibilité de soins pour les enfants de 1re année en dehors de l’école et de renforcer ainsi la position des parents de ces enfants sur le marché du travail dans la région de Budišova. Pour ce faire, nous poursuivrons le club pour enfants «Zetko» et les camps de banlieue. Ces installations fourniront une capacité de garde d’enfants très nécessaire dans un petit village pendant l’année scolaire ainsi que pendant les vacances principales. Le projet sera mis en œuvre pendant 35 mois, du 1.8.2018 au 30.6.2021. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet est de contribuer à accroître la disponibilité de soins pour les enfants de 1re année en dehors de l’école et de renforcer ainsi la position des parents de ces enfants sur le marché du travail dans la région de Budišova. Pour ce faire, nous poursuivrons le club pour enfants «Zetko» et les camps de banlieue. Ces installations fourniront une capacité de garde d’enfants très nécessaire dans un petit village pendant l’année scolaire ainsi que pendant les vacances principales. Le projet sera mis en œuvre pendant 35 mois, du 1.8.2018 au 30.6.2021. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet est de contribuer à accroître la disponibilité de soins pour les enfants de 1re année en dehors de l’école et de renforcer ainsi la position des parents de ces enfants sur le marché du travail dans la région de Budišova. Pour ce faire, nous poursuivrons le club pour enfants «Zetko» et les camps de banlieue. Ces installations fourniront une capacité de garde d’enfants très nécessaire dans un petit village pendant l’année scolaire ainsi que pendant les vacances principales. Le projet sera mis en œuvre pendant 35 mois, du 1.8.2018 au 30.6.2021. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hauptziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von Betreuungsangeboten für Kinder der 1. Klasse außerhalb der Schule zu erhöhen und so die Stellung der Eltern dieser Kinder auf dem Arbeitsmarkt in der Region Budišova zu stärken. Dies wird durch die Fortsetzung des etablierten Kinderclubs „Zetko“ und der Vorortlager erreicht. Diese Einrichtungen bieten viel benötigte Kapazität für Babysitten in einem kleinen Dorf während des Schuljahres sowie während der Hauptferien. Das Projekt wird für 35 Monate vom 1.8.2018 bis zum 30.6.2021 durchgeführt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von Betreuungsangeboten für Kinder der 1. Klasse außerhalb der Schule zu erhöhen und so die Stellung der Eltern dieser Kinder auf dem Arbeitsmarkt in der Region Budišova zu stärken. Dies wird durch die Fortsetzung des etablierten Kinderclubs „Zetko“ und der Vorortlager erreicht. Diese Einrichtungen bieten viel benötigte Kapazität für Babysitten in einem kleinen Dorf während des Schuljahres sowie während der Hauptferien. Das Projekt wird für 35 Monate vom 1.8.2018 bis zum 30.6.2021 durchgeführt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von Betreuungsangeboten für Kinder der 1. Klasse außerhalb der Schule zu erhöhen und so die Stellung der Eltern dieser Kinder auf dem Arbeitsmarkt in der Region Budišova zu stärken. Dies wird durch die Fortsetzung des etablierten Kinderclubs „Zetko“ und der Vorortlager erreicht. Diese Einrichtungen bieten viel benötigte Kapazität für Babysitten in einem kleinen Dorf während des Schuljahres sowie während der Hauptferien. Das Projekt wird für 35 Monate vom 1.8.2018 bis zum 30.6.2021 durchgeführt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De belangrijkste doelstelling van het project is bij te dragen tot het vergroten van de beschikbaarheid van zorg voor kinderen van de eerste klas buiten school en zo de positie van ouders van deze kinderen op de arbeidsmarkt in de regio Budišova te versterken. Dit zal worden bereikt door de voortzetting van de gevestigde kinderclub „Zetko” en de voorstedelijke kampen. Deze faciliteiten zullen zorgen voor de broodnodige capaciteit voor babysitten in een klein dorp tijdens het schooljaar en tijdens de belangrijkste vakanties. Het project wordt gedurende 35 maanden uitgevoerd, van 1.8.2018 tot en met 30.6.2021. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project is bij te dragen tot het vergroten van de beschikbaarheid van zorg voor kinderen van de eerste klas buiten school en zo de positie van ouders van deze kinderen op de arbeidsmarkt in de regio Budišova te versterken. Dit zal worden bereikt door de voortzetting van de gevestigde kinderclub „Zetko” en de voorstedelijke kampen. Deze faciliteiten zullen zorgen voor de broodnodige capaciteit voor babysitten in een klein dorp tijdens het schooljaar en tijdens de belangrijkste vakanties. Het project wordt gedurende 35 maanden uitgevoerd, van 1.8.2018 tot en met 30.6.2021. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project is bij te dragen tot het vergroten van de beschikbaarheid van zorg voor kinderen van de eerste klas buiten school en zo de positie van ouders van deze kinderen op de arbeidsmarkt in de regio Budišova te versterken. Dit zal worden bereikt door de voortzetting van de gevestigde kinderclub „Zetko” en de voorstedelijke kampen. Deze faciliteiten zullen zorgen voor de broodnodige capaciteit voor babysitten in een klein dorp tijdens het schooljaar en tijdens de belangrijkste vakanties. Het project wordt gedurende 35 maanden uitgevoerd, van 1.8.2018 tot en met 30.6.2021. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è contribuire ad aumentare la disponibilità di assistenza per i bambini di prima elementare al di fuori della scuola e rafforzare così la posizione dei genitori di questi bambini sul mercato del lavoro nella regione di Budišova. Questo sarà raggiunto attraverso la continuazione del club per bambini stabilito "Zetko" e i campi suburbani. Queste strutture forniranno la tanto necessaria capacità di babysitter in un piccolo villaggio durante l'anno scolastico e durante le vacanze principali. Il progetto sarà attuato per 35 mesi, dall'1.8.2018 al 30.6.2021. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è contribuire ad aumentare la disponibilità di assistenza per i bambini di prima elementare al di fuori della scuola e rafforzare così la posizione dei genitori di questi bambini sul mercato del lavoro nella regione di Budišova. Questo sarà raggiunto attraverso la continuazione del club per bambini stabilito "Zetko" e i campi suburbani. Queste strutture forniranno la tanto necessaria capacità di babysitter in un piccolo villaggio durante l'anno scolastico e durante le vacanze principali. Il progetto sarà attuato per 35 mesi, dall'1.8.2018 al 30.6.2021. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è contribuire ad aumentare la disponibilità di assistenza per i bambini di prima elementare al di fuori della scuola e rafforzare così la posizione dei genitori di questi bambini sul mercato del lavoro nella regione di Budišova. Questo sarà raggiunto attraverso la continuazione del club per bambini stabilito "Zetko" e i campi suburbani. Queste strutture forniranno la tanto necessaria capacità di babysitter in un piccolo villaggio durante l'anno scolastico e durante le vacanze principali. Il progetto sarà attuato per 35 mesi, dall'1.8.2018 al 30.6.2021. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El principal objetivo del proyecto es contribuir a aumentar la disponibilidad de atención a los niños de primer grado fuera de la escuela y así reforzar la posición de los padres de esos niños en el mercado laboral de la región de Budišova. Esto se logrará mediante la continuación del club infantil establecido «Zetko» y los campamentos suburbanos. Estas instalaciones proporcionarán la capacidad muy necesaria para cuidar de niños en un pequeño pueblo durante el año escolar, así como durante las vacaciones principales. El proyecto se ejecutará durante 35 meses, del 1.8.2018 al 30.6.2021. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto es contribuir a aumentar la disponibilidad de atención a los niños de primer grado fuera de la escuela y así reforzar la posición de los padres de esos niños en el mercado laboral de la región de Budišova. Esto se logrará mediante la continuación del club infantil establecido «Zetko» y los campamentos suburbanos. Estas instalaciones proporcionarán la capacidad muy necesaria para cuidar de niños en un pequeño pueblo durante el año escolar, así como durante las vacaciones principales. El proyecto se ejecutará durante 35 meses, del 1.8.2018 al 30.6.2021. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto es contribuir a aumentar la disponibilidad de atención a los niños de primer grado fuera de la escuela y así reforzar la posición de los padres de esos niños en el mercado laboral de la región de Budišova. Esto se logrará mediante la continuación del club infantil establecido «Zetko» y los campamentos suburbanos. Estas instalaciones proporcionarán la capacidad muy necesaria para cuidar de niños en un pequeño pueblo durante el año escolar, así como durante las vacaciones principales. El proyecto se ejecutará durante 35 meses, del 1.8.2018 al 30.6.2021. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at bidrage til at øge adgangen til pasning af børn i første klasse uden for skoleundervisningen og dermed styrke disse børns forældres stilling på arbejdsmarkedet i Budišova-regionen. Dette mål vil blive nået gennem videreførelsen af den etablerede børneklub "Zetko" og lejrene i forstæderne. Disse faciliteter vil give meget tiltrængt kapacitet til børnepasning i en lille landsby i løbet af skoleåret og i de vigtigste ferier. Projektet vil blive gennemført i 35 måneder fra 1.8.2018 til 30.6.2021. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at bidrage til at øge adgangen til pasning af børn i første klasse uden for skoleundervisningen og dermed styrke disse børns forældres stilling på arbejdsmarkedet i Budišova-regionen. Dette mål vil blive nået gennem videreførelsen af den etablerede børneklub "Zetko" og lejrene i forstæderne. Disse faciliteter vil give meget tiltrængt kapacitet til børnepasning i en lille landsby i løbet af skoleåret og i de vigtigste ferier. Projektet vil blive gennemført i 35 måneder fra 1.8.2018 til 30.6.2021. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at bidrage til at øge adgangen til pasning af børn i første klasse uden for skoleundervisningen og dermed styrke disse børns forældres stilling på arbejdsmarkedet i Budišova-regionen. Dette mål vil blive nået gennem videreførelsen af den etablerede børneklub "Zetko" og lejrene i forstæderne. Disse faciliteter vil give meget tiltrængt kapacitet til børnepasning i en lille landsby i løbet af skoleåret og i de vigtigste ferier. Projektet vil blive gennemført i 35 måneder fra 1.8.2018 til 30.6.2021. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος στόχος του σχεδίου είναι να συμβάλει στην αύξηση της διαθεσιμότητας φροντίδας για παιδιά της 1ης τάξης εκτός της σχολικής διδασκαλίας και, κατ’ αυτόν τον τρόπο, να ενισχύσει τη θέση των γονέων αυτών των παιδιών στην αγορά εργασίας στην περιφέρεια Budišova. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί μέσω της συνέχισης του καθιερωμένου παιδικού συλλόγου «Zetko» και των προαστιακών στρατοπέδων. Οι εγκαταστάσεις αυτές θα παρέχουν την απαραίτητη χωρητικότητα για babysitting σε ένα μικρό χωριό κατά τη διάρκεια του σχολικού έτους και κατά τη διάρκεια των κύριων διακοπών. Το έργο θα υλοποιηθεί για 35 μήνες, από 1.8.2018 έως 30.6.2021. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του σχεδίου είναι να συμβάλει στην αύξηση της διαθεσιμότητας φροντίδας για παιδιά της 1ης τάξης εκτός της σχολικής διδασκαλίας και, κατ’ αυτόν τον τρόπο, να ενισχύσει τη θέση των γονέων αυτών των παιδιών στην αγορά εργασίας στην περιφέρεια Budišova. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί μέσω της συνέχισης του καθιερωμένου παιδικού συλλόγου «Zetko» και των προαστιακών στρατοπέδων. Οι εγκαταστάσεις αυτές θα παρέχουν την απαραίτητη χωρητικότητα για babysitting σε ένα μικρό χωριό κατά τη διάρκεια του σχολικού έτους και κατά τη διάρκεια των κύριων διακοπών. Το έργο θα υλοποιηθεί για 35 μήνες, από 1.8.2018 έως 30.6.2021. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του σχεδίου είναι να συμβάλει στην αύξηση της διαθεσιμότητας φροντίδας για παιδιά της 1ης τάξης εκτός της σχολικής διδασκαλίας και, κατ’ αυτόν τον τρόπο, να ενισχύσει τη θέση των γονέων αυτών των παιδιών στην αγορά εργασίας στην περιφέρεια Budišova. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί μέσω της συνέχισης του καθιερωμένου παιδικού συλλόγου «Zetko» και των προαστιακών στρατοπέδων. Οι εγκαταστάσεις αυτές θα παρέχουν την απαραίτητη χωρητικότητα για babysitting σε ένα μικρό χωριό κατά τη διάρκεια του σχολικού έτους και κατά τη διάρκεια των κύριων διακοπών. Το έργο θα υλοποιηθεί για 35 μήνες, από 1.8.2018 έως 30.6.2021. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je doprinijeti povećanju dostupnosti skrbi za djecu prvog razreda izvan nastave, a time i jačanju položaja roditelja te djece na tržištu rada u Budišovoj regiji. Ovaj cilj ostvarit će se kroz nastavak etabliranog dječjeg kluba „Zetko” i prigradskih kampova. Ti će objekti osigurati prijeko potreban kapacitet za čuvanje djece u malom selu tijekom školske godine i tijekom glavnih praznika. Projekt će se provoditi 35 mjeseci, od 1.8.2018. do 30.6.2021. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je doprinijeti povećanju dostupnosti skrbi za djecu prvog razreda izvan nastave, a time i jačanju položaja roditelja te djece na tržištu rada u Budišovoj regiji. Ovaj cilj ostvarit će se kroz nastavak etabliranog dječjeg kluba „Zetko” i prigradskih kampova. Ti će objekti osigurati prijeko potreban kapacitet za čuvanje djece u malom selu tijekom školske godine i tijekom glavnih praznika. Projekt će se provoditi 35 mjeseci, od 1.8.2018. do 30.6.2021. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je doprinijeti povećanju dostupnosti skrbi za djecu prvog razreda izvan nastave, a time i jačanju položaja roditelja te djece na tržištu rada u Budišovoj regiji. Ovaj cilj ostvarit će se kroz nastavak etabliranog dječjeg kluba „Zetko” i prigradskih kampova. Ti će objekti osigurati prijeko potreban kapacitet za čuvanje djece u malom selu tijekom školske godine i tijekom glavnih praznika. Projekt će se provoditi 35 mjeseci, od 1.8.2018. do 30.6.2021. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a contribui la creșterea disponibilității îngrijirii copiilor din clasa I în afara învățământului școlar, consolidând astfel poziția părinților acestor copii pe piața muncii din regiunea Budišova. Acest obiectiv va fi atins prin continuarea clubului pentru copii „Zetko” și a taberelor suburbane. Aceste facilități vor oferi capacitatea atât de necesară pentru babysitting într-un sat mic în timpul anului școlar și în timpul vacanțelor principale. Proiectul va fi implementat timp de 35 de luni, de la 1.8.2018 la 30.6.2021. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a contribui la creșterea disponibilității îngrijirii copiilor din clasa I în afara învățământului școlar, consolidând astfel poziția părinților acestor copii pe piața muncii din regiunea Budišova. Acest obiectiv va fi atins prin continuarea clubului pentru copii „Zetko” și a taberelor suburbane. Aceste facilități vor oferi capacitatea atât de necesară pentru babysitting într-un sat mic în timpul anului școlar și în timpul vacanțelor principale. Proiectul va fi implementat timp de 35 de luni, de la 1.8.2018 la 30.6.2021. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a contribui la creșterea disponibilității îngrijirii copiilor din clasa I în afara învățământului școlar, consolidând astfel poziția părinților acestor copii pe piața muncii din regiunea Budišova. Acest obiectiv va fi atins prin continuarea clubului pentru copii „Zetko” și a taberelor suburbane. Aceste facilități vor oferi capacitatea atât de necesară pentru babysitting într-un sat mic în timpul anului școlar și în timpul vacanțelor principale. Proiectul va fi implementat timp de 35 de luni, de la 1.8.2018 la 30.6.2021. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je prispieť k zvýšeniu dostupnosti starostlivosti o deti prvého stupňa mimo školského vyučovania, a tým posilniť postavenie rodičov týchto detí na trhu práce v regióne Budišova. Tento cieľ sa dosiahne pokračovaním zriadeného detského klubu „Zetko“ a prímestských táborov. Tieto zariadenia budú poskytovať veľmi potrebnú kapacitu pre stráženie detí v malej dedine počas školského roka a počas hlavných sviatkov. Projekt sa bude realizovať 35 mesiacov od 1.8.2018 do 30.6.2021. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je prispieť k zvýšeniu dostupnosti starostlivosti o deti prvého stupňa mimo školského vyučovania, a tým posilniť postavenie rodičov týchto detí na trhu práce v regióne Budišova. Tento cieľ sa dosiahne pokračovaním zriadeného detského klubu „Zetko“ a prímestských táborov. Tieto zariadenia budú poskytovať veľmi potrebnú kapacitu pre stráženie detí v malej dedine počas školského roka a počas hlavných sviatkov. Projekt sa bude realizovať 35 mesiacov od 1.8.2018 do 30.6.2021. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je prispieť k zvýšeniu dostupnosti starostlivosti o deti prvého stupňa mimo školského vyučovania, a tým posilniť postavenie rodičov týchto detí na trhu práce v regióne Budišova. Tento cieľ sa dosiahne pokračovaním zriadeného detského klubu „Zetko“ a prímestských táborov. Tieto zariadenia budú poskytovať veľmi potrebnú kapacitu pre stráženie detí v malej dedine počas školského roka a počas hlavných sviatkov. Projekt sa bude realizovať 35 mesiacov od 1.8.2018 do 30.6.2021. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jikkontribwixxi biex tiżdied id-disponibbiltà tal-kura għat-tfal tal-ewwel grad barra mit-tagħlim tal-iskola u b’hekk tissaħħaħ il-pożizzjoni tal-ġenituri ta’ dawn it-tfal fis-suq tax-xogħol fir-reġjun ta’ Budišova. Dan l-objettiv se jintlaħaq permezz tal-kontinwazzjoni tal-klabb tat-tfal stabbilit “Zetko” u l-kampijiet suburbani. Dawn il-faċilitajiet se jipprovdu l-kapaċità tant meħtieġa għall-babysitting f’villaġġ żgħir matul is-sena skolastika u matul il-vaganzi ewlenin. Il-proġett se jiġi implimentat għal 35 xahar, mill-1.8.2018 sat-30.6.2021. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jikkontribwixxi biex tiżdied id-disponibbiltà tal-kura għat-tfal tal-ewwel grad barra mit-tagħlim tal-iskola u b’hekk tissaħħaħ il-pożizzjoni tal-ġenituri ta’ dawn it-tfal fis-suq tax-xogħol fir-reġjun ta’ Budišova. Dan l-objettiv se jintlaħaq permezz tal-kontinwazzjoni tal-klabb tat-tfal stabbilit “Zetko” u l-kampijiet suburbani. Dawn il-faċilitajiet se jipprovdu l-kapaċità tant meħtieġa għall-babysitting f’villaġġ żgħir matul is-sena skolastika u matul il-vaganzi ewlenin. Il-proġett se jiġi implimentat għal 35 xahar, mill-1.8.2018 sat-30.6.2021. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jikkontribwixxi biex tiżdied id-disponibbiltà tal-kura għat-tfal tal-ewwel grad barra mit-tagħlim tal-iskola u b’hekk tissaħħaħ il-pożizzjoni tal-ġenituri ta’ dawn it-tfal fis-suq tax-xogħol fir-reġjun ta’ Budišova. Dan l-objettiv se jintlaħaq permezz tal-kontinwazzjoni tal-klabb tat-tfal stabbilit “Zetko” u l-kampijiet suburbani. Dawn il-faċilitajiet se jipprovdu l-kapaċità tant meħtieġa għall-babysitting f’villaġġ żgħir matul is-sena skolastika u matul il-vaganzi ewlenin. Il-proġett se jiġi implimentat għal 35 xahar, mill-1.8.2018 sat-30.6.2021. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é contribuir para aumentar a disponibilidade de cuidados para crianças do 1.o ano fora do ensino escolar e, assim, reforçar a posição dos pais destas crianças no mercado de trabalho na região de Budišova. Este objetivo será alcançado através da continuação do clube infantil estabelecido «Zetko» e dos campos suburbanos. Estas instalações fornecerão a capacidade muito necessária para babysitting em uma pequena aldeia durante o ano letivo e durante as principais férias. O projeto será executado durante 35 meses, de 1.8.2018 a 30.6.2021. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é contribuir para aumentar a disponibilidade de cuidados para crianças do 1.o ano fora do ensino escolar e, assim, reforçar a posição dos pais destas crianças no mercado de trabalho na região de Budišova. Este objetivo será alcançado através da continuação do clube infantil estabelecido «Zetko» e dos campos suburbanos. Estas instalações fornecerão a capacidade muito necessária para babysitting em uma pequena aldeia durante o ano letivo e durante as principais férias. O projeto será executado durante 35 meses, de 1.8.2018 a 30.6.2021. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é contribuir para aumentar a disponibilidade de cuidados para crianças do 1.o ano fora do ensino escolar e, assim, reforçar a posição dos pais destas crianças no mercado de trabalho na região de Budišova. Este objetivo será alcançado através da continuação do clube infantil estabelecido «Zetko» e dos campos suburbanos. Estas instalações fornecerão a capacidade muito necessária para babysitting em uma pequena aldeia durante o ano letivo e durante as principais férias. O projeto será executado durante 35 meses, de 1.8.2018 a 30.6.2021. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on lisätä ensimmäisen luokan lasten hoidon saatavuutta kouluopetuksen ulkopuolella ja siten vahvistaa näiden lasten vanhempien asemaa Budišovan alueen työmarkkinoilla. Tämä tavoite saavutetaan jatkamalla vakiintunutta lastenkerhoa ”Zetko” ja esikaupunkileirejä. Nämä tilat tarjoavat kipeästi kaivattua kapasiteettia lapsenvahtina pienessä kylässä lukuvuoden aikana ja päälomien aikana. Hanke toteutetaan 35 kuukauden ajan 1.8.2018–30.6.2021. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on lisätä ensimmäisen luokan lasten hoidon saatavuutta kouluopetuksen ulkopuolella ja siten vahvistaa näiden lasten vanhempien asemaa Budišovan alueen työmarkkinoilla. Tämä tavoite saavutetaan jatkamalla vakiintunutta lastenkerhoa ”Zetko” ja esikaupunkileirejä. Nämä tilat tarjoavat kipeästi kaivattua kapasiteettia lapsenvahtina pienessä kylässä lukuvuoden aikana ja päälomien aikana. Hanke toteutetaan 35 kuukauden ajan 1.8.2018–30.6.2021. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on lisätä ensimmäisen luokan lasten hoidon saatavuutta kouluopetuksen ulkopuolella ja siten vahvistaa näiden lasten vanhempien asemaa Budišovan alueen työmarkkinoilla. Tämä tavoite saavutetaan jatkamalla vakiintunutta lastenkerhoa ”Zetko” ja esikaupunkileirejä. Nämä tilat tarjoavat kipeästi kaivattua kapasiteettia lapsenvahtina pienessä kylässä lukuvuoden aikana ja päälomien aikana. Hanke toteutetaan 35 kuukauden ajan 1.8.2018–30.6.2021. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Głównym celem projektu jest przyczynienie się do zwiększenia dostępności opieki nad dziećmi pierwszej klasy poza szkołą, a tym samym wzmocnienie pozycji rodziców tych dzieci na rynku pracy w regionie Budišova. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez kontynuację utworzonego klubu dziecięcego „Zetko” i obozów podmiejskich. Obiekty te zapewnią bardzo potrzebne możliwości opieki nad dziećmi w małej wiosce w trakcie roku szkolnego i podczas głównych świąt. Projekt będzie realizowany przez 35 miesięcy, od 1.8.2018 do 30.6.2021. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem projektu jest przyczynienie się do zwiększenia dostępności opieki nad dziećmi pierwszej klasy poza szkołą, a tym samym wzmocnienie pozycji rodziców tych dzieci na rynku pracy w regionie Budišova. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez kontynuację utworzonego klubu dziecięcego „Zetko” i obozów podmiejskich. Obiekty te zapewnią bardzo potrzebne możliwości opieki nad dziećmi w małej wiosce w trakcie roku szkolnego i podczas głównych świąt. Projekt będzie realizowany przez 35 miesięcy, od 1.8.2018 do 30.6.2021. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem projektu jest przyczynienie się do zwiększenia dostępności opieki nad dziećmi pierwszej klasy poza szkołą, a tym samym wzmocnienie pozycji rodziców tych dzieci na rynku pracy w regionie Budišova. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez kontynuację utworzonego klubu dziecięcego „Zetko” i obozów podmiejskich. Obiekty te zapewnią bardzo potrzebne możliwości opieki nad dziećmi w małej wiosce w trakcie roku szkolnego i podczas głównych świąt. Projekt będzie realizowany przez 35 miesięcy, od 1.8.2018 do 30.6.2021. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je prispevati k večji razpoložljivosti oskrbe za otroke prvega razreda zunaj šolskega izobraževanja in s tem okrepiti položaj staršev teh otrok na trgu dela v Budišovi regiji. Ta cilj bo dosežen z nadaljevanjem uveljavljenega otroškega kluba „Zetko“ in primestnih taborišč. Ti objekti bodo zagotovili prepotrebne zmogljivosti za varstvo otrok v majhni vasi med šolskim letom in med glavnimi prazniki. Projekt se bo izvajal 35 mesecev, od 1.8.2018 do 30.6.2021. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je prispevati k večji razpoložljivosti oskrbe za otroke prvega razreda zunaj šolskega izobraževanja in s tem okrepiti položaj staršev teh otrok na trgu dela v Budišovi regiji. Ta cilj bo dosežen z nadaljevanjem uveljavljenega otroškega kluba „Zetko“ in primestnih taborišč. Ti objekti bodo zagotovili prepotrebne zmogljivosti za varstvo otrok v majhni vasi med šolskim letom in med glavnimi prazniki. Projekt se bo izvajal 35 mesecev, od 1.8.2018 do 30.6.2021. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je prispevati k večji razpoložljivosti oskrbe za otroke prvega razreda zunaj šolskega izobraževanja in s tem okrepiti položaj staršev teh otrok na trgu dela v Budišovi regiji. Ta cilj bo dosežen z nadaljevanjem uveljavljenega otroškega kluba „Zetko“ in primestnih taborišč. Ti objekti bodo zagotovili prepotrebne zmogljivosti za varstvo otrok v majhni vasi med šolskim letom in med glavnimi prazniki. Projekt se bo izvajal 35 mesecev, od 1.8.2018 do 30.6.2021. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – padėti didinti 1 klasės vaikų priežiūros galimybes ne mokykloje ir taip stiprinti šių vaikų tėvų padėtį Budišovos regiono darbo rinkoje. Šis tikslas bus pasiektas tęsiant įkurtą vaikų klubą „Zetko“ ir priemiesčio stovyklas. Šie įrenginiai suteiks labai reikalingą pajėgumą auklėti mažame kaime mokslo metais ir pagrindinių švenčių metu. Projektas bus įgyvendinamas 35 mėnesius nuo 2018 m. rugpjūčio 1 d. iki 2021 m. birželio 30 d. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – padėti didinti 1 klasės vaikų priežiūros galimybes ne mokykloje ir taip stiprinti šių vaikų tėvų padėtį Budišovos regiono darbo rinkoje. Šis tikslas bus pasiektas tęsiant įkurtą vaikų klubą „Zetko“ ir priemiesčio stovyklas. Šie įrenginiai suteiks labai reikalingą pajėgumą auklėti mažame kaime mokslo metais ir pagrindinių švenčių metu. Projektas bus įgyvendinamas 35 mėnesius nuo 2018 m. rugpjūčio 1 d. iki 2021 m. birželio 30 d. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – padėti didinti 1 klasės vaikų priežiūros galimybes ne mokykloje ir taip stiprinti šių vaikų tėvų padėtį Budišovos regiono darbo rinkoje. Šis tikslas bus pasiektas tęsiant įkurtą vaikų klubą „Zetko“ ir priemiesčio stovyklas. Šie įrenginiai suteiks labai reikalingą pajėgumą auklėti mažame kaime mokslo metais ir pagrindinių švenčių metu. Projektas bus įgyvendinamas 35 mėnesius nuo 2018 m. rugpjūčio 1 d. iki 2021 m. birželio 30 d. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir palīdzēt palielināt aprūpes pieejamību 1. šķiras bērniem ārpus skolas un tādējādi stiprināt šo bērnu vecāku pozīciju Budišovas reģiona darba tirgū. Šis mērķis tiks sasniegts, turpinot izveidoto bērnu klubu “Zetko” un piepilsētas nometnes. Šīs telpas nodrošinās tik ļoti nepieciešamo jaudu bērnu pieskatīšanai nelielā ciematā mācību gada laikā un galveno brīvdienu laikā. Projekts tiks īstenots 35 mēnešus, no 1.8.2018. līdz 30.6.2021. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir palīdzēt palielināt aprūpes pieejamību 1. šķiras bērniem ārpus skolas un tādējādi stiprināt šo bērnu vecāku pozīciju Budišovas reģiona darba tirgū. Šis mērķis tiks sasniegts, turpinot izveidoto bērnu klubu “Zetko” un piepilsētas nometnes. Šīs telpas nodrošinās tik ļoti nepieciešamo jaudu bērnu pieskatīšanai nelielā ciematā mācību gada laikā un galveno brīvdienu laikā. Projekts tiks īstenots 35 mēnešus, no 1.8.2018. līdz 30.6.2021. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir palīdzēt palielināt aprūpes pieejamību 1. šķiras bērniem ārpus skolas un tādējādi stiprināt šo bērnu vecāku pozīciju Budišovas reģiona darba tirgū. Šis mērķis tiks sasniegts, turpinot izveidoto bērnu klubu “Zetko” un piepilsētas nometnes. Šīs telpas nodrošinās tik ļoti nepieciešamo jaudu bērnu pieskatīšanai nelielā ciematā mācību gada laikā un galveno brīvdienu laikā. Projekts tiks īstenots 35 mēnešus, no 1.8.2018. līdz 30.6.2021. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е да допринесе за увеличаване на наличието на грижи за деца от първи клас извън училищното обучение и по този начин да укрепи позицията на родителите на тези деца на пазара на труда в района на Будишова. Тази цел ще бъде постигната чрез продължаване на създадения детски клуб „Зетко“ и крайградските лагери. Тези съоръжения ще осигурят така необходимия капацитет за гледане на деца в малко село през учебната година и по време на основните празници. Проектът ще се изпълнява за 35 месеца, от 1.8.2018 г. до 30.6.2021 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да допринесе за увеличаване на наличието на грижи за деца от първи клас извън училищното обучение и по този начин да укрепи позицията на родителите на тези деца на пазара на труда в района на Будишова. Тази цел ще бъде постигната чрез продължаване на създадения детски клуб „Зетко“ и крайградските лагери. Тези съоръжения ще осигурят така необходимия капацитет за гледане на деца в малко село през учебната година и по време на основните празници. Проектът ще се изпълнява за 35 месеца, от 1.8.2018 г. до 30.6.2021 г. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да допринесе за увеличаване на наличието на грижи за деца от първи клас извън училищното обучение и по този начин да укрепи позицията на родителите на тези деца на пазара на труда в района на Будишова. Тази цел ще бъде постигната чрез продължаване на създадения детски клуб „Зетко“ и крайградските лагери. Тези съоръжения ще осигурят така необходимия капацитет за гледане на деца в малко село през учебната година и по време на основните празници. Проектът ще се изпълнява за 35 месеца, от 1.8.2018 г. до 30.6.2021 г. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célkitűzése, hogy hozzájáruljon az 1. évfolyamú gyermekek iskolai oktatáson kívüli gondozási lehetőségeinek növeléséhez, ezáltal megerősítve e gyermekek szüleinek a munkaerőpiacon elfoglalt helyzetét Budišova régióban. Ezt a célkitűzést a létrehozott „Zetko” gyermekklub és a külvárosi táborok folytatása révén érik el. Ezek a létesítmények a tanévben és a fő ünnepek alatt egy kis faluban olyannyira szükséges bébiszitterkedési kapacitást biztosítanak. A projektet 2018. augusztus 1-jétől 2021. június 30-ig 35 hónapig hajtják végre. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célkitűzése, hogy hozzájáruljon az 1. évfolyamú gyermekek iskolai oktatáson kívüli gondozási lehetőségeinek növeléséhez, ezáltal megerősítve e gyermekek szüleinek a munkaerőpiacon elfoglalt helyzetét Budišova régióban. Ezt a célkitűzést a létrehozott „Zetko” gyermekklub és a külvárosi táborok folytatása révén érik el. Ezek a létesítmények a tanévben és a fő ünnepek alatt egy kis faluban olyannyira szükséges bébiszitterkedési kapacitást biztosítanak. A projektet 2018. augusztus 1-jétől 2021. június 30-ig 35 hónapig hajtják végre. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célkitűzése, hogy hozzájáruljon az 1. évfolyamú gyermekek iskolai oktatáson kívüli gondozási lehetőségeinek növeléséhez, ezáltal megerősítve e gyermekek szüleinek a munkaerőpiacon elfoglalt helyzetét Budišova régióban. Ezt a célkitűzést a létrehozott „Zetko” gyermekklub és a külvárosi táborok folytatása révén érik el. Ezek a létesítmények a tanévben és a fő ünnepek alatt egy kis faluban olyannyira szükséges bébiszitterkedési kapacitást biztosítanak. A projektet 2018. augusztus 1-jétől 2021. június 30-ig 35 hónapig hajtják végre. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le hinfhaighteacht an chúraim do leanaí den chéad ghrád lasmuigh den mhúinteoireacht scoile agus, ar an gcaoi sin, seasamh thuismitheoirí na leanaí sin i margadh an tsaothair i réigiún Budišova a neartú. Bainfear an cuspóir sin amach trí leanúint ar aghaidh leis an gclub leanaí “ZetKO” agus na campaí fo-uirbeacha atá bunaithe. Cuirfidh na háiseanna seo cumas ar fáil do naíonáin a bhfuil géarghá leo i sráidbhaile beag i rith na scoilbhliana agus le linn na bpríomh-laethanta saoire. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar feadh 35 mhí, ó 1.8.2018 go 30.6.2021. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le hinfhaighteacht an chúraim do leanaí den chéad ghrád lasmuigh den mhúinteoireacht scoile agus, ar an gcaoi sin, seasamh thuismitheoirí na leanaí sin i margadh an tsaothair i réigiún Budišova a neartú. Bainfear an cuspóir sin amach trí leanúint ar aghaidh leis an gclub leanaí “ZetKO” agus na campaí fo-uirbeacha atá bunaithe. Cuirfidh na háiseanna seo cumas ar fáil do naíonáin a bhfuil géarghá leo i sráidbhaile beag i rith na scoilbhliana agus le linn na bpríomh-laethanta saoire. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar feadh 35 mhí, ó 1.8.2018 go 30.6.2021. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le hinfhaighteacht an chúraim do leanaí den chéad ghrád lasmuigh den mhúinteoireacht scoile agus, ar an gcaoi sin, seasamh thuismitheoirí na leanaí sin i margadh an tsaothair i réigiún Budišova a neartú. Bainfear an cuspóir sin amach trí leanúint ar aghaidh leis an gclub leanaí “ZetKO” agus na campaí fo-uirbeacha atá bunaithe. Cuirfidh na háiseanna seo cumas ar fáil do naíonáin a bhfuil géarghá leo i sráidbhaile beag i rith na scoilbhliana agus le linn na bpríomh-laethanta saoire. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar feadh 35 mhí, ó 1.8.2018 go 30.6.2021. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att bidra till att öka tillgången till barnomsorg för barn i första klass utanför skolundervisningen och på så sätt stärka föräldrarnas ställning på arbetsmarknaden i Budišova-regionen. Detta mål kommer att uppnås genom en fortsättning av den etablerade barnklubben ”Zetko” och förortslägren. Dessa anläggningar kommer att ge välbehövlig kapacitet för barnpassning i en liten by under skolåret och under de viktigaste helgdagarna. Projektet kommer att genomföras under 35 månader, från 1.8.2018 till 30.6.2021. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att bidra till att öka tillgången till barnomsorg för barn i första klass utanför skolundervisningen och på så sätt stärka föräldrarnas ställning på arbetsmarknaden i Budišova-regionen. Detta mål kommer att uppnås genom en fortsättning av den etablerade barnklubben ”Zetko” och förortslägren. Dessa anläggningar kommer att ge välbehövlig kapacitet för barnpassning i en liten by under skolåret och under de viktigaste helgdagarna. Projektet kommer att genomföras under 35 månader, från 1.8.2018 till 30.6.2021. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att bidra till att öka tillgången till barnomsorg för barn i första klass utanför skolundervisningen och på så sätt stärka föräldrarnas ställning på arbetsmarknaden i Budišova-regionen. Detta mål kommer att uppnås genom en fortsättning av den etablerade barnklubben ”Zetko” och förortslägren. Dessa anläggningar kommer att ge välbehövlig kapacitet för barnpassning i en liten by under skolåret och under de viktigaste helgdagarna. Projektet kommer att genomföras under 35 månader, från 1.8.2018 till 30.6.2021. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on aidata parandada esimese klassi laste hooldusvõimalusi väljaspool kooliõpet ja seeläbi tugevdada nende laste vanemate positsiooni Budišova piirkonna tööturul. See eesmärk saavutatakse väljakujunenud lasteklubi „Zetko“ ja linnalähilaagrite jätkamisega. Need rajatised pakuvad kooliaasta jooksul ja peamistel pühadel väikeses külas lapsehoidmiseks hädavajalikku suutlikkust. Projekti rakendatakse 35 kuu jooksul alates 1.8.2018–30.6.2021. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on aidata parandada esimese klassi laste hooldusvõimalusi väljaspool kooliõpet ja seeläbi tugevdada nende laste vanemate positsiooni Budišova piirkonna tööturul. See eesmärk saavutatakse väljakujunenud lasteklubi „Zetko“ ja linnalähilaagrite jätkamisega. Need rajatised pakuvad kooliaasta jooksul ja peamistel pühadel väikeses külas lapsehoidmiseks hädavajalikku suutlikkust. Projekti rakendatakse 35 kuu jooksul alates 1.8.2018–30.6.2021. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on aidata parandada esimese klassi laste hooldusvõimalusi väljaspool kooliõpet ja seeläbi tugevdada nende laste vanemate positsiooni Budišova piirkonna tööturul. See eesmärk saavutatakse väljakujunenud lasteklubi „Zetko“ ja linnalähilaagrite jätkamisega. Need rajatised pakuvad kooliaasta jooksul ja peamistel pühadel väikeses külas lapsehoidmiseks hädavajalikku suutlikkust. Projekti rakendatakse 35 kuu jooksul alates 1.8.2018–30.6.2021. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting employment and adaptability of the workforce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:10, 12 October 2024
Project Q55078 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “To work without care” or children’s club and suburban camps at the Budišov elementary school |
Project Q55078 in Czech Republic |
Statements
2,257,355.62 Czech koruna
0 references
2,655,712.5 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2018
0 references
30 June 2021
0 references
30 June 2021
0 references
Základní škola Budišov - příspěvková organizace
0 references
67503
0 references
Hlavním cílem projektu je přispět ke zvýšení dostupnosti zajištění péče o děti 1. stupně mimo školní vyučování a tím posílit pozici rodičů těchto dětí na trhu práce v regionu Budišova. Tohoto cíle bude dosaženo prostřednictvím pokračování zavedeného dětského klubu "Zetko" i příměstských táborů. Tyto zařízení poskytnou tolik potřebnou kapacitu pro hlídání dětí na malé vesnici v rámci školního roku i během hlavních prázdnin. Projekt bude realizován po dobu 35 měsíců, od 1.8.2018 do 30.6.2021. (Czech)
0 references
The main objective of the project is to contribute to increasing the availability of care for 1st grade children outside school teaching and thus strengthening the position of parents of these children in the labour market in the Budišova region. This objective will be achieved through the continuation of the established children’s club “Zetko” and the suburban camps. These facilities will provide much-needed capacity for babysitting in a small village during the school year and during the main holidays. The project will be implemented for 35 months, from 1.8.2018 to 30.6.2021. (English)
23 October 2020
0.8015195680956996
0 references
L’objectif principal du projet est de contribuer à accroître la disponibilité de soins pour les enfants de 1re année en dehors de l’école et de renforcer ainsi la position des parents de ces enfants sur le marché du travail dans la région de Budišova. Pour ce faire, nous poursuivrons le club pour enfants «Zetko» et les camps de banlieue. Ces installations fourniront une capacité de garde d’enfants très nécessaire dans un petit village pendant l’année scolaire ainsi que pendant les vacances principales. Le projet sera mis en œuvre pendant 35 mois, du 1.8.2018 au 30.6.2021. (French)
28 November 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von Betreuungsangeboten für Kinder der 1. Klasse außerhalb der Schule zu erhöhen und so die Stellung der Eltern dieser Kinder auf dem Arbeitsmarkt in der Region Budišova zu stärken. Dies wird durch die Fortsetzung des etablierten Kinderclubs „Zetko“ und der Vorortlager erreicht. Diese Einrichtungen bieten viel benötigte Kapazität für Babysitten in einem kleinen Dorf während des Schuljahres sowie während der Hauptferien. Das Projekt wird für 35 Monate vom 1.8.2018 bis zum 30.6.2021 durchgeführt. (German)
2 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is bij te dragen tot het vergroten van de beschikbaarheid van zorg voor kinderen van de eerste klas buiten school en zo de positie van ouders van deze kinderen op de arbeidsmarkt in de regio Budišova te versterken. Dit zal worden bereikt door de voortzetting van de gevestigde kinderclub „Zetko” en de voorstedelijke kampen. Deze faciliteiten zullen zorgen voor de broodnodige capaciteit voor babysitten in een klein dorp tijdens het schooljaar en tijdens de belangrijkste vakanties. Het project wordt gedurende 35 maanden uitgevoerd, van 1.8.2018 tot en met 30.6.2021. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è contribuire ad aumentare la disponibilità di assistenza per i bambini di prima elementare al di fuori della scuola e rafforzare così la posizione dei genitori di questi bambini sul mercato del lavoro nella regione di Budišova. Questo sarà raggiunto attraverso la continuazione del club per bambini stabilito "Zetko" e i campi suburbani. Queste strutture forniranno la tanto necessaria capacità di babysitter in un piccolo villaggio durante l'anno scolastico e durante le vacanze principali. Il progetto sarà attuato per 35 mesi, dall'1.8.2018 al 30.6.2021. (Italian)
14 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto es contribuir a aumentar la disponibilidad de atención a los niños de primer grado fuera de la escuela y así reforzar la posición de los padres de esos niños en el mercado laboral de la región de Budišova. Esto se logrará mediante la continuación del club infantil establecido «Zetko» y los campamentos suburbanos. Estas instalaciones proporcionarán la capacidad muy necesaria para cuidar de niños en un pequeño pueblo durante el año escolar, así como durante las vacaciones principales. El proyecto se ejecutará durante 35 meses, del 1.8.2018 al 30.6.2021. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at bidrage til at øge adgangen til pasning af børn i første klasse uden for skoleundervisningen og dermed styrke disse børns forældres stilling på arbejdsmarkedet i Budišova-regionen. Dette mål vil blive nået gennem videreførelsen af den etablerede børneklub "Zetko" og lejrene i forstæderne. Disse faciliteter vil give meget tiltrængt kapacitet til børnepasning i en lille landsby i løbet af skoleåret og i de vigtigste ferier. Projektet vil blive gennemført i 35 måneder fra 1.8.2018 til 30.6.2021. (Danish)
23 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του σχεδίου είναι να συμβάλει στην αύξηση της διαθεσιμότητας φροντίδας για παιδιά της 1ης τάξης εκτός της σχολικής διδασκαλίας και, κατ’ αυτόν τον τρόπο, να ενισχύσει τη θέση των γονέων αυτών των παιδιών στην αγορά εργασίας στην περιφέρεια Budišova. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί μέσω της συνέχισης του καθιερωμένου παιδικού συλλόγου «Zetko» και των προαστιακών στρατοπέδων. Οι εγκαταστάσεις αυτές θα παρέχουν την απαραίτητη χωρητικότητα για babysitting σε ένα μικρό χωριό κατά τη διάρκεια του σχολικού έτους και κατά τη διάρκεια των κύριων διακοπών. Το έργο θα υλοποιηθεί για 35 μήνες, από 1.8.2018 έως 30.6.2021. (Greek)
23 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je doprinijeti povećanju dostupnosti skrbi za djecu prvog razreda izvan nastave, a time i jačanju položaja roditelja te djece na tržištu rada u Budišovoj regiji. Ovaj cilj ostvarit će se kroz nastavak etabliranog dječjeg kluba „Zetko” i prigradskih kampova. Ti će objekti osigurati prijeko potreban kapacitet za čuvanje djece u malom selu tijekom školske godine i tijekom glavnih praznika. Projekt će se provoditi 35 mjeseci, od 1.8.2018. do 30.6.2021. (Croatian)
23 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a contribui la creșterea disponibilității îngrijirii copiilor din clasa I în afara învățământului școlar, consolidând astfel poziția părinților acestor copii pe piața muncii din regiunea Budišova. Acest obiectiv va fi atins prin continuarea clubului pentru copii „Zetko” și a taberelor suburbane. Aceste facilități vor oferi capacitatea atât de necesară pentru babysitting într-un sat mic în timpul anului școlar și în timpul vacanțelor principale. Proiectul va fi implementat timp de 35 de luni, de la 1.8.2018 la 30.6.2021. (Romanian)
23 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je prispieť k zvýšeniu dostupnosti starostlivosti o deti prvého stupňa mimo školského vyučovania, a tým posilniť postavenie rodičov týchto detí na trhu práce v regióne Budišova. Tento cieľ sa dosiahne pokračovaním zriadeného detského klubu „Zetko“ a prímestských táborov. Tieto zariadenia budú poskytovať veľmi potrebnú kapacitu pre stráženie detí v malej dedine počas školského roka a počas hlavných sviatkov. Projekt sa bude realizovať 35 mesiacov od 1.8.2018 do 30.6.2021. (Slovak)
23 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jikkontribwixxi biex tiżdied id-disponibbiltà tal-kura għat-tfal tal-ewwel grad barra mit-tagħlim tal-iskola u b’hekk tissaħħaħ il-pożizzjoni tal-ġenituri ta’ dawn it-tfal fis-suq tax-xogħol fir-reġjun ta’ Budišova. Dan l-objettiv se jintlaħaq permezz tal-kontinwazzjoni tal-klabb tat-tfal stabbilit “Zetko” u l-kampijiet suburbani. Dawn il-faċilitajiet se jipprovdu l-kapaċità tant meħtieġa għall-babysitting f’villaġġ żgħir matul is-sena skolastika u matul il-vaganzi ewlenin. Il-proġett se jiġi implimentat għal 35 xahar, mill-1.8.2018 sat-30.6.2021. (Maltese)
23 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é contribuir para aumentar a disponibilidade de cuidados para crianças do 1.o ano fora do ensino escolar e, assim, reforçar a posição dos pais destas crianças no mercado de trabalho na região de Budišova. Este objetivo será alcançado através da continuação do clube infantil estabelecido «Zetko» e dos campos suburbanos. Estas instalações fornecerão a capacidade muito necessária para babysitting em uma pequena aldeia durante o ano letivo e durante as principais férias. O projeto será executado durante 35 meses, de 1.8.2018 a 30.6.2021. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä ensimmäisen luokan lasten hoidon saatavuutta kouluopetuksen ulkopuolella ja siten vahvistaa näiden lasten vanhempien asemaa Budišovan alueen työmarkkinoilla. Tämä tavoite saavutetaan jatkamalla vakiintunutta lastenkerhoa ”Zetko” ja esikaupunkileirejä. Nämä tilat tarjoavat kipeästi kaivattua kapasiteettia lapsenvahtina pienessä kylässä lukuvuoden aikana ja päälomien aikana. Hanke toteutetaan 35 kuukauden ajan 1.8.2018–30.6.2021. (Finnish)
23 July 2022
0 references
Głównym celem projektu jest przyczynienie się do zwiększenia dostępności opieki nad dziećmi pierwszej klasy poza szkołą, a tym samym wzmocnienie pozycji rodziców tych dzieci na rynku pracy w regionie Budišova. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez kontynuację utworzonego klubu dziecięcego „Zetko” i obozów podmiejskich. Obiekty te zapewnią bardzo potrzebne możliwości opieki nad dziećmi w małej wiosce w trakcie roku szkolnego i podczas głównych świąt. Projekt będzie realizowany przez 35 miesięcy, od 1.8.2018 do 30.6.2021. (Polish)
23 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je prispevati k večji razpoložljivosti oskrbe za otroke prvega razreda zunaj šolskega izobraževanja in s tem okrepiti položaj staršev teh otrok na trgu dela v Budišovi regiji. Ta cilj bo dosežen z nadaljevanjem uveljavljenega otroškega kluba „Zetko“ in primestnih taborišč. Ti objekti bodo zagotovili prepotrebne zmogljivosti za varstvo otrok v majhni vasi med šolskim letom in med glavnimi prazniki. Projekt se bo izvajal 35 mesecev, od 1.8.2018 do 30.6.2021. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padėti didinti 1 klasės vaikų priežiūros galimybes ne mokykloje ir taip stiprinti šių vaikų tėvų padėtį Budišovos regiono darbo rinkoje. Šis tikslas bus pasiektas tęsiant įkurtą vaikų klubą „Zetko“ ir priemiesčio stovyklas. Šie įrenginiai suteiks labai reikalingą pajėgumą auklėti mažame kaime mokslo metais ir pagrindinių švenčių metu. Projektas bus įgyvendinamas 35 mėnesius nuo 2018 m. rugpjūčio 1 d. iki 2021 m. birželio 30 d. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palīdzēt palielināt aprūpes pieejamību 1. šķiras bērniem ārpus skolas un tādējādi stiprināt šo bērnu vecāku pozīciju Budišovas reģiona darba tirgū. Šis mērķis tiks sasniegts, turpinot izveidoto bērnu klubu “Zetko” un piepilsētas nometnes. Šīs telpas nodrošinās tik ļoti nepieciešamo jaudu bērnu pieskatīšanai nelielā ciematā mācību gada laikā un galveno brīvdienu laikā. Projekts tiks īstenots 35 mēnešus, no 1.8.2018. līdz 30.6.2021. (Latvian)
23 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да допринесе за увеличаване на наличието на грижи за деца от първи клас извън училищното обучение и по този начин да укрепи позицията на родителите на тези деца на пазара на труда в района на Будишова. Тази цел ще бъде постигната чрез продължаване на създадения детски клуб „Зетко“ и крайградските лагери. Тези съоръжения ще осигурят така необходимия капацитет за гледане на деца в малко село през учебната година и по време на основните празници. Проектът ще се изпълнява за 35 месеца, от 1.8.2018 г. до 30.6.2021 г. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
A projekt fő célkitűzése, hogy hozzájáruljon az 1. évfolyamú gyermekek iskolai oktatáson kívüli gondozási lehetőségeinek növeléséhez, ezáltal megerősítve e gyermekek szüleinek a munkaerőpiacon elfoglalt helyzetét Budišova régióban. Ezt a célkitűzést a létrehozott „Zetko” gyermekklub és a külvárosi táborok folytatása révén érik el. Ezek a létesítmények a tanévben és a fő ünnepek alatt egy kis faluban olyannyira szükséges bébiszitterkedési kapacitást biztosítanak. A projektet 2018. augusztus 1-jétől 2021. június 30-ig 35 hónapig hajtják végre. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le hinfhaighteacht an chúraim do leanaí den chéad ghrád lasmuigh den mhúinteoireacht scoile agus, ar an gcaoi sin, seasamh thuismitheoirí na leanaí sin i margadh an tsaothair i réigiún Budišova a neartú. Bainfear an cuspóir sin amach trí leanúint ar aghaidh leis an gclub leanaí “ZetKO” agus na campaí fo-uirbeacha atá bunaithe. Cuirfidh na háiseanna seo cumas ar fáil do naíonáin a bhfuil géarghá leo i sráidbhaile beag i rith na scoilbhliana agus le linn na bpríomh-laethanta saoire. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar feadh 35 mhí, ó 1.8.2018 go 30.6.2021. (Irish)
23 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att bidra till att öka tillgången till barnomsorg för barn i första klass utanför skolundervisningen och på så sätt stärka föräldrarnas ställning på arbetsmarknaden i Budišova-regionen. Detta mål kommer att uppnås genom en fortsättning av den etablerade barnklubben ”Zetko” och förortslägren. Dessa anläggningar kommer att ge välbehövlig kapacitet för barnpassning i en liten by under skolåret och under de viktigaste helgdagarna. Projektet kommer att genomföras under 35 månader, från 1.8.2018 till 30.6.2021. (Swedish)
23 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on aidata parandada esimese klassi laste hooldusvõimalusi väljaspool kooliõpet ja seeläbi tugevdada nende laste vanemate positsiooni Budišova piirkonna tööturul. See eesmärk saavutatakse väljakujunenud lasteklubi „Zetko“ ja linnalähilaagrite jätkamisega. Need rajatised pakuvad kooliaasta jooksul ja peamistel pühadel väikeses külas lapsehoidmiseks hädavajalikku suutlikkust. Projekti rakendatakse 35 kuu jooksul alates 1.8.2018–30.6.2021. (Estonian)
23 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.1.51/0.0/0.0/17_077/0008086
0 references